Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ. ูุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุนู‚ูŠุจ ุชูˆููŠุชู‡ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ุญูŠู† ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุฃููˆุงุฌู‹ุง. ููƒุฃู† ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนุจุงุฏุฉ ู‚ุฏ ุฃูƒู…ู„ู‡ุง ูˆุฃุฏู‘ูŽุงู‡ุงุŒ ูุดูŽุฑุน ู„ู‡ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุนู‚ูŠุจูŽู‡ุง(1).
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุชูุงูˆุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ูู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุฃู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุญูƒู…ู‹ุง ุฃูˆ ุญูƒู…ูŽูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุนุดุฑุฉ ุฃุญูƒุงู… ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ุชุตุฑ ููŠ ุงู„ูู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู„ูุธุŒ ุฏูˆู† ุณูŠุงู‚ู‡ ูˆุฏูˆู† ุฅูŠู…ุงุฆู‡ ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‡(2) ูˆุฅุดุงุฑุชู‡ ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡.
ูˆุฃุฎูŽุตู‘ู ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุฃู„ุทูŽู ุถู…ู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุตูู‘ ุขุฎุฑ ู…ุชุนูŽู„ู‘ูู‚ ุจู‡ุŒ ููŠูู‡ู… ู…ู† ุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ ุจู‡ ู‚ุฏุฑู‹ุง ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ุจู…ูุฑุฏู‡. ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ุนุฌูŠุจ ู…ู† ูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุชู†ุจู‘ูŽู‡(3) ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุงุฏุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐู‡ู† ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจุงุฑุชุจุงุท ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุง ูˆุชุนู„ู‘ูู‚ูู‡ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูู‡ู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 15]ุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู [215/ุจ] ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 233] ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุฏ ุชู„ุฏ ู„ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ(4).
ูˆูƒู…ุง ูู‡ู… ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ู…ู† ุขูŠุฉ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 192 - 193) ูˆ (3/ 402 - 404).
(2) ุน: ยซูˆุฅุดุงุฑุชู‡ ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‡ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) ุน: ยซูŠู†ุชุจู‡ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(4) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏุŒ ูˆุฃุณู‚ุท ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุจุงู„ุฌุฏ(1).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุดุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ุญูŠุซ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฑุงุฌุนู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ููŠู‡ุง ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ยซูŠูƒููŠูƒ ุขูŠุฉ ุงู„ุตูŠูยป(2). ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 176]ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุตูŠูุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆุฑู‘ูŽุซ ููŠู‡ุง ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ุง ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏุŒ ูˆุฅู† ุนู„ุง.
ูˆู†ุญู† ู†ุฐูƒุฑ ุนุฏุฉ ู…ุณุงุฆู„ ู…ู…ุง ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุณู„ู ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุชู‡ุง ุงู„ู†ุตูˆุตุ› ูˆู…ุณุงุฆู„ ู‚ุฏ ุงุญุชูุฌู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ุง ุงู„ู†ุตู‘ู ูˆุฃุบู†ู‰ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ู…ุดุฑู‘ูŽูƒุฉ(3). ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ุซู„ุซุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠููˆุฑูŽุซู ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ูŠูู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 231).
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถยปุŒ ูˆูƒุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† ุชุตุฑู‘ูŽู ููŠ ุงู„ู†ุต. ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุฒูˆุฌ ูˆุฃู… ู€ู€ ุฃูˆ ุฌุฏู‘ูŽุฉ ู€ู€ ูˆุงุซู†ุงู† ูุตุงุนุฏู‹ุง ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ูˆุนุตุจุฉูŒ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†. ูˆุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ยซุงู„ุญู…ุงุฑูŠุฉยป ู„ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ู‡ูŽุจู’ ุฃู† ุฃุจุงู†ุง ูƒุงู† ุญู…ุงุฑู‹ุงุŒ ุฃู„ูŠุณุช ุฃู…ู‘ูู†ุง ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŸ ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (9/ 24). ูˆู‚ุงุฑู† ุจูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ยซู‚ุงุนุฏุฉ ุดู…ูˆู„ ุงู„ู†ุตูˆุตยป ุถู…ู† ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (2/ 296 - 305).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 12] ูˆู‡ุคู„ุงุก ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู…. ูู„ูˆ ุฃุฏุฎู„ู†ุง ู…ุนู‡ู… ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุดุฑูƒุงุก ููŠ ุงู„ุซู„ุซุŒ ุจู„ ูŠุฒุงุญู…ู‡ู… ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ู…. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุจู„ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุบุงุก ู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃุจ. ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ูˆู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู}ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู}(1) ูุฐูƒูŽุฑ ุญูƒู…ูŽ ูˆุงุญุฏู‡ู… ูˆุฌู…ุงุนุชู‡ู… [216/ุฃ] ุญูƒู…ู‹ุง ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ ูˆุงุญุฏู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†: {ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 176].
ูุฐูƒูŽุฑ ุญูƒู…ูŽ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃุจูˆูŠู† ูˆุงุญุฏูู‡ู… ูˆุฌู…ุงุนุชูู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูƒู…ูŒ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ ุฌู…ุงุนุชู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ ูˆุงุญุฏู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ู… ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ููƒุฐุง ุญูƒู… ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู…. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ุตู†ููŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ุง ูŠุดุงุฑูƒ ุฃุญุฏ ุงู„ุตู†ููŠู† ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ูˆุงู„ุฃุจ(2) ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูƒู…ุง ูุณู‘ูŽุฑุชู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ยซู…ู† ุฃู…ยป(3). ูˆู‡ูŠ ุชูุณูŠุฑ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุฅูŠุถุงุญุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฐู„ูƒ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ูุฑุถ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ยซูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง โ€ฆ ยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃูˆ ุงู„ุฃุจยป.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ยซูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต 297)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (592 ุงู„ุชูุณูŠุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (3018)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป (6/ 483)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป (4936)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (6/ 379).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุธู‘ูŽ ู„ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุนุตูŠุจ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนุตุจุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุฐููƒูุฑ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูุฅู† ู„ุฌู†ุณู‡ู… ุญุธู‹ู‘ุง ููŠ ุงู„ุชุนุตูŠุจ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู… ูˆุงู„ุฒูˆุฌูŠู†: {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุฑูู‘} ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุถุฑุงุฑ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุนุตุจุชู‡ุ› ุจุฎู„ุงู ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุขุจุงุฆู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุงุฑู‘ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ู‚ุฏ ุฃุนุทู‰ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ุงู„ุซู„ุซ ู„ู… ูŠุฌูุฒ ุชู†ู‚ูŠุตู‡ู… ู…ู†ู‡. ูˆุฃู…ุง ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ูู‡ู… ุฌู†ุณ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ู… ุนุตุจุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู„ุญูู‚ููˆุง [216/ุจ] ุงู„ูุฑุงุฆุถูŽ ุจุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ูู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑุฌูู„ู ุฐูƒูŽุฑูยป(1). ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู… ุชูุจู’ู‚ู ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู„ุง ุดูŠุก ู„ู„ุนุตุจุฉ ุจุงู„ู†ุต.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆุณ: ยซู‡ูŽุจู’ ุฃู† ุฃุจุงู†ุง ูƒุงู† ุญู…ุงุฑู‹ุงยปุŒ ูู‚ูˆู„ ุจุงุทู„ ุญุณู‹ู‘ุง ูˆุดุฑุนู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ุญู…ุงุฑู‹ุง ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู… ุฃุชุงู†ู‹ุง. ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ูŠู‚ุฏู‘ูŽุฑ ูˆุฌูˆูุฏู‡ ูƒุนุฏู…ู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ู…ุนุฏูˆู…. ูˆุฃู…ุง ุจุทู„ุงู†ู‡ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุญูƒู… ููŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ุจุฎู„ุงู ุญูƒู…ู‡ ููŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู….
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุจ ุฅู† ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ู… ู„ู… ูŠุถุฑู‘ูŽู‡ู….
ู‚ูŠู„: ุจู„ู‰(2)! ู‚ุฏ ูŠุถุฑู‘ูู‡ู… ูƒู…ุง ูŠู†ูุนู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูˆู„ุฏูŽ ุงู„ุฃู… ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆูˆู„ุฏูŽ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ู…ุงุฆุฉู‹ุŒ ูˆูุถูŽู„ ู†ุตูู ุณูุฏูุณู ุงู†ูุฑุฏ ูˆู„ุฏู ุงู„ุฃู… ุจุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆุงุดุชุฑูƒ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ููŠ ู†ุตู ุงู„ุณุฏุณ. ูู‡ู„ู‘ูŽุง ู‚ุจู„ุชู… ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุงู‡ู†ุง: ู‡ูŽุจู’ ุฃู† ุฃุจุงู†ุง ูƒุงู† ุญู…ุงุฑู‹ุง! ูˆู‡ู„ู‘ูŽุง ู‚ุฏู‘ูŽุฑุชู… ุงู„ุฃุจ ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุงุŒ ูุฎุฑุฌุชู… ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูƒู…ุง ุฎุฑุฌุชู… ุนู† ุงู„ู†ุต! ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠู†ู‚ุตู‡ู… ุงู„ุฃุจ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุญุฑู…ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6732) ูˆู…ุณู„ู… (1615) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุจู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุงู„ู…ู„ุชุฆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ู„ุง ุชูุฑู‘ูŽู‚ ุฃุญูƒุงู…ูู‡ุง. ู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู†ุณุจ ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ุฃุฎ ู…ู† ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ู„ุง ู†ุฌุนู„ู‡ ูƒุฃุฎ ู…ู† ุฃุจุŒ ูˆุฃุฎ ู…ู† ุฃู…ุ› ูู†ุนุทูŠู‡ ุงู„ุณุฏุณ ูุฑุถู‹ุง ุจู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุชุนุตูŠุจู‹ุง ุจู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃุจ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ูุฑู‘ูŽู‚ุชู… ุฃุญูƒุงู…ูŽ ุงู„ู‚ุฑุงุจุชูŠู†(1)ุŒ ูู‚ู„ุชู… ููŠ ุงุจู†ูŠ ุนูŽู…ู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฃุฎูŒ ู„ุฃู…: ูŠุนุทู‰ ุงู„ุฃุฎ ู„ู„ุฃู… ุจู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃู… ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆูŠู‚ุงุณู… ุงุจู† ุงู„ุนู… ุจู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุนู…ูˆู…ุฉ.
ู‚ูŠู„: ู†ุนู…ุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุ› ูˆุฅู† ูƒุงู† ุดูุฑูŠุญูŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ุงุจู† ุงู„ุนู…ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฎูŒ ู„ุฃู… [217/ุฃ]ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุงุจู†ูŽ ุนู…ูู‘ ู„ุฃุจูˆูŠู†. ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุจู†ูˆุฉ ุงู„ุนู… ุณูˆุงุกุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู„ู„ุฃู… ูู…ุณุชู‚ู„ู‘ูŽุฉุŒ ู„ูŠุณุช ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจุฃุจูˆุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุฌุนู„ ูƒุงุจู† ุงู„ุนู… ู„ู„ุฃุจูˆูŠู†. ูู‡ู†ุง ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃู… ู…ู†ูุฑุฏุฉ ุนู† ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุนู…ูˆู…ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุชู†ุง ูุฅู†ู‡ุง ู…ุชุญุฏุฉ ุจู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃุจ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุฃู† ุนุฏู… ุงู„ุชุดุฑูŠูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฃุฎูˆุงุช ู„ุฃุจ ู„ูŽููุฑูุถ ู„ู‡ู† ุงู„ุซู„ุซุงู†ุŒ ูˆุนุงู„ุช ุงู„ูุฑูŠุถุฉ. ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู‡ู† ุฃุฎูˆู‡ู† ุณู‚ุทู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃุฎูŽ ุงู„ู…ุดุคูˆู…ูŽ. ูู„ู…ุง ูƒู†ู‘ูŽ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ูŠุตูุฑู† ุนุตูŽุจุฉู‹ ุตุงุฑ ุชุงุฑุฉู‹ ูŠู†ูุนู‡ู†ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠุถุฑู‘ูู‡ู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฌุนู„ ูˆุฌูˆุฏูู‡ ูƒุนุฏู…ู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุถู‘ูุฑุงุฑ. ููƒุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃุจ ู„ู…ุง ุตุงุฑ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุจู‡ุง ุนุตูŽุจุฉู‹ ุตุงุฑ ูŠู†ูุนู‡ู… ุชุงุฑุฉ ูˆูŠุถุฑู‘ูู‡ู… ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ุงู„ุนูุตูˆุจุฉ(2)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุตุจุฉ ุชุงุฑุฉู‹ ุชุญูˆุฒ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุชุญูˆุฒ ุฃูƒุซุฑู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹(3)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุจุชูŠู†ยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุงู„ุนุตุจุฉยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุชุญูˆุฒยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุฃู‚ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุชุฎูŠุจ. ูู…ู† ุฃุนุทู‰ ุงู„ุนุตูŽุจุฉูŽ ู…ุน ุงุณุชุบุฑุงู‚ ุงู„ูุฑูˆุถ ุงู„ู…ุงู„ ุฎุฑุฌ ุนู† ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุนู† ู…ูˆุฌูŽุจ ุงู„ู†ุต.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‡ุฐุง ุงุณุชุญุณุงู†.
ู‚ูŠู„: ู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุญุณุงู† ูŠุฎุงู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุธู„ู…ูŒ ู„ู„ุฅุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุŒ ุญูŠุซ ูŠุคุฎุฐ ุญู‚ู‘ูู‡ู…ุŒ ููŠูุนุทุงู‡(1) ุบูŠุฑูู‡ู…. ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู‚ูู„ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ูˆูŠู†ูู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ู…ู† ู„ุง ูŠุนู‚ูู„ ูˆู„ุง ูŠูู†ูู‚ ููŠ ู…ูŠุฑุงุซู‡. ูุนุงู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุนู…ุงู…ู‡ุง ูˆุจู†ูŠ ุนู…ู‘ูู‡ุง ูˆุฅุฎูˆุชู‡ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู† ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ูŠุฑุงุซู‡ุง ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2). ูู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠุนู‚ูู„ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู….

ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: [217/ุจ] ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠุชุงู†(3). ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠู‡ุง ูƒุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฃู… ุซู„ุซูŽ ู…ุง ูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†(4). ูˆู‡ุงู‡ู†ุง ุทุฑูŠู‚ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุจูŠุงู† ุนุฏู… ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅุนุทุงุฆู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆูŠุนุทุงู‡ยป.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6740) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ู‡ู…ุง ุฒูˆุฌ ูˆุฃุจูˆุงู†ุŒ ูˆุฒูˆุฌุฉ ูˆุฃุจูˆุงู†. ูˆู†ุณุจุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู‚ุถุงุฆู‡ ููŠู‡ู…ุง ุจู…ุง ูŠุฃุชูŠ. ูˆู‚ุงุฑู† ุจูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุถู…ู† ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (2/ 307 - 317).
(4) ูŠูู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุตู†ูยป ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19014 - 19017ุŒ 19020ุŒ 19021)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณู†ู†ยป ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (5 - 15)ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (31697 - 31704ุŒ 31708).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู†.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅุนุทุงุฆู‡ุง ุซู„ุซ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฏู‚ู‘ู ูˆุฃุฎูู‰ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„.
ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุงู„ู„ู‡(1) ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ุจุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู} ุดุฑุทุงู† ููŠ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุซู„ุซ: ุนุฏู…ู ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุชูุฑู‘ูุฏูู‡ู…ุง ุจู…ูŠุฑุงุซู‡. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู} ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ุชูุฑู‘ูŽุฏุง ุจู…ูŠุฑุงุซู‡. ู‚ูŠู„: ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุชูุฑู‘ูุฏูู‡ู…ุง ุดุฑุทู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู} ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุชุทูˆูŠู„ู‹ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูู„ุฃู…ู‡ ุงู„ุซู„ุซยป. ูู„ู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู} ุนูู„ูู… ุฃู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุฃู… ุงู„ุซู„ุซ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู… ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู†ุตู‹ู‘ุง ูˆุฅูŠู…ุงุกู‹ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฃู† ู„ู‡ุง ุงู„ุณุฏุณ ู…ุน ุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุชูุฑู‘ูุฏู ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ุจุงู„ู…ูŠุฑุงุซ. ุจู‚ูŠ ู„ู‡ุง ุญุงู„(2) ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุน ุนุฏู…ู ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุนุฏู…ู ุชูุฑู‘ูุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ุจุงู„ู…ูŠุฑุงุซ. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ุชุนุทู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชุนุทู‰ ุงู„ุณุฏุณุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ ูุฑุถู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ุน ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆู…ุน ุงู„ุฅุฎูˆุฉ. ูˆุฅุฐุง ุงู…ุชู†ุน ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงู†ุŒ [218/ุฃ] ูˆู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ู…ุง ููŠู‡ ู…ุดุงุฑูƒ. ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูƒู„ู‘ูู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฒูˆุฌ ูˆู„ุง ุฒูˆุฌุฉ. ูุฅุฐุง ุชู‚ุงุณู…ุงู‡ ุฃุซู„ุงุซู‹ุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ูŠุชู‚ุงุณู…ุง ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูƒุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูุฅู† ุงู„ู„ู‡ยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุญุงู„ุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู…ู† ุฃูŠู† ุชุฃุฎุฐูˆู† ุญูƒู…ู‡ุง ุฅุฐุง ูˆุฑุซุชู‡ ุงู„ุฃู… ูˆู…ูŽู† ุฏูˆู† ุงู„ุฃุจ ูƒุงู„ุฌุฏู‘ู ูˆุงู„ุนู…ู‘ู ูˆุงู„ุฃุฎ ูˆุงุจู†ู‡ุŸ
ู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุซู„ุซ ู…ุน ุงู„ุฃุจุŒ ูุฃุฎุฐูู‡ุง ู„ู‡ ู…ุน ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุตุจุงุช ุฃูˆู„ู‰. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู…ู† ุฃูŠู† ุฃุนุทูŠุชู…ูˆู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ูˆู…ุน ู‡ุฐุง(1) ุงู„ุนุตุจุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฃุจ ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ุจู…ูŠุฑุงุซู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑุชู…ูˆู‡. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌุฏู‘ ูˆุฃู…ู‘ุŒ ุฃูˆ ุนู…ู‘ ูˆุฃู…ู‘ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎ ูˆุฃู…ู‘ุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุนู…ูู‘ ุฃูˆ ุงุจู† ุฃุฎ ู…ุน ุฃุญุฏ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†= ูู…ู† ุฃูŠู† ุฃูุนุทููŠุช ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ุจุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŸ
ู‚ูŠู„: ุจุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฃุจุŒ ูู„ูŽุฃู† ุชุฃุฎุฐู‡ ู…ุน ุงุจู† ุงู„ุนู…ู‘ู ุฃูˆู„ู‰. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุจุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุจู‚ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูุฑูˆุถ. ูˆู„ูˆ ุงุณุชูˆุนุจุช ุงู„ูุฑูˆุถ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ุณู‚ุทุŒ ูƒุฃู… ูˆุฒูˆุฌ ูˆุฃุฎ ู„ุฃู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุจ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู…ู† ุฃูŠู† ุชุฃุฎุฐูˆู† ุญูƒู…ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ุนุตุจุฉ ุฐูˆ ูุฑุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุจู†ุงุช ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉุŸ
ู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู…(2) ุฃูˆ ุงู„ุฃุฎูˆุงุช ู„ู„ุฃุจูˆูŠู† ุฃูˆ ู„ู„ุฃุจุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุนุทุงู‡ุง ุงู„ุณุฏุณ ู…ุน ุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุซู„ุซ [218/ุจ] ู…ุน ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ุจุฅุฎูˆุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ: ยซู‡ุฐู‡ยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู…ุน ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู…ยปุŒ ุฒุงุฏูˆุง ูƒู„ู…ุฉ ยซู…ุนยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุจู‚ูŠ(1) ุงู„ุฃุฎุชุงู† ูˆุงู„ุฃุฎูˆุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู… ุฃุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุงุซู†ูŠู† ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ูˆุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณ(2). ูˆู†ุธุฑู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ. ูˆู†ุธุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุฅู†ู…ุง ุญุฌุจูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฏุณ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ูŠุฑุงุซู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆ ุฃุฎู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ู…ุนู‡. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ูˆู„ุฏ ุฃู…ูู‘ ูƒุงู† ูุฑุถู‡ู… ุงู„ุซู„ุซุŒ ุงุซู†ูŠู† ูƒุงู†ุง ุฃูˆ ู…ุงุฆุฉุ› ูุงู„ุงุซู†ุงู† ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ(3) ุณูˆุงุก. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒู†ู‘ูŽ ุฃุฎูˆุงุชู ู„ุฃุจ ุฃูˆ ู„ุฃุจ ูˆุฃู…ูู‘ุŒ ููุฑุถู ุงู„ุซู†ุชูŠู† ูˆู…ุง ุฒุงุฏ ูˆุงุญุฏ. ูุญุฌุจูู‡ุง ุนู† ุงู„ุซู„ุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฏุณ ุจุงุซู†ูŠู† ูƒุญุฌุจู‡ุง ุจุซู„ุงุซุฉ ุณูˆุงุกุŒ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุจุชุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู„ุทูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฏู‚ู‘ู ูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุซู… ุทุฑุฏู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃุจูˆูŠู† ู„ู…ุนู†ู‹ู‰ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูˆููŠุฑ ุงู„ุณุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ุญุฌุจุช ุนู†ู‡ ู„ู‡ู… ู„ุฒูŠุงุฏุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู‡ู…(4) ูˆุฑุนุงูŠุฉู‹ ู„ุฌุงู†ุจู‡ู….
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุญูƒู…ู ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงุดุชุฑูƒ ููŠู‡ ุงู„ุงุซู†ุงู† ูˆู…ุง ููˆู‚ู‡ู…ุง ูƒูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ูˆุงู„ุจู†ุงุช ูˆุจู†ุงุช ุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฃุฎูˆุงุช ู„ู„ุฃุจูˆูŠู† ุฃูˆ ู„ู„ุฃุจ. ูˆุงู„ุญุฌุจ ู‡ุงู‡ู†ุง ู‚ุฏ ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ููŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ุงุซู†ุงู† ูˆู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ--------------------------------------------
(1) ุฃุซุจุช ููŠ ุน: ยซุฃู…ุงยป ู…ุน ุนู„ุงู…ุฉ ยซุธยป ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ: ยซููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุจู‚ูŠยป.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป (6/ 465)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (7/ 392)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 335)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (9/ 258)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 227)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุขูุชูู‡ ุดุนุจุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆูŠูู†ุธุฑ: ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ยป ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (2/ 228)ุŒ ูˆ ยซุชุญูุฉ ุงู„ุทุงู„ุจยป ู„ู‡ (ุต 352 - 353).
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุงุช ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซููŠ ุฐู„ูƒยป.
(4) ุน: ยซุฅู„ูŠู‡ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆูู‡ู… ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ูุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู„ูุซูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 11] [219/ุฃ] ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุซู†ุชุงู†ุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูู‡ูƒุฐุง ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฃุฎูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ู„ูุธ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ูƒู„ูุธ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุงุซ ูˆุงู„ุจู†ุงุช ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงูˆุฒ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฒุฏ ุนู„ู‰ ุงุซู†ูŠู†. ููƒู„ู‘ู ุญูƒู… ุนูู„ู‘ูู‚ ุจุงู„ุฌู…ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุงุซู†ุงู† ูƒุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ูˆุตูŠุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุชูƒุซู‘ูุฑ ุฃุนู…ู‘ูŽ ู…ู† ุชูƒุซูŠุฑู‡ ุจูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุชุนุฏู‘ูุฏ ุฃุนู…ู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุนุฏู‘ูุฏู‡ ุจูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ู†ุญูˆ: {ุงุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูƒูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 4]ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ู…ุง ุญูŠู†ุฆุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุชูƒุซู‘ูุฑ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงุณุชุนู…ุงู„ู ุงู„ุงุซู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ= ุฌุงุฆุฒุŒ ุจู„ ูˆุงู‚ุน.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 176]. ูˆู‡ุฐุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฃุฎุช ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ุง(1) ููˆู‚ู‡ู…ุง.
ูˆู„ูุธ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฌู…ุน ู‚ุฏ ูŠูุนู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู…ู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ุงู„ุชุนุฏู‘ูุฏ(1)ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 173]. ูˆู‚ุฏ ูŠุนู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุฏุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ู„ุนุฏุฏ ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ุจู„ ู„ุฌู†ุณ ุงู„ุชุนุฏู‘ูุฏ. ูˆู‚ุฏ ูŠุนู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ุงุซู†ุงู† ูˆู…ุง ุฒุงุฏ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูู…ุง ุฒุงุฏ ุนู†ุฏ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ููŠู‘ูุฏ ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจู…ุง ู‚ููŠู‘ูุฏ ุจู‡.
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ [219/ุจ] ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู} ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุงุซู†ุงู† ูุตุงุนุฏู‹ุง: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠููˆุฑูŽุซู ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 12]. ูู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุงู†ููˆุง} ุถู…ูŠุฑ ุฌู…ุน. ุซู… ู‚ุงู„: {ููŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู} ูุฐูƒู‘ูŽุฑู‡ู… ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุถู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆุงู„ู…ุธู‡ุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู}. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูŒ}. ูุฐูƒุฑ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุญูƒู…ูŽ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฎ ุฃูˆ ุฃุฎุช. ูˆู„ู… ูŠูุฑุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃุฎ ูˆุงู„ุฃุฎุช(2)ุŒ ุจู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุงุญุฏ. ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุชุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุซู„ุงุซุฉ ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 176].
ูˆู…ู…ุง ูŠูˆุถู‘ูุญ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ู‚ุฏ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจุงู„ุงุซู†ูŠู† ู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุนุฏู… ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณุŒ ูƒุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงุซู†ูŠู† ู…ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุถุงู ููŠู‡ ุฌุฒุกู‹ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุนุฏุง ุน: ยซุชุนุฏุฏยป.
(2) ุน: ยซุงู„ุฃุฎุช ูˆุงู„ุฃุฎยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ูƒุฌุฒุฆู‡ุŒ ู†ุญูˆ ยซู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุงยปุŒ ูˆ ยซุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุงยป. ููƒุฐู„ูƒ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูู…ุง ููˆู‚ู‡ู…ุง ู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุงู„ุงุซู†ูŠู†.
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุตู„ุงุญูŠุชู‡ ู„ู‡ู…ุง.
ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ูุจุญุณุจ ู…ุง ู‚ููŠู‘ูุฏ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ูุธ ุชุฎุชู„ู ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุจุงู„ุฅุทู„ุงู‚ [220/ุฃ] ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ูŠู†.
ูุธู‡ุฑ ุฃู† ูู‡ู… ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุญุณู† ู…ู† ูู‡ู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุญุฌุจ ุงู„ุฃู… ุจุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูู‡ู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู…ุฑูŠุชูŠู† ุฃุชู…ู‘ู ู…ู† ูู‡ู…ู‡. ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุชุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ุซู‰ ููŠ ุทุจู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุจู†ุชุŒ ูˆุงู„ุฌุฏู‘ู ูˆุงู„ุฌุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃู…ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃุฎ ูˆุงู„ุฃุฎุช= ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฐูƒุฑ ุถูุนู’ููŽ(1) ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฃูˆ ูŠุณุงูˆูŠู‡ุง. ูุฃู…ุง ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุถุนู ุงู„ุฐูƒุฑ ูู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฌุจู‡ุง ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุนู‡ุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฃุจูŽ ุถุนู ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฃู… ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ุจู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุณุงูˆู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุน(2) ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูุถู‘ูู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏ= ููƒุงู† ุฌุนู„ู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ู†ุตูŠุจ ุฃุญุฏ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุฃุซู„ุงุซู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุ› ูุฅู† ู…ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ุจุฏูŽูŠู† ุฃูˆ ูˆุตูŠุฉ ุฅุฐ ู„ุง ู‚ุฑุงุจุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ูŠุฃุฎุฐุงู†ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูุตุงุฑุง ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ู‘ูŽูŠู† ุจู…ูŠุฑุงุซ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุถุนู ู…ุง ุชุฃุฎุฐู‡ยป.
(2) ุน: ยซููŠยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ุงู„ูˆู„ุฏ ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ููŠ ุทุจู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู‚ูุณู… ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุซู„ุงุซู‹ุง.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‡ุงู‡ู†ุง ุณุคุงู„ุงู†. ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ูƒู… ู‡ู„ู‘ูŽุง ุฃุนุทูŠุชู…ูˆู‡ุง ุซู„ุซ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฒูˆุฌุฉ ูˆุฃุจูˆูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ุงู„ุฑุจุน ูˆุฃุฎุฐุช ู‡ูŠ ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ู„ุฃุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐุชู‡. ููˆููŠุชู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุจุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูˆุฃุนุทูŠุชู…ูˆู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุงุŸ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ูƒู… ู‡ู„ู‘ูŽุง ุฌุนู„ุชู… ู„ู‡ุง ุซู„ุซ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุฏู„ ุงู„ุฃุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ุฌุฏูŒู‘ุŸ
ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠู† ุฐุงู‡ุจูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุทูŠู‘ูุจ. ูุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ(1). ูˆู„ูƒู† ุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃุตุญู‘ู ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุ› ูุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูˆ ุฃุนุทูŠู†ุงู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูƒู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฎุฑุฌู†ุง ุนู† ู‚ูŠุงุณ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆู‚ุงุนุฏุชู‡ุง(2)ุŒ ูˆุนู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูุฅู† ุงู„ุฃุจ ุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุฃุฎุฐ ุฑุจุนู‹ุง ูˆุณุฏุณู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู… ู„ุง ุชุณุงูˆูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฐ ุดุทุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุทุจู‚ุชู‡. ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุทุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡.
ูˆุฃู…ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฌุฏู‘ู ูุฅู† ุงู„ุฌุฏู‘ูŽ ุฃุจุนุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุฌุจ ุจุงู„ุฃุจุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุทุจู‚ุชู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุญุฌุจู‡ุง ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุญู‚ู‘ูู‡ุง. ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูุนุทูŽู‰ ุซู„ุซ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูˆูŠูุถู‘ูŽู„ ุงู„ุฌุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจู…ุซู„ ู…ุง ุชุฃุฎุฐุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡ุงุ› ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูุนุทู‰ ุงู„ุณุฏุณูŽุŒ ููƒุงู† ูุฑุถู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู…ู„ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ูŠูู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุตู†ูยป ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19072)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 250).
(2) ุน: ยซู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆู‚ูŠุงุณู‡ุงยป. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ูุฑุน ุจุฃุดุจู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู„ูุธ ูˆุฅุดุงุฑุชู‡(1) ูˆูุญูˆุงู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุถู…ู‘ู ู†ุตูู‘ ุฅู„ู‰ ู†ุตูู‘ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู†ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุฃู„ุทู ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃุฏู‚ู‘ู ูˆุฃุตุญู‘ู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
ูุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู…ุญุถ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุตุญูŠุญ: ุฃู† ุงู„ุฃู… ู…ุน ุงู„ุฃุจ ูƒุงู„ุจู†ุช ู…ุน ุงู„ุงุจู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุช ู…ุน ุงู„ุฃุฎุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฒูˆุฌ ุถุนู [221/ุฃ] ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุชูุถูŠู„ู‹ุง ู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฐูƒูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุฏู„ ุนู† ู‡ุฐุง ููŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠูุฏู’ู„ูˆู† ุจุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ูˆูŠูุฏู’ู„ูˆู† ุจุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุชุนุตูŠุจ ุจุญุงู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูˆุงู„ุฃุจูˆูŠู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠูุฏู’ู„ูˆู† ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนุตุจุฉ ูŠูุฏู’ู„ูˆู† ุจุฐูƒุฑ ูƒูˆู„ุฏ ุงู„ุจู†ูŠู† ูˆูƒุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู„ู„ุฃุจูˆูŠู† ุฃูˆ ู„ู„ุฃุจุŒ ูุฅุนุทุงุก ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ูŽ ุญุธู‘ู ุงู„ุฃู†ุซูŠูŠู† ู…ุนุชุจุฑ ููŠู…ู† ูŠูุฏู„ูŠ ุจู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุจุนุตุจุฉ. ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูŠุฏู„ูŠ ุจุงู„ุฃู…ูˆู…ุฉ ูƒูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู… ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุถู‘ูŽู„ ุฐูƒุฑูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ุซุงู‡ู…. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูƒุงู„ุฃู†ุซู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฐูƒุฑ ูƒุงู„ุฃู†ุซู‰ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุจู†ูˆุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉ. ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจูŠุงู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชู†ุงุธุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠุชูŠู†(2)ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃูˆ ุฅุดุงุฑุชู‡ยป.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19020) ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (7/ 396) ู€ู€ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (31710)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 228).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุนุจุงุณ: ุฃูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุซู„ุซ ู…ุง ุจู‚ูŠุŸ ูู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ: ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅุนุทุงุคู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ู…ุน ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ุจู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ู†ุน ุฅุนุทุงุกู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ู…ุน ุฃุญุฏ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุนุทุงู‡ุง ุงู„ุซู„ุซ ู…ุน ุงู„ุฒูˆุฌ ู„ู‚ุงู„: ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูู„ุฃู…ู‡ ุงู„ุซู„ุซุŒ ููƒุงู†ุช ุชุณุชุญู‚ู‘ูู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูู„ู…ุง ุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุซู„ุซ ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุนูู„ูู… ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุณุชุญู‚ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆู„ูˆ ุฃุนุทูŠุชู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู„ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู} ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูˆู†ู‚ุตู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐูƒุฑู‡ ุนุฏูŠู… ุงู„ูุงุฆุฏุฉ. ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุทู‰ ุงู„ุณุฏุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฌูุนูู„ ู„ู‡ุง ู…ุน ุงู„ูˆู„ุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ. ูุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุทู‰ ุงู„ุณุฏุณ ู…ุน ุฃุญุฏ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูˆู„ุง ุชุนุทู‰ ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุณู…ุฉ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ู…ุซู„ ู‚ุณู…ุฉ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุงู„ [221/ุจ] ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูุฑู‚ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุฎุทุงุจูŠุฉ ู„ูุธูŠุฉ ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณูŠุฉ ู…ุญุถุฉุŸ
ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุฐุงุช ูˆุฌู‡ูŠู†. ูู‡ูŠ ู„ูุธูŠุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุถู…ู‘ู ุจุนุถู‡ ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุงุนุชุจุงุฑ ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถ. ูˆู‚ูŠุงุณูŠุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู† ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู†. ูˆุฃูƒุซุฑ ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ู†ุตูˆุต ูƒุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุฃุนุชู‚ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ุนุจุฏยป(1)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŠู‘ูู…ุง ุฑุฌู„ู ูˆุฌุฏ ู…ุชุงุนูŽู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฃูู„ุณ ูู‡ูˆ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู‡ยป(2)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุจุงุน ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุฑูŽุจู’ุนุฉ ุฃูˆ ุญุงุฆุทยป(3) ุญูŠุซ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุญูˆุงู†ูŠุชุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ูŽุงุชู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2491) ูˆู…ุณู„ู… (1501) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2402) ูˆู…ุณู„ู… (1559) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1608).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 23] ูุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุงุซ ููŠ ุงู„ู„ูุธ(1)ุŒ ุฅุฐ ูƒู† ุณุจุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ูู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู† ุจุฎุตูˆุตู‡ู†. ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ู…ูู† ูู‡ู… ู…ูŽู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุญุตู†ุงุช: ุงู„ูุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุญุตูŽู†ุงุชุ› ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูู‡ู…ู‡ ุงู„ุณุงู…ุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณูŽุงููุญูŽุงุชู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25]ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 23]. ุจู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนุฑู ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ุญูŠุซ ูŠุนุจู‘ูุฑ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฎุงุต ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู…. ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุจุงุจ ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
ูˆู‡ุฐุง ุชุงุฑุฉู‹ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒูˆู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฎุงุต ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุนุฑู ุนุงู…ู‹ู‘ุง [222/ุฃ] ูƒู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู†ู‚ูŠุฑู‹ุงยปุŒ ูˆ {ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู} [ูุงุทุฑ: 13]ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ููŽุชููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 49] ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุฏ ุนูู„ูู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุฎุทุงุจ ุงู„ุดุงุฑุน ุชุนู…ูŠู…ู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูƒุงู† ู…ู…ุงุซู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุนูŠูŠู† ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจู„ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ุฃูˆ ู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุฅู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†ู‡ ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญูƒู….
ูุตู„
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฃุฎูˆุงุช ู…ุน ุงู„ุจู†ุงุช ูˆุฃู†ู‡ู† ุนูŽุตุจุฉ(2). ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃูˆุฌุจุชู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุจุงู„ู„ูุธยป.
(2) ู‚ุงุฑู† ุจูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุถู…ู† ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ยป (2/ 318 - 332)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 176]. ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฎุช ุชุฑุซ ุงู„ู†ุตู ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูŠุฑุซ ุงู„ู…ุงู„ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ู…ุน ุนุฏู… ูˆู„ุฏู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ุฃุฎุช ู…ุน ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตู ู…ู…ุง ุชุฑูƒุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ} ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู†ู‚ุตู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅูŠู‡ุงู…ู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฏุ› ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุน ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุง ุชุฑุซ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ุฅู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ุซู‰ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุฐูƒุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠูุณู‚ูุทู‡ุง ูƒู…ุง ูŠูุณู‚ูุท ุงู„ุฃุฎ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุฏู„ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ} ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠูุณู‚ูุทู‡ ูƒู…ุง ูŠูุณู‚ุทู‡ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุซู‰ ูู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู†ุน(1) ุงู„ุฃุฎ ุนู† ุงู„ู†ุตู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†(2) ุจู†ุช ูˆุฃุฎ. ุจู„ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุน ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฃู† ุงู„ุฃุฎ ูŠููˆุฒ ุจุงู„ู†ุตู ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู†ู [222/ุจ] โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 33]. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู„ุญูู‚ููˆุง ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุจุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ูู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑุฌู„ู ุฐูƒุฑูยป(3). ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ูŠู†ููŠ ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฃุฎุช ู…ุน ุฅู†ุงุซ ุงู„ูˆู„ุฏ ุจุบูŠุฑ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูุฑุถุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุตุฑูŠุญูู‡ ูŠู†ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุฑุถู‡ุง ุงู„ู†ุตู ู…ุน ุงู„ูˆู„ุฏ. ูุจู‚ูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠููุฑูŽุถ ู„ู‡ุง ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ู† ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชูุญุฑูŽู… ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุตูŽุจุฉ. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญุงู„ุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ู„ู„ุฃุฎุช ูุฑุถ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุตูุŒ ูู„ูˆ ูุฑุถู†ุง ู„ู‡ุง ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ู„ูƒุงู† ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุญุŒ ู: ยซูู„ุง ุชู…ู†ุนยป.
(2) ุช: ยซูƒุงู†ุชยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูˆุถุนูŽ ุดุฑุน ุฌุฏูŠุฏ. ูุจู‚ูŠ ุฅู…ุง ุงู„ุญุฑู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุชุนุตูŠุจ. ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู† ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูˆุฃุฎุงู‡ุง ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุฒุงุญู… ุงู„ุจู†ุชุ› ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณู‚ุท ุฃุฎูˆู‡ุง ุจุงู„ุจู†ุช ู„ู… ุชุณู‚ุท ู‡ูŠ ุจู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูุฅู†ู‡ุง ู„ูˆ ุณู‚ุทุช ุจุงู„ุจู†ุช ูˆู„ู… ูŠุณู‚ุท ุฃุฎูˆู‡ุง ุจู‡ุง ู„ูƒุงู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ูˆ ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง ุงู„ุจู†ุช ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏุช ุนู† ุฃุฎูŠู‡ุง ู„ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง ู…ุน ุฃุฎูŠู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃุฎุงู‡ุง ู„ุง ูŠุฒูŠุฏู‡ุง ู‚ูˆุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุตู‘ูู„ ู„ู‡ุง ู†ูุนู‹ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏ. ุจู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุถุฑู‹ู‘ุง ู„ู‡ุง ุถุฑุฑูŽ ู†ู‚ุตุงู† ุฃูˆ ุถุฑุฑูŽ ุญุฑู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุฎู„ู‘ูŽูุช ุฒูˆุฌู‹ุง ูˆุฃู…ู‹ู‘ุง ูˆุฃุฎูˆูŠู† ู„ุฃู… ูˆุฃุฎุชู‹ุง ู„ุฃุจ ูˆุฃู…ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูŠููุฑูŽุถ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตู ุนุงุฆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ุฃุฎูˆู‡ุง ุณู‚ุทุง ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุชูุน ุจู‡ ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏ. ูู„ูˆ ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง ุงู„ุจู†ุช ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏุช ู„ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุน ู…ู† ูŠูุถู’ุนููู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู‘ููŠู‡ุง.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุจู†ุช ุฅุฐุง ู„ู… ุชูุณู‚ุท ุงุจู† ุงู„ุฃุฎ ูˆุงุจู† ุงู„ุนู…ู‘ู(1) ูˆุงุจู† ุนู…ู‘ู ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฌุฏู‘ู ูˆุฅู† ุจุนุฏุŒ ูุฃูŽู† ู„ุง ุชูุณู‚ูุท ุงู„ุฃุฎุช ู…ุน ู‚ุฑุจู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูุฑุงุฆุถ [223/ุฃ] ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุจุนูŠุฏ ุจุงู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจุนุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃุจุนุฏ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆุณุงุฆุท ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ูŠุช ุฅู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฃุจ ูˆุญุฏู‡. ููƒูŠู ูŠุฑุซ ุงุจู†ู ุนู…ู‘ู ุฌุฏู‘ู ุงู„ู…ูŠุช ู…ุซู„ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุจู†ุชุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆุณูŽุงุทุงุช(2) ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุชูุญุฑูŽู… ุงู„ุฃุฎุช ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูƒุถุช ู…ุนู‡ ููŠ ุตู„ุจ ุฃุจูŠู‡ ูˆุฑุญู… ุฃู…ู‡ุŸ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุญุงู„ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุดุฑุนู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ยซูˆุงุจู† ุงู„ุนู…ยป ุณุงู‚ุท ู…ู† ุญุŒ ู.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูƒู„ู‡ุง. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆุณุงุฆุทยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†(1).
ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูู‡ู… ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฎ: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ} ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ู…ูŠุฑุงุซูŽู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุฃู†ุซู‰. ูู‡ูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ} ู„ุง ูŠู†ููŠ ุฃู† ุชุฑุซ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุตู ู…ุน ุฅู†ุงุซ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุฃูˆ ุชุฑุซ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู†ุตูู‹ุงุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ูุฑุถู‹ุง ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ูˆู„ุฏ. ูุชุฃู…ู‘ูŽู„ู’ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุธุงู‡ุฑ ุฌุฏู‹ู‘ุง.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุซู„ุงุซุฉ: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูŠูุฑุถ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตู ู…ุน ุงู„ุจู†ุช. ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ุชุณู‚ุท ู…ุนู‡ุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ. ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ุชุฃุฎุฐ ู…ุง ูุถูŽู„ ุจุนุฏ ูุฑุถ ุงู„ุจู†ุช ุฃูˆ ุงู„ุจู†ุงุช. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ู…ุชู†ุน ู„ู„ู†ุต(2) ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูุฑุถ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตู ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ุบุงุกู ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆูุฑุถู ุงู„ู†ุตู ู„ู‡ุง ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ุง ุงู„ู†ุตู ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠุช ูƒู„ุงู„ุฉู‹ุŒ ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏ. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ูŠุช ูƒู„ุงู„ุฉู‹ุŒ ูู„ุง ูŠููุฑูŽุถ ู„ู‡ุง ู…ุนู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูุฅู†ู‡ุง ู„ูˆ ููุฑุถ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตู ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุจู†ุช ู„ู†ู‚ุตุช ุงู„ุจู†ุช [223/ุจ] ุนู† ุงู„ู†ุตู ุฅุฐุง ุนุงู„ุช ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูƒุฒูˆุฌุฉ ุฃูˆ ุฒูˆุฌ ูˆุจู†ุช ูˆุฃุฎุช ูˆุฅุฎูˆุฉ. ูˆุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู„ุง ูŠุฒุงุญู…ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ู„ุง ุจูุฑุถ ูˆู„ุง ุชุนุตูŠุจุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุจุทู„ ูุฑุถ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุจุทู„ ุณู‚ูˆุทู‡ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡. ูุชุนูŠู‘ูŽู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุตูŽุจุฉ ู„ู‡ุง ู…ุง ุจู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุนุตุจุงุช ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุจุนุฏ ู…ู†ู‡ุง. ูˆุจู‡ุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุถู‰ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุช: ยซุงู„ู…ูŠุฑุงุซยปุŒ ุชุตุญูŠู.
(2) ุน: ยซุจุงู„ู†ุตยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ููˆุงูู‚ ู‚ุถุงุคู‡ ู„ูƒุชุงุจ(1) ุฑุจู‡ ูˆู„ู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ู…ุน ูƒุชุงุจู‡. ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ุถู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุนุฏู‡ ูƒุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู„ูƒู† ุฎุฑุฌุชู… ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู„ุญูู‚ููˆุง ุงู„ูุฑุงุฆุถูŽ ุจุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ูู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ุฑุฌู„ู ุฐูƒุฑูยป. ูุฅุฐุง ุฃุนุทูŠู†ุง ุงู„ุจู†ุช ูุฑุถูŽู‡ุง ูˆุฌุจ ุฃู† ูŠุนุทู‰ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุฎ ุฃูˆ ุงู„ุนู… ุฃูˆ ุงุจู†ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุฃุฎุชุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑุฌู„ ุฐูƒูŽุฑ. ูุฃู†ุชู… ุนุฏู„ุชู… ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ูˆุฃุนุทูŠุชู…ูˆู‡ ุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ููƒู†ู‘ูŽุง ุฃุณุนุฏ ุจุงู„ู†ุต ู…ู†ูƒู…. ูˆุนู…ู„ู†ุง ุจู‡ ูˆุจู‚ุถุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2) ุญูŠุซ ุฃุนุทู‰ ุงู„ุจู†ุช ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุจู†ุช ุงู„ุงุจู†(3) ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ู„ุฃุฎุช ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆู„ู‰ ุฑุฌู„ ุฐูƒุฑุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฎุช ุนุตูŽุจุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุชูˆุณู‘ูุท ุจูŠู† ู‚ูˆู„ูƒู… ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃุณู‚ุท ุงู„ุฃุฎุช ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู…(4).
ูˆุณู‚ูˆุทูู‡ุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉ: ู‚ูŠู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฑุฌู„ ุชุฑูŽูƒ ุงุจู†ุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุชูŽู‡ [224/ุฃ] ู„ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃู…ู‘ูู‡ุ› ูู‚ุงู„: ู„ุงุจู†ุชู‡ ุงู„ู†ุตู(5)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฃุฎุชู‡ ุดูŠุก ู…ู…ุง ุชุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูƒุชุงุจยป ุฏูˆู† ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6742) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(3) ุน: ยซูˆุจู†ุช ุงู„ุจู†ุชยป. ูˆูƒุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุญ. ู…ุน ยซูƒุฐุงยป ููˆู‚ ูƒู„ู…ุฉ ยซุงู„ุจู†ุชยป. ุซู… ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ: ยซู„ุนู„ู‡ ุงู„ุงุจู†ยป.
(4) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰ยป (8/ 268).
(5) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ุตู: ยซูˆู„ุฃู…ู‡ ุงู„ุณุฏุณยป. ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ุฃู‚ุญู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŸ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุญู…ู‡ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ูƒุฐุง: ยซุจู†ุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุชูŽู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽู‡ยปุŒ ูุนุทู ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุช. ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุชุฑุฏ ุนุจุงุฑุฉ ยซูˆู„ุฃู…ู‡ ุงู„ุณุฏุณยป ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)