Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุตู„ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง ุฅูู„ูŠู‡ ู€ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู€ ููŠูŽุนู…ู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ู ุจุฃู’ุณุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ู ุฅูุฐุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู (1) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐุง ุฃูŽุธู‡ุฑู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุชูุจู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽุง ุฅูุดูƒุงู„ ูููŠู‡ู. ูˆุฃูŽุตู„ู‡ ู†ูŽุฏู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฅูุฎูุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุฃูŽูุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ" (2). ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุธู‡ุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุงุชู ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู€ุ› ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุญุชู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ุจูู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู: ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู (3)ุ› ูƒูŽุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุณููˆูู ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู„ุฅูุฎูุงุกุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุซูŽุงุจูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎูุงุกู ุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ ููŠู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ูˆุฎูู‘ูŽ (4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู (5) ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ) "ุฎุงุตุชู‡".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (731 ูˆ6113 ูˆ7290)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (781).
(3) ููŠ (ุฎ): "ูˆุงู„ุณู†ู†".
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฃูˆ ุฎู".
(5) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู‚ุชุฏุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุฏุงุฆู…ุงู‹ (1) ุฃูŽู† ุชู‚ุงู… (2) ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง (3) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู€ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆุฅูู† ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ (4) ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู„ ูููŠ ุงู„ููŽุฑูŽุท (5)ุ› ูƒูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ (6)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู‚ููˆู…ููˆุง (7) ูู„ุฃูุตู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’" (8).
ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅู" (9) ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุฑู’ููŽุฃ (10) ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ููŽู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู…ู‘ูŽุงุŒ ูู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ (11) ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู€ ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู" (12) ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู€ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃูŽุธู† ุงุจู’ู†ูŽ ุญุจูŠุจ ู†ู‚ู„ู‡ (13) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ุฃูŽู† ุชูู„ู’ุชูŽุฒูŽู… (14) ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุชูุจูŽุŒ ุฅูู…ุง ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆุฅูู…ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‚ุงุช ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูุŒ ูˆุฃูู‚ูŠู…ุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ (15) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุงู…--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏุงุฆู…ุงู‹" ู„ูŠุณ ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฃู† ูŠู‚ุงู…".
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูƒู…ุง".
(4) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน".
(5) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง! ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‡ู†ุง ู…ุนู†ู‰. ูˆุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุซุงุจุช ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุ› ู‡ูˆ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนุฑู ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูุจุงุช ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ููŠ ู„ูŠู„ุชู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุงู… ู…ุนู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ุŒ ูุตู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉุŒ ูู‡ูŠ ู‚ูŠุงู…ู‡ ูˆูˆุชุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู‡ู€.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (117)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (763).
(7) ุชูƒุฑุฑ ู‚ูˆู„ู‡ "ู‚ูˆู…ูˆุง" ููŠ (ุบ).
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (380)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (658) ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/ 154) ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุงู„ู‡ุงุฌุฑุฉุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ ูŠุณุจู‘ูุญุŒ ูู‚ู…ุช ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ูู‚ุฑู‘ุจู†ูŠ ุญุชู‰ ุฌุนู„ู†ูŠ ุญุฐุงุกู‡ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ูŠุฑูุฃุ› ุชุฃุฎู‘ุฑุชุŒ ูุตููู†ุง ูˆุฑุงุกู‡.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ..
(10) ููŠ (ู…): "ูŠุฑู‚ุง".
ูˆุฃูˆุถุญ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุฃู† ูŠุฑูุฃ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฎุงุฏู… ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(11) ููŠ (ุฎ): "ูˆู†ุต".
(12) "ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ" (1/ 96).
(13) ููŠ (ุฎ): "ู†ู‚ู„"ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ู‡: "ู†ู‚ู„ู‡"ุŒ ุฃูˆ: "ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ".ุงู‡ู€.
(14) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูŠู„ุชุฒู…".
(15) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุชูุจูุ› ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูŒ (1).
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฃู’ุช ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญุฏ ู…ูู†ูŽ (2) ุฃูŽุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจุฅูุญุณุงู† (3) ูุนู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฅูู† ุฃูŽุชู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏุงุช ู…ุดุฑูˆุนุงู‹ (4). ูุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุซุจุช (5) ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุดุฑุน ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ุง ุฑุฃูŠูŒ (6) ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูƒู…ุง ุฃูŽู† ุฅูุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏุงุช ุดุฑุนุงู‹ ุฑุฃู’ูŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนู (7)ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุจุฅูุฎูุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŸ
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ู‡ูู†ูŽุง: ุฃูŽู† ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุงุธูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ูˆุฃูŽุธู‡ุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ (8) ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ู€ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู€ ุฅูุฎุฑุงุฌ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุณูŽุงุฏูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ (9)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ู†ุญูˆูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู (10)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุฑู’ุถูุŒ ุฃูŽูˆ ููŠู…ุง (11) ู„ูŠุณ ุจูุฑุถ ุฃูŽู†ู‡ ูุฑุถุŒ ุซู… ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูุฅูู†ู‡ ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ููŽู‡ูŽุจู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู„ ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ูุฅูุฎุฑุงุฌู‡ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุงุจูู‡ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฅููุณุงุฏ ุงู„ุฃูŽุญูƒุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุธู‡ุฑ ุนุฐุฑ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ุงู‹ ู‚ูŽุตู’ุฏุงู‹ุ› ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนุชู‚ุฏ ุงู„ุฌุงู‡ู„ู ุฃูŽู†ู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุ› ูƒุงู„ุฃูุถุญูŠุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูƒุฑู‡ (12).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ุงุชุจุงุน".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญุฏ ู…ู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ู„ู‡ู…".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุดุฑูˆุนุงู‹" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(5) ููŠ (ู…): "ุชุซุจุช".
(6) ููŠ (ุบ): "ุจุฑุฃูŠ".
(7) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู…ุง ุฃู† ุฅุทู„ุงู‚" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…).
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุชูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ุณู†ุฉ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(10) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ".
(11) ููŠ (ุฎ): "ุฃูˆ ู…ุง" ูˆููŠ (ู…): "ุฃูˆ ุจู…ุง".
(12) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฐู„ูƒ" ุจุฏู„ "ุฐูƒุฑู‡".
ูˆุชุฑูƒ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ (ุต346).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ูˆู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ุฃูŽูŠุถุงู‹ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽูƒุซุฑู‡ู… ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆุฑ (1) ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠุฏ ุงู„ุฃูŽุณุฏูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงููŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู (2) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูู‚ุฑุฃูŽ ูููŠู‡ูŽุง: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู *} (3) ูˆ {ู„ุฅูููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู *} (4)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฃูŽู‰ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู‡ุคู„ุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (5): ุฅูู†ู…ุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูŠูŽุชู‘ูŽุจุนูˆู† ุขุซูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ุจูŠุงุฆู‡ู…ุŒ ูุงุชู‘ุฎูŽุฐูˆู‡ุง ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณูŽ ูˆุจููŠูŽุนุงู‹ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุดูŠุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅูู„ุง ููŽู„ูŽุง ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏู’ู‡ุง (6).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู (7): ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ููู’ุชููŠ ุฃูŽู‡ู„ ุทูŽุฑูŽุณููˆุณ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ุฑ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจููˆูŠูุนูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุงุ› ู„ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุชุญุชู‡ุงุŒ ูุฎุงู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูุชู†ุฉ (8).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ู…ุนุฒูˆุฒ".
(2) ููŠ (ุฎ): "ุงู†ุตุฑูู†ุง".
(3) ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ููŠู„: ุงู„ุขูŠุฉ (1).
(5) ุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑูŠุด: ุงู„ุขูŠุฉ (1).
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ู…): "ู‚ุงู„".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2/ 118)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (2/ 153)ุŒ ูˆุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" (104ุŒ 105) ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุนุฑูˆุฑ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (1/ 569): ุซุงุจุช ุนู† ุนู…ุฑ.
(8) ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" (106).
(9) ุฒุงุฏ ุงุจู† ูˆุถุงุญ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ: ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุน: ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูู‚ุทุนู‡ุง ุนู…ุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (2/ 100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7545) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ููŠุตู„ู‘ูˆู† ุนู†ุฏู‡ุงุ› ู‚ุงู„: ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูุฃูˆุนุฏู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ูู‚ูุทุนุช.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ู†ุงูุน ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (7/ 448) ุฅู„ู‰ ู†ุงูุนุŒ ูู‚ุงู„: "ุซู… ูˆุฌุฏุช ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู (1): ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ุณ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฅูุชูŠุงู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุง ุนุฏุง ู‚ูุจุงุกูŽ ูˆุญุฏู‡ (2).
ู‚ุงู„: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (3) ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ (4) ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠุถุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู‚ุชุฏู‰ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุฃูŽูŠุถุงู‹ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠุนุฏู ูุนู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู (5): ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู„ุฃูŽุฆู…ุฉ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰: ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ุŸ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู (6).
ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุชู‘ุฎุฐ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูุนูŽุฏู‘ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุง ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู…ุดุฑูˆุน (7).
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกูŽ ุฅูู„ู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณ ุฎููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู† ูŠูุชู‘ูŽุฎุฐ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ุฌูŠุกูŽ ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู (8)ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ุฌูŠุกูŽ ู‚ูุจุงุกูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠู‡ (9).--------------------------------------------
=ุตุญูŠุญ ุนู† ู†ุงูุน โ€ฆ "ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (5/ 2876) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุ› ุซู†ุง ุงุจู† ุนูˆู†ุ› ู‚ุงู„: ุจู„ุบ ุนู…ุฑ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจุฅุณู‚ุงุท ู†ุงูุน ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุดุฏ ุงู†ู‚ุทุงุนุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ุฃุฑุฌุญุŒ ู„ุงุชูุงู‚ ุซู‚ุชูŠู† ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุน.
(1) ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" ุตูุญุฉ (88).
(2) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง": "ูˆุฃุญุฏุงู‹".
(3) ุฃูŠ: ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
(4) ููŠ (ุฑ): "ุฅู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ"ุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุบ).
(5) ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" ุตูุญุฉ (89).
(6) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ุตูุญุฉ (91).
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ุนุฑูˆูุงู‹".
(8) ุฃูŠ: ู„ู…ู† ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดุฏู‘ ุฑุญู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุดุฏู‘ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุญุฑู‘ู….
(9) ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" ุตูุญุฉ (91).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจ: ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ู…ุง ุฃูŽุชุงู‡ุง (1) ุณูŽุนู’ุฏู (2) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู† ุฑูุฌู’ู„ููŠ ุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑุช ูˆุฃูŽู†ูŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูุนู„ (3) (4).
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุซุจุช ู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู‚ูุจุงุกูŽ (5)ุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุฌููŠุฆูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู† ุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ (6) ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ (7).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ (8): ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ุฑุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณุนุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุนุงุดูˆุฑุงุกูŽ (9)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฃุชุงู‡".
(2) ููŠ (ู…): "ุณุนูŠุฏ".
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฃู† ุฑุฌู„ูŠ ุชูƒุณุฑ ูˆู„ู… ุฃูุนู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" ุตูุญุฉ (91).
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฃุซุจุช ู…ุง ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ".
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูŠุชุฎุฐ".
(7) ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" ุตูุญุฉ (91).
(8) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
(9) ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุณุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠุงู„ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก:
ูˆุฑุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
1 ู€ ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (3/ 252)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (3/ 97)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/ 77 ุฑู‚ู… 10007)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3513)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/ 211)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (2/ 277)ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู… ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽุฏู‘ูŽุงุฎุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูˆุณู‘ูŽุน ุนู„ู‰ ุนูŠุงู„ู‡ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุ› ู„ู… ูŠุฒู„ ููŠ ุณุนุฉู ุณุงุฆุฑูŽ ุณู†ุชู‡".
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: "ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจ" ุจุฏู„ "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…".
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: "ูˆู„ุง ูŠุซุจุช ููŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุดูŠุก ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ุจู‡".
ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุงู„ุนูŠุดูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู‡ูŠุตู… ุจู† ุงู„ุดู…ุงุฎ [ูƒุฐุง!]ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ูŠุตู… ุจู† ุงู„ุดุฏุงุฎ ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡: "ุดูŠุฎ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุงู„ุทู‘ุงู…ู‘ุงุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡". ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ุฏู‡ู‘ุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู‡ูŠุตู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ุฃุนู„ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ".
ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌุชู‡ ุฌุงุก ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู‡ู… ุฃู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ุฏู‘ู‡ุงู† ุชูˆุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุถุญ" ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ุฏู‡ู‘ุงู† โ€ฆ "ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุชุณู…ูŠุชู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฅู„ุง ุงู„ู‡ูŠุตู…ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: ู…ู‡ุงุฌุฑ".
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (1142) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ" (2/ 111) ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ ู…ู† "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 158 ุฑู‚ู… 5950): "ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ู† ู‡ูˆุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ูˆุถูˆุน".
ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ูˆุถุนู‡: ุชูุฑู‘ูุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุจู‡ุŒ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ู‡ูŠุตู… ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽุฏู‘ูŽุงุฎุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุนู„ูŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡ู…ุง ุจู…ุง ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ุฅู…ุงู… ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ูƒุซุฑ ุฌุฏู‘ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ูƒูุซูุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃุฆู…ุฉ ูƒุดุนุจุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูุฃูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู‡ู…: ุงู„ู‡ูŠุตู…ุŸ!! ูˆุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (7/ 277).
2 ู€ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/ 65)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/ 200)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/ 198)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3515) ู€ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ู€ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (910) ู€ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ู€ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู†ุตูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ูŠู†ุชู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุนู‚ุจ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุจุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠู…ุง ูŠู†ุชู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†.
ูˆุฃุนู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุตู†ุน ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (2/ 572 ู€ 573). ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุซู„ุงุซ ุนู„ู„.
ุฃู€ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู†ูุตูŠุฑ ุงู„ููŽุณูŽุงุทูŠุทูŠ ุถุนูŠูุŒ ูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู„ู‚ูŠู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1148).
ุจ ู€ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุทู‘ุงุญูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ูŠุ› ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ 79 ุฑู‚ู… 206): "ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/ 251 ุฑู‚ู… 1378)ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ: "ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡"ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (25/ 182).
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูˆุซู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุ› ู‚ู„ู†ุง: ู„ุนู„ู‡ ุงู„ุชุจุณ ุนู„ูŠู‡ ุจุขุฎุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฑูŽุฏู‘ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ูŠ ู„ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ" (ุต98 ู€ 99).
ุฌู€ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุจูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2597)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุนู†ู‡: "ู…ุฌู‡ูˆู„ ุจุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ".
ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ูŠุชุถุญ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุฌุจุฑ ุถุนูู‡ ุจุชุนุฏุฏ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญุงู‹ ุฃูˆ ุญุณู†ุงู‹. ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุชุถุญ ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุนุฏุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡": "ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุทุฑู‚ ุตุญุญ ุจุนุถู‡ุง ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠู‡" ุงู‡ู€ ู…ู† "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" (ุต431).
3 ู€ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ูู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ู€ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ (2/ 112) ู€: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุ› ุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูŠู†ุงุกุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูˆุณุน ุนู„ู‰ ุนูŠุงู„ู‡ โ€ฆ "ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3514) ูˆ"ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช" (245) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ุนู„ู„:
ุฃู€ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุจู‡ู… ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ู† ู‡ูˆุŸ
ุจ ู€ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡: ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูŠู†ุงุก ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ู€ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุญุงู„ู‡ ู€ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ 417 ุฑู‚ู… 1331) ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุตุงุฆุบ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู…ุฑุณู„"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/ 248 ุฑู‚ู… 885). ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (6/ 61) ูˆู‚ุงู„: "ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุทูŠุน"ุŒ ูˆู‚ุงุนุฏุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„.
ุฌู€ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุตุงุฆุบ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ: ุซู‚ุฉ ุฅุฐุง ุญุฏุซ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญูุธู‡ ูุถุนูŠูุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (3683): "ุซู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ููŠ ุญูุธู‡ ู„ูŠู†"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุชุจูŠู† ูุงู„ุนู„ุชุงู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงู† ููŠู‡ู…ุง ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ุฅุนู„ุงู„ู‡.
ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9302) ู…ู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฌุนูุฑูŠุ› ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุนูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฌุนูุฑูŠ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 189): "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฌุนูุฑูŠุ› ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฌุนูุฑูŠุ› ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: "ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠู‡"ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/ 189 ุฑู‚ู… 1073)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (6/ 151 ุฑู‚ู… 7123)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (9/ 88) ูˆู‚ุงู„: "ูŠุบุฑุจ".
ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุจุนูŽูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุ› ูƒู…ุง ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (4/ 295 ุฑู‚ู… 4663 ูˆ4664).
4 ู€ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ: ูู„ู‡ ุนู†ู‡ ุทุฑูŠู‚ุงู†:
ุฃู€ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3512) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู€ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ู€ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุชู…ุงู… ุงู„ู…ู†ุฉ" (ุต410 ู€ 411): "ูู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูุฏูŽูŠู…ูŠ ู€ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุฐุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‚ุฏ ุงุชู‘ูู‡ู… ุงู„ูƒุฏูŠู…ูŠ ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู„ุนู„ู‡ ู‚ุฏ ูˆุถุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ.
ูˆุดูŠุฎู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุบูุงุฑูŠุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูŠุฏู„ู‘ูุณูˆู†ู‡ ู„ูˆู‡ู†ู‡ุŒ ู†ุณุจู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจุงุทู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุนุฉ. ู‚ู„ุช [ุฃูŠ: ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ]: ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู€ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ู€ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ุงู‡ู€.
ุจ ู€ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (10/ 140 ุฑู‚ู… 14294) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ุฌุฑู‘ุจู†ุงู‡ ููˆุฌุฏู†ุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ ู…ุซู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ู…ู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
="ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (6/ 19)ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ู†ูƒุฑุงู‹ ุฌุฏู‘ุงู‹ุŒ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุขูุฉ ููŠู‡! โ€ฆ ูˆุดูŠูˆุฎ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ููˆูŽุซู‘ู‚ูˆู†ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุณู†ู† ุนู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุบู„ุท ููŠู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูู„ุนู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงุญุชุฑุงู‚ ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".
ู‚ู„ุช: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูˆูŠุงู‹ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู„ู…ุง ุบูู„ ุนู†ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ!
5 ู€ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" ู€ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ" (2/ 112)ุŒ ูˆ"ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก" (2/ 284) ู€ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (909)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ุ› ู‚ุงู„: ู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฎุฑุฉ ุงู„ุฏู‘ุจู‘ุงุบุ› ู‚ุงู„: ู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: "ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู†ูƒุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฎุฑุฉ ุถุนูŠู"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฎุฑุฉ ุงู„ุฏุจุงุบ: "ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุถุนูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ. ู‚ู„ุช: ู„ู‡ ุฎุจุฑ ุจุงุทู„ ู„ุนู„ู‡ ูˆู‡ู…". ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: "ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ โ€ฆ "ุŒ ูุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุงู„ ู€ ุฃูŠ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู€ ููŠ ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฎุฑุฉ ู€ ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู€ ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณุŒ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู† ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู† ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุฑูˆุงุฉ ู…ุงู„ูƒ" ู€ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุขู„ุฆ (2/ 113) ู€ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: "ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุซุจุช ุนู† ู…ุงู„ูƒ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนูŽู„ู‘ูู…ูŠ ููŠ "ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ" (ุต99): "ุณู†ุฏ ู…ุธู„ู…"ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู…ู† ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†: ู‡ุฐุง ุจุงุทู„".
6 ู€ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (14297) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆุถู‘ุงุญุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุงุจุฏุŒ ุนู† ุจู‡ู„ูˆู„ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุ›=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ู…ู† ูˆุณู‘ูŽุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุ› ูˆุณู‘ูŽุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุณู†ุฉ.
ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุฌุฑุจู†ุง ุฐู„ูƒ ููˆุฌุฏู†ุงู‡ ุญู‚ู‘ุงู‹.
ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุงุจุฏ ุดูŠุฎ ุงุจู† ูˆุถุงุญ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆู‚ูˆู ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฑููˆุน.
ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูŠุชุถุญ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠู†ุฌุจุฑ ุถุนูู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุจู‡ุง ูู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7/ 379) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุทุฑู‚ู‡: "ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุถุนูŠูุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฅุฐุง ุถูู…ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุฎุฐุช ู‚ูˆู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".
ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงุจู† ู†ุงุตุฑุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" (ุต431 ุฑู‚ู… 1193)ุŒ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ู„ุขู„ุฆ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ" (2/ 111 ู€ 113)ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ" (ุต98 ู€ 100) ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุทุฑู‚ู‡ ูŠู‚ูˆูŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงู‹"ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูƒู…ุง ุณุจู‚ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠุ› ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" ูˆ"ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" ู€ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ู€ุŒ ูˆู†ู‚ุฏ ุทุฑู‚ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง. ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู€ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ู€ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†: ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆู…ู† ุฃุฌูˆุฏ ู…ู† ู†ู‚ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃุนู„ู‘ู‡: ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡.
ุฃู…ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู" (ุต111 ู€ 113): "ูˆู…ู†ู‡ุง [ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ]: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุฒูŠู‘ูู†ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุณุนุฉูุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ู„ุง ูŠุตุญ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ุดูŠุก ุบูŠุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตูŠุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ุง ูุจุงุทู„ุŒ ูˆุฃู…ุซู„ ู…ุง ููŠู‡ุง: "ู…ู† ูˆุณู‘ูŽุน ุนู„ู‰ ุนูŠุงู„ู‡ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุ› ูˆุณู‘ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณุงุฆุฑ ุณู†ุชู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ูŠุตุญู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุงุฏู‘ู‡ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชุทูŠู‘ูุจ: ูู…ู† ูˆุถุน ุงู„ูƒุฐู‘ุงุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงุจู„ู‡ู… ุขุฎุฑูˆู† ูุงุชุฎุฐูˆู‡ ูŠูˆู… ุชุฃู„ู‘ูู… ูˆุญูุฒู†ุŒ ูˆุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ู…ุจุชุฏุนุชุงู† ุฎุงุฑุฌุชุงู† ุนู† ุงู„ุณู†ู‘ุฉ. ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ูŠูุนู„ูˆู† ููŠู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆูŠุฌุชู†ุจูˆู† ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุงู„ุจุฏุน" ุงู‡ู€.
ูˆุฃู…ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุนุฏู‘ูŽุฉุ› "ูƒู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ" (7/ 39)ุŒ ูˆ"ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…" (1/ 300).
ูˆุณุฆู„ ููŠ "ุงู„ูุชุงูˆู‰" (25/ 299 ู€ 301) ุนู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุ› ู…ู† ุงู„ูƒุญู„ุŒ ูˆุงู„ุงุบุชุณุงู„ุŒ ูˆุงู„ุญู†ู‘ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงูุญุฉุŒ ูˆุทุจุฎ ุงู„ุญุจูˆุจุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุณุฑูˆุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูู‡ู„ ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู’ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุฏุนุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู…ุง ุชูุนู„ู‡=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆุงู„ุญุฒู†ุŒ ูˆุงู„ุนุทุดุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุ› ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ููŠุงุญุฉุŒ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุตุฑูˆุนุŒ ูˆุดูŽู‚ู‘ ุงู„ุฌูŠูˆุจุŒ ู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุตู„ ุฃู… ู„ุงุŸ
ูุฃุฌุงุจ: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู’ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชุญุจ ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŽูˆู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ู„ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ู„ุง ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุถุนูŠูุงู‹ุŒ ู„ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ูุงุถู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซุ› ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆูˆุง: ุฃู† ู…ู† ุงูƒุชุญู„ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ู„ู… ูŠุฑู…ุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุงุบุชุณู„ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ู„ู… ูŠู…ุฑุถ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ โ€ฆ ุŒ ูˆุฑูˆูˆุง ูุถุงุฆู„ ููŠ ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูˆุฑูˆูˆุง ุฃู† ููŠ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ุชูˆุจุฉ ุขุฏู…ุŒ ูˆุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุฏููŠู‘ุŒ ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽ ูŠูˆุณู ุนู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุฅู†ุฌุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูุฏุงุก ุงู„ุฐุจูŠุญ ุจุงู„ูƒุจุดุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุฑูˆูˆุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ูˆุถูˆุน ู…ูƒุฐูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ูˆุณู‘ูŽุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุ› ูˆุณู‘ูŽุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุณู†ุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฐุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุ› ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ูˆุณู‘ูŽุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุ› ูˆุณู‘ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณุงุฆุฑ ุณู†ุชู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุทุงุฆูุชุงู†: ุทุงุฆูุฉ ุฑุงูุถุฉ ูŠุธู‡ุฑูˆู† ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ุฅู…ุง ู…ู„ุงุญุฏุฉ ุฒู†ุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ุฌู‡ุงู„ ูˆุฃุตุญุงุจ ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู†ุงุตูุจูŽุฉ ุชุจุบุถ ุนู„ูŠู‘ุงู‹ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุ› ู„ู…ู‘ุง ุฌุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉ ู…ุง ุฌุฑู‰. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณูŠูƒูˆู† ููŠ ุซู‚ูŠู ูƒุฐู‘ุงุจ ูˆู…ูุจููŠุฑูŒุŒ ููƒุงู† ุงู„ูƒุฐุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู‡ู… ูˆู‚ุชู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌู‡ู‘ุฒ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุชู„ุช ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ
ูˆุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุ› ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฅู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู *ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽุซููŠู…ู *} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 221ุŒ 222] ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ุขุฎุฑ: ุฅู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุตุฏู‚ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุงุทููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 121]. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุจูŠุฑ: ูู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุญุฑูุงู‹ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุตุจุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูุถ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ (25/ 312 ู€ 313):
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ู„ู…ู† ุตุงู…ู‡ ุฃู† ูŠุตูˆู… ู…ุนู‡ ุงู„ุชุงุณุนุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุฆู† ุนุดุช ุฅู„ู‰ ู‚ุงุจู„ุ› ู„ุฃุตูˆู…ู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุงุณุน ู…ุน ุงู„ุนุงุดุฑุ› ูƒู…ุง ุฌุงุก ุฐู„ูƒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุญูŽูˆู‘ูู‚ู’ (1) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŸ ู‚ุงู„: ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูุชู‘ุฎุฐ ุณู†ุฉ.--------------------------------------------
=ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฃู…ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุ› ู…ุซู„ ุงุชุฎุงุฐ ุทุนุงู…ู ุฎุงุฑุฌู ุนู† ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ุฅู…ุง ุญุจูˆุจุŒ ูˆุฅู…ุง ุบูŠุฑ ุญุจูˆุจุŒ ุฃูˆ ุชุฌุฏูŠุฏ ู„ุจุงุณุŒ ุฃูˆ ุชูˆุณูŠุน ู†ูู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุงุดุชุฑุงุก ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุนุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูุนู„ ุนุจุงุฏุฉ ู…ุฎุชุตุฉุ› ูƒุตู„ุงุฉ ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฐุจุญุŒ ุฃูˆ ุงุฏู‘ุฎุงุฑ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ู„ูŠุทุจุฎ ุจู‡ุง ุงู„ุญุจูˆุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุฎุชุถุงุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุตุงูุญุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุฒุงูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุณู†ู‘ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ูุงุคู‡ ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชุญุจู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู„ุง ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู„ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู„ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ุซุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุจุนุถ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑูˆูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุขุซุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุจุนุถ ุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญุŒ ูู‡ู… ู…ุฎุทุฆูˆู† ุบุงู„ุทูˆู† ุจู„ุง ุฑูŠุจู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุญุฑุจ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณุงุฆู„ู‡": ุณูุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ูˆุณู‘ูŽุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุŸ ูู„ู… ูŠุฑู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู…: ุฃุซุฑ ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ูˆุณู‘ุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุ› ูˆุณู‘ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณุงุฆุฑ ุณู†ุชู‡. ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุฌุฑู‘ุจู†ุงู‡ ู…ู†ุฐ ุณุชู‘ูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ููˆุฌุฏู†ุงู‡ ุตุญูŠุญุงู‹. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ู…ู† ุณู…ุน ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุนู…ู‘ูŽู† ุจู„ุบู‡ุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุบุถูˆู† ุนู„ูŠู‘ุงู‹ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ุงุจู„ูˆุง ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุจุงู„ูƒุฐุจ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ูุงุณุฏ ุจุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ุจุงู„ุจุฏุนุฉ. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ุนู…
ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฒู‚ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฅู†ุนุงู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ุชูˆุณูŠุน ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุณุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ู… ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุฃู† ูŠูˆุณุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ุจุฎุตูˆุตู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ุฐุฑูˆู† ู†ุฐุฑุงู‹ ู„ุญุงุฌุฉ ูŠุทู„ุจู‡ุงุŒ ููŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ููŠุธู† ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ุงู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุญุฑู‚"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆู…ุนู†ู‰ "ุญูŽูˆู‘ูู‚ู’": ุฃูŠ: ุงุฌุนู„ ุนู„ูŠู‡ ุฏุงุฆุฑุฉุ› ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู† "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (10/ 71)ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ (ุฎ) ูู‚ุทุŒ ูˆููŠู‡ุง: "ุญุฑู‚" ุจุงู„ุฑุงุกุŒ ูุนู„ู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ู‘ู‡ุง: "ุญูˆู‚" ุจุงู„ูˆุงูˆุ› ูŠู‚ุงู„: ุญูˆู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…: ุฅุฐุง ุฎู„ุทู‡ ูˆุฃูุณุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูƒุชูˆุจุงู‹. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุญููˆูŽุงู‚ุฉุ› ุฃูŠ: ุงู„ูƒู†ุงุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชู„ุท ุจู‡ุง ู…ุง ูŠูƒู†ุณ ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฏุงุฑ ุจุงู„ู…ูุญู’ูˆูŽู‚ูŽุฉ: ูƒู†ุณู‡ุง. ูˆู…ู…ุง ุญูุธุชู‡ ู…ู† ุตุจูŠุงู† ุงู„ู…ูƒุชุจ ู€ ุฅุฐ ูƒู†ุง ู†ุชุนู„ู‘ู… ุงู„ุฎุทู‘ ู€: "ุญูŽูˆู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡"ุ› ุฃูŠ ุงู„ุณุทุฑ ู€ ู…ุซู„ุงู‹ ู€ุ› ุฃูŠ:=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ูˆุฑ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ุฅูู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ููุนู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุ› ู„ุฃูŽู† ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุจุฃูŽู† ูŠููˆูŽุงุธูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุธู’ู‡ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดุฃู’ู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฅูุฐุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘.
ูุฅูู† ู‚ูŠู„: ููƒูŠู (1) ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุดูŠุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ุฅูุถุงููŠุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ุง ุจูุฏูŽุนูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูู…ู„ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠุถูŽุนู’ู‡ุง ุตุงุญุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉุ› ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู (2)ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ (3) ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูุฅูู†ู‡ุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุดูƒุงู„ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจู…ุขู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฅูุฐุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŠู‡ุง ุฃูŽูˆู‘ู„ุงู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุตู„ุงู‹ุŸ
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ู„ููˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู„ุงู‹ ู†ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุง: ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูŒุ› ููŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆ ู„ูู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู (4) ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูุ› ู„ุฃูŽู† ูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ุฃูŽุณุจุงุจ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู„ูŽุง ู„ู„ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ุจุงุกูŽ ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ู€ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู€ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ุฃูŽู†ู’ ุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑุฃู’ูŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู‹ุง.--------------------------------------------
=ุฑู…ู‘ูุฌู’ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุฌุนู„ ุญูˆู„ู‡ ุฎุทู‘ุงู‹ ู„ูŠูุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏ. ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุนุฑุจูŠ. ูˆุฃู…ุง "ุญุฑู‚ ุนู„ูŠู‡" ุจุงู„ุฑุงุกุŒ ูู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ุจู…ุนู†ู‰ ุจุฑุฏ ุงู„ู…ุนุฏู† ุจุงู„ู…ุจุฑุฏ ููŠ ุญูƒู‘ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจูู…ูุจู’ุฑุงุฉู ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑู‡" ุงู‡ู€.
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูƒูŠู".
(2) ููŠ (ุฎ): "ู„ู… ุชูˆุฌู‡"ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุนู„ู‘ู‡: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡" ุงู‡ู€.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุตุงุฑุช".
(4) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุจุฏุนุฉ" ุจุฏู„ "ุงู„ูˆุฌู‡"ุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ู†ุงุณุฎ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุดูƒุงู„ู‡ ู„ู‡ุง: (ุณู€)ุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠุซุจุชู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ุทุจุนุชู‡ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุนู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„"ุŒ ุฃูˆ: "ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡"ุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูู‡ูŠ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูˆุนุฉ"ุŒ ูˆูˆุถุน ููˆู‚ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชุฑู…ูŠุฌ. ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุฅูุถุงููŠุฉ.
ุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุณูŽุจู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฅูุถุงููŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู„ ุฃูŽู…ุซู„ุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅูู„ูŠู‡ุง ูููŠ ุฃูŽุซู†ุงุกู (1) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู.
ูˆุฅูุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‡ุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูุนูŽุฏู‘ู ุจูุฏูŽุนู‹ุง ุจุงู„ุฅูุถุงูุฉุŒ ููŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจุงู„ุจุฏุน ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุ› ูุฅูู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูŠุฌุชู…ุน (2) ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆุฅูุถุงููŠุฉ ู…ูŽุนู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ู† ุฌู‡ุชูŠู†ุŒ ูุฅูู† (3) ุจูุฏู’ุนูŽุฉู "ุฃูŽุตู’ุจูุญู’ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู" (4) ูููŠ ู†ุฏุงุกู ุงู„ุตู‘ูุจุญ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ู…ููˆูŽุงุธูŽุจุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุงุŒ ูƒุงู† ุชุดุฑูŠุนูู‡ุง (5) ุฃูŽูˆู„ุงู‹ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฃูŽู† ูŠูุนุชู‚ุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูŒ ุซุงู†ู ุฅูุถุงููŠ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุงุนุชูู‚ูุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ (6) ุฃูŽูˆ ุงู„ููŽุฑูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูุธู‡ุฑุช ูˆุงู„ุชูุฒูู…ูŽุชู’. ูˆุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ุฎูŽูููŠูŽุชู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุฎูู‘ุŒ ููŠุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูŠูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ! ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดุฑูˆุฑ ุฃูŽู†ูุณู†ุง ุจูุถู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ุงุณุชุซู†ุงุก".
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุชุฌุชู…ุน".
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูุฅุฐุงู‹".
(4) ุงู†ุธุฑ (ุต87 ู€ 89) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุฏ.
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุชุดุฑูŠุนุงู‹".
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุณู†ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‚ุนุช ู†ุงุฒู„ุฉ ุจุฅู…ุงู… (1) ู…ุณุฌุฏู ุชูŽุฑูŽูƒ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจุงู„ุฃูŽู†ุฏู„ุณุ› ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏุนุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹ ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŒ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูุฅูู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅูุฐุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŠุคู…ู‘ูู† ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููˆู†ูŽ ู€ุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒ ุฃูŽู† ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ (2) ููุนู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูุนู„ ุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉ ุจุนุฏู‡ุ› ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูููŠ ุฏูŽูˆูŽุงูˆููŠู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกู.
ุฃูŽู…ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒุ› ู„ุฃูŽู† ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฃูŽุฏุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ู€ ู…ูƒุชูˆุจุงุช ุฃูŽูˆ ู†ูˆุงูู„ ู€ ูƒุงู† ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ุฑูŠู†: ุฅูู…ุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุนูุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูุนูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุธูŒู‘ุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฏุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ (3) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฏูุจูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู: "ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุนุทูŠุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุทููŠูŽ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู" (4).
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุช ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุจุงุฑูƒุช ุฐุง (5) ุงู„ุฌู„ุงู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฅู…ุงู…".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (844)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (593) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ.
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุชุจุงุฑูƒุช ูˆุชุนุงู„ูŠุช ูŠุง ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูˆุงู„ุฅููƒุฑุงู…" (1).
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ * (2) ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ *} {ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} (3)ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅูู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฃูŽุฐูƒุงุฑุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ู‡ ู‡ูŠุฆุฉ ุงุฌุชู…ุงุน.
ูˆุฅูู† ูƒุงู† ุฏุนุงุกู‹ ููŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุงุฆูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู€ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู€ ุฅูู†ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู (4) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู โ€ฆ ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŠ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ูˆู…ุง ุฃุฎู‘ูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆู…ุง ุฃูŽุณุฑุฑุช ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู„ู†ุชุŒ ุฃูŽู†ุช ุฅูู„ู‡ูŠ (5) ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ุช". ุญุณู† ุตุญูŠุญ (6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (591) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู†ุŒ ูˆ (592) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ุณูŠุงู‚ ู†ุณุฎุชูŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุชุนุงู„ูŠุช"ุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃุธู†ู‡ ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎูŠู† ุจุณุจุจ ู…ุง ุงุนุชุงุฏู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ.
(2) ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(3) ุงู„ุขูŠุงุช: (180 ูˆ181 ูˆ182) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1/ 303)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2312)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (952) ูˆ (954)ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (190/ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1118)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (2/ 31)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (119)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (651)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (13/ 138) ูˆููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (2/ 485)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃููƒุงุฑ" (2/ 288)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุณู„ู‘ู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู„ ู€ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ู€: โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช.
ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุฐุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (4874).
(4) ุจุฑู‚ู… (3423)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู„ู… (201) ูˆ (202) ููƒุงู† ุนุฒูˆู‡ ู„ู‡ ุฃูˆู„ู‰.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุช ุฅู„ู‡ูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (1): ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ! ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ู…ูŽุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ุชุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑุชุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณุฑุฑุชุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู„ู†ุชุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณุฑูุชุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุช ุฃูŽุนู„ู… ุจูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ุฃูŽู†ุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ุŒ ูˆุฃูŽู†ุช ุงู„ู…ูุคูŽุฎู‘ูุฑุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ุช".
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุฃูŽุจูˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (2): ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฏูุจูุฑูŽ ุตู„ุงุชู‡ (3): "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽู†ุง ูˆุฑุจู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกูุŒ ุฃูŽู†ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ [ุฃูŽู†ูƒ ุฃูŽู†ุช ุงู„ุฑุจ ูˆุญุฏูŽูƒูŽ ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ูƒุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽู†ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽู†ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ] (4) ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽู†ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกูุŒ ุฃูŽู†ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู… ุฅูุฎูˆุฉุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู (5) ุดูŠุกู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุตู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆุฃูŽู‡ู„ูŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆุงู„ุฅููƒุฑุงู…ุŒ ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ูˆุงุณุชุฌุจุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูƒุจุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑ (6)ุŒ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃูŽุฑุถุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูƒุจุฑ ุงู„ุฃูŽูƒุจุฑ (7)ุŒ ุญุณุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„".
ูˆู„ุฃูŽุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุจุงุจ (8): "ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูู†ู’ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตูุฑู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ (9)ุŒ ูˆุงู…ู’ูƒูุฑู’ ู„ูŠ ูˆู„ุง ุชูŽู…ู’ูƒูุฑ (10) ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุงู‡ุฏู†ูŠ ูˆูŠูŽุณู‘ูุฑ ู‡ุฏุงูŠูŽ ุฅูู„ูŠู‘ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุจุฑู‚ู… (756).
(2) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุจุฑู‚ู… (1503). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 369)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9929)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7216) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5122) ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ (114)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1/ 433) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ููุงูˆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุทูุงูˆูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": (1793) "ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆุฃุจูˆ ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุฌู„ูŠ ู„ุง ูŠุนุฑู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (10604).
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ู…): "ูƒู„ ุตู„ุงุชู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุฎ): "ูƒู„ ุตู„ุงุฉ".
(4) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ ู…ู† "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ".
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ".
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ".
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุจุงุจ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููˆุถุน ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†ู‡: "ุฑูˆุงูŠุฉ"ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุญุฐู ู„ูุธ "ุฑูˆุงูŠุฉ" ู…ู† ู†ุณุฎุชู†ุง. ุงู‡ู€.
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ).
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆุฃู…ูƒู† ู„ูŠ ูˆู„ุง ุชู…ูƒู† ุนู„ูŠู‘" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุบูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ โ€ฆ " ุฅูู„ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (1).
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู (2) ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฏุจุฑ ุงู„ูุฌุฑ ุฅูุฐุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1510)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10/ 280 ู€ 281)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (717)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 227)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (664) ูˆ (665)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3551)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3830)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10443)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (384)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (947) ูˆ (948)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1411)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 519 ู€ 520)ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทู„ูŠู‚ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡".
(2) ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9930)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1710)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10/ 234)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 305ุŒ 318ุŒ 322) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (915)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ู…ูˆู„ู‰ ู„ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" (1/ 114): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฎู„ุง ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู…ู† ุตู†ู ููŠ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุงุช ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุญุงู„ู‡". ุงู‡ู€.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ (13/ 46)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (4/ 39)ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุงุฐุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠู‡: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ" ุนุฏุง ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠ ุนู† ุดุงุฐุงู†. ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุบูŠุฑู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู…ูˆู„ู‰ ู„ุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุตุญุงุจ ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุฃู…ุซุงู„ ูˆูƒูŠุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุญูŠุซ ุฑูˆูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ุฎู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ุณู…ุน ุฃู… ุณู„ู…ุฉุ› ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 318).
ูˆู„ู… ุฃู‚ู ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุนู„ู‰ ูˆุตูู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ู„ุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (735) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ุฅู„ุง ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุงู…ุฑ".
ู‚ู„ุช: ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ูƒู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ุซู… ุงู„ุดุนุจูŠ ู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ูŠ (1) ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุงููุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง".
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฏูุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ! ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ูˆุชูุจู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฅูู†ูƒ ุฃูŽู†ุช ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู (2) โ€ฆ "ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ (3) ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ (4).
ูุชุฃูŽู…ู„ูˆุง ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฏุนูŠุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃููŠูƒูˆู† (5) ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŸ! ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽ ุงู„ุฏุนุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู„ู„ู†ุงุณ (6)ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’! ูุฃูŽูŠู† ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌู‡ุฑุงู‹ ู„ู„ุญุงุถุฑูŠู† ููŠ ุฏุจุฑ ูƒู„ ุตู„ุงุฉุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุบ): "ุฅู†ูƒ".
(2) ููŠ (ุบ): "ุงู„ุฑุญูŠู…" ุจุฏู„ "ุงู„ุบููˆุฑ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ (ุฑ)ุŒ ุซู… ุตูˆุจุช ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด.
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูŠุจู„ุบ".
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠูุณูŽุงูุŒ ุนู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (6/ 34)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 371)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 31) ุฑู‚ู… (9931) ูˆ (9932) ูˆ (9933) ูˆ (9934).
ูˆุตุฑุญ ุฒุงุฐุงู† ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (10/ 143): "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9935).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู‚ุจู‡: ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏู†ุง ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุฎุชู„ุท ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡. ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ุงุฎุชู„ุงุท ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุง ูŠุถุฑ ู‡ู†ุงุŒ ูุดุนุจุฉ ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆูƒุฐุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุนุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏ ู„ูƒุซุฑุฉ ุนุฏุฏู‡ู… ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุฃู† ุดุนุจุฉ ุฃุญูุธ ู…ู† ุฎุงู„ุฏ ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ููŠูƒูˆู†".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู„ู†ุงุณ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
ูˆุฎุทุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุณู‚ู‰ ููŠู‡ุง ู„ู„ู†ุงุณ ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (932)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (897).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)