Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆœเฆพเฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆœเฆพเฆจเฆพเฆ‡เฆฏ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆเฆซเง‡เฆจเงเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆฆเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1167 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุฌุงุญ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (ูŠูˆุณู ุฃูู†ุฏูŠ ุฒุงุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุงุณูŠ - ุช 1167 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆœเฆพเฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆœเฆพเฆจเฆพเฆ‡เฆฏ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆเฆซเง‡เฆจเงเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆฆเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1167 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุฏุฑุช: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู} ู‚ูˆู… {ู…ูŽุฑูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู} ุชู…ู‡ุฑูˆุง ููŠู‡ุŒ ู…ู† [ู…ุฑู†](1) ูู„ุงู† ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฏุฑุจ ุจู‡ ูˆุถุฑูŠุŒ ุญุชู‰ ู„ุขู† ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู‡ุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงู†ุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู‡ุงุฑุชู‡ู… ููŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ูŠุฎููˆู† ุนู„ูŠูƒ ู…ุน ูุทู†ุชูƒ ูˆุดู‡ุงู…ุชูƒ ูˆุตุฏู‚ ูุฑุงุณุชูƒุ› ู„ูุฑุท ุชู†ุคู‚ู‡ู…(2) ููŠ ุชุญุงู…ูŠ ู…ุง ูŠุดูƒูƒ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุณุฑู‡ู… ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุจุทู†ูˆู† ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ุณูˆูŠุฏุงูˆุงุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฅุจุทุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุจุฑุฒูˆู† ู„ูƒ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูƒุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ุง ุชุดูƒ ู…ุนู‡ ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู…ุฑุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุงู‚ ูˆุถุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูู„ู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุทูˆู„ูŠ(3).
({ุณูŽู†ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู}) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุณุจูŠุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุงู„ุฌูˆุน ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ(4). ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูุถูŠุญุฉ ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ(5).
[260 ุฃ/ุณ]
[114 ุจ/ุณ]
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… /ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฏู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุฎุทุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุฎุฑุฌ ูŠุง ูู„ุงู† ูุฅู†ูƒ ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆุงุฎุฑุฌ ูŠุง ูู„ุงู† ูุฅู†ูƒ ู…ู†ุงูู‚"ุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู†ุงุณู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ูˆูุถุญู‡ู…ุŒ ูุฌุงุก ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ูุงุฎุชุจุฃ ู…ู†ู‡ู… /ุญูŠุงุก ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุธู† ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุงู†ุตุฑููˆุงุŒ ูˆุงุฎุชุจุฃูˆุง ู‡ู… ู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุจุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูุฌุงุก ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุฅุฐุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ู… ูŠุตู„ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ุฃุจุดุฑ ูŠุง ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ูุถุญ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†. ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ูู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃูˆู„--------------------------------------------
(1) [ู…ุฑุฏ] ููŠ ุจ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡ ยซู„ูุฑุท ุชู†ุคู‚ู‡ู…ยป ุฃู‰: ุชุฃู†ูู‡ู….
(3) ุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ (2/ 306).
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ (2/ 382)
(5) ุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ (2/ 306).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃูฅ)

ุญูŠู† ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ"(1). ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุณุฏู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง(2).
({ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽุธููŠู…ู}) ุฅู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ.
(ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุจุงู„ุฌุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ({ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ}) ุฃูŠ: ุฃุญุงุทุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญุงู‚ ุจู‡ ุงู„ุดูŠุก ูŠุญูŠู‚ุŒ ุฃูŠ: ุฃุญุงุท ุจู‡ุŒ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุฅูู„ู‘ูŽุง} [ูุงุทุฑ: 43] ูˆุญุงู‚ ุจู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุฃูŠ: ุฃุญุงุท ุจู‡ู…(3) ({ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ}) ุฃูŠ: ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ูˆุงุณุชุบู†ู‰ ุจุฐูƒุฑู‡ู… ุนู† ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ({ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}) ู…ุง ู‡ู…ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฑุฌุน ุนู„ูŠู‡ู…(4) ูƒูŠุฏู‡ู…ุ› ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุบุฑู‚ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุซู… ุงู„ู†ู‚ู„ุฉ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง}) ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ุงุฑ" ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† "ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจ". ุฃูˆ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูƒุฃู† ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจุŸ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฑุŒ "ูˆูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง" ููŠูƒูˆู† "ูŠุนุฑุถูˆู†" ุญุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุนุฑุถู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฑู‚ู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนุฑุถ ุงู„ุฃุณุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠู ุฅุฐุง ู‚ุชู„ู‡ู… ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (11/ 644) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู†ู‚ุฒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ * ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (6/ 1870)ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ* ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฃู„ูุŒ ู…ู† ุงุณู…ู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 241) (792) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ ุฅู„ุง ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ: ููŠู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู†ู‚ุฒูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(2) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 199).
(3) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุตุญุงุญ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ [ุญูŠู‚] (4/ 1466)
(4) [ุนู„ูŠู‡ู…] ุณู‚ุท ู…ู† ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃูฆ)

({ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง}) ูˆูŠุนู†ู‰: ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆู‚ุชูŠู† ูŠุนุฐุจูˆู† ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุญุงู„ู‡ู…ุ› ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠุนุฐุจูˆุง ุจุฌู†ุณ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃูˆ ูŠุชู†ูุณ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบุฏูˆู‹ุง ูˆุนุดูŠู‹ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…: 62]ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูŠุนุฑุถูˆู† ูŠุนู†ูŠ: ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุฏูˆู‹ุง ูˆุนุดูŠู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ูŠุนุฑุถ ุฑูˆุญ ูƒู„ ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุฑุชูŠู†(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ: ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุบุฏูˆู‹ุง ูˆุนุดูŠู‹ุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ุฅู† ุฃุฑูˆุงุญ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุฃุฌูˆุงู ุทูŠุฑ ุณูˆุฏ ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุจูƒุฑุฉ ูˆุนุดูŠู‹ุงุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‡ุฐู‡ ุฏุงุฑูƒู…"(4)
[260 ุฃ/ุต]
/ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุบุฏูˆู‹ุง ูˆุนุดูŠู‹ุง ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง(5). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุบุฏูˆ ูˆู„ุง ุนุดูŠ ู„ูƒู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุฐู„ูƒ(6). ูˆูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุขุชูŠ: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ (3/ 208).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ (3/ 208).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ (3/ 208).
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ - ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1410 ู‡ู€ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุฏ. ู…ุตุทูู‰ ู…ุณู„ู… ู…ุญู…ุฏ (3/ 182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ุนู† ู‡ุฒูŠู„ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (4/ 284) (1454).
(5) ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ (6/ 229).
(6) ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุฑุงุก (3/ 9).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃูง)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูˆู‚ุน ุฐูƒุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ูุณุฑู‹ุง ู…ุจูŠู†ู‹ุง ู„ูƒู†ู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎุตู‡ ุจุงู„ูƒูุงุฑ.
ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุจุงู‚ูŠุฉ ุจุนุฏ ูุฑุงู‚ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ(2).
({ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู}) ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠูˆู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฎุฒู†ุฉ ({ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง}) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ ({ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ}) ุจู†ุตุจ "ุขู„" ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ูˆู‚ุฑุฆ: "ุงูุฏุฎูู„ูˆุง" ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูุงู„ู…ุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ูˆูŠูˆู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงุฏุฎูู„ูˆุง ูŠุง ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ูุธ "ุขู„" ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุงุก.
({ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}) [ุบุงูุฑ: 45 - 46]. ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู… ูุฅู†ู‡ ุฃุดุฏ ู…ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ุฃุดุฏ ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุ› ู„ูƒู† ุงุณุชุดูƒู„ุช ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†: "ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู†ุช ุชุนูŠุฐ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูุณุฃู„ุช ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: " ูƒุฐุจุช ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู„ุง ุนุฐุงุจ ุฏูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูู„ู…ุง ู…ุถู‰ ุจุนุถ ุฃูŠุงู… ู†ุงุฏู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญู…ุฑู‹ุง ุนูŠู†ุงู‡ ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡ "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงุณุชุนูŠุฐูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูุฅู†ู‡ ุญู‚"(3).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (15/ 319).
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 233).
(3) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (41/ 66) (24520) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู…ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 54 - 55) (4281)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 236)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃูจ)

ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูˆู…ุง ู†ูุงู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ุซู… ุฃุซุจุช ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฐุงุจ ุงู„ุฌุณุฏ ููŠู‡. ูˆุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู…ุง ู†ูุงู‡ ุซู… ุฃุซุจุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง "ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฃุดุนุฑุช ุฃู†ูƒู… ุชูุชู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŸ ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ุง ุงุฑุชุงุน ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุชูุชู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู„ูŠุงู„: "ุฃุดุนุฑุช ุฃู†ู‡ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠ ุฃู†ูƒู… ุชูุชู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŸ "(1).
ูˆููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฒู„ู†ุง ู†ุดูƒ ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช {ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงุซูุฑู (1) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูุฑู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูŽ (2)} [ุงู„ุชูƒุงุซุฑ: 1_2](2).
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒู‹ุง} [ุทู‡: 124] ู‚ุงู„: ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ"(3) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ู’ุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (1/ 410) (584).
(2) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฃุจูˆุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุฃู„ู‡ุงูƒู… ุงู„ุชูƒุงุซุฑ (5/ 447) (3355)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ. ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.
(3) ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูุตู„ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ู‚ุจุฑู‡ (7/ 388) (3119)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠ- ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (ุต: 499) (6188): ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…. ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ" (1/ 59) (57) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 537) (1405) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃูฉ)

ุฃูุชูู‰ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู (27)} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27]ยป. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} โ€ฆ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู.



ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
[261 ุฃ/ุณ]
(/ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ(1)) ุงู„ุญูˆุถูŠ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู(2)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
(ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ูŠุณูŠ ุงู„ุขุชูŠุฉ - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจูŠู† ุดุนุจุฉ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุจุงู„ุณู…ุงุน ุจูŠู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ(3).
(ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ู’ุนูุฏูŽ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูŽุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฃูุชูู‰ูŽ) ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃูŠ: ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฃุชูŠู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠ ุงู„ู…ู„ูƒุงู†: ู…ู†ูƒุฑ ูˆู†ูƒูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณูŽุฎู’ุจุฑุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู†ูŽู…ูŽุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุง ุฃุดู‡ุฑ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ุนูŠุจ ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (7/ 26) (1397) ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 172) (1412).
(2) ู‡ูˆ: ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (20/ 308) (4018)ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 397) (4682).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] (6/ 80) (4699).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคู )

(ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุซู… ูŠุดู‡ุฏ". ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‚ุนุฏ"(1) (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุขุชูŠุฉ: "ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุณุฆู„ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ: ูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"(2)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุนู† ุฑุจู‡ ูˆู†ุจูŠู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡.
[114 ุจ/ุต]
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ / ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฑู ู…ุญู…ุฏู‹ุง ููŠ ู‚ุจุฑู‡"(3) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุจู„ูุธ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฑู ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"(4).
(ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูˆ: (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู) ุชุนุงู„ู‰ ({ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู}) [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ุงู„ุฐูŠ ุซุจุช ุจุงู„ุญุฌุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุซุงุจุชุฉ ุฑุงุณุฎุฉ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุชู‚ุฏ ู„ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุทู…ุฆู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู‡ุง.
ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ {ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27](5)ุŒ ูˆุชุซุจูŠุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูุชู†ูˆุง ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃู„ู‚ูˆู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ู… ูŠุฑุชุงุจูˆุง ุจุงู„ุดุจู‡ุงุช. ูƒู…ุง ุซุจุช ุงู„ุฐูŠู† ูุชู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู†ุดุฑูˆุง ุจุงู„ู…ู†ุดุงุฑุŒ ูˆู…ุดุทุช ู„ุญูˆู…ู‡ู… ุจุฃู…ุดุงุท ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆูƒู…ุง ุซุจุช ุฌุฑุฌูŠุณ ูˆุดู…ุณูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูŠู†ุธุฑุŒ ูˆุชุซุจูŠุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุณุฆู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู… ูŠุชูˆููˆุง ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ
ูˆุฅุฐุง ุณุฆู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุญุดุฑ ูˆุนู†ุฏ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุนู† ู…ุนุชู‚ุฏู‡ู… ูˆุฏูŠู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฏู‡ุดู‡ู… ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ู…ุฑุก ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุซุจุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠูƒูˆู† ุซุจุงุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃุณุฑุน ุฅุฌุงุจุฉ ูƒุงู† ุฃุณุฑุน ุชุฎู„ุตู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„(6).--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 200).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] (6/ 80) (4699).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 234).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 234)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉ ุนู† ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ (6/ 80) (4699).
(6) ุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ (2/ 554).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูก)

ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠุซุจุชู‡ู… ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ(1)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู.
[261 ุฃ/ุต]
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: /" {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ู‚ุงู„: ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ: ู…ู† ุฑุจูƒุŸ ูˆู…ุง ุฏูŠู†ูƒุŸุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฑุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู†ุจูŠู‘ููŠู ู…ุญู…ุฏ ุฌุงุกู†ุง ุจุงู„ุจูŠู†ุงุช ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุขู…ู†ุช ุจู‡ ูˆุตุฏู‚ุชุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุตุฏู‚ุชุŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนุดุช ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ุชุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชุจุนุซ"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุนู† ุฃุจูŠ(3) ุฎูŠุซู…ุฉ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: " {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ู‚ุงู„: ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ(4).
ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑูŠ ูˆูƒูˆููŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู…ุชู†ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ(5).
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุจู†ุฏุงุฑ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 666).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (4/ 430)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุนุฏุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ.
(3) ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ.
(4) ู†ูุณ ุงู„ู…ุตุฏุฑ (4/ 426)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูุฉ ู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุจุงุจ ุนุฑุถ ู…ู‚ุนุฏ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ (4/ 2202) (2871) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] (6/ 80) (4699) *ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูุฉ ู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุจุงุจ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฑู ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ (4/ 2201) (2871) * ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ุจู„ู‰ (2/ 1427) (4269).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูข)

ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ (ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} โ€ฆ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ"(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ูˆูƒุฐุง ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูู…ุง ู…ุนู†ู‰: "ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ"ุŸ
ู‚ู„ุช: ู„ุนู„ู‡ ุณู…ูŠ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุนู„ู‰ ุชุบู„ูŠุจ ูุชู†ุฉ ุงู„ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰(2) ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุชุฑู‡ูŠุจู‹ุง ูˆุชุฎูˆูŠูู‹ุงุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู‡ูˆู„ ูˆุงู„ูˆุญุดุฉุ› ูˆู„ุฃู† ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ู…ู…ุง ูŠู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ(3)ุŒ ุฑุฒู‚ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ุงู„ุณุนุงุฏุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1370 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู†ูŽุงููุนูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงยป. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽยป.



ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูุฉ ู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุจุงุจ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฑู ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ (4/ 2201) (2871).
(2) [ุชุบู„ูŠุจ] ุฒุงุฏ ููŠ ุจ.
(3) ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 146)ุŒ ูˆุงู„ูƒุงุดู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุณู†ู† (2/ 587).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูฃ)

(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุญุฏุซู†ุง" (ุฃูŽุจูู‰) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู†ูŽุงููุนูŒ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
[262 ุฃ/ุณ]
(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู) ู‚ู„ูŠุจ ุจุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽู„ููŠุจ: ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู /ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฆุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุทูˆูŠุŒ ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŠุคู†ุซ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ู‚ู„ุฉ ุฃู‚ู„ุจุฉ. ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉ ู‚ูู„ูุจ ุจุถู…ุชูŠู†(2). ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู‡ู†ุง: ู‚ูŽู„ูŠุจ ุจุฏุฑ.
ูˆุชุจูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ู„ูŠุจ ุจุฏุฑ(3) " ุจุงู„ุฌุฑ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจ: ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุดูŠุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูŠุนู†ู‰: ุฑุขู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุชูˆู„ูŠู† ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑุŒ ูˆุญุถุฑู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุนุฐุจูˆู†(4).
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู…: (ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆุนุฏูƒู…"(5).
(ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ(6). (ุชูŽุฏู’ุนููˆ) ุจุญุฐู ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจุฅุซุจุงุชู‡ุง(7) (ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุงุจู† ูุงุฑุณุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู„ุงู… (1/ 730).
(2) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุตุญุงุญ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ [ู‚ู„ุจ] (1/ 206).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุจุงุจ ู‚ุชู„ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ (5/ 77) (3980)
(4) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (1/ 271)ุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 462).
(5) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 462).
(6) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูุฉ ู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุจุงุจ ุนุฑุถ ู…ู‚ุนุฏ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู†ู‡ (4/ 2203) (2874).
(7) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 462).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูค)

(ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุญูŠุงุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ูŠุตู„ุญ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุชุนุฐูŠุจ.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชุฑูƒ ู‚ุชู„ู‰ ุจุฏุฑ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุซู… ุฃุชุงู‡ู… ูู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ูู†ุงุฏุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูŠุง ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูŠุง ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูŠุง ุดูŠุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ูˆุฌุฏุชู… ู…ุง ูˆุนุฏ ุฑุจูƒู… ุญู‚ู‹ุงุŸ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ู…ุง ูˆุนุฏู†ูŠ ุฑุจูŠ ุญู‚ู‹ุง. ูุณู…ุน ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠู ูŠุณู…ุนูˆุงูˆุฃู†ู‰ ูŠุฌูŠุจูˆุง ูˆู‚ุฏ ุฌูŠููˆุงุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุฃู† ูŠุฌูŠุจูˆุง. ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ู… ูุณุญุจูˆุงุŒ ูุฃู„ู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูŠุจ ุจุฏุฑ"(1).
ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู…ุชู†ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1371 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰)ยป.



ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
[115 ุจ/ุณ]--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ (4/ 2203) (2874).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ุจุงุจ ู‚ุชู„ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ (5/ 77) (3980)ุŒ *ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุจุงุจ ุงู„ู…ูŠุช ูŠุนุฐุจ ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ (2/ 643) (932)ุŒ * ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (4/ 110) (2076).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูฅ)

/ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู‚ูŒู‘) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฃู† ู…ุง ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุญู‚"(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุตูŠุฑ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ุซู… ุงุณุชุฏู„ุช ู„ู…ุง ู†ูุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰}) ูˆุฎุงู„ูู‡ุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุจู„ูˆุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡.
[262 ุฃ/ุต]
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ: ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู„ู… ุชุญุถุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ู† ุญุถุฑ ุฃุญูุธ /ู„ู„ูุธ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชุฎุงุทุจ ู‚ูˆู…ู‹ุง ู‚ุฏ ุฌูŠููˆุงุŸ ูู‚ุงู„: " ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ู…"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุนุงู„ู…ูŽูŠู†ุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุณุงู…ุนููŠู†ุŒ ุฅู…ุง ุจุขุฐุงู† ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุจุฃุฐู† ุงู„ุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ู…ู† ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ. ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ูุฅู†ู‡ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠูŽ} [ุงู„ุฒู‘ูุฎุฑูู: 40] ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุน ูˆูŠู‡ุฏูŠ. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชุญุถุฑ. ุตุญูŠุญ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ุญุถุฑู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงุฏุญู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูุธูŠู† ู…ุนู‹ุงุ› ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุขูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู†ุŒ ุจู„ุง ุดูƒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุณู…ุงุน ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุณู…ุงุน ู„ู… ูŠู…ุชู†ุนุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงุฆู’ุชููŠูŽุง}--------------------------------------------
(1) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 462).
(2) ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฃูู†ูู (5/ 105).
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 235).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูฆ)

[ููุตู‘ูู„ูŽุช: 11] ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 72] ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ุงุดุชูƒุช ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŠุงู‡ู… ุญุชู‰ ุณู…ุนูˆุง ูƒู„ุงู… ู†ุจูŠู‡ ุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ูˆู†ู‚ู…ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(1). ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} [ุงู„ู†ู…ู„: 80] ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 56].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ (80)} [ุงู„ู†ู…ู„: 80]: ู‡ุฐุง ู…ูŽุซูŽู„ุŒ ุถุฑุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ูƒูุงุฑุ› ุฃูŠ: ููƒู…ุง ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณู…ุน ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู„ุง ุชูู‚ู‘ู‡ ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ ูˆู„ุง ุชูุณู…ูุน ุงู„ุตู… ุงู„ุฏุนุงุกูŽ ุฅุฐุง ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุงู„ุญู‚ ู…ูƒุฐุจูŠู†(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: {ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ} ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุญุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุจุงุนุฏ ุนู† ุงู„ุฏุงุนูŠ ุจุฃู† ูŠูˆู„ู‰ ุนู†ู‡ ู…ุฏุจุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃุจุนุฏ ุนู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุตูˆุชู‡ ู‡ุฐุง(3).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู† ูู‚ุท ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎู„ู‚ ููŠู‡ ุฅุฏุฑุงูƒู‹ุง ุจุญูŠุซ ูŠุณู…ุน ูˆูŠุนู„ู… ูˆูŠู„ุฐ ูˆูŠุฃู„ู…(4).
ูˆุฐู‡ุจ ุงุจู† ุญุฒู… ูˆุงุจู† [ู…ุณุฑุฉ](5) ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ุท ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ(6).
[263 ุฃ/ุณ]
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุชุนุงุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ุท ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู‚ุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠุช ู‚ุฏ ุชุชูุฑู‚ ุฃุฌุฒุงุคู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูˆุถูŠุญ (10/ 152).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ (2/ 592).
(3) ุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ (3/ 383).
(4) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 235).
(5) ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰.
(6) ุงู„ู…ุญู„ู‰ุŒ [ู…ุณุฃู„ุฉ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู…ุณุงุกู„ุฉ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุญู‚] (1/ 42).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูง)

ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ /ุฅู„ู‰ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏ ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุฃุฌุฒุงุกู‡ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ.
ูˆุงู„ุญุงู…ู„ ู„ู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ุทุŒ ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ู‚ุฏ ูŠุดุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุญุงู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุง ุฃุซุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุฅู‚ุนุงุฏ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ุถูŠู‚ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูˆู„ุง ุณุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุจูˆุฑ ูƒุงู„ู…ุตู„ูˆุจ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡: ุฃู† ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุ› ุจู„ ู„ู‡ ู†ุธูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฆู… ุŒูุฅู†ู‡ ูŠุฌุฏู‡ ู„ุฐุฉ ูˆุฃู„ู…ู‹ุง ู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ุง ุฌู„ูŠุณู‡ุ› ุจู„ ุงู„ูŠู‚ุธุงู† ู‚ุฏ ูŠุฌุฏ ุฃู„ู…ู‹ุง ูˆู„ุฐุฉ ู„ู…ุง ูŠุณู…ุนู‡ ุฃูˆ ูŠููƒุฑ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุฌู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุชู‰ ุงู„ุบู„ุท ู…ู† ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุบุงุฆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตุฑู ุฃุจุตุงุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุฃุณู…ุงุนู‡ู… ุนู† ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุชุฑู‡ ุนู†ู‡ู… ุฅุจู‚ุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุฆู„ุง ูŠุชุฏุงูู†ูˆุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู„ุฌูˆุงุฑุญ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุชุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูƒู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‡ ูŠุณู…ุน ุฎูู‚ ู†ุนุงู„ู‡ู…"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฎุชู„ู ุฃุถู„ุงุนู‡ ู„ุถู…ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ" ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุณู…ุน ุตูˆุชู‡ ุฅุฐุง ุถุฑุจ ุจุงู„ู…ุทุฑู‚" ุŒูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุถุฑุจ ุจูŠู† ุฃุฐู†ูŠู‡" ุŒูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‚ุนุฏุงู†ู‡"(1) ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ(2).
ูˆุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุชุนุฐูŠุจ ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ูุฎุชูŠู†. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุญุงู„ู‡ ูƒุญุงู„ ุงู„ู†ุงุฆู… ูˆุงู„ู…ุบุดูŠ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุญุณ ุจุงู„ุถุฑุจ ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅูุงู‚ุฉ. ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุญุงู„ ุชูˆู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ูŠุช ุนู†ู‡ุŒ ุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…(3).
ุซู… ุฅู† ูˆุฌู‡ ุฅุฏุฎุงู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุซุจุช ู…ู† ุณู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุชูˆุจูŠุฎู‡ ู„ู‡ู… ุฏู„ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุญุงุณุฉ ุงู„ุณู…ุน ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ู… ุฃู„ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญูˆุงุณุ› ุจู„ ุจุงู„ุฐุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฌุงู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ: ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฎูŽูู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ู (ุต: 722).
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 235).
(3) ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ุจุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณุนุฏ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 751 ู‡ู€)ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ - ุจูŠุฑูˆุช (ุต 51)ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 235).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูจ)

ู…ุฎุงุทุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจ ูˆู‚ุนุช ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุญ ู‚ุฏ ุฃุนูŠุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ูŠุนุฐุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠุชูู‚ ุงู„ุฎุจุฑุงู†(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1372 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ยซุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุญูŽู‚ูŒู‘ยป.



ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
[263 ุฃ/ุต]
[115 ุจ/ุต]
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู) ู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏ ุซุงุจุช (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃูŽุจูู‰) ุนุซู…ุงู† (ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ) ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(2)) /ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ุณู„ูŠู… ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ / ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: "ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุดุนุซ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ"(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฑูˆุญ ู„ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ (ุต 51). ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 235).
(2) ู‡ูˆ: ุณู„ูŠู… ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุดุนุซุงุก ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุจุงุชูุงู‚ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ู…ุงุช ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌ [ุฏูˆู† ุงู„ู…ุงุฆุฉ] ูˆุฃุฑุฎู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (11/ 340) (2484)ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 249) (2524).
(3) ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ู…ุณู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (3/ 35) (1514).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูฉ)

(ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุง(1) (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’) ุชู„ูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ (ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) ุฃูŠ: ุญู‚ ุฃูˆ ุซุงุจุชุŒ ุจุญุฐู ุงู„ุฎุจุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: "ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚" ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุฎุจุฑุ› ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฌูŠุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ู‚ุงู„ ุนู‚ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚: "ุฒุงุฏ ุบู†ุฏุฑ: ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚". ูุจูŠู† ุฃู† ู„ูุธุฉ "ุญู‚" ู„ูŠุณุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบู†ุฏุฑ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุดุนุจุฉ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุทุฑูŠู‚ ุบู†ุฏุฑ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูƒุฐู„ูƒ(2) ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ูŠุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡(3) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ(4).
ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: " ุฒุงุฏ ุบู†ุฏุฑ: ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚" ู„ูŠุณ ุจู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆู„ุฆู† ุณู„ู…ู†ุง ูˆุฌูˆุฏู‡ ูู„ุง ู†ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุญุฐู ุงู„ุฎุจุฑุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุจุฑุŒ
ูˆูƒูŠู ูŠู†ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุŸ ูู…ุงุฐุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง(5). ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆููŠู‡ ุชุฃู…ู„.
(ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏู) ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ุŒ ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุณุคุงู„ูŠ ุฅูŠุงู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ) ููŠู‡ุง (ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ู‡ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ: ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุญูŽู‚ูŒู‘) ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช: "ุฏุฎู„ ุนุฌูˆุฒุงู† ู…ู† ุนุฌุฒ ูŠู‡ูˆุฏ--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 235).
(2) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 56) (1308).
(3) ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ู…ุณู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (3/ 35) (1514).
(4) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 236).
(5) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 203).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅู )

ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ุชุง: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…" ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงุชูƒู„ู…ุช ูˆุฃู‚ุฑู‘ุชู‡ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุณุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู…. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„: "ููƒุฐุจุชู‡ู…ุง"(1).
[264 ุฃ/ุณ]
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง(2) /ู‚ุงู„ุช: " ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ูˆู„: ู‡ู„ ุดุนุฑุช ุฃู†ูƒู… ุชูุชู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŸ ู‚ุงู„ุช: ูุงุฑุชุงุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุชูุชู† ูŠู‡ูˆุฏ. ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูู„ุจุซู†ุง ู„ูŠุงู„ูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ ุดุนุฑุช ุฃู†ู‡ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู†ูƒู… ุชูุชู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŸ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชุนูŠุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ"(3).
ูˆุจูŠู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู…ุฎุงู„ูุฉุ› ู„ุฃู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑู‡ุง.
ูุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุถูŠุชุงู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซู… ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุŒ ูุฌุงุกุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูุฐูƒุฑุช ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฐู„ูƒ ูุฃู†ูƒุฑุช ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุณุชู†ุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูุฃุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ุงู„ูˆุญูŠ ู†ุฒู„ ุจุฅุซุจุงุชู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชุนูˆุฐ ุณุฑู‹ุง ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงุณุชุบุฑุงุจ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุญูŠู† ุณู…ุนุช ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฃุนู„ู† ู„ูŠุชุฑุณุฎ ุฐู„ูƒ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏ ุฃู…ุชู‡ ูˆูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฎูŠูุฉ ู…ู† ูุชู†ุชู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(5).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุงุชุŒ ุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (8/ 78) (6366).
(2) [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง] ุณู‚ุท ู…ู† ุจ.
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (1/ 410) (584).
(4) ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ (13/ 197). ูˆุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (5/ 86).
(5) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 147).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูก)

ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู…ุช ุขู†ูู‹ุงุ› ุฃูŠ: ูู„ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: "ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฌุงุกุช ุชุณุฃู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฃุนุงุฐูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠุนุฐุจ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนุงุฆุฐู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ุซู… ุฑูƒุจ ุฐุงุช ุบุฏุงุฉ ู…ุฑูƒุจู‹ุงุŒ ูุฎุณูุช ุงู„ุดู…ุณ" ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ "ุซู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุชุนูˆุฐูˆุง ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ"(1). ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ.
[264 ุฃ/ุต]
ูˆุฃุตุฑุญ ู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง " ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุชุฎุฏู…ู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชุตู†ุน ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ุฅู„ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ: ูˆู‚ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ู„ู„ู‚ุจุฑ ุนุฐุงุจุŸ ู‚ุงู„: ูƒุฐุจุช ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู„ุง ุนุฐุงุจ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ุซู… ู…ูƒุซ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู†
ูŠู…ูƒุซุŒ ูุฎุฑุฌ ุฐุงุช ูŠูˆู… ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ /ูŠู†ุงุฏูŠ ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงุณุชุนูŠุฐูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚"(2)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุนู„ู… ุจุญูƒู… ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ุงู„ุขูŠุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง} [ุบุงูุฑ: 46]ุŸ.
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ููŠ ุญู‚ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุตู ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุจุงู„ู…ู†ุทูˆู‚. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ(3) ููŠ ุญู‚ ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุชุญู‚ ุจู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุญูƒู…ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (2/ 36) (1059).
(2) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (41/ 66) (24520).
(3) [ุงู„ุซุงู„ุซุฉ] ููŠ ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูข)

ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†ุŒ ุซู… ุฃุนู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ู…ู† ุดุงุก ู…ู†ู‡ู… ูุฌุฒู… ุจู‡ ูˆุญุฐุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู†ู‡ ุชุนู„ูŠู…ู‹ุง ู„ุฃู…ุชู‡ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‹ุง ุจู‡ุŒ ูุฒุงู„ ุงู„ุชุนุงุฑุถ(1).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญู‚ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฎุงุต ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุจุงุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
[116 ุจ/ุณ]
/ูˆููŠู‡: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐุง ูˆุงูู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠู‡: ุงู„ุชูˆู‚ู ุนู† ุฎุจุฑู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุนุฑู ุฃุตุฏู‚ ุฃู… ูƒุฐุจ.
ูˆููŠู‡: ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุนู‚ูŠุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุช ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ.
ูˆููŠู‡: ุฌูˆุงุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1373 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูŽูู’ุชูŽุชูู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹.



ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ(2)) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุจุงู„ู…ูŠู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠููˆู†ูุณู) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 236).
(2) ู‡ูˆ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆุŒ ู…ู† ุงู„ุนุงุดุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ุฃูˆ ุซู…ุงู† ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (31/ 369) (6842)ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 591) (7564).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูฃ)

(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ุนูˆุงู… (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูŽูู’ุชูŽุชูู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุงูุชู†ุงู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ: "ูŠููุชู†" ุจุถู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ(1).
(ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุจุชูุงุตูŠู„ู‡ุง ูƒู…ุง ุชุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ู‚ุจุฑู‡ (ุถูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุตุงุญูˆุง ูˆุฌุฒุนูˆุง (ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนุธูŠู…ุฉ(2)) ู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
[265 ุฃ/ุณ]
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุฒุงุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุถุฌุฉ"ุŒ "ุญุงู„ุช ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุฃู† ุฃูู‡ู… ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุณูƒู†ุช ุถุฌุชู‡ู…ุŒ ู‚ู„ุช ู„ุฑุฌู„ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ูŠ: ุฃูŠ ุจุงุฑูƒ
ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒุŒ ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ุŸ ู‚ุงู„: " ู‚ุฏ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‘ ุฃู†ูƒู… ุชูุชู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ /ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ุฏุฌุงู„"(3) ูŠุฑูŠุฏ ูุชู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุ› ุฅุฐ ู„ูŠุณ ูุชู†ุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ุฏุฌุงู„.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจุชู…ุงู…ู‡(4).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชูู‡ู…ุช ู…ู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ(5)ุŒ ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุงุŒ ุงุญุชูู‘ ุจู‡--------------------------------------------
(1) ุฅุฑุดุงุฏุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 463).
(2) ุนุธูŠู…ุฉ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
(3) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (4/ 103) (2062)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚: ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุงู„ูุชูŠุง ุจุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุฃุณ (1/ 28) (85) ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุซู†ุงุก: ุฃู…ุง ุจุนุฏ (2/ 10) (922) ูˆุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (2/ 37) (1053).
(5) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 237).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูค)