Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19719 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูุญููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู (1) ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑูู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
= 1/ 101: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูƒุฐู‘ุงุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ูŠุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก": ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ุชุฑูƒู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ูˆุงู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุถุนู‘ููˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุถุนู‘ูŽูู‡ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฌุฏุงู‹.
ูู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒุฐุงุจูŠู† ูˆุงู„ุถุนูุงุกุŒ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุดุงู‡ุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠููุฑุญ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู† ูŠูุญูŽู„ู‘ูู‚ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุญู„ูŠู‚.
ุญุจูŠุจุชู‡: ูƒุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ุจู†ุช.
ูุงู„ุนุจูˆุง ุจู‡ุง: ุฎุฐูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุจุงุญุฉุŒ ูƒุงู„ุฎุงุชู… ู„ู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนุจูˆุง" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุญู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ุนุจ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุฐู‡ุจ ู„ู„ู†ุณุงุก ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฐู‡ุจ ู„ู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุณู„ูุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุงู„ุฐู‡ุจ ู„ู„ู†ุณุงุก ู…ุญู„ู‚ุงู‹ ูˆุบูŠุฑ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚.
(1) ููŠ (ู…): ู†ุนูˆุฐ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุนู…ุฑุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฏุงูˆูŽุฑ ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนูˆุงู…- ูˆุฅู†ู’ ูŠูƒู† ุถุนูŠูุงู‹ุŒ ูˆุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ -ุชุงุจุนู‡ ู‡ุดุงู…ูŒ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุญุฌุงุฌู ุจู†ู ุญุฌุงุฌ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชูŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ู‚ุชุงุฏุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฏุนุงู…ุฉ- =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

19720 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูุญููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’--------------------------------------------
= ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูู†ุฒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธุŒ ููŠู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ -ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูุฑุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (524)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 253ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฏุนุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู‚ุงู„ โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2552)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 253 ูˆ 9/ 152 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 87ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" ุต 127 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘- ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุนุฒูŠุฒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู ุนู„ู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ" 4/ 16 - : ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฏุงูˆูŽุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (996) - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฌุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ุต 67 - 68. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู… ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ู†ุญูˆุฑู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ู…ุŒ ูุงุฏูุนู‡ู… ุนู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

ุดูุฑููˆุฑูู‡ูู…ู’ " (1).
19721 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽุตููˆู…ููˆุง (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ู…ุนุงุฐ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูŽูˆุงุฆูŠ- ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1537)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8631) ูˆ (10437) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (601) - ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4765)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (333)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 142ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 253ุŒ ูˆ"ุงู„ุฏุนูˆุงุช" (420)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" ุต 127 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุจุฑ ุธู†ูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ"ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู„ุชุฏู„ูŠุณ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ (19719).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽูŠุณุฑุฉุŒ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃู… ู…ุฒูŠุฏุฉุŒ ูˆู…ูŽุฒููŠุฏุฉ ุจู†ู ุฌุงุจุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ูŽุฌูŽุฑูŠ- ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 7/ 515 - ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก. ุงู‡ู€. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุชู…ูŠูŠุฒุงู‹. ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 2/ 93 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

19722 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง (1) ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุณููŠู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุงุŒ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูุนููˆุฏู (2).
19723 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽู„ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุทู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง " (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1488 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 76ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2642) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆุชุตุญู‘ูŽู ุงุณู… ู…ูŽุฒููŠุฏุฉ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฅู„ู‰: ุจุฑูŠุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ูŽุฒููŠุฏุฉ ุฅู„ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŠุณุฑุฉ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 3/ 186ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ูŽุฒููŠู’ุฏุฉ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (19669).
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ- ูˆุจุณุทู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19494). ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุญูุทู‘ุงู†ูŽ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุทุฑุฎุงู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุบูŽู„ู‘ุงุจ: ู‡ูˆ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 133 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (404) (63)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7326)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 155 - 156 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (847)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 330 - 331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุณูู‚ ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ูุฃู†ุตุชูˆุง" ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (973)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 242ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (761)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 132 - 133ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 330 - 331 ูˆ 351 - 352 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ู…ุนุชู…ุฑ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†: "ูˆุญุฏูŽู‡ู ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 253: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุณูˆุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู†ุตุชูˆุง" ู„ูŠุณ ุจู…ุญููˆุธุŒ ู„ู… ูŠุฌุฆู’ ุจู‡ ุฅู„ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 254 ุจุชูุฑุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุฅู„ุง ุณุงู„ู…ู ุจู†ู ู†ูˆุญุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูŽูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุฃุจุงู†ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุฏูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…: "ูˆุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ูุฃู†ุตุชูˆุง"ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุตุญุงุจู ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุญูุงุธู ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฌู…ุงุนูู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆู‡ู…ู‡. ูˆู†ู‚ู„ ู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 156 ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" 4/ 123.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ู„ู… ูŠูุคุซู‘ูุฑ ุนู†ุฏู‡ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุจู‡ุŒ ูุตุญุญู‡ ู„ุซู‚ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุญูุธู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฑุงูˆูŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (404) (63) -: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู†ู ุฃุฎุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

19724 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููƒูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ู’ุชู (1) ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. (ูŠุนู†ูŠ ุทุนู†ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุญูŽ ููŠ ุตุญุชู‡) ูู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…: ุชุฑูŠุฏู ุฃุญูุธูŽ ู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู†!
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8889)ุŒ ู„ูƒู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู†ู ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุณุทูู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุตุญุญู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (404) (63) -: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุตุญูŠุญุŒ ูุณูุฆู„: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชุถุนู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญูƒุŸ " ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ูƒู„ ุดูŠุก ุนู†ุฏูŠ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนุชูู‡ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ูˆุถุนุชู ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุง ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡". ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุชูˆู‡ูŠู†ู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑู‡ ู„ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" 1/ 313. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 11/ 34 ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู†ู‡ ุตุญู‘ูŽุญ ุญุฏูŠุซูŠ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃู†ูˆุฑ ุงู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 2/ 15: ู‚ุฏ ุตุญุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุฃุซุฑู… ุซู… ู…ุณู„ู… ุซู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุซู… ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุซู… ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ุซู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠุŒ ุซู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"ุŒ ุซู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุฎุจุงุฑ ููŠ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆุฅุฐุง ู‚ุฑุฆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงุณุชู…ุนูˆุง ู„ู‡ ูˆุฃู†ุตุชูˆุง} ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 2/ 261 ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณู ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19504).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7270) ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ูุงู†ุชู‡ูŠุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฎู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุทู’ู„ูุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุจูŽุงุฑูุฒู‹ุง ุฃูŽุทู’ู„ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง (1) ู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุงุชู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฅูุฐู’ ุจูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู (2)ุŒ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูŽุฒููŠุฒู‹ุง ูƒูŽู‡ูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ - ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู†ููŠู†ู‹ุง ูƒูŽุญูŽู†ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู - ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุขุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ (3) ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุซูู„ูุซู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุดูŽุทู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ (4)ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชู ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ูุจูŠู†ู…ุง.
(2) ููŠ (ุธ 13) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุญุงุฌุฉ.
(3) ููŠ (ุธ 13): ุจูŠู† ุฃู†.
(4) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฎูŠู‘ูŽุฑู†ูŠ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุดุทุฑ ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฎูŠุฑู†ูŠ ุจุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุซู„ุซ ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " (1).
19725 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูŽุญููŠู†ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽููŽู†ู’ุชู ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ (2) ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ: "ุฅู†ู‡ุง ู„ู…ู† ู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19735)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŠู‘ูŽุฑู†ูŠ ุจูŠู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุดุทุฑ ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุดูุงุนุชูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูุงุฎุชุฑุช ุดูุงุนุชูŠ ู„ู‡ู…" ุญุณู†ุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19618)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฎูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณููƒูŽูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ -ูˆู‡ูˆ ุณููƒูŽูŠู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุฑุงุช- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ"ุŒ ูˆูˆุซู‘ู‚ู‡ ูˆูƒูŠุน ูˆุงุจู†ู ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุฌู‡ู‘ูŽู„ู‡ ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุจุนุถู ุงู„ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู‚ูˆู… ุถุนูุงุกุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุจู„ุงุกูŽ ู…ู†ู‡ู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ููŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุจุฑู‚ู… (19618). ูˆุงู†ุธุฑ ู„ูุธู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุนุฑู‘ูŽุณ ุจู†ุง: ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„.
ูุงู†ุชุจู‡ุชู: ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชูŠู‚ุธุช.
ุฃุถุจู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู…: ูŠู‚ุงู„: ุฃุถุจู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡: ุฅุฐุง ูƒุซุฑูˆุงุŒ ู…ู† ุฃุถุจูˆุง: ุฅุฐุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ู…ุชุชุงุจุนุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ู‡ุถูˆุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฌู…ูŠุนุงู‹.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰ "ุจู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ููุคูŽุงุฏูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู…ูุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ููˆู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุฃุจูˆ ุณูู†ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุณูู†ุงู† ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽู„ูŠ- ุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ู…ุฑุฉ: ู…ุฎู„ุท ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูุถุนู‘ูŽูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฑุงุด: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซูู‡ ุนู„ู‰ ู„ูŠู†ู‡. ูˆุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ- ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุณู†ุงู† ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽู„ูŠ. ูˆุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ุงูƒู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑุฒุจ- ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 10/ 32ุŒ ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 7/ 96: ูŠู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ! ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (551) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (508) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 68ุŒ ูˆ"ุงู„ุดุนุจ" (9699)ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ) - ูˆู†ุนูŠู… ุจู†ู ุญู…ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ุนู„ู‰ ุฒู‡ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ" (108)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2948)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (581)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (930)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1549)ุŒ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ู†ูŽุจู’ู„ููˆู†ู‘ูŽูƒู… ุจุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุฎูˆูู ูˆุงู„ุฌูˆุนู ูˆู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃู†ูุณ โ€ฆ } [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 155]ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนุจ" (9700) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)

19726 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุฒูŽุจู (1).
19727 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุชูู‚ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ--------------------------------------------
= ุทู„ุญุฉ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุซูˆุงุจ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ:
ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3554).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7265).
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ููŠู‡ู…ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง:
ุนู† ุญูˆุดุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15843).
ูˆุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฑุฌุงุกุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 83.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุซู…ุฑุฉ ูุคุงุฏู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ุญุจุฉ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ู: ู‚ุฑุฉ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠูุญูุจู‘ูู‡ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุณูู…ู‘ููŠ ู‚ุฑุฉ ุงู„ุนูŠู† ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆุงุณุชุฑุฌุนุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู„: ุฅู†ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุฌุนูˆู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1021) ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูู†ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ู‚ู„ู†ุง: ู…ุน ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŽุฑู’ุฒูŽุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19725).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 502)

ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ูŽุง: " ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู " (1).
19728 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑููŠุดู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ " (2).
19729 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุฑูุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19564) ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุญุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู…ุทุฑู‘ูู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (912)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (154) 2/ 1045ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ุจุนุฏ (400) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19532).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุญูŽุฑููŠุด ุจู† ุณูู„ูŽูŠู… -ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฑููŠุดุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹- ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" (11) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" (498)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 298 - 299ุŒ 299ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5107) ูˆ (5112)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 26. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทู„ุญุฉุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุงู„ุญูุฑูŠุด.
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19673)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณู„ูุช ุฃูˆู„ ู‚ุทุนุฉ ู…ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (19508).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆุณูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ (1).
19730 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููุชูŽู†ู‹ุง ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ูุŒ ูŠูุตู’ุจูุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠุŒ ููŽุงูƒู’ุณูุฑููˆุง ู‚ูุณููŠู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูุนููˆุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุจูุณููŠููˆูููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (104)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (606)ุŒ ูˆุชู…ู‘ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (493) "ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19535).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูŽุฑู’ูˆุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ ุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4259)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3961)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5962)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8558)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 191 ู…ู† ุทุฑู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

19731 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฅููŠูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ: ุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ุญูู„ู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญูู„ู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุชูŽุดู’ุฎูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ุฏู‘ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง " (1).--------------------------------------------
= ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌูุญุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ู…ุงู…ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงูƒุณุฑูˆุง ู‚ุณูŠู‘ูƒู… โ€ฆ "ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19663).
ูˆุงู†ุธุฑ (19512).
ูˆู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู…ุงุดูŠ ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุนูŠ" ุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19662).
ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงูƒุณุฑูˆุง ู‚ูุณููŠู‘ูŽูƒู…" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19663).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู†ู’ ุฏูุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุจูŠุชูู‡ุ› ุฏูุฎู„ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุจูŠุชูู‡ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฌุงุก ู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ุตุจูู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฑุฃู‰ ุฃู† ู†ุญูˆ ุงู„ุจูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุธุฑู ู„ุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉุŒ ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุฅูŠุงุฏูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

19732 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงุฑูุณู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู (1)--------------------------------------------
= ุญุจูŠุจ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" ุจุนุฏ (436) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (529)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 148ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (545)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2822)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 157ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (781)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 316 - 317ุŒ ูˆููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (141) ูˆ (436)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (239) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃุจูŠ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ) ุฅู„ู‰: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (19682) ุจู„ูุธ: "ุฌู†ุชุงู† ู…ู† ูุถุฉ ุขู†ูŠุชูู‡ู…ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฌู†ุชุงู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ุขู†ูŠุชูู‡ู…ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ุง ุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฌู†ุงุช ุนุฏู†".
ูˆุงู„ุฐูŠ ุตุญู‘ูŽ ููŠ ุดุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ -ูˆู‡ูŠ ุณูŽูŠู’ุญุงู†ุŒ ูˆุฌูŽูŠู’ุญุงู†ุŒ ูˆุงู„ููุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู†ูŠู„- ู…ุง ุฌุงุก ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2839) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุณูŽูŠู’ุญุงู† ูˆุฌูŽูŠู’ุญุงู† ูˆุงู„ููุฑุงุช ูˆุงู„ู†ูŠู„ุŒ ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู† ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (7886) ูˆ (9674)ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฃุฑุจุน: ุงู„ู†ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ูุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŠุญุงู† ูˆุงู„ุฌูŠุญุงู†.
ุชุดุฎุจุŒ ุฃูŠ: ุชุณูŠู„.
ุซู… ุชุตุฏู‘ูŽุน: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ุฃูŠ: ุชุดู‚ู‘ูŽู‚.
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…) ุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ": ุงู„ุญูˆุฑ -ุจุงู„ุญุงุก- ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡. ูˆููŠ ุฃุตูˆู„ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" 2/ 450 ุงู„ุญุฑูŠุฑุŒ ุบูŠู‘ูŽุฑู‡ุง ู…ุญู‚ู‚ูู‡ ุฅู„ู‰ ุญูˆุฑ -ุจุงู„ุญุงุก- ู„ุชุชูู‚ ู…ุน ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ": ุงู„ุฌุฑูŠุฑ -ุจุงู„ุฌูŠู…- ูˆู„ู… ู†ู‚ุน ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงุฑุณ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุฏุฑุงุณ- ูˆู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฏุงุฑุณ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงุจู†ูŠ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู†ู‡: ู„ู… ูŠุฑูˆ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ุฃู†ู‡ ุถุนู‘ูŽูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชูŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 44 ุนู† ู…ูƒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงุฑุณุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7130) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ุงู„ุนุฑูˆู‚ูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุงุตู… ุตุงุญุจ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุฑุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูŠุตู„ูŠู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠู‘ู ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 223ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆุฒุงุฏ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงุฑุณ: ุฑุฃูŠุชู ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูŠุตู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุชู ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูŠุตู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุจูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฏุงุฑุณ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูุงุชู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (591)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (835)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 50ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุนู†ุฏูŠ ู‚ุทู‘ู.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4612) ุงู„ุฌู…ุนูŽ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

19733 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุขู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ (1) ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตููู’ (2)ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (3) ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู (4) ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ--------------------------------------------
= ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุจูŠู† ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุชู…ูŠู… ุงู„ุฏุงุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (16941)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุขุชูŠ 6/ 315ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ุขุชูŠ 6/ 334 - 335.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐูƒุฑูู‡ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุจุณุจุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุซุจูˆุช ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู‚): ูุฃุฐู†. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูุฃู‚ุงู….
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ูŠู†ุชุตู" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 13).
(3) ููŠ (ุธ 13): ุงู„ุนุตุฑ.
(4) ููŠ (ุธ 13): ุงู„ุนุดุงุก. ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ (1) ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู " (2).
19734 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู„ููŠุณู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ "ุญุชู‰" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 13)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุจุฏุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 375ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (945) ูˆ (950)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 148ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 263ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 370 - 371 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 317 ูˆ 14/ 253ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (614) (178) ูˆ (179)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (395)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 260 - 261ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1499)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 375ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 263 - 264 ูˆ 264ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 366 - 367 ูˆ 374 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุจุฏุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 202 ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุตุญ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
ู‚ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14538).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11249)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง (1)ุŒ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู. ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ููŽู…ูŽุง (2) ู†ูŽุณููŠุชู ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู. ูˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ุฃุฑุจุน ุชูƒุจูŠุฑุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ููŠ (ุธ 13): ู…ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ูู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ูˆุฌู‡ู‘ูŽู„ู‡ ุงุจู†ู ุญุฒู… ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุงุจู†ู ุซูˆุจุงู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุซุงุจุช ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 172ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1153)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 289 - 290 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 345 - 346 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบุณุงู† ุงุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 346 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุญุฐูŠูุฉ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูƒุจู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† ุฃุฑุจุนุงู‹ ูˆุฃุฑุจุนุงู‹ ุณูˆู‰ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุงูุชุชุงุญ. ูˆู†ูุนูŠู… ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู ุญุฐูŠูุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุจู‡ู…ุงู‹- ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 349 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุนุงุตุŒ ูุงุชูู‚ ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุฑุจุนุฉูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠ ุชูƒุจูŠุฑุงุช. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ูƒุญูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 347 ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฏุนุงู‡ู… ูŠูˆู… ุนูŠุฏุŒ ูุฏุนุง ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ูŽ ูˆุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุญุฐูŠูุฉูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ูŠู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูŠูˆู… ุนูŠุฏูƒู…ุŒ ููƒูŠู ุฃุตู„ูŠุŸ ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ุณู„ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู: ุณู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ุชูƒุจุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠูุชุชุญ ุจู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ูŠูƒุจุฑ ุจุนุฏู‡ุง ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ุซู… ูŠู‚ุฑุฃุŒ ุซู… ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ูŠุฑูƒุน ุจู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ููŠู‚ุฑุฃุŒ ุซู… ูŠูƒุจุฑ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ุซู… ูŠูƒุจุฑ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ูŠุฑูƒุน ุจู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูŽู†ู’ุนูู… ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠู‘ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูุนููŠ ูˆุณู…ุงุนูู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ- ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ุซู… ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚:
ูุฑูˆุงู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 348 - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุคู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจู†ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… 5/ 83 - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฌุงู„ุณุงู‹ ูˆุนู†ุฏู‡ ุญุฐูŠูุฉ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูุณุฃู„ู‡ู… ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 348 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽูŠุท ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุญุฐูŠูุฉ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุนูŠุฏ ุบุฏุงู‹ุŒ ููƒูŠู ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŸ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

19735 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง: ุจูุนูุซู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠุชู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃู’ุชู (2) ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ--------------------------------------------
= ูˆุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุตุฏู‚ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฒู‡ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ -ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 345 ูˆุญุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏู‡- ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงู…ูŠ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุนูŠุฏุŒ ููƒุจู‘ูŽุฑ ุฃุฑุจุนุงู‹ ูˆุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู†ุง ุจูˆุฌู‡ู‡ ุญูŠู† ุงู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชู†ุณูŽูˆู’ุงุŒ ูƒุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ" ูˆุฃุดุงุฑ ุจุฃุตุงุจุนู‡ุŒ ูˆู‚ุจุถ ุฅุจู‡ุงู…ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6688) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุจุฑ ููŠ ุนูŠุฏ ุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุชูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุณุจุนุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฎู…ุณุงู‹ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุชูƒุจูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุฃูŠ ู‡ูŠ ุฃุฑุจุน ู…ุน ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุฉุŒ ูุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ุซู„ุงุซุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ.
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุงู„ู…ุบุงู†ู….
(2) ููŠ (ู…): ุฃุฎุจุฃุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 512)