Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูŽุฏููŠ ูููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุณูŽุญู’ุชู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุนูŽุฑูŽุงุชูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู (1).
20733 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑูŽู…ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุฒู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู„ู’ุจูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฏู’ู†ู ู…ูู†ู‘ููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู‘ูู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุถู’ุนู‹ุง ูˆูŽู…ูุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุฐูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ุจูŽุณูุทูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุจูุถู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุฒุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุฎุทุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (44) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุนุฒุฑุฉ ุงุจู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุนุฒุฑุฉ ุจู† ุซุงุจุช 5/ 341.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ูŽู‡ููŠูƒ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู†ูŽู‡ููŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ 5/ 340.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู (11656)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 211 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ูู…ุณุญ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

20734 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุจูุฌู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑู ุฏููŠูŽุงุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู‚ูุชูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽุจูŽุญูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุฑููŠู‡ูŒุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู„ูุขูƒูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุทู’ุนูู…ูŽ ุฌููŠุฑูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽุนูุฏู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู -. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูุฆู ุฌูŽุฐู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆู„ุญูŠุชูŠ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ูˆุตูˆู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุนุฒุฑุฉ ุจู† ุซุงุจุช 5/ 341.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ูŽู‡ููŠูƒ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู†ู‡ูŠูƒ 5/ 340ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† 5/ 340ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูŽุจู’ุฐ" ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุดูŠุก ูŠุณูŠุฑ ุฃูˆ ู‚ู„ูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุจุถ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ูŠูุจู’ุณู ุงู„ูƒูุจูŽุฑุŒ ูˆู„ู… ุชูŽุฒูู„ู’ ู…ู†ู‡ ุทุฑุงูˆุฉ ุงู„ุดุจุงุจ.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุถู‘ุฃู’ู† ุฃูˆ ุญูŽู…ูŽู„" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ููŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุจูุฌู’ุฏุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ-ุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุก. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ูู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3154)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (54) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนูŽู…ุฑูŽูˆ ุจู† ุจุฌุฏุงู†. ูˆู‡ูˆ ุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุ› ู„ุฅู† ุฃุจุง ู‚ู„ุงุจุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู†ู ุฃุฎุทุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (51) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ูุฐูƒุฑ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุญุงู† ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ: ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุฃุจุง ุงู„ู…ู‡ู„ุจุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธุงู‹ุŒ ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (53) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ -ู‚ุงู„ ุฎุงู„ุฏ: ุฃุญุณุจู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุจูุฌู’ุฏุงู†-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 340. ูˆู‚ูˆู„ ุฎุงู„ุฏ ููŠู‡: ุฃุญุณุจู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุจูุฌู’ุฏุงู†ุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููŠู‡ ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ู‚ู„ุงุจุฉ ุฌุฑู…ูŠ ู…ู† ู‚ูุถุงุนุฉุŒ ูˆุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุจูุฌู’ุฏุงู† ู‡ุฐุง ุนุงู…ูุฑูŠู‘ูŒ ููŽู‚ู’ุนูŽุณููŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ 5/ 341.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12120).
ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17304) ูˆ (17346).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู„ู (14927).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑุŒ ุณู„ู (16485).
ูˆุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ุณู„ู (18481).
ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 194.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูุฑู’ุฏุฉ ุจู† ู†ููŠุงุฑ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฌูŽุฐูŽุน ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ุŒ ุฃูˆ ุญูŽู…ูŽู„" ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุฃู†ู‡ ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงุจุชุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชูุฌู’ุฒูุฆู ุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒ ุนู† ุฃุญุฏ ุจุนุฏูƒ": ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู†ููŠ ุฅุฌุฒุงุก ุงู„ุฌุฐุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒ ุนู† ุงู„ุบูŠุฑ ุฅู„ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงุจู† ู†ูŠุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ูˆุฑูˆุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 270ุŒ ูุฒูŠุงุฏุฉ ุถุนูŠูุฉุŒ ู†ุจู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุดุฐูˆุฐู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (17346)ุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฐู† ุจุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุจุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ุดุฑุน ุจุฃู† ุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆุŒ ูˆุงุฎุชุต ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ู‚ูŠู„: ู…ู† ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุดุงุฑูƒูˆุง ุฃุจุง ุจุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุบูŠุฑ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุนุช ููŠ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ู„ุง ููŠ ุฎุตูˆุต ู…ู†ุน ุงู„ุบูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ุฃุญุฏ: "ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌุฒุฆ ุนู† ุฃุญุฏ ุจุนุฏูƒ" ุฅู„ุง ู„ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 10/ 14 - 15.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูุชุงุฑุงู‹" ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู: ู‡ูˆ ุฑูŠุญ ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑ ูˆุงู„ุดู‘ููˆุงุก ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู… ููŠู‡ ูƒูŽุฑููŠู‡ูŒ": ูŠุนู†ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุดุงู‚ู‘ูŒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูŠูˆู…ูŒ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ ููŠู‡ ุฐุจุญ ุดุงุฉู ู„ู„ูŽุญู’ู… ุฎุงุตุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุชูุฐู’ุจูŽุญ ู„ู„ู†ู‘ูุณููƒ. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 4/ 169.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู†ูู‚ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู (1)
20735 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูุฑู’ุฒููŠู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠุทููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูู‚ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู†ูู‚ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ู’ู†ูุญูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู‡ูŽุง (2) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูู‚ูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูููŠู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ". ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูู„ูุจูŽุชู’ ููŽุฏูŽุฑู‘ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูุฑู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ - ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจููŠูŽูˆู’ู…ู " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู†ูู‚ุงุฏุฉ -ุจุถู… ู†ูˆู† ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงูุŒ ุฃุณูŽุฏููŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุณู„ู…ูŠ- ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ู…ุนุฏูˆุฏ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ุณูƒู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ูˆู†ุฒู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุจู‡ูŠุณุฉุŒ ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู…ู‡ู…ู„ุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ุฃุจุตุฑ ุจู‡ุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุจุฑุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠุทูŠ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 5/ 355 - 356 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4134)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1061)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุจุฑุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŠุทูŠ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 4/ 42 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 126 - 127ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4134)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 166ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 4/ 42 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุบุณุงู† ุจู† ุจุฑุฒูŠู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน 3/ 167 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฑู…ุฒ ุจู† ุฌููˆุฒุงู† ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 1/ 293 ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุซู… ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู†ู‚ุงุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ู†ู‚ุงุฏุฉ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุณุชู…ู†ุญู‡ ู†ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠู…ู†ุญู‡ ู†ุงู‚ุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠุนุทูŠู‡ ู„ู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุงุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ู„ู‡ ู„ู†ู‚ุงุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฑุฌู„ุŒ ุฃูŠ: ู†ุงู‚ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุนู„ู‡ ุทู„ุจ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุชุงุฌูŠู† ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู†ู‚ุงุฏุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡.
"ูุฏุฑู‘ุช" ุฃูŠ: ูƒุซุฑ ู„ุจู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู
20736 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ู’ู‚ููŠู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ "ุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูู„ูŽุงู…ููƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูุฌูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉู ุบูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุถุฑ ุฌู‡ุงู„ุชู‡ุŒ ุจูุฏูŽูŠู„ ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20351).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู
20737 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ูููŠ ุณููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฏููŠู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŒ ุฃูŽูˆูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู: " ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูู‚ูŽูŠู’ุดู - ุญูŽูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู -: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุงุฑูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูููŠ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุงู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุญูŽุฑู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู (1) ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ! - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ - ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ (2) ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ู‚): ุงู„ุตุฏุฑ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ู„ุง ุญุฏุซุชูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณู…ูŠุงู‡ุŒ ูˆุณู…ู‘ุงู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑ ุจู† ุชูˆู„ุจุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ- ู…ู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ- ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 5/ 358 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 279 ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (30)ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (80)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 134ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 302 - 303ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 165ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4937)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 306ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุต 315 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจู†ู‰ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃูู‚ูŠุด. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจุงุณู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู†ู…ุฑ ุจู† ุชูˆู„ุจ ุงู„ุนููƒู’ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน 3/ 165 - 166 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆ 166 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุตูˆู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20738) ูˆ (20740) ูˆ 5/ 363.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุณุฑู‘ูŽู‡ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูˆุญุฑ ุตุฏุฑู‡ โ€ฆ " ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1054 ูˆ 1055 ูˆ 1056 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (442)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1057 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 154ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 208. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

20738 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูุฆูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู‚ูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ (1) ูˆูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู " (2).
20739 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠููƒู’ุซูุฑูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู (3) ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู " (4).--------------------------------------------
= "ูˆุฃู‚ุฑูˆุง": ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฎุตู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุฌู…ูŠุน ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงูƒุชูู‰ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู„ุชุถู…ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
"ู…ู† ูˆุญุฑ ุตุฏุฑู‡"ุŒ ุงู„ูˆุญุฑ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุบุดู‡ ูˆูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ุฃูˆ ุญู‚ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุธู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุฏุงูˆุชู‡ุŒ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชู†ู‚ูŠุฉ ุงู„ุตุฏุฑ.
ูˆุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ุฑุฆูŠุณู ุงู„ุฌูŠุด ูˆูŠุฎุชุงุฑู‡ ู„ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ูุณู’ู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนู: ุงู„ุตูุงูŠุง.
(1) ููŠ (ู…): ูŠูุฐู‡ุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ู‡.
(3) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ุณ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุชู…ูŠู… ุจู† ู†ูุฐูŽูŠุฑ (ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ู†ุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู) ุงู„ุนูŽุฏูŽูˆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู…ุงุก: ู‡ูˆ ู‚ูุฑูุฉ ุงุจู† ุจูู‡ูŠุณ ุงู„ุนุฏูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‡ู…ุงุก ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 23/ 570 - =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

20740 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุจูŽุฏู ุฌูู„ููˆุณู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (1) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’.--------------------------------------------
= 571 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุฒู‡ุฏ" ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1168)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1135) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 11/ 199 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (1136) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (860) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุฏู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‡ู…ุงุก ุฃุจูˆ ุจู„ุงู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 5/ 335 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1137) ูˆ (1138) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (20746) ูˆ 5/ 363.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 196.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ู… ู†ูƒุชุจู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ูˆูƒูŠุน ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (355)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (937)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 253ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุฃุนุทุงูƒ ุฎูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
(1) ููŠ (ู…): ู‡ุฐุง ูƒุฃู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฏููŠู…ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฌูุฑูŽุงุจู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู: " ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูู‚ูŽูŠู’ุดู - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู -ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ูŽ " ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุขู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ". ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑูู‰ู‘ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚" ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡ (452)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2999)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 165ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6557)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4937)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 306ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 58ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุต 314 ูˆ 315 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ูุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุตูˆู…. ูˆู„ู… ูŠุณูู‚ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจุงุณู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑ ุจู† ุชูŽูˆู„ุจู ุงู„ุนููƒู’ู„ููŠ ุงู„ุดุงุนุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ (20737).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู
20741 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุจุฏูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽูˆูŽุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูุดูŽูŠุฑูŠ. ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9529)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู
20742 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุนูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ููŽุชูุฐูŽุงุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฌูŽุฒู‘ูŽุฃูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูุดู’ุฑูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููŠู‚ู (1) ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฌูุฒู’ุกู‹ (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ุณ)ุŒ ูˆููŠ (ุธ 10) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุงู„ุฑูŠู‚.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2921) ุนู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (13295)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12481)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (3430)ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" (344)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูุฑู’ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 5/ 51: ุงู„ู†ู‘ูŽุณุง ุจูˆุฒู† ุงู„ุนุตุง: ุนูุฑู’ู‚ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ูˆุฑูƒ ููŠุณุชุจุทู† ุงู„ูุฎุฐ. ูˆุงู„ุฃูุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุŒ ู„ุง ุนูุฑู’ู‚ ุงู„ู†ู‘ุณุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณููŠุฏูŽู‡ -ูƒู…ุง ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ":- ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุง ู…ู† ุงู„ูˆุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุนุฑู‚ ุงู„ู†ุณุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุบู„ุท ููŠู‡ ุซุนู„ุจ ูุฃุถุงูู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุจุนุฑู‚ ุงู„ู†ุณุงุŒ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู…ู† ู…ู†ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู†ุณุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุฑู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุน. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

20743 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูุฐููŠุจูŽู‡ูŽุง ููŽุชูุฌูŽุฒู‘ูŽุฃูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูุฒู’ุกู‹ (1).--------------------------------------------
= 4/ 72 ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุนุฑู‚ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุนุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตุŒ ู†ุญูˆ: ูƒู„ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุฃูˆ ุจุนุถู‡ุง. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู†ุณุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ุญุงู„ู‘ู ุจุงู„ุนุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ู‡ ูˆู…ูˆุถุนู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ูŠุฉ ูƒุจุด ุนุฑุจูŠ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ู„ู‘ุช ูุถูˆู„ู‡ ูˆู„ูŽุทูููŽ ุดุญู…ู‡ุŒ ูˆุฑูŽุนู’ูŠูู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ู ุงู„ุญุงุฑู‘ู ูŠุฑุนู‰ ุงู„ู‚ูŠุตูˆู… ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชุตู„ุญ ู„ู„ุฃุนุฑุงุจ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ู…ู† ูŠุจุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู†ูุน ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู…ุงุฏุฉ ุบู„ูŠุธุฉ ู„ุฒุฌุฉ ุจุงู„ุฅู†ุถุงุฌ ูˆุงู„ุฅุณู‡ุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู„ูŠุฉ ุชู†ุถุฌ ูˆุชู„ูŠู† ูˆุชุณู‡ู„.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู (*)
20744 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ: ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู " (1).
20745 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุญูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุฒู’ู„ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒู’ู„ูŽุชููŠุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูู„ู’: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูู„ู’: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู "ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู‡ูˆ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ูŽุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (20284). ูˆุณู…ุงุน ุดุนุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ- ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (128) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (295) ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู†ู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (20284). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(*) ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆู‚ุนุช ู‡ู†ุง ุตูุญุฉ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ุฎุทุฃ ูุฃุซุจุชู‘ู ุงู„ุตูˆุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู
20746 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฏู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽุงุกู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠููƒู’ุซูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽููุธู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู (1)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ุงุชู‚ุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 440 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (20739).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณููˆุฏู (1)
20747 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุชูุนู’ู‚ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุฌุฏู‘ู ุญุณุงู† ูˆุงู„ุฏ ูˆูƒูŠุน ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุชูŽู„ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃู…ูŠุฑ ุฎุฑุงุณุงู† ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุณูˆุฏู ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู…ุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1214) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (950) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ูˆุญุจุงู† ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3576)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง: ุชุนู‚ู… ุงู„ุฑุญู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู
20748 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ููŽุงุฑูุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุชูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฌู‘ูŽุงุฑูŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุฑู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู " (1).
20749 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูููŽุงุฑูุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุชูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฅูุฌู‘ูŽุงุฑู - ุฃูŽูŠู’ (2): ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู - ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุฑุงูˆูŠุงู†: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ- ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฑุงูˆูŠุงู‹ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู‹ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ุฃูˆุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 10) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงุถุทุฑุงุจ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4725) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1194)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 26 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 271 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 275 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4723) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆ (4724) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…! ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ู… ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุฒู‡ูŠุฑ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ุฒูŽุจู’ุฑ ูˆุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ! ู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ุต 60 ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ ุต 132 ุฃู† ุฃุจุงู‡ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 426 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุจู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุถุนูŠู.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุดูŠุจุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1192)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (5041)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุธุฑ.
ูˆุซุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 702 ูˆ 708.
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)