Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุณูุฏ ุนู‚ุฏูŒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุนู‚ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณูุฏ ุจุดูŠุก ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ูˆู„ุง ุชุฃุฎู‘ูŽุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุชูˆู‡ู‘ูู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุฃุบู„ุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ุง ูŠูุณุฏ ุฅู„ุง ุจุนู‚ุฏู‡.
ูˆู„ุง ุชูุณุฏ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุฐุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู†ูŠุฉ ุณูˆุกุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†(1) ุฃู† ุชุจุทู„ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุฐุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจุง ูƒุงู† ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุนู‚ุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุธู†ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู„ูˆ ุงุดุชุฑู‰ ุณูŠูู‹ุง ูˆู†ูˆู‰ ุจุดุฑุงุฆู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูƒุงู† ุงู„ุดุฑุงุก ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู†ูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุชู„ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุจุทู„ ุจู‡ุง ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุจุงุน ุณูŠูู‹ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชู„ ุจู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูƒุฐุง.
ูˆู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุดุฑูŠูู‹ุง ู†ูƒุญ ุฏู†ูŠู‘ูŽุฉ ุฃุนุฌู…ูŠุฉู‹ ุฃูˆ ุดุฑูŠูุฉู‹ ู„ูˆ(2) ู†ูƒุญุชู’ ุฏู†ูŠู‹ู‘ุง ุฃุนุฌู…ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูุชุตุงุฏู‚ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู… ูŠู†ูˆู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง [35/ุจ] ุฃู† ูŠุซุจุชุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ= ู„ู… ูŠุญุฑู… ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุนู‚ุฏู‡ ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ุฒูˆุฌ ุญุจูŽุณูŽู‡ุง ูˆุฅู† ุดุงุก ุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง.
ูุฅุฐุง ุฏู„ู‘ ุงู„ูƒุชุงุจ ุซู… ุงู„ุณู†ุฉ ุซู… ุนุงู…ุฉ ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุฅู†ู…ุง ุชุซุจุช ุจุธุงู‡ุฑ ุนู‚ุฏู‡ุง ู„ุง ุชููุณูุฏู‡ุง ู†ูŠุฉ ุงู„ุนุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุฅุฐุง ุนู‚ุฏุช ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูุณุฏ ุจุชูˆู‡ู‘ูู… ุบูŠุฑ ุนุงู‚ุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุงู‚ุฏู‡ุงุŒ ุณูŠู‘ูŽู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุชูˆู‡ู…ู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‡ุงุฒู„ ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฑุฌุนุฉ ูƒุงู„ุฌุงุฏู‘ ุจู‡ุง(3)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ุฃู…ยป: ยซุฌุงุฒยป.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซุฃูˆยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุงู„ุฃู…ยป.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2194) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1184) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2039) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 197)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุฏุฑูƒ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุง. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅุฑูˆุงุกยป (6/ 224).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 590)

ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุญู‚ุงุฆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ. ูˆุฃุจู„ุบู ู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุถูŠ ุจู†ุญูˆู ู…ู…ุง ุฃุณู…ุนุŒ ูู…ู† ู‚ุถูŠุชู ู„ู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุญู‚ ุฃุฎูŠู‡ ูู„ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุทุนู ู„ู‡ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑยป(1)ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุญูƒู… ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู„ู…ุญูƒูˆู… ู„ู‡ ู…ุง(2) ุญูƒู… ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ูˆุงู„ู†ูŠุงุช ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ูˆุฅุจุทุงู„ ุณุฏู‘ ุงู„ุฐุฑุงุฆุนุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุธูˆุงู‡ุฑ ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃู„ูุงุธู‡ู…ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูุงู†ุธุฑ ู…ู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุนุชุฑูƒ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุฑุฒ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุญุฌุชู‡ุŒ ูˆุฎุงุถ ุจุญุฑูŽ ุงู„ุนู„ู… ูุจู„ุบ ู…ู†ู‡ ู„ูุฌู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุฃุฏู„ู‰(3) ู…ู† ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุจู…ุง ู„ุง ูŠูุฏููŽุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡(4) ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ู‚ูู„ู’ ูŠูุณู…ูŽุนุŒ ูˆุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุชุนุงุฑุถ(5)ุŒ ูˆุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน ู„ุง ุชุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ูŠุตุฏู‘ูู‚ ุจุนุถูู‡ ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ุนุงุฑุถุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุถู‹ุง. ูˆุญุฑุงู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ุงู„ู…ุชุนุตุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑุงุฒ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุจุญุซู‡ ุฅุฐุง ุญู‚ู‘ูŽุช ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ุนูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูู„ูŠุฌุฑู‘ูุจ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุนูŠู‘ู(6) ููŠ ู‚ูˆู… ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ู… ู†ูุณู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆู…ุง ุญุตู‘ูŽู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2458) ูˆู…ุณู„ู… (1713) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(2) ุฒ: ยซููŠู…ุงยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซูˆุฃุฏู„ยป.
(4) ยซู„ู‡ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.
(5) ุฒ: ยซุชุนุงุฑุถยป.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซูˆุงู„ู…ุฏุนูŠยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 591)

ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ููŽุตู’ู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุบุงู„ุจูŠู†ุŒ ูˆู„ู’ูŠูุจุทูู„ ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุŒ ู„ูŠุณู„ูŽู… ู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ููŠู„ุฒู… ุญุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุทูˆุฑูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ูˆุฑูˆุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุนู‹ุง ูŠู‚ุตูุฑ ุนู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู‘ูŽุฌุฑ ุจู†ู‚ุฏู ุฒุงุฆู ู„ุง ูŠูŽุฑููˆุฌ ุนู„ูŠู‡. ูˆู„ุง ูŠุชู…ูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ุชูŠู† ุฅู„ุง ู…ู† ุชุฌุฑู‘ูŽุฏ ู„ู„ู‡ ู…ุณุงูุฑู‹ุง ุจุนุฒู’ู…ุฉู ูˆู‡ู…ู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ูˆุญูŠุŒ ู…ูู†ุฒูู„ู‹ุง ู†ูุณู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ู…ู† ูŠุชู„ู‚ุงู‡ ุบุถู‹ู‘ุง ุทุฑูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุนุฑูุถ ุนู„ูŠู‡ ุขุฑุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู„ุง ูŠูŽุนุฑูุถู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุงูƒู…ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุงูƒู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ูู†ู‚ูˆู„ ู€ู€ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ู€ู€: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุถุน ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ ุชุนุฑูŠูู‹ุง ูˆุฏู„ุงู„ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ุนุฑู‘ูŽูู‡ ุจู…ุฑุงุฏู‡ ูˆู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ุจู„ูุธู‡ุŒ ูˆุฑุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุชู‘ูุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ูุนู„ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุฃู„ูุงุธ ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูุญูุทู’ ุจู‡ุง ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ุจู„ ุชุฌุงูˆุฒูŽ ู„ู„ุฃู…ุฉ ุนู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซุชู’ ุจู‡ ุฃู†ูุณูŽู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู‡ ุฃูˆ ุชุนู…ู„ ุจู‡(1)ุŒ ูˆุชุฌุงูˆุฒูŽ ู„ู‡ุง ุนู…ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ุชู’ ุจู‡ ู…ุฎุทุฆุฉู‹ ุฃูˆ ู†ุงุณูŠุฉู‹ ุฃูˆ ู…ููƒุฑูŽู‡ุฉู‹(2) ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุนุงู„ู…ุฉ ุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ุฑูŠุฏุฉู‹ ู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ุชู’ ุจู‡ ูˆู‚ุงุตุฏุฉู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุชุฑุชู‘ูŽุจ ุงู„ุญูƒู….
ู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† [36/ุฃ] ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูุฅู† ุฎูˆุงุทุฑ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุฅุฑุงุฏุงุช ุงู„ู†ููˆุณ ู„ุง ุชุฏุฎู„ ุชุญุช ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูู„ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6664) ูˆู…ุณู„ู… (127) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 592)

ุชุฑุชู‘ูŽุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุนุธู… ุญุฑุฌู ูˆู…ุดู‚ู‘ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุชุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุบู„ุท ูˆุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุณุจู’ู‚ู ุงู„ู„ุณุงู† ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุจู„ ูŠุฑูŠุฏ ุฎู„ุงูู‡ ูˆุงู„ุชูƒู„ู‘ูู… ุจู‡ ู…ููƒุฑูŽู‡ู‹ุง ูˆุบูŠุฑูŽ ุนุงุฑูู ู„ู…ู‚ุชุถุงู‡ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู†ููƒู‘ู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุ› ูู„ูˆ ุฑูุชู‘ูุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูƒู… ู„ุญูŽุฑูุฌุช ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุตุงุจู‡ุง ุบุงูŠุฉู ุงู„ุนูŽู†ูŽุช ูˆุงู„ู…ุดู‚ุฉุ› ูุฑูุน ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุณุจู‚ ุงู„ู„ุณุงู† ุจู…ุง ู„ู… ูŠูุฑูุฏู‡ ูˆุงู„ุชูƒู„ู‘ูู… ููŠ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ูˆู„ุบูˆ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุ› ูู‡ุฐู‡ ุนุดุฑุฉ ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏู‡ ุจุงู„ุชูƒู„ู… ููŠ ุญุงู„ ู…ู†ู‡ุงุ› ู„ุนุฏู… ู‚ุตุฏู‡ ูˆุนูŽู‚ู’ุฏู ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุงุฎุฐ ุจู‡.
ุฃู…ุง ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ูุฑุญ ููƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซ ูุฑุญ ุงู„ุฑุจู‘ ุจุชูˆุจุฉ ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุช ุนุจุฏูŠ ูˆุฃู†ุง ุฑุจูƒยปุŒ ุฃุฎุทุฃ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ูุฑุญ(1).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุบุถุจ ููƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’} [ูŠูˆู†ุณ: 11]ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู„ู: ู‡ูˆ ุฏุนุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุญุงู„ูŽ ุงู„ุบุถุจุŒ ู„ูˆ ุฃุฌุงุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‡ู„ูƒูŽ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆู…ู† ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุถูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ: ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุชุงู‚ ููŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุบุถุจ(2). ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ุ› ูุฅู† ู„ู„ุบุถุจ ุณููƒุฑู‹ุง ูƒุณูƒุฑู ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃูˆ ุฃุดุฏู‘.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชูˆุซูŠู‚ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 593)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณูƒุฑุงู† ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43]ุŒ ูู„ู… ูŠุฑุชู‘ูุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณูƒุฑุงู† ุญูƒู…ู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูƒู‡ ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ูŽ ุจุงู„ุฒู†ุง ู„ูŠุนู„ู… ู‡ู„ ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃู… ุบูŠุฑ ุนุงู„ู… ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุญู…ุฒุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุณูƒุฑ: ยซู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุฅู„ู‘ุง ุนุจูŠุฏ ู„ุฃุจูŠยปุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูู‘ุฑ ู…ู† ู‚ุฑุฃ ููŠ ุญุงู„ ุณูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ยซู„ุง ุฃุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู†ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู†ยป(1).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ู†ูŽุณููŠู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 286]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ยซู‚ุฏ ูุนู„ุชูยป(2). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุงูˆุฒ ู„ูŠ ุนู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆู…ุง ุงุณุชููƒุฑูู‡ูˆุง ุนู„ูŠู‡ยป(3).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 106]ุŒ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฅุบู„ุงู‚.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ุบูˆ ูู‚ุฏ ุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠุญุตู„ ุนู‚ุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (126) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2045) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑยป (765) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4351) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7219) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 198).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 594)

ูˆุฃู…ุง ุณุจู‚ ุงู„ู„ุณุงู† ุจู…ุง ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ู‡ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูู‡ูˆ ุฏุงุฆุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฏุ› ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุคุงุฎูŽุฐูŽ ุจู‡ ู…ู† ู„ุบูˆ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ูู‚ุฏ ู†ุตู‘ ุนู„ูŠู‡ ุตุงุญุจ [36/ุจ] ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุญู…ู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ ุงู„ู„ูุธูŠ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุ› ููƒู„ ู…ู† ุฃูุบู„ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุจ ู‚ุตุฏู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูƒุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูˆุงู„ุณูƒุฑุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุฑู‡ ูˆุงู„ุบุถุจุงู† ูู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ุŒ ูˆู…ู† ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุจุงู„ุฌู†ูˆู† ุฃูˆ ุจุงู„ุณู‘ููƒุฑ ุฃูˆ ุจุงู„ุบุถุจ ุฃูˆ ุจุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ู„ุง ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุฏู‘ูุฑ ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ูŠุฎุชุต ุจู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู„ูˆุฌุจ ุชุนู…ูŠู… ุงู„ุญูƒู… ุจุนู…ูˆู… ุงู„ุนู„ุฉุ› ูุฅู† ุงู„ุญูƒู… ุฅุฐุง ุซุจุช ู„ุนู„ุฉู ุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุจุชุนุฏู‘ููŠู‡ุง ูˆุงู†ุชูู‰ ุจุงู†ุชูุงุฆู‡ุง.
ูุตู„
ูุฅุฐุง ุชู…ู‡ู‘ูŽุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูู†ู‚ูˆู„: ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆู†ูŠู‘ุงุชู‡ู… ูˆุฅุฑุงุฏุงุชู‡ู… ู„ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ู‚ุตุฏ ู„ู„ู‘ูุธุŒ ูˆู„ู„ุธู‡ูˆุฑ ู…ุฑุงุชุจ ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ู‚ุทุน ุจู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ุจุญุณุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุง ูŠู‚ุชุฑู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู„ูุธูŠุฉ ูˆุญุงู„ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุณู…ุน ุงู„ุนุงู‚ู„ ุงู„ุนุงุฑู ุจุงู„ู„ุบุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ูƒู… ุณุชูŽุฑูŽูˆู† ุฑุจูƒู… ุนููŠุงู†ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุชุฑูˆู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุจุฏุฑ ู„ูŠุณ ุฏูˆู†ู‡ ุณุญุงุจูŒุŒ ูˆูƒู…ุง ุชุฑูˆู† ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ุตูŽุญู’ูˆู‹ุง ู„ูŠุณ ุฏูˆู†ู‡ุง ุณุญุงุจุŒ ู„ุง ุชูุถุงุฑู‘ููˆู† ููŠ ุฑุคูŠุชู‡ ุฅู„ุง ูƒู…ุง ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู† ููŠ ุฑุคูŠุชู‡ุงยป(1)ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุฑูŠุจ ูˆู„ุง ูŠุดูƒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4581) ูˆู…ุณู„ู… (183) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง (7435) ูˆู…ุณู„ู… (633) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ. ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 595)

ููŠ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูˆุฃู†ู‡ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ู…ูƒู† ุนุจุงุฑุฉ ุฃูˆุถุญ ูˆู„ุง ุฃู†ุตู‘ู ู…ู† ู‡ุฐู‡. ูˆู„ูˆ ุงู‚ุชูุฑูุญ ุนู„ู‰ ุฃุจู„ุบ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุนุจู‘ูุฑูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุนุจุงุฑุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฑุฉู ุฃูˆุถุญูŽ ูˆู„ุง ุฃู†ุตู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุ› ูุฅู†ู‡ ู…ุณุชูˆู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู†.
ูุตู„
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุจุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุชู‡ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุดูƒู‘ู ููŠู‡ ุงู„ุณุงู…ุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ู†ูˆุนุงู†ุ› ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŠุฏู‹ุง ู„ู…ู‚ุชุถุงู‡ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŠุฏู‹ุง ู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฎุงู„ูู‡ุ› ูุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู„ู…ูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู†ุงุฆู… ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูˆู…ู† ุงุดุชุฏู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุณูƒุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูƒุงู„ู…ุนุฑู‘ูุถ ูˆุงู„ู…ูˆุฑู‘ููŠ ูˆุงู„ู…ูู„ุบูุฒ ูˆุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„.
ูุตู„
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ููŠ(1) ู…ุนู†ุงู‡ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุนุฏู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ู‡ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง.
ูู‡ุฐู‡ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆู…ู‚ุงุตุฏู ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ูŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุธู‡ุฑ ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูˆ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู‚ุตุฏูŒ ูŠุฎุงู„ู ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุฌุจ ุญู…ู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุถุนุงูู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญู‚ ู„ุง ูŠู†ุงุฒุนู ููŠู‡ ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุฒุงุน ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุบูŠุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ยซููŠยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 596)

ุฅุฐุง ุนูุฑูู ู‡ุฐุง ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุญู…ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุญู…ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุตุฏ ู…ู† ุงู„ู„ูุธ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฎุงุทุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ุงู„ุชูู‡ูŠู… ูˆุงู„ูู‡ู… ุฅู„ุง ุจุฐู„ูƒ. ูˆู…ุฏู‘ูŽุนูŠ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู‚ุงุตุฏ ู„ู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชูู‡ูŠู… ูƒุงุฐุจูŒ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ(1): ูˆุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ [37/ุฃ]ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุจุชูŒู‘.
ูˆู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุทุฑูŠู‚ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุจู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุฑุงุฏู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู†ุชูุงุก ุนุดุฑุฉ ุฃุดูŠุงุก(2) = ูู‡ูˆ ู…ู„ุจูˆุณ ุนู„ูŠู‡ ู…ู„ุจู‘ูุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุ› ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ูˆ ุตุญ ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ุฃุญุฏู ุงู„ุนู„ู…ู ุจูƒู„ุงู… ู…ุชูƒู„ู… ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆุจุทู„ุช ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชุฎุงุทุจุŒ ูˆุงู†ุชูุช ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ุจู„ ุฃุณูˆุฃ ุญุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู…ุง ุนูู„ูู… ุบุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู…ู† ุชุตู†ูŠูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุจุทู„ุงู†ู‡ ู…ู†(3) ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ูˆุฌู‡ู‹ุง ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน(4).
ูˆู„ูƒู† ุญู…ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุตุฑูู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุชุนุฑูŠุถ ูˆู„ุญู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงู„ุชูˆุฑูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก. ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุญูƒู…ู‹ุง ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูˆุงู„ูุงุนู„ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุธู‡ุฑู‡ุ› ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ: ู‡ู„ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูˆุฅู† ุธู‡ุฑุช ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ--------------------------------------------
(1) ู„ู… ุฃุฌุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ู…ุธุงู†ู‡.
(2) ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุญุตู‘ู„ยป (ุต 31).
(3) ยซู…ู†ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.
(4) ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (2/ 633 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 597)

ูˆุงู„ู†ูŠุงุช(1) ุจุฎู„ุงูู‡ุง ุฃู… ู„ู„ู‚ุตูˆุฏ ูˆุงู„ู†ูŠุงุช ุชุฃุซูŠุฑ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุฌุงู†ุจู‡ุงุŸ ูˆู‚ุฏ ุชุธุงู‡ุฑุช ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ู…ุนุชุจุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุคุซู‘ุฑ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูุณุงุฏู‡ ูˆููŠ ุญู„ู‘ู‡ ูˆุญุฑู…ุชู‡ุŒ ุจู„ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุคุซู‘ุฑ ููŠ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนู‚ุฏู ุชุญู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุชุญุฑูŠู…ู‹ุงุŒ ููŠุตูŠุฑ ุญู„ุงู„ู‹ุง ุชุงุฑุฉ ูˆุญุฑุงู…ู‹ุง ุชุงุฑุฉ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูƒู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุตุญูŠุญู‹ุง ุชุงุฑุฉ ูˆูุงุณุฏู‹ุง ุชุงุฑุฉ ุจุงุฎุชู„ุงูู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู„ุฐุจุญุŒ ูุฅู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูŠุญู„ู‘ู ุฅุฐุง ุฐูุจุญ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆูŠุญุฑู… ุฅุฐุง ุฐูุจุญ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญู„ุงู„ ูŠุตูŠุฏ ุงู„ุตูŠุฏ ู„ู„ู…ุญุฑูู… ููŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุตูŠุฏู‡ ู„ู„ุญู„ุงู„ ูู„ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูŠู†ูˆูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู…ูˆูƒู‘ูู„ู‡ ูุชุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆูŠู†ูˆูŠ ุฃู†ู‡ุง ู„ู‡ ูุชุญู„ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุถ ูˆุจูŠุน ุงู„ุฏุฑู‡ู… ุจุงู„ุฏุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู ุตูˆุฑุชูู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฑุจุฉ ุตุญูŠุญุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุตูŠุฉ ุจุงุทู„ุฉ ุจุงู„ู‚ุตุฏ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนูŽุตู’ุฑ ุงู„ุนู†ุจ ุจู†ูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู…ุฑู‹ุง ู…ุนุตูŠุฉูŒ ู…ู„ุนูˆู† ูุงุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2)ุŒ ูˆุนูŽุตู’ุฑู‡(3) ุจู†ูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ู‹ู‘ุง ุฃูˆ ุฏูุจู’ุณู‹ุง ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุนู„ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู„ุงุญ ูŠุจูŠุนู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู…ู† ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชู„ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุญุฑุงู… ุจุงุทู„ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุซู… ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุจุงุนู‡ ู„ู…ู† ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ูŠุฌุงู‡ุฏ ุจู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุทุงุนุฉ ูˆู‚ุฑุจุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุจ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ููŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ุจู…ุง ู†ูŽุฐูŽุฑูŽู‡ุŒ ูˆูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ ุงู„ุญู„ู--------------------------------------------
(1) ุฏ: ยซุงู„ู†ูŠุงุช ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏยป.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซูˆุนุตูŠุฑู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 598)

ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ููŠูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ู…ูƒูู‘ุฑุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุดุฑุท ูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ูู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดุฑุท ููŠูƒูุฑุŒ ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุตุฑูŠุญู‡ุง ูˆูƒู†ุงูŠุชู‡ุง ูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ุง ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠูƒูˆู† ู…ุง ู†ูˆุงู‡ ูˆูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ูู„ุง ุชุทู„ู‘ูŽู‚. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู†ุช ุนู†ุฏูŠ ู…ุซู„ [37/ุจ] ุฃู…ูŠยป ูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ ุงู„ุธู‡ุงุฑ ูุชุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ูˆูŠ ุจู‡ ุฃู†ู‡ุง ู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูู„ุง ุชุญุฑู… ุนู„ูŠู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุงุฌุจู‹ุง ูŠู†ูˆูŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ู…ู„ูƒู‡ ูˆุฅู† ู†ูˆู‰(1) ุงู„ุชุจุฑุน ู„ู… ูŠุฑุฌุน.
ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฑุจ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูู‡ูŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ู…ุซูˆุจุงุช ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชุ› ูู‚ุฏ ุงุทู‘ูŽุฑุฏุช ุณู†ุชู‡ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุดุฑุนู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุงุช ููŠ ุตุญุชู‡ุง ูˆูุณุงุฏู‡ุง ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุจุงุช ูƒู„ู‡ุง ู…ุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูˆ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ู… ูŠู†ูˆู ุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ุญู…ุงู… ู„ู„ุชู†ุธูŠู ุฃูˆ ุณูŽุจูŽุญูŽ ู„ู„ุชุจุฑู‘ูุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ุบุณู„ู‡ ู‚ุฑุจุฉ ูˆู„ุง ุนุจุงุฏุฉ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูˆู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูู„ู… ุชุญุตู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ู†ูˆู‰. ูˆู„ูˆ ุฃู…ุณูƒ ุนู† ุงู„ู…ูุทุฑุงุช ุนุงุฏุฉู‹ ุฃูˆ ุงุดุชุบุงู„ู‹ุง ูˆู„ู… ูŠู†ูˆู ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุตุงุฆู…ู‹ุง. ูˆู„ูˆ ุฏุงุฑ ุญูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ูŠู„ุชู…ุณ ุดูŠุฆู‹ุง ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุทุงุฆูู‹ุง. ูˆู„ูˆ ุฃุนุทู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู‡ุจุฉู‹ ุฃูˆ ู‡ุฏูŠุฉู‹ ูˆู„ู… ูŠู†ูˆู ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ู… ุชูุญุชูŽุณุจ ุฒูƒุงุฉ. ูˆู„ูˆ ุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู„ู… ูŠู†ูˆู ุงู„ุงุนุชูƒุงู ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ูˆุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ูู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูˆ ุฌุงู…ุนูŽ ุฃุฌู†ุจูŠุฉู‹ ูŠุธู†ู‘ูู‡ุง ุฒูˆุฌุชู‡ ู„ู… ูŠุฃุซู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุซุงุจ ุจู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุงู…ุน ููŠ ุธู„ู…ุฉ(2) ู…ู† ูŠุธู†ู‘ูู‡ุง ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูุจุงู†ุช ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃูˆ ุฃู…ุชู‡ ุฃุซูู…ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุตุฏู‡ ูˆู†ูŠุชู‡--------------------------------------------
(1) ุฏ: ยซู†ูˆุนยป ุฎุทุฃ.
(2) ยซููŠ ุธู„ู…ุฉยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 599)

ู„ู„ุญุฑุงู…. ูˆู„ูˆ ุฃูƒู„ ุทุนุงู…ู‹ุง ุญุฑุงู…ู‹ุง ูŠุธู†ู‘ูู‡ ุญู„ุงู„ู‹ุง ู„ู… ูŠุฃุซู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูƒู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ ูŠุธู†ู‡ ุญุฑุงู…ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุฏู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซูู…ูŽ ุจู†ูŠุชู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู‚ุชู„ ู…ู† ูŠุธู†ู‘ูู‡ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู…ุนุตูˆู…ู‹ุง ูุจุงู† ูƒุงูุฑู‹ุง ุญุฑุจูŠู‹ู‘ุง ุฃุซูู…ูŽ ุจู†ูŠุชู‡. ูˆู„ูˆ ุฑู…ู‰ ุตูŠุฏู‹ุง ูุฃุตุงุจ ู…ุนุตูˆู…ู‹ุง ู„ู… ูŠุฃุซู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุฑู…ู‰ ู…ุนุตูˆู…ู‹ุง ูุฃุฎุทุฃู‡ ูˆุฃุตุงุจ ุตูŠุฏู‹ุง ุฃุซูู…ูŽุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ(1) ู„ู†ูŠุฉ ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ุชู’ู„ูŽ ุตุงุญุจู‡.

ุกูโ€Œโ€Œุงู„ู†ูŠุฉ ุฑูˆุญ ุงู„ุนู…ู„ ูˆู„ุจู‘ูู‡ ูˆู‚ููˆุงู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุน ู„ู‡ุง ูŠุตุญ ุจุตุญุชู‡ุง ูˆูŠูุณุฏ ุจูุณุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูƒู„ู…ุชูŠู† ูƒูŽููŽุชุง ูˆุดูŽููŽุชุง ูˆุชุญุชู‡ู…ุง ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ู†ูˆู‰ยป(2)ุŒ ูุจูŠู‘ูŽู† ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ูŠู‚ุน ุฅู„ุง ุจู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ ุฅู„ุง ุจู†ูŠุฉุŒ ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุนุงู…ู„ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุนู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ู†ูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู…ู‘ู ุงู„ุนุจุงุฏุงุชู ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู†ูŽ ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„. ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู†ูˆู‰ ุจุงู„ุจูŠุน ุนู‚ุฏ ุงู„ุฑุจุง ุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุตู…ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ู†ูˆู‰ ุจุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ูŽ ูƒุงู† ู…ุญู„ู‘ูู„ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฎุฑูุฌู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุตูˆุฑุฉ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู†ูˆู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ู†ูˆู‰ุ› ูุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุจุงู„ูˆุฌุฏุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุจุงู„ู†ุต.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุจุงู„ุนูŽุตู’ุฑ ุญุตูˆู„ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุง ู†ูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุชุญูŠู‘ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุง ู†ูˆุงู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู… ูˆูุนู„ูŽ ู…ู‚ุฏูˆุฑูŽู‡ ููŠ ุชุญุตูŠู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุชุญูŠู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู… ุจูŠู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ุฌุนู„ ุฐุฑูŠุนุฉู‹ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ุนู‚ู„ู--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (31) ูˆู…ุณู„ู… (2888) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2529) ูˆู…ุณู„ู… (1907) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 600)

ูˆู„ุง ููŠ ุดุฑุน. ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูˆ ู†ู‡ู‰ ุงู„ุทุจูŠุจู ุงู„ู…ุฑูŠุถูŽ ุนู…ุง ูŠุคุฐูŠู‡ ูˆุญูŽู…ุงู‡ ู…ู†ู‡ ูุชุญูŠู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ุชู†ุงูˆู„ูู‡ ุนูุฏู‘ูŽ ู…ุชู†ุงูˆู„ู‹ุง ู„ู†ูุณ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ุณุฎ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ูุฑุฏุฉู‹ ู„ู…ุง ุชุญูŠู‘ูŽู„ูˆุง ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุตู…ู‡ู…(1) ู…ู† ุนู‚ูˆุจุชู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุจุงุญ ู„ู…ุง ุชูˆุณู‘ูŽู„ูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ู…ุญุงุฑู…ู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง [38/ุฃ] ุนุงู‚ุจ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฃู† ุญูŽุฑูŽู…ูŽู‡ู… ุซู…ุงุฑูŽู‡ุง ู„ู…ุง ุชูˆุณู‘ูŽู„ูˆุง ุจุฌูŽุฏุงุฏูู‡ุง ู…ูุตุจูุญูŠู† ุฅู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุท ู†ุตูŠุจ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†. ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูุนูู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู…ุง ุฃูƒู„ูˆุง ุซู…ู† ู…ุง ุญูุฑู‘ูู… ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูƒู„ู‡(2)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุตู…ู‡ู… ุงู„ุชูˆุณู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจูŠุน. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ู… ุฅุฒุงู„ุฉ ุงุณู… ุงู„ุดุญูˆู… ุนู†ู‡ุง ุจุฅุฐุงุจุชู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฐุงุจุฉ ูŠูุงุฑู‚ู‡ุง ุงู„ุงุณู… ูˆุชู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ูˆูŽุฏูŽูƒุŒ ูู„ู…ุง ุชุญูŠู‘ูŽู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู„ุงู„ู‡ุง ุจุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุงุณู… ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ู… ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ(3): ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทู„ุงู†ู ูƒู„ ุญูŠู„ุฉ ูŠุญุชุงู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุชูˆุตู‘ูู„(4) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุ› ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ุญูƒู…ู‡ ุจุชุบูŠุฑ ู‡ูŠุฆุชู‡ ูˆุชุจุฏูŠู„ ุงุณู…ู‡.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง(5): ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู…ุง ุญุฑู‘ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅู†ู‡ู… ุงู†ุชูุนูˆุง ุจุงู„ุดุญู…ุŒ ูุฌูŽู…ู„ูˆู‡ ูˆู‚ุตุฏูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ุดุญู…ุŒ ุซู… ุงู†ุชูุนูˆุง ุจุซู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจุนูŠู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ุซู… ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ู… ุงุญุชุงู„ูˆุง ุจุญูŠู„ุฉ ุฎุฑุฌูˆุง ุจู‡ุง ููŠ ุฒุนู…ู‡ู… ู…ู† ุธุงู‡ุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซูˆู„ู… ูŠุนุตู…ู‡ยป.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2223) ูˆู…ุณู„ู… (1582) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ููŠ ยซู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†ยป (5/ 129).
(4) ููŠ ยซุงู„ู…ุนุงู„ู…ยป: ยซู„ู„ุชูˆุตู‘ูู„ยป.
(5) ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ยป (ุต 57ุŒ 58).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 601)

ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุญู„ุงู„ุŒ ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆุฃู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฌุงู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ู…ุงุฆุนู‹ุงุŒ ูˆุจุฏู„ู ุงู„ุดูŠุก ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ูˆูŠุณุฏู‘ู ู…ุณุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุดูŠุก ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ุงุนุชูŠุงุถ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ูุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃุจูŠุญ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆุฌู‡ ูƒุงู„ุญูู…ูุฑ(1) ู…ุซู„ู‹ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ุง ู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ู„ุง ู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ู„ุญู… ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡: ยซู„ุนู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุญูุฑู‘ูู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู… ูุจุงุนูˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู ุฃูƒู„ูŽ ุดูŠุก ุญุฑู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ู… ุซู…ู†ูŽู‡ยป ูŠุนู†ูŠ ุซู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ู…ู†ูุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆูƒุงู† ุงู„ุซู…ู† ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุง ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง.
ุฅุฐุง ุชุจูŠู‘ูŽู†(3) ู‡ุฐุง ูู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู„ูุธ ูˆุจุธุงู‡ุฑู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุฏูˆู† ู…ุฑุงุนุงุฉู ู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู… ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูˆูƒูŠููŠุชู‡ ู„ู… ูŠุณุชุญู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุดุญู… ุฎุฑุฌ ุจุฌูŽู…ู’ู„ู‡ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดุญู…ู‹ุงุŒ ูˆุตุงุฑ ูˆูŽุฏูŽูƒู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฑุจุง ุจุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ููŠู‡ ุนู† ู„ูุธ ุงู„ุฑุจุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุจูŠุนู‹ุง ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุณุชุญู„ ุฐู„ูƒุ› ูุฅู† ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจูŠุน ู…ุงุฆุฉ ุจู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ูุฃุนุทู‰ ุณูู„ุนุฉู‹ ุจุงู„ุซู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฌู…ุน ุญู…ุงุฑ. ูˆููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ยป: ยซูƒุงู„ุญู…ูŠุฑยป.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2221) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3488)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4938). ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒยป ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ุจู„ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (4/ 194) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ยซู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูŠุญุฑู…ูˆู† ุดุญูˆู… ุงู„ุบู†ู… ูˆูŠุฃูƒู„ูˆู† ุฃุซู…ุงู†ู‡ุงยป.
(3) ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุดุฑุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 602)

ุงู„ู…ุคุฌู‘ู„ ุซู… ุงุดุชุฑุงู‡ุง ุจุงู„ุซู…ู† ุงู„ุญุงู„ู‘ุŒ ูˆู„ุง ุบุฑุถูŽ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุจูˆุฌู‡ู ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ: ยซุฏุฑุงู‡ู…ู ุจุฏุฑุงู‡ู… ุฏุฎู„ุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุญูŽุฑููŠุฑุฉยป(1)ุ› ูู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠู† ู…ุงุฆุฉ ุจู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุจู„ุง ุญูŠู„ุฉ ุงู„ุจุชุฉูŽุŒ ู„ุง ููŠ ุดุฑุน ูˆู„ุง ุนู‚ู„ ูˆู„ุง ุนุฑูุŒ ุจู„ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุญุฑู‘ูู… ุงู„ุฑุจุง ุจุนูŠู†ู‡ุง ู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ุน ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ุฃูˆ ุฃุฒูŠุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุถุงุนูุช ุจุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ู„ู… ุชุฐู‡ุจ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุตุ› ูู…ู† ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉู ุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู† ุฃู† ุชุญุฑู‘ูู… ู…ุง ููŠู‡ ู…ูุณุฏุฉ ูˆุชู„ุนู†ูŽ ูุงุนู„ู‡ ูˆุชูุคุฐู†ู‡ ุจุญุฑุจู ู…ู†ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุชููˆุนูุฏู‡ ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ุซู… ุชูุจูŠุญ ุงู„ุชุญูŠู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุฐู„ูƒ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ุณูˆุงุก ู…ุน ู‚ูŠุงู… ุชู„ูƒ [38/ุจ] ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ุจุชุนุจ ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ููŠ ู…ูŽู‚ู’ุชูู‡ ูˆู…ุฎุงุฏุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡. ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุดุฑุนุ› ูุฅู† ุงู„ุฑุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุณู‡ู„ ูˆุฃู‚ู„ู‘ู ู…ูุณุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุจุง ุจุณูู„ู‘ูŽู…ู ุทูˆูŠู„ ุตุนุจ ุงู„ู…ุฑุงู‚ูŠ(2) ูŠุชุฑุงุจู‰ ุงู„ู…ุชุฑุงุจูŠุงู† ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡.
ููŠุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฌุจ! ุฃูŠู‘ู ู…ูุณุฏุฉ ู…ู† ู…ูุงุณุฏ ุงู„ุฑุจุง ุฒุงู„ุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ูˆุงู„ุฎุฏุงุนุŸ ูู‡ู„ ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุญุณู†ุฉู‹ ูˆุทุงุนุฉู‹ ุจุงู„ุฎุฏุงุน ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงู„ุŸ ูˆูŠุง ู„ู„ู‡! ูƒูŠู ู‚ู„ุจ ุงู„ุฎุฏุงุน ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูุจุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทูŠุจ ูˆู…ู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ุญุจูˆุจู‹ุง ู„ู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู…ุณุฎูˆุทู‹ุง ู„ู‡ุŸ ูˆู„ุฆู† ูƒุงู† ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ูŠุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจู„ุบ ูุฅู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจู…ูƒุงู† ูˆุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุฏุนุงุฆู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃูˆุซู‚ ุนูุฑุงู‡ ูˆุฃุฌู„ู‘ู ุฃุตูˆู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (20527) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ุทูŠู‘ูŽู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
(2) ุฏ: ยซุงู„ุชุฑุงู‚ูŠยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 603)

ูˆูŠุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฌุจ! ูƒูŠู ุชุฒูˆู„ ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุนู† ูุงุนู„ู‡(1) ู…ุฑุฉู‹ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰ ุจุชุณู„ูŠู ุดุฑุทู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ุตู„ุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุฅุฎู„ุงุก ุตู„ุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ู† ู„ูุธู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงู„ุชูˆุงุทุค ูˆุงู„ุชูˆุงูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŸ ูˆุฃูŠู‘ ุบุฑุถ ู„ู„ุดุงุฑุน ูˆุฃูŠู‘ ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุดุฑุท ูˆุชุณู„ูŠูู‡ ุญุชู‰ ุชุฒูˆู„ ุจู‡ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ูˆุชู†ู‚ู„ุจ ุจู‡ ุฎู…ุฑุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุฎู„ู‹ู‘ุงุŸ ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ุนู‚ุฏ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ู…ุณุฎูˆุทู‹ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฃู… ู„ุนุฏู… ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ุดุฑุท ู„ู‡ ูˆุญุตูˆู„ ุตูˆุฑุฉ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฑุบุจุฉ ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุงู†ุชูุงุก ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆุญุตูˆู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ุŸ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุญูŠู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉุ› ูุฅู† ุงู„ุฑุจุง ู„ู… ูŠูƒู† ุญุฑุงู…ู‹ุง ู„ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู„ูุธู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุญุฑุงู…ู‹ุง ู„ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุงู…ุชุงุฒ ุจู‡ุง ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุนุ› ูุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญูŠุซ ูˆูุฌุฏุช ูˆุฌุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ููŠ ุฃูŠู‘ ุตูˆุฑุฉ ุฑููƒู‘ูุจุช ูˆุจุฃูŠ ู„ูุธ ุนูุจู‘ูุฑ ุนู†ู‡ุงุ› ูู„ูŠุณ ุงู„ุดุฃู† ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุตูˆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ุงู„ุดุฃู†ู ููŠ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆู…ู‚ุงุตุฏู‡ุง ูˆู…ุง ุนูู‚ูุฏุช ู„ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ(2): ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู… ูŠู†ุชูุนูˆุง ุจุนูŠู† ุงู„ุดุญู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู†ุชูุนูˆุง ุจุซู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ูŽู† ุฑุงุนู‰ ุงู„ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ุฏูˆู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฑู… ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ู„ูุนูู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุซู…ู† ู€ู€ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ุตู‘ูŽ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ู€ู€ ุนูู„ู… ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุตูˆุฑุฉ. ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„: ู„ุง ุชู‚ุฑูŽุจู’ ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ููŠุจูŠุนู‡ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุนูˆุถู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ุฃู‚ุฑุจ ู…ุงู„ู‡. ูˆูƒู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฑุฌู„: ู„ุง ุชุดุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ููŠุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠู‡ ูˆูŠุดุฑุจ ู…ู† ูƒูู‘ูŽูŠู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ุฃุดุฑุจ ู…ู†ู‡. ูˆุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุถุฑูุจู’ ุฒูŠุฏู‹ุงุŒ ููŠุถุฑุจู‡ ููˆู‚ ุซูŠุงุจู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ุถุฑุจุช ุซูŠุงุจู‡. ูˆุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุฃูƒู„ ู…ุงู„--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ยป (ุต 58).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 604)

ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูุฅู†ู‡ ุญุฑุงู…ุŒ ููŠุดุชุฑูŠ ุจู‡ ุณู„ุนุฉู‹ ูˆู„ุง ูŠูุนูŠู†ู‡ ุซู… ูŠู†ู‚ุฏู‡(1) ู„ู„ุจุงุฆุน ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ุขูƒู„ ู…ุงู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃูƒู„ุชู ู…ุง ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏ ู…ู„ูƒุชูู‡ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุง. ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ููŠ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู„ุฒุงุฏ ู…ุฑุถู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒุงู† ู…ุฑุชูƒุจู‹ุง ู„ู†ูุณ ู…ุง ู†ู‡ุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุจูŠุจุŒ ูƒู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุงู„ุทุจูŠุจ: ู„ุง ุชุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญู… ูุฅู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูˆุงุฏู‘ู ุงู„ู…ุฑุถุŒ ููŠุฏู‚ู‘ูู‡ ูˆูŠุนู…ู„ ู…ู†ู‡ ู‡ุฑูŠุณุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ุขูƒู„ ุงู„ู„ุญู…ุŒ [39/ุฃ] ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ู…ุทุงุจู‚ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุญูŠู„ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆูŠุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฌุจ! ุฃูŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุจูŠุน ู…ุงุฆุฉ ุจู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุตุฑูŠุญู‹ุง ูˆุจูŠู† ุฅุฏุฎุงู„ ุณู„ุนุฉู ู„ู… ุชูู‚ุตุฏ ุฃุตู„ู‹ุง ุจู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ูƒุฎุฑูˆุฌู‡ุงุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุงู„ุนุงู‚ุฏ ุนู† ุฌู†ุณู‡ุง ูˆู„ุง ุตูุชู‡ุง ูˆู„ุง ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ูˆู„ุง ุนูŠุจู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฎุฑู‚ุฉ ู…ู‚ุทู‘ูŽุนุฉ ุฃูˆ ุฃุฐู† ุฌูŽุฏู’ูŠู ุฃูˆ ุนูˆุฏู‹ุง ู…ู† ุญุทุจ ุฃุฏุฎู„ูˆู‡ ู…ุญู„ู‘ู„ุง ู„ู„ุฑุจุง. ูˆู„ู…ุง ุชูุทู‘ูŽู† ุงู„ู…ุญุชุงู„ูˆู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉ ู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ุจู‡ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ู‚ุตูˆุฏุฉู‹ ุจูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ูƒุฎุฑูˆุฌู‡ุง= ู„ู… ูŠุจุงู„ูˆุง ุจูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู…ุง ูŠูุชู…ูˆู‘ูŽู„ ุนุงุฏุฉ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุชู…ูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจุงู„ู ุจุนุถู‡ู… ุจูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ู„ู„ุจุงุฆุน ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ู…ู„ูˆูƒุฉุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠุจุงู„ ุจุนุถู‡ู…(2) ุจูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุจุงุน ุฃูˆ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุจุงุน ูƒุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุญูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู„ุง ุบุฑุถูŽ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู„ุนุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠ ุณู„ุนุฉ ุงุชูู‚ ุญุถูˆุฑู‡ุง ุญุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ุชุญู„ูŠู„ุŒ ูƒุฃูŠู‘ ุชูŠุณู ุงุชูู‚ ููŠ ุจุงุจ ู…ุญู„ู„ ุงู„ู†ูƒุงุญ.
ูˆู…ุง ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู† ูˆู‚ู ู…ุน ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆู„ู… ูŠุฑุงุนู ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุฅู„ุง ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ู ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู„ุง ุชุณู„ู‘ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุจุฏุนุฉุŒ ูู‚ุจู‘ูŽู„ ูŠุฏู‡ ูˆุฑุฌู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุณู„ู‘ูู…--------------------------------------------
(1) ุฒ: ยซูŠู†ูุฐู‡ยป.
(2) ุฒ: ยซุจุนุถู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 605)

ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงุฐู‡ุจู’ ูุงู…ู„ุฃู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุฉุŒ ูุฐู‡ุจ ูˆู…ู„ุฃู‡ุง ุซู… ุชุฑูƒู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ุชู‚ู„ ุงุฆู’ุชูู†ูŠ ุจู‡ุง. ูˆูƒู…ู† ู‚ุงู„ ู„ูˆูƒูŠู„ู‡: ุจุนู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉุŒ ูุจุงุนู‡ุง ุจุฏุฑู‡ู… ูˆู‡ูŠ ุชุณุงูˆูŠ ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆูŠูŽู„ุฒู… ู…ูŽู† ูˆู‚ู ู…ุน ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุฃู† ูŠุตุญู‘ูุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุน ูˆูŠูู„ุฒูู… ุจู‡ ุงู„ู…ูˆูƒู‘ูู„ุŒ ูˆุฅู† ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุชู†ุงู‚ุถ ุญูŠุซ ุฃู„ุบุงู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน. ูˆูƒู…ู† ุฃุนุทุงู‡ ุฑุฌู„ ุซูˆุจู‹ุง ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู„ุจุณู‡ ู„ู…ุง ู„ู‡(1) ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‘ูŽุฉุŒ ูุจุงุนู‡ ูˆุฃุนุทุงู‡ ุซู…ู†ู‡ ูู‚ุจูู„ูŽู‡. ูˆูƒู…ู† ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุดุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุนู‚ูŠุฏู‹ุง ุฃูˆ ุซูŽุฑูŽุฏูŽ ููŠู‡ ุฎุจุฒู‹ุง ูˆุฃูƒู„ู‡.
ูˆูŠู„ุฒู… ู…ูŽู† ูˆู‚ู ู…ุน ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฏู‘ูŽ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู… ูˆูŠุณู…ู‘ููŠู‡ ุจุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ูŠุดุฑุจู†ู‘ูŽ ู†ุงุณูŒ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูŠุณู…ู‘ููˆู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุงุŒ ูŠูุนุฒูŽู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุงุฒู ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠุงุชุŒ ูŠูŽุฎุณูู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุฏุฉ ูˆุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑยป. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2). ูˆููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏยป(3) ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซูŠุดุฑุจู ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูŠุณู…ู‘ููˆู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุงยป. ูˆููŠู‡(4) ุนู†--------------------------------------------
(1) ยซู„ู‡ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ุงู… ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4020) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (22900) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3688) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุญุงุชู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูˆู…ุชุงุจุนุงุช ูŠุตุญุญ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6758) ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ยซุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†ยป (1/ 261)ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ยป (ุต 61). ุงู†ุธุฑ: ยซุชุญุฑูŠู… ุขู„ุงุช ุงู„ุทุฑุจยป (ุต 43).
(3) ุฑู‚ู… (18073) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5658) ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(4) ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (22709). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3385)ุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (10/ 51).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 606)

ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠุดุฑุจู ู†ุงุณูŒ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุจุงุณู…ู ูŠุณู…ู‘ููˆู†ู‡ุง ุฅูŠุงู‡ยป. ูˆููŠ ยซุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูŠุฑูุนู‡: ยซู„ุง ุชุฐู‡ุจู ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฃูŠุงู… ุญุชู‰ ุชุดุฑุจูŽ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ูŠุณู…ู‘ููˆู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุงยป.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง(2): ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ูŠูˆุงูู‚ ู‡ุฐุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฒู…ุงู†ูŒ ูŠูุณุชุญู„ู‘ู ููŠู‡ ุฎู…ุณุฉู ุฃุดูŠุงุก ุจุฎู…ุณุฉ ุฃุดูŠุงุก: ูŠุณุชุญู„ู‘ูˆู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุจุงุณู…ู ูŠุณู…ู‘ููˆู†ู‡ุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุญุช ุจุงู„ู‡ุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุชู„ ุจุงู„ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู†ุง ุจุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุงู„ุฑุจุง ุจุงู„ุจูŠุนยป(3). ูˆู‡ุฐุง ุญู‚ุ› ูุฅู† ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุฑุจุง ุจุงุณู… ุงู„ุจูŠุน ุธุงู‡ุฑุŒ ูƒุงู„ุญูŠู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุตูˆุฑุชู‡ุง ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ุฅู†ู…ุง ุญูุฑู‘ูู… ู„ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆู…ูุณุฏุชู‡ [39/ุจ] ู„ุง ู„ุตูˆุฑุชู‡ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูู‡ูŽุจู’ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุจูŠ ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูู‡ ุฑุจู‹ุง ูˆุณู…ุงู‡ ุจูŠุนู‹ุง ูุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุฎุฑูุฌ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆู…ุงู‡ูŠุชู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุฎู…ุฑ ุจุงุณู… ุขุฎุฑ ููƒู…ุง ุงุณุชุญู„ู‘ ู…ู† ุงุณุชุญู„ู‘ ุงู„ู…ุณูƒุฑ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฑู‚ู… (3384)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูƒุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (90).
(2) ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ยป (ุต 69).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ยซุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (1/ 218) ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุนุถู„. ูˆุฑูˆูŠุช ุจุนุถ ุฌู…ู„ู‡ ููŠ ยซุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ุฎู…ูŠุณูŠุฉยป ู„ู„ุดุฌุฑูŠ (2/ 374) ุจุฑู‚ู… (2806) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุนู„ู„ยป ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (3/ 438): ุฎุฑู‚ู†ุง ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุถูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 607)

ุบูŠุฑ ุนุตูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุณู…ู‘ููŠู‡ ุฎู…ุฑู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุจูŠุฐ. ูˆูƒู…ุง ูŠุณุชุญู„ู‘ูู‡ุง ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุฌู‘ูŽุงู† ุฅุฐุง ู…ูุฒูุฌุช ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฎุฑุฌุช ุจุงู„ู…ูŽุฒู’ุฌ ุนู† ุงุณู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก ุจู…ุฎุงู„ุทุฉ ุบูŠุฑู‡ ู„ู‡ ุนู† ุงุณู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚. ูˆูƒู…ุง ูŠุณุชุญู„ู‘ู‡ุง ู…ู† ูŠุณุชุญู„ู‘ู‡ุง ุฅุฐุง ุงุชู‘ูุฎูุฐุช ุนู‚ูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุนู‚ูŠุฏูŒ ู„ุง ุฎู…ุฑุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุชุงุจุน ู„ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูุณุฏุฉ ู„ุง ู„ู„ุงุณู… ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉุ› ูุฅู† ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ูˆุงู„ุตุฏู‘ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุฒูˆู„ ุจุชุจุฏูŠู„ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูˆุฑุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ูู‡ู… ูˆุนุฏู… ุงู„ูู‚ู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŸ
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุญุช ุจุงุณู… ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูุฐูƒุฑุŒ ูƒุฑุดูˆุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ูˆุงู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุชุดูŠ ู…ู„ุนูˆู†ูŒ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฑุงุดูŠ(1)ุ› ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ู‚ุทุนู‹ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุฎุฑุฌุงู† ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุดูˆุฉ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงุณู… ุงู„ู‡ุฏูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุง(2) ูˆุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆู…ู† ู„ู‡ ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠู„ ุฃู†ู‡ุง ุฑุดูˆุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ู‚ุชู„ ุจุงุณู… ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุชุณู…ู‘ููŠู‡ ูˆู„ุงุฉ ุงู„ุฌูˆุฑ ุณูŠุงุณุฉู‹ ูˆู‡ูŠุจุฉู‹ ูˆู†ุงู…ูˆุณู‹ุง ูˆุญุฑู…ุฉู‹ ู„ู„ู…ู„ูƒ ูู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุฒู†ุง ุจุงุณู… ุงู„ู†ูƒุงุญ ูู‡ูˆ ุงู„ุฒู†ุง ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุบุฑุถ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ู…ุนู‡ุง ูˆู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุบุฑุถู‡ ุฃู† ูŠู‚ุถูŠ ูˆุทูŽุฑูŽู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ูŠุฃุฎุฐ ุฌูุนู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุณุงุฏ ุจู‡ุง ูˆูŠุชูˆุตู‘ูŽู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุงุณู… ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุตูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (6532) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3580) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1337) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2313) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5077) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 102).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุนู„ู…ู†ุงยป ุฎู„ุงู ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†. ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุฑุงุดูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุชุดูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 608)

ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุญู„ู‘ูู„ ู„ุง ู†ุงูƒุญุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฒูˆุฌุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชูŽูŠู’ุณ ู…ุณุชุนุงุฑ ู„ู„ุถู‘ูุฑุงุจ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุญู…ุงุฑ ุงู„ุนูุดู’ุฑูŠูŠู†(1).
ููŠุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฌุจ! ุฃูŠ ูุฑู‚ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฒู†ุง ูˆุจูŠู† ู‡ุฐุงุŸ ู†ุนู… ู‡ุฐุง ุฒู†ู‹ุง ุจุดู‡ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูˆุฐู„ูƒ ุฒู†ู‹ุง ุจุดู‡ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู… ุงู„ูƒุงุชุจูŠู† ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ยซู„ุง ูŠุฒุงู„ุงู† ุฒุงู†ูŠูŠู†ู ูˆุฅู† ู…ูƒุซุง ุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุญูู„ู‘ูŽู‡ุงยป(2)ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ู„ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุฒู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุฒู†ุง ุจู„ ู†ูƒุงุญุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุจูŠ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุฑุจุงุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ ู‡ูˆ ุจูŠุนุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ ู…ู† ุงุณุชุญู„ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุจุชุบูŠู‘ูุฑ ุงุณู…ู‡ ูˆุตูˆุฑุชู‡ุŒ ูƒู…ู† ูŠุณุชุญู„ู‘ ุงู„ุญุดูŠุดุฉ ุจุงุณู… ู„ูู‚ูŽูŠู…ุฉ ุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ูˆูŠุณุชุญู„ู‘ ุงู„ู…ุนุงุฒู ูƒุงู„ุทู†ุจูˆุฑ ูˆุงู„ุนูˆุฏ ูˆุงู„ุจุฑุจุท ุจุงุณู… ูŠุณู…ู‘ููŠู‡ุง ุจู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠุณู…ูŠ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู…ุบู†ู‘ูŠ ุจุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ู…ูุทุฑูุจ ูˆุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠุณู…ู‘ููŠ ุงู„ุฏูŠู‘ููˆุซ ุจุงู„ู…ุตู„ุญ ูˆุงู„ู…ูˆูู‘ูู‚ ูˆุงู„ู…ุญุณู‘ูู†(3)ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ู…ู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆูŠุณู…ู‘ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุถุน ุงู„ุฑุฃุณ ู„ู„ุดูŠุฎุ› ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุฃู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุณุฌูˆุฏ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุญูŠู„ ุณูˆุงุกุ› ูุฅู† ุฃุตุญุงุจู‡ุง ูŠูŽุนู…ูุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠุนู„ู‘ูู‚ูˆู†ู‡ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู„ู‘ููˆู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฏุงุฎู„ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุญุฑู…ุ› ูุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู…ู† ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ู: ุงุฌุนู„ู’ู‡ุง ุฃู„ูู‹ุง ูˆู…ุงุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ุจุฅุฏุฎุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุฑู‚ุฉ ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ุตูˆุฑุฉู‹--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฐูŠ ูŠููƒุชูŽุฑู‰ ู„ู„ุชู‚ููŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (32/ 94). ูˆููŠ ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 257): ูƒุญู…ุงุฑ ุงู„ุนุดุฑูŠูŠู† ุงู„ู…ุณุชุนุงุฑ ู„ู„ุถุฑุงุจ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10778) ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ยป (ุต 403) ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุญุณูŠู† ุจู† ุญูุต ูˆุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ.
(3) ุฏ: ยซูˆุงู„ู…ุญุณู† ูˆุงู„ู…ูˆูู‚ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 609)