Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆœเฆพเฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆœเฆพเฆจเฆพเฆ‡เฆฏ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆเฆซเง‡เฆจเงเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆฆเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1167 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุฌุงุญ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (ูŠูˆุณู ุฃูู†ุฏูŠ ุฒุงุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุงุณูŠ - ุช 1167 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเฆœเฆพเฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆœเฆพเฆจเฆพเฆ‡เฆฏ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆเฆซเง‡เฆจเงเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆฆเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1167 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
18] ูู‚ุงู„: ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ"(1). ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงุฐ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ูˆ ุตุญ ู‡ุฐุง ู„ูƒุงู† ู‚ุงุทุนู‹ุง ู„ู„ู†ุฒุงุน(2). ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุญูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ: ูˆ"ุฅุฐ" ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ: ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธุฉ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุชุนู„ู‚ู‡ุง ุจุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ุ› ู„ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„ ุจุฌูˆุงุฒู‡ ู…ุน ุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุธุฑู ููŠุชุณุน ููŠู‡(3).
(ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: " ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†": ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู„ูˆ ู„ู… ูŠู…ุชู‡ู… ูˆุฃุจู‚ุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูู„ุง ุชุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุดูŠุกุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ุชุนู…ู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุญุงู„ู‡ู… ู„ูˆ ุจู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุนู…ู„(4).
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุนุฐูŠุจู‡ู… ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃูŠ: ุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆู† ููŠุนู…ู„ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุดูŠุก ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู†ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽุนูŽุงุฏููˆุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 28] ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุงุฒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ูŠุฌุงุฒูŠ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุนู…ู„(5).
[274 ุฃ/ุณ]
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†" ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุฅุนู„ุงู…ู‡ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุฏูŠู† ูŠู…ูŠุชู‡ู… ู„ูˆ ุนุงุดูˆุง ูุจู„ุบูˆุง ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูุฃู…ุง(6) ุฅุฐุง ุนุฏู… ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุนู…ู„ ูู‡ู… ููŠ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุงู„ู‡ุง ู…ู† ู„ุง ุฐู†ุจ ู„ู‡. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ู…ุฌู…ู„ ูŠูุณุฑู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172]. ุงู„ุขูŠุฉ. /ูู‡ุฐุง ุฅู‚ุฑุงุฑ ุนุงู… ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู…ู† ู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุญู†ุซ ู…ู…ู† ุฃู‚ุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ (18/ 117)
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 247).
(3) ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3/ 203).
(4) ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ (1/ 351).
(5) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 247).
(6) ูุฃู…ุง ุณู‚ุท ู…ู† ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉูฅ)

ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… / ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠู†ู‚ุตู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุงู„ุญู†ุซุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุงู„: ุญูƒู…ู‡ู… ุญูƒู… ุขุจุงุฆู‡ู… ูู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ูุงุทุฑ: 18](1).
[120 ุจ/ุณ]
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุฃุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: ู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู‚ูŠุชู‡ ูุญุฏุซู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ุฑุจู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจู‡ู…ุŒ ู‡ูˆ ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†. ูุฃู…ุณูƒุช ุนู† ู‚ูˆู„ูŠ"(2).
ุซู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง(3).
ูˆุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ููŠ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚(4)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุญู‚ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ููŠู‡ "ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†"(5)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุตู†ูŠุน ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุดูŠุก ู…ู†ุตูˆุต ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุตุฑุญูˆุง ุจุฃู† ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุทูุงู„ ูˆุงู„ูƒูุงุฑ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ(6).--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ู„ุงุจู† ุจุทุงู„ (3/ 374).
(2) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุฃูˆู„ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† (34/ 305) (20697)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (7/ 218) (11943): ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู† (8/ 123) (6599). *ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุจุงุจ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุญูƒู… ู…ูˆุช ุฃุทูุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (4/ 2049) (2659). *ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (4/ 58) (1949). * ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ ููŠ ุฐุฑุงุฑูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (4/ 229) (4714).
(4) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ (18/ 111).
(5) ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฃู†ู‡ู… ูŠูˆู„ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุต: 166)
(6) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ (18/ 112).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉูฆ)

ุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ุชุจุน ู„ุขุจุงุฆู‡ู…ุ› ูุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ุนู† ุงู„ุฃุฒุงุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ููˆุญูŒ ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽูŠู‘ูŽุงุฑู‹ุง (26)} [ู†ูˆุญ: 26] ูˆุฑุฏ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฏุนุง ุจุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡: {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 36]ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ: "ู‡ู… ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ู… ุฃูˆ ู…ู†ู‡ู…" ูุฐุงูƒ ูˆุฑุฏ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุญุฑุจ(1)ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: "ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูˆู„ุฏุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุนู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒูˆุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„. ู‚ุงู„: ุฑุจูƒ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†. ู„ูˆ ุดุฆุช ุฃุณู…ุนุชูƒ ุชุถุงุบูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ" ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจุง ุนู‚ูŠู„ ู…ูˆู„ู‰ ุจู‡ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ(2).
[274 ุฃ/ุต]
ุซุงู„ุซู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠ ุจุฑุฒุฎ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง /ุญุณู†ุงุช ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ุณูŠุฆุงุช ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุฑ.
ุฑุงุจุนู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰(3)ุŒ ูˆู„ู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ"(4) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ุฎุงู…ุณู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ูŠุตูŠุฑูˆู† ุชุฑุงุจู‹ุง(5) ุŒ ุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุฃุดุฑุณ(6).--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„ุŒ ู…ุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ (4/ 62 - 63).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (42/ 484) (25743) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู‚ูŠู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ุนู† ุจู‡ูŠุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (18/ 122): ุฃุจูˆ ุนู‚ูŠู„ ู‡ุฐุง ุตุงุญุจ ุจู‡ูŠุฉ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู…ุซู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (7/ 217)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุนู‚ูŠู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ุถุนูู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
(3) ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆู…ุง ุฃุณู†ุฏ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (3/ 580) (2225). * ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (7/ 130) (4090) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต:272).
(4) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุงุณู…ู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 302) (2045) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต:272).
(5) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 246).
(6) ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุฃุดุฑุณ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ูุตุญุงุก ูˆุงู„ุจู„ุบุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ุฑุดูŠุฏ ุซู… ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆุนุฏู‡ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุฑุฒูŠ ููŠ ุฑุคุณุงุก ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู‡ุงู„ูƒุฉุŒ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูŠุณู…ูˆู† "ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ" ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุชูˆููŠ 213 ู‡ู€. ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (10/ 203) (47).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉูง)

ุณุงุฏุณู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุŒุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุบู„ุทู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูุธ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุตู„ู‹ุง(1).
ุณุงุจุนู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ูŠู…ุชุญู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุฃู† ุชุฑูุน ู„ู‡ู… ู†ุงุฑ ูู…ู† ุฏุฎู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุง ูˆู…ู† ุฃูŽุจู‰ ุนุฐู‘ุจ(2).
ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: ูŠุคุชูŠ ุงู„ู‡ุงู„ูƒ(3) ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชูˆู‡ ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‡ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ: ู„ู… ูŠุฃุชู†ูŠ ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชูˆู‡: ุฃูŠ ุฑุจ ู„ู… ุชุฌุนู„ ููŠ ุนู‚ู„ู‹ุง ุฃุนู‚ู„ ุจู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุดุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ: ู„ู… ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„. ู‚ุงู„: ูุชุฑูุน ู„ู‡ ู†ุงุฑุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฑุฏูˆู‡ุง. ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุงุฏุฎู„ูˆู‡ุง. ููŠุฏุฎู„ู‡ุง ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุนูŠุฏู‹ุง ู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠู…ุณูƒ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุดู‚ูŠู‹ุง ุฃูŠ: ู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุฅูŠุงูŠ ุนุตูŠุชู…ุŒ ููƒูŠู ุจุฑุณู„ูŠ ุจุงู„ุบูŠุจ"(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูุถูŠู„(5). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(6).
ูˆู‚ูŠู„ ู‚ุฏ ุตุญุช ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุคุชู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ุนุชูˆู‡ุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆุจุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูุงู†ูŠ ูƒู„ู‡ู… ูŠุชูƒู„ู… ุจุญุฌุชู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุนู†ู‚ ู…ู† ุฌู‡ู†ู… ุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: ุงุจุฑุฒูŠ. ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏูŠ ุฑุณู„ู‹ุง ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฅู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ู†ูุณูŠ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ุงุฏุฎู„ูˆุง ู‡ุฐู‡. ููŠู‚ูˆู„ ู…ู† ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู‚ุงุก: ูŠุง ุฑุจ ุฃุชุฏุฎู„ู†ุงู‡ุง ูˆู…ู†ู‡ุง ูƒู†ุง ู†ูุฑู‚ุŸ--------------------------------------------
(1) ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ (9/ 63).
(2) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ู€ ู„ุงุจู† ุจุทุงู„ (3/ 373).
(3) ูˆุงู„ู‡ุงู„ูƒ ููŠ ุจ
(4) ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3/ 34) (2176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุซู†ุง ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ" ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุจุงุจ ููŠู…ู† ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู…ู…ู† ู…ุงุช ููŠ ูุชุฑุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (7/ 216) (11937) ู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุนุทูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(5) ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3/ 34) (2176).
(6) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ (20/ 83) (158)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุจู† ุญู„ุจุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ููŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ"ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (9/ 305) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉูจ)

ูˆู…ู† ูƒุชุจ ู„ู‡ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠู…ุถูŠ ููŠู‚ุชุญู… ููŠู‡ุง ู…ุณุฑุนู‹ุง ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุฏ ุนุตูŠุชู…ูˆู†ูŠ ูˆุฃู†ุชู… ู„ุฑุณู„ูŠ ุฃุดุฏ ุชูƒุฐูŠุจู‹ุง ูˆู…ุนุตูŠุฉ ู‚ุงู„: ูุชุฏุฎู„(1) ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุฑ(2).
[275 ุฃ/ุณ]
ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "/ู‚ุงู„: ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุดูŠุฆุง ูˆุงู„ุฃุญู…ู‚ ูˆุงู„ู‡ุฑู… ูˆุฑุฌู„ ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุตู…: ุฑุจ ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุฃุณู…ุน ุดูŠุฆุง ุŒูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุญู…ู‚: ุฑุจ ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุฃุนู‚ู„ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ: ุฑุจ ู…ุง ุฃุชุงู†ูŠ ู„ูƒ ู…ู† ุฑุณูˆู„. ู‚ุงู„: ููŠุฃุฎุฐ ู…ูˆุงุซูŠู‚ู‡ู…ุŒ ููŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ. ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡ ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู„ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฑุฏุง ูˆุณู„ุงู…ุง"(3).
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตุญูŠุญ(4)ุŒ ูˆุงุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ูŠุณุช ุจุฏุงุฑ ุชูƒู„ูŠู ูู„ุง ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุงุจุชู„ุงุก.
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠู‚ุน ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุนุฑุตุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ(5)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 42]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุคู…ุฑูˆู† ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠุตูŠุฑ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุทุจู‚ุง ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุฌุฏ(6).
[120 ุจ/ุต]
ุซุงู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง (15)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15] ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนุฐุจ / ุงู„ุนุงู‚ู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูู„ุฃู† ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰(7).
ุชุงุณุนู‡ุง: ุงู„ูˆู‚ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ [ููŠุฏุฎู„]
(2) ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3/ 34) (2176) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต:998).
(3) ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3/ 33) (2174) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุนุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน (26/ 228) (16301)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ"ุงู„ู…ุฌู…ุน" ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠู‡ู…ุง.
(4) ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฃู†ู‡ู… ูŠูˆู„ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (1/ 169).
(5) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 246).
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ {ูŠูˆู… ูŠูƒุดู ุนู† ุณุงู‚} [ุงู„ู‚ู„ู…: 42] (6/ 156) (4919) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ ู…ุนุฑูุฉ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุคูŠุฉ (1/ 167) (183).
(7) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (16/ 183).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉูฉ)

ุนุงุดุฑู‡ุง: ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ูˆููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฏู‚ุฉ(1).
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูู‰ู‘ู(2)) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฌู…ุน ุฐุฑูŠุฉุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„: ูˆู„ุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ุฐุฑุฃุŒ ุฃูŠ: ุฎู„ู‚(3). ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู†ุณู„ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู„ู….
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠ ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฐุงู‡ุจุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†: ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุชุจุนุง ู„ุขุจุงุฆู‡ู…. ูˆุชูˆู‚ู ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ู„ุญุฏูŠุซ "ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†". ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุฑุขู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุญูˆู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุญุฏูŠุซ "ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†": ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ(4).
[275 ุฃ/ุต]
/ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ูŠุณุง ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐุฑุงุฑูŠ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุ› ุจู„ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุทู ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฎุฐู„ุงู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠู‡ู… ุงู„ุชูˆู‚ูุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุณุจู‚ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุฃู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุนุงุด ุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุนูƒุณ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(5).
ุซู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ูููŠ ุขุฎุฑู‡: "ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุฑุฃูŠุช ู…ู† ูŠู…ูˆุช ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 247).
(2) ู‡ูˆ: ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุฃูˆ ุณุจุน ูˆู…ุงุฆุฉ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (20/ 123) (3945)ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 392) (4604).
(3) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ [ุจุงุจ ุงู„ุฐุงู„ ูˆุงู„ุฑุงุก] (14/ 291).
(4) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (16/ 208).
(5) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 153)ุŒ ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 213).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ู )

ุนุงู…ู„ูŠู†"(1)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ "ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ(2)ุŸ "(3)
(ูุงุฆุฏุฉ) ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุณู…ุนุช ู…ุงู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูŠุญุชุฌูˆู† ุนู„ูŠู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: " ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡" ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุงุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุขุฎุฑู‡ุŒ " ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†"(4)ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุทุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถู„ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุถู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃุจูˆุงู‡ุŒ ูุฃุดุงุฑ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†" ุŒ ูู‡ูˆ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุจู…ุง ูŠุตูŠุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูƒุฑู‡ ุบู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅู† ุฃุซุจุชูˆุง ุงู„ุนู„ู… ุฎุตู…ูˆุง(5).
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠุงุณ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฐูุฆู’ุจู) ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู) ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุจุณูˆุทู‹ุง ููŠ "ุจุงุจ: ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุงู„ุตุจูŠ"ุ› ู„ูƒู† ู„ุง ุจุฃุณ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุฃู† ู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ู…ุง ูุงุชู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ูู†ู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ- ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุจุงุฑูƒ -: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุณุนุงุฏุฉ ุฃูˆ ุดู‚ุงูˆุฉุ› ูู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ูƒุงูุฑู‹ุง ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ููƒุฃู†ู‡ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ูุทุฑุฉ ุจุงู„ุนู„ู…(6).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู† (8/ 123) (6599).
(2) * ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‡ูˆู‘ุฏู‡ ุฃุจูˆุงู‡.
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุจุงุจ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุญูƒู… ู…ูˆุช ุฃุทูุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (4/ 2048) (2658).
(4) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ ููŠ ุฐุฑุงุฑูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (4/ 229) (4715)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ. ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(5) ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉุŒ ุตุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุงู„ุฃุฐุฑุนูŠ ุงู„ุตุงู„ุญูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 792 ู‡ู€) ุชุญู‚ูŠู‚: ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ: ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุงู„ุชูˆุฒูŠุน ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (ุนู† ู…ุทุจูˆุนุฉ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1426 ู‡ู€ - 2005 ู… (ุต: 271).
(6) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (18/ 66)ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (3/ 249).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูก)

ูˆุชุนู‚ู‘ูุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡. . . ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡- ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูุนู„ุง ุจู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู„ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู†ุงููŠ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุซูŠู„ ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ(1). ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ูุทุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ู…ุฑ ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู….
[276 ุฃ/ุณ]
(ููŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู…ูŽุฌู‘ูุณูŽุงู†ูู‡ู) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ุฑ ุฐู„ูƒ /ูู…ู† ุชุบูŠู‘ุฑ ูƒุงู† ุจุณุจุจ ุฃุจูˆูŠู‡ุ› ุฅู…ุง ุจุชุนู„ูŠู…ู‡ู…ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุฑุบูŠุจู‡ู…ุง ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ ุชุจุนู‹ุง ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู…ู‡ู…ุง.
(ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุชูู†ู’ุชูŽุฌู) ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ: ุชู„ุฏ (ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŽ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ูŠู‚ุงู„: ู†ุชุฌุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ู…ุงู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ู†ุงู‚ุชู‡ ุฅู†ุชุงุฌู‹ุง. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ: "ุจู‡ูŠู…ุฉ ุฌู…ุนุงุก"(2) ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุฐู‡ุจ ู…ู† ุจุฏู†ู‡ุง ุดูŠุกุ› ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุฃุนุถุงุฆู‡ุง (ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุกูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ุฏุŒ ู…ู‚ุทูˆุนุฉ ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ูˆู„ู‹ุง ููŠ ุญู‚ู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠู‡ูˆู‘ูุฏุงู† ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฏุนุช ุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ุช ุณู„ูŠู…ุฉ ููŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูƒู…ุซู„ ุฅู„ุฎ" ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุถู…ูŠุฑ "ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡" ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠุบูŠุฑุงู†ู‡ ุชุบูŠูŠุฑู‹ุง ู…ุซู„ ุชุบูŠูŠุฑู‡ู… ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูƒู…ุซู„ ุฅู„ุฎ" ุตูุฉ ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู†ุงุฒุนุช ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ "ูƒู…ุซู„" ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู†(3).--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 249).
(2) ููŠ: ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุงู„ุตุจูŠ ูู…ุงุชุŒ ู‡ู„ ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ.
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 250)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูข)

โ€Œโ€Œุจุงุจ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
1386 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุงยป. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูƒูู†ู‘ูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุชูŽูŠูŽุงู†ูู‰ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุงู„ูุณูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽู„ู‘ููˆุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ููˆุจูŽ ููู‰ ุดูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูุดูุฏู’ู‚ูู‡ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู ุดูุฏู’ู‚ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุนููˆุฏู ููŽูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูููู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฏูŽุฎู ุจูู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ู’ุจู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูุŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒุŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ุนูุฑูŽุงุฉูŒ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ูุŒ ูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ููู‰ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ููู‰ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽููู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ ูŠููˆู‚ูุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽุง ุจูู‰ ููู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุงู†ูู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุดููŠููˆุฎูŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุตูŽุนูุฏูŽุง ุจูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุงู†ูู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู‡ูู‰ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุดููŠููˆุฎูŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุทูŽูˆู‘ูŽูู’ุชูู…ูŽุงู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑูŽุงู†ูู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูุดูŽู‚ู‘ู ุดูุฏู’ู‚ูู‡ู ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุขููŽุงู‚ูŽุŒ ููŽูŠูุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูุดู’ุฏูŽุฎู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ู’ุจู ููŽู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูฃ)

ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุขูƒูู„ููˆ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ููู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠููˆู‚ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุฏูŽุงุฑู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ููŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ููŽุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณูู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฏูŽุนูŽุงู†ูู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ูู‰ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽูƒูŽยป



ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
(ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุจุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุ› ู„ุชุนู„ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ูˆู‚ุน ู‡ูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูƒู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃุจุง ุฐุฑ(1).
(ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู(2)) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุชูŠู…. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู„ุญุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ ู…ุฎุถุฑู… ุฃุฏุฑูƒ ุฒู…ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุฒู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ.
(ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ(3). (ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุงู„ูƒุฑูŠู… (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุง) ู…ู‚ุตูˆุฑ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑูุŒ ูˆูŠูƒุชุจ ุจุงู„ุฃู„ู ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงุฌุชู…ุงุน ู…ุซู„ูŠู†ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุŒ ุฑูุคู‹ู‰ ู…ุซู„ "ุฑูุนู‹ู‰" ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†(4).--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 252).
(2) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูู„ู’ุญุงู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุชูŠู… ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุฎุถุฑู… ุซู‚ุฉ ู…ุนู…ุฑ [ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ] ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆู…ุงุฆุฉ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (22/ 356) (4505)ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุต: 430) (5160).
(3) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 471) (1386).
(4) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุตุญุงุญ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูุตู„ ุงู„ุฑุงุก [ุฑุฃู‰] (6/ 2349).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูค)

ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุคูŠุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฑุคูŠุง ุฃูŠุถู‹ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ(1)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: / {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60] ุฅู† ุงู„ุฑุคูŠุง ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ.
[121 ุจ/ุณ]
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ุฃูŠู’: ุฑุคูŠุง (ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง) ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุงยป. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูƒูู†ู‘ูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ) ุจุงู„ู†ุตุจ (ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนุจุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุฑุคูŠุง ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃู†ุชู… ู…ุง ุฑุฃูŠุชู… ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูƒู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ูŠู†(2). ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: "ุฑุฃูŠุช ู…ู„ูƒูŠู†"(3).
[276 ุฃ/ุต]
(ุฃูŽุชูŽูŠูŽุงู†ูู‰ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ู…ู‚ุฏุณุฉ"(4) ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: "ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูุถุงุก ุฃูˆ ุฃุฑุถ / ู…ุณุชูˆูŠุฉ"(5) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูุงู†ุทู„ู‚ุง ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก"(6).--------------------------------------------
(1) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ุจุงุจ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุนุชู„ [ูุตู„ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ] (14/ 297).
(2) ุงู„ูƒุงุดู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุณู†ู† (9/ 3007)
(3) ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุจูŠุงู† ุนู„ู„ ุฃุฎุจุงุฑ ุฑูˆูŠุช ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ (2/ 347) (421)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฏู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (3/ 257) (6359). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: "ูˆู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ูˆุถูˆุนุงุช" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ.
(4) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 471) (1386).
(5) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุฃูˆู„ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ (33/ 335) (20165)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุจุงุจ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (2/ 100) (1386) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡.
(6) ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุจูŠุงู† ุนู„ู„ ุฃุฎุจุงุฑ ุฑูˆูŠุช ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ (2/ 347) (421) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูฅ)

(ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ) ูƒู„ู…ุฉ "ุฅุฐุง" ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽู„ู‘ููˆุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู) ุฃูŠ: ุดูŠุก ูุณุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง) ุฃุจู‡ู…ู‡ ู„ู†ุณูŠุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู‚ุงุฏุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุฅู„ุง ุนู† ุซู‚ุฉ ุจุดุฑุทู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุฌู‡ู„ ุงุณู…ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ู„ู… ุฃุนุฑู ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฃุณูุงุทูŠ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡: "ุจูŠุฏู‡ ูƒู„ุงู‘ุจ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ"(1).
(ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ (ูƒูŽู„ู‘ููˆุจูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุถู… ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุดุนุจ ูŠู†ุดู„ ุจู‡ุง ุงู„ู„ุญู… ุนู† ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ "ู„ูƒูู„ู‘ูŽุงุจ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆ"ู…ู†" ู„ู„ุจูŠุงู†.
(ูŠุฏุฎู„ู‡ ููู‰ ุดูุฏู’ู‚ูู‡ู) ุฃูŠ: ูŠุฏุฎู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ูˆุจ ููŠ ุดุฏู‚ู‡. ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ: ููŠ ุฌุงู†ุจ ูู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฌุงู„ุณุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู… ุจูŠุฏู‡ ูƒู„ูˆุจ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ"ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ูˆุจ ููŠ ุดุฏู‚ู‡ ูู‡ุฐุง ุณูŠุงู‚ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃูู‡ุงู…(2). ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ู‚ุจู„.
(ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุซู„ุบ ู‚ูŽููŽุงู‡ู) ู…ู† ุซู„ูŽุบ ูŠุซู„ูŽุบ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ู…ุง ุซู„ุบู‹ุงุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡ ุซุงุก ู…ุซู„ุซุฉ ูˆู„ุงู… ูˆุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุชุตุญูŠู. ูˆุงู„ุซู„ุบ: ุงู„ุดุฏุฎ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุถุฑุจูƒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฑุทุจ ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ูŠุงุจุณ ุญุชู‰ ูŠู†ุดุฏุฎ(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ: ููŠุดุฑุดุฑ ุดุฏู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูุงู‡ุŒ ูˆู…ู†ุฎุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูุงู‡ุŒ ูˆุนูŠู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูุงู‡ ุฃูŠ: ูŠู‚ุทุนู‡ ุดู‚ู‹ุง(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (7/ 241) (6989)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚: ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุนุฏุง ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฃุณูุงุทูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ"ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (ุต: 514) (6400): ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 252).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… (1/ 499).
(4) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 471).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูฆ)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠูู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูˆุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุงู…ู‡ ุขุฏู…ูŠุŒ ูˆุจูŠุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู„ูˆุจ ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ููŠุถุนู‡ ููŠ ุดู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู† ููŠุดู‚ู‡"(1).
(ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูุดูุฏู’ู‚ูู‡ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ ุจุดุฏู‚ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ (ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู ุดูุฏู’ู‚ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง) ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ูู…ุง ูŠูุฑุบ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุญุชู‰ ูŠุตุญ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุงู†ุจ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุญ"(2).
(ููŽูŠูŽุนููˆุฏู) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ููŽูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ูู„ู’ุชู) ุฃูŠ: ู„ู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฃุชูŠุง ุจูŠ (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŠ: ู…ุง ุญุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ "ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŸุŒ(3).
[277 ุฃ/ุณ]
(ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูููู‡ู’ุฑู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุก ู‡ูˆ: ุงู„ุญุฌุฑ ู…ู„ุก ุงู„ูƒู(4)ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ/ (ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู) ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ูˆุฅุฐุง ุขุฎุฑ ู‚ุงุฆู… ุนู„ูŠู‡ ุจุตุฎุฑุฉ"(5) ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ (ููŽูŠูŽุดู’ุฏูŽุฎู) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฏุฎ: ูˆู‡ูˆ ูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฃุฌูˆู(6). ุชู‚ูˆู„: ุดูŽุฏุฎุช ุฑุฃุณู‡ ูุงู†ุดุฏุฎ (ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุงู„ูู‡ุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุจู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุตุฎุฑุฉ (ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู) ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ูˆุฅุฐุง ู‡ูˆ ูŠู‡ูˆูŠ ุจุงู„ุตุฎุฑุฉ ู„ุฑุฃุณู‡ ููŠุซู„ุบ ุฑุฃุณู‡"(7).
(ููŽุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุชุฏุญุฑุฌ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฏู‡ุฏู‡ุช ุงู„ุญุฌุฑ ูุชุฏู‡ุฏู‡ ุฅุฐุง ุฏุญุฑุฌุชู‡ ูุชุฏุญุฑุฌุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฏู‡ุฏูŠุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฅุจุฏุงู„ ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ู‡ุงุก(8) ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ: ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ูู…ุฑุฑุช ุนู„ูŠ ู…ู„ูƒ ูˆุฃู…ุงู…ู‡ ุขุฏู…ูŠ ูˆุจูŠุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุตุฎุฑุฉ ูŠุถุฑุจ ุจู‡ุง ู‡ุงู…ุฉ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠู‚ุน ุฑุฃุณู‡ ุฌุงู†ุจู‹ุง ูˆูŠู‚ุน ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุฌุงู†ุจู‹ุง"(9).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุจูŠุงู† ุนู„ู„ ุฃุฎุจุงุฑ ุฑูˆูŠุช ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ (2/ 347) (421) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑุŒ ุจุงุจ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ (9/ 44) (7047).
(3) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 471).
(4) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุตุญุงุญ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ [ูู‡ุฑ] (2/ 784).
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑุŒ ุจุงุจ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ (9/ 44) (7047).
(6) ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูŠู† [ุฎ ุฏ ุด] (4/ 166).
(7) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ (9/ 44) (7047).
(8) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุตุญุงุญ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ [ุฏู‡ุฏู‡] (6/ 2231).
(9) ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ (2/ 347) (421) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต:1005)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูง)

(ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌุฑ (ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู) ููŠุตู†ุน ุจู‡ ูƒู…ุง ุตู†ุน (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุงู„ุฐูŠ ุดุฏุฎ ุฑุฃุณู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ุญุชู‰ ูŠุตุญ ุฑุฃุณู‡"(1) (ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู) ู„ู‡ู…ุง (ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ) ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู„ู… ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุจู„ูุธ "ู…ู†" ูˆููŠ ุฃุฎูˆุงุชู‡ู…ุง ุจู„ูุธ: ู…ุงุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุจู€"ู…ู†" ุนู† ุงู„ุดุฎุตุŒ ูˆุจู€"ู…ุง" ุนู† ุญุงู„ู‡ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุขู„ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูƒุฑู‡ ุจู„ูุธ: "ู…ู†" ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ุนู‚ู„ุงุกุ› ุฅุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ูุถูŠู„ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡(2) ุงู„ุนู…ู„ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ุ› ุฅุฐ ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ(3) ู„ู‡ู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ุง ุนู‚ู„ ู„ู‡ู…. ูƒุฐุง ู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูู„ูŠุชุฃู…ู„(4).
(ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ู’ุจู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ: ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰: ุซู‚ุจุŒ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ(5). (ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ุญูŠุซ ุชูˆุงูู‚ ููŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู„ุบุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุจุฒ ููŠู‡(6).
(ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏู) ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ุงู„ุซู‚ุจ (ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฑุฑุช ุจุงู…ุฑุฃุฉ ุชุชุถูˆุน ู…ู† ุฃุฑุฏุงู†ู‡ุง ุทูŠุจู‹ุง. ุฃูŠ: ูŠุชุถูˆุน ุทูŠุจู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุฏุงู†ู‡ุงุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุชูˆู‚ุฏ ู†ุงุฑู‡ ุชุญุชู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ(7).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ุฏู…ุงู…ูŠู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุชุญุชู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ู„ุง ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฑุขู‡ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจุถู… ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุญุชู‡ ูุงุนู„ ูŠุชูˆู‚ุฏุŒ ูˆู†ุตูˆุต ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุชุฃุจุงู‡. ูู‚ุฏ ุตุฑุญูˆุง ุจุฃู† ููˆู‚ ูˆุชุญุช ู…ู† ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุนุงุฏู…ุฉ ู„ู„ุชุตุฑู. ุงู†ุชู‡ู‰(8).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ (9/ 44) (7047).
(2) [ู…ุนู‡] ุณู‚ุท ููŠ ุจ.
(3) [ู„ุง ูุถูŠู„ุฉ ู„ู‡ู…]
(4) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 156).
(5) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 216).
(6) ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุงุญ ุงู„ุขุซุงุฑ [ุช ู† ุฑ] (1/ 123).
(7) ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุถูŠุญ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠุญ ู„ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ (ุต: 133).
(8) ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (ุต: 307).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูจ)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุนู„ ูŠุชูˆู‚ุฏ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง "ุจุชุญุชู‡"ุŒ ูุญุฐูุชุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ุตู„ุชู‡ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆุถูˆุญ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูŠุชูˆู‚ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุชู‡ุŒ ุฃูˆ: ู…ุง ุชุญุชู‡/ู†ุงุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูุด. ูˆุงุณุชุตูˆุจู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ(1).
[121 ุจ/ุต]
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: "ูŠุชูˆู‚ุฏ ุชุญุชู‡ ู†ุงุฑูŒ"ุŒ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุงุนู„ ูŠุชูˆู‚ุฏ(2).
[277 ุฃ/ุต]
(ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุจ /ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ู‚ุฑุจ ุงู„ูˆู‚ูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุญุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุชูˆู‚ุฏ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงู„ู‚ุงุจุณูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆุนุจุฏูˆุณ: "ูุฅุฐุง ูุชุฑุช" ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุชุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุงู†ูƒุณุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูุชุฑ ุงู„ุญุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠูุชุฑ ูุชูˆุฑู‹ุง(3).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ู…ุง ุนู„ู…ุช ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุงู† ู„ุฃู† ุจุนุฏู‡ ูุฅุฐุง ุฎู…ุฏุช ุฑุฌุนูˆุง ูˆู…ุนู†ู‰ ุฎู…ุฏุช ูˆูุชุฑุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ู‡ูŠู†ูŠ: "ูุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑุช" ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ูู‚ุงู ูู…ุซู†ุงุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‡ุจุช ูˆุงุฑุชูุน ู†ุงุฑู‡ุง(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ู‚ุชุฑ ุงู„ู„ุญู… ูŠู‚ุชูุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ุฅุฐุง ุฃุฑุชูุน ู‚ูุชุงุฑูู‡ุง ูˆุงู„ู‚ุชุงุฑ ุฑูŠุญ ุงู„ุดูˆุงุกุŒ ูˆู‚ุชุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ู„ุบุฉ ููŠู‡(5).
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ูุฅุฐุง ุฃููˆู‚ูุฏูŽุชู(6). ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ: ูุฅุฐุง ุงุฑุชู‚ุช ู…ู† ุงู„ุงุฑุชู‚ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฏุฑุงูŠุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ(7).
(ุงุฑู’ุชูŽููŽุนููˆุง) ุฌูˆุงุจ "ุฅุฐุง" ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ: "ุงุฑุชู‚ูˆุง" ู…ู† ุงู„ุงุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุนูˆุฏ(8).--------------------------------------------
(1) ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุถูŠุญ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠุญ ู„ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ (ุต: 133).
(2) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 472).
(3) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉ [ูุชุฑ] (2/ 777)
(4) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 216)ุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 472).
(5) ุงู„ุตุญุงุญ ุชุงุฌ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุตุญุงุญ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ [ู‚ุชุฑ] (2/ 786).
(6) ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุนุจุงุจ ูˆุนูŠุฏ ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง. (8/ 51) (2053).
(7) ุงู„ูƒุงุดู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุง (9/ 3008).
(8) ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตูŠุญูŠู†ุŒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุชูˆุญ ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠ (ุช: 488 ู‡ู€) ุชุญู‚ูŠู‚: ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ูŠ ุญุณูŠู† ุงู„ุจูˆุงุจุŒ ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู… (1/ 377).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู ูฉ)

(ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง) ุฃู† ู…ุตุฏุฑูŠุฉุ› ุฃูŠ: ูƒุงุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ: ูƒุงุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ูŠุชุญู‚ู‚ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูƒุงุฏูˆุง ูŠุฎุฑุฌูˆู†"(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ุทุญุชู‰ ูŠูƒุงุฏูˆุง ูŠุฎุฑุฌูˆุง" ูˆุญู‚ู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชู…ุญู„ุŒ ูˆูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ู„ูƒุงุฏ ุจุนุณู‰ ุซู… ุญุฐูุช ุฃู† ูˆุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡(2). ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ: ูˆุฑูˆู‰ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู†(3).
(ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู…ูŽุฏูŽุชู’) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ: ุณูƒู† ู„ู‡ูŠุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุทูุฃ ุญุฑู‡ุง (ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ุนูุฑูŽุงุฉูŒ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู:) ู„ู‡ู…ุง (ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: " ู…ู† ู‡ุฐุง".
(ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง (ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ู) ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ" ูุฃุชูŠู†ุง ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ุญุณุจุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ุฃุญู…ุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุฏู…"(4) (ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ุฑ (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰) ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆุนู„ู‰" ุจุงู„ูˆุงูˆ(5) (ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง.
ูˆูŠุฑูˆูŠ: " ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ" ุฃูŠ: ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… "ูˆุนู„ู‰ ุดุทู‘ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุฑุฌู„" ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก.
ุฃู…ุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ููˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡: "ูุฅุฐุง ู†ู‡ุฑ ู…ู† ุฏู… ููŠู‡ ุฑุฌู„ ูˆุนู„ู‰ ุดุท ุงู„ู†ู‡ุฑ ุฑุฌู„"(6).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูˆููŠู‡: " ุญุชู‰ ู†ู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ุฏู…ุŒ ูˆุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู… ููŠ ูˆุณุทู‡ุŒ ูˆุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุดุงุทุฆ ุงู„ู†ู‡ุฑ"(7).--------------------------------------------
(1) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 472).
(2) ุงู„ูƒุงุดู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุณู†ู† (9/ 3008).
(3) ุงู„ุชูˆุถูŠุญ (10/ 176).
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ (9/ 44) (7047).
(5) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 472).
(6) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ (33/ 335) (20165) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (ุต:1005)
(7) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุงุช ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (3/ 252)ุŒ ูˆุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ (2/ 500) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุฌู†ุฏุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (4/ 1781) (2275)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ู„ูƒู† ุจุงุฎุชุตุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูกู )

(ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ) ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุฑ (ุฑูŽู…ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ / ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ "ุงู„ุฑุฌู„ู" ุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠูƒูˆู† ุฑูู…ูŠ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ููู‰ ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ ูู…ู‡ (ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ) ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุฑ (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ) ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุฑ (ุฑูŽู…ูŽู‰ ููู‰ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ) ูˆููŠู‡: ูˆู‚ูˆุน ุฎุจุฑ "ุฌุนู„" ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุฌู…ู„ุฉ ูุนู„ูŠุฉ ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุจูƒู„ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุทุฑุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุนู„ู‹ุง ู…ุถุงุฑุนู‹ุงุŒ ุชู‚ูˆู„: ุฌุนู„ุชู ุฃูุนู„ ูƒุฐุง. ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจุฎู„ุงูู‡ ูู‡ูˆ ู…ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ู…ุฑููˆุถุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุณุงุฆุฑ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ู…ุซู„ "ูƒุงู†" ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑุŒ ูุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑู‡ุง ูƒุฎุจุฑ ูƒุงู† ููŠ ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ูุฑุฏู‹ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠุฉ ูˆูุนู„ูŠุฉ ูˆุธุฑูู‹ุงุŒ ูุชุฑูƒ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ุชุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุถุงุฑุนู‹ุงุŒ ุซู… ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุดุฐูˆุฐู‹ุง ููŠ ู…ูˆุงุถุน(1).
[278 ุฃ/ุณ]
(ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุณู‚ุท ู„ูุธุฉ "ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง" (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ููŠู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ู„ูˆู† ุงู„ุฑุจูŠุน" (ูˆูŽููู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒ) ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ูุฅุฐุง ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŽูŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุฑุฌู„ ุทูˆูŠู„ุŒ ู„ุง ุฃูƒุงุฏ ุฃุฑู‰ ุฑุฃุณู‡ ุทูˆู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ุญูˆู„ู‡ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ูˆู„ุฏุงู† ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ู… ู‚ุท"(2).
(ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ ูŠููˆู‚ูุฏูู‡ูŽุง) ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ูุฃุชูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูƒุฑูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุขุฉุŒ ูƒุฃูƒุฑู‡ ู…ุง ุฃู†ุช ุฑุงุฆูŠ ุฑุฌู„(3) ู…ุฑุขุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู†ุฏู‡ ู†ุงุฑ ูŠุญูุดู‘ูู‡ุง ูˆูŠุณุนู‰ ุญูˆู„ู‡ุง"(4).
(ููŽุตูŽุนูุฏูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† (ุจูู‰) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ููู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู) ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุฎุถุฑุงุก (ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุงู†ูู‰) ุจุงู„ู†ูˆู† (ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุดููŠููˆุฎูŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูŒ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆุดูุจู‘ุงู†" ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ู†ูˆู† ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ(5)ุŒ (ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฏุงุฑ (ููŽุตูŽุนูุฏูŽุง ุจูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŠุถู‹ุง (ูˆุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุงู†ูู‰) ูˆูŠุฑูˆู‰: "ูุฃุฏุฎู„ุงู†ูŠ" ุจุงู„ูุงุก(6) (ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู‡ูู‰ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู) ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ูููŠู‡ูŽุง ุดููŠููˆุฎูŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูŒ) ูˆูŠุฑูˆูŠ: "ูˆุดูุจู‘ุงู†" ุฃูŠุถู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุถูŠุญ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠุญ ู„ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ (1/ 136).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ (9/ 44) (7047).
(3) [ุฑุงุก ุฑุฌู„ู‹ุง] ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ (9/ 44) (7047).
(5) ุงุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 473).
(6) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 473).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูกูก)

[278 ุฃ/ุต]
(ูู‚ูู„ู’ุชู) ู„ู‡ู…ุง: (ุทูŽูˆู‘ูŽูู’ุชูู…ูŽุงู†ูู‰) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ุงู„ุชุทูˆูŠูุŒ ูŠู‚ุงู„: ุทูˆู‘ูŽู ุฅุฐุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุทูˆุงูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏูˆุฑุงู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู†ูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง(1) (ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑูŽุงู†ูู‰) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ู†ุฎุจุฑูƒ (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง) ุงู„ุฑุฌู„ (ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูุดูŽู‚ู‘ู ุดูุฏู’ู‚ูู‡ู) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆ"ุดุฏู‚ูู‡" ุจุงู„ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ุนู† ูุงุนู„ู‡ (ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐู’ุจูŽุฉู) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู / ูˆูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑู‡ุง (ููŽุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุขููŽุงู‚ูŽ) ุจุชุฎููŠู ู…ูŠู… "ุชุญู…ู„" ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ููƒุฐุงุจ" ุฌูˆุงุจ ุฃู…ุง (ููŽูŠูุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ู) ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุดู‚ ุดุฏู‚ู‡ (ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ู„ู…ุง ูŠู†ุดุฃ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ูƒุฐุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุงุณุฏ.
[122 ุจ/ุณ]
(ูˆูŽ) ุฃู…ุง (ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูุดู’ุฏูŽุฎู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง (ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃุนุฑุถ ุนู† ุชู„ุงูˆุชู‡ (ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู) ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุนุฐุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู„ูƒู† ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†: ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ (ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ู) ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุงู„ุดุฏุฎ (ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ู„ุฃู† ุงู„ุฅุนุฑุงุถ/ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุน ุญูุธู‡ ุฌู†ุงูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ููŠู‡ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุนุฑุถ ุนู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนูˆู‚ุจ ููŠ ุฃุดุฑู ุฃุนุถุงุฆู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฃุณ.
(ูˆูŽ) ุฃู…ุง ุงู„ูุฑูŠู‚ (ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ู’ุจู) ูˆูŠุฑูˆูŠ "ุจุงู„ู†ู‚ุจ" (ููŽู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉู) ุฌู…ุน ุฒุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู‘ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุง ุงู„ูุฑูŠู‚" ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุณุชุดูƒู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุฐูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ู… ุงู„ุฒู†ุงุฉุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฑุฃูŠุชู‡ุŒ ู…ูุฑุฏ ูุฑูˆุนูŠ ุงู„ู„ูุธ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุชุงู„ูŠู‡. ูˆุฃู…ุง ุชู‚ุฏูŠุฑ "ุฃู…ุง" ููŠู‡ ูˆููŠ ุณุงุจู‚ู‡ ูˆู„ุงุญู‚ู‡ ูู„ู…ูƒุงู† ุงู„ูุงุก ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ูุชุฏุจุฑ(2).
(ูˆูŽ) ุฃู…ุง ุงู„ูุฑูŠู‚ (ุงู„ู‘ูŽุฐูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุขูƒูู„ููˆ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ุชุฑูƒ ุงู„ูุงุก ู‡ู†ุง ุชูู†ู†ุง ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡(3):"ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ุง ู‚ุชุงู„ ู„ุฏูŠูƒู…".--------------------------------------------
(1) ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 217).
(2) ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3/ 310).
(3) ุฌุงุก ููŠ ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ู„ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุต: 195). ูˆู…ู† ุญุฐูู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑุŒ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ู‰: ูุฃู…ุง ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ุง ู‚ุชุงู„ ู„ุฏูŠูƒู…. . . ูˆู„ูƒู† ุณูŠุฑู‹ุง ููŠ ุนุฑุงุถ ุงู„ู…ูˆุงูƒุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูกูข)

ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุญุฐูุช "ุฃู…ุง" ุญุฐู ู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽ) ุฃู…ุง (ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู) ุงู„ูƒุงุฆู† (ููู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู) ุงู„ูƒุงุฆู†ูˆู† (ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุนุงู… ูŠุดู…ู„ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ: "ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆู„ุฏุงู† ุญูˆู„ู‡ ููƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†"(1) ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ุญู‚ู‡ู… ุจุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ู…"ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฏู†ูŠุง.
[279 ุฃ/ุณ]
(ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠููˆู‚ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ) ููŠู‡ุง (ุฏูŽุงุฑู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ููŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู) ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุฃุฑูุน /ู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุฑูุน ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุณุจุจ ูƒูุงู„ุชู‡ ุงู„ูˆู„ุฏุงู†ุŒ ูˆู…ู†ุฒู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุจู„ุง ุฑูŠุจุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฑู‰ ู†ุณู… ุจู†ูŠู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑุŒ ููŠุถุญูƒ ูˆูŠุจูƒูŠุŒ ู…ุน ุฃู† ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ููŠ ุนู„ูŠูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงุณุชู‚ุฑ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู…ู†ุฒู„ุชู‡.
ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฉ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูู‡ูˆ ุชุงุจุน ู„ู‡ ูŠุตุฏูˆู† ุจุชุจุนูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฉ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุงูƒุชูู‰ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูˆุงู„ุดุจุงุจ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุดูŠุฎู‹ุง ุฃูˆ ุดุงุจู‹ุง ู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุตุจูŠู‹ุง(2).
(ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ููŽุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณูู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฐูŽุงูƒูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฐู„ูƒ" ุจุงู„ู„ุงู…(3) (ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฏูŽุนูŽุงู†ูู‰) ุฃูŠ: ุงุชุฑูƒุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุงุจ ู„ู„ู…ู„ูƒูŠู† (ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’) ู…ุฌุฒูˆู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ (ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ูู‰ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชูŽ) ุฃูŠ: ุนู…ุฑูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูู„ูˆ ุงุณุชูƒู…ู„ุชู‡" (ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽูƒูŽ).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ (9/ 44) (7047).
(2) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 156). ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (12/ 446)ุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 474).
(3) ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ (2/ 474).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูกูฃ)

ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู„ู„ุฑุคูŠุง ุธุงู‡ุฑุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฒู†ุงุฉ ูู…ุง ู‡ูŠุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ุนุฑูŠ ูุถูŠุญุฉ ูƒุงู„ุฒู†ุง(1) ุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ูƒุงู„ุชู†ูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฎุงุฆู ุญุฐุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุฒู†ุง ูƒุฃู† ุชุญุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู†ุญูˆู‡(2).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ุง ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆููŠู‡: ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚. ูˆููŠู‡: ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุนู† ุชุฑูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡. ูˆููŠู‡: ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุง ุงู„ุฑุจุง. ูˆููŠู‡: ุณุนุงุฏุฉ ุตุจูŠุงู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ูˆุชูุถูŠู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…(3).
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุถุจุท ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนุฐุงุจุ› ูุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ู‚ูˆู„ ูŠู†ุจุบูŠ. ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุจุฏู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒู†ุง ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุงู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุง ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุฅู…ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏุฑุฌุชู‡ ููˆู‚ ุงู„ูƒู„ ู…ุซู„ ุงู„ุณุญุงุจุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุดู‡ุฏุงุก(4).
[279 ุฃ/ุต]
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ / ุฃูŠุถู‹ุง: ูุถู„ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง. ูˆููŠู‡: ุฃู† ู…ู† ู‚ุฏู… ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุฌุฏู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: " ุฃุชูŠุช ู…ู†ุฒู„ูƒ". ูˆููŠู‡: ุงุณุชุญุจุงุจ ุฅู‚ุจุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุนุฏ ุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡. ูˆููŠู‡: ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุนุจุฑ ุฅู„ู‰ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชุดุนุจ ุฐู‡ู†ู‡ ุจุงุดุชุบุงู„ู‡ ููŠ ู…ุนุงุดู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ูˆู„ุฃู† ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุงุฆูŠ ู‚ุฑูŠุจ ูˆู„ู… ูŠุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุดูˆุดู‡ุงุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ุชุนุฌูŠู„ู‡ ุนู„ูŠ ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุนู† ู…ุนุตูŠุฉ. ูˆููŠู‡ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงุณุชุฏุจุงุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุฌู„ูˆุณ ู„ู„ุนู„ู… ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ุฌุงุฆุฒ(5). ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฒู†ู‰ ููŠ ุจ.
(2) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 156).
(3) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 157).
(4) ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ (7/ 157).
(5) ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (15/ 35). ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (8/ 218).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูกูค)