Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเฆคเฆพเฆธเฆซเฆพ (เฆ†เฆฌเง เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เฆพเฆœเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 505 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ (ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ - ุช 505 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเฆคเฆพเฆธเฆซเฆพ (เฆ†เฆฌเง เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เฆพเฆœเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 505 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทู ุจูู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู
ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถููŠููŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ููˆุทูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูู„ู’ุญูู‚ู ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซุญููƒู’ู…ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุญููƒู’ู…ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู„ู’ุญูู‚ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‘ูŽ ุจูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูู‚ูŽุงุนู ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ู„ูŽุง ูˆูู‚ูŽุงุนู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู†ูู„ู’ุญูู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุขุฎูŽุฑูŽุ›ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ู‡ูŽุชู’ูƒู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูู„ู’ุญูู‚ู ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุทูุฆูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽู„ู’ ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุชู’ูƒู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŒ ุชูู†ู’ุจูุฆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฐู’ูู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุ› ุฅุฐู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ููู’ุณูุฏู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููู’ุณูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฒู’ู‡ูู‚ู‹ุง ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุฑูŽู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุขู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุขู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒูŽุฌูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽูŠูŽุฌูŽุงู†ู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงุฒูุนู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุฒูุนูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽ ููŽุณูŽุงุฏู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูู‡ู: ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ููˆุชู‹ุงุŒ ููŽู†ูู„ู’ุญูู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูู„ู’ุญูู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุธูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ููŽุชูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹ ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ููŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูŠููˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูุตูุบูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู ุฅุฐู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ูููŠ ุฌูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
ููŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ. ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ู’ู†ูŽุดู’ุฑูŽุนู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู‡ู]
ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู: ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ูู…ู’: ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูููŠู‡ู ุจูุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูŠุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุญูŽุธู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽู‡ู.
ุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจูุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ููŽููุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ: ุงู„ู’ู…ูุญููŠู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุธูุฑู ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽูู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูุจู’ุทูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุญููŠู„ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง: ุจูู…ูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุช ุฅุญูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑูุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒู
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ู†ูุญููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุญููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุฅู‚ู’ุญูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑู’ุทูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ููŠุถู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ููŽูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฅู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูู†ูŽุงุฒูุนููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู„ูุทู’ูู‹ุง ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ูƒูู„ู’ููŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู„ูู†ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠู„ูŽุฉู {ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 11] ุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุดู‘ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุนูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽุดู‘ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ` ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงู„ููŠูู ู„ูŽุจูŽุบูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽูˆู‘ูŽุถูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุญูุฑู’ุตูู‡ูู…ู’ ู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุธูู†ููˆู†ูู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุญูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑู’ุทูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุชูุŸ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ู…ููŠู†ูŒ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง:ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุฅุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููŒ ุจูุธูŽู†ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ูููŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุธูŽู†ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูุตููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฅุฐู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฅุตูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุช ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุช ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุงุ› ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ููŽุงุณู’ุจูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณู‘ูู…ููˆุง ุตูููŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ููˆุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ููˆุชูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูƒููŠู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽูƒููŠู„ู.
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฅุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ููŽูƒูู„ู‘ู ุฌูู‡ูŽุฉู ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆู‡ูŽุง " ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุฌูู‡ูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูุตููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุจูู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุจูุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูŽู†ูŽุงุทู ุจูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทูู‡ู ุจูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูƒููŠู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ููˆุชู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุดููˆููŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู†ูุตูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุชู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŸ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ู„ูุทู’ูู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุซูŽุจูŽุชูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ูุทู’ูู‹ุง ู„ูŽุง ู†ูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู.
ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู†ูุตูุจูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจููˆู†ูŽ.
ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽูˆู’ู‚ููŠููุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุช ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ููŠุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู.
ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุณูŽุงุณู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽู‡ูู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽุชู’ ุฑูŽุถููŠุนูŽุฉูŒ ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ ุจูุนูŽุดู’ุฑู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽูŠูŽุงุชูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‡ูุฌููˆู…ู ู…ูŽุนูŽ ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงูู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูุ›ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุธูู†ููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ุชูŽุฑููู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงุตูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุตู’ูˆููŠุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตููŠุจูŒุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุนูŽุฉู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุงุชู ููŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฑูุถูŽุงุนู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจููŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูุฆูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงูููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู…ููˆุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง]
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง
ู…ูุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู…ูุทูŽุงู„ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุชูŽุงู†ู:
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุนู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญููŠุทู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุจูู‡ูŽุงุŸ ุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู ุฑูุจูŽูˆููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฒูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุนูุฒูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅุฐู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ูŒุŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŒ ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ููŠูŽุงุณู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงุจูุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุจูุทู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู ุฑูุจูŽูˆููŠูŒู‘ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู’ ุฎูู„ููˆู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง ููŽุงุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูู†ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ูููŠ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฃูุฑููˆุดู ุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ูŽููŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูŽุจู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทู ููŽู„ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู‹ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูุฑููˆุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู„ูุฎูุตููˆุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุญููƒู’ู…ู ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฎูุตููˆุตูู‡ู ููŽุชูŽุนู’ู…ููŠู…ูู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ู„ูŽุง ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุณูŽู…ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู]
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุณูŽู…ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุงุทูุนูุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ููŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุตู’ุฑูŽูู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ููŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ููŽู‚ู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูุนู’ุฑูŽูู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุฑููˆุดู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุตู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู.
ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูู‚ูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุตู’ู„ูŽุญูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ุฅุฐู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงุณููˆุง ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู "ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูุถู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฌููˆุนูู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽุงู†ูุนููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽุตูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงยป ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: " ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ยซุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŸยป ููŽู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุฅู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ููŠ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู "ุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒููŠู†ูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุณูŽูƒูŽู†ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 103] .
ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจููˆุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ุฅุฐู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ู„ูŽุง ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ู†ูŽุงุฆูุจูŒ ูููŠ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽูƒูŽุชู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ูˆูŽู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุ› ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู: " ุฃูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ููŽู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ููŽู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฑููŠุฆูŽุงู†ู: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ".ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑู‘ูŽุซู’ุชูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุซู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูุซูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏููŠูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูƒูุฑู’ู‡ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฒู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุงูˆูุชู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุขุฑูŽุงุกู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ูŽ ุฌูŽุฑูŽุงุซููŠู…ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู " ุฃูŽูŠู’: ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู†ูŽุง "ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉู: ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŸ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุชูุฌู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุดููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ู ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงยป ุŸ ููŽู‚ูŽุงุณูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŒ ู„ูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง.
ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู…ู‘ูู„ู’ ู†ูุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฐููู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ " ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: " ุงุนู’ุฑููู’ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุณู’ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽ ".
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู: " ุฅู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽูƒูŽ ููŽุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽ ุฃูŽุณูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูƒูŽุงู†ูŽ "ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุชูŽูŠู’ู†ู: " ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ".
ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุชููˆุชูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽู‰ ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠ "ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ู„ูู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูŽ ูููŠ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุดูุบู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู.
ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูŽุถูŽุฉู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ู‡ูŽู„ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠููˆุตููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽูƒูŽ "ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ยป .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุชูŽููŽุงูˆูุชู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ูŽุง: " ูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽุŸ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุจูŽุงู‡ูŽู„ู’ุชูู‡ู " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุฅุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุนู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุจุŒ ูˆูŽู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุซูู„ูุซูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู„ูุซูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ููู’ุชู ุฅู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ุ› ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูุถู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ููŽุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู.
ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽุงุทูุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฅุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽูู’ุณููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ููŽุงุณูู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุงุณูู‚ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุบูŽุงู…ูุถูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุนูŽุงู†ูุฏู‹ุง.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูู†ูŽุตูู‘ ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู‹ุง ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 11] ููŽู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุฅู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 9] ููŽู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ููŽุชููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 77] ุŒ ูˆูŽ {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 7] ุŒ ูˆูŽ {ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23] ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ู‘ููŠูู‘ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูุถู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุจูุชูŽูู’ุณููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฏูŽุงุฑููƒู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ:
ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุธู - ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู -: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุฒูู…ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ู…ูŽุง ูƒููููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ูููƒููˆุง ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ููููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽุขู…ูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุทููˆุง ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุขู…ูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุบูŽุตูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุทููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ููŽููŽุณูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ู…ูู†ู’ ุซูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ูุŸ
ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุถู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูุชู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุธู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุถู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูŽููŽุฑูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฑู ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุซูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุฏูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽููŽ ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนูŽุง.
ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูŽุฉู: ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุณููƒููˆุชูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽูŠู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ุชูุธูู„ู‘ูู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูู‚ูู„ู‘ูู†ููŠ ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุช ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ููŽู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู: ุฅู†ู’ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฆููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุดู‘ููˆุง.ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ู„ูููŽุชู’ูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู.ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุจูŽุงู‡ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุฃูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูŽุถูŽุฉู: ุฅู†ู’ ูŠูŽูƒู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ููŽู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฎููู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒุŒ ูˆูŽุธูŽู†ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠููู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุขุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠููู’ุชููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู‚ูุฑู‘ูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุตูู„ูŽุญูŽุงุคููƒูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูุคูŽุณูŽุงุกูŽ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููŠุณููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ู„ูุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 105] ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ " ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงูŠููŠุณูŽ ููŽู…ูŽุง ุนูุจูุฏูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงูŠููŠุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฃูŽูŠู’ุชูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆูƒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆูƒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุดู‘ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุถูŽุนู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงูŠููŠุณู.ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุนู: ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููŠุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุทูุนู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุณูŽุฎูŽุงุกู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูƒู‘ููƒู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงุทููŠุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŒ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŸ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุณูŽุงูˆูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุทู‘ูุฑูŽุงุญู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’.
ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุณู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูˆูŽุงู„ู ุณูŽุงุจูู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูุคูŽุณูŽุงุกูŽ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู„ูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ. ููŽุฅูุฐู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูู‚ูุฑู‘ู ุจูููŽุณูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู„ูŽุง ุชูุซู’ุจูุชู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ููŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงุณููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู. ููŽุฅูุฐู‹ุง ุฅู†ู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุทูู„ู’ ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽูŠู’ู†ู.
ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูุณููƒููˆุชู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู. ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูƒูŽุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุฉู ุฎููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูƒูŽุชููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฅุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู„ูุฎูŽููŽุงุฆูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆูŽุงุทูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠู‚ู ูููŠู‡ูŽุง
ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุณููƒููˆุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุธูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุงุฌู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงู…ูŽู„ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุนูŽู†ู’ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุจูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูู‚ูŽุงุทูุนู ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณููƒููˆุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุฎูŽููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ููŽู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุดูŽุงุฑูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุถูŽุนู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููƒุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฎูŽูููŠู‹ู‘ุง ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุณูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑู‘ูŽุนูŽ. ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุงู…ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงููŒ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ูˆูŽุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒูู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงุถููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุจูุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูˆู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูููŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุบูŽุถู‘ูŽุฉู‹ ุทูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽูˆูŽุงููุฑูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุณููˆูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŸ ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู.
ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุทูุนู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุฏููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ูƒูุชู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ูููู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ู†ูŽู‚ู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู„ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุจูู†ูŽุงุกู ุนูŽุงู…ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุตูู‘ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ูููŠ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุจูุถูŽุงุจูุทู ููŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅู…ูŽุงู…ู
ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููู’ุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุญููู’ุธูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุนูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู†ูŽุตู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทู ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุจูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุจูุฎูŽูŠูŽุงู„ู ููŽุงุณูุฏู ู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู‚ู’ุชูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุฅุฐู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ููˆุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุถูŒ
ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุฅูู’ุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุงุณูุฏู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุจููˆูŽุงุญูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุง ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู†ูŽู‚ูŽุถูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุงุทูุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ
ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠุณู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅุฐู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ููˆุง ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฑูุฌููˆุนู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู.
ุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนูŽ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑูุŒ ูˆูŽู„ู’ู†ูุนูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูู‚ูู„ูŽุชูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅุฐู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 1] ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง:
ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽูˆู’ ุฅูŠุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู†ูŽุตูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงุณููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงุณููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ููŽู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงุจู’ู†ู ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุฃูŽุจู‹ุง ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽ ูŠูุฏู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูุฏู’ู„ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ู„ูŽุงุกู
ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒุ› ููŽู‚ูŽุงุณููˆุง ุงู„ู’ุฅูุฏู’ู„ูŽุงุกูŽ ุจูุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ู„ูŽุงุกู ุจูุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูููŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู: ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุซูู„ูุซู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููƒ ููŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงุณูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŒุŒ ุฅุฐู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุถูุนู’ูู ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’.
ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุชู‘ูŽุดูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุณูู„ููˆูƒูู‡ูู…ู’ ุทูุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูŠูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ููŽุงุฑูู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ู…ูŽุงู„ููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูŠูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููˆู†ูŽ ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุตู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽูููˆู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุธูู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู.
ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฅู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฅุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฅุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ูˆูุฌููˆุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุช ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŒ ูƒููููŠู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุทูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนููˆุง ุงุณู’ุชูุตู’ูˆูŽุงุจู‹ุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูู‡ูู…ู’.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชู ุชููููŠุฏู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุงุชู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุฏูŽุฑูŽุณูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุงูƒู’ุชูููŽุงุกูŒ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุขุญูŽุงุฏู ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุขุญูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูŠูŽุนู’ุณูุฑู ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽูƒููููŠู†ูŽุง ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู…ูู†ู’ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูุดููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฏูŽุงุฑููƒู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ูŠูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ุญุดุฑ: 2] ุฅุฐู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅู„ูŽู‰ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุฅุฐูŽุง ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 83] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 38] ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุจูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.
ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ูŽุง ู†ูุตููˆุตู‹ุง ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉู‹ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ยซู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู…ูุนูŽุงุฐู: ุจูู…ูŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠู‡ู ุทูŽุนู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซูยป ูˆูŽ ยซู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงยป ูˆูŽ ยซู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู† ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ุชูŽ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ุฅุฐู‹ุงุŸยป ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงุนู ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุฅุฐู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุง ู„ูู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽู‚ููŠุณู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู ุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุชูุนูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽู‚ููŠุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉู ููŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุงยป ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฃูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุฅุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุฅุฐู‹ุงยป . ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏููˆู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุดุฑ: 7] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูู‚ูŽุจู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุฆูู…ูŒยป ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุฅู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุญู’ูŠูŒยป ุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 105] ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฅู„ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู‹ุง ุจูุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุตููŠุจู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูููุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ยซุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ูŠู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูยป ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซุดูŽุงูˆูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูยป ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ู ููŽุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงยป ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุนูุดููˆุฑู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ู…ูู„ูŽุจู‘ููŠู‹ุงยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููŽุงุชูยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ูยป : ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุขุญูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุฅุดู’ุนูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฑููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุธู’ุฑูู‡ู]
ู ุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฑููŠู†ู‹ ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุธู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒ.
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 38] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ุญู„: 89] ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุชููˆุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูŽุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฅู…ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ููƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูุตูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 102] {ูˆูŽุฃููˆุชููŠูŽุชู’ ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ู…ู„: 23] ูˆูŽ {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 25]
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุงูุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 49] ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง:
ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูู†ู’ุจูุทูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุงู†ู’ู‚ูุฏูŽุงุญู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู.
ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 3] {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44]
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 169] {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36] ุŒ ูˆูŽ {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ูŠูˆู†ุณ: 36] {ุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅุซู’ู…ูŒ} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 12] ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุตูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุธูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงุทูุนููŠู†ูŽ ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุฎูŽุทูŽุฆููƒูู…ู’ุŸ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูŒ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 121] ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูุฐู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูุฏูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงุณููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: {ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 275] .
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽููŽู‡ู‘ูู…ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุจูุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฏูู‘ ุฅู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุฑู’ู‡ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุงยป ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููŠุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽยป ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ู…ูุญููŠุทูŽุฉูŒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ูƒูŽุญููƒู’ู…ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽู‚ููŠุฑูŒ ุชูุตู’ุฑูŽูู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุจูุทู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู†ูุตูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุฒู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูุฌูู…ูŽุงุนู ุชูŽุงู…ูู‘ ุฃูŽุซูู…ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู. ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุ› ููŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูุญููŠุทูŽุฉู‹ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทู ุจูุงู„ุถู‘ูŽูˆูŽุงุจูุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุจูุทู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูŽุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุจูุฒูŽุนู’ู…ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุดูŽุงูˆูุฑููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽู‡ู ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงููŽู‚ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฏููˆู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฏู’ู„ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ู…ูุญููŠุทูŽุฉู‹ุŸ ููŽุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูุญููŠุทูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููŠู†ูŽ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูุชูŒู‘]
ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุดูุจูŽู‡ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูุชูŒู‘: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู…ูŽู†ู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูุตููŠุจู‹ุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ุฅุฐู’ ุธูŽู†ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุธูŽู†ู‘ู ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู…ููŠู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ููุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 82] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 46] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ู„ูŽุณู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 159] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 105] ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง "ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ููุชู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŸ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ู„ูŽุดูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.ุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูุถูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุถููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ุชูŽุตู’ูˆููŠุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุถูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุดูŽุฎู’ุตูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ููู’ุชููŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุจูŽู„ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุจูุธูŽู†ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 82] ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ู†ูŽุธู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุซู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŒุŒ ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุนูุธูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชูŒ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู†ูุตู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุตููˆู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 105] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 46] ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุงุฐูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŸ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง ูƒูŽูŠู’ู ุชูŽุฏู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูŽุง ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ููุชู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŸ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุชูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽุซู‘ูŽู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ู.
ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ููุชู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽุŸ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูุถูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุถููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุชูู‚ู ุจูู‡ู ููŽุชู’ู‚ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆู‡ู ูููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฑูุถู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ุฎูู„ูŽุงูู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูู…ู ูููŠ ุฃูุฑููˆุดู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ููŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ููŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุทูุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุชูุนูุจู‘ูุฏู’ู†ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุทูุนู.

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุงุชูุŸ ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุดู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูŠูุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงุชู ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑููƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ยซุชูุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูยป ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50] ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงุณูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุฅู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑู ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุŒ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ู‚ูุณู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŒ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุถูŽุนู’ูู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŒ ูŠูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠุณู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุชูŽุถูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุจูู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽ ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู.

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฒูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ููˆู‡ูู…ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุช ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒููŠู„ูุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ู„ููŠูŽุฑู’ุชูŽุจููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฑูุจูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูููŠู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุฑูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุฏู’ููŽุนูŽุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุจูุจูŽู„ูŽุงุบูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู„ููŠูŽุญู’ุณูู…ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุนู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูููŠ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฒูŽุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุทู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู…ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูุฏู‘ู ูููŠ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ูƒูุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠูŽ ู„ูู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู {ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 11] ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู.

ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŸ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููˆูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ู‚ูŽุงุทูุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ุฅู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŽุงุชู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.

ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู…ู’ุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ -: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽูˆู’ู‚ููŠููุŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠููŒ ุนูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ูŒุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽุนู’ุชูู‚ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูู‚ู’ ุบูŽุงู†ูู…ู‹ุง ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฏู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูู‚ููˆุง ุบูŽุงู†ูู…ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุนูุชู’ู‚ู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃูŽ ุฎูู„ูู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู‚ูุตููˆุฑู ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽุฉู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุนูŽุฏู‘ูŽู‰ุŸ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูููŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุซูŽู„ูŽุงุซู ููุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ุฅุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฏูู‘ุŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠููˆุฌูุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูŽู„ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง " ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุดูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุฑูˆุงู†ูŠุฉุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ู…ูู‚ูุฑู‘ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽูู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู ููŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ู‚ููŠุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ู„ูŽุนูŽุชูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุฒูŽุงู†ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฎู‘ูŽุตู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุฅุฐู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุนูุชู’ู‚ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชู ุบูŽุงู†ูู…ู‹ุง ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู "ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุนูุชู’ู‚ูู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูุชู’ู‚ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ูƒูŽููŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฎูŽุงุตูู‘ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุช ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุฎูุจู’ุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽุฑู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽู†ูุซูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุญูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 10] ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23] ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู…ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅุฐูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ุถููŠูู‘ ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุบูŽุงู†ูู…ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชู ุบูŽุงู†ูู…ู‹ุง ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุนูุชู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุงู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุบูŽุงู†ูู…ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูุคูŽุซู‘ูุฑู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุฌู’ู…ูุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ุฅุฐู’ ุชูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฏูู‘ "ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชู ุบูŽุงู†ูู…ู‹ุง ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู ููŽู‚ููŠุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ " ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุงู†ูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŸ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู ุญูุตููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽุชูŽุซู’ุจูุชู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุถูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุจููŠุนูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ู„ูุชูŽุงุฌูุฑู ุจูู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽูู‘ูŽุฐู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู„ูŽูู‘ูุธูู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุณูŽุงุจูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุฅุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูŽุงุญูู‚ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุนู’ู„ูŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุณููƒููˆุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุถูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงูˆูŽูŠูŽุงู†ูุŸ ุจูŽู„ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ุจูŽู„ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู: ููŽุณูŽุฎู’ุชู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููŠุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู
ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุจูŽู„ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŸ
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: " ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุดููŠุดูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู…ูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ููŠู„ูŽุฌูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู‡ูู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุฑูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู„ููˆุฌู ุงู„ู’ู‚ูุซู‘ูŽุงุกูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุฑูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู’ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฒููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุฅู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู
ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูุ› ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅุฐู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŸ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงุชู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽูŠู’ู†ู ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุจู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู: ุจูุนู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฌูู…ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูุณููˆุกู ุฎูู„ูู‚ูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŸ
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŒ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฅุฑูŽุงุฏูŽุชููŠ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุถูŽุงูŠูŽ ุจูู‡ู ุจูุทูุฑูู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุฒูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุณููˆุกู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ู„ูŽุง ู„ูุณููˆุกู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุชูŽุณู’ู„ููŠุทููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ููŽุฅูู†ู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุฒูŽุงู†ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุฑูุถูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅู†ู‘ููŠ ุฅุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุทูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุฐูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู„ูุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุทู‘ูŽู„ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŸ ููŽุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุณูู‚ููˆุทู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุณูŽ ููŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ูยป ุŒ ุฅุฐู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠยป ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุจูุชูŽุตูŽูู‘ูุญู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูู†ููˆุซูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ููŽุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูŽุงุณูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง

ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูŽู„ู’ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฏูู‘ " ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง " ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู " ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชู ุบูŽุงู†ูู…ู‹ุง ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅุนู’ุชูŽุงู‚ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุตู‘ูุจูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ูŽู‰ ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ู„ูุทู’ูู‹ุง ุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูุŸ ููŽุฅูุฐู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุธูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูุฑูŒ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงุณูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠุณู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ู„ูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู " ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู…ูŒู‘ ูˆูŽูƒูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูุฐูŽุงุกูŒ " ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุณูู…ูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุบู’ุชูุฐูŽุงุกู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูŽุงุชู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุณูู…ูู‘ ูˆูŽุณูู…ูู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)