Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู†ุญู† ู†ุดู‡ุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูˆูŽููŽูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุตูŽุฏูŽุนูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุฃุฎุฐู‡ู… ููŠู‡ ู„ูˆู…ุฉู ู„ุงุฆู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชู…ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ ู…ุฎุงูุฉูŽ ุณูˆุทู ูˆู„ุง ุนุตู‹ุง ูˆู„ุง ุฃู…ูŠุฑู ูˆู„ุง ูˆุงู„ูุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ู„ู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ู… ูˆุณูŠุฑุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฑูˆุงู† ูˆู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(1)ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ูŠูุฉ(2)ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ู…ุน ุณุทูˆุชู‡ ูˆุจุฃุณู‡(3)ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(4). ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุงู„ูˆู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ุงู„ุนุฏู„ุŒ ู„ู… ูŠุฎุงููˆุง ุณูŽูˆุทู‡ู… ูˆู„ุง ุนู‚ูˆุจุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ู… ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฑูƒูˆู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ูˆู„ุงุฉ ุงู„ุธู„ู… ูˆุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุฌูˆุฑุŒ ูู…ู† ุงู„ู…ุญุงู„ ุฃู† ูŠูˆูู‘ูŽู‚ ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ุตูˆุงุจ ูˆูŠูุญุฑูŽู…ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†: ู…ุง ุซุจุช ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป(5) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑู‚ููŠูŽ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ ุนุจุฏู‹ุง ุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุจูŠู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ยป. ูุจูƒู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู‚ุงู„: ุจู„ ู†ูŽูู’ุฏููŠูƒ ุจุขุจุงุฆู†ุง--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (956) ูˆู…ุณู„ู… (889) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.
(2) ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1587).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (12/ 226) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒยป (2/ 339) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ยซุงู„ุทุจู‚ุงุชยป (4/ 184) ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุทุจุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ ยซุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป (3/ 230).
(4) ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุดูุฑูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (104) ูˆู…ุณู„ู… (1354).
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (466ุŒ 3654) ูˆู…ุณู„ู… (2382).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

ูˆุฃู…ู‡ุงุชู†ุง. ูุนุฌุจู†ุง ู„ุจูƒุงุฆู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฑุฌู„ู ุฎููŠู‘ูุฑ ููƒุงู† ุงู„ู…ุฎูŠู‘ูŽุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุนู„ูŽู…ูŽู†ุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู† ุฃู…ู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุตุญุจุชู‡ ูˆุฐุงุชู ูŠุฏู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุชุฎุฐู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠู„ู‹ุง ู„ุงุชุฎุฐุชู ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุฎู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃุฎูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ูˆุฏู‘ูŽุชูู‡ุŒ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุงุจูŒ ุฅู„ุง ุณูุฏู‘ูŽ ุฅู„ุง ุจุงุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑยป.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ููˆุชูŽ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ู„ูุฃุนู„ู…ู ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุนู‡ ูˆุธูŽููŽุฑูŽ ูู„ุงู†ู ูˆูู„ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุจู‡ ู…ู† ุฃู…ุญู„ ุงู„ู…ุญุงู„ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุนู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฌุฉู‹ ูŠุฌูˆู‘ูุฒ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ูŠุญูƒู… ุจูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุฒูุฑูู‘ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ูุจูุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ู…ู†ุง ุฃู…ูŠุฑ ูˆู…ู†ูƒู… ุฃู…ูŠุฑุŒ ูุฃุชุงู‡ู… ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ุณุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃู† ูŠุคู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃูŠู‘ููƒู… ุชูŽุทููŠู’ุจ ู†ูุณูู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฃุจุง ุจูƒุฑุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู†ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ(1).
ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูุชูŠู†: ุฃูŠู‘ููƒู… ุชูŽุทูŠุจ ู†ูุณูู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฅุฐุง ุฃูุชู‰ ุจูุชูˆู‰ ูˆุฃูุชู‰ ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏุชู…ูˆู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุงุŸ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ู† ู‚ุงู„ [182/ุจ] ู…ู† ุฒุนู…ุงุฆูƒู…: ุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏู†ุงู‡ ุฏูŠู†ูŽู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (133ุŒ 3765ุŒ 3842) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (777) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/ 67) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 152)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ยป (2/ 531)ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (6/ 3253) ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (12/ 159).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ูุดู‡ูุฏูƒ ุฃู† ุฃู†ูุณู†ุง ู„ุง ุชุทูŠุจ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูƒ ุฃู† ู†ูŽุทูŠุจูŽ(1) ุจู‡ ู†ูุณู‹ุง.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ู…ุง ุซุจุช ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป(2) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ู†ุงุฆู… ุฅุฐู’ ุฃูุชููŠุชู ุจู‚ูŽุฏูŽุญู ู„ุจู†ูุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุงุดุฑุจู’ุŒ ูุดุฑุจุชู ู…ู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‘ูŽ ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุฃุธูุงุฑูŠุŒ ุซู… ุฃุนุทูŠุชู ููŽุถู’ู„ูŠ ุนู…ุฑยปุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู…ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ุชูŽ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ยซุงู„ุนู„ู…ยป.
ูˆู…ู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุน ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ููุชูŠุง ุฃูˆ ุญูƒู…ู ู„ุง ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฎุงู„ูู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ู…ุง ุซุจุช ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป(3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡(4) ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูˆูŽุถุน ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุถูˆุกู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ยซู…ูŽู† ูˆูŽุถุน ู‡ุฐุงุŸยป ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงู„ู„ู‡ู… ูู‚ู‘ูู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ยป. ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ(5): ุถู…ู‘ูŽู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ยซุงู„ู„ู‘ู‡ู…ู‘ูŽ ุนู„ู‘ูู…ู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉูŽยป.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุณุชุจุนุฏ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุจู„ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูุชูŠ ุญุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุชุฑุฌู…ุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฏุนูˆุฉ ู…ุณุชุฌุงุจุฉ ู‚ุทุนู‹ุง ุฃู† ูŠูู‚ู‘ูู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆูŠุนู„ู‘ูู…ู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎุทุฃุŒ ูˆูŠูุชูŠ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุจุนุฏู‡ ุจุฎู„ุงู ูุชูˆุงู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุนู‡ุŒ ููŠุธูุฑ ุจู‡ ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุชุทูŠุจยป.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (82ุŒ 3681) ูˆู…ุณู„ู… (2391).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (143) ูˆู…ุณู„ู… (2477).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ุฎุทุฃ.
(5) ุฃูŠ: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3756ุŒ 7270).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

ูˆู…ู‚ู„ู‘ูุฏูˆู‡ุŒ ูˆูŠูุญู’ุฑูŽู…ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ุฃู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุญุฏูŠุซูŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุงุฎุชู„ุงููŒ ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆุฃูุชู‰ ุจููุชูŠุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูุชูŠุงู‡ ุงุดุชู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุฎุงู„ููˆู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู†ู‚ูˆู„: ู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ูุฑูˆุนูŠุฉุŒ ูˆุชุฏุฑู‘ูŽุจ ุจู…ุณุงู„ูƒู‡ุงุŒ ูˆุชุตุฑู‘ูŽู ููŠ ู…ุฏุงุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆุณู„ูƒ ุณูุจูู„ูŽู‡ุง ุฐูู„ูู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุฑุชูˆู‰ ู…ู† ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏู‡ุง ุนูŽู„ูŽู„ู‹ุง ูˆู†ูŽู‡ูŽู„ู‹ุง= ุนูŽู„ูู… ู‚ุทุนู‹ุง ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชุดุชุจู‡ ููŠู‡ุง ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฑุฃูŠ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠููˆุซูŽู‚(1) ููŠู‡ุง ุจุธุงู‡ุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณู ุตุญูŠุญ ูŠู†ุดุฑุญ ู„ู‡ ุงู„ุตุฏุฑ ูˆูŠุซู„ูŽุฌ ู„ู‡ ุงู„ูุคุงุฏุŒ ุจู„ ุชุชุนุงุฑุถ ููŠู‡ุง ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ูŠู‚ู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู„ุธู†ู‘ ุฑุฌุญุงู†ูŒ ุจูŠู‘ูู†ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุ› ูุฅู† ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุฃูˆูุฑูู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุชู„ุฏู‘ูŽุฏูˆุง ูˆุชูˆู‚ู‘ูŽููˆุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูˆุง ูˆู„ู… ูŠุชุฃุฎู‘ุฑูˆุง= ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ู„ุงุฆุญุฉุ› ูุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ูŒ ู„ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุณุงุฏุงุช ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจูƒุชุงุจ ุฑุจู‡ู… ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ูˆุนุฑููˆุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู†ุณุจุฉู ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒู†ุณุจุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุฏูŠู†= ูƒุงู†(2) ุงู„ุธู†ู‘ู ู€ู€ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู€ู€ ุจุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฌู‡ุชู‡ู… ูˆุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠ ุฌุงู†ุจู‡ู… ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุธู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุธู†ู‘ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠู…ุชุฑูŠ ููŠู‡ ุนุงู‚ู„ ู…ู†ุตูุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ [183/ุฃ] ูŠูˆุงูู‚ ุฑุฃูŠูŽู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฏุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฑุฃูŠูŽ ุณูˆุงู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒ: ยซู„ุง ูŠูˆูู‚ยป.
(2) ุฌูˆุงุจ ยซูุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏ โ€ฆ ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุธู†ูŒู‘ ุฑุงุฌุญุŒ ูˆู„ูˆ ุงุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุตุญุงุจู ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณ ุนู„ุฉู ุฃูˆ ุฏู„ุงู„ุฉู ุฃูˆ ุดูŽุจูŽู‡ู ุฃูˆ ุนู…ูˆู…ู ู…ุฎุตูˆุต ุฃูˆ ู…ุญููˆุธู ู…ุทู„ู‚ ุฃูˆ ูˆุงุฑุฏู ุนู„ู‰ ุณุจุจุ› ูู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุธู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ู„ู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฎุงู„ูŽู ุฃุฑุฌุญู ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุธู†ูˆู† ุงู„ู…ุณุชู†ุฏุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ุงุŒ ูˆุญุตูˆู„ู ุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุถุฑูˆุฑูŠูŒู‘ ู„ุญุตูˆู„(1) ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูˆุฌุฏุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃูˆ ุญูƒู… ุจุญูƒู…ู ุฃูˆ ุฃูุชู‰ ุจููุชูŠุง ูู„ู‡ ู…ุฏุงุฑูƒู ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุนู†ู‘ุงุŒ ูˆู…ุฏุงุฑูƒู ู†ุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃู…ุง ู…ุง ูŠุฎุชุตู‘ ุจู‡ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดููุงู‡ู‹ุง ุฃูˆ ู…ู† ุตุญุงุจูŠ ุขุฎุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ู…ุง ุงู†ูุฑุฏูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุนู†ู‘ุง ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ุฃู† ูŠูุญุงุท ุจู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆู ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู… ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ุณู…ุนุŒ ูˆุฃูŠู† ู…ุง ุณู…ุนู‡ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ูุงุฑูˆู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆูˆู‡ุŸ ูู„ู… ูŠุฑูˆู ุนู†ู‡ ุตุฏู‘ููŠู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุงุฆุฉูŽ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุบูุจู’ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ุจู„ ุตุญุจู‡ ู…ู† ุญูŠู† ุจูุนูุซ ุจู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุนู„ู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆูุนู„ู‡ ูˆู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ูˆุณูŠุฑุชู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ู†ุจูŠู‡ู… ูˆุดุงู‡ุฏูˆู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฑูˆูˆุง ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ูˆุดุงู‡ุฏูˆู‡ ู„ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุถุนุงูู‹ุง ู…ุถุงุนูู‹ุง(2)ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุตุญุจู‡ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ. ูู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ยซู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุดูŠุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฐูƒุฑู‡ยป ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ุงุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซูƒุญุตูˆู„ยป ุฎู„ุงู ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซู…ุถุงุนูุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

ูˆูŠุนุธู‘ูู…ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠูู‚ูู„ู‘ููˆู†ู‡ุง ุฎูˆููŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆูŠุญุฏู‘ูุซูˆู† ุจุงู„ุดูŠุก ุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฑู‘ูุญูˆู† ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูุชู„ูƒ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุชูŠ ูŠูุชูŠ ุจู‡ุง ุฃุญุฏู‡ู… ู„ุง ุชุฎุฑุฌ(1) ุนู† ุณุชุฉ ุฃูˆุฌู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุนู‡ุง ู…ู…ู† ุณู…ุนู‡ุง ู…ู†ู‡.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูู‡ูู…ูŽู‡ุง ู…ู† ุขูŠุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ู…ู‹ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู†ุง.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูŽู„ูŽุคู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ู‚ู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุชูŠ ุจู‡ุง ูˆุญุฏู‡.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุนู†ู‘ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู‚ุฑุงุฆู†ูŽ ุญุงู„ูŠุฉ ุงู‚ุชุฑู†ุชู’ ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุฌู…ูˆุน ุฃู…ูˆุฑู ูู‡ู…ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุฒู…ุงู†: ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ ูˆุณูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆุณู…ุงุน ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจู…ู‚ุงุตุฏู‡ุŒ ูˆุดู‡ูˆุฏ ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ุง ู„ุง ู†ูู‡ู…ู‡ ู†ุญู†. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุชูƒูˆู† ูุชูˆุงู‡ ุญุฌุฉ ูŠุฌุจ ุงุชุจุงุนู‡ุง.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูู‡ูู…ูŽ ู…ุง ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ููŠ ูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุบูŠุฑู ู…ุง ูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฌุฉ. [183/ุจ] ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ู‚ุทุนู‹ุง ุฃู† ูˆู‚ูˆุน ุงุญุชู…ุงู„ู ู…ู† ุฎู…ุณุฉู ุฃุบู„ุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุนูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠุดูƒ ููŠู‡ ุนุงู‚ู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠููŠุฏ ุธู†ู‹ู‘ุง ุบุงู„ุจู‹ุง ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฏูˆู† ู…ุง ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฅู„ุง ุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ู…ุชุนูŠู‘ูู†ุŒ ูˆูŠูƒููŠ ุงู„ุนุงุฑููŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู.--------------------------------------------
(1) ยซุชุฎุฑุฌยป ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 623)

ูุตู„
ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ุงู†ูุฑุฏูˆุง ุจู‡ ุนู†ู‘ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ุงู„ุชูŠ ุดุงุฑูƒู†ุงู‡ู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ูู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุจุฑู‘ูŽ ู‚ู„ูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู…ู‚ูŽ ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‘ูŽ ุชูƒู„ู‘ููู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูˆูู‘ูŽู‚ูˆุง ููŠู‡ุง ู„ู…ุง ู„ู… ู†ูˆูู‘ูŽู‚ ู„ู‡ ู†ุญู†ุ› ู„ูู…ุง ุฎุตู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุชูˆู‚ู‘ูุฏ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ุŒ ูˆูุตุงุญุฉ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุณุนุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุณู‡ูˆู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆุณุฑุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ุฃูˆ ุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุฑุจู‘ุ› ูุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุทุจูŠุนุชู‡ู… ูˆุณู„ูŠู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ุฑูƒูˆุฒุฉ ููŠ ููุทูŽุฑู‡ู… ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุฃูˆุถุงุน ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฃูุบู’ู†ููˆุง(1) ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุญู‚ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู…ุฑุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ู… ุฃุณุนุฏู ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุธูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุฉู ุจู‡ุง(2)ุŒ ูู‚ูˆุงู‡ู… ู…ุชูˆูุฑุฉ ู…ุฌุชู…ุนุฉ ุนู„ูŠู‡ุง(3).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ูู‚ููˆุงู‡ู… ู…ุชูุฑู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูู…ูŽู…ูู‡ู… ู…ุชุดุนุจุฉุŒ ูุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุชูˆุงุจุนู‡ุง ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ู…ู† ู‚ููˆู‰ ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ุดุนุจุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ุง ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช(4) ู…ู†ู‡ุง ุดุนุจุฉุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุดุนุจุฉุŒ ูˆููƒุฑู‡ู… ููŠ ูƒู„ุงู… ู…ุตู†ู‘ูููŠู‡ู… ูˆุดูŠูˆุฎู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡(5) ูˆู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุจู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุดุนุจุฉุŒ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‡ูˆ ุตูˆุงุจ. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุบู†ูˆุงยป.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุจู‡ู…ุงยป.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุนู„ูŠู‡ู…ุงยป.
(4) ุฒ: ยซุฃุฎุฐยป.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุฑุฌุน ู„ู„ูƒู„ุงู…. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 624)

ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅุฐุง ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู€ู€ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ู… ู‡ูู…ูŽู…ูŒ ูˆุชูุณุงูุฑ(1) ุฅู„ูŠู‡ุง ู€ู€ ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู‚ู„ูˆุจ ูˆุฃุฐู‡ุงู†ู ู‚ุฏ ูƒู„ู‘ูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆู‡ู†ูŽ ู‚ููˆุงู‡ุง ู…ูˆุงุตู„ุฉู ุงู„ุณู‘ูุฑูŽู‰ ููŠ ุณูˆุงู‡ุงุŒ ูุฃุฏุฑูƒูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุจุญุณุจ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ูŠุญุณู‘ู ุจู‡ ุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅุฐุง ุงุณุชุนู…ู„ ู‚ููˆู‰ ุฐู‡ู†ู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุซู… ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงูุงู‡ุง ุจุฐู‡ู†ู ูƒุงู„ูู‘ ูˆู‚ูˆุฉู ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ู…ู† ุงุณุชูุฑุบ ู‚ูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉ ุชูŽุถุนูู ู‚ูˆุชูู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุŒ ูƒู…ู† ุงุณุชูุฑุบ ู‚ูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุน ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ูˆูุฑู’ุฏู‡ ุจู‚ูˆุฉ ูƒุงู„ู‘ูŽุฉู ูˆุนุฒูŠู…ุฉ ุจุงุฑุฏุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุตุฑููŽ ู‚ูˆู‰ ุญุจู‘ูู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุฌุงู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุทุงู„ุจูŽ ู‚ู„ู’ุจูŽู‡ ุจู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุงู†ุฌุฐุจ(2) ู…ุนู‡ ุงู†ุฌุฐุจ ุจู‚ูˆุฉ ุถุนูŠูุฉ ู‚ุฏ ุงุณุชูุฑุบู‡ุง ููŠ ู…ุญุจุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู…ู† ุงุณุชูุฑุบ ู‚ูˆู‰ ููƒุฑู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฌุงุก ุจููƒุฑุฉ ูƒุงู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูุฃุนุทู‰ ุจุญุณุจ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุบู†ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ูุงุฌุชู…ุนุช ู‚ูˆุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุชูŽูŠู†ููƒูŽ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุชูŠู† ูู‚ุทุŒ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฎูุตู‘ููˆุง ุจู‡ ู…ู† ู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ูˆุตูุงุฆู‡ุง [184/ุฃ] ูˆุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆุณุฑุนุฉ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง ูˆูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงูˆู†ุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุนุงูˆู‚(3)ุŒ ูˆู‚ุฑุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุชู„ู‚ู‘ูŠ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุญุงู„ูŽู†ุง ูˆุญุงู„ูŽู‡ู… ููŠู…ุง ุชู…ูŠู‘ูŽุฒูˆุง ุจู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆู…ุง ุดุงุฑูƒู†ุงู‡ู… ููŠู‡ุŒ ููƒูŠู ู†ูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ูˆุงูˆ ู„ูŠุณุช ููŠ ูƒ.
(2) ูƒ: ยซุงุชุฎุฐุชยป ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ุงู„ูุนู„ ยซุนุงูˆู‚ูŽยป ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฌู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุณุชุนู…ู„ ุซู„ุงุซูŠู‹ู‘ุง (ุนุงู‚ูŽ) ุฃูˆ ุฑุจุงุนูŠู‹ู‘ุง (ุนูˆู‘ูŽู‚)ุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู…ู†ู‡: ุนุงุฆู‚ ูˆู…ุนูˆู‘ูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 625)

ู†ุญู† ุฃูˆ ุดูŠูˆุฎู†ุง ุฃูˆ ุดูŠูˆุฎู‡ู… ุฃูˆ ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏู†ุงู‡ ุฃุณุนุฏูŽ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŸ ูˆู…ู† ุญุฏู‘ูŽุซ ู†ูุณูŽู‡ ุจู‡ุฐุง ูู„ู’ูŠูุนู’ุฑูู‡ุง(1) ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ยป(2). ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ู† ุชุฎู„ูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู‚ุงุฆู…ู ู„ู„ู‡ ุจุญูุฌุฌู‡ ู„ูƒูŠ ู„ุง ุชูŽุจุทูู„ูŽ ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู†ุงุชู‡(3). ูู„ูˆ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุฎุทุฆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ููŠ ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ู†ุงุทู‚ูŒ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ุงุฆู… ุจุงู„ุญู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุจูŠู† ุณุงูƒุชู ูˆู…ุฎุทุฆุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุงุฆู…ูŒ ู„ู„ู‡ ุจุญุฌุฌู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ูŠุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุจู…ุนุฑูˆู ุฃูˆ ูŠู†ู‡ู‰ ููŠู‡ ุนู† ู…ู†ูƒุฑุŒ ุญุชู‰ ู†ุจุบุชู’ ู†ุงุจุบุฉูŒ ูู‚ุงู…ุช ุจุงู„ุญุฌุฉ ูˆุฃู…ุฑุชู’ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู†ู‡ุชู’ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ุซู… ุฎุงู„ูู‡ู… ู…ุฎุงู„ู ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ูƒุงู† ู…ุจุชุฏุฆู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู…ุจุชุฏุนู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนู„ูŠูƒู… ุจุณู†ุชูŠ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠู‘ููŠู† ู…ู† ุจุนุฏูŠุŒ ุชู…ุณู‘ูŽูƒูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุนูŽุถู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู†ูˆุงุฌุฐุŒ ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆู…ุญุฏุซุงุชู ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅู† ูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉยป(4). ูˆู‚ูˆู„ู ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ู… ู…ู† ู…ุญุฏุซุงุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุชุจุงุนู‡ู….--------------------------------------------
(1) ูƒ: ยซูู„ูŠุนุฒู‡ุงยป. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูู„ูŠู†ุฒุนู’ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏูŠู†.
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1920) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู†. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (270ุŒ 1108ุŒ 1956).
(3) ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ูˆุตูŠุชู‡ ู„ูƒูู…ูŠู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 626)

ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุงุชู‘ูŽุจุนูˆุง ูˆู„ุง ุชุจุชุฏุนูˆุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒููููŠุชู…ุŒ ูุฅู† ูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅู†ุง ู†ู‚ุชุฏูŠ ูˆู„ุง ู†ุจุชุฏูŠุŒ ูˆู†ุชู‘ูŽุจุน ูˆู„ุง ู†ุจุชุฏุนุŒ ูˆู„ู† ู†ูŽุถูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุชู…ุณู‘ูŽูƒู†ุง ุจุงู„ุฃุซุฑ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุชุจุฏู‘ูุนุŒ ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุชู†ุทู‘ูุนุŒ ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุชุนู…ู‘ูู‚ุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุนุชูŠู‚(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฏุฌู‘ุงู„ ุฃุฎูˆูู ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ุฏุฌู‘ุงู„ุŒ ุฃู…ูˆุฑ ุชูƒูˆู† ู…ู† ูƒุจุฑุงุฆูƒู…ุŒ ูุฃูŠู‘ูู…ุง ู…ูุฑูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูˆ ุฑูุฌูŽูŠู’ู„ู ุฃุฏุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ูุงู„ุณู…ุช ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุงู„ุณู…ุช ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฅู†ู‘ุง ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ(4).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ู…ุญุฏุซุงุชูุ› ูุฅู† ุดุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (315) ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (162) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (211) ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู…ยป (54)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ยป (1/ 381) ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (105ุŒ 106) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูŠู‚ูˆู‘ูŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20465) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (145) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8845) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ยป (387) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ูˆุตูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ยป (388)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (37159) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (219) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุงุตู„ุŒ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุนุงุฆุฐุฉุŒ ูˆุนุงุฆุฐุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุตุญ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ: ยซุฅู†ูƒู… ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ุณุชุญุฏุซูˆู† ูˆูŠุญุฏุซ ู„ูƒู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ู…ุญุฏุซุฉ ูุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฃูˆู„ยปุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (80) ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 627)

ุถู„ุงู„ุฉ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงุชู‘ูŽุจุนู’ ูˆู„ุง ุชุจุชุฏุนู’ุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ู† ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฎุฐุชูŽ ุจุงู„ุฃุซุฑ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„: ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆุฅูŠู‘ุงูƒ ูˆุงู„ุชุจุฏู‘ูุน(3).
ูˆู‚ุงู„ ุดูุฑูŠุญ: ุฅู†ู…ุง ุฃูŽู‚ุชููŠ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูู…ุง ูˆุฌุฏุชู ู‚ุฏ ุณุจู‚ูŽู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑููƒู… ุญุฏู‘ูŽุซุชููƒู… ุจู‡(4).
ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ: ู„ูˆ ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ู‡ู… ู€ู€ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู€ู€ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฌุงูˆุฒูˆุง ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุธููู’ุฑู‹ุง ู…ุง ุฌุงูˆุฒุชูู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูƒูู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู ูˆุฒู’ุฑู‹ุง ุฃู† ุชุฎุงู„ู ุฃุนู…ุงู„ูู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ูŽ ุฃุตุญุงุจ ู†ุจูŠู‡ู…(5).
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุจุชุฏุน ุงู„ู†ุงุณู ุจุฏุนุฉู‹ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ูˆุนุจุฑุฉูŒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุง ุงุณุชู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุนูŽู„ูู… ู…ุง ููŠ ุฎู„ุงูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7277) ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20076ุŒ 20198) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2051ุŒ 2055ุŒ 2056) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8518ุŒ 8521ุŒ 8523) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(2) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (204) ุนู† ุดูุฑูŠุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (141) ูˆุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุนยป (61) ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ยป (1/ 173) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญุงุถุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฒู…ุนุฉ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (83)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุถุนูŠู ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆูŠู‚ูˆูŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป (1455)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (224) ุจู†ุญูˆู‡. ูˆููŠู‡ ยซุฅุฒุฑุงุกู‹ยป ุจุฏู„ ยซูˆุฒุฑู‹ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 628)

ูˆุงู„ุฒู„ู„ ูˆุงู„ุญูู…ู’ู‚ ูˆุงู„ุชุนู…ู‘ูู‚ุŒ ูุงุฑุถูŽ ู„ู†ูุณูƒ ู…ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู‚ูˆู…(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ููู’ ุญูŠุซู ูˆู‚ู ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู‚ูู„ู’ [184/ุจ] ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูˆุงุณูƒุชู’ ุนู…ุง(2) ุณูƒุชูˆุงุ› ูุฅู†ู‡ู… ุนู† ุนู„ู…ู ูˆูŽู‚ูŽููˆุงุŒ ูˆุจุจุตุฑู ู†ุงูุฐู(3) ูƒูŽูู‘ููˆุงุŒ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒุดููู‡ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุจุงู„ูุถู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฃุญุฑู‰ุŒ ูู„ุฆู† ูƒุงู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ ูู„ู‚ุฏ ุณุจู‚ุชู…ูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฆู† ู‚ู„ุชู… ุญุฏุซูŽ ุจุนุฏู‡ู… ูู…ุง ุฃุญุฏุซู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุณู„ูƒูŽ ุบูŠุฑูŽ ุณุจูŠู„ู‡ู… ูˆุฑุบูุจูŽ ุจู†ูุณู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ู„ู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ู…ู†ู‡ ุจู…ุง ูŠูƒููŠุŒ ูˆูˆุตููˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุดููŠุŒ ูู…ุง ุฏูˆู†ู‡ู… ู…ูŽู‚ู’ุตูŽุฑุŒ ูˆู„ุง ููˆู‚ู‡ู… ู…ูŽุญู’ุณูŽุฑุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ุตู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ูุฌูŽููŽูˆุงุŒ ูˆุทู…ุญูŽ ุขุฎุฑูˆู† ุนู†ู‡ู… ูุบูŽู„ูŽูˆุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ู„ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ู…ุณุชู‚ูŠู…(4).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูŠุณุชุญุณู†ูˆู†ู‡ ูˆูŠุญุฏู‘ูุซูˆู† ุจู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุณู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆูู„ุงุฉู ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏู‡ ุณูู†ู†ู‹ุง ุงู„ุฃุฎุฐู ุจู‡ุง ุชุตุฏูŠู‚ูŒ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ูŒ ู„ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ูˆุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏู ุชุบูŠูŠุฑูู‡ุง ูˆู„ุง ุชุจุฏูŠู„ูู‡ุง ูˆู„ุง ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฑุฃูŠู ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ุงุŒ ูู…ู† ุงู‚ุชุฏู‰ ุจู…ุง ุณู†ู‘ููˆุง ุงู‡ุชุฏู‰ุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชู†ุตุฑ ุจู‡ุง ู…ู†ุตูˆุฑูŒุŒ ูˆู…ู† ุฎุงู„ูู‡ุง ูˆุงุชุจุน ุบูŠุฑ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ู‘ูŽุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุชูˆู„ู‘ูŽู‰ ูˆุฃูŽุตู’ู„ุงู‡ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆุณุงุกุชู’ ู…ุตูŠุฑู‹ุง(5).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (1709) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4612) ูˆุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุนยป (74) ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ ยซุงู„ู‚ุฏุฑยป (446)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ูƒ: ยซูƒู…ุงยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฒ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ยซุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ยป.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซู†ุงู‚ุฏยปุŒ ุชุตุญูŠู.
(4) ู‡ูˆ ุชุชู…ุฉ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ููŠ ยซุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ยป (ุต 549).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (766) ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป (92ุŒ 139ุŒ 698) ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ยซุงู„ุฅุจุงู†ุฉยป (230ุŒ 231) ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (134) ูˆุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 629)

ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุฃุฎุฐ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌูŽ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุญุฌุฉ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ุนู„ูŠูƒูŽ ุจุขุซุงุฑู ู…ูŽู† ุณู„ููŽ ูˆุฅู† ุฑูุถูŽูƒ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒ ูˆุขุฑุงุกูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุฅู† ุฒูŽุฎู’ุฑููˆู‡ุง ู„ูƒ ุจุงู„ู‚ูˆู„(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซูˆูƒ ุจู‡ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฎูุฐู’ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซูˆูƒ ุจู‡ ุนู† ุฑุฃูŠู‡ู…(3) ูุงู†ุจูุฐู’ู‡ ููŠ ุงู„ุญูุดู‘ู(4).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ุงุตุจูุฑู’ ู†ูุณูŽูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ููู’ ุญูŠุซ ูˆู‚ููŽ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุงุณู„ููƒู’ ุณุจูŠู„ูŽ ุณู„ูŽูููƒ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูŽุณูŽุนููƒ ู…ุง ูˆุณูุนูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูู„ู’ ุจู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูˆูƒููู‘ูŽ ุนู…ุง ูƒูŽูู‘ููˆุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุฎูุตูุตู’ุชู… ุจู‡ ุฏูˆู† ุฃุณู„ุงููƒู…ุ› ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู’ ุนู†ู‡ู… ุฎูŠุฑูŒ ุฎูุจูุฆ ู„ูƒู… ุฏูˆู†ู‡ู… ู„ูุถู„ู ุนู†ุฏูƒู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุงุฑู‡ู… ู„ู‡ ูˆุจุนุซูŽู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆูˆุตูู‡ู… ูู‚ุงู„: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ูุชุญ: 29](5).--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ู„ุดุงูุนูŠ (1/ 39ุŒ 40) ูˆ ยซู‚ูˆุงุทุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉยป (3/ 202).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป (127) ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… (120) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป (2077)ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุฅู„ุง ููŠ ยซุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ยป (ุต 550).
(3) ูƒุŒ ุจ: ยซุฑุฃูŠยป.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20476) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… (4/ 319) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป (1438).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป (294) ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (315) ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต 7) ูˆุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 630)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ูƒู„ ุนุตุฑ ูˆู…ุตุฑ ูŠุญุชุฌูˆู† ุจู…ุง ู‡ุฐุง ุณุจูŠู„ู‡ ู…ู† ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ู…ู†ูƒูุฑูŒุŒ ูˆุชุตุงู†ูŠู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุดุงู‡ุฏุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ุงุธุฑุงุชู‡ู… ู†ุงุทู‚ุฉูŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุนุตุงุฑ ู…ุฌู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู…ุง ู‡ุฐุง ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู… ูˆูƒุชุจู‡ู… ูˆู…ู†ุงุธุฑุงุชู‡ู… ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠู…ุชู†ุน ู€ู€ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู€ู€ ุฅุทุจุงู‚ู ู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌูŽ ุจู‡ ูˆู„ุง ู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ูุฃูŠู‘ ูƒุชุงุจู ุดุฆุชูŽ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุฌุฏุชูŽ ููŠู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆูˆุฌุฏุชูŽ ุฐู„ูƒ ุทูุฑุงุฒูŽู‡ุง ูˆุฒูŠู†ุชูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชุฌุฏ ููŠู‡ุง ู‚ุทู‘ู ู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุญุฌุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุชุงูˆูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒูŠู ูŠูŽุทููŠุจ ู‚ู„ุจู ุนุงู„ู…ู ูŠูู‚ุฏู‘ูู… ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู† ูˆุงูู‚ูŽ ุฑุจู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุบูŠุฑ ุญูƒู…ูุŒ ูู‚ุงู„ ูˆุฃูุชู‰ ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰= ู‚ูˆู„ูŽ ู…ุชุฃุฎุฑู ุจุนุฏู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุชุจุฉ ูˆู„ุง ูŠูุฏุงู†ููŠู‡ุงุŸ ูˆูƒูŠู ูŠุธู†ู‘ู ุฃุญุฏ ุฃู† ุงู„ุธู†ู‘ูŽ [185/ุฃ] ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุขุฑุงุก ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุฃุฑุฌุญู ู…ู† ุงู„ุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุดุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆุนุฑููˆุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆุญูŠ ูŠู†ุฒู„ ุฎู„ุงู„ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ยซูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุนุฑู ุชุฃูˆูŠู„ูŽู‡ุŒ ูู…ุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจู‡ ู…ู† ุดูŠุก ุนูŽู…ูู„ู†ุง ุจู‡ยป ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน(1). ูู…ุณุชู†ุฏูู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ูุนู„ู ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1218) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 631)

ู‡ูˆ ูŠูุตู‘ูู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠูุณู‘ูุฑู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏูŽู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ ู‡ุฐุง ุนูŠู†ู ุงู„ู…ุญุงู„.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุญูƒู’ู…ูŽ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ูู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุญุฌุฉ ูŠุฌุจ ุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ
ู‚ูŠู„: ู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃุตูˆุจู ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูุณูŠุฑู‡ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ยซู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ยป(1): ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุน. ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ููŠ ุญูƒู…ู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูู„ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ู‡ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุน ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 44] ุŒ ูุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูŠุงู†ู‹ุง ุดุงููŠู‹ุง ูƒุงููŠู‹ุง. ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ู…ุนู†ู‹ู‰ ุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุฃูˆุถุญู‡ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุณููˆุกู‹ุง ูŠูุฌู’ุฒูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 123] ูุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ(2)ุŒ ูˆูƒู…ุง--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ยซุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†ยป (1/ 425) ูˆ ยซุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญยป (2/ 679) ูˆ ยซุชุญูุฉ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏยป (ุต 21). ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒยป (2/ 258): ยซู„ูŠุนู„ู… ุทุงู„ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุดู‡ุฏ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุณู†ุฏยป. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซยป ู„ู„ุญุงูƒู… (ุต 59).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 632)

ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82] ูุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ู…ุนู†ุงู‡ุง(1)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุณุฃู„ุชู’ู‡ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุญูุณูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚: 8] ูุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ุนุฑุถ(2)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ูุฃุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ุตูŠู ุงู„ุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ(3) ุงู„ุณูˆุฑุฉ(4)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏู‹ู‘ุง. ูุฅุฐุง ู†ู‚ู„ูˆุง ู„ู†ุง ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠู†ู‚ู„ูˆู†ู‡ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุง ูุณู‘ูŽุฑูˆู‡ู ุจุฃู„ูุงุธู‡ู… ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑูˆูˆู† ุนู†ู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุชุงุฑุฉู‹ ุจู„ูุธู‡ุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู†ู ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู†ุญู† ู†ุฌุฏ ู„ุจุนุถู‡ู… ุฃู‚ูˆุงู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุชูุฎุงู„ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ูุณู‘ูŽุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฏุฎุงู†ูŽ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุนู† ุงู„ุฌูˆุน ุงู„ุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู‚ุญุท(5)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฏุฎุงู†ูŒ ูŠุฃุชูŠ ู‚ุจู„ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ุน ุงู„ุฏุงุจู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฏุฌู‘ุงู„ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุง(6).--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู….
(2) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป ุฃู† ุงู„ุชูŠ ุณุฃู„ุช ู‡ูŠ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุง ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (103) ูˆู…ุณู„ู… (2876).
(3) ูƒุŒ ุจ: ยซุฃูˆู„ยปุŒ ุฎุทุฃ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1617).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4774) ูˆู…ุณู„ู… (2798).
(6) ูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2901).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 633)

ูˆูุณู‘ูŽุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุณู’ูƒูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽูƒูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌู’ุฏููƒูู…ู’} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 6] ุจุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุจุงุฆู†ุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุนูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ู„ุง ู†ูŽุฏูŽุนู ูƒุชุงุจูŽ ุฑุจู‘ูู†ุง ู„ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฃุฉ(1)ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุฆู† ุชุฎุงู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ(2).
ูˆูุณู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ [185/ุจ] ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234] ุฃู†ู‡ุง ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู…ู„ ูˆุงู„ุญุงุฆู„(3)ุŒ ูู‚ุงู„: ุชุนุชุฏู‘ู ุฃุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃุฌู„ูŠู†(4). ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุฎู„ุงูู‡(5).
ูˆูุณู‘ูŽุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุงุฆูุจููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูููŠ ุญูุฌููˆุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23] ุจุฃู† ุงู„ุตูุฉ ู„ู†ุณุงุฆูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉุ› ูู„ุง ุชุญุฑูู…ู ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุง(6). ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุญุฑู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู†ุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุตูุฉ ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฑูŽุจูŽุงุฆูุจููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูููŠ ุญูุฌููˆุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ}ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ(7).--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1480/ 46).
(2) ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1480/ 36).
(3) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุญู…ู„.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11714)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (1516)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (17386) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู„ูŠ.
(5) ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณูุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5319) ูˆู…ุณู„ู… (1484).
(6) ุชู‚ุฏู….
(7) ุงู†ุธุฑ: ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠยป (6/ 556).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 634)

ูˆูุณู‘ูŽุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูŽ ุจุฃู†ู‡ ูƒุงุชุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘(1). ูˆุฐู„ูƒ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุณุฌู„ู‘ู ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู} [ุงู„ุตุงูุงุช: 103]ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูุฎุฑู‘ูŽ ุตุฑูŠุนู‹ุง ู„ู„ูŠุฏูŠู†ู ูˆู„ู„ูู…ู(2)

ุฃูŠ ูŠูŽุทูˆูŠ ุงู„ุณู…ุงุกูŽ ูƒู…ุง ูŠูุทูˆูŽู‰ ุงู„ุณุฌู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุญุฌุฉู‹ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŸ
ู‚ูŠู„: ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูƒุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ูุชูˆุงู‡ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ู†ุง ูƒุตูˆุฑุชู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ ุณูˆุงุก ุจุณูˆุงุกุŒ ูˆุตูˆุฑุชู‡ุง ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ุตูŒู‘ ูŠุฎุงู„ูู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ููŠู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุณูˆุงุก ุนูู„ูู… ุงุดุชู‡ุงุฑูู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฐููƒูุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู‚ุฏ ููู‚ูุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุงู„ู ุงู„ู†ุต ูˆู‡ู…(3) ู…ุฎุชู„ููˆู† ููŠู‡ุง ุณูˆุงุก.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฌุฉู‹ ุจู†ูุณู‡ ู„ู…ุง ุฃุฎุทุฃุŒ ูˆู„ูƒุงู† ู…ุนุตูˆู…ู‹ุงุ› ู„ุชู‚ูˆู…--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2935) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ (10/ 187) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12/ 170)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 126). ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (17/ 110) ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ยซุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจูƒูŠยป (1/ 268ุŒ 269)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†ยป (2/ 325) ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (8/ 340). ูˆุฃุบุฑุจ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูุตุญุญู‡ ููŠ ยซุงู„ุฅุตุงุจุฉยป (4/ 225).
(2) ู‡ุฐุง ุดุทุฑ ุจูŠุช ู„ุฌุงุจุฑ ุจู† ุญูู†ูŽูŠ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุชยป (ุต 212) ูˆุจูŠุช ุขุฎุฑ ู„ุญุฑุจ ุจู† ู…ุณุนุฑ ููŠ ยซุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑยป ู„ู„ุฎุงู„ุฏูŠูŠู† (1/ 6)ุŒ ูˆุจูŠุช ุขุฎุฑ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ู‚ุงุฆู„ู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ: ยซูุตู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ยป ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจูƒุฑูŠ (ุต 313).
(3) ูƒุŒ ุจ: ยซุฃูˆู‡ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 635)

ุงู„ุญุฌุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ุชุงุฑุฉู‹ ูˆุจุบูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูู…ู† ุฃูŠู† ู„ูƒู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ู…ุนูŠู‘ู†ุฉ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุนูŠู‘ู† ู…ู† ู‚ุณู… ุงู„ุตูˆุงุจุŸ ุฅุฐ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฏู„ูŠู„ ุบูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‚ุณู…ุŒ ูู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู† ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุณู…ูŠู† ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽุŸ
ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ู…ุญุถ ูˆูŠูู…ุณููƒ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุนู† ุงู„ุตูˆุงุจ ูู„ุง ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ(1) ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎู„ูˆู‘ู ุนุตุฑูู‡ู… ุนู† ู†ุงุทู‚ู ุจุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุงุดุชู…ุงู„ูู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงุทู‚ู ุจุบูŠุฑูู‡ ูู‚ุทุ› ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุงู„. ูˆุจู‡ุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‚ูˆู„ูƒู…: ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุญุฌุฉู‹ ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู…ุฌุฑุฏู‡ ุญุฌุฉุŒ ุจู„ ุจู…ุง ุงู†ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐูƒุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู… ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ ุตุญุงุจูŠ ูˆู„ุง ุชุงุจุนูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฌุฉ.
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู†ุชุดุฑูˆุง ุงู†ุชุดุงุฑู‹ุง ู„ุง ูŠู†ุถุจุท ู„ูƒุซุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑุช ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ุนุตุฑู‡ู…ุ› ูู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู†ู‘ู ุนุฏู…ู ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุฃูุชู‰ ุจู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ููุฑูุถ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุณู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ:
ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฌุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠ ููŠู…ุง ุฃูุชู‰ ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ ููŠู‡ ุตุญุงุจูŠ ูˆู„ุง ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุงู„ุดุงูุนูŠ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซูˆุงู„ู…ุญุธูˆุฑยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 636)

ููŠ ู…ูˆุถุน(1) ุจุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ุนุทุงุก. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆูู‚ู‡ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุบูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุกุŒ ููƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ูˆูุฌูุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ(2): ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุก.
ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ูŠูุฑู‘ูู‚ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ูุฑูˆู‚. ุนู„ู‰ ุฃู† ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุชุฃู…ู„ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูˆุฌุฏู‡ุง ู…ุดุญูˆู†ุฉ ุจุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงุณุŸ
ู‚ูŠู„: ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ูู„ู‡ู… ู‚ูˆู„ุงู† ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงุณ:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุญุฌุฉ ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ููŠ ู†ูุณู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุญุฌุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูŠูุญู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุชูˆู‚ูŠูู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุณูŽู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ูู„ูŽ ุจู‡ ู…ูุฑุณูู„ูู‡.
ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุญุฌุฉ ูู„ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ุญุฌุฉ ูˆุฅู† ุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุงู„ู†ุตู‘ู ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชูุฑุชู‘ูŽุจ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ู…: ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุซู… ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุซู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุซู… ุงู„ู‚ูŠุงุณ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 348ุŒ 384ุŒ 425ุŒ 468ุŒ 473) ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู„ูุธ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ.
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู†ูุณู‡ (3/ 658ุŒ 659).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 637)