Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเฆคเฆพเฆธเฆซเฆพ (เฆ†เฆฌเง เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เฆพเฆœเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 505 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ (ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ - ุช 505 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเฆคเฆพเฆธเฆซเฆพ (เฆ†เฆฌเง เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เฆพเฆœเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 505 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุซููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู’ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑูŒ ุขุซูู…ูŒ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูุชูŽูŠูŽุณู‘ูุฑูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู„ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูุ› ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฑู’ุถูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ู. ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู„ููŠูŽุตููŠุฑูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฅุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูˆู’ ุณููƒููˆุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูููู†ูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ุตููŠุบูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒุŸ ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุฅู†ู’ ุงูุนู’ุชูู‚ูุฏูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูู‡ู ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูู‡ู ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฎููˆุทูุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตูŒู‘ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุงุทูุนู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ูุ› ููŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุงุทูุนู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชููˆุฌูุจู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠููููŠุฏู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠููููŠุฏู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽุนูŽุตูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ููŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุทูŽุจู’ุนูู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุทูŽุจู’ุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู†ู’ููุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูุ› ููŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุฅุถูŽุงูููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจููŠุญูŒุŸ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูุญูุณู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุญูุณู’ู†ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุทูŽุจู’ุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูุจู’ุญูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู„ูุทูŽุจู’ุนู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ู‡ูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดูููŽ ุงู„ู’ุบูุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุตู’ููŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญูŽ ูˆูŽุตู’ููŒ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูˆูŽุงุชู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ู†ูุทู’ู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฑููˆุฌูุนูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุ› ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุทูุฆู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ุฒูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุตู’ูˆููŠุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูˆููŠุฒูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง.
ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู‹ุงุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุซู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽู‡ูุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŸ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูู…ู’ ุฅุฐู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุจูŽู„ู’ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ูŽูƒ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู. ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุธูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูุตููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุบูŽู„ูุทู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ูุ› ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽูƒู’ุดููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูŽุŸ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฅู…ูŽุงู…ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุถููŠูŽูŠู’ู†ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุฎู’ุตูŽุงู†ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุฃูŽุชูุถู’ุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุถูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุทู‘ููŠุฎูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุฑูุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ูŒ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุจูุทู‘ููŠุฎู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ู„ูู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุทู‘ููŠุฎู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฑูุจูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ุฃูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู‚ููˆุชูุŸ
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ุฐูŽุงุชููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุซู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌูุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุถู’ุนููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŒ ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูุทูŽุงุจู
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ูˆูŽู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุถูŽุงุฏู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููŠ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูุถูŽุงุฏู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽูŠูุถูŽุงุฏู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ููˆุฌูุจู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูุฏู‘ูู‡ูุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŸ ุจูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุนูŽุตูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุตููˆูŽุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู]
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุฅุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ.
ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽุฌู’ุฒู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุจูŽุฉู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŒ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุธูŽู†ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ูุŸ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุถู’ุทูุฑูุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู. ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู†ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุชูŽุงุฑููŠุฎูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุดูŽุจูŽู‡ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽุงู†ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ.
ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููุŒ ููŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููุŸ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ู…ููู’ุชููŠู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŸ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽูŠู‘ูุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ู…ููู’ุชููŠูŽุงู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู.
ูˆูŽู„ูู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุณูŽุจูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุถูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุฅุฐู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุนูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ ูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุดู‘ูู‚ู’ุตู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุถูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ููŽูŠููˆูŽุฒู‘ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ: ุฅู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅุณู’ู‚ูŽุงุทูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู ุจูุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฌูุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุฌูุฏูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ูุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูŽุงู†ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุตู’ุญูุจูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุฑูŽุบูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽุงู†ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุณูŽุงูˆูŽุชูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽุซูู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู: ยซูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุจูู†ู’ุชู ู„ูŽุจููˆู†ู ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุญูู‚ู‘ูŽุฉูŒยป ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูุงุฆูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุญูู‚ู‘ูŽุฉูŒยป ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽุจููˆู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุจูู†ู’ุชู ู„ูŽุจููˆู†ูยป ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ูุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู‚ูุทู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‚ูุทู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูุฎูŽุตู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุถูŽุงู‡ููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉูŒ ุฅุฐู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŒ ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‚ูุทูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุ› ูˆูŽููŽุตู’ู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุฅุฐู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจููŠุญู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจููŠุญู ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‚ูุทู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุงุตููŠู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ูุŒ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุตูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ู’ุชูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู‚ูŽุจูู„ู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู
ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ุดูŽุบู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูŠุฌูŽุงุจูŽ ุนูุชู’ู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู…ููˆุฌูุจูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23] ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู…ููˆุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 3] ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ. ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูุณู’ุจููˆุนู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููˆูŽููŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง " ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒ ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู.
ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู…ููˆุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‹ุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฏู‘ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฑูŽุถููŠุนูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุงุชูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุถููŠุนู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุทู’ุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅุญู’ูŠูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ููŽูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู ูููŠ ูˆูŽุงุฌูุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ููˆุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠุญู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅุชู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุตูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ู ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽุจูู…ูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู…ููˆุฌูุจู ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽุจูŽู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ูƒูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูŒู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅูุถูŽุงูููŠูู‘ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูŠููู’ุถููŠ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽุงุตูู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุดููู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู„ูู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูุดููู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุจูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู„ูู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุฑูŽุฏู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽุงุตูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ู„ูููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุนู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุตูู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽุชู’ูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ูˆูŽูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŸ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุงุŸ
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู†ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดููŠุฑูŽ ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุจูุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู†ู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽุงูŠูุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจููŠู„ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ููˆุฑูŒ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุชูŽูŠู’ู†ู: " ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ "

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู]
ู. ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุนูŽ ููŽุณู’ุฎูŒ ููŽู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฎูŽุงู„ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุฅู…ู’ุณูŽุงูƒูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุญูŽุงูƒูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู’ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูู‚ูุถูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู„ูŽู†ูู‚ูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูŽ ููŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุซูŽู‚ู’ ุจูู‡ูŽุง.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุจูููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู…ููู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุชูŽุณู’ุฑููŠุญู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽุถู’ู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ููŽูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ูุตููŠุจูŒ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูุตููŠุจูŒ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑูŒ ููŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฏูุซูŒ ููŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฌููˆุจู‹ุง ุญูŽุงุตูู„ู‹ุง ู†ูŽุงุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููŠูŽ ุจูุตูŽุฏูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฏูุซูŒุŒ ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽุงุฑููƒู ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู†ูู‚ูุถูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุญููƒู’ู…ูู‡ู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูุฌููˆุจูŒ ู„ูุณูŽููŽุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฅุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุณูŽููŽุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุจู’ู„ููŠุบูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฑููŠููŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒููŠู„ูŽ ุนูŽุฌู’ุฒูŽู‡ู ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ู…ูŽุงุกู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ูุŒ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู. ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู†ูู‘ ูˆูŽุธูŽู†ูู‘ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ููŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŸ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ู„ูุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎู’ุทูุฆู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽู„ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ุจูู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŸ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุญูŽุงูƒูู…ูŒ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅู…ูŽุงู…ูู‡ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูุชูŽู†ู’ูููŠุฐู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ู…ููู’ุชู ุดูŽุงุกูŽ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฅู…ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽู‚ู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุ› ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŸ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุจู ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ุนูŽุงุฌูุฒูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู ููŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู.
ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŸ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูููˆุชู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅุตูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฎูŽุทูŽุคูู‡ู ูˆูŽุชูŽู„ู’ุจููŠุณูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุตูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽุŒ ุฅุฐู’ ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุ› ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฏูŽุนูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌููˆู‘ูุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงุฌูุฒู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุณู’ุชูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุงุทูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุธูŽู†ูู‘ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽูˆู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุธูŽู†ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุธูŽู†ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุงุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูŽู„ูŽุงุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ููŽุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ูุŒ ูƒูŽุจูู†ู’ุชู ู…ูŽุฎูŽุงุถู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽุจููˆู†ู ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽุฎูŽุงุถู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽุจููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฆูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุตูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุจูŽู„ู’ ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชูŒ ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 43] ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุจููŠูŒู‘ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู} [ุงู„ู†ุญู„: 43] ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ ุจูุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅุฐู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุฐูู‡ู’ู†ูู‡ู ุฅุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุณูŽู„ููˆุง ู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูู„ู’ ู„ูุชูŽุดู’ุจูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจู’ ู„ูุชูุฑู’ูˆูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉูŽ ุฅุฐู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุทูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉูŽ ููŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชูŒ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ูŠูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ุญุดุฑ: 2] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 83] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู‚ู’ููŽุงู„ูู‡ูŽุง} [ู…ุญู…ุฏ: 24] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 10] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ููŠุณ ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุชูŽุงุฑููƒูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 55] ูˆูŽ {ูˆู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 3] ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุถูŽุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑููˆุง ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูุถูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุธูŽู†ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠููู’ุชููˆู†ูŽ ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽุฑูŽูููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุงูˆูŽุฑููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽุนูŽุฑู‘ููู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ู…ูุฒูŽูŠู‘ูŽูู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุธูŽู†ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูุธูŽู†ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูุ› ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ูˆููŠุบู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠู‡ู ุจูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู„ูู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ุฅุฐูŽุง ุถูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุชูŽูู’ูˆููŠุชูŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูุŸ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููู‚ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูุจู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ ูููŠู‡ู]
โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ]
ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ููŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠุ› ุฅุฐู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุฃูŽู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ. ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ููŽุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู.
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽุชูุญููŠู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุชูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽุงูƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุจูู…ูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽุจูู…ูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุจูู…ูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุตูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุจูู…ูŽ ุชูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณููƒููˆู†ู ู†ููููˆุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ู†ููููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŸ ูˆูŽุจูู…ูŽ ุชูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏููƒูู…ู’: ุฅู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ู…ูุญูู‚ูŒู‘ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฎูŽุงู„ููููƒูู…ู’ุŸ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู‡ู ููŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูุŸ ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽุจูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุบูŽุงู…ูุถูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุดูุฑููˆุทู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุฑูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุบู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽููŽุงุฐู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ููˆู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุบูู„ู. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูู‚ู‹ู‘ุง ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰
ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทูุนู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูุถูู„ู‘ููˆูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 116] ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏููˆุฑููˆุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุชูŽุนูุฏู‘ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽุงูˆูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจููˆุง ุฑูŽุฌูŽุญููˆุงุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒููˆุฑู} [ุณุจุฃ: 13] {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 37] {ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 70] ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูยป ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ุจูุญู’ุจููˆุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ยซูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูยป ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุจูู…ูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู‹ุŸ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ููŽุจูู…ูŽ ุชูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ููŽุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุงุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู…ูุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู " ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุจูŽู‡ูŒ:
ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุทูŒ ูููŠ ุดูุจูู‡ูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽุจูู…ูŽ ุชูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽุทูŽุดู‹ุง ูˆูŽุฌููˆุนู‹ุง ุฎููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูŽุตู‘ูŽ ุจูู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุทูุฆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูุฒููˆู„ู ุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู.
ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ู ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} [ุบุงูุฑ: 4] ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงุฏูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู„ููŠูุฏู’ุญูุถููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} [ุบุงูุฑ: 5] ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงุฏูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 125] ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ูููŠู‡ูุ› ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุฑูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุงุญู’ุชูŽุฑูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุฏู’ูููˆุนููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูุนูŽุงุฑูุถูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36] {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 169] {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 111] ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุธูู…ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 11] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ูŽูู ุนูุฏููˆู„ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠููŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููŠู†ูŽยป ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุจูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: " ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ุฅู…ู‘ูŽุนูŽุฉู‹ " ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฅู…ู‘ูŽุนูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู†ู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุทู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ".

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู]
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽูŠู’ู„ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูู‡ูู…ู’. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูู‚ู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุณูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูููŠ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ู„ููŠููู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุชูŽุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑูŽูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽุงุฆูุนู ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงูŠูุดู ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุฏูุฑูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽู„ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุฅู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุ› ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุณูŽู…ู’ุนููŠูู‘ ู‚ูŽุงุทูุนู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู‚ูŽุงุทูุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุงุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุคูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู]
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุงู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูุŸ ุฅู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฌูู…ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู„ู’ุจููŠุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุงูุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽูŠู’ู„ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูุฏููˆู„ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูŽ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ููŽูŠููู’ุชูŽู‚ูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽู‚ูŽุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุฏู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉ ุงู„ุนุงู…ู‰ ู„ู„ู…ูุชู‰]
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ููู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ููุนูู„ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅุฐู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฌูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุชูŽุฌูุจู ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุฑู’ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููู’ุชููŠูŽุงู†ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณูŽุงูˆูŽูŠูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ ููŽุชู’ูˆูŽุงูƒูู…ูŽุง ุชูŽุณูŽุงูˆูŽูŠู’ุชูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู†ููŠุŸ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุงู‡ู ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู„ูŽูˆู’ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู„ูŽุง ุชูุคูŽุซู‘ูุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽูˆู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุจูุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุงุทูุนู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุธูู†ููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฌูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ููŽูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽุงุฐูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฏูู…ู’ู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽุงุจูุทู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ู…ููู’ุชููŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽูˆู‘ูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ุฅุฐู’ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ูุ› ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑูŽ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุทูุฑูู‚ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ููŽู„ูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุบูŽุงู…ูุถูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุคูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุทููู’ู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุทูŽุจููŠุจู ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑู‹ุง ุถูŽุงู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุทูŽุจููŠุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุทูŽุจููŠุจูŽุงู†ู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุนูุฏู‘ูŽ ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจูŽูŠู’ู†ู ุจูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุฅูุฐู’ุนูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ุชููููŠุฏู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ููŠ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูู„ูุฌูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู]
ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู
ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู.
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฅู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุฃูุฎูุฐูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูŠูุณูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ููˆู…ูŽุงู†ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณูŽุงูˆูŽูŠูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู]
ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู.
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุญูุตููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠู‡ููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุฏููŠู‡ููŠูู‘ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุตููˆู„ู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŒ ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ู„ูุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงุทูุนูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽูŠู’ู†ู ุญููƒูู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ุฑููู’ ููŽุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ ููŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ู†ููููˆุณูู†ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงุทูุนูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงุทูุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุชููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงุทูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ูููŠ ููŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุงู†ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงุทูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ููŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุตู’ุญูุจูŒ ูˆูŽู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ูŒ ูˆูŽู…ูุชู‘ูŽุจูุนูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุทูุนู ููŽู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูู‡ูู…ูŽุง. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุธูŽู†ูŒู‘ุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŸ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุดูŽูƒูŒู‘ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽู„ููŠู„ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู]
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู„ูู…ูŽ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุธูŽู†ูู‘ ู„ูŽูˆู’ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู ู…ูŽู†ู’ุตูุจูู‡ูู…ู’ุ›
ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ยซู„ูŽุง ู…ูŽุงุกูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฌูู†ูุจู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ูยป ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽู„ู‘ููู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููˆุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูุฑูŽุงุซูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูู„ููˆูƒูู‡ูู…ู’ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููˆููŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฎููˆููŽุฉู ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู„ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุฌู‘ูุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงู‚ูŽุฉู ุจูŽู‚ู’ู„ู. ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠู…ูŽุง ุชูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู]
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุญูŽุธู’ุฑู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŒ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุ› ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰.
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ู†ููููˆุณูู†ูŽุง ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุถู’ุนููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ู†ููููˆุณูู†ูŽุง ุฅู…ู‘ูŽุง ุจูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุถูŽุนู’ูู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุ› ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ููŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุชู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ุทูŽุฑูุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงู†ู’ุถูŽุงููŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูˆูŽุชูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู‹ุง ูŠููˆุฌูุจู ุงุทู‘ูุฑูŽุงุญูŽู‡ู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŒ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุชูŽู„ู’ุชูŽุจูุณู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูุนููˆุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุถูุนูŽููŽุงุกูŽ ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุนู’ุณูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุถูŽุงุนููŠูู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ู…ูุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽุง ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ููŽุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠููŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูุฏู‘ูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ู…ูุชูŽุณูŽุงู‚ูุทูŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ยซุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽยป ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูƒูŽุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒยป
ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุถู’ุจูŽุทูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠู‹ุง.
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุจูุทู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ููŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญู‹ุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู…ููˆุฌูุจู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุจูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ูููŠ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูƒูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุฉู ุฑูุจูุนู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูยป ูููŠ ุฅูŠุฌูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูยป ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุณูู‚ููˆุทู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฒูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุณู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฐู’ูู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑููˆูŽุงุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูุจู‘ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธูู‡ู ูˆูŽุถูŽุจู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ูุ› ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ู„ูุฃูู…ููˆุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ููŠูู‘ยป ู…ูŽุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุงยป ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู…ูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒููู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ููŽุจูŽุนููŠุฏูŒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠููˆุฌูุจู ุบูŽุถู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽููŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุจูŽุฑูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุณูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุฒูุนูŽ ุฎูููŽุงููŽู†ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูยป ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู‹ุง ูููŠ ุฎูุตููˆุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู ูููŠู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅู‡ูŽุงุจู ุฏูุจูุบูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽยป ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู’ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ูุŒ ููŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู„ู’ุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงูู’ุชูุฑูŽุงุดู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณููŠู‚ูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุดู ู„ูู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅุซู’ุจูŽุงุชูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูุฑูู‘ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู]
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู…ููˆุฌูุจู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูŽ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉู ูˆูŽุบูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูุถูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู„ููˆููุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุชูŽููŽุงูˆูุชู‹ุง ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฅุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุซู’ุจูุชูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู†ูŽุงูู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู†ูŽูู’ูŠูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู: ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชู ู„ูู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎูŽุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุชูŽููŽุงูˆูุชู‹ุง ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุซูุจููˆุชู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุธูุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจููŠุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุงู†ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุงู†ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุชููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู]
ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ.
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูุคูŽูƒู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽ ุจูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ:
ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฌูŽุงุญูุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ูŠูŽูƒู’ููุฑู ูˆูŽุฌูŽุงุญูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅู„ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ููŽู…ูŽุง ุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุจูุนูู…ููˆู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุนูู…ููˆู…ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฐู’ูู ุฏูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุถูŽุนููŠููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูุณููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูƒู’ุดููˆูู‹ุง ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุดููˆููุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฑูุชู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูุชู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุชูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู.
ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุฑู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุณูŽู…ู’ุนููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู

ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ููˆุฑูุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู„ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง.
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู†ูŽุตูู‘ ู‚ูŽุงุทูุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุฑูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ู…ูŽุญููŠ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุดูŽูƒู‘ูู†ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุถูุฏูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ุตูŽุงุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุชูŽุถูŽุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูู‡ู ูููŠ ุธูŽู†ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ุฅุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู†ูู‘ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูููŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู‘ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŒ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญููƒู’ู…ู ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุฌูู†ู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู„ูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ู„ูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ุฑูŽุงููุนู‹ุง ู„ูู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ูƒูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู‚ููˆุชู‹ุง ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ูƒูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ู„ูŽุง ุณูŽุงุชูุฑู‹ุง
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุถูŽุฑููˆุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู†ูŽุธูŽุฑููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ ุฅุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูƒูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฌูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูุณู‘ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ููˆุชู‹ุง ูˆูŽู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽุงุชู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ู ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฎููู’ูŠูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ู ุฅูŠู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูุทูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุชู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูุ› ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุชูŽุณูŽุงูˆูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููˆุทู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ููŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนูŒ ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ููŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅุฐูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูุนูŽุฑู‘ููู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูุนู’ู„ูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุจู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽุฅูุฐู‹ุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ููู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุนููƒูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุนูŽูƒูุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฅุฐู’ ุฏูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฅุฐู’ ูŠูŽุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุ› ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฐูŽุงุชูŽ ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููุฑููˆุนู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฐูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูู‚ููˆุนู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูƒูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูุจู’ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู: ุจูŽู„ู’ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ููŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ููŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจู ูˆูŽูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅุฐูŽุง ุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููˆุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽุงุชู.
ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6] ููŽุจูŽุฑูŽุฒูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุŒ ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽุชู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ููู’ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู„ูŽู…ู’ ุชูููุฏู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ูููˆุธูŽ ูˆูŽุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชู ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูููุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ: ู‡ููŠูŽ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูุ› ูˆูŽู„ููŠุณ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉู ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ ู…ููˆุฌูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฎูŽุงู„ููู.
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ููŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุจูุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู
ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)