Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู„ู… ุชุทูุจ ู†ูุณู‡ ู„ูƒ ุจู‡. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎุงุชู…ู‹ุง ุฃูˆ ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ูู‡ูˆ ู„ูู‚ูŽุทุฉ ูŠุฌุจ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ูƒุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุดุชุฑูŠุชู ุญูŠูˆุงู†ู‹ุงุŒ ููˆุฌุฏุชู ููŠ ุฌูˆูู‡ ุฌูˆู‡ุฑุฉู‹ุ› ูุฌูˆุงุจู‡: ุฅู† ูƒุงู†(1) ุดุงุฉู‹ ูู‡ูŠ ู„ูู‚ูŽุทุฉ ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุชุนุฑูŠููู‡ุง ุญูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ู‡ูŠ ู„ู‡ ุจุนุฏู‡. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณู…ูƒุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฏูˆุงุจู‘ู ุงู„ุจุญุฑ ูู‡ูŠ ู…ูู„ูƒูŒ ู„ู„ุตูŠุงุฏ. ูˆุงู„ูุฑู‚ ูˆุงุถุญ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู„ูˆ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุชู‚ุท ู„ูู‚ูŽุทุฉู‹ุŒ ูุฃู†ูู‚ู‡ุง: ู‡ู„ ุชุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุฐู…ุชู‡ ุฃูˆ ุจุฑู‚ุจุชู‡ุŸ ูุฌูˆุงุจู‡: ุฃู†ู‡ ุฅู† ุฃู†ูู‚ู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุญูˆู„ู‹ุง ูู‡ูŠ ููŠ ุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃู†ูู‚ู‡ุง ุจุนุฏ ุญูˆู„ ุงู„ุชุนุฑูŠู ูู‡ูŠ ููŠ ุฐู…ุชู‡ ูŠุชุจุน ุจู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนุชู‚. ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง(2) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ูุฑู‘ูู‚ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุญูˆู„ ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฅู†ูุงู‚ูู‡ ู„ู‡ุง ุฌู†ุงูŠุฉูŒ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุ› ูˆุจุนุฏ ุงู„ุญูˆู„ ุบูŠุฑ ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ูƒู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ูู‚ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ููƒุฃู†ู‡ ุฃู†ูู‚ู‡ุง ุจุฅุฐู† ู…ุงู„ูƒู‡ุงุŒ ูุชุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุฐู…ุชู‡ ูƒุฏูŠูˆู†ู‡.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู„ูˆ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฑุฌู„ ุฌุนูŽู„ ุฌูุนู’ู„ู‹ุง ู„ู…ู† ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู„ูู‚ูŽุทุชูŽู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ ู…ู† ุฑุฏู‘ูŽู‡ุงุŸ ูุฌูˆุงุจู‡: ุฅู† ุงู„ุชู‚ุทู‡ุง ู‚ุจู„ ุจู„ูˆุบ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุงุนู„ ู„ู… ูŠุณุชุญู‚ู‘ูŽู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู„ุชู‚ุทู‡ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฌูุนู’ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฑุฏู‘ูู‡ุง ุจุธู‡ูˆุฑ ู…ุงู„ูƒู‡ุง. ูˆุฅู† ุงู„ุชู‚ุทู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุจู„ุบู‡ ุงู„ุฌูุนู’ู„ูŽ ุงุณุชุญู‚ู‘ูŽู‡.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูŠุณุฃู„ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุฃู† ูŠุชู…ู„ู‘ูŽูƒุง ู…ุงู„ูŽ ูˆู„ุฏู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุฑุฌุนุงู†(3) ููŠู…ุง ูˆู‡ุจุงู‡ุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃุจุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฃู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซูƒุงู†ุชยป ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ. ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู‡ู†ุง: ยซูƒุงู†ุชยปุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ: ยซูƒุงู†ยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุนู„ูŠู‡ุงยป. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉยป ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทุงุจ (ุต 330).
(3) ุจ: ยซูŠุฑุฌุนุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู† ูˆุฑุซุชู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุงุจู† ุจุงู„ุฌุฑุญุŒ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠู‡ ุชูุตูŠู„: ูุฅู† ุดู‡ุฏุง ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุฏู…ุงู„ ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ ู„ู„ุชู‡ู…ุฉุŒ ูˆุฅู† ุดู‡ุฏุง ุจุนุฏู‡ ู‚ูุจู„ุช ู„ุนุฏู… ุงู„ุชู‡ู…ุฉ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ู†ูƒุงุญูŽ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูุฃู‚ุฑู‘ูŽุช ู„ู‡ุ› ู‡ู„ ูŠูู‚ุจูŽู„ ุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŸ ุฌูˆุงุจู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„: ุฅู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฒูˆุฌูŠู‘ูŽุชูŽู‡ุง ูˆุญุฏูŽู‡ ู‚ูุจูู„ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุงุฏุนุงู‡ุง ู…ุนู‡ ุขุฎูŽุฑู ู„ู… ูŠูู‚ุจูŽู„.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู„ูˆ ุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ุงุชุŒ ูุงุฏู‘ูŽุนู‰ ูˆุฑุซุชู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุชุฑูƒุชู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ูˆุง ุดุงู‡ุฏู‹ุงุŒ ุญู„ูŽู ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู… ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ูุฅู† ุญู„ู ุจุนุถูู‡ู… ุงุณุชุญู‚ู‘ูŽ ู‚ุฏุฑูŽ ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ุ› ูˆู‡ู„ ูŠุดุงุฑูƒู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุญู„ูู ููŠ ู‚ุฏุฑ ุญุตู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุฒุนู‡ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠู‡ ุชูุตูŠู„: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฏูŽูŠู†ู‹ุง ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒู‡ ูˆูŠู†ูุฑุฏ ุงู„ุญุงู„ู ุจู‚ุฏุฑ ุญุตุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนูŠู†ู‹ุง ุดุงุฑูƒู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุญู„ูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุชุนูŠู‘ูู†ุŒ ูู…ู† ุญู„ูŽู ูุฅู†ู…ุง ุซุจุช ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑู ุญุตุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุญู„ู ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุญู‚ู‘. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนูŠู† ููƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ูˆุฑุซุฉ ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุฌู…ุงุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุฎู„ุต ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุฌู…ุงุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุบุตุจูŒ ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุนุชู‡ู…(1).
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ุงุณุชุนุฏู‰ ุนู„ู‰ ุฎุตู…ู‡ ูˆู„ู… ูŠุญุฑู‘ูุฑ ุงู„ุฏุนูˆู‰ุŒ ู‡ู„ ูŠุญุถุฑู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุงู„ุชูุตูŠู„: ุฅู† ุงุณุชุนุฏู‰ ุนู„ู‰ ุญุงุถุฑ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุฃุญุถุฑู‡ ู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบุงุฆุจู‹ุง ู„ู… ูŠูุญุถูุฑู‡ ุญุชู‰ ูŠุญุฑู‘ูุฑู‡ุง.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู„ูˆ ุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ู‚ุทูŽุน ุนุถูˆู‹ุง ู…ู† ุตูŠุฏุŒ ูˆุฃูู„ูŽุชูŽุŒ ู‡ู„ ูŠุญูู„ู‘ู--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ุต ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุฃูƒู„ู ุงู„ุนุถูˆุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุงู„ุชูุตูŠู„: ุฅู† ูƒุงู† ุตูŠุฏู‹ุง ุจุญุฑูŠู‹ู‘ุง ุญู„ู‘ูŽ ุฃูƒู„ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุฑู‘ููŠู‹ู‘ุง ู„ู… ูŠุญูู„ู‘ูŽ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู„ูˆ ุณุฆู„ ุนู† ุชุงุฌุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ู‡ู„ ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนูุดุฑุŸ [197/ุจ] ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุงู„ุชูุตูŠู„: ุฅู† ูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃูุฎูุฐ ู…ู†ู‡(1). ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูููŠู‡ุง ุชูุตูŠู„: ุฅู† ุชุฌุฑูŽุช(2) ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุฃูุฎูุฐ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุนูุดู’ุฑุŒ ูˆุฅู† ุชุฌูŽุฑุช ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ู… ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูู‚ูŽุฑู‘ู ููŠ ุบูŠุฑ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุจู„ุง ุฌุฒูŠุฉ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู„ูˆ ุณุฆู„ ุนู† ู…ูŠู‘ูุชู ู…ุงุชุŒ ูุทู„ุจ ุงู„ุฃุจู ู…ูŠุฑุงุซู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ู…ู† ู‡ู…(3) ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุบูŠุฑูู‡ุ› ูƒู… ูŠูุนุทู‰ ุงู„ุฃุจุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุงู„ุชูุตูŠู„: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ุฐูƒุฑู‹ุง ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฃุจู ุฃุฑุจุนุฉู‹ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู‡ู…ู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุฏู‘ูŽุฑ ู…ุนู‡: ุฒูˆุฌุฉ ูˆุฃู… ูˆุงุจู†ุชุงู†ุŒ ูู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉูŒ ุจู„ุง ุดูƒ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ุฃู†ุซู‰ ูู„ู‡ ุณู‡ู…ุงู† ู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ(4)ุŒ ู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุฏู‘ูŽุฑ ู…ุนู‡: ุฒูˆุฌ ูˆุฃู… ูˆุงุจู†ุชุงู†ุŒ ูู„ู‡ ุณู‡ู…ุงู† ู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู‚ุทุนู‹ุง.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฆู„: ู…ุงุช ู…ูŠู‘ูุชุŒ ูˆุชุฑูƒ ุซู„ุงุซูŽ ุจู†ุงุช ุงุจู†ู ุจุนุถู‡ู† ุฃุณูู„ ู…ู† ุจุนุถุŒ ู…ุน ุงู„ุนู„ูŠุง ุฌุฏู‘ูู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุชูŠ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ุฐูƒุฑู‹ุง ูุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุญุงู„ุŒ ู„ุฃู† ุฌุฏู‘ูŽ ุงู„ุนู„ูŠุง ู†ูุณ ุงู„ู…ูŠู‘ูุช. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠุช ุฃู†ุซู‰ ูุฌุฏู‘ู ุงู„ุนู„ูŠุง ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฒูˆุฌูŽู‡ุง ูู„ู‡ ุงู„ุฑุจุนุŒ ูˆู„ู„ุนู„ูŠุง ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู„ู„ูˆุณุทู‰ ุงู„ุณุฏุณ ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุซู„ุซูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ู„ุนุตุจุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจุนุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ยซุงู„ุนุดุฑยป.
(2) ู…ุง ุนุฏุง ุฒ: ยซุงุชุฌุฑุชยป ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ุจุนุฏ.
(3) ู„ู… ูŠุฑุฏ ยซู‡ู…ยป ููŠ ุจ.
(4) ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซู‚ุทุนู‹ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฆู„: ู…ูŠู‘ูุชูŒ ุฎู„ู‘ูŽู ุงุจู†ุชูŠู† ูˆุฃุจูˆูŠู†(1)ุŒ ูˆู„ู… ุชูู‚ุณูŽู… ุงู„ุชุฑูƒุฉ ุญุชู‰ ู…ุงุชุช ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูˆุฎู„ู‘ูŽูุช ู…ู† ุฎู„ู‘ูŽูุช. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุชูŠ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠุช ุฐูƒุฑู‹ุง ูู…ุณุฃู„ุชู‡ ู…ู† ุณุชุฉุŒ ู„ู„ุฃุจูˆูŠู† ุณู‡ู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู„ู‘ู ุจู†ุช ุณู‡ู…ุงู†. ูู„ู…ุง ู…ุงุชุช ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฎู„ู‘ูŽูุช ุฌุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆุฌุฏู‹ู‘ุง ูˆุฃุฎุชู‹ุง ู„ุฃุจุŒ ูู…ุณุฃู„ุชู‡ุง ู…ู† ุณุชุฉุŒ ูˆุชุตุญ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆุชุฑูƒุชู‡ุง ุณู‡ู…ุงู† ุชูˆุงูู‚ ู…ุณุฃู„ุชู‡ุง ุจุงู„ู†ุตูุŒ ูุชุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุชุณุนุฉุŒ ุซู… ุชุถุฑุจู‡ุง ููŠ ุณุชุฉ ุชูƒูˆู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุชุตุญ. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠุช ุฃู†ุซู‰ ููุฑูŠุถุชู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุณุชุฉุŒ ุซู… ู…ุงุชุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุจู†ุชูŠู† ุนู† ุณู‡ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฎู„ู‘ูŽูุช ุฌุฏู‘ุฉู‹ ูˆุฌุฏู‹ู‘ุง ู…ู† ุฃู… ูˆุฃุฎุชู‹ุง ู„ุฃุจุŒ ูู„ุง ุดูŠุก ู„ู„ุฌุฏู‘ุŒ ูˆู„ู„ุฌุฏู‘ุฉ ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆู„ู„ุฃุฎุช ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ู„ุนุตุจุฉ. ูู…ุณุฃู„ุชู‡ุง ู…ู† ุณุชุฉุŒ ูˆุณู‡ุงู…ู‡ุง ุงุซู†ุงู† ูุงุถุฑุจ ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชูƒู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฌุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ู…ุญุชู…ู„ู‹ุง. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚. ููƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ุน ุบู„ุทู ุงู„ู…ูุชูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูุงู„ู…ูุชูŠ ุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ู‚ูˆุงู„ุจ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุชูุทู‘ูŽู† ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุฅู„ุง ู‡ู„ูŽูƒ(2) ูˆุฃู‡ู„ูŽูƒ. ูุชุงุฑุฉู‹ ุชูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุตูˆุฑุชูู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุญูƒู…ูู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ู: ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุตุญูŠุญ(3) ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒู ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŠุฎุชู„ูุงู† ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠุฐู‡ู„ ุจุงู„ุตูˆุฑุฉ ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุง ูุฑู‘ูŽู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจูŠู†ู‡.
ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุชูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุตูˆุฑุชู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุซู„ุงุซ: ยซุฃุจูˆูŠู† ูˆุงุจู†ุชูŠู†ยป. ูˆู„ูƒู† ููŠ ุฒ ููˆู‚ู‡ู…ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ.
(2) ู†ุจู‡ุช ุขู†ูู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ยซูˆุฅู„ุงยป ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆู‚ุนู‡ุง. ูˆู‡ู†ุง ู…ุซู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ยซูุฅู† ู„ู… ูŠุชูุทู‘ูŽู† ู‡ู„ูƒ ูˆุฃู‡ู„ูƒยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูุตูˆุฑุฉ ุงู„ุตุญูŠุญยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูˆุญูƒู…ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุ› ููŠุฐู‡ู„ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุนู† ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠูุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ู…ุง ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡.
ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุชูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุฌู…ู„ุฉู‹ ุชุญุชู‡ุง ุนุฏุฉ ุฃู†ูˆุงุนุŒ ููŠุฐู‡ุจ ูˆู‡ู…ูู‡ ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุดูุฐู‘ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุณุคูˆู„(1) ุนู†ู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠุฌูŠุจ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุชูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ุงู„ุจู ู…ุฒุฎุฑูŽู ูˆู„ูุธู ุญุณู†ุŒ ููŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุชุณูˆูŠุบู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุจุทู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจุงู„ุนูƒุณุ› ูู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู… ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ู† ู…ุฒู„ู‘ูŽุฉ ุฃู‚ุฏุงู…ุŒ ูˆู…ุญู„ู‘ู ุฃูˆู‡ุงู…!
ูˆู…ุง ุฏุนุง ู…ูุญูู‚ูŒู‘ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูู‘ ุฅู„ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฃุฎูŠู‡ ูˆูˆู„ูŠู‘ูู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ููŠ [198/ุฃ] ู‚ุงู„ุจู ุชู†ููุฑ ุนู†ู‡ ุฎูุงููŠุดู ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ูˆุถุนูุงุกู ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู…ุง ุญุฐู‘ูŽุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุจุงุทู„ู ุฅู„ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ููŠ ู‚ุงู„ุจู ู…ุฒูŠู‘ูŽู ู…ุฒุฎุฑูŽู ูŠุณุชุฎููู‘ู ุจู‡ ุนู‚ูˆู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ู‡. ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู†ุธุฑู‡ู… ู‚ุงุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูู‡ู… ู…ุญุจูˆุณูˆู† ููŠ ุณุฌู† ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏูˆู† ุจู‚ูŠูˆุฏ ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูŠููˆุญููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฒูุฎู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูุฑููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (112) ูˆูŽู„ูุชูŽุตู’ุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ููŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑููููˆุง ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 112 - 113].
ูˆุฃุฐูƒุฑ ู„ูƒ ู…ู† ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ู‹ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠูู„ุฒูŽู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู…ุฉ ุจุชุบูŠูŠุฑ ุนู…ุงุฆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎู„ุงู ุฃู„ูˆุงู† ุนู…ุงุฆู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆูŠุฐู‡ู„ ุนู† ุงู„ู…ุณุคูˆู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ูู‚ุงู…ุช ู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠุงู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุนุธูู… ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุฅุนุฒุงุฒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฅุฐู„ุงู„ ุงู„ูƒูุฑุฉ ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุช ุจู‡ ุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุฃู† ุตูˆู‘ูŽุฑูˆุง ููุชูŠุง ูŠุชูˆุตู‘ูŽู„ูˆู† ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุบููŠูŽุงุฑ(1)ุŒ ูˆู‡ูŠ: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุฃูู„ุฒู…ูˆุง ุจู„ุจุงุณู ุบูŠุฑ ู„ุจุงุณู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ูˆุฒูŠูู‘ ุบูŠุฑ ุฒูŠู‘ูู‡ู… ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุŒ ูุญุตู„ ู„ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุถุฑุฑ ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ุงุช ูˆุงู„ูู„ูˆุงุช ูˆุชุฌุฑู‘ูŽุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุณุจุจู‡ ุงู„ุณูู‡ุงุก ูˆุงู„ุฐู‘ูุนู‘ูŽุงุฑ(2)
ูˆุขุฐูŽูˆู‡ู… ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆุทูู…ูุน(3) ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุฅู‡ุงู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฏู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ู…. ูู‡ู„ ูŠุณูˆุบ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฑุฏู‘ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฒูŠู‘ูู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฅุนุงุฏุชูู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุน ุญุตูˆู„ ุงู„ุชู…ูŠู‘ูุฒ ุจุนู„ุงู…ุฉู ูŠูุนุฑูŽููˆู† ุจู‡ุงุŸ ูˆู‡ู„ ุฐู„ูƒ(4) ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุดุฑุน ุฃู… ู„ุงุŸ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ู…ูŽู† ู…ูู†ูุน ุงู„ุชูˆููŠู‚ูŽ ูˆุตูุฏู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฅุนุงุฏุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง: ูุฌุงุกุชู†ูŠ ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูู‚ู„ุช: ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฅุนุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฅุจู‚ุงุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู…ูŠุฒูˆู† ุจู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูุฐู‡ุจูˆุงุŒ ุซู… ุบูŠู‘ูŽุฑูˆุง ุงู„ููุชูŠุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุบููŠุงุฑ: ุนู„ุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ.
(2) ูƒุฐุง ุจุงู„ุฐุงู„ ููŠ ุฒุŒ ุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุตูุฏูŠ ููŠ ยซุชุตุญูŠุญ ุงู„ุชุตุญูŠูยป (ุต 260): ยซุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ุตูˆุต: ุฐูุนู‘ุงุฑุŒ ุจุงู„ุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุฏูุนู‘ูŽุงุฑ ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ โ€ฆ ยป. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ยซุงู„ุฒู‘ูุนู‘ูŽุงุฑยป ุจุงู„ุฒุงูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚. ู†ู‚ู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (8/ 496) ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…:

ุขู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑู ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ูˆูุนุงู„ูู‡ โ€ฆ ุญู‚ูŒู‘ ุจุฌู…ุน ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฒู‘ูุนู‘ูŽุงุฑ
ูŠุนู†ูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑู‘ ูˆุงู„ุดุบุจ. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุชูƒู…ู„ุฉ ุฏูˆุฒูŠยป (5/ 325). ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุงู„ุฑู‘ูŽุนุงุนยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ยซุงู„ุฑุนุงุฉยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูุทู…ุนยป.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซููŠ ุฐู„ูƒยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุซู… ุฌุงุคูˆุง ุจู‡ุง ููŠ ู‚ุงู„ุจ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ู„ุช: ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฅุนุงุฏุชู‡ู…. ูุฐู‡ุจูˆุงุŒ ุซู… ุฃุชูˆุง ุจู‡ุง ููŠ ู‚ุงู„ุจ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ู„ุช: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌุช ููŠ ุนุฏุฉ ู‚ูˆุงู„ุจ. ุซู… ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู†ุฏู‡ ุจูƒู„ุงู… ุนุฌูุจูŽ ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู†ุŒ ูุฃุทุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฅุจู‚ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
ูˆู†ุธุงุฆุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุญุตู‰. ูู‚ุฏ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุฃู† ุตูˆู‘ูŽุฑูˆุง ูุชูˆู‰ ููŠู…ุง ูŠุญุฏูุซ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆู‡ุง ููŠ ู‚ุงู„ุจ ุญุณู†ุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชุฎูู‘ููˆุง ุนู‚ู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุชูŠู†ุŒ ูุฃูุชุงู‡ู… ุจุฌูˆุงุฒู‡. ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู… ุชููˆูุตู‘ูู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุญู‚ูู‘ุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุจุงุทู„! ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ู…ุง ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุธูˆุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‚ุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุจูุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆุจุงุทู†ู‡ ู„ุง ูŠุจู„ุบูˆู† ุนูุดู’ุฑูŽ ู…ุนุดุงุฑ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุนุดุฑุฉ: ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู„ู… ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ูˆุงู†ุนูŽ ุงู„ุฅุฑุซุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† [198/ุจ] ูƒุงูุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ูˆู„ุง ู‚ุงุชู„ู‹ุง. ูˆุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ูุฑูŠุถุฉ ููŠู‡ุง ุฃุฎ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒุงู† ู„ุฃุจู ูู„ู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุฃู…ูู‘ ูู„ู‡ ูƒุฐุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุงู… ูˆุจู†ูŠู‡ู… ูˆุจู†ูŠ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ูˆุนู† ุงู„ุฌุฏู‘ู ูˆุงู„ุฌุฏู‘ูŽุฉ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„.
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู‚ู… ุจู‡ ู…ุงู†ุน ู…ู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ุจุงุน ุฃูˆ ุขุฌุฑูŽ ุฃูˆ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุฃูˆ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ู„ู… ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ูˆุงู†ุน ุงู„ุตุญุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆู† ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู…ุชุณุงูˆูŠู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ูˆู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุขู‡ ูŠุณุชูุตู„ ุญูŠุซ ุชุฏุนูˆ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ุŒ ูˆูŠุชุฑูƒู‡ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู„ ููŠู‡ ู…ุฑุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนูู„ูู… ู…ู† ุดุฑุนู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุญูƒู… ูˆุชูˆุงุจุนู‡. ุจู„ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 230]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 5].
ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู… ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ุฃู† ูŠุณุชูˆุนุจ ุดุฑุงุฆุท ุงู„ุญูƒู… ูˆู…ูˆุงู†ุนู‡ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุน ุงู„ุณุงุฆู„ูŽ(1) ูˆุงู„ู…ุชุนู„ู‘ูู…ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ยซุจุดุฑุทู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ู…ูˆุงู†ุนู‡ยป ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุจูŠุงู†ูŽ ุฃุชู…ู‘ู ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‡ุฏูŠูŽ ุฃูƒู…ู„ู ู…ู† ู‡ุฏูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุนุดุฑูˆู†: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ุฃู† ูŠูุชูŠ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ููŠู‡ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ููŠู‡ุŒ ุณูˆู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ุฏูŠู†ูŽู‡. ู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ(3): ู‚ุทุน ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู„ูŠู…ูŠ ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠูŠู† ุจู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุญุงุณู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŠุงู†ูŠ ุตุงุญุจ ยซุจุญุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจยป ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจุนุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ยป.
(2) ุฒ: ยซูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ยป. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจุนุฏ ุชุตุญูŠุญ ยซูˆุบูŠุฑู‡ู…ยป.
(3) ููŠ ยซุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชูุชูŠยป (ุต 101).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ู‚ุงู„(1): ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ููŠ ยซุดุฑุญู‡ ู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠยป ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ูุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู…ู† ุญููุธ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุตุงุญุจู ู…ุฐู‡ุจู ูˆู†ุตูˆุตูŽู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนุงุฑูู‹ุง ุจุบูˆุงู…ุถู‡ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจู…ุฐู‡ุจ ุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุจู‘ูุญุฑู‹ุง ููŠู‡ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุบูˆุงู…ุถู‡ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุนุงู…ู‘ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุน ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู…ูุชูŠู† ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจู‡ุง. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชุจุญู‘ูุฑู‹ุง ููŠู‡ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ(2): ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ูŠุถูŠูู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡(3)ุŒ ูˆูŠุญูƒูŠู‡ ุนู† ุฅู…ุงู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡. ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนุฏุฏู†ุงู‡ ููŠ ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ูุชูŠู† ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุงู…ูˆุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุฏู‘ูŽูˆุง ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุนูุฏู‘ููˆุง ู…ู†ู‡ู…. ูˆุณุจูŠู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุซู„ู‹ุง: ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ. ูˆู…ู† ุชุฑูƒ ู…ู†ู‡ู… ุฅุถุงูุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฅู…ุงู…ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงูƒุชูุงุกู‹ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุนู† ุงู„ุตุฑูŠุญ ูู„ุง ุจุฃุณ.
ู‚ู„ุช: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุญุณู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุตุงุญุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ูŠุญุฑูู… ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู…ุฐู‡ุจ [199/ุฃ] ุงู„ุดุงูุนูŠยป ู„ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ุตู‘ูู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุชู‰ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุดู‡ุฑุชู‡ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุดู‡ุฑุฉู‹ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ู…ุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู†ุตู‘ูู‡ุŒ ูƒุดู‡ุฑุฉ ู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุช ููŠ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆูˆุฌูˆุจ ุชุจูŠูŠุช ุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆู‚ุงู„ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุชูŠยป (ุต 102) ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 103).
(3) ยซุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ยป ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‚ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ู„ู„ูุฑุถ(1) ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูุฃู…ุง ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ู…ุง ูŠุฌุฏ ููŠ ูƒุชุจู ู…ูŽู† ุงู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูู„ุง ูŠุณุนู‡ ุฃู† ูŠุถูŠูู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ุตู‘ูู‡ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠ ูƒุชุจู‡ู…. ููƒู… ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุง ู†ุตู‘ูŽ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุจุชุฉ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡! ูˆูƒู… ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ุตู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุง! ูˆูƒู… ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ู†ุชุณุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ู†ุตู‘ูู‡ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡! ูู‡ุฐุง ูŠุถูŠู ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฅุซุจุงุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ ู†ููŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ูƒูŠู ูŠุณุน ุงู„ู…ูุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŸ
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ: ยซุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุชูŠ ูŠู‚ูˆู„(2): ู‡ุฐุง ู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ(3)ยป ูู„ุนู…ุฑู ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ู…ู† ู†ุตูŽุจ ู†ูุณู‡ ู„ู„ูุชูŠุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจู…ุขุฎุฐ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆู…ุฏุงุฑูƒู‡ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ ุฌู…ุนู‹ุง ูˆูุฑู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ู…ุทุงุจู‚ ู„ุฃุตูˆู„ู‡ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡. ุจุนุฏ ุงุณุชูุฑุงุบ ูˆุณุนู‡ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ุญูƒู…ู ุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู…ุจู„ุบ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒู„ู‘ูู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณู‹ุง ุฅู„ุง ูˆุณุนูŽู‡ุง.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูุงู„ู…ูุชูŠ ู…ุฎุจูุฑูŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุง ู…ุฎุจูุฑ ุนู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ุฎุจูุฑ(4) ุนู…ุง ูู‡ู…ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡(5) ุฃูˆ ู†ุตูˆุต ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ุฏูŠู†ูŽู‡. ูˆู‡ุฐุง ู„ูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูˆู†. ููƒู…ุง ู„ุง ูŠุณุน ุงู„ุฃูˆู„ูŽ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ุง--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุงู„ุตูˆู…. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู„ู„ุตูˆู… ููŠ ุงู„ูุฑุถยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุชูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ยป.
(3) ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู…ุซู„ู‹ุงยป.
(4) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ยซุนู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠ โ€ฆ ู…ุฎุจุฑยป ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ูƒุŒ ุจ) ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(5) ู…ุง ุนุฏุง ุฒ: ยซูƒุชุงุจยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุจู…ุง ุนู„ู…ูู‡ุŒ ููƒุฐุง ู„ุง ูŠุณุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุฅู…ุงู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ุฏูŠู†ูŽู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุฅุฐุง ุชูู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุงุตุฑ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠุญุ› ูู‡ู„ ูŠุณูˆุบ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ุŸ
ููŠู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„: ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุน ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุฃุฎุฐู ู…ู† ูŠูุชูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุน ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุทู‘ูŽู„ุนู‹ุง.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡: ุงู„ุชูุตูŠู„. ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณุงุฆู„ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชูˆุตู‘ูู„ู ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู… ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ุณุจูŠู„ ู„ู… ูŠุญูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงุณุชูุชุงุกู ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠู†ุตุจ ู†ูุณู‡ ู„ู„ูุชูˆู‰ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุจู„ุฏู‡ ุฃูˆ ู†ุงุญูŠุชู‡ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ู…ู† ูŠุณุฃู„ู‡ ุณูˆุงู‡ุŒ ูู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฃู† ูŠูู‚ุฏูู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู„ุง ุนู„ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุฑุชุจูƒู‹ุง ููŠ ุญูŠุฑุชู‡ุŒ ู…ุชุฑุฏุฏู‹ุง ููŠ ุนู…ุงู‡ ูˆุฌู‡ุงู„ุชู‡ุ› ุจู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุทุงุน ู…ู† ุชู‚ูˆุงู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง.
ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ู† ูŠูˆู„ู‘ููŠู‡ ุฅู„ุง ู‚ุงุถูŠู‹ุง ุนุงุฑูŠู‹ุง ุนู† ุดุฑูˆุท ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู… ูŠุนุทู‘ูู„ ุงู„ุจู„ุฏ ุนู† ู‚ุงุถุŒ ูˆูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุซู„ ูุงู„ุฃู…ุซู„.
ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูุณู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจู„ุฏ(1)ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ ุดู‡ุงุฏุฉู ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ [199/ุจ] ูˆุดู‡ุงุฏุชูู‡ ู„ู‡ ุชุนุทู‘ูŽู„ุช ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูˆุถุงุนุช ู‚ูุจูู„ูŽ ุดู‡ุงุฏุฉู ุงู„ุฃู…ุซู„ ูุงู„ุฃู…ุซู„.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุชู„ูƒ ุงู„ุจู„ุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ูˆู†ุธูŠุฑู‡ุง: ู„ูˆ ุบู„ุจ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ุดุจู‡ุฉ(1) ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ุญู„ุงู„ ุงู„ู…ุญุถ ูุฅู†ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฃู…ุซู„ ุจุงู„ุฃู…ุซู„.
ูˆู†ุธูŠุฑู‡ุง(2): ู„ูˆ ุดู‡ุฏ ุจุนุถู ุงู„ู†ุณุงุก ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุจุญู‚ูู‘ ููŠ ุจุฏู† ุฃูˆ ุนุฑุถ ุฃูˆ ู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ู† ู…ู†ูุฑุฏุงุชุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ุฑุฌู„ ู…ุนู‡ู† ูƒุงู„ุญู…ุงู…ุงุช ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุณุŒ ู‚ูุจูู„ุช ุดู‡ุงุฏุฉู ุงู„ุฃู…ุซู„ ูุงู„ุฃู…ุซู„ ู…ู†ู‡ู† ู‚ุทุนู‹ุง. ูˆู„ุง ูŠุถูŠุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุทู‘ูู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฏูŠู†ู‡ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฃุจุฏู‹ุง.
ุจู„ ู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ุจู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุณูุฑ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉู ุฃู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุฎู‡ุง ุดูŠุก ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุฎ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ูŽ ูƒุชุงุจูŒ ูˆู„ุง ุณู†ู‘ุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุณูˆุงู‡. ูุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุดูุฑูุนุช ู„ุชุญุตูŠู„ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจุญุณุจ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃูŠู‘ู ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุชุนุทูŠู„ ุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุฃุณุจุงุจูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุดุงู‡ุฏุงู† ุญุฑู‘ูŽุงู† ุฐูƒุฑุงู† ุนุฏู„ุงู†ุŸ
ุจู„ ุฅุฐุง ู‚ู„ุชู…: ุชู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูุณุงู‚ ุญูŠุซ ู„ุง ุนุฏู„ุŒ ูˆูŠู†ูู‘ูŽุฐ ุญูƒู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ ูˆุงู„ูุงุณู‚(3) ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุนู† ู‚ุงุถ ุนุงู„ู… ุนุงุฏู„ุŒ ููƒูŠู ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุฌู…ุนูู‡ู† ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุจูŠุฏ ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุฌู…ุนูู‡ู… ุนู† ุญุฑูู‘ุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุฌู…ุนูู‡ู… ุนู† ู…ุณู„ู…ุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ู…ุญุถ ุฃูˆ ุงู„ุดุจู‡ุฉยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุงยป.
(3) ุจ: ยซุงู„ูุงุณู‚ ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ูˆู‚ุฏ ู‚ุจู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุงู„ุตุจูŠุงู† ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ููŠ ุชุฌุงุฑูุญู‡ู…(1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู†ู‡ ุญูŠุซ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุตุฏู‚ูู‡ู… ุจุฃู† ูŠุฌูŠุคูˆุง(2) ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฎูŽุจู‘ูŽุจููˆุง(3) ุฃูˆ ูŠุชูุฑู‘ูŽู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ(4)ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆูƒู„ุงู… ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†. ูู‚ุฏ ู…ู†ุน ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฒู‡ ุจุนุถู‡ู… ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุดูŽุงู‚ู’ู„ุง ู€ู€ ูˆู‚ุฏ ุฌู„ุณ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ูุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฅู† ุงู„ู…ูุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญูุธ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ูŠูุชูŠ ู€ู€: ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุฌู„ูŒ: ูุฃู†ุช ุชุญูุธ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ู„ุช(5): ุฅู† ู„ู… ุฃุญูุธ ู‡ุฐุงุŒ ูุฃู†ุง ุฃูุชูŠ ุจู‚ูˆู„ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุญูุธู‡(6). ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุจุดุงุฑ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจู†ุง:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ (2/ 726)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14494ุŒ 14495)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (21433) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑยป (22/ 78).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูŠุฌูŠุจูˆุงยป. ูˆุฑุณู…ู‡ุง ููŠ (ุฒุŒ ูƒ) ุจู†ุจุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฌูŠู….
(3) ุฒ: ยซูŠุฎุชุจูˆุงยป. ูˆููŠ ูƒ: ยซูŠุญูŠุจูˆุงยป ุฏูˆู† ู†ู‚ุท ุงู„ุจุงุก. ูˆููŠ ุจ: ยซูŠุฌูŠุฆูˆุงยป. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูŠุฌุชู†ุจูˆุงยปุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ุชุตุญูŠู ู…ุง ุฃุซุจุช. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉยป (4/ 26) ูˆ ยซุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑยป (7/ 124). ูˆุฎุจู‘ูŽุจูŽู‡: ุฎุฏุนู‡ ูˆุฃูุณุฏู‡.
(4) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉยป (1/ 454) ูˆ ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ููˆุงุฆุฏยป (4/ 1319).
(5) ุงู„ุณูŠุงู‚ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„: ุฃู†ุช ุชุญูุธ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ยป. ูˆุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชุตุฑู ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู†.
(6) ุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุดุงู‚ู„ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ู…ุง ุถุฑู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง(1) ุนู†ุฏู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุณุงุฆู„ ุฃูˆ ุฃุฑุจุน(2) ู…ู† ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูŠุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุฑูŠุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„.
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุฅุฐุง ุนุฑู ุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ู ุญูƒู…ูŽ ุญุงุฏุซุฉ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ูู‡ู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณูˆุบ ู„ุบูŠุฑู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ููŠู‡ุŸ ูููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจุญูƒู… ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุนู† ุฏู„ูŠู„ู‡ุง ูƒู…ุง ุญุตู„ ู„ู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ุชู…ูŠู‘ูŽุฒ ุงู„ุนุงู„ู…ู ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆุฉ ูŠุชู…ูƒู‘ูŽู† ุจู‡ุง ู…ู† ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุฏุฑ ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ ุจุฏู„ูŠู„ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ุนุฏู… ุฃู‡ู„ูŠุชู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูˆุนุฏู… ุนู„ู…ู‡ ุจุดุฑูˆุทู‡ ูˆู…ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ูŠุธู† ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุฏู„ูŠู„.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒุชุงุจู‹ุง ุฃูˆ ุณู†ุฉู‹ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุงู„ุฅูุชุงุก. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ [200/ุฃ] ุฎุทุงุจ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽู ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุฑุจู‘ูู‡ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุดุฏ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฏู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุทู‘ูŽุฉ ููŠ ยซูƒุชุงุจู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ยซุฑุฌู„ยป ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุณูŠุงู‚ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉยป ู„ู„ู‚ุงุถูŠ (5/ 1598) ูˆ ยซุงู„ูุฑูˆุนยป (11/ 105) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ยซู…ุง ุฃุนูŠุจ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูŠุญูุธ ู„ุฃุญู…ุฏ ุฎู…ุณ ู…ุณุงุฆู„ โ€ฆ ยป ูŠุคูŠุฏ ู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุจุดุงุฑ (ุช 313) ู…ู…ู† ุญุฏู‘ูŽุซ ุนู† ุตุงู„ุญ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป (3/ 108).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุจุนุฏู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซู…ุณุงุฆู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุงู„ุฎู„ุนยป(1) ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠู†ุตูุจ ู†ูุณูŽู‡ ู„ู„ูุชูŠุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฎู…ุณ ุฎุตุงู„: ุฃูˆู„ู‡ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ู†ูŠุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ู†ูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ู†ูˆุฑ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ู†ูˆุฑ. ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุญู„ู…(2) ูˆูˆู‚ุงุฑ ูˆุณูƒูŠู†ุฉ. ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡. ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูˆุฅู„ุง ู…ุถูŽุบู‡ ุงู„ู†ุงุณ. ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุฉ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุญู„ู‘ูู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู‡ูŠ ุฏุนุงุฆู… ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆุฃูŠ ุดูŠุก ู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ู…ูุชูŠ ุจุญุณุจู‡.
ูุฃู…ุง ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฑุฃุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุนู…ูˆุฏู‡ ูˆุฃุณุงุณู‡ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ูŠุจู†ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฑูˆุญ ุงู„ุนู…ู„ ูˆู‚ุงุฆุฏู‡ ูˆุณุงุฆู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุชุงุจุน ู„ู‡ุง(3)ุŒ ูŠุตุญู‘ู ุจุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆูŠูุณุฏ ุจูุณุงุฏู‡ุง. ูˆุจู‡ุง ูŠูุณุชุฌู„ูŽุจ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆุจุนุฏู…ู‡ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุฎุฐู„ุงู†. ูˆุจุญุณุจู‡ุง--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ: ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูุชู‰ ููŠ ุงู„ุฎู„ุนยปุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ยซุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉยป (5/ 1599). ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ยซุฅุจุทุงู„ ุงู„ุญูŠู„ยป (ุต 80 - 81) ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (3/ 108) ูˆููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃู† ุงุจู† ุจุทุฉ ุฑูˆุงู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ยซุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู‚ู†ุทุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู†ูŠ ูƒู„ุงู…ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุงุณ: ูˆุฃู…ู„ุงู‡ ุนู„ูŠู†ุงยป. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุขุชูŠ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ู„ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ูˆุงุถุญ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (5/ 460).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุนู„ู… ูˆุญู„ู…ยปุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ยซุนู„ู…ยป ุฎุทุฃ ู‡ู†ุง. ุซู… ู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆู„ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตู„ุฉ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุจุนุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซูˆุนู„ูŠู‡ุง ูŠุจู†ู‰ยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ยซูŠุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุชูุงูˆุชุช(1) ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ. ููƒู… ุจูŠู† ู…ุฑูŠุฏู ุจุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ูˆุงู„ู‚ุฑุจูŽ ู…ู†ู‡ ูˆู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุฑูŠุฏู ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุฑุฌุงุกูŽ ู…ู†ูุนุชู‡ ูˆู…ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง(2) ุฃูˆ ุทู…ุนู‹ุง! ููŠูุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุงู† ุจุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ. ู‡ุฐุง ูŠูุชูŠ ู„ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุฏูŠู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทุงุน. ูˆู‡ุฐุง ูŠูุชูŠ ู„ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌุงู‡ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุณูˆุงุก ูˆุงูู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุฎุงู„ูู‡ู…ุงุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ูˆู‚ุฏ ุฌุฑุช ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุจุฏู‘ูŽู„ ูˆุณู†ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุญูˆู‘ูŽู„: ุฃู† ูŠูู„ุจูุณ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŽุŒ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุจุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅู‚ุจุงู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุฅุฎู„ุงุตู‡ ูˆู†ูŠุชู‡ ูˆู…ุนุงู…ู„ุชู‡ ู„ุฑุจู‡ุ› ูˆูŠูู„ุจูุณ ุงู„ู…ุฑุงุฆูŠ ุงู„ู„ุงุจุณูŽ ุซูˆุจูŽูŠ ุงู„ุฒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุช ูˆุงู„ู…ู‡ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡. ูุงู„ู…ุฎู„ุต ู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ุงุจุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆู„ู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ู‚ุช ูˆุงู„ุจุบุถุงุก.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุญู„ู… ูˆูˆู‚ุงุฑ ูˆุณูƒูŠู†ุฉยปุŒ ูู„ูŠุณ ุตุงุญุจู ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูุชูŠุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุฃุญูˆุฌูŽ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ู… ูˆุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูƒุณูˆุฉู ุนู„ู…ู‡ ูˆุฌู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูู‚ุฏู‡ุง ูƒุงู† ุนู„ู…ูู‡ ูƒุงู„ุจุฏู† ุงู„ุนุงุฑูŠ ู…ู† ุงู„ู„ุจุงุณ.
ู‚ุงู„(3) ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ู…ุง ู‚ูุฑู† ุดูŠุกูŒ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุฃุญุณู†ู ู…ู† ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุญู„ู…(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุชุชูุงูˆุชยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุชุฎูˆูŠูู‹ุงยปุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุชุญุฑูŠู ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุฎ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู†.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆู‚ุงู„ยป.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู…ยป (81)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (596)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…ยป (488) ุนู† ุนุทุงุก ุจู„ูุธ: ยซู…ุง ุฃูˆู‰ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุฃุฒูŠู† ู…ู† ุญู„ู… ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ยปุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (26138).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ูˆุงู„ู†ุงุณ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ูุฎูŠุงุฑู‡ู… ู…ู† ุฃูˆุชูŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญู„ู…(1). ูˆุดุฑุงุฑู‡ู… ู…ู† ุนูŽุฏูู…ู‡ู…ุง. ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู† ุฃูˆุชูŠ ุนู„ู…ู‹ุง ุจู„ุง ุญู„ู…. ุงู„ุฑุงุจุน: ุนูƒุณู‡.
ูุงู„ุญู„ู… ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุจู‡ุงุคู‡ ูˆุฌู…ุงู„ู‡. ูˆุถุฏู‘ูู‡: ุงู„ุทูŠุด ูˆุงู„ุนุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุญุฏู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุณุฑู‘ูุน ูˆุนุฏู… ุงู„ุซุจุงุช. ูุงู„ุญู„ูŠู… ู„ุง ูŠุณุชูุฒู‘ูู‡ ุงู„ุจูŽุฏูŽูˆุงุช(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฎูู‘ูู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ูŽู„ู‚ู„ู‡(3) ุฃู‡ู„ู ุงู„ุทูŠุด ูˆุงู„ุฎูุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู„. ุจู„ ู‡ูˆ ูˆู‚ูˆุฑ ุซุงุจุช ุฐูˆ ุฃู†ุงุฉุŒ ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ูˆุฑูˆุฏ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู„ูƒู‡ ุฃูˆุงุฆู„ู‡ุง. ูˆู…ู„ุงุญุธุชู‡ ู„ู„ุนูˆุงู‚ุจ ุชู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฃู† ุชุณุชุฎูู‘ูŽู‡ ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ. ูุจุงู„ุนู„ู… ุชู†ูƒุดู ู„ู‡ ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑู‘ ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ูุณุงุฏุŒ [200/ุจ] ูˆุจุงู„ุญู„ู… ูŠุชู…ูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุชุซุจูŠุช ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ููŠุคุซุฑู‡ุŒ ูˆูŠุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ุ› ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุฑู‘ู ููŠุตุจุฑ ุนู†ู‡. ูุงู„ุนู„ู… ูŠุนุฑู‘ููู‡ ุฑุดุฏูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู„ู… ูŠุซุจู‘ูุชู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฅุฐุง ุดุฆุช ุฃู† ุชุฑู‰ ุจุตูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑู‘ู ู„ุง ุตุจุฑ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡. ูˆุฅุฐุง ุดุฆุช ุฃู† ุชุฑู‰ ุตุงุจุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุงู‚ู‘ู ู„ุง ุจุตูŠุฑุฉูŽ ู„ู‡ ุฑุฃูŠุชู‡. ูˆุฅุฐุง ุดุฆุช ุฃู† ุชุฑู‰ ู…ู† ู„ุง ุตุจุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุจุตูŠุฑุฉ ุฑุฃูŠุชู‡. ูˆุฅุฐุง ุดุฆุช ุฃู† ุชุฑู‰ ุจุตูŠุฑู‹ุง ุตุงุจุฑู‹ุง ู„ู… ุชูƒุฏ. ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูŽู‡ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูŽ ุฅู…ุงู…ูŽ ู‡ุฏู‹ู‰ ุญู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูุงุณุชู…ุณููƒู’ ุจุบูŽุฑู’ุฒู‡!
ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุญู„ู… ูˆู†ุชูŠุฌุชู‡. ูˆู„ุดุฏุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ูˆุชูุงุตูŠู„ู‡ุง ูˆุฃู‚ุณุงู…ู‡ุงุŒ ู†ุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุจุญุณุจ ุนู„ูˆู…ู†ุง ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉุŒ ูˆุฃุฐู‡ุงู†ู†ุง ุงู„ุฌุงู…ุฏุฉุŒ ูˆุนุจุงุฑุงุชู†ุง ุงู„ู†ุงู‚ุตุฉ. ูˆู„ูƒู† ู†ุญู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณู ุจุฒู…ุงู†ู‡ู… ุฃุดุจู‡ ู…ู†ู‡ู… ุจุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู„ู‘ู ุฒู…ุงู† ุฏูˆู„ุฉ ูˆุฑุฌุงู„.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุงู„ุญู„ู… ูˆุงู„ุนู„ู…ยป.
(2) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุธู‡ุฑ ู„ู‡.
(3) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุญุฑู‘ููƒู‡ ูˆูŠุฒุนุฌู‡. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูŠู‚ู„ู‚ู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ูุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูุนูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡. ูˆุฃุตู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ. ูˆู‡ูŠ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆุฎุงุตู‘ูŽุฉ. ูุณูƒูŠู†ุฉู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู€ู€ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู€ู€ ุฃุฎุตู‘ู ู…ุฑุงุชุจู‡ุง ูˆุฃุนู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…ู‡ุงุŒ ูƒุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆู‚ุฏ ุฃูู„ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฌู†ูŠู‚ ู…ุณุงูุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุถุฑูŽู… ู„ู‡ ุฃุนุฏุงุกู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ. ูู„ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุญูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูุฑ!
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุบุดููŠูŽู‡ ูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุจุญุฑ ุฃู…ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุบุงุซ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ูŠุง ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจ ุจู†ุงุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ ุฃู…ุงู…ู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูุฑุนูˆู† ุฎู„ูู†ุง! ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู„ู‡ ูˆู‚ุชูŽ ุชูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู†ูุฏุงุกู‹ ูˆู†ูุฌุงุกู‹(1) ูƒู„ุงู…ู‹ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ุณู…ุนู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ุจุฃุฐู†ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ุนุตุง ุซุนุจุงู†ู‹ุง ู…ุจูŠู†ู‹ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุญุจุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุนุตูŠู‘ูŽู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ุง(2) ุชุณุนู‰ุŒ ูุฃูˆุฌุณ ุฎูŠูุฉู‹ ููŠ ู†ูุณู‡(3).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู„ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ุนุฏูˆู‘ูู‡ู…ุง(4)ุŒ ูˆู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุบุงุฑุŒ ูู„ูˆ ู†ุธุฑ ุฃุญุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุญุช ู‚ุฏู…ูŠู‡ ู„ุฑุขู‡ู…ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุนุฏุงุกู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุญุงุทูˆุง ุจู‡ ูƒูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูŠูˆู… ุญู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุฃู…ุฑูŒ ููˆู‚ ุนู‚ูˆู„--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุฅูŠุญุงุกยป.
(2) ุฒ: ยซูƒุฃู†ู‡ู…ยป ูˆููŠ ุจ: ยซุฃู†ู‡ุงยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซููŠ ู†ูุณู‡ ุฎูŠูุฉยป.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ยซุนุฏูˆู‡ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุนู†ุฏ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุจุตุงุฆุฑุ› ูุฅู† ุงู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ู€ู€ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู€ู€ ุฃู‚ู„ู‚ู ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุฃุฎูˆู ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ูู‡ ุงุถุทุฑุงุจู‹ุงุŒ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุทู†. ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฑุณู„ ู€ู€ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู€ู€ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡ ูˆุญุฏู‡ุง ู„ูƒูุชู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ู„ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฑุณู„ ุจุญุณุจ ู…ุชุงุจุนุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุณูƒูŠู†ุฉ ุชุณูƒู‘ูู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุนู† ุงู„ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุดูƒ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฃุตุนุจ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ุฃุญูˆุฌูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฐูƒุฑ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฅู†ุฒุงู„ู‡ุง ุฃุญูˆุฌูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ [201/ุฃ] ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูู†ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 4]. ูุฐูƒุฑ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ(2): {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 18]. ู„ู…ู‘ูŽุง ุนู„ูู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ู„ูู…ุง ู…ู†ูŽุนู‡ู… ูƒูุงุฑู ู‚ุฑูŠุด ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุจุณูˆุง ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุนู† ู…ุญูู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆุงุดุชุฑุทูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุฌุงุฆุฑุฉ ุงู„ุธุงู„ู…ุฉุŒ ูุงุถุทุฑุจุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ .... ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง} ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ยซูˆู‡ูŠ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉยป ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู‚ุจู„ ยซุนู†ุฏ ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจยป ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู…ุง ูŠุจุฏูˆ.
(2) ยซูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒยป ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ูˆู‚ู„ูู‚ุชุŒ ูˆู„ู… ุชุทู‚ ุงู„ุตุจุฑ= ูุนู„ูู… ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูุซุจู‘ูŽุชู‡ุง(1) ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุฑุญู…ุฉู‹ ู…ู†ู‡ ูˆุฑุฃูุฉู‹ ูˆู„ุทูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฎุจูŠุฑ. ูˆุชุญุชู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฌู‡ู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ูู…ูŽ ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆู…ุญุจุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุซุจู‘ูŽุชู‡ุง ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆู‚ุช ู‚ู„ู‚ู‡ุง ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡ุง.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุชุนูู…ู‘ู ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡(2) ุนู„ูู…ูŽ ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู…ุง ูŠูุญุชุงุฌ(3) ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุจุจู ุฅู†ุฒุงู„ู‡ุง.
ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: {ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 26]. ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ุช ุญู…ูŠุฉู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุชูˆุฌุจ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุณูƒูŠู†ุฉู‹ ุชู‚ุงุจู„ ุญู…ูŠุฉูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ูƒู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู…ู‚ุงุจูู„ุฉู‹ ู„ู…ุง ุชูˆุฌุจู‡ ุญู…ูŠุฉู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุฌูˆุฑ. ููƒุงู† ุญุธู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉูŽ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุ› ูˆุญุธู‘ู ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ุญู…ูŠุฉูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉูŽ ุงู„ูุฌูˆุฑ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…. ููƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฌู†ุฏู‹ุง ู…ู† ุฌู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู‘ูŽุฏ ุจู‡ู…ุง(4) ุฑุณูˆู„ูŽู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฌู†ุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฃู„ุณู†ุชู‡ู….--------------------------------------------
(1) ู„ุนู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐู‡ู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู…ู‘ูŽุง ุนู„ู…ยป ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ุงู„ูุงุก ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ู„ู…ู‘ูŽุง.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูŠุญุชุงุฌูˆู†ยป.
(4) ุฒ: ยซุจู‡ุงยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ุน ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง: ยซุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)