Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3194)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" 2/ 328 ูˆ 413ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 165ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (165)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1460)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (181)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 386ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 376 ูˆ 404ุŒ ูˆููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 4/ 282 - 285ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 8/ 74 - 75 ูˆ 75ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุต 290 - 291 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (698)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (177)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 294ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1582)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (989)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 466ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 3/ 15 ูˆ 23 - 24 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 386 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (22577)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจุฑู‚ู… (22631)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (438)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„" 25/ (53)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 3/ 18 - 19ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 216 - 217 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณูู…ูŽูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ (186)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 6/ 157 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณูู…ูŠุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ูู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ู…ู†ูƒู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ ู…ู† ุบุฏ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ูู„ูŠู‚ุถ ู…ุนู‡ุง ู…ุซู„ู‡ุง" ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠู‚ุถ ู…ุนู‡ุง ู…ุซู„ู‡ุง" ูˆู‡ู…ูŒ ู…ู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุกุช ุจู„ูุธ: "ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูุตู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุบุฏ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽู‡ุง"ุŒ ูˆุจู„ูุธ: "ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠุตู„ู‡ุง ุญูŠู† ูŠูŽู†ู’ุชุจู‡ู ู„ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุบุฏุŒ ูู„ูŠุตู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุง" ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุฃู† ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู„ู… ูŠุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ุจุณุจุจ ู†ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ู… ู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุทู„ูˆุนุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุงุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‚ุถุงุก ุงู„ูุงุฆุชุฉ ู…ุฑุชูŠู†: ู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุบุฏ.
ูู…ู† ูุงุชุชู‡ ุตู„ุงุฉ ูู‚ุถุงู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ูˆู‚ุชู‡ุง ูˆูŠุชุญูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุจู„ ูŠุจู‚ู‰ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏุŒ ุตู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุงุฏ.
ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ู‚ุถูŠุฉ ู…ุฑุชูŠู†: ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุญุถูˆุฑ ู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุขุชูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจุ› ู„ูŠุญูˆุฒ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก. ู„ูƒู† ุฑุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 71 ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุงุณุชุญุจุงุจ ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ุจู„ ุนุฏู‘ูˆู‡ ุบู„ุทุงู‹ ู…ู† ุฑุงูˆูŠู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู†ุณูŠุฉ ุจุนุฏ ู‚ุถุงุฆู‡ุง ุญุงู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุบุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู†ุณูˆุฎุ› ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจ ูˆู„ุง ู…ุณุชุญุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22546 ู…) ูˆ (22548) ูˆ (22599) ูˆ (22600) ูˆ (22632)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (22575)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1194) ุนู† ุนุจุฏุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุตุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃู†ู‡ ุญุฑุณ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุจุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุญูุธ ุฃุจุง ู‚ุชุงุฏุฉ ูƒู…ุง ุญูุธ ู†ุจูŠู‘ูŽูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ". ูˆููŠู‡ ู…ุฌุงู‡ูŠู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (22611).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1238ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 134 - 135. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุตุฉ ุชูŽุนู’ุฑูŠุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู…ู ุนู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ุง ุจุนุฏ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6357)ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุงุฆุชุฉ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19964)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ูƒุงู† ุฃู…ุฑ ุฏู†ูŠุงูƒู… ูุดุฃู†ูƒู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ูƒู… ูุฅู„ูŠู‘ูŽ" ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12544)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุงู‚ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุขุฎุฑู‡ู…" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19121)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (87)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1196)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 224ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3056)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 15ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (185) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุณูŽุฑูŽุนุงู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ุฃูˆุงุฆู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุงุฑุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฏุนู…ุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃู‚ู…ุช ู…ูŽูŠู’ู„ู‡ุŒ ูˆุตุฑุช ุชุญุชู‡ ูƒุงู„ุฏู‘ูุนุงู…ุฉ ุชุญุช ุงู„ุจู†ุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠู†ุฌูู„ุŒ ุฃูŠ: ูŠุณู‚ุท.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ุนูŽุฑู‘ูŽุณู†ุง": ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ููŠุถูŽุฃุฉุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุถุงุฏ ู‡ู…ุฒุฉูŒุŒ ูŠู…ุฏ ูˆูŠู‚ุตุฑ: ู‡ูŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชูˆุถู‘ูŽุฃู ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฒุฏู‡ุฑ ุจู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุงุญุชูุธ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ู‡ุง ููŠ ุจุงู„ููƒุŒ ูˆุงู„ุฏุงู„ ููŠู‡ ู…ู†ู‚ู„ุจุฉ ุนู† ุชุงุก ุงู„ุงูุชุนุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุธูู†ู‘ููˆุง ุงู„ู‚ูˆู…": ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุธู†ุŒ ุฃูŠ: ุฎูŽู…ู‘ูู†ููˆุง ููŠ ุญุงู„ู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ู…ูŽู„ุฃูŽ": ุงู„ู…ูŽู„ุฃู: ุงู„ุฎูู„ูู‚ ูˆุงู„ุนูุดู’ุฑุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุญุณู†ูŽ ู…ูŽู„ุฃูŽ ูู„ุงู†! ุฃูŠ: ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุนุดุฑุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

22546 ู…- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ (1): ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุฏูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุงุนูุฏูŽู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ูู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 401ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3981)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 445ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 134 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู‡ูŠุฆุฉ ุงุถุทุฌุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (683)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (257)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 250 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงุถุทุฌุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุฑูŠุณ ู„ูŠู„ุงู‹ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุตุจุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (28)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (2503) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูุงู‹ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ูŠุทุน ุงู„ู†ุงุณ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูŠุฑุดุฏูˆุง". ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุณุชุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (22599) ูˆ (22600).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (22632). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

โ€ข 22547 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (1).
โ€ข 22548 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (2).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (22548).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠ-ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5338)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (183)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" (315) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุงู‚ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุขุฎุฑู‡ู…"ุŒ ูˆู‚ุฑู†ุง ุจุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (22577)ุŒ ูˆุณุงู‚ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู„ูุธู‡ ุจุฃุฎุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (22546)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ูˆุงู„ู‚ูˆู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุณุจุน ู…ุฆุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (29)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6438) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงุถุทุฌุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุฑูŠุณ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุตุจุญ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

22549 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู‹ุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุชู’ุจูุนูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู†ูŽุง (1).
22550 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠู‡ู ูˆูู„ูุฏู’ุชู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ " (2).
22551 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
= ุจุฑู‚ู… (22546 ู…).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20007)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 286 ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู†ู‚ุถ" ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ุถุงุถุŒ ุฃูŠ: ุณู‚ุท.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1162) (197)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2777) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2426) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 286 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: "ุฃุฑุฃูŠุช ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณุŸ " ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุฎู…ูŠุณ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ูƒู…ุง ุณู„ู ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22537).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูู…ูŽูŠู’ุฑู (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุงุฑูุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู " ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู…ู’ุถููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ููŽู„ูŽุจูุซููˆุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุงุจูŽ ุฎูŽุจุฑูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุซูŽุงุจูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูŠู’ุดููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู " ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุตููŠุจูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู " ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู (2)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู’ููŒ ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุชุตุญู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุดู…ูŠุฑ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ุถูŽุจู’ุนูŽูŠู’ู‡" ุจู…ุนู†ู‰ ุนุถุฏูŠู‡ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„": ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ู†ู…ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ุณููŠููˆูููƒูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู‡ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูุฑู’ ุจูู‡ู " ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุณูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู†ู’ููุฑููˆุง ููŽุฃูŽู…ูุฏู‘ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ " ููŽู†ูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽุฑู‘ู ุดูŽุฏููŠุฏู ู…ูุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง (1).
22552 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฑูููŽูŠู’ุนู - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู " (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณูู…ูŠุฑุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8249) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 46 - 47ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 512ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2448)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8159) ูˆ (8282)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (5170)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7048)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 367 - 368 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ุทูˆู„ุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ (22566).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1750).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุงุจ ุฎุจุฑ" ุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ู†ุฒู„.
"ุฃูˆ ุซุงุจ" ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ุฃูŠ: ุฑุฌุน ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุตู„ ุฎุจุฑูู‡ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

22553 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุฎู’ุฑู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุฑูุฌู’ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุนุฑู’ุฌูŽุงุกูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู (1) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุฑูุฌู’ู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ". ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุฌูุนูู„ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (7201) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (197)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (920) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (7199) ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (7198) ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑูููŽูŠุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ 6/ 2066 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุนุงุฆุฐ ุจู† ู†ุตูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ (22653).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7245) ูˆู†ู‚ู„ู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุนู† ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุฏู‡ุฑู ูˆู…ูุฏุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุณุจูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‡ุฑ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 2): ูู‚ุชู„ูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 5).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…- =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

22554 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูุญูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽุงุฆูุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุบููŠุฑูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽุงู†ูŽุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู " (1).--------------------------------------------
= ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃูˆู‡ุงู…ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡: ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุนู…ู‡ ู…ู† ุจุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ูˆู‡ู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู‡ูˆ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุฏูู† ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ู…ุนู‡ู…ุง ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฏูู†ุง ู…ุนุงู‹ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูˆู„ู‰ (ุงู†ุธุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1351)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูƒุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ. ุงู†ุธุฑ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 291 ูˆ 293ุŒ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ู„ุนู…ุฑ ุงุจู† ุดุจุฉ 1/ 128 ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุตููˆุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" 1/ 128 - 129 ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8809)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุณู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17546)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22619) ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22620) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

22555 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ู„ูุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง: " ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (1).
22556 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (2).
22557 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (196)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3057) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 364 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎูŠุฑูŒ" ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุจุฑูุน "ุฎูŠุฑ" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู„ู€ "ุฃูุซู†ูŠ" ูˆููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑุฌุช ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฎูŠุฑุงู‹" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆูŠูˆุฌู‘ูŽู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฃู‚ูŠู… ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุฎูŠุฑุงู‹: ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: "ุฎูŠุฑุงู‹" ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ู…ู‚ุงู…ู‡ ูู†ุตุจุช ู„ุฃู† "ุฃูุซู†ูŠ" ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุชูุงูˆุช ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ู„ูŠู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู ู…ูุบููŠุจูŽุฉู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูุนู’ุจูŽุงู†ู‹ุง " (1).
22558 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุทูุจูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุณู…ู‘ู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3278)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3237) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆุดุนูŠุจ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ (22562).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ูุฑุงุด ู…ุบูŠุจุฉ" ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุบุงุจุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฅุฐุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุบุงุจ ุนู† ู…ู†ุฒู„ู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุจู„ุฏู‡ุง ุฃูˆ ู„ุง.
"ู‚ูŠุถ" ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฑู† ู…ุนู‡.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6595).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14324).
ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17761).
ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17347).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ- ู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ุซู‚ุชุงู†: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ (*) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ =

(*) ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ุจู„ ู‡ูˆ (ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (14559) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ 23/ 422ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

22559 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูู‘ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุฃุณูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ ุงู„ุจุฑุงุฏ- ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุจุฑู‚ู… (14559)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ 1/ 203.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3184) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 488 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุฎุทุฃ ุตูˆู‘ูŽุจู†ุงู‡ ู…ู† "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 130.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎุทู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนูู…ูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/ 12 ูˆ 250 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2589)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (11259)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (3942) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (195) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ู‚ุตุฉ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22623).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1563) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู‚ุถุงุก ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ" (98)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1563) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

22560 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุจููˆู„ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนู - ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
= ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ ุฃู† ูŠู†ุฌูŠูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒุฑุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู„ูŠู†ูุณ ุนู† ู…ูุนุณุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุถุน ุนู†ู‡" ูˆููŠู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3277) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ 1/ 387 - 388ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ- ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„": "ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท": "ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡". ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุจุฅุซุฑู‡: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„ ูƒุฐุจุŒ ู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู….
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠุณุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15520) ูˆ (15521)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู†ูŽูู‘ูŽุณ" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุกุŒ ุฃูŠ: ูุฑู‘ูŽุฌ ุนู†ู‡ ู‡ู…ู‡ ุจุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฌู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ู…ุญุง ุนู†ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูƒู„ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู† ุฃูˆ ุจุนุถู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡-ุŒ ูˆุตุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (10) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

22561 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุซูŽู…ู ุงู„ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู (1) ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ููŽูƒูู…ูŽูŠู’ุชูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ููŠูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 234 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ุจุฑู‚ู… (14872) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตูŽุญู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุถุนูŠููŒ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(1) ููŠ (ู…): ู…ุญุฌู„ ุงู„ุซู„ุงุซ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ- ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุซู… ุฅู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2428) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (604)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1696) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2789)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1697)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ูŽู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (123)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 92ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 330 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4676) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ูŠู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

22562 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู ู…ูุบููŠุจูŽุฉู ุจูุนูุซูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูุนู’ุจูŽุงู†ูŒ " (1).--------------------------------------------
= ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุนูู„ูŽูŠ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุฏู‡ู… ููƒูู…ูŠุช โ€ฆ ุฅู„ุฎ" ู…ู† ู‚ูˆู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (809)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 92ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 330 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŠ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุบุฒูˆุŒ ูุงุดุชุฑ ูุฑุณุงู‹ ุฃุบุฑ ู…ูุญุฌู„ุงู‹ุŒ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูุฅู†ูƒ ุชุณู„ู… ูˆุชุบู†ู…". ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนูุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 224 - 225 ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠุญุฏุซ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู‚ูŠุฏ ุฃูˆ ุงุจุชุงุน ูุฑุณุงู‹ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ูˆุฑุฌุญ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ 1/ 304 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‡ุจ ุงู„ุฌูุดูŽู…ูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19032)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุฏู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃุณูˆุฏ.
"ุงู„ุฃู‚ุฑุญ": ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฌุจู‡ุชู‡ ู‚ุฑุญุฉ -ุจุงู„ุถู…- ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงุถ ูŠุณูŠุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุบูุฑุฉ.
"ุงู„ุฃุฑุซู…" ุจุฑุงุก ูˆู…ุซู„ุซุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูู‡ ุฃุจูŠุถ ูˆุดูุชู‡ ุงู„ุนู„ูŠุง.
"ุงู„ู…ุญุฌู„" ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุญุฌูŠู„ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ูˆุงุฆู…ู‡ ุจูŠุงุถ.
"ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูŠู…ูŠู†" ุฃูŠ: ู…ุทู„ู‚ู‡ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุชุญุฌูŠู„.
"ููƒู…ูŠุช" ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ู…ุตุบุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุงุฏ ูˆุงู„ุญู…ุฑุฉุŒ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ.
"ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ููŠุฉ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู†: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ุบุงู„ุจ ุงู„ู„ูˆู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

22563 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู†ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูุณููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู’ู…ูุนูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู (1) ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุทููŠู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู (2).
22564 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูู„ู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฎูŽุงููู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ู‡ุงุดู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุจุฑู‚ู… (22557).
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 2): ุงู„ุฃุฎูŠุฑุชูŠู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 165ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4622) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจุงู† ุจุฑู‚ู… (22596) ูˆ (22627).
ูˆุงู†ุธุฑ (22520).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูŽูˆู„ุงู†ูŠ-ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุฑู‚ูŽุณุงู†ูŠ- =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

22565 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููŠ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽูู‘ูŽุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู " (1).--------------------------------------------
= ู…ุชุงุจุน ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุถุนูŠู ูŠูุนุชุจุฑ ุจู‡. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ุงู„ุทุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2141)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3292)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (896) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3292)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (898) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡- ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6986) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจุฑู‚ู… (22635).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22525).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูŽูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2122)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 283 - 284ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (539) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (154)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (310)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (79)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (590) ูˆ (8204)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (289)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1434)ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡- ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…" (149)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 112 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (22522).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุณุชู†ุฌูŠ" ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

22566 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูู…ูŽูŠู’ุฑู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูููŽู‚ู‘ูู‡ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญููˆูŽุงุกู ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุจูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุงุฑูุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู " ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู…ู’ุถูู‡ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ " ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ููŽู„ูŽุจูุซููˆุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุงุจูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุชูŽ ุฎูŽุจู’ุฑูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุซูŽุงุจูŽ ุฎูŽุจู’ุฑูŒุŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูŠู’ุดููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ููŽู„ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู " ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง--------------------------------------------
= ุจุนุฏ "ู„ุง" ุงู„ุฌุงุฒู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ููŠ ู‚ู„ุฉ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠูู‡ู…ู„ "ู„ุง" ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌุฒู… ุจู‡ุง ุญู…ู„ุงู‹ ุนู„ู‰ "ู„ุง" ุงู„ู†ุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ ูˆู„ุง ูŠุณุชู†ุฌ ุจุญุฐู ุงู„ูŠุงุก. ุงู†ุธุฑ "ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" ุต 20 ู„ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(1) ุชุตุญู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุดู…ูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู (1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุณููŠููˆูููƒูŽ ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู‡ู " ููŽู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุณูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู„ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ููุฑููˆุง ููŽุฃูŽู…ูุฏู‘ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽุฑู‘ู ุดูŽุฏููŠุฏู ู…ูุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง (2).
22567 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู: ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุทูŽุฑููŠู‚ู (3) ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงูˆูู„ููˆู‡ู ุณูŽูˆู’ุทูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูู…ู’ุญูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุทูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽูƒูู…ููˆู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " (4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุนู†ุฏ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (22551).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (22551).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญูˆุงุก" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉ.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 5)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): "ุทุฑู‚".
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ู†ุงูุน ุจู† ุนุจุงุณ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)