Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆœเฆพเฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆœเฆพเฆจเฆพเฆ‡เฆฏ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆเฆซเง‡เฆจเงเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆฆเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1167 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุฌุงุญ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (ูŠูˆุณู ุฃูู†ุฏูŠ ุฒุงุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุงุณูŠ - ุช 1167 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆœเฆพเฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆœเฆพเฆจเฆพเฆ‡เฆฏ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆเฆซเง‡เฆจเงเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆฆเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1167 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุจุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1326 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูููู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูููู†ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ููŽุตูŽูู‘ูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุจุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู) ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุจุงุจ: ุตููˆู ุงู„ุตุจูŠุงู† ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู„ูƒู† ุฃูุงุฏ ุจุฐุงูƒ ุงู„ุจุงุจ ูˆู‚ูˆู ุงู„ุตุจูŠุงู† ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ูŠุตููˆู† ู…ุนู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุชุฃุฎุฑูˆู† ุนู†ู‡ู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฐุงูƒ ุงู„ุจุงุจ: "ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ู…" ูˆุฃูุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจูŠุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชู‰. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุฐุงูƒ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูƒู†ู‡ ุถู…ู†ู‹ุง ูˆู‡ู†ุง ุฐูƒุฑู‡ ู‚ุตุฏู‹ุง ูˆู†ุตู‹ู‘ุง(1) ูˆุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู† ูุถู„ ุงุชุจุงุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ู„ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุตุจูŠุงู† ุฏุงุฎู„ูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุชุจุน ุฌู†ุงุฒุฉ"(2) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 131).
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 198).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูงูฅ)

(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(1)) ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ: "ุญุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู(2)) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงุถูŠ ูƒุฑู…ุงู† ู…ุงุช ุณู†ุฉ [ุงุซู†ุชูŠู†](3) ูˆู…ุงุฆุชูŠู†.
[193 ุฃ/ุต]
(ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู(4)) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูู‰ู‘ู) ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ (ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง /ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูููู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูููู†ูŽุชู) ุดูƒูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฒุงุฆู„ุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ููŽุตูŽูู‘ูŽู†ูŽุง) ุจูุงุกู ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูุตููู†ุง" ุจูุงุฆูŠู† (ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุตูู†ุง ุฎู„ูู‡" ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ: " ุตููˆู ุงู„ุตุจูŠุงู† ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„" ุฃุทูˆู„ ู…ู† ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูู„ุญ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุนุงุดุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุญูุงุธุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 607) (7800).
(2) ู‡ูˆ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ ูˆุงุณู…ู‡ ู†ูŽุณู’ุฑ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู†ุฒู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ุฃูˆ ุชุณุน ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 588) (7507).
(3) [ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ุฃูˆ ุชุณุน ูˆู…ุงุฆุชูŠู†]
(4) ู‡ูˆ: ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู„ุช ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุตุงุญุจ ุณู†ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 213) (1982).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูงูฆ)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1327 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดูู‰ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ุฃูŽุฎููŠูƒูู…ู’ยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฎุฐ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ููŠู‡ (ูˆูŽุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุญูƒู‰ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุนู† ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุฃู† ู…ุตู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู† ู„ุงุตู‚ู‹ุง ุจู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑู‚(1)ุŒ ูุฅู† ุซุจุช ู…ุง ู‚ุงู„ ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู…ุตู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุตู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู„ู„ุนูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ู…ูƒุงู† ูŠุชู‡ูŠุฃ ููŠู‡ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ู„ูƒู† ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฑุฌู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ(2) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุงุนุฒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(3): "ูุฑุฌู…ู†ุงู‡ ุจุงู„ู…ุตู„ู‰"(4) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุฅู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆุงู„ู†ููŠุŒ ูู„ุนู„ ุบุฑุถ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุตู„ู‰ ูˆู†ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุชุนูŠูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆุถุน ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู„ูˆ ุฌุงุฒ ููŠู‡ ู„ู…ุง ุนูŠู†ู‡ ููŠ ุฎุงุฑุฌู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒุงู† ู„ุฃู…ุฑ ุนุงุฑุถ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ.(5) ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ู„ุงุจู† ุจุทุงู„ (3/ 310).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2/ 88) (1329).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุจุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ูˆุงู„ูƒุฑู‡ุŒ (7/ 46) (5271).
(4) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 199).
(5) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 112)ุŒ ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 132).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูงูง)

(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู) ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑุŒ ู…ุตุบุฑ ุจูŽูƒู’ุฑุŒ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูู‡ุฐุง ุงุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูƒู„ู…ุฉ "ุฃุจูŠ" ูู„ุง ูŠู„ุชุจุณ ุนู„ูŠูƒ. ูƒุฐุง ู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ(1).
(ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ (ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุนูŽู†ู ุงุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง) ูˆูŠุฑูˆูŠ: "ู†ุนุงู†ุง" ุจุฏูˆู† ุงู„ู„ุงู…(2) (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดูู‰ู‘ูŽ) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„"ู†ุนู‰" (ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู) ุฃูŠ: ู…ู„ูƒู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุตูุฉ ู„ุณุงุจู‚ู‡ (ุงู„ูŠูˆู…(3)) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ (ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ุฃูŽุฎููŠูƒูู…ู’) ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุตุญู…ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 112).
(2) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 429).
(3) ูˆูŠุฑูˆูŠ: "ูŠูˆู…" ุจุฏูˆู† ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูงูจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1328 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
[194 ุฃ/ุณ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ / ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ (ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง) ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1329 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑูุฌูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู(1)) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ (ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ(2)) ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุกุŒ ุงุณู…ู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุจุฑุฒ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญุฒุงู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 94) (248).
(2) ู‡ูˆ: ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุถู…ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุฃุจูˆ ุถู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู…ู†ุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (3/ 349) (567)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 115) (564).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูงูฉ)

(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ(1)) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู (ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ(2) (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
[85 ุจ/ุณ]
(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ) ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฎูŠุจุฑ (ุฌูŽุงุกููˆุง) ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุง). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุงู†: ุงุณู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุณุฑุฉ / ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู…(3).
ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŠู ุชูุนู„ูˆู† ุจู…ู† ุฒู†ู‰ ู…ู†ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุญู…ู…ู‡ู…ุง -ุฃูŠ: ู†ุณูˆุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุญู…ู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุญู…ุฉ- ูˆู†ุถุฑุจู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชุฌุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู†ุฌุฏ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…: ูƒุฐุจุชู… ููŽุฃู’ุชูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ููˆุถุน ู…ูุฏุฑุงุณูู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑุณู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ูƒูู‡ ุนู„ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูุทูู‚ ูŠู‚ุฑุฃ ู…ุง ุฏูˆู† ูŠุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูู†ุฒุน ูŠุฏู‡ ุนู† ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐู‡ุŸ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…"(4).
(ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฑูุฌูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู„ุง ููŠู‡ ุจู†ุงุกุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆุงู„ู†ููŠ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุฃู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู‰ ุจูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุฏ ุฒู†ูŠุงุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฌุงุก ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุชุฌุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒู†ู‰ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุณูˆุฏ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุญู…ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุฎุงู„ู ุจูŠู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุทุงู ุจู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุชูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ูุฌุงุกูˆุง ุจู‡ุง ูู‚ุฑุฃูˆู‡ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู…ุฑูˆุง ุจุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู… ูˆุถุน ุงู„ูุชู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ูŠุฏู‡--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ุŒ ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ู„ู… ูŠุตุญ ุฃู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู„ูŠู†ู‡ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (29/ 115) (6282)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 552) (6992).
(2) [ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ] ุณู‚ุท ู…ู† ุจ
(3) ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ [ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุญูƒูŠู… ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฒู†ุง] (2/ 122). ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุณู…ู‡ุง.
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุจูŽุงุจู {ู‚ูู„ู’: ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽุงุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 93] (6/ 37) (4556).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจู )

ุนู„ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูุฑู’ู‡ู / ูู„ูŠุฑูุน ูŠุฏู‡ุŒ ูุฑูุนู‡ุง ูุฅุฐุง ุชุญุชู‡ุง ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุฌู…ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูƒู†ุช ููŠู…ู† ุฑุฌู…ู‡ู…ุงุŒ ูู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠู‚ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุจู†ูุณู‡"(1).
[194 ุฃ/ุต]
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ุญู…ู„ู‡ู…ุง" ุจุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ: ู†ุญู…ู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู†ุฌู…ู„ู‡ู…ุง" ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃูŠ: ู†ุฌุนู„ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„(2).
ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ูุฑุฃูŠุช ุตุงุญุจู‡ุง ูŠุญู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠู‚ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ"(3) ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุญู†ูŠ ู…ู† ุญู†ู‰ ูŠูŽุญู’ู†ูŠ ูˆูŠุญู†ูˆ. ุฅุฐุง ุดูู‚(4). ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู‚ูŠู‡ุง" ุฃูŠ: ูŠุญูุธู‡ุงุŒ ู…ู† ูˆู‚ู‰ ูŠู‚ูŠ(5) ูˆู‡ูˆ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ูŠุญู†ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู…ุคู„ู: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู„ูุธู‡ ู‡ู‡ู†ุง ูƒู„ูุธู‡ ู‡ู†ุง ุณู†ุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุชู†ู‹ุง ุจุนูŠู†ู‡ู…ุง(6).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑุฌู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุฏ ุฒู†ูŠุง ู‚ุงู„: " ููƒูŠู ุชูุนู„ูˆู† ุจู…ู† ุฒู†ู‰ ู…ู†ูƒู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุถุฑุจู‡ู…ุง. ู‚ุงู„: " ู…ุง ุชุฌุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ุฌุฏ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒุฐุจุชู…. ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูุฃุชูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูุงุชู„ูˆู‡ุง ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู†. ูุฌุงุกูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ููˆุถุน ู…ุฏุฑุงุณู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ุจุงุจ ุฑุฌู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฒู†ู‰ (3/ 1326) (1699).
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (8/ 133).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุจูŽุงุจู {ู‚ูู„ู’: ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽุงุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 93] (6/ 37) (4556).
(4) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ุจุงุจ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุนุชู„ ูุตู„ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (14/ 202).
(5) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉุŒ [ูˆู‚ู‰] (6/ 2527).
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุถ ุนู„ู‰ ุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… (9/ 105) (7332).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูก)

ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑุณู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ูƒูู‡ ุนู„ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูุทูู‚ ูŠู‚ุฑุฃ ู…ุง ุฏูˆู† ูŠุฏู‡ ูˆู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูุถุฑุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ูŠุฏู‡ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฑุฌู…ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุชูˆุถุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ" ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูุฑุฃูŠุช ุตุงุญุจู‡ุง ูŠุญู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ูŠู‚ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ"(1).
ูˆููŠ ู„ูุธ "ูุฌุงุคูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุฌุงุคูˆุง ุจู‚ุงุฑุฆ ู„ู‡ู… ุฃุนูˆุฑุŒ ูู‚ุฑุฃ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ู…ู†ู‡ุง ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงุฑูุน ูŠุฏูƒุŒ ูุฑูุน ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชู„ูˆุญุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู… ูˆู„ูƒู†ุง ูƒู†ุง ู†ุชูƒุงุชู…ู‡"(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู‡: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…: "ุงุฒุญู„ ูƒููƒุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุฑุฌู… ูŠู„ูˆุญ"(3).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุชุฌุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุฑุฌู…ุŸ " ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ู„ูŠุณ ู„ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ู… ูˆู„ุง ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญูƒู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุฅู„ุฒุงู…ู‡ู… ุจู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู… ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู„ู… ูŠุบูŠุฑูˆู‡ ูƒู…ุง ุบูŠุฑูˆุง ุฃุดูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู†ู‡ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฎู ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูƒุชู…ูˆู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุฏุฑุงุณู‡ุง" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู…ููุนุงู„ ู…ู† ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุฏุฑุงุณุฉ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฏุฑุณ ูŠุฏุฑุณ ุฏุฑุณู‹ุง ูˆุฏุฑุงุณุฉู‹ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฑูŠุงุถุฉ ูˆุงู„ุชุนู‡ุฏ ู„ู„ุดูŠุกุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุฏุฑุณ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฒู† "ู…ููู’ุนูŽู„" ู…ู† ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: "ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ูุฏุฑุงุณ" ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑุณูˆู† ููŠู‡ ูˆ"ู…ูุนุงู„" ุบุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐุง ุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ (6/ 442) (7177)ุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุชุตู„ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(2) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐุง ุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ (6/ 441) (7175)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(3) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐุง ุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ (6/ 441) (7176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ุŒ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(4) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑุŒ [ุจุงุจ ุงู„ุฏุงู„ ู…ุน ุงู„ุฑุงุก] (2/ 113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูข)

[195 ุฃ/ุณ]
/ ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌูˆุจ ุญุฏ ุงู„ุฒู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุตุญ ู†ูƒุงุญู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฑุฌู… ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุตู†ุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุตูุญ ู†ูƒุงุญู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฅุญุตุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑุฌู…(1).
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุดุฑูˆุท ุงู„ุฅุญุตุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…(2) ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠุณ ุจู…ุญุตู†"(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู: ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุดุฑุท(4)ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ(5) ูˆุฃุญู…ุฏ(6)ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ู„ู†ุง: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุญูƒู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุฌู„ุฏ ููŠ ุฃูˆู„ ู…ุง ุฏุฎู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุง ุจู‡ุง ุซู… ู†ุณุฎ ุงู„ุฌู„ุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุญุตู† ุจุขูŠุฉ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆู‡ูŠ: "ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุดูŠุฎุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ูŠุง ูุงุฑุฌู…ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุจุชุฉ ู†ูƒุงู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุฒูŠุฒ ุญูƒูŠู…"ุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูŠุณ ุจู…ุญุตู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠูู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…(7)ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ(8).--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 208).
(2) ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ (9/ 40).
(3) ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ (4/ 178) (3295) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฑุฌุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ (12/ 281) (16687)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฑูุนู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ.
(4) ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ (9/ 39).
(5) ุงู„ุฃู… (5/ 265).
(6) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (9/ 35).
(7) ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุซู… ูŠูุฌุฑ (5/ 536) (28753).
(8) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ [ุฅุญู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ] (2/ 205)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูฃ)

ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ู‹ุงุŒ ุงู„ุจูƒุฑ ุจุงู„ุจูƒุฑุŒ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆู†ููŠ ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุซูŠุจ ุฌู„ุฏ
ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู…"(1) ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุซูŠูˆุจุฉุŒ ูู…ู† ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุต.
[85 ุจ/ุต]
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ู‡ุฐุง / ู…ู†ุณูˆุฎุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ูŠุญูƒู… ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏ ูู‚ุท ูˆูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู… ูู‚ุท.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ุฅุฐุง ู‚ุจู„ูˆุง ุนู‚ุฏ ุงู„ุฐู…ุฉ ูุฃุนู„ู…ูˆู‡ู… ุฃู† ู„ู‡ู… ู…ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†" ูˆุงู„ุฑุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุซูŠุจ ููƒุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ.
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ุฑุฌู… ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒุงูุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุงุฉ ุงู„ู…ุญุตู†ูŠู† ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุบูŠุฑ ู…ุญุตู†(2).
ุซู… ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุญุฏ ุฌู„ุฏ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ุจูƒุฑ ู…ุงุฆุฉ ูˆุฑุฌู… ุงู„ู…ุญุตู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูŠุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูƒุงู„ู†ุธุงู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุ› ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจุงู„ุฑุฌู…(3).
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฌู„ุฏ ุงู„ุซูŠุจ ู…ุน ุงู„ุฑุฌู…ุ› ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ูŠุฌุจ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠุฌู„ุฏ ุซู… ูŠุฑุฌู…. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ(4).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ุจุงุจ ุญุฏ ุงู„ุฒู†ู‰ (3/ 1316) (1690).
(2) ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุฅู†ุตุงู ููŠ ุขุซุงุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูŠูˆุณู ุจู† ู‚ุฒุฃูˆุบู„ูŠ- ุฃูˆ ู‚ุฒุบู„ูŠ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุธูุฑุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุณุจุท ุฃุจูŠ ุงู„ูุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 654 ู‡ู€) ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ู†ุงุตุฑ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฎู„ูŠููŠุŒ ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1408 (206).
(3) ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู… (5/ 505)ุŒ ูˆุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 189).
(4) ุงู„ู…ุญู„ู‰ [ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุญุฑุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ูŠุง ูˆู‡ู…ุง ู…ุญุตู†ุงู†] (12/ 174 - 175).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูค)

ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฑุฌู… ูˆุญุฏู‡(1)ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนู† ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุดูŠุฎู‹ุง ุซูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุดุงุจู‹ุง ุซูŠู‘ูุจู‹ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุจุงุทู„ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡(2).
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุจูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„: ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุงู…ุน ููŠ ู†ูƒุงุญ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฑ ุนุงู‚ู„.
[195 ุฃ/ุต]
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุซูŠุจ: ู…ู† ุฌุงู…ุน ููŠ ุฏู‡ุฑู‡ ู…ุฑุฉ ููŠ ู†ูƒุงุญ ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุญุฑ / ุนุงู‚ู„ ุจุงู„ุบุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุณูˆุงุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆุณูˆุงุก ููŠ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ุฑุดูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุณูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŠ ุงู„ุจูƒุฑ ูˆู†ููŠ ุณู†ุฉ" ูููŠู‡ ุญุฌุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ู†ููŠู‡ ุณู†ุฉุŒ ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ู†ููŠ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู„ุง ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก(4). ูˆุฑูˆู‰ ู…ุซู„ู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ู‡ุง ุนูˆุฑุฉ ูˆููŠ ู†ููŠู‡ุง ุชุถูŠูŠุน ู„ู‡ุง ูˆุชุนุฑูŠุถ ู„ู„ูุชู†ุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‡ูŠุช ุนู† ุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ุฅู„ุง ู…ุน ู…ุญุฑู…(5).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ูููŠู‡ู…ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ู„ุดุงูุนูŠ:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูŠุบุฑุจ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุณู†ุฉ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุบุฑุจ ู†ุตู ุณู†ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู„ุง ูŠุบุฑุจ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ุฃุตู„ู‹ุง ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุญู…ุงุฏุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚(6).
ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏู†ุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูู†ุตู ุงู„ุฌู„ุฏ ููŠู‡ู…ุงุ› ูŠุนู†ูŠ: ูŠุฌู„ุฏุงู† ุฎู…ุณูŠู† ุณูˆุทู‹ุง(7).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุบู†ู‰ (9/ 35) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2) ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู… (5/ 505)ุŒ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 189).
(3) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 189).
(4) ุงู„ู…ุญู„ู‰ [ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุญุฑุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ูŠุง ูˆู‡ู…ุง ู…ุญุตู†ุงู†] (12/ 174 - 175).
(5) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ (4/ 504).
(6) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 189).
(7) ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ (9/ 36).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูฅ)

ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฑุฌู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู† ูƒุงู† ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง. ู†ุนู… ุฌุงุก ููŠ (ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ) ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ููŠ ูุฑุฌู‡ุง(1)ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุง ูู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ุจุดู‡ุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุนูŠู† ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃู‚ุฑุง ุจุงู„ุฒู†ุงุŒ ูุงูู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(2).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจูุฑูˆุน ุงู„ุดุฑุน. ูˆููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุนุฑู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡. ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ูŠู†ุง ุญูƒู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุญูƒู… ุดุฑุนู†ุง(3).--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุจุงุจ ููŠ ุฑุฌู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู† (4/ 156) (4452)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจู‰ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (5/ 299) (4350) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจู‰ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ.
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (12/ 171).
(3) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 134).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูฆ)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… - ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูููุนูŽุชู’ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนููˆุง ุตูŽุงุฆูุญู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏููˆุง. ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู: ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฆูุณููˆุง ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง.
1330 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู - ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ู - ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‰ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒููˆุง ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆุงุจ: ุจุงุจ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ: ุงู„ุงุชุฎุงุฐ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุก ูู„ุฐู„ูƒ ุฃูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุฅู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู† ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุณูˆุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุตุฑุญ ุจุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงูƒุชูู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ูˆู„ูุธู‡ุง - ุฃูŠ: ู„ูุธ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ - ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุงุชุฎุงุฐ ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ูŠูุตู„ ุจูŠู† ู…ุง ุฅุฐุง ุชุฑุชุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชุฎุงุฐ ู…ูุณุฏุฉ ุฃูˆ ู„ุง. ู‡ุฐุง(2) ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒู„ู…ุฉ "ู…ูู†" ุชุจุนูŠุถูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจูŠุงู†ูŠุฉ ูู„ุง.--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 134).
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 200).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูง)

[196 ุฃ/ุณ]
(ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘) ุฃูŠ: ุงุจู† ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูˆุงูู‚ ุงุณู…ู‡ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ูˆู„ุฏ / ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุญุณู† ุฃูŠุถู‹ุง ูู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ู†ุณู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุนูŠุงู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูุถู„ู‹ุง ูˆุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุชุณุนูŠู† ูˆูƒุงู† ู…ู† ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†(1).
(ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู) ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงุจู†ุฉ ุนู…ู‡ (ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉูŽ(2)) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ู‚ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู…: ุจูŠุช ุตุบูŠุฑ ู…ุณุชุฏูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจูŠูˆุช ุงู„ุนุฑุจ(3). ูˆุถุฑุจ ุงู„ู‚ุจุฉ ู†ุตุจู‡ุง ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูˆุชุงุฏ ู…ุถุฑูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู…: "ู„ู…ุง ู…ุงุช ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ุถุฑุจุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ูุณุทุงุทู‹ุง ูˆุฃู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุณู†ุฉ"(4).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ูุณุทุงุท: ุจูŠุช ู…ู† ุดูŽุนู’ุฑู(5)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ: ู‡ูˆ ุฎูŠู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ(6)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงู‡ุฑ: ู‡ูˆ ู…ุถุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุฑุงุฏู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ู‡ูˆ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุฎูŠู…ุฉ(7)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุงุก ูˆู†ุญูˆู‡(8).
(ุณูŽู†ูŽุฉู‹) ุฃูŠ: ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ูุตุงุฑุช ูƒุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ููŠู„ุฒู… ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูููุนูŽุชู’) ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุฅู†ู…ุง ุถุฑุจุช ุงู„ุฎูŠู…ุฉ ู‡ู†ุงูƒ ู„ู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‚ุฑุจ ุงู„ู…ูŠุช ูˆุชุนู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู„ู†ูุณ(9)ุŒ ูˆุชุฎูŠูŠู„ู‹ุง ุจุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุณ ูˆู…ูƒุงุจุฑุฉ ู„ู„ุญุณุŒ ูƒู…ุง ูŠุชุนู„ู„ ุจุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุทู„ุงู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุฉ ูˆู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉุŒ ูุฌุงุกุชู‡ู… ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู‡ุงุชููŠู† ุจุชู‚ุจูŠุญ ู…ุง ุตู†ุนูˆุง(10).--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ (ุต: 159) (1226).
(2) ุณู‚ุท ู„ูุธ "ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู" ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
(3) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑุŒ ุญุฑู ุงู„ู‚ุงูุŒ [ู‚ูŽุจูŽุจูŽ] (4/ 2).
(4) ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ุงุดู… (70/ 20)ุŒ ูˆุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ (2/ 482).
(5) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉุŒ [ูุณุท] (3/ 1150).
(6) ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ [ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุงุก] (1/ 360).
(7) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ [ููŽุณูŽุทูŽ] (3/ 445).
(8) ู…ุทุงู„ุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุงุญ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ุญุฑู ุงู„ูุงุก (5/ 267).
(9) [ู„ู„ู†ูุณ] ุณู‚ุท ู…ู† ุจ.
(10) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 200).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูจ)

[86 ุจ/ุณ]
(ููŽุณูŽู…ูุนููˆุง) ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูุณู…ุนุช"(1) (ุตูŽุงุฆูุญู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูˆ ู…ู† ู…ุคู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู† (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏููˆุงุŸ) ูˆูŠุฑูˆูŠ "ู…ุง ุทู„ุจูˆุง"(2) (ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู) ุตุงุฆุญ (ุงู„ุขุฎูŽุฑู: ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฆูุณููˆุง ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง) ูˆุฅุฐุง ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุตุงุฆุญ ุจู†ุงุก ุฒุงุฆู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠู…ุฉุŒ ูุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุซุงุจุช ุฃุฌุฏุฑุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุงุฆุญ ุญูƒู…ุ› ู„ุฃู† ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู†ุฉู ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณู ูˆู„ุง ูˆุญูŠ ุจุนุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู…ุซุงู„ู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู†ุชุฒุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุง / ูˆุงุณุชู†ุจุงุทู‡ุง ู…ู† ู…ุธุงู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุจุฑุฃุณู‡(3).
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰(4)) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุณูŠ (ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ(5)) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ.
(ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู(6) - ู‡ููˆูŽ) ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู‡ู… ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ(7) ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡. ูˆู„ุง ูŠุตุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡(8).--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 135).
(2) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 135).
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 200).
(4) ู‡ูˆ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ [ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ] ุจู† ุจุงุฐุงู… ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ุซู‚ุฉ ูƒุงู† ูŠุชุดูŠุนุŒ ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูƒุงู† ุฃุซุจุช ููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงุณุชุตุบุฑ ููŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (19/ 164) (3689)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 375) (4345).
(5) ู‡ูˆ: ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุซู‚ุฉ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ "ู†ุญูˆุฉ" ุจุทู† ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 269) (2833).
(6) ู‡ูˆ: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุงุจู† ู…ู‚ู„ุงุต ุฃูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุงู„ูˆุฒุงู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (30/ 328) (6615)ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 575) (7333).
(7) ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุทูˆุนุŒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2/ 151) (7547).
(8) ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู’ู† ุฃูŽุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุฌูŽู‡ู…ุŒ ุงู„ูˆูŽุฒู‘ุงู†. (8/ 207) (2729).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจูฉ)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ู…ู‚ู„ุงุต(1)ุŒ (ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ู) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงูŠ: ูˆุจุงู„ู†ูˆู†.
[196 ุฃ/ุต]
(ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง / (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‰ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุชูˆููŠ ูููŠู‡ู) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ุงุช ููŠู‡" ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุฑุถู‡ ุชุญุฐูŠุฑู‹ุง ู…ู…ุง ุตู†ุนู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุจุนุฏู‡.
(ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ุฃูŠ: ุฃุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุ› ูˆุงู„ู„ุนู† ุงู„ุทุฑุฏ ูˆุงู„ุฅุจุนุงุฏุŒ ูู‡ูˆ(2) ู…ุทุฑูˆุฏูˆู† ูˆู…ุจุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ูƒูุฑู‡ู….
(ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: "ู…ุณุงุฌุฏ" ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน(3).
(ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุฃูŠ: ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ู„ูˆู„ุง ุฎุดูŠุฉ ุงุชุฎุงุฐ ู‚ุจุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ (ู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู) ุงู„ุดุฑูŠู ูˆูƒุดู ู…ุฏูู†ู‡ ุงู„ู…ู†ูŠูุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงุฆู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุงุชุฎุงุฐ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูุงู…ุชู†ุน ุงู„ุฅุจุฑุงุฒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู„ุฃุจุฑุฒูˆุง" ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ุฃูŠ: ู„ูƒุดููˆุง ู‚ุจุฑู‡ ูƒุดูู‹ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุจู†ุงุก ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ูŠู‡(4).
(ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰) ูƒุฐุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: "ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฎูŽุดููŠ ุฃูˆ ุฎูุดู‰"(5) ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูˆ ุถู…ู‡ุงุŸ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุดููŠูŽ"(6) ุจุงู„ุถู… ู„ุง ุบูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (9/ 75).
(2) [ููŽู‡ู…].
(3) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 135).
(4) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 135).
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2/ 102) (1390).
(6) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ (1/ 376) (529).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉู )

ูุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุนุช ู…ู† ุฅุจุฑุงุฒู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุถู… ู…ุจู‡ู…ุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูุณุฑ ุจู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุงุฏุช ู†ูุณู‡ุง ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ู… ูุนู„ูˆู‡ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูุชุญุ› ูุฅู†ู‡ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ(1).
(ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ) ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง) ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุณุน ุงู„ู…ุณุฌุฏุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ูˆุณุน ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฌุนู„ุช ุงู„ุญุฌุฑุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ- ุฑุฒู‚ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ูƒุฑุฉ- ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ุดูƒู„ ู…ุญุฏุฏุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุตู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุน ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ุซู… ุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุทุน ุงู„ุฐุฑูŠุนุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠุนุจุฏ ู‚ุจุฑูŽู‡ ุงู„ุฌู‡ุงู„ูุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุจู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู….
ูˆูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ุจู†ูŠ ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุฏุงุซุฑุฉ ู„ูŠุตู„ู‰ ููŠู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฏูู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู…ูุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุน ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู†ุน ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ู…ุง ู…ุชุบุงูŠุฑุงู†ุŒ ูˆูŠุฌุงุจ ุจุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู† ูˆุฅู† ุชุบุงูŠุฑุง ููŠ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…(3).--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 135).
(2) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุจุทุงู„ (3/ 312).
(3) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 117).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉูก)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ููู‰ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1331 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ููู‰ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุทูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
[197 ุฃ/ุณ]
/ (ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกู) ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุกุŒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุตูŠุบุฉ ู…ูุฑุฏุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑ): ุงู„ู†ูุณุงุก ูŠุนู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ู„ุบุฉ ููŠ ู†ูุณุงุก ุจุงู„ุถู… ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซ ู„ุบุงุชุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ููุณุงุก ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุตูŠุญุฉ ุงู„ุฌูŠุฏุฉ ูˆู†ูŽูุณุงุก ูˆู†ูŽููุณุงุก ูˆู‡ูŠ ุฃู‚ู„ู‡ุง ุฃุฑุฏุฃู‡ุง(1).
(ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ููู‰) ู…ุฏุฉ (ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ู† ู†ูุงุณู‡ุง" ุจูƒู„ู…ุฉ "ู…ู†" ุจุฏู„ "ููŠ" ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ู†ูุงุณู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุนู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ู† ู…ุงุชุช ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู„ูŠู‚ ุจุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ูุณุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุฉ ุจุฎู„ุงู ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒูŠู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆููŠู‡ ุชุฃู…ู„ ู„ุง ูŠุฎูู‰(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑ ูˆุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏุŒ ู„ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงู„ูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… 280 ู‡ู€ - 356 ู‡ู€ุŒ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู‡ุฑูŠุฏูŠุŒ ู†ุดุฑ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฎุงู†ุฌูŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ (1419 ู‡ู€-1999) ู… (ุต 313).
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 201).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉูข)

(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ (ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ (ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู) ู…ุตุบุฑ ุฒุฑุน (ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ(1)) ุงู„ู…ุนู„ู… ุงุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ู‚ุงู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ุงุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠุจ ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ(2).
(ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู† ุฌู†ุฏุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู…ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ: ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏุ› ุฅุฐ ุฌุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ููƒูŒ} [ุงู„ูƒู‡ู: 79] ุฃูŠ: ุฃู…ุงู…ู‡ู….
(ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู) ู‡ูŠ ุฃู… ูƒุนุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…(3) (ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ููู‰ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ู†ูุงุณู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุงุชุช ููŠ ู‡ุฑุฉ"(4) ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ููŠ ู…ุฏุฉ ู†ูุงุณู‡ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ.
(ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุณู’ุทูŽู‡ูŽุง) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุนุฌูŠุฒุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ูˆุณุท ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ: ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ูุชุญ(5)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุณุทู‡ุง" ุฃูŠ: ู…ุญุงุฐูŠู‹ุง ู„ูˆุณุทู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: ูู‚ุงู… ุนู„ู‰ ูˆุณุทู‡ุง"(6).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 166) (1320).
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฎุตูŠุจ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุจู„ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ูˆู„ู‡ ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 297) (3227).
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุจุงุจ ุฃูŠู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ูŠุช ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ (2/ 664) (964).
(4) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (13/ 240) (7847) ุจู„ูุธ" ุฅู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุนุฐุจุช ููŠ ู‡ุฑุฉ".
(5) ุงู„ุชูˆุถูŠุญ (10/ 19).
(6) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 430) (1330)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉูฃ)

ูˆูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ู†ูุงุณู‡ุง ูˆุตู ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ุงุชูุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒุงูŠุฉ ุฃู…ุฑ ูˆู‚ุน.
ูˆุฃู…ุง ูˆุตู ูƒูˆู†ู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ูููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูุงุนุชุจุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ(1) ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠู‚ู ุงู„ุฅู…ุงู… ู†ุฏุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุนุฌูŠุฒุฉ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ูˆุงู„ุฎู†ุซู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„ ูุนู†ุฏ ุฑุฃุณู‡(2).
[197 ุฃ/ุต]
ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุบูŠุฑู‡: ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ / ุญุฐุงุก ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู†: ุจุญุฐุงุก ุงู„ูˆุณุท ู…ู†ู‡ู…ุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุนู†ุฏ ูˆุณุทู‡ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏ ู…ู†ูƒุจูŠู‡ุง.(4)
[86 ุจ/ุต]
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุทุจุฑูŠ(5) ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู†ุฏ ุตุฏุฑู‡(6) ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ(7) / ูˆู‚ุทุน ุจู‡ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุฆู…ุชู†ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ: ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุงู„ุจุตุฑูŠูˆู†: ูŠู‚ูˆู… ุนู†ุฏ ุตุฏุฑู‡. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน (5/ 224).
(2) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (2/ 386)ุŒ
(3) ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท (1/ 426).
(4) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ (1/ 252).
(5) ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุ› ุฃุฎุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุณูƒู† ุจุจุบุฏุงุฏ ูˆุฏุฑุณ ุจู‡ุง ุจุนุฏ ุฃุณุชุงุฐู‡ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุตู†ู " ุงู„ุฅูุตุงุญ " ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆูƒุชุงุจ " ุงู„ุนุฏุฉ " ูˆู‡ูˆ ูƒุจูŠุฑ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุฃุฌุฒุงุกุŒ ูˆุชูˆููŠ ุจุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† (2/ 76) (160).
(6) ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงุดูŠ ุงู„ู‚ูุงู„ ุงู„ูุงุฑู‚ูŠู‘ุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ูุฎุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ู…ุณุชุธู‡ุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 507 ู‡ู€) ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุฏ. ูŠุงุณูŠู† ุฃุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฏุฑุงุฏูƒุฉุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุฑู‚ู… - ุจูŠุฑูˆุช ุนู…ุงู†ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1980 ู… (2/ 292).
(7) ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน (5/ 224).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉูค)