Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเฆคเฆพเฆธเฆซเฆพ (เฆ†เฆฌเง เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เฆพเฆœเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 505 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ (ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ - ุช 505 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเฆคเฆพเฆธเฆซเฆพ (เฆ†เฆฌเง เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เฆพเฆœเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 505 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽูู‹ุง ุจููˆูŽุตู’ูู ู…ูŽุถู’ุจููˆุทู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุถูŽุงุจูุทู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูู†ูŽุงุณูุจูุŸ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูุฐู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฌูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุถูŽุจูุทู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุงุจูุทู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุงุจูุทูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ูˆูŽููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุงุจูุทู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุงุจูุทูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฏูŽุงุฆูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุงุตูู„ู ู„ูู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุตูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฐูุจู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‡ูŽุงู…ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽูŠูŽูƒูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ููŽุฑู’ู‚ูŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽุงุฏููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุณููˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠู‡ูŽุฉู ุตูููŽุงุชูŒ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุจูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุงู…ู‘ูŽุญูŽู‚ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุจูŽุฏููŠู‡ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุจูŽุฏููŠู‡ููŠู‹ู‘ุง ููŽูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูุงู†ู’ู…ูุญูŽุงู‚ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽุจู’ุทูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุจูุงู„ุถู‘ูŽูˆูŽุงุจูุทู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุณููŠุฑูŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฐูŽูˆู’ู‚ูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ู’ู†ูููŽูˆู‘ูุถู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูููŠ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽู…ู‘ูŽุฉู ุฅุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูŠู‡ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽู†ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ุทูŽูˆููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุจูุดูุนููˆุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนููˆุฑูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูุนููˆุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูุนููˆุฑูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูุนููˆุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูู„ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู]
ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ุจูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 95] ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽูƒูููŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูŠูŽุณูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ู„ูุชูุนู’ุฑูŽููŽ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ุจูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ุนูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽูŠู’ู†ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู†ูŽูู’ุณูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŒ ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ุถูŽุงูู ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽูŠู’ู†ู.

ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุชู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุญู‘ูŽุถู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุญู’ุถูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูู†ู ู…ูุฏู‘ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฒููˆุฑู ููŽูŠูŽุฏููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุชูุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุชูุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู…ูุดูŽุงุจูู‡ูู‡ูู…ูŽุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุจูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅุฎู’ู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุณูุฑูู‘ ูููŠู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู†ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆุฏูŽุนูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุจูู…ูŽ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌูŽุงู„ู ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ููˆุฌูุจูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูุŸ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุตู’ููŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ู ุชููˆู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุจูู‡ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽุญููƒูู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุธูŽู†ู‘ูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุตู’ูู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุจูŽุงุจู ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽุฅูุฐู’ ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุดูุฑููˆุทูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุดูุฑููˆุทู ูƒูู„ู‘ู ุฑููƒู’ู†ู]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู]
ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุดูุฑููˆุทู ูƒูู„ู‘ู ุฑููƒู’ู†ู
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽู„ู’ู†ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ูƒูู„ู‘ู ุฑููƒู’ู†ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู
ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูุฑููˆุทูŒ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู’ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽู…ู’ุนููŠูู‘ ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ุฅุฐู’ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูˆููŠูู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุณูŽุงุณู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ุนูุฑูููŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽู…ู’ุนู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุญููƒู’ู…ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู‡ู ุจูู†ูŽุตูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฒู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจูŽุซูŒุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูุฑู’ุฒู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุ› ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽุจูู…ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุงุญูŽุธูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู ุจูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ูููŠ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฑูŽุงุจูุนูŒ ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฎูŽุงู…ูุณูŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุฏูู‘ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽ ุญูŽุตูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ููŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู‘ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู„ูููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุงู†ู
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุจูุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ููŽูŠูุฎูŽุตู‘ูุตู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูุฑู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุฅุฐู’ ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ู ูููŠู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู†ููŠูŽ ููŽุฑู’ุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุธูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุฅุฐู’ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‹ู‘ุง.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูŽุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู’ุฌูŽู„ู ู…ูŽุทู’ุนููˆู…ูŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูยป ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุถูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ูŽ ุจูููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŒู‘ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงุณููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ุงู†ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŒ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุฑููƒูŽ ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅุฐูŽุง ุนูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ููŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู‹ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุ› ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ููŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชููู’ุชูุญูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุณูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู.
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูุตู‘ูุตูŽ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููู‡ูู…ูŽ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู.
ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุง ููู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุตูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูˆูุฑููˆุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูˆูุฑููˆุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุฅุจู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู ูƒูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู‡ู ุทููŠุจู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู„ูŽุจู‘ููŠู‹ุงยป ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุญูุฏู: ยซุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจููƒูู„ููˆู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุชูุฑู’ููŽุนู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุฎูŽุงุตูŒู‘ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุฎู’ู„ูŽุงุตูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุงู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽยป ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽุฌู’ุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู: ูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุงูˆููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููุชูุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ููŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฏูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู„ูู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููŠุณู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู‡ูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู„ูุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ููŠู‘ูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูู…ูŽุทู’ุนููˆู…ู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑู’ุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุจูุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุŒ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉูŽ ุจูุนูŽูŠู’ุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ููŽูŠูุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุตูŽุงุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุดูู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุชูŽุฌูŽุงุณูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุบู’ุณูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑูŽุดู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูยป ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูุณู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐููƒููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุซูู‡ูŽุงุ› ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑูŽ ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅุฐู’ ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุชูุญูู‚ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŒ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒ ู„ูู†ูุฒููˆุนูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ููŽู†ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู‹ุงุŒ ุฅุฐู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุณู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ ุนูู…ููˆู…ูŽ ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ูููŠู‡ูุ› ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู†ูุตูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุนู’ู‚ูŽู„ู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉูุ› ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุฑูุฎูŽุตู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู: ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฑูุฎู’ุตูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุดู ุจูุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุจู ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŒ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธููŠุฑูŒ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุถูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ู ู„ูุนูุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุนู ูˆูŽู…ูŽุณููŠุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ู„ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽูƒูู†ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุนูุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุนู ูˆูŽุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ูŠูุญู’ูˆูุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุบูŽู„ูŽุทูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูุ› ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ู†ูŽู‚ูุณู’ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุณูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฏูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุดูŽุฑูŽูู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูู…ูŽุงุฑูŽุณูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู " ุชูŽุฃูŽู‚ู‘ูุชู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู " ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: " ุชูŽุฃูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู " ูˆูŽุชูŽุฃูŽู‚ู‘ูุชู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู " ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุถูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฃูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุถู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุชูŽุฃูŽู‚ู‘ูุชู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู.
ููŽุฅูุฐู‹ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูููŽู‡ู’ู…ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู]
ู: ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุดูุฑููˆุทู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุฑู’ุนู‹ุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู‚ูุณู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุฅุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุธูŽู†ู‘ููŠูู‘ ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฅุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุณูŽุงุฆูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูู„ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ูƒูŽู‡ูุจููˆุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูˆูŽุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุธูŽู†ู‘ููŠูู‘ุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูุจููˆุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฏููˆุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ุจูุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูุŸ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู„ู’ุญููˆุธู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุฌูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉูุŸ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนููˆูŽุถูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ู ููŽุฑู’ุนู ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุฎูู„ูŽุงูู ุญููƒู’ู…ูู‡ู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุณููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽูŠู’ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽุตู’ู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ู‚ูุณู’ุชูู…ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŽุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ูููŠ ุฅุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุนูู…ููˆู…ู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุทูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู]
ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู’ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุจูู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ.
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ
ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูู„ู‘ููˆูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅุฐูŽุง ุญูŽู…ูุถูŽุชู’ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูุญูู…ููˆุถูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฑููŠู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู…ูุถูุŒ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฑููŠู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ุฌูŽุฏู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูุฏูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู†ูุนููŠุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงุชูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ู‚ูŽุงุชูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุงุตูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุตูุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุตูุจูŒ ู„ูู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจูุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ููŽู†ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑูู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽู†ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.

ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุชูุนูุจู‘ูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ
ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃููˆุฑูุฏู ูููŠ ู…ูุซูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุฅุฐู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูŽู„ู’ ุณูŽุจูŽุจู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูู„ู’ู…ูู†ูŽุง ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุชูุญููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู†ูŽู‚ููŠุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู‚ููŠูŽุงุณู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌููˆุจู ุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู„ููˆูŽุตู’ูู ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŸ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ู…ููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ููˆุฌูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุญูŽุงุฏูุซู‹ุง ุณูŽู…ู’ุนููŠู‹ู‘ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุทู’ู„ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูุญููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุคูู‡ูŽุง ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุญูุฏููˆุซูู‡ูุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุณูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูุฆู ูƒูŽุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู.

ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ู ุญููƒู’ู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฌูŽุงุฑู ูููŠู‡ู
ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู†ูŽุตู’ุจู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุญููƒู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุทู ููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฒูู†ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุณููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ู„ูู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู’ุนู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ู„ูู…ูŽุณููŠุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู„ูุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ู‚ูŽู„ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุ› ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูุŸ ุฃูŽุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑูุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู‚ูุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ููŽู‰ ู„ูู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ู ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูุนู’ู‚ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงุนูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู.
ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌูŽูŠู’ู†ู:
ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุชูŽู‚ููˆู„: ู‚ููŠูŽุงุณูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูุทูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูุทู ุนูŽู†ู’ ุงุณู’ู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู - ูƒูŽู‚ููŠูŽุงุณููƒูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูู‚ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู‚ูŽุนู’ุชู ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุญูŽุฏู‘ู ุฅูŠู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุทูŽุจู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุงู„ู ู…ูุญู’ุฑูŽุฒู ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูุฐู ูููŠู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงุนู ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ููŽู†ูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠู‡ู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽุงุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ุจูู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุจูููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ู.
ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„: ุฅุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฅูŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูยป ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ู‡ูุดู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุงู„ู’ูููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุญูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููŠุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูŠููˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑูุ› ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงูู‚ู’ุชูุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑููƒู ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ูˆูŽู†ูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูƒูŽุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูุŒ ููŽูŠูุตูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑููƒู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญู ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽุงุชูŒ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูุŸ ุจูŽู„ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุ› ุฅุฐู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุกู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุงุนูุซูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ู ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูŽ ููŽุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง.

ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ููŽุณูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ูˆูŽุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญูŒ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุจูŽู„ู’ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุญู ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑู
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌููˆุนูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฏู’ู‡ูุดู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ู„ูŽู„ู’ู…ูู†ู’ุตููู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุดูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ููŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูู†ู‹ุง
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฒูู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุงุŸ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุฅุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุช ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽุถู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทูŒ ุขุฎูŽุฑู ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ูŒู‘ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ูŒู‘ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุจูŽู„ู’ ุฅู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽุตู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽูŠููˆุฌูุจู ุญูŽุฐู’ููŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽูŠููˆุฌูุจู ุฅุถูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุญูŽุดู’ูˆู‹ุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุตููŠุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุญูŽุดู’ูˆู‹ุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุตู’ููŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูŠู„ูŽุงุฌู ููŽุฑู’ุฌู ูููŠ ููŽุฑู’ุฌู ุญูŽุฑูŽุงู…ู.
ููŽุฅูุฐู‹ุง ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ููุณู‘ูุฑูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู]
ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฌูุณูŒุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูุทูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง ุนูŽุงุฑูุถู‹ุง ูƒูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูุจู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู‹ุง ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูƒูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฑูู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุชูููŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ุนูŽุงู„ูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฅุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู: ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ:
ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง: ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูŠูุถูŽุงูู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู]
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุถูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุจู’ู‚ููŠู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠููู’ุณูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฅุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุงุทู‘ูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตูู‡ูŽุง ูƒูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽุฉู‹ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŽุชู’ ูˆูŽููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถู’ ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ู ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุบูุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽ ูููŠ ุตูŽูˆู’ุจู ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุจู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉู.
ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู: ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ูŽููŽุฉู ุชูู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ูˆููŠู„ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ููŽุณูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูุฑู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูŠุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŒ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุณูุฏู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ููŽุชูุฎูุตู‘ูุตูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ุฅุฐู’ ููู‡ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู„ูุฑูุฎู’ุตูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูˆูุฑููˆุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู„ูู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŒ ููŽุชูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ:
ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุทูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: " ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ " ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽยป ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุฅุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูุฎู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุดุฑ: 2] ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุญุดุฑ: 4] ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุจู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุถูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุชูŽู‡ูŽุงููุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู ุจูŽู„ู’ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู ุฎูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุจู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู:
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูุถู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุนูŽุทูŽููŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽุฑู‘ููู‹ุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจููˆูŽุตู’ูู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽูู’ุตูู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู‡ูู…ูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู: ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุนูŽุทููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุงุฉูŽ ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ููŽุณูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู…ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽุงู…ูุญู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ููŽุงุตูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ุดูŽุจูŽู‡ููŠู‹ู‘ุง ุงูุนู’ุชูุจูุฑูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูู‡ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุฉู ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐูŽุงู‚ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฒู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุทููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽุฉู‹ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู‡ู ููŽุชูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุนู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุ› ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฅุนู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุตููˆุฑูŽุฉู ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูู„ูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงูุญู’ุชูู…ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ู„ูู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุชูŽุจู’ูŠููŠุชู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠูŽ ู„ูŽุง ู„ูุฎูŽู„ูŽู„ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฏูŽุงููุนูŽุฉู.
ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑููˆุฑู ุจูุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุญูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุฑูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุฑูู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ูŒ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงู†ู’ุฏูููŽุงุนู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฏูŽุงููุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูู‚ู‘ูŽุฉู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฏูŽููุนู ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุตูู„ูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ู…ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ุจู ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ู„ูุฎูŽู„ูŽู„ู ูููŠ ุฑููƒู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุตูŽุงุฏูŽููŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุทูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูุจู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุจูุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู ูˆูŽุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฒูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู.
ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูู†ู’ุณูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุฆูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ุจู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ุญูŽุฑูููŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุตูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจู ูููŠู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ู ุดูŽุงุกููˆุง ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุฏูŽููŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽู‡ู ููŽูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู†ูุตูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุฒู ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ููŽูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถูŽ ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุจู ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ุŒ ููŽุจูู…ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู„ู ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุถูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู†ูุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ูููŠู‡ู ู…ููˆุฌูุจูŽ ุธูŽู†ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุฌูุจู ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฅุจู’ุฑูŽุงุฒู ู‚ููŠูŽุงุณู ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุถูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ู…ูุซูŽุงู„ู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูŽุงู†ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑููˆุฑู ุจูุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุจูุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุชู‘ูุจู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุฅุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ู„ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุดูŽุจูŽูƒูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููŠููˆู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽูƒูŽุฉู ุณูŽุจูŽุจู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุจู ู„ูู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽู„ู’ูŠููู’ู‡ูŽู…ู’ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ุนูŽุทูŽููŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ูุŒ ุฃูŽููŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŒ ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŒ ู…ูุถูŽุงููŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุจูŽู„ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุงูู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู. ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽุตูู‘ ู‚ูŽุงุทูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽู„ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุฏู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูุฎูุตููˆุตู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุถูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุชูŽุฎูŽุจู‘ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุบูู…ููˆุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู. ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู.
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽู„ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูŽู„ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุนูุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู„ูููŽู‚ู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ. ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠูŒู‘ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ุทูู‡ู. ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฌู’ุฑูŽููŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ููŠุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุนูุฏู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ููŠุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุนูุซูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูููŽุงุคูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฌูุฒู’ุฃูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุนูุซู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุถููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูู‡ู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑู’ ุจูุจูŽุงู„ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑู’ ุจูุจูŽุงู„ูู†ูŽุง ุฅุถูŽุงููŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุถูุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู
ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽุงูู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุฃูู…ููˆุฑูŒ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู†ู’ุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูุ› ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽุงูู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฏููŠูŽุฉู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ู…ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุนูู„ูŽู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุ› ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒุŸ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู†ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ูˆูŽููŽุงุกูŒ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ุถู ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู†ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹. ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅู†ู’ ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุตู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุงุชู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅุฐู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฏููŠ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุจูุฑููƒู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุดูููŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ููˆุฑูุฏู’ู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ู†ูุทูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู]
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ูŽุณูŽ ูˆูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถู ูˆูุถููˆุกูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูู…ูุนูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูŽุนู ูููŠ ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุญูŽุฑูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฎูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููุนู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุคููˆู„ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏูŒู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู†ู.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุฑูŽุถูŽุงุนูŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุถูŒ ููŽูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุนู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุดูŽุฎู’ุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุคููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ูŽุงุชูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูู…ูŽ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูุŸ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุจูู‡ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ููŽุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุคููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูุŒ ุฅุฐู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู„ูููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ู„ูู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุนูุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุงุนูุซูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ููŽุฅูุฐู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุจูŽุงุนูุซูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฅูุฐู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุงุนูุซูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูู„ู’ูƒูู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ู‚ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู‚ู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ ููŽูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูุฑูู‘ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง:
ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุถูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ูุŸ ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูุ› ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆุชู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุจูŽู„ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฅุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุถูŽุงุจูุทูŽุฉู ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูู‡ูุŒ ุฅุฐู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ูุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ููŽู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ููŽูˆูุฌููˆุฏู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุ› ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูŠูุณูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู]
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ. ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูŠููˆุฌูุจู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูุจููˆุชูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽุงุญูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจูŽุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุฑูŽุญู ู„ูู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุทู’ุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุนูŽูƒู’ุณูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงุทู‹ุง ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑู ู…ูุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู. ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุถูŽุฑูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู„ู’ุชูŽุฌูุฒู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูุคูŽุงุฎูุฐูู†ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉูŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุนูŽู„ู‘ูู„ูŽ ุจูุถูŽุฑูŽุฑู ู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ู ู‚ููŠููˆุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุนู’ุฏูŽู…ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ููˆูุฑููˆุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุณููˆูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุตูŽุบููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุจููƒูŽุจููŠุฑูู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจููƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูุตูŽุบููŠุฑูู‡ูุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจูŽ ุจูุฑูุฌููˆุนู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุจููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงุฑูุญู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุบูุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ]
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูููŠ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ููŽุฑู’ุนู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูุตูŽุญู‘ูุญู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุ› ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ู„ูู„ู’ุญูู„ู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽุชู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูุฑูŽุงุฏู ู„ูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู‹ ู„ูุฎูู„ููˆู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅู†ู’ ุนูŽู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูˆูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽูŠููู’ุถููŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ู‚ูŽุงุตูุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูˆูŽูŠูุตูŽุญู‘ูุญู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุตููˆุฑูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตููˆุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุทููู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฌูŽุญู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุญูŽุฏู’ู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุชูŽุงู†ู:
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูŽุงุนูุซู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงุณู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุงูุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุทูŽุงุฆููู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽุฐู’ู‚ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูŽุง ุญูุณู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ุชูู…ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ู ุชููˆู‡ูู…ู ุงู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ.
ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุฎููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุชูŽุชูู…ู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูŒ ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุณูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ู„ูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุฏููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุฅุฐู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุทูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉู ุจูุทูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูŽู„ู’ ุจูุทูŽุนู’ู…ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’: ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูุซู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ. ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู‹ ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูŠูุถูŽุงูู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู: ูŠูุถูŽุงูู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุถูŽุงูู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ูŠูุถูŽุงูู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูุฒูŽุงุนูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุงุนูุซูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูŽุงุชู ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุนูุซูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูŒ.
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุนูุซูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุธูู†ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‡ูุฌููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฑูŽุฌู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงุนูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู„ูู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุฅู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุนูุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ุทูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุทููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูŽูˆูŽุงุนูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูู…ู’ ุธูู†ููˆู†ูŒ. ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏูู‡ูŽุง ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง]
ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ูููŠู…ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏูู‡ูŽุง ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงุฑูŽุงุชู ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุดูุฑููˆุทูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูุซู’ุจูุชู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุณูŽู…ู’ุนููŠู‹ู‘ุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุจูู†ูŽุตูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ููŠุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุฑู’ุนูŒ ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู‡ููˆูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุฅู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุจูŽุซูŒ ุจูู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู„ูŽุง ูƒูŽูˆูุฌููˆุจู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ู ู‚ููŠูŽุงุณู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽู‡ู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽู‚ููŠุณู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑู.
ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุฎูู„ูŽุงูู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุจูุนููˆูŽุถูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนููˆูŽุถูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅุฐู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู‹.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง. ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุดูุฑูุนูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู ุฑููƒููˆุนูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุชูุดู’ุฑูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงุณู’ู…ู‹ุง ู„ูุบูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุซู’ุจูุชู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู‹.
ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู‘ูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏู ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุฑูŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฏูŽุงููุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงู‚ูุถูŽุฉู‹ ู„ูุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉูŽ ูƒูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุซููŠุฑู ู„ูู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูููุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฏู’ููŽุนู’ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู.
ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงุณูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฅุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูŠูุณูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุถู’ุนูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู. ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉู.

ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจูููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู†ูŽุง ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููŠูŽ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขุซูู…ูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏูŽุงุชู ุชูุณู’ุนูŒ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆู…ูŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ููŠูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู†ูŽู‚ููŠุถูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูŽุงู†ู ู„ูุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุจู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ุจูู‡ู.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)