Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19853 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุฑููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู--------------------------------------------
= ูˆููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (194) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู‚ุตุฉ ุงู„ูู‚ุฑุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (9260)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3168) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (290) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (833)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 308ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (10386) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดู‡ุจ ุฌุนูุฑ ุจู† ุญูŠุงู† ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ูˆุณู„ู… ุจู† ุฒูŽุฑูŠุฑ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ู†ูŽุฌูŠุญ ูˆุตุฎุฑ ุจู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ู†ุฌูŠุญ (2086)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (3386)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ (19854) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุนูˆู: ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู†. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠูˆุจ: ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ู…ุง ู…ู‚ุงู„. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุณู…ุน ู…ู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 105: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุดุจู‡ ู„ุฃู† ุฃูŠูˆุจ ุฃุญูุธู‡ู… ูˆุฃุดุจู‡ู‡ู…. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃู† ุฃูŠูˆุจ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนู…ุฑุงู†ุŒ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุฌู…ุนูŒ ุบููŠุฑุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุณู…ุน ู…ู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุจุฑู‚ู… (19853) ูˆ (19927)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุทุฑู ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (19982)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุงุจู† ุญุตูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19837).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6611)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
19854 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูู‘ูŽุงููุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู (2).
19855 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุณู„ู… ุจู† ุฒูŽุฑููŠุฑ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุถุนูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (833)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 308ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (10386)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3241) ูˆ (6449) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุงู†) ุนู† ุณู„ู… ุจู† ุฒุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุงู„ุฎูุงู: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก: ู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ู„ุญุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (246) ูˆ (604)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (691)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2737)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9262) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2086) ูˆ (3386).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูุบูŽุงุฑูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†. ุฃุจูˆ ู‚ุฒุนุฉ: ู‡ูˆ ุณููˆูŠุฏ ุจู† ุญูุฌูŠุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 228ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (390) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (390)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (838) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุญูุธู‡ ุนู† ุดุนุจุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2581)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (366)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 21 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู†ุจุณุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุฌู„ุจ ูˆู„ุง ุฌู†ุจ ููŠ ุงู„ุฑู‡ุงู†" ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนู†ุจุณุฉ ู‡ุฐุง ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู…ุญุตู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุนุฏูˆุฏ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุถุนูุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (547) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูุถุงู„ุฉุŒ ูˆ 18/ (606) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุฌุงุก ุจู† ุญูŠูˆุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… (19946) ูˆ (19987)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจุฑู‚ู… (19962) ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุดุบุงุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…".
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุฌู„ุจ ูˆู„ุง ุฌู†ุจ" ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6692)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

19856 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุณูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุชู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูู†ูุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽูŠู’ุชููŠู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุดุบุงุฑ" ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4526)ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7012)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุฌู„ุจ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง "ู„ุง ุฌู†ุจ" ูˆูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูุจุงู‚. ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุ› ูุงู„ุฌู„ุจ: ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู…ุตุฏู‘ูู‚ ู…ูˆุถุนุงู‹ ุซู… ูŠุฑุณู„ ู…ู† ูŠุฌู„ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุฃุฎุฐ ุตุฏู‚ุชู‡ุง ูู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุตุฏู‚ุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูŠุงู‡ู‡ู… ูˆุฃู…ุงูƒู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุจ: ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ุนุงู…ู„ ุจุฃู‚ุตู‰ ู…ูˆุงุถุน ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฃู† ุชุฌู†ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ุชุญุถุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌู†ุจูŽ ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุจุนุฏู‡ ุนู† ู…ูˆุถุนู‡ ุญุชู‰ ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุนุงู…ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุจุนุงุฏ ููŠ ุทู„ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูุจุงู‚ุŒ ูุงู„ุฌู„ุจ: ุฃู† ูŠูุชุจุน ุฑุฌู„ุงู‹ ูุฑุณูŽู‡ุŒ ููŠุฒุฌุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฌู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุตูŠุญุŒ ุญุซู‘ุงู‹ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฑูŠุŒ ูู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ุฌู†ุจ: ุฃู† ูŠุฌู†ุจ ูุฑุณุงู‹ ุฅู„ู‰ ูุฑุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุงุจู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูุชุฑ ุงู„ู…ุฑูƒูˆุจ ุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู†ูˆุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุดุบุงุฑ" ุจูƒุณุฑ ุดูŠู† ูˆุฅุนุฌุงู… ุบูŠู† ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฒูˆุฌ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุจู†ุชู‡ ุงู„ุขุฎุฑูŽ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจู†ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู‡ุฑูŽ ุฅู„ุง ุงู„ุจู†ุช.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุณู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒุงุฐุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 29ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4392)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (413)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1159)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1103 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ู…ุฎุชุตุฑุชุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3559) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (19883)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19863) ูˆ (19894) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุนู† ุนู…ุฑุงู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (19945).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 29 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงุจู† ุขุฏู…". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (15811).
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3272).
ูˆุนู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3313).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ู„ุงุจู† ุขุฏู… ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ" ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุณู„ู 4/ 33 ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6780).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ" ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14167).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 36ุŒ ูˆุขุฎุฑ 6/ 247.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†" ู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ.
"ุซู… ุฌุนู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง" ุฃูŠ: ู†ุฐุฑุช ูˆุฃูˆุฌุจุช ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

19857 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุดูู†ู’ุธููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฐูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฐูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ู…ูŽุงุดููŠู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูู‡ู’ุฏู ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ " (1).--------------------------------------------
= "ุฃู† ุชู†ุญุฑู‡ุง" ุฃูŠ: ุฅู† ู‚ุฏู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
"ุจุฆุณ ู…ุง ุฌุฒูŠุชูŠู‡ุง" ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ุณุจุจุงู‹ ู„ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆุฎู„ุงุตู‡ุง ู…ู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูุฌุฒุงุคู‡ุง ุจุงู„ู†ุญุฑ ุงู„ู…ุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุชู‡ุง ุฌุฒุงุก ู…ุนูƒูˆุณ.
"ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ" ูุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ู‡ุง.
(1) ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ู…ู† ุงู„ู…ุซู„ุฉ โ€ฆ ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ูŠุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (19844)ุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู… ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุดู†ุธูŠุฑ ููŠู‡ู…ุง ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏุง ุจู‚ูˆู„: "ูˆุฅู† ู…ู† ุงู„ู…ุซู„ุฉ ุฃู† ูŠู†ุฐุฑ ุงู„ุฑุฌู„ โ€ฆ ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19858) ูˆ (19877) ูˆ (19950) ูˆ (19996).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19939). ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 305ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 80 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู„ุง ูŠุตุญ ุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูƒู…!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (836)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3566) ูˆ (3567)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (345)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 80 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู…ุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆุฅู† ู…ู† ุงู„ู…ุซู„ุฉ ุฃู† ูŠุญุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุงุดูŠุงู‹ ุฃูˆ ูŠุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 18/ (343) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุชุงุจ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุตุงู„ุญุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

19858 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู (1).
19859 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุฉูŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู (2).--------------------------------------------
= ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ุนุชุงุจ ุถุนูŠูุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฑุงุณุจูŠ ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19844).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุฎุฒู…" ุฃูŠ: ูŠุซู‚ุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠู†ุฐุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุญุฌ ู…ุงุดูŠุงู‹" ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ู‰ ุนุฑุฌ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุซู„ุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุชูุฑุฏ" ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ูŠุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19844).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (388) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญูู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (349) ูˆ (350) ูˆ (352) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆ 18/ (402) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

19860 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ุฐู ุญููŠู†ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ุฐู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง - ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู (1).--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (19532)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (449)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3558).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (363)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2677)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2595) (81)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2561)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3537)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (71)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5741)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (450) ูˆ (451)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 254ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5164) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8816) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุฏูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5740) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุชุญุฑู ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุฏูŠุฑ ููŠ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (19870).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9522)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2498)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

19861 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฒูู†ู‰ู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุญูุจู’ู„ูŽู‰. ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ " ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุดููƒู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูุฌูู…ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŸ! " (1).--------------------------------------------
= "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (229).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (230) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 18/ (258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุทุฑูุŒ ุจู‡. ูุฒุงุฏ ุจูŠู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุทุฑู ุบูŠู„ุงู†ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุทู„ุญุฉ ู‡ุฐุง ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1433: ู„ู‡ ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุงู†ุธุฑ (19840).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจูŽ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (13348)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1435)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7194)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (815)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3099)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (474)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 127. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (478) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 101 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19903) ูˆ (19926) ูˆ (19954).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (19923).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (2300)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4403)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (476) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠูƒู†ูˆุง ุนู… ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2555)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7188) ูˆ (7195)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 24/ 130 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ูƒู†ูŠุฉ ุนู… ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุฅุฐ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ูŠุนุซุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุชุงุจุน ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (475) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุจู„ุชูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุงู„ุจุงุจู„ุชูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญูุตูŠุจุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 348.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„: ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูˆุตู‰ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุงู„ุฒู†ู‰ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ู„ู…ุง ูŠู„ุญู‚ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ูุถูŠุญุฉ ูˆุงู„ุนุงุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุงุจุช ูุงุณุชุญู‚ุช ุงู„ุฅุญุณุงู†.
"ูุดููƒุช" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูƒุงู ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุดูุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจู‡ุง ู„ุฆู„ุง ุชุชุญุฑูƒ ูุชุจุฏูˆ ุนูˆุฑุชู‡ุง.
"ู…ู† ุฃู† ุฌุงุฏุช" ู…ู† ุงู„ุฌูˆุฏุŒ ุฃูŠ: ุตุฑูุช ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ูŠุตุฑู ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุงู„ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฏ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ู„ุจุบูˆูŠ 10/ 281 - 282 "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 12/ 327 - 329 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

19862 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุถู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ุชูุฒูุนูŽุชู’ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถูŽู…ูŽ ูŠูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู " (1).
19863 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุจูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูุŒ ููŽุฃูุณูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูˆูŽุซูŽุงู‚ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุทููŠููŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐููƒูŽ ุจูุฌูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุญูู„ูŽููŽุงุฆููƒูŽ ุซูŽู‚ููŠููŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูŽู‚ููŠูู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุฑููˆุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุฆูุนูŒ ููŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุธูŽู…ู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ู‚ูู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
= ูˆ 354 ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (17548).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1673) (21)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 28 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19829).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ! " ุซูู…ู‘ูŽ ููุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุจูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูŽ ู„ูุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽุบูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑููˆุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฑูŽุงุญููˆุง ุฅูุจูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงู…ููˆุง (1)ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ุฑูŽุบูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฐูŽู„ููˆู„ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุณูŽุฉู ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ ุฅูู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูุฑูููŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุชู’ู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽูŠู’ุชููŠู‡ูŽุง - ุฅูู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกูŽ ู„ูู†ูŽุฐู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ู†ููˆู‘ูู…ูˆุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃูู„ู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ูˆู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2505)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1641)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3316)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 109ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 188 - 189 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠูŽุณูู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ู„ูุธู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9395)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (829)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1641)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (453) ูˆ (455)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2714) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 261 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ู†ูุณู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 121 - 122ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8592)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 261ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4859) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (454) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 75 ูˆ 75 - 76ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 109ุŒ ูˆ 109 - 110 ูˆ 10/ 68 - 69 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2466) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ ู…ู‚ุชุตุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฏู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ุจุฑุฌู„ูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2337) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡ ู…ู‚ุชุตุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูˆูุงุก ู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงุจู† ุขุฏู…".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (19883)ุŒ ูˆุชุงู…ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (19894). ูˆุงู†ุธุฑ (19827).
ูˆุณู„ู ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจุฑู‚ู… (19856).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุงู„ุนุถุจุงุก" ุงุณู… ู„ู†ุงู‚ุฉ.
"ู…ู† ุณูˆุงุจู‚ ุงู„ุญุงุฌ" ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู†ูˆู‚ ุงู„ุชูŠ ุชุณุจู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ.
"ูˆู‡ูˆ ููŠ ูˆุซุงู‚" ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ุฃูŠ: ููŠ ู‚ูŠุฏ.
"ุจุฌุฑูŠุฑุฉ ุญู„ูุงุฆูƒ" ุฃูŠ: ุจุฌู†ุงูŠุชู‡ู….
"ู„ูˆ ู‚ู„ุชู‡ุง" ุฃูŠ: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
"ูˆุฃู†ุช ุชู…ู„ูƒ ุฃู…ุฑูƒ" ู‚ูŠู„: ูŠุฑูŠุฏ ู„ูˆ ุฃุณู„ู…ุชูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุณุฑ ุฃูู„ุญุชูŽ ุงู„ูู„ุงุญ ุงู„ุชุงู…ู‘ูŽ ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูุณู„ู…ุงู‹ ุญูุฑุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุจุนุฏู‡ ูƒุงู† ุนุจุฏุงู‹ ู…ุณู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุนุฌุฒ ุนู† ุชุนุจ ุงู„ุฃุณุฑ ุจุญูŠุซ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ุงู„ูƒุงู‹ ู„ู†ูุณู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ู‡ุง ู‚ุตุฏุงู‹ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู -: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูŽู‚ููŠูู ุญูู„ูŽููŽุงุกูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู ุฏูŽุงุฌูู†ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจู’ุชู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุณูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ.
19864 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูุŒ ููŽุงูƒู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ู†ูŽ (1) (2).--------------------------------------------
= ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูˆ ู‚ู„ุช ุนู† ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ู…ุนุชุจุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐู‡ ุญุงุฌุชูƒ"ุŒ ููŠู…ุง ุจุนุฏุŒ ูููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠู‚ุถูŠ ุจุงู„ุจูˆุงุทู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู„ู‡ ู†ุธุงุฆุฑ.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฃููˆุฑูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒูŠู ุฑุฏู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ 11/ 100: ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุญูŠู† ูุงุฏู‰ ุจู‡ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุซุจุช ุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฏูŠู†ู‡ ู„ู‚ูˆุฉ ุดูˆูƒุฉ ุนุดูŠุฑุชูู‡ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุญุฑู… ุฐู„ูƒ.
"ุณุฑุญ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุณุงุฆู….
"ูุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ุง" ุฃูŠ: ุจุงู„ุณุฑุญ ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ.
"ุฑุบุง" ุฃูŠ: ุตุงุญ.
"ู…ุฌุฑุณุฉ" ุจุฌูŠู… ูˆุฑุงุก ูˆุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ุฌุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุจ ูˆุงู„ุณู‘ูŽูŠุฑ.
"ุฏุงุฌู†ุงู‹" ุฃูŠ: ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ุจูŠุช.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ุฃูู„ุญู†ุง โ€ฆ ุฃู†ุฌุญู†ุง. ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (19831).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

19865 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุชู‹ู‰ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ููŽุงุญู’ููŽุธููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ: ู…ูŽุง ุณูŽุงููŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ - ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽูู’ุฑูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฒูŽุง ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู--------------------------------------------
= ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19989). ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (330) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3490)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3541)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7602) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ู†ุตูˆุฑูŽ ุจู† ุฒุงุฐุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (331) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (245)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6489) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ู…ุทุฑู ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูŠู† ุงู„ุญุณู† ูˆุจูŠู† ุนู…ุฑุงู† ุฃุญุฏูŒ ู…ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุงุตู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ (19831).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ุชูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ - ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ (1) - ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 10)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ูˆู…ุน ุนุซู…ุงู† ุตุฏุฑ ุฅู…ุงุฑุชู‡ -ู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ: ุฑูƒุนุชูŠู† ุฅู„ุง ุงู„ู…ุบุฑุจ-. ูˆุณู‚ุท ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู†ุณุฎุฉ (ู‚).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ. ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†- ุถุนูŠูุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (840) ูˆ (858)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1229)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 7 - 8ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2243) ูˆ (2295)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 417ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (513)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 135 - 136 ูˆ 151 ูˆ 153 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1643)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (516)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 151 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (545)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (514) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ (19871) ูˆ (19878) ูˆ (19959).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (517) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุงุณูŠู† ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠุงุณูŠู† ุงู„ุฒูŠุงุช ู…ุชุฑูˆูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" 4/ 365: ู‚ุตุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ ุซุงุจุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ุฃู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูŠูุชูƒู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุญูŠู† ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ุณู„ู‘ู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ุฅู†ุง ู‚ูˆู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

19866 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ููŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ (1).
19867 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูู…ู’--------------------------------------------
= ุณูŽูู’ุฑุŒ ูุฃุชู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุตุฉ ู‚ุตุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ ุตุญุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4298)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1958).
ูˆู‚ุตุฉ ู‚ุตุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ุตุฏุฑุงู‹ ู…ู† ุฎู„ุงูุชู‡ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3593)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4652)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุงู†.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุงุนุชู…ุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฌูุนุฑุงู†ุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (12372).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนูˆู‚ุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญุชูŠู†: ุจุทู† ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ.
"ูุฅู†ุง ุณูุฑ" ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู† ุฌู…ุน ุณุงูุฑุŒ ูƒุฑูƒู’ุจ ูˆุตูŽุญู’ุจ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ (19826). ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒุงุฐุงู† ุงู„ุซู‚ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (408)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 64ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4975)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (741) ูˆ (742)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (412) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (19845).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽูู‘ูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (1).
19868 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (473) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‡ุดูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1535) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (1535) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจุŒ ุจู‡. ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (19942). ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 8/ 204 ุทุฑูŠู‚ูŠ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู‡ุฐูŠู† ูุฌุนู„ู‡ู…ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19890) ูˆ (19891) ูˆ (19942) ูˆ (20005)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุจุฑู‚ู… (19941) ูˆ (19963)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑุงู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7147)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุก. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

19869 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ (1) " ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (2).
19870 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุถูŽุฌูุฑูŽุชู’ ููŽู„ูŽุนูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุฉูŒ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (245)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1054)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2673) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠ ุขุฎุฑู‡: ุซู… ุณู„ู‘ูŽู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ (19828)ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠุฉ (19960).
(1) ุฒุงุฏ ููŠ (ู…): ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุดูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุถุจุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2649)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (412)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (270)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 174 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (19834).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ (1).
19871 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู†ูŽุง (2)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชู‹ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ (3) ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู: " ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽูู’ุฑูŒ "ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 673ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2595) (80)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (374)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (452) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (19870).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุถุฌุฑุช" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุถุฌุฑ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ูƒุนูŽู„ูู…ูŽุŒ ุฅุฐุง ุงุบุชู…ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ูˆู‚ู„ู‚.
(2) ููŠ (ู…): ูุฌู„ุณู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 10): ุซู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)