Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุณุฆู„: ูŠูƒุฑู‡(1) ุงู„ุฎุถุงุจ ุจุงู„ุณูˆุงุฏุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(2).
ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุคู…ู‘ู ุฃุจุงู‡ุŒ ูˆูŠุตู„ู‘ููŠ ุงู„ุฃุจู ุฎู„ูู‡. ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(3).
ูˆุณุฆู„: ู‡ู„ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(4).
ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุณุชู„ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูุงู‡ุง ูˆุชู†ุงู…ุŒ ูŠูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(5).
ูˆุณุฆู„ ุนู† ุชุฒูˆู‘ูุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุฉูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡(6).
ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฑู‡ูŽู† ุฌุงุฑูŠุชูŽู‡ุŒ ููŠุทุคู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุฑู‡ูˆู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡(7).
ูˆุณุฆู„ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุถู‰ ููŠ ุฑุฌู„ ุงุณุชุณู‚ู‰ ู‚ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุทุดุงู†ุŒ ูู„ู… ูŠุณู‚ููˆู‡ุŒ ูู…ุงุชุ› ูุฃุบุฑู…ู‡ู… ุนู…ุฑู ุงู„ุฏูŠุฉูŽ(8): ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุช ูƒุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃูŠูƒุฑู‡ยป.
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 32). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (9/ 4876).
(3) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 28).
(4) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 31).
(5) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 35). ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ุคุฎู‘ูŽุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (9/ 4870).
(6) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 34).
(7) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 36).
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (28478). ูˆููŠู‡ ุฃุดุนุซุŒ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠู„ู‚ ุนู…ุฑ.
(9) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ุต 35).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุญูุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุฐูุŒ ุซู… ู‚ุฐูŽู ุฒูˆุฌุชูŽู‡ุ› ูŠู„ุงุนู†ู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(1).
ูˆุณุฆู„: ูŠุถุฑุจ(2) ุงู„ุฑุฌู„ู ุฑู‚ูŠู‚ูŽู‡ุŸ [189/ุจ] ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(3).
ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุดุฑูŠู(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุตุงู„ุญ(5): ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชู ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏูŽ ู…ู† ู†ูุณูŠุŒ ูˆู„ูŽูˆุฏุฏุชู ุฃู†ูŠ ุฃู†ุฌูˆ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒูุงูู‹ุง ู„ุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู„ุง ู„ูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง(6): ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุชู…ู†ู‘ูŽูŠุชู ุงู„ู…ูˆุชูŽ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุชู…ู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ูˆุชูŽ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง(7) ูุชู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู„ุฃุญู…ุฏ: ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุญุฏูŠุฏุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(8).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 38).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃูŠุถุฑุจยป.
(3) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ุต 38).
(4) ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 38) ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ (345 - 428) ุตุงุญุจ ยซุงู„ุฅุฑุดุงุฏยป.
(5) ููŠ ยซุงู„ู…ุญู†ุฉยปุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 39).
(6) ููŠ ยซุงู„ู…ุญู†ุฉยป. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 40).
(7) ููŠ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป: ยซู‡ุฐุง ุฃูˆ ุฐุงูƒยป.
(8) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 42) ู…ู† ยซูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณยป ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (9/ 4849).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ูŠุคุฌูŽุฑ ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠุฃุชูŠ ุฃู‡ู„ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุดู‡ูˆุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุกุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุญุชุณุจ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุดุงุจู‘ูŽุฉ(1).
ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ูƒ ูˆู‚ูุชูŽ ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู†! ูู‚ุงู„: ูƒุฐุจูˆุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ. ุฅู†ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซุชู‡ู… ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ููุงุถูู„ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ู‚ูˆู„: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุซู… ุนู…ุฑ ุซู… ุนุซู…ุงู†(2)ุŒ ููŠุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชูŽุฎุงูŠูŽุฑูˆุง ุจุนุฏ ู‡ุคู„ุงุก. ูู…ู† ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ูˆู„ู… ูŠุฑุจู‘ูุน ุจุนู„ูŠูู‘ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุณู†ุฉ(3).
ูˆุณุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุงู…(4) ุจุงู„ุซุบุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ุจู…ูƒุฉุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(5).
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป(6): ุฃู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณูŽุงููุฑูŠ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 44). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (9/ 4767).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุนุฏู‡: ยซุซู… ุนู„ูŠยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู†ูุณู‡. ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3697).
(3) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 46). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (9/ 4749).
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู‡ู„ ุงู„ู…ู‚ุงู…ยป.
(5) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 49).
(6) ููŠ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป: ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ยป. ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ูƒู„ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุทุจูˆุนุฉ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป. ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏยป (1/ 245)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ยป (24/ 422)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุงู„ุณูŠุฑยป (7/ 46) ุนู† ุงุจู† ุณุงูุฑูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู†ูุฑุฏ ุจุญุฏูŠุซู ุชู‚ุจู„ูู‡ุŸ ู‚ุงู„(1): ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡. ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุตู„ ูƒู„ุงู… ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฐุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ู†ู‚ุชูู„(4) ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุนู‚ุฑุจูŽ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ุชุฌู‡ุฑูŽ(6) ุจุขู…ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…(7).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ูŠูุชุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŸ ู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(8).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ูˆู†ุญู† ู†ุญุชุงุฌ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฃู† ู†ุจูŠู‘ูุช ุงู„ุตูˆู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(9).--------------------------------------------
(1) ุจ: ยซูู‚ุงู„ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ููŠ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป: ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏยป.
(3) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 51).
(4) ูƒุŒ ุจ: ยซุชู‚ุชู„ยป.
(5) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 54) ุนู† ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุดุงููŠยป ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
(6) ุจ: ยซูŠุฌู‡ุฑยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป.
(7) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 58)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูˆุณุฌุŒ ู„ุง ุตุงู„ุญ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู. ูˆู‡ูŠ ููŠ ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (2/ 547).
(8) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 59)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูˆุณุฌุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ยซู…ุณุงุฆู„ู‡ยป (2/ 607).
(9) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 60).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง: ุชุจุงุน ุงู„ูุฑุณู ู…ู† ุงู„ุญุจุณ(1) ุฅุฐุง ุนุทูุจูŽุช ุฃูˆ ุฅุฐุง ูุณุฏุชุŸ ูู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ู‡ู„ ุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุดูŠุกุŸ ูุฃู…ู„ู‰ ุนู„ูŠ: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡. ููŠ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ุดุงุชุงู† ู…ูƒุงูุฆุชุงู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ุชุตููŠู‚ ู„ู„ู†ุณุงุกุŸ ู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุชุฌุฒุฆู‡ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุจู‡ุง ุงูุชุชุงุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุฌุฒุฆู‡ ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ุŒ ุงุจู† ุนู…ุฑ(5) ูˆุฒูŠุฏ(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุงู„ูุฑุณ ุงู„ุญุจูŠุณยป.
(2) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 61).
(3) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 55). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (24028ุŒ 25250ุŒ 26134)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1513)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3163) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ. ุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5310)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช: ยซุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ยป (1166) ูˆุชุนู„ูŠู‚ ู…ุญู‚ู‚ูŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป.
(4) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 57). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (2/ 622).
(5) ูƒุฐุง ููŠ (ุฒุŒ ูƒ) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆุฅุญุฏู‰ ู†ุณุฎ ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (2/ 712). ูˆู‚ุจู„ู‡ ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ (ุต 63): ยซู‚ุงู„ู‡ยป. ูˆู‚ุฏ ุญุฐู ู…ู† ุจ: ยซุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฒูŠุฏยป.
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (2520) ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (3/ 80) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ู‚ุงู„ุง: ยซุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ูˆู… ุฑูƒูˆุนู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุฒุฆู‡ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉยป. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ุงู„ู…ุคุฐู‘ูู† ูŠุฌุนู„ ุฅุตุจุนูŠู‡ ููŠ ุฃุฐู†ูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ุณุฆู„ ุณููŠุงู† ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุงุชุช ูˆููŠ ุจุทู†ู‡ุง ูˆู„ุฏ ูŠุชุญุฑู‘ูŽูƒุŒ [ู‚ุงู„:](2) ู…ุง ุฃุฑู‰ ุจุฃุณู‹ุง ุฃู† ูŠูุดูŽู‚ู‘ูŽ ุจุทู†ูู‡ุง(3). ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุจุฆุณ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ ู€ู€ ูŠุฑุฏู‘ูุฏ ุฐู„ูƒ ู€ู€ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุฆุณ ู…ุง ู‚ุงู„!(4).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ุชุฌูˆุฒ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชูŠู† ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŸ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ุงู„ู…ุฑุฌุฆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฏุงุนูŠู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูุฌููŽู‰ ูˆูŠูู‚ุตูŽู‰(6).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุญู…ุฏ: ุฑุฌู„ูŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูุธูŠ ู‡ุฐุง ุจู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚. ู‚ุงู„: ู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ [190/ุฃ] ุฌุงุก ุจุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„. ูˆุงู„ุญุฌุฉ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ {ุงู„ู… (1) ุบูู„ูุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู} [ุงู„ุฑูˆู…: 1 - 2] ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุตุงุญุจูƒุŸ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 64). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (2/ 492).
(2) ู…ู† ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‚ู„.
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (5/ 365).
(4) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 65). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (3/ 1418 - 1419).
(5) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 67). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (4/ 1749).
(6) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 68). ุนู† ยซุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎู„ุงู„ยป (4/ 53). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌยป (9/ 4746).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡(1)ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง(2) ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡. ู‚ู„ุช: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 1] ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑุฃุชู ุงู„ุณุงุนุฉูŽ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ยซู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ยป ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุจุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‘ูู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ุณุฃู„ุชู ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุฑุฌู„ู ู†ุฐูŽุฑ ุฃู† ูŠุทู„ู‘ูู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุดุนุจูŠ: ุฃูˆูู ุจู†ุฐุฑูƒ(4)ุŒ ุฃุชุฑู‰ ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡(5).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏยป (ุต 13)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (116)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ยซุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป (1/ 404)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ยซุงู„ุฅุจุงู†ุฉยป (5/ 271)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู„ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ.
(2) ุงู„ุณูŠุงู‚ ููŠ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป: ยซู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู†ู…ุง โ€ฆ ยป.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู†ู‚ู„ุช ููŠ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 69) ุนู† ยซุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎู„ุงู„ยป.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2172) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุนู† ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ู‡ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ยซูƒูุฑ ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชูƒยป. ู‚ู„ุช ููŠ ู†ูุณูŠ: ุฅู† ุฑุฏุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฅู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃู†ุง ุณูƒุช ู„ูŠุฏุฎู„ู† ุนู„ูŠ ู…ุง ู„ุง ุฃุญุจุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนู…ุฑูˆุŒ ุฅู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุง ู‚ุงู„. ูุงู†ุชุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู„ูŠ ุจุงู„ุฑุฌู„. ูุฃุชูŠ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู†ุฐุฑูƒ ููŠ ุนู†ู‚ูƒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชูƒยป. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(5) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 71) ุนู† ยซู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏยปุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูุถู„ ููŠ ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป (2/ 192) ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุถู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฐูƒุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู†ุง ู…ุซู„ูŽู‡(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฏู‘ูŽุฏยป: ูˆู„ุง ุนูŠู† ุชุทุฑูู ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑูŒ(2) ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนูŠู† ุชุทุฑู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุจุนุฏ ุนู…ุฑ ุนูŠู† ุชุทุฑู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุนุฏ ุนุซู…ุงู† ุนูŠู† ุชุทุฑู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูˆู†(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุชุดูŠุน. ู‚ู„ุช: ูŠุชู‡ู…(4) ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุงู„ูƒุฐุจุŸ ู‚ุงู„: ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡(5).
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(6): ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูƒูŠู ุงุณุชุฌุงุฒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ูŠุญู„ู ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ุงุŸ ู‚ูŠู„: ุฃู…ุง ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูู„ุง ูŠุณูˆุบ ููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู ูู‡ูŠ ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูุฑูˆุน ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุตุญุฉู ุฐู„ูƒ ุญู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ููŠ ุฏูุชุฑ ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ุฏูŠู†ู‹ุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠู‡ุŒ ู„ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ุจุตุฏู‚ู‡. ู‚ู„ุช(7): ูˆูŠุญู„ููŽ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 72)ุŒ ูˆ ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป (2/ 193).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู†ุธุฑุช ุจุนุฏ โ€ฆ ุฎูŠุฑู‹ุงยป ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ. ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุบูŠุฑู‡.
(3) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 73). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป (2/ 431)ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุฑุดุฏยป (3/ 28)ุŒ ูˆ ยซู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (ุต 228).
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู‚ุฏ ูŠุชู‡ู…ยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‚ู„.
(5) ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 74).
(6) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ุต 89 - 90).
(7) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู‚ุงู„: ูุฅู† ู‚ูŠู„ ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุดูุนุฉ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุŒ ู‚ูŠู„: ู„ุฃู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู†ูŠุฉ ู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุตู…(1).
ู‚ู„ุช: ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ุดูุนุฉ ุงู„ุฌูˆุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ู…ู…ุง ูŠุณูˆุบ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุง. ูˆููŠู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญุงุญ ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูู…ุฑุฉู‹ ู†ูุงู‡ุงุŒ ูˆู…ุฑุฉู‹ ุฃุซุจุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุฑุฉู‹ ูุตูŽู„ ุจูŠู† ุฃู† ูŠุดุชุฑูƒุง ููŠ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ู„ุง ูŠุดุชุฑูƒุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠุซุจุช. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ ุชุฌุชู…ุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุฐู‡ุจ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุจุตุฑุฉ(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฎุชุงุฑ(3) ุบูŠุฑูู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุญู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู„ุฎุจุฑุŒ ู„ุง ุฅุซุจุงุชู‹ุง ู„ู‡ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†(4).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 23]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 65].
ูˆู‚ุงู„: {ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (92) ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 92 - 93]. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‚ุณู… ุจูƒู„ุงู…ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุณ (1) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ูŠุณ: 1 - 2]ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป: ยซู†ูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ยป.
(2) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
(3) ุจ: ยซู†ุฎุชุงุฑยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน. ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุท ููŠ (ุฒุŒ ูƒ). ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒู…ุง ุฃุซุจุช.
(4) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (ุต 91ุŒ 97).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

{ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู} [ู‚: 1]ุŒ {ุต ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฐููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู} [ุต: 1]. ูˆุฃู…ุง ุฅู‚ุณุงู…ู‡ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุขูŠุงุช ุฏุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ [190/ุจ] ููƒุซูŠุฑูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุง.
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ: ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ู†ุตู‘ู ู…ู‡ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุถู…ู‘ูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุชุงู…ุŒ ูู‡ูˆ ุญูƒู… ู…ุถู…ูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู…ุชุถู…ู‘ูู† ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃุญุณู† ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู† ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุณู„ูƒูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌู‡ู… ูŠุชุญุฑู‘ูŽูˆู† ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุญุฑู‘ููŠุŒ ุญุชู‰ ุฎู„ูุช ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุฎู„ูˆููŒ ุฑุบุจูˆุง ุนู† ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุงุดุชู‚ู‘ููˆุง ู„ู‡ู… ุฃู„ูุงุธู‹ุง ุบูŠุฑ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุตูˆุตุ› ูุฃูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ู‡ุฌุฑูŽ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู„ุง ุชููŠ ุจู…ุง ุชููŠ ุจู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุญุณู† ุงู„ุจูŠุงู†. ูุชูˆู„ู‘ูŽุฏ ู…ู† ู‡ุฌุฑุงู†ู ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุงุฏุซุฉุŒ ูˆุชุนู„ูŠู‚ู ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจู‡ุง= ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ูุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนุตู…ุฉ ูˆุญุฌุฉ ุจุฑูŠุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงู„ุชุนู‚ูŠุฏ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ. ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุนุตู…ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ(1) ูˆุฃุตูˆู„ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ูŠุฑุฌุนูˆู† ูƒุงู†ุช ุนู„ูˆู…ู‡ู… ุฃุตุญู‘ูŽ ู…ู† ุนู„ูˆู… ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฎุทุคู‡ู… ููŠู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ู† ุฎุทุฃ ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ู…. ุซู… ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู„ู…ู‘ูŽ ุฌุฑู‹ู‘ุง. ูˆู„ู…ุง ุงุณุชุญูƒู… ู‡ุฌุฑุงู†ู ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุจุฏุน ูƒุงู†ุช ุนู„ูˆู…ูู‡ู… ููŠ ู…ุณุงุฆู„ู‡ู… ูˆุฃุฏู„ู‘ุชู‡ู… ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุชู†ุงู‚ุถ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุนุตู…ุฉ ุนู‡ุฏุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉยปุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ ยซุนู‡ุฏุฉยป ู…ู‚ุญู…ุฉ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุง ู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุณุฆู„ูˆุง ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฐุง ูˆูุนู„ ูƒุฐุงุ› ูˆู„ุง ูŠุนุฏูู„ูˆู† ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆุฌุฏูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ู‹ุง ู‚ุทู‘ู(1)ุŒ ูู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ุฃุฌูˆุจุชู‡ู… ูˆุฌุฏู‡ุง ุดูุงุกู‹ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ. ูู„ู…ุง ุทุงู„ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุจุนูุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุนูŠุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†: ุฃู† ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุฃุตูˆู„ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆูุฑูˆุนู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู‡(2).
ุฃู…ุง ุฃุตูˆู„ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุตุฑู‘ูŽุญูˆุง ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุญุชุฌู‘ู ุจูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุดูˆูŠุฉู ูˆุงู„ู…ุฌุณู‘ูู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ุฉ(3). ูˆุฃู…ุง ูุฑูˆุนู‡ู…ุŒ ูู‚ู†ุนูˆุง ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ุงุฎุชุตุฑ ู„ู‡ู… ุจุนุถูŽ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูุฐูƒูŽุฑ ููŠู‡ุง ู†ุตูŒู‘ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ู‡(4)ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู‚ู„ู‘ูŽุฏูˆู‡ ุฏูŠู†ู‡ู…. ุจู„ ุนู…ุฏุชูู‡ู… ููŠู…ุง ูŠููุชูˆู† ูˆูŠู‚ุถููˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุจู‡ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŒ ูˆูŠุจูŠุญูˆู† ุจู‡ ุงู„ูุฑูˆุฌ ูˆุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู. ูˆุฃุฌู„ู‘ูู‡ู… ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ ูˆุฒุนูŠู…ูู‡ู… ุนู†ุฏ ุจู†ูŠ ุฌู†ุณู‡ ู…ูŽู† ูŠุณุชุญุถุฑ ู„ูุธ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู‡. ูุงู„ุญู„ุงู„ ู…ุง ุฃุญู„ู‘ูŽู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ุง ุฃูˆุฌูŽุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ู…ุง ุฃุจุทูŽู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุตุญู‘ูŽุญู‡!
ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‰ ู„ู†ุง ุจู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†! ูู‚ุฏ ุฏูููุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑู ุชุถูุฌู‘ู ู…ู†ู‡ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุถุฌูŠุฌู‹ุงุŒ ูˆุชุนูุฌู‘ู ู…ู†ู‡ ุงู„ูุฑูˆุฌู ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฏู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ุง--------------------------------------------
(1) ยซู‚ุทู‘ูยป ุฎุงุต ุจุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู†ุญูˆู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป.
(3) ุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูˆุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (2/ 632) ูˆุบูŠุฑู‡.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุนุฌูŠุฌู‹ุงุŒ ุชูุจุฏู‘ูŽู„ ููŠู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆูŠูู‚ู„ูŽุจ ุงู„ุญู„ุงู„ู ุจุงู„ุญุฑุงู…(1)ุŒ ูˆูŠูุฌุนู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ููŠ ุฃุนู„ู‰(2) ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ู‚ุฑูุจุงุช. ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠู‡ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฃุบุฑูŽุจู ู…ู†ู‡ ู…ู† ูŠุนุฑูู‡! ูˆุฃุบุฑูŽุจู ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ุตุญ ุจู‡ ู†ูุณูŽู‡ [191/ุฃ] ูˆุงู„ู†ุงุณูŽ! ู‚ุฏ ูู„ูŽู‚ ู„ู‡(3) ูุงู„ู‚ู ุงู„ุฅุตุจุงุญ ุตุจุญูŽู‡ ุนู† ุบูŠุงู‡ุจ ุงู„ุธู„ู…ุงุชุŒ ูˆุฃุจุงู† ู„ู‡(4) ุทุฑูŠู‚ูŽู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู…ู† ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฌุงุฆุฑุงุชุŒ ูˆุฃุฑุงู‡ ุจุนูŠู† ู‚ู„ุจู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ู…ุน ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุถู„ู‘ูŽุงุช. ุฑูููุน ู„ู‡ ุนู„ูŽู…ู ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูุดู…ู‘ูŽุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูˆุถูŽุญ ู„ู‡ ุงู„ุตุฑุงุทู ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ู ูู‚ุงู… ูˆุงุณุชู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุทูˆุจู‰ ู„ู‡ ู…ู† ูˆุญูŠุฏู ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณูƒุงู†ุŒ ุบุฑูŠุจู ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌูŠุฑุงู†ุŒ ุจูŠู† ุฃู‚ูˆุงู…ู ุฑุคูŠุชูู‡ู… ู‚ุฐู‰ ุงู„ุนูŠูˆู†ุŒ ูˆุดุฌู‰ ุงู„ุญู„ูˆู‚ุŒ ูˆูƒุฑุจู ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆุบู…ู‘ู ุงู„ุตุฏูˆุฑุŒ ูˆู…ุฑุถู ุงู„ู‚ู„ูˆุจ.
ูˆุฅู† ุฃู†ุตูุชูŽู‡ู… ู„ู… ุชู‚ุจู„ ุทุจูŠุนุชู‡ู… ุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆุฅู† ุทู„ุจุชูŽู‡ ู…ู†ู‡ู… ูุฃูŠู† ุงู„ุซุฑูŠู‘ูŽุง ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ู…ู„ุชู…ุณ! ู‚ุฏ ุงู†ุชูƒุณุช ู‚ู„ูˆุจูู‡ู…ุŒ ูˆุนู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุทู„ูˆุจูู‡ู…. ุฑุถููˆุง ุจุงู„ุฃู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจุชู„ููˆุง ุจุงู„ุญุธูˆุธุŒ ูˆุญุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑู…ุงู†ุŒ ูˆุฎุงุถูˆุง ุจุญุงุฑ ุงู„ุนู„ู… ู„ูƒู† ุจุงู„ุฏุนุงูˆูŠ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ูˆุดู‚ุงุดู‚ ุงู„ู‡ุฐูŽูŠุงู†! ูˆู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุจุชู„ู‘ูŽุช ู…ู† ูˆูŽุดูŽู„ูู‡(5)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซููŠู‡ ุงู„ุญู„ุงู„ ุจุงู„ุญุฑุงู…ยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ยซููŠู‡ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซููŠู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃุนู„ู‰ยป.
(3) ูŠุนู†ูŠ: ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ุงู„ู†ุงุตุญ ู†ูุณูŽู‡ ูˆุงู„ู†ุงุณูŽ. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุจู‡ู…ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซู„ู‡ู…ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(5) ุงู„ูˆุดู„: ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุฃู‚ุฏุงู…ูู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฒูƒุช ุจู‡ ุนู‚ูˆู„ูู‡ู… ูˆุฃุญู„ุงู…ูู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุงุจูŠุถู‘ูŽุช ุจู‡ ู„ูŠุงู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุดุฑู‚ุช ุจู†ูˆุฑู‡ ุฃูŠุงู…ูู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุถุญูƒุช ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุญู‚ู‘ู ู…ู†ู‡ ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ุฏูุงุชุฑ ุฅุฐ ุจูู„ู‘ูŽุช ุจู…ุฏุงุฏู‡ ุฃู‚ู„ุงู…ูู‡ู…. ุฃู†ูู‚ูˆุง ููŠ ุบูŠุฑ ุดูŠุกู ู†ูุงุฆุณูŽ ุงู„ุฃู†ูุงุณุŒ ูˆุฃุชุนุจูˆุง ุฃู†ูุณูŽู‡ู… ูˆุญูŠู‘ูŽุฑูˆุง ู…ูŽู† ุฎู„ูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ. ุถูŠู‘ูŽุนูˆุง ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูุญูุฑูู…ูˆุง ุงู„ูˆุตูˆู„. ูˆุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ููˆู‚ุนูˆุง ููŠ ู…ู‡ุงู…ู‡(1) ุงู„ุญูŠุฑุฉ ูˆุจูŠุฏุงุก ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ุนุตู…ุฉ ู…ุถู…ูˆู†ุฉ ููŠ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ููŠ ุฃุชู…ู‘ู ุจูŠุงู† ูˆุฃุญุณู† ุชูุณูŠุฑ. ูˆู…ู† ุฑุงู… ุฅุฏุฑุงูƒูŽ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุดูƒุงุชู‡ุง ูู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุนุณูŠุฑูŒ ุบูŠุฑู ูŠุณูŠุฑ.
ูุตู„
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ: ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุงู„ู…ูˆูู‘ูŽู‚ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุจู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู† ูŠู†ุจุนุซ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุญุงู„ูŠุŒ ู„ุง ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏุŒ ุฅู„ู‰ ู…ูู„ู‡ูู… ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู…ุนู„ู‘ูู… ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ=ุฃู† ูŠูู„ู‡ูู…ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจูŽุŒ ูˆูŠูุชุญ ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏุงุฏุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ. ูู…ุชู‰ ู‚ุฑูŽุน ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูŽ ูู‚ุฏ ู‚ุฑูŽุน ุจุงุจูŽ ุงู„ุชูˆููŠู‚. ูˆู…ุง ุฃุฌุฏูŽุฑูŽ ู…ูู† ูุถู„ู ุฑุจู‘ูู‡(2) ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุญู’ุฑู…ู‡ ุฅูŠุงู‡. ูุฅุฐุง ูˆุฌูŽุฏ ู…ูู† ู‚ู„ุจู‡(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ู…ู‘ุฉูŽุŒ ูู‡ูŠ ุทู„ุงุฆุนู ุจุดุฑู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูˆุฌู‘ูู‡ ูˆุฌู‡ูŽู‡ ูˆูŠุญุฏู‘ูู‚ ู†ุธุฑูŽู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุจุน ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู…ุนุฏู† ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู…ุทู„ุน ุงู„ุฑุดุฏุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ= ููŠุณุชูุฑุบูŽ ูˆุณุนูŽู‡ ููŠ ุชุนุฑู‘ูู ุญูƒู… ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง. ูุฅู† ุธููุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซู†ู‡ุงูŠุฉยปุŒ ุชุญุฑูŠู.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃู…ู‘ูŽู„ ูุถู„ูŽ ุฑุจู‘ูู‡ยปุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูุฒุงุฏ ู„ูุธ ยซุฃู…ู‘ูŽู„ยป!
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซู‚ุจู„ู‡ยปุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุบูŠู‘ูŽุฑู‡ ุตูˆุงุจ ู…ุญุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ู†ูˆุฑู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุฐูู‡ ุงู„ู„ู‡(1) ููŠ ู‚ู„ุจ ุนุจุฏู‡. ูˆุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุฑูŠุงุญ ุนุงุตูุฉ ุชุทูุฆ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุฑ ุฃูˆ ุชูƒุงุฏุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ุฃู† ุชูุถู’ุนููู‡.
ูˆุดู‡ุฏุชู ุดูŠุฎูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู€ู€ ู‚ุฏู‘ูŽุณ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญู‡ ู€ู€ ุฅุฐุง ุบุดููŠูŽุชู’ู‡(2) ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงุณุชุนุตูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ูุฑู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ(3) ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุฌูŽุฃ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุณุชู†ุฒุงู„ู ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูุชุงุญู ู…ู† ุฎุฒุงุฆู† ุฑุญู…ุชู‡. ูู‚ู„ู…ุง ูŠู„ุจุซ ุงู„ู…ุฏุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุฃู† ูŠุชุชุงุจุน(4) ุนู„ูŠู‡ ู…ุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆุชุฒุฏู„ู ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฅู„ูŠู‡(5) ุจุฃูŠุชู‡ู† ูŠุจุฏุฃ. ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู…ู† ูˆููู‘ูู‚ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุนู„ู…ู‹ุง ูˆุญุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุณุงุฑ ู‚ู„ุจูู‡ ููŠ [191/ุจ] ู…ูŠุงุฏูŠู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ูˆู‚ุตุฏู‹ุงุ› ูู‚ุฏ ุฃูุนุทูŠ ุญุธู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู…ูŽู† ุญูุฑูู…ูŽู‡ ูู‚ุฏ ู…ูู†ูุนูŽ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽ ูˆุงู„ุฑููŠู‚. ูู…ุชู‰ ุฃูุนููŠู†ูŽ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุจุจุฐู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ููŠ ุฏุฑูƒ ุงู„ุญู‚ู‘ู ูู‚ุฏ ุณูู„ููƒูŽ ุจู‡ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…. ูˆุฐู„ูƒ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุธูŠู….
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉ(6): ุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุจุงู„ู…ูุชูŠ ุฃูˆ ุงู„ุญุงูƒู…(7) ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉูุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุบุงู„ุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุธู†ู‘ูู‡ ุจุญูŠุซ ู‚ุฏ ุงุณุชูุฑุบ ูˆุณุนูŽู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ู„ู… ูŠุฑุฏ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃุนูŠุชู‡ยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉยป.
(4) ูƒ: ยซูŠุชุงุจุนยป ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุน.
(5) ยซุฅู„ูŠู‡ยป ุณุงู‚ุท ู…ู† ูƒ.
(6) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุซู„ุงุซ: ยซุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑยป ุฅู„ู‰ ยซุงู„ุชุงุณุนุฉ ุนุดุฑยป ุจุชุฐูƒูŠุฑ ยซุนุดุฑยป. ูˆู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‡ูˆ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณูˆุฏุฉ ยซุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†ยป (2/ 829).
(7) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุจุงู„ุญุงูƒู… ุฃูˆ ุงู„ู…ูุชูŠยป. ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุทู„ุจู‡ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุง. ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‘ูู‡ ู„ู… ูŠุญูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…. ูˆู…ุชู‰ ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฏุฎู„ ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 33]ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ุง ุนู„ู…ู ุฃุนุธู…ูŽ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุงุช ุงู„ุฃุฑุจุน ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุจุงุญ ุจุญุงู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ููŠู‡ุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุญุตุฑ. ูˆุฏุฎู„ ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ (168) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 168 - 169]. ูˆุฏุฎู„ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ู† ุฃููุชููŠูŽ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ู ูุฅู†ู…ุง ุฅุซู…ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูุชุงู‡ยป(1)ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุซู„ุซุงู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนุฑู ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู…ู‹ุง ุฃูˆ ุธู†ู‹ู‘ุง ุบุงู„ุจู‹ุง ู„ู… ูŠุญูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠ ูˆู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุจุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃูุชู‰ ุฃูˆ ุญูƒูŽู… ุฃูˆ ุดู‡ูุฏ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ู…ุฑุชูƒุจู‹ุง ู„ุฃุนุธู… ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ููƒูŠู ุจู…ู†(2) ุฃูุชู‰ ุฃูˆ ุญูƒู… ุฃูˆ ุดู‡ุฏ ุจู…ุง ูŠุนู„ู… ุฎู„ุงูู‡ุŸ
ูุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฎุจูุฑูŒ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡. ูุงู„ุญุงูƒู… ู…ุฎุจูุฑ ู…ู†ูู‘ูุฐุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ู…ุฎุจุฑ ุบูŠุฑ ู…ู†ูู‘ูุฐุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠ. ูู…ู† ุฃุฎุจุฑ ู…ู†ู‡ู… ุนู…ุง ูŠุนู„ู… ุฎู„ุงูู‡--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู…ู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูู‡ูˆ ูƒุงุฐุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุฏู‹ุง {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 60]ุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู„ู… ู…ู…ู† ูƒุฐูŽุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡.
ูˆุฅู† ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ูู‚ุฏ ูƒุฐูŽุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู‡ู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุตุงุจูˆุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู…ุง ู„ู… ูŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡. ูˆู‡ู… ุฃุณูˆุฃ ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฐู ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ ูƒุงุฐุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุจุฑ ุจุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฃุฐูŽู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุงุจุน ุฃุฑุจุนุฉ. ูุฅุฐุง(1) ูƒุงู† ูƒุงุฐุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎุจุฑ ูŠุทุงุจู‚(2) ู„ู…ุฎุจุฑู‡ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ุŒ [ููƒูŠู ุจู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุญูƒู…ู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…](3) ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒูŽู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡(4)ุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (116) ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ุญู„: 116 - 117]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 32]. ูˆุงู„ูƒุฐุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชูƒุฐูŠุจูŽ ุจุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุตุฏู‚. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 18].--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูุฅู†ยป.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุนูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู„ู. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ (2/ 501): ยซูŠุชุถู…ู† ู„ู…ุณุงูˆุงุฉยป. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู…ุทุงุจู‚ยป.
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ุฒ.
(4) ยซููƒูŠู ุจู…ู† ุฃุฎุจุฑ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ูƒุŒ ุจ) ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆู‡ุคู„ุงุก(1) ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุชู†ุงูˆู„ุฉ ู„ู…ู† ูƒุฐูŽุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡. [192/ุฃ] ูˆู„ุง ุชุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุฎุทุฆูŽ ุงู„ู…ุฃุฌูˆุฑูŽ ุฅุฐุง ุจุฐู„ูŽ ุงุฌุชู‡ุงุฏูŽู‡(2) ูˆุงุณุชูุฑุบ ูˆุณุนูŽู‡ ููŠ ุฅุตุงุจุฉ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุฑุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุทูŠุนูŽ ู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃ. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ุญูƒู…ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู„ุณู†ุฉ: ู„ุณุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ู…ูุชูŠุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุดุงู‡ุฏ. ูุงู„ุฑุงูˆูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ู„ูุธู ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆู…ุง ุงุณุชู†ุจุทู‡ ู…ู† ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุจุญูƒู…ู‡(3) ูˆุชู†ููŠุฐูู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏู ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุจุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุซุจุช ุญูƒู…ูŽ ุงู„ุดุงุฑุน.
ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู† ูŠุฎุจุฑูˆุง ุจุงู„ุตุฏู‚ ุงู„ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠูƒูˆู†ูˆู† ุนุงู„ู…ูŠู† ุจู…ุง ูŠุฎุจุฑูˆู† ุจู‡ุŒ ุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡. ูˆุขูุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ูƒุชู…ุงู†ุŒ ูู…ุชู‰ ูƒุชูŽู… ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ุฃูˆ ูƒุฐูŽุจ ููŠู‡ ูู‚ุฏ ุญุงุฏู‘ูŽ(4) ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุดุฑุนู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุชู‡ ุจุงู„ู…ูŽุญู’ู‚ู(5) ุนู„ูŠู‡ ุจุฑูƒุฉูŽ ุนู„ู…ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ ุฅุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃุฌุฑู‰ ุนุงุฏุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนูŽูŠู† ุฅุฐุง ูƒุชู…ุง ูˆูƒุฐุจุง ุฃู† ูŠู…ุญู‚--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆู‡ุฐู‡ยป. ูˆู„ูุธ ยซุงู„ุขูŠุงุชยป ุจุนุฏ ยซู‡ุคู„ุงุกยป ุณุงู‚ุท ู…ู† (ูƒุŒ ุจ).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฌู‡ุฏู‡ยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ยป.
(4) ูƒุฐุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฒ ู…ุถุจูˆุทู‹ุง ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุฎุงู†ยป.
(5) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุจ: ยซุจุฃู† ูŠู…ุญู‚ยป ู…ุน ุนู„ุงู…ุฉ ยซุธยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃู† ูŠู…ุญู‚ยป. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุตูˆุงุจ ู…ุญุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุจุฑูƒุฉูŽ ุจูŠุนู‡ู…ุง. ูˆู…ู† ุงู„ุชุฒู… ุงู„ุตุฏู‚ูŽ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ูŽ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู…ุฑุชุจุชู‡ ุจูˆุฑูƒ ู„ู‡ ููŠ ุนู„ู…ู‡ ูˆูˆู‚ุชู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ู‹ุง. ุฐู„ูƒ ุงู„ูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู…ู‹ุง. ูุจุงู„ูƒุชู…ุงู† ูŠุนุฒู„ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ุนู† ุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ูƒุฐุจ ูŠู‚ู„ุจู‡ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ุ› ูุฌุฒุงุกู ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู† ูŠุนุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุณู„ุทุงู† ุงู„ู…ู‡ุงุจุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูู„ุจูุณูู‡ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆูŠูู„ุจูุณูŽู‡ ุซูˆุจูŽ ุงู„ู‡ูˆุงู† ูˆุงู„ู…ู‚ุช ูˆุงู„ุฎุฒูŠ ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุงู„ู„ู‚ุงุก(1) ุฌุงุฒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ุงู„ูƒุงุชู…ูŠู† ุจุทู…ุณ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆุฑุฏู‘ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฏุจุงุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุทู…ุณูˆุง ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆู‚ู„ุจูˆู‡ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุฌุฒุงุกู‹ ูˆูุงู‚ู‹ุง {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู} [ูุตู„ุช: 46].
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฃุญู„ู‘ูŽ ูƒุฐุง ุฃูˆ ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ ุฃูˆ ุฃูˆุฌุจู‡ ุฃูˆ ุฃุญุจู‘ูŽู‡(2) ุฃูˆ ูƒุฑู‡ู‡ ุฅู„ุง ู„ู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู…ู…ุง ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุชู‡ ุฃูˆ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุฃูˆ ุฅูŠุฌุงุจู‡ ุฃูˆ ูƒุฑุงู‡ุชู‡. ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุฌุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ ุนู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ุฏูŠู†ูŽู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุบูุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู…ูŽ ู„ู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ู„ูŠุญุฐูŽุฑ ุฃุญุฏูƒู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃุญู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ุญุฑู‘ูŽู…(3) ูƒุฐุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ูƒุฐุจุชูŽุŒ ู„ู… ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ู… ุฃูุญุฑู‘ูู…ู‡(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป. ูˆูƒุงู† ููŠ ูƒ: ยซุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู„ู‚ุงุกยปุŒ ุซู… ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ยซุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป.
(2) ยซุฃูˆ ุฃุญุจู‡ยป ุณุงู‚ุท ู…ู† ูƒ.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ยป.
(4) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ูˆุซุจุช ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠุจ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูˆุฅุฐุง ุญุงุตุฑุชูŽ ุญุตู†ู‹ุง ูุณุฃู„ูˆูƒ ุฃู† ุชูู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุชูู†ู’ุฒูู„ู’ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ุฃุชุตูŠุจ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุฃู… ู„ุงุ› ูˆู„ูƒู† ุฃูŽู†ุฒูู„ู’ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูƒู…ูƒ ูˆุญูƒู… ุฃุตุญุงุจูƒยป.
ูˆุณู…ุนุช ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„: ุญุถุฑุช ู…ุฌู„ุณู‹ุง ููŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฌุฑุช ุญูƒูˆู…ุฉูŒ ุญูƒู…ูŽ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏู‡ู… ุจู‚ูˆู„ ุฒูุฑ. ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉุŸ ูู‚ุงู„ [192/ุจ]: ู‡ุฐุง ุญูƒู…ู ุงู„ู„ู‡. ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุตุงุฑ ู‚ูˆู„ู ุฒูุฑ ู‡ูˆ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุญูƒู… ุจู‡ ูˆุฃู„ุฒู… ุจู‡(2) ุงู„ุฃู…ุฉุŸ ู‚ู„: ู‡ุฐุง ุญูƒู…ู ุฒูุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡(3)ุŒ ู„ุง ุชู‚ู„: ู‡ุฐุง ุญูƒู…ู ุงู„ู„ู‡. ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู….
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ: ุงู„ู…ูุชูŠ ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุตุฏู ุงู„ุณุงุฆู„ ููŠู‡ุง ู…ุนุฑูุฉูŽ ู…ุง(4) ุญูƒูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡(5) ู„ูŠุณ ุฅู„ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุตุฏูู‡ ู…ุนุฑูุฉูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุดู‡ูŽุฑ ุงู„ู…ูุชูŠ ู†ูุณูŽู‡ ุจุงุชุจุงุนู‡ ูˆุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู…ุนุฑูุฉูŽ ู…ุง ุชุฑุฌู‘ูŽุญ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ููŠู‡ุงุ› ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุนู„ู…ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡(6)ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑุถู‰ ุจุชู‚ู„ูŠุฏู‡(7) ู‡ูˆุŒ--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (1731).
(2) ูƒ: ยซูˆุฃู„ุฒุจู‡ยป.
(3) ยซูˆู‚ูˆู„ู‡ยป ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ยซูˆู„ุง ุชู‚ู„ยป ุจุงู„ูˆุงูˆ.
(4) ยซู…ุงยป ู…ู† ูƒุŒ ุจ.
(5) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู…ุนุฑูุฉ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆุฅู…ุงู…ุชู‡ยป.
(7) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุชู‚ู„ูŠุฏู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุบุฑุถูŒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุฅู…ุงู… ุจุนูŠู†ู‡. ูู‡ุฐู‡ ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ูุชูŠุง ุงู„ุชูŠ ุชุฑูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŠู†.
ููุฑุถู ุงู„ู…ูุชูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅุฐุง ุนุฑูู‡ ูˆุชูŠู‚ู‘ูŽู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุณุนูู‡ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูุฅุฐุง ุนุฑู ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ู†ูุณูู‡ ูˆุณูุนูŽู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุจู‡. ูˆู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ูˆูŠูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุญูุธู‡ุง ุฃูˆ ุทุงู„ุนู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุช ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆูุชุงูˆูŠู‡ู… ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุงุฎุชูŠุงุฑุงุชู‡ู…. ูู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ู…ู†ุตูˆุตู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุจู„ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ ูŠุฎุงู„ู ู†ุตูˆุตู‡ู…ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ ู„ุง ู†ุตู‘ูŽ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ ู…ุฎุฑู‘ูŽุฌูŒ(1) ุนู„ู‰ ูุชุงูˆูŠู‡ู…(2)ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุฃูุชูˆุง ุจู‡ ุจู„ูุธู‡ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ุงู‡. ูู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ูู„ุงู† ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ยป ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูู…ุง ุฃุนุธู… ุฎุทุฑ ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุฃุตุนุจ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡!
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณุนู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง(3) ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ุจุนุฏ ุจุฐู„ ุฌู‡ุฏู‡ ูˆุงุณุชูุฑุงุบ ูˆุณุนู‡. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ุงู„ุฃุฎุฐู ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุบุงูŠุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฎุฐู ุจู‡.
ูู„ูŠูู†ุฒู„ ุงู„ู…ูุชูŠ ู†ูุณูŽู‡ ููŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูˆู„ูŠู‚ู… ุจูˆุงุฌุจู‡ุงุ› ูุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ู€ู€ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู€ู€ ุณุงุฆู„ูู‡ ุนู† ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฃูุชู‰ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู(4)--------------------------------------------
(1) ุจ: ยซุชุฎุฑู‘ูŽุฌยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูŠุฎุฑู‘ูŽุฌยป. ูˆุฑุณู…ู‡ุง ููŠ ุฒ ูŠุญุชู…ู„ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(2) ยซูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ ู„ุง ู†ุตู‘ูŽ โ€ฆ ูุชุงูˆูŠู‡ู…ยป ุณุงู‚ุท ู…ู† ูƒ.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซู…ุงยป ุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ยซู…ู…ุงยป.
(4) ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุฑุฑุฉ ููŠ ุฒุŒ ูƒ. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู…ูˆู‚ุฑุฉยปุŒ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)