Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู
22502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงุจู‹ุง ู†ูŽุนู’ุตูุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง " ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง " ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุดู’ูููŠ ุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุกูŒ " (2).--------------------------------------------
= (4100)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 1/ 89ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 2/ 103 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุนุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฑูุทุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6478)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุชุญุฑู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ูƒุฑุฑู‡ ุจุฑู‚ู… (18787).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู
22503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู - ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฐูŒ ุจููŠูŽุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง - ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู " (1).
22504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18047).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุณูˆุก ุญูุธ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู†ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ 29/ 582.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู
22505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุคูŽุงูƒูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ูˆูŽุงูƒูู„ู’ู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19008).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

[ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู]
22506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุฐูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ (1).
22507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ู…ูุคูŽุฏู‘ูŽุงุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุนููŠู…ูŽ ุบูŽุงุฑูู…ูŒ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูˆุฅุจู‡ุงู…ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ. ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ุงู„ุทุงุฆูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (18289) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ููŠ (ู…): ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 7/ ูˆุฑู‚ุฉ 342 ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุฃู†ู‡ ุขุฎุฑู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 10/ 471. ูˆุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ุชููƒูู„ู‘ูู… ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุชูู‚ ูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚" 2/ 1045 - 1046 ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณุงุญู„ูŠ ุงู„ุจูŠุฑูˆุชูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูƒุฐุง ุฌุงุก ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูุนุชูŽุฏู‘ู ุจุฑูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุจุฎุท ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ ู…ู† "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 1/ 225 ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุญู‚ู‚ู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ุง ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4/ 404 ู…ุง ู…ูŽูุงุฏู‡: ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุจูุฑูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุงุญู„ูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ู„ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุฎุทุฃุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุณุนุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูุตูุจ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชูˆู‡ูŠู… ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฑุชุถูŠู‡ุŒ ูˆุจู†ุงุกู‹ ุนู„ูŠู‡ ูุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุดูŠุฎ ุจุงู„ุณุงุญู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุชุญุช ู†ุงู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุซู… ุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุทูˆู‘ูŽู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2399)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (621)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 7/ ูˆุฑู‚ุฉ 342 - 343 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 70ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 264 - 265 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ู…ุคุฏุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุญุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู„ูุธู‡.
ูˆุฃุฎุทุฃ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠุŒ ูุตุญุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 152ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2399).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (22294)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ
22508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูู„ูุตู‘ู ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุงุนู’ุชูุฑุงูู‹ุง (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุฅูุฎูŽุงู„ููƒูŽ ุณูŽุฑูŽู‚ู’ุชูŽ! " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุ› ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู‚ู’ุทูŽุนููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠุฆููˆุง ุจูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุคููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูู„ู’: ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ: "ุงุนุชุฑุงูุงู‹" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2303)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4380)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2597)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 67ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (731)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 14ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 168 - 169ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (905)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 33/ 57 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ 1/ 13 - 14 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 276 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุก ุงู„ุบุฏุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 168ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 275 - 276. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู
22509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงุนููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู. ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ (1)ุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽููŽุทูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ููˆูƒู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽููŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู‚ูุทูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒููˆุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽููŽุธูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฌูุฏู ู„ูŽุญู’ู…ูŽ (2) ุดูŽุงุฉู ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ". ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุดูŽุงุฉู‹ ุชูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ุฃูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูุบููŠูŽ ู„ููŠ ุดูŽุงุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูŽุฏู’ุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู†ุตุฑู" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 5).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: "ุฃุฎุฏู„ุฌ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽููŽุนููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ูƒู„ูŠุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ- ูˆุงู„ุฏ ุนุงุตู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†" ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุจู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู† ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ู…ุง. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3332)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (3005) ูˆ (3006)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 4/ 208ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 285 - 286 ูˆ 286ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 335ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 310 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ู‚ุตุฉ ุฌู„ูˆุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุญููŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (23465).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4/ 168 ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (583)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4/ 169 ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ. ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (14785)ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุทุนุงู… ุงู„ุดุงุฉ ู„ู„ุฃุณุงุฑู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‡ู
22510 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู…ูŽูŠู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูู†ูŽุงุณูŒ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุฌูุฆูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ (1) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุนูŽุณููŠุจู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุถููŠุจู ุฃูŽูˆู’ ุณููˆูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนูŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูุชู‘ู ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู’ ุขุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุฑู’ (2) ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ููŠ. ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ " ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ุนู„ูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 5).
(2) ููŠ (ู…): "ู„ุง ุชูƒุณุฑู†".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุณู…ูŠุท -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูู…ูŠุฑ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ุฃุจูˆ ุงู„ุณูˆุงุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽู‡ู’ู…ู
22511 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽู‡ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจููƒูŽุดู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูุจูŽุงูŠูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฌูุจูŽูŠู’ุฐูŽุฉู! " (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุญุณุงู† ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญุฑูŠูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู†ู‚ุฐุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญุฌูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน. ุนุงุฑู…: ู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2076) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 362 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุจุนู‡ ุฃุญุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6549).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (246)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุดูƒู„" (2074) ูˆ (2075)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 411 ูˆ 4/ 281.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ุงู„ู„ู‡ู… ูู…ู† ุถุฑุจุช ุฃูˆ ุณุจุจุช โ€ฆ ุฅู„ุฎ" ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7311)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠุณุนูˆู†: ุฃูŠ: ูŠุฌุฑูˆู†ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุญุชู‰ ูŠู…ุดูˆุง ู‚ุฏุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุณูˆู‚ู‡ู….
ูˆุฃุจู‚ู‰ ุงู„ู‚ูˆู…ู: ุฃูŠ: ู†ุธุฑูˆู‡ ูˆุฑุตุฏูˆู‡.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): "ุตุงุญุจ ุงู„ุฌุจูŠุฐุฉ ุงู„ุขู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู†ููŠ " (1).
22512 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽู‡ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ (2) ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุดู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุจูŽุณูŽุทู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ู„ูุฃูุจูŽุงูŠูุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจู (3) ุงู„ู’ุฌูุจูŽูŠู’ุฐูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฌูุจูŽูŠู’ุฐูŽุฉู - ุฃูŽู…ู’ุณู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ุจูŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูˆู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7329)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2677)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (933)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 377 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 306 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุดุงุฐุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ (ู…): ูƒู†ุช.
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): "ุฃุญุจูƒ"ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ": "ุฃุฌุฏูƒ"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุชุตุญูŠูุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: "ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽูƒ" ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 5)ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุดุฑุญู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃู…ุง ูƒู„ู…ุฉ "ุตุงุญุจู" ูู‚ุฏ ุฌุงุกุช ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ "ุตุงุญุจููƒ" ูˆุถุจุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู ููŠ (ุธ 5) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจูŽุงูŠูุนู’ู†ููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ- ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŠู† ุงู„ุญูุธ ูู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุณุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 7/ 209: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2676)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1543)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 39ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (932)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 306ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 168 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู (1)
22513 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุงู„ููŠ (2)ุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูุนู’ุธู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู„ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฏููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‚ูุฑู’ุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูุฌูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููƒู’ุชูŽุจูŽ ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูŠุนุฏ ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†.
(2) ู„ูุธุฉ: "ู…ุงู„ูŠ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(3) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุตู„ุงู‹ุŒ ูููŠ ุตุญุจุฉ ู…ุฎุงุฑู‚ ุฎู„ุงูุŒ ูˆู‚ุงุจูˆุณ ูˆุณู…ุงูƒ ุตุฏูˆู‚ุงู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4/ 349ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 113ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 133ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (746 - 749)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 336ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ุงุจูˆุณ ุจู† ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" 23/ 331 - 332 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ู‚ุงุจูˆุณุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู† ุณู…ุงูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 113. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ูƒู…ุง ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

22514 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฑู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุงู„ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŸ (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุงุฆููŠู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‚ูŽุงุชูู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑูุฒูŽ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ": ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฃุตุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (140)ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8475).
ูˆุนู† ู‚ู‡ูŠุฏ ุจู† ู…ุทุฑู ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15486).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุชู„ ุฏูˆู† ู…ุงู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6523). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ู„ูุธุฉ "ูุฃุจู‰" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุตู„ุงู‹ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู‚ุฑู… -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ (1)
22515 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุฒูู…ู - ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููŽุงุฑูุณูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู " (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุจูˆ ุนู‚ุจุฉ: ู‡ูˆ ุฑูุดูŠุฏ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ูุงุฑุณูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู‚ุจุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู† ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 505ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5123)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2784)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 45 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (910) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู‚ุจุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุฌุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ูุณู…ุงู‡ ุนู‚ุจุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุฉ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (17622) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ
22516 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15652) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู (1)
22517 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ - ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู " ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก 32 ุต 160.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฒู‘ูู…ุงู†ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7826) ูˆ (7831) ูˆ (7865) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 286 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุทูˆู‘ูŽู„ ุฌุฏุงู‹ ุจู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (22537).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22541) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซู‡ ุทูˆูŠู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… (22530) ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2478) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ู…ูˆู„ู‰ู‹ ู„ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู†ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1053 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุตู‡ุจุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (24970).
ูˆุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 97ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7548). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

22518 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ (1) ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฌูŽู„ููŠุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชููŠู„ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽุจูู‡ู " (2).
22519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (3) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู (4) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุชู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู (5)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ - ุงุจูู†ู’ุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽุŒ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (967)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1731)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (14663)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (19669)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู†ุฏู‡ู…ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูุงุฑุฉ ุณู†ุชูŠู†" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ุฐุง ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจุนุฑูุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8031).
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑูˆ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ูŠุณ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‡ูˆ ู†ุงูุน ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22607). ูˆุญุฏูŠุซู†ุง ู‚ุทุนุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูŠุฒูŠุฏ.
(5) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูู„ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎูŽู„ู’ุฏุฉ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5923) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (1077) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (543) (43)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (919)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1740) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (1078)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (436) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุณูู„ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจูƒูŠุฑ: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุฃู…ุงู…ุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุนู„ู‰ ุนู†ู‚ู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (22532): ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุคู… ุงู„ู†ุงุณ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22524) ูˆ (22532) ูˆ (22579) ูˆ (22589) ูˆ (22645) ูˆ (22651)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุจุฑู‚ู…ูŠ (22584) ูˆ (22645) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณู„ูŠู….
ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต: ู‡ูŠ ุจู†ุช ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุงุดุช ุฅู„ู‰ ุฏูˆู„ุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุซู… ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงุต ุงุณู…ู‡: ู„ู‚ูŠุทุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู‚ุณู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู‡ุดู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุงุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ูˆู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู†ุชู‡ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ูƒุงุญู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู…ุงุชุช ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุตุงู‡ุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

22520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุคูู…ู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูุนูู†ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุทูŽูˆู‘ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 592 - ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุญูˆุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุนู…ู„ูŒ ูƒุซูŠุฑุŒ ูุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู†ุงูู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฃูˆูŠู„ ุจุนูŠุฏุŒ ูุฅู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ูุฑูŠุถุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ู„ุนู„ู‡ ู†ุณุฎ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุดุบู„ุงู‹" ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู‚ุทุนุงู‹ ุจู…ุฏุฉ ู…ุฏูŠุฏุฉ.
ูˆุฐูƒุฑ ุนูŠุงุถ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุตูˆู…ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ุชุจูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุญุงู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู… ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุซุจูˆุชู‡ุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ููŠ ุฃู…ุฑ ุซุจูˆุชู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุจุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ู„ู‚ูŠุงุณ ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญู…ู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนู…ู„ ุบูŠุฑ ู…ุชูˆุงู„ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ููŠ ุฃุฑูƒุงู† ุตู„ุงุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 5/ 32: ุงุฏุนู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุตุงุฆุตุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฏุนุงูˆู‰ ุจุงุทู„ุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขุฏู…ูŠ ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุฌูˆูู‡ ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุซูŠุงุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ูˆุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุญุชู‰ ุชุชุจูŠู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุจุทู„ู‡ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูˆ ุชูุฑู‘ูŽู‚ุชุŒ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุดุฑุน ู…ุชุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)