Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุฑู…ุชู… ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู… ููŽุนู„ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒ ูƒุฐุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูููŠู…ูŽุง ุญุฑู…ุชู… ู…ู† ุงู„ุณุงุฆุจุฉ ูˆุงู„ุจุญูŠุฑุฉ ูˆุงู„ูˆุตูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุญุงู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฐูƒุฑูŠู† ุฃู… ุงู„ุฃูู†ุซูŠูŠู†ุŸ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ู„ุฒู… ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ูƒู„ ุฐูƒุฑ ุฃู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ู„ุฒู… ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰.
ุฃูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ุง ูƒูู†ูŽุงู†ูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู… ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูƒู†ุฉ ุฃูŽู† ูŠูู‚ู‡ูˆู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 25) ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡ {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠุณุชู…ุน ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุฃูƒู†ุฉ ุฃูŽู† ูŠูู‚ู‡ูˆู‡ ูˆูŽูููŠ ุขุฐุงู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุฃุญุฏ ุฃูƒู†ุฉ ูƒู†ุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ ู…ุซู„: ุฃูŽุนูู†ู‘ูŽุฉ ุฌู…ุน ุนู†ุงู† ูˆุฃุณู†ุฉ ุฌู…ุน ุณูู†ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุฃูƒู†ุฉ ุฃูŽูŠ ุฃุบุทูŠุฉ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‡ู…ูˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู†ูŽุง ูููŠ ุขุฐุงู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ} ุฃูŽูŠ: ุตู…ู…ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุน ุงู„ู†ุงูุน ู„ูŽู‡ูู….
ู…ูŽุณู’ูููˆุญุง ู…ูู‡ู’ุฑุงู‚ุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ู„ูŽุง ุฃุฌุฏ ูููŠู…ูŽุง ุฃูˆุญู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุญุฑู…ุง ุนู„ู‰ ุทุงุนู… ูŠุทุนู…ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŠุชูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ุณููˆุญุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 145 ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู…ุณููˆุญุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ู‡ุฑุงู‚ุง. ุฃูŽูŠ: ู…ุตุจูˆุจุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ุณููˆุญุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู‡ุฑุงู‚ุง.
ุตูŽุฏูŽููŽ ุฃุนู’ุฑูŽุถูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู…ู† ุฃุธู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒุฐุจ ุจุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุตุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 157) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ุตุฏู. ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุนุฑุถุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุตุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃุนุฑุถ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุฃูŽูŠ ุตุฏู ุนูŽู† ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุตุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุตุฏู‡ู… ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตุฏู) ุฃุนุฑุถ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซู…ู‘ูŽ ู‡ู… ูŠุตุฏู‚ูˆู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 46) ุฃูŽูŠ ูŠุนุฑุถูˆู† ู‚ู„ุช ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฅู„ุงู‘ ู„ูุธ ุตุฏู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนู†ู‰ ูŠุตุฏู‚ูˆู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ุจูู„ูŽุงุฏ ู…ู† ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ.
ุฃูุจู’ู„ูุณููˆุง ุฃููˆุจูุณููˆุง ูˆูŽุฃูุจู’ุณูู„ููˆุง ุฃูุณู’ู„ูู…ููˆุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุจู„ุณูˆุง ุฃูˆุจุณูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐุง ู‡ู… ู…ุจู„ุณูˆู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 44) ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู: ุงู„ู…ุจู„ุณ ุงู„ุญุฒูŠู† ุงู„ู†ุงุฏู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ุงู„ู…ุจู„ุณ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุฑุฌุงุคู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃููˆุจุณูˆุง) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ู† ุฃูŠุณ ุฅูุฐุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ุฑุฌุงุคู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุจุณู„ูˆุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽุณู’ู„ู…ููˆุง ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุจุณู„ูˆ ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจูˆุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 70) ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ.
ุณูŽุฑู’ู…ุฏุง ุฏูŽุงุฆู…ุง
ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู„ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ุฃูŽู† ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุณุฑู…ุฏุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 71) ุณุฑู…ุฏุง ุฃูŽูŠ: ุฏูŽุงุฆูู…ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูู†ูŽุง ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูุงู„ู‚ ุงู„ุฅุตุจุงุญ ูˆุฌุงุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุณูƒู†ุง. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŽุฌู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุฑุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจุนูŠุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.
ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุชู’ู‡ู ุฃุถูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุณุชู‡ูˆุชู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 71) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุถู„ุชู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ.
ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุชูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชู…ุชุฑูˆู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 20) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชุดูƒูˆู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘.
ูˆูŽู‚ู’ุฑูŒ ุตูŽู…ู’ู…ูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูููŠ ุขุฐุงู†ู‡ู… ูˆู‚ุฑ} ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุตู…ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

ูˆุฃู…ู’ุง ุงู„ูˆูู‚ู’ุฑู ุงู„ุญูู…ู’ู„ู
ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ูˆู‚ุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ ุงู„ู’ุญู…ู„ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู…ูŽูู’ุชููˆุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูƒุณูˆุฑู‡ุง.
ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุณูŽุงุทููŠุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ุง ุฃูุณู’ุทููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅุณู’ุทูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ุงุชู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†} ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ุฃุณุทูˆุฑุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุฃุณุทุงุฑุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ููŽุณุฑู‡ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุชุฑู‡ุงุชุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŠุฏ ู‡ููŠูŽ ุฌู…ุน ุชุฑู‡ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ู…ุชุดุนุจุฉ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ ุงู„ุชุฑู‡ุงุช ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูุงุฑุณูŠุฉ ู…ุนุฑุจุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชุนูŠุฑุช ูููŠ ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุงู„ุชุฑู‡ุงุช ุงู„ุณุจุงุณุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ุงุช ุงู„ุตุญุงุตุญุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุช ู…ูุถูŽุงููŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆู†ุงุณ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุชุฑุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุชุฑุงุฑูŠุฉ.
ุงู„ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุฃู’ุณู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู† ุงู„ุจูุคู’ุณู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุฃุฎุฐู†ุงู‡ู… ุจุงู„ุจุฃุณุงุก} ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒุŒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูุคู’ุณ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูู‚ุฑ ูˆูŽุณููˆุก ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„.
ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู‹
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ุฅูู† ุฃูŽุชูŽุงูƒูู… ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฌู‡ุฑุฉ ูˆู‡ู… ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ ูŠูู‡ู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 47) ุงู„ุจุบุชุฉ ุงู„ู’ูุฌุฃูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ.
ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ุตููˆุฑุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุณููˆูŽุฑูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู… ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 33) ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุฌู…ุน ุตููˆุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ุฌู…ุน ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู… ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุตูˆุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุฌู…ุน ุณููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠู‡ูŽุง ุถุญู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุณูˆุฑ ู„ุณูˆุฑ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุตูˆุฑุŒ ุงู„ู’ู‚ุฑู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠู‡ู ุฅุณู’ุฑูŽุงููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุนูŽู† ุฃุณู„ู… ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุณุนุงู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฑู† ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠู‡ู ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ุงุณู’ู… ุฌู…ุน.
ู…ูŽู„ูƒููˆุชูŒ ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽู‡ูŽุจููˆุชู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญูŽู…ููˆุชู ูˆูŽุชู‚ููˆู„ู ุชูุฑู’ู‡ูŽุจู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ูŽ.
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ุฑูŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู…ู„ูƒูˆุช ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูƒุงู„ุฑู‡ุจูˆุช ู…ู† ุงู„ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠู‡ูŽุง ุฒุงุฆุฏุชุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู…ู„ูƒูˆุช ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู„ูƒ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆุงู„ู…ุชุตุฑู ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชู‡ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู…ูŽุง ุจู„ุบ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุนูŽุงู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ุซู„ ุฑู‡ุจูˆุช ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฑุญู…ูˆุช} ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูˆุฒู† ู…ู„ูƒูˆุช ู…ุซู„ ูˆุฒู† ุฑู‡ุจูˆุช ูˆุฑุญู…ูˆุชุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑู‡ุจูˆุช ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฑุญู…ูˆุชุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑู‡ุจุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ู„ูƒูˆุช ูˆูŽู…ู„ูƒ ุฑู‡ุจูˆุช ุฑุญู…ูˆุชุŒ ูˆูŽุชู‚ูˆู„: ุชุฑู‡ุจ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ุชุฑุญู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุชุนุณู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ.
ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุฃุธู’ู„ูŽู…ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 76) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุธู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุบุทู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฃุธู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุตููˆู†ูŽ} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ุง ูˆุฑู‚ุน ูููŠ (ู…ุณุชุฎุฑุฌ) ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ุง ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡. ุฃูŽูŠ: ุชู‚ุฏุณ ูˆุชู†ุฒู‡ ูˆุชุนุงุธู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุตูู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ุงู„ุถุงู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ูˆุงู„ู†ุธุฑุงุก ูˆุงู„ุดุฑูƒุงุก.
ูˆูŽุฅู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุชูู‚ู’ุณูุทู’: ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ุชุนุฏู„ ูƒู„ ุนุฏู„ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 70) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุชุนุฏู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชู‚ุณุทุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุณุงุทุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ูˆูŽุฅูู† ุชุนุฏู„. ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽู†ู’ููŽุน ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ูˆู…ุงุชูˆุง ูˆู‡ู… ูƒูุงุฑ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู… ู…ู„ู’ุก ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฐูŽู‡ูŽุจุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงู‚ู’ุชุฏู‰ ุจูู‡ู} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 91) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญูุณู’ุจูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูŠ ุญูุณุงุจูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ุงู„ู ุญูุณู’ุจุงู†ุง ู…ูŽุฑูŽุงู…ููŠูŽ. ูˆูŽุฑูุฌููˆู…ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุญุณุจุงู†ุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 96) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุญูุณูŽุงุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุญุณุจุงู†ุง} ุฃูŽูŠ: ูŠุฌุฑูŠุงู† ุจูุญูุณูŽุงุจ ู…ู‚ู†ู† ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถุทุฑุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญุณุจุงู†ู‡) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุญุณุจุงู†ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุฌู…ุน ุญูุณูŽุงุจ ูŠูŽุฌููŠุก ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุญูุณูŽุงุจ ู…ุซู„ ุดู‡ุจุงู† ูˆุดู‡ุงุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽูŠ ุญุณุงุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุญุณุจุงู†ุง ู…ุฑุงู…ูŠ ูˆุฑุฌูˆู…ุง ู„ู„ุดูŠุงุทูŠู†) ุŒ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ.
ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู†ุดุฃูƒู… ู…ู† ู†ูุณ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูู…ุณุชู‚ุฑ ูˆู…ุณุชูˆุฏุน} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 98) ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ. ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ูููŠ ุงู„ุตู„ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู…ุณุชูˆุฏุนุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ุณุชูˆุฏุน ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠุŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ู…ุณุชูˆุฏุน ูููŠ ุงู„ุฃุตู„ุงุจุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูู…ุณุชู‚ุฑ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆู…ุณุชูˆุฏุน ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ูุงุณุชู‚ุฑ ุจูู‡ู ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุณุชูˆุฏุน ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุฏุน ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูู…ุณุชู‚ุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ู…ุณุชูˆุฏุนุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูุจูƒุณุฑู‡ุง.
ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุง ุงู„ุนูุฐู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฅุซู’ู†ุงู†ู ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูู†ู’ูˆุงู†ูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุตูู†ู’ูˆู ูˆูŽุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ู…ู† ุทู„ุนู‡ุง ู‚ู†ูˆุงู† ุฏุงู†ูŠุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 99) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุบุฏู‚ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุนุฑุฌูˆู†ุŒ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุดู…ุงุฑูŠุฎุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุนุฐุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุนุฐู‚ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ู‚ู†ูˆุงู†} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุงู„ู‚ู†ูˆ ู‚ู†ูˆุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ู†ูˆ ู‚ู†ูˆุงู† ููŠุณุชูˆูŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุน ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู† ู†ูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู†ูˆู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุชุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจุŒ ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ู‚ู†ูˆุงู† ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐุช ู‚ู†ูˆูŠู† ูููŠ ุงู„ู†ุตุจ ูˆูŽุถุฑุจุช ุจู‚ู†ูˆูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ุŒ ูุฃู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุชู†ู’ู‚ูŽู„ุจ ูŠูŽุงุก ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน: ู‡ูŽุฐูู‡ ู‚ู†ูˆุงู† ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูู’ุนุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐุช ู‚ู†ูˆุงู†ุง ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ูˆูŽุถุฑุจุช ุจู‚ู†ูˆุงู† ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃู„ู ุฃุตู„ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ูŠุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ูุฑู‚ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ููŽุฅูู† ู†ูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุชุญุฐู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฏูˆู† ู†ูˆู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ุซู„ ุตู†ู’ูˆูŽุงู†} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู† ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุตู†ูˆ ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุซู„ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุฃูŽู† ุชุทู„ุน ู†ุฎู„ุชุงู† ู…ู† ุนุฑู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ู‚ู†ูˆุงู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุจุถูŽู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ ู‚ูŠุณ.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽูุงุชูุญู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ู‡ููˆูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 59)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูุงุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูŽุง ุฅู„ุงู‘ ู‡ููˆูŽ} ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูุงุชุญ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑุŒ ูˆุงู„ู…ูุงุชุญ ุฌู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

ู…ูุชุญุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ู„ูุฃูŽู† ุงุณู’ู… ู„ู„ุขู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชุญ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู… ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉ ู…ูุนู„ ูˆู…ูุนุงู„ ูˆู…ูุนู„ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก (ู…ูŽููŽุงุชููŠุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ) ุฌู…ุน ู…ููู’ุชูŽุงุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุงุชุญ ู‡ูู†ูŽุง ุฌู…ุน ู…ูุชุญ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุฃูŽูŠ: ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ูุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุฌุนู„ ู„ู„ุบูŠุจ ู…ูุงุชุญ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุงุชุญ ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ุฎุงุฒู† ุงู„ู…ุชูˆุซู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฃู‚ูุงู„ ูˆูŽู…ู† ุนู„ู… ู…ูุงุชุญู‡ุง ูˆูŽูƒูŽูŠู ุชูุชุญ ุชูˆุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุชูˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ู… ุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูุงุชุญ ุฃู‚ูุงู„ ุงู„ู…ุฎุงุฒู† ูŠุนู„ู… ูุชุญู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุชูˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ุฎุงุฒู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูุงุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู† ุบูŠุจ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ู…ูŽุชู‰ ูŠู†ุฒู„ู‡ ุจูƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู…ูุงุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ู…ุทุฑ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูุงุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุดู‚ุงูˆุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ุนูˆุงู‚ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑ ูˆุฎูˆุงุชูŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ู…ูุงุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจุนุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ู… ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูƒูˆู†.

4627 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุณูŽุงู„ูู… ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุญุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุบูŽุฏุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุฃูŠู‘ู ุฃุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุถูŽุงู„ุฉ ูˆูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 65) ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ุฃูŽูŠ: ู‚ู„ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุซ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ูƒูู… ูƒุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุฑู’ุณู„ุช ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ูˆูƒุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ู†ู‡ู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฒู„ ู„ุฅุบุฑุงู‚ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุฑู’ุณู„ุช ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ูููŠู„ุŒ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุญุช ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูƒูู… ูƒุงู„ุฎุณู ุจู‚ุงุฑูˆู† ูˆุฅุบุฑุงู‚ ุขู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ูƒูู… ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑูƒู… ูˆุณู„ุงุทูŠู†ูƒู… ูˆูŽู…ู† ุชูŽุญุช ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูƒูู… ู…ู† ุณูู„ุชูƒู… ูˆุนุจูŠุฏูƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ูƒูู… ุญุจุณ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุญุช ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูƒูู… ู…ู†ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุช.
ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุทูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณู ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ูŠูŽุฎู’ู„ูุทููˆุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ูŠู„ู’ุจูุณูƒูู…ู’ ุดูŠุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ุจูŽุฃู’ุณ ุจุนุถ} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ูŠู„ู’ุจูุณูƒูู…ู’ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูŠุฎู„ุทูƒู…ุŒ ูˆูŽู†ุจู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ุงุฏุชู‡ ู…ู† ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุงู„ุชุจุงุณุŒ ู„ูุฃูŽู† ุซู„ุงุซูŠู‡ ู…ู† ู„ุจุณ ูŠู„ุจุณ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู….
ุดููŠุนุง ููุฑูŽู‚ุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽูˆ ูŠู„ู’ุจูุณูƒูู…ู’ ุดูŠุนู‹ุง} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุดูŠุน ุจูุงู„ู’ูุฑู‚ู ุฌู…ุน ูุฑู‚ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ูŠู„ู’ุจูุณูƒูู…ู’ ุดูŠุนู‹ุง} ุฃูŽูŠ ู„ูŠุฌุนู„ูƒู… ู…ู„ุชุจุณูŠู† ุดูŠุนู‹ุง ูุฑู‚ุง ู…ุชุฎุงู„ููŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃู…ุชููŠ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุณุจุนูŠู† ูุฑู‚ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ) .

4628 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: (ุฃุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃุฑู’ุฌูู„ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ ุฃุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุฃูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุงุฐูŽุง ุฃู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูˆู’ ู‡ุงุฐูŽุง ุฃูŠู’ุณูŽุฑู) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุนุงุฑู…ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนูˆุฐ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุฐุงุชูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ุจูŽุฃู’ุณ ุจุนุถ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูุณูŽู„ุท ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆู†) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ููุชูŽู† ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูˆุนุฐุงุจู‡ู… ุฃูŽู‡ู’ูˆู† ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ูุชู† ุงุจู’ุชู„ูŠุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŠุณุฑ) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ (ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…) ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ูˆู† ุฃูŽูˆ ุฃูŠุณุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ุฎุตู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุฅู„ุจุงุณ ูˆุฎุตู„ุฉ ุฅุฐุงู‚ุฉ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุฃู’ุณ ุจุนุถ.

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅูŠู…ุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู… ุจุธูู„ู’ู…} ู‚ุจู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู… ุจุธูู„ู’ู… ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ูˆู‡ู… ู…ู‡ุชุฏูˆู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 82) ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ุฑูƒ.

4629 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅูŠู…ุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตู’ุญุงุจูู‡ู ูˆุฃูŠู‘ูู†ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุธู„ู… ุฏูˆู† ุธู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽู„ููˆุทุง ูˆูŽูƒูู„ุงู‹ู‘ ููŽุถูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 86)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ} ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณุน ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ูˆู„ูˆุทุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ) ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณุนุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุนุทูˆูุงู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุฒูŽูƒูŽุฑููŠุง ูˆูŽูŠุญูŠู‰} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุฐูุฑูŠู‘ูŽุชู‡ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู†) ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ุฐูุฑูŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูˆุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚} ุฃูŽูŠ: ูˆู‡ุจู†ุง ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆู„ุฏุง ู„ุตู„ุจู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูˆู„ุฏุง ู„ุฅุณุญุงู‚. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูˆุท ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ู‡ุงุฑุงู†. ู‚ู„ุช: ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู‡ุงุฑุงู† ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃู†ุนุจุฏ ุฅู„ุงู‡ูƒ ูˆุฅู„ุงู‡ ุขุจูŽุงุฆููƒ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู… ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฏุฎู„ ูููŠ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง.

4630 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุนุงู„ููŠุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู†ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู†ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุถุฏ ุงู„ุณุงูู„ุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ุฑููŠุนุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุงู„ุฑูŠูŽุงุญูŠุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู† ูŠููˆู†ูุณ ู„ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 139) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

4631 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุฅูŠุงุณู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู†ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู†ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰.

ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 90)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู†. ู‚ูŠู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู‚ุชุฏู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู‚ุชุฏ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจูู‡ูŽุฏูŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงุชุจุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุงู‚ุชุฏ ุจุทุฑูŠู‚ุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุฏูˆู† ุงู„ู’ููุฑููˆุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ู’ุณูŽุฎุŒ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆููŠู‘ ุงู‚ุชุฏุŒ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจุฅุซุจุงุชู‡ุง ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุงู…ุฑ ู…ู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูƒุณุฑู‡ูŽุง. ูˆุฑูˆู‰ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู†ู‡ู ู…ุฏู‡ุง ูˆู‚ุตุฑู‡ุง.

4632 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฌุงู‡ุฏุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃู„ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูููŠ ุต ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ุง ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูููŠ ุต) ุŸ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ (ุต ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉ) ุŸ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†. ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚} ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุชูŽุฏู‰ ุจูุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉ. (ุต) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณุฌุฏู‡ุง ูˆุณุฌุฏู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ู†ูŽุจููŠูƒูู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุชูŽุฏู‰ ุจูู‡ู ูุณุฌุฏู‡ุง. ููŽุณุฌุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูู‡ูู…ู’.
ุฃูŽูŠ: ุฒูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู’ุฃู†ู…ูŽุงุทููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุงุจู’ู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃู…ุง ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุฒููŠุฏ ููˆุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ููˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏู‹ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฃู…ุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ูŠููˆุณูู ููˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูููŠ: ุจูŽุงุจ (ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑ ุนูŽุจุฏู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูƒู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธููู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุบูŽู†ูŽู…ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูู…ุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 346) ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุงุฏูˆุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุตุงุฏู‚ูˆู†} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุงุฏูˆุง} ุฃูŽูŠ: ุญุฑู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูƒู„ ุฐููŠ ุธูุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู… ูˆูŽุงู„ุทูŠุฑ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุดู‚ูˆู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

ูˆุงู„ุฃูˆุฒ ูˆุงู„ุจุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ู†ูุฑุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูุฑู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงู„ุฏูŠูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุธู„ู’ู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ูƒุงู„ุฃูˆุฒ ูˆุงู„ุจุทุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏุŒ ุฐููˆ ุงู„ุธูุฑ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุชุจูŠ: ู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุฐููŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุญุงูุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑ ุธูุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญุณู†: ุธูุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู…ุงูƒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดุญูˆู…ู‡ู…ุง) ุŒ ุฌู…ุน ุดูŽุญู…ุŒ ูˆุงู„ุดุญูˆู… ุงู„ู’ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุงู„ุซุฑูˆุจุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ุท ุจูุนุธู… ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุญู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุดุญูˆู… ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒู„ู‘ู ุฐููŠ ุธูููุฑู ุงู„ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุนูŽุงู…ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู†ู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู…ุซู„ู‡.
ุงู„ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู…ูŽุจู’ุนูŽุฑู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ุงู„ุญูˆุงูŠุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุท ุจูุนุธู…} ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆุงู„ู…ุจุนุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุนุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู…ุจุงุนุฑ ุฌู…ุน ู…ุจุนุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุญูˆุงูŠุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุจุนุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ: ุงู„ุญูˆุงูŠุง ุงู„ู…ุจุงุนุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุญูˆุงูŠุง ุงู„ุฃู…ุนุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ุญุงูˆูŠุฉ ูˆุญูˆูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุง ุญูˆู‰ ูˆูŽุงุฌู’ุชู…ุนูŽ ูˆุงุณุชุฏุงุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุทู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจูŽู†ูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ุจุงุนุฑ ูˆูŽุชุณูŽู…ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุจุถ ูˆููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฃู…ุนุงุก.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽู‡ููˆุฏุง ูˆูŽุฃู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูุฏู’ู†ุง ุชูุจู’ู†ุง ู‡ูŽุงุฆูุฏูŒ ุชูŽุงุฆูุจูŒ
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุงุฏูˆุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 146) ุตูŽุงุฑููˆุง ูŠู‡ูˆุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ุฏู†ุง) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ุฏู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 156) ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุฃูŽูŠ ุชุจู†ุง ูˆุฑุฌุนู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‡ุงุฏ ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ูˆุฏุง ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‡ุงุฆุฏ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ู‡ูˆุฏุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ูˆู… ู‡ูˆุฏุŒ ู…ุซู„ ุญูŽุงุฆูู„ ูˆุญูˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุชู‡ูˆุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 151)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุฑุจููˆุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ููŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘: ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุณุชู‚ุจุญูˆู† ูุนู„ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽุงู†ูŠูŽุฉ ูˆูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ุณุฑุง ูู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุทู† ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูุนู„ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ู„ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด ู…ูŽุง ุฃุนู„ู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุทู† ูุนู„ ุณุฑุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุทู† ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุนู†ุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุทู† ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ.

4634 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃุญูŽุฏูŽ ุฃุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑูŽู…ูŽ ุงู„ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุฏู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุบูŠุฑ) ุŒ ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ุฃู†ูุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญู…ูŠุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ุญุงุณ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุญู…ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ุฑูŽุงุจูŽุชู‡ ูˆูŽูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ูŠุฑุงู‡ู† ุบูŠุฑ ุฐููŠ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุบูŠูˆุฑ ุถุฏ ุงู„ุฏูŠูˆุซุŒ ูˆุงู„ู‚ู†ุฏุนุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง: ุงู„ุฏูŠูˆุซ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ูˆุนุจ) ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุชูŠุงู†ูŠุŒ ุฑุฌู„ ุบูŠุฑุงู† ู…ู† ู‚ูˆู… ุบูŠุงุฑู‰ุŒ ูˆุบูŠุงุฑู‰ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ุบูŽุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุบูŠุฑูŽุฉ ูˆุบูŠุฑุง ูˆุบุงุฑุง ูˆุบูŠุงุฑุง ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘: ุบูŠุฑูŽุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุบุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุฃุบุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฅูุฐุง ุญู…ู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑุฌู„ ุบูŠูˆุฑ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุบูŠูˆุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŠู† ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูููŽุณุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุบูŠุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู…ูŽุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ุบูŠุฑุชู‡ ู…ูŽู†ุนู‡ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดุŒ ูˆุชูˆุงุนุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุตูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุงู„ุบูŠุฑุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุบูŠุฑุชู‡ ุฃูŽู† ุญุฑู… ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ุบูŠุฑุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ) ุŒ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ: ุฃุญุจุŒ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ููŽุงุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑุฌู„ุง ุฃุญุณู† ูููŠ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ู’ูƒุญู„ ู…ู† ุนูŠู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ู…ู† ุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑุจ ุฃุญุจ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุช ูˆูŽู…ู† ุฌูู…ู’ู„ูŽุชู‡ูŽุง ู…ุฏุญู‡ ู„ูŠุซูŠุจ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŠู†ุชูุน ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู ู„ูŽุง ู„ูŠู†ู’ุชูŽูุน ู‡ููˆูŽ ุจุงู„ู…ุฏุญุŒ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ู„ู†ู†ุชูุน ูˆูŠุฑุชูุน ู‚ูŽุฏุฑู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู…ู†ูŽุง ููŽุธู‡ุฑ ู…ู† ุบู„ุท ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฅูุฐุง ุฃุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ููŽูƒูŠู ู„ูŽุง ู†ุญุจู‡ ู†ูŽุญู†ุŸ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ู„ุช ุณู…ุนุชู‡) ุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„: ู‡ูŽู„ ุณูŽู…ูุนุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŸ ูˆูŽุฑูŽูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„: ู†ุนู… ุณู…ุนุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูุนู‡.

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ ุญูŽูููŠุธูŒ ูˆูŽู…ูุญููŠุทูŒ ุจูู‡ู} )

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูƒูŠู„} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 102) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู„ูุธ: ูˆูŽูƒูŠู„: ุจู‚ูˆู„ู‡: ุญููŠุธ ูˆู…ุญูŠุท ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุญ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŠู„) ุŒ ูŠูุฑููŠุฏ {ู„ุณุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูˆูƒูŠู„} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 66) ูˆูŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ู† ุฏูˆู†ูŠ ูˆูŽูƒูŠู„ุง} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 2) ููŽู‚ูŠู„: ูŠูƒูˆู† ุดูŽุฑููŠูƒุง. ุฃูŽูŠ: ุชูƒูˆู† ุฃูู…ููˆุฑูƒูู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽูููŠู„ ูˆู‚ุจูŠู„: ูƒูŽุงู ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูˆูƒูŠู„. ุฃูŽูŠ: ุจูˆูƒูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุฑู‡ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบ. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ุณุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจู…ุณูŠุทุฑ} (ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 22) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบ ูˆุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู’ุญุณุงุจ.
ู‚ูุจูู„ุงู‹ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุถูุฑููˆุจูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูƒู„ู‘ู ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจููŠู„ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ู‚ุจู„ุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุญุดุฑู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุจู„ุง} ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุจู„ุง ุฌู…ุน ู‚ุจูŠู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ู‚ุจู„ุง ุฌู…ุน ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ููˆุฌุง ููˆุฌุง ูˆูŽุตูู†ู’ูู‹ุง ุตู†ูุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ุฃูŽูŠ ู‚ุจูŠู„ุงู‹ ู‚ุจูŠู„ุงู‹. ูˆุงู„ู‚ุจูŠู„ ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุนุฑูŠู ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ู…ู† ู‚ูˆู… ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุฑู‘ูˆู… ูˆุงู„ุฒู†ุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ู‚ุจู„ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ุจูŠู„ ุถุฑูˆุจ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃู†ูˆุงุนุง ู„ู„ุนุฐุงุจ ูƒู„ ุถุฑุจ ุฃูŽูŠ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุถุฑูˆุจุŒ ู‚ุจูŠู„: ุฃูŽูŠ ู†ูˆุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‚ุจู„ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ุจู„ุง ุจุถู…ู‡ู…ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนูŠูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ู‚ุจู„ุง ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ู‚ุจูŠู„ุงู‹ ู‚ุจูŠู„ุงู‹.
ุฒูุฎู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุณู‘ูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุดู‘ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฒูุฎู’ุฑูููŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠููˆุญู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ุฒุฎุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„} ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑุŒ ุฒุฎุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆุญุณู†ุชู‡ ุตูุฉ ู„ุดูŽูŠู’ุก ูˆูˆุดูŠุชู‡ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุชูˆุดูŠุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุฒูŠูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰: ุฒูŠู†ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‡ููˆูŽ ุฒุฎุฑู ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ูˆูŽุฏุฎู„ุช ุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠู‡ู ู„ุชุถู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฒุฎุฑู ุงู„ุชุฒูŠูŠู† ูˆุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุฒุฎุฑูุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฅูู† ูƒูุงุฑ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ุดูŠุงุทูŠู† ูŠูˆุญูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ุฒุฎุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุบุฑููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุนูŽู† ุงุจูŠ ุฐุฑุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑ ู‡ูŽู„ ุชุนูˆุฐุช ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุงู†ุณุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‡ูŽู„ ู„ู„ุฅู†ุณ ู…ู† ุดูŠุงุทูŠู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ.
ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฌู’ุฑูŒ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฌุฑ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑูŒ: ูˆูŽุงู„ุญูุฌู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ุจูู†ูŽุงุกู ุจูŽู†ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ุญูุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽูŠูู‚ุงู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุญูุฌุฑูŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽู‰: ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ููŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽุทููŠู…ู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุทููˆู…ู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽุชููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ูˆูŽุฃู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฌู’ุฑู ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููƒูŽุฑุฑ ุจูู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุซูŽู…ููˆุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ููˆุฏ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู… ุตูŽุงู„ุญุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 73) {ูƒุฐุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญุฌุฑ} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 80) ุงู„ู’ุญุฌุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ุซูŽู…ููˆุฏุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุญุฑุซ ุญุฌุฑ ุญุฑูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠ ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆู„ู‰.

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณุง ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 158)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ูŠู†ูุน ู†ูุณุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ูŽุง} ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุนุถ ุขูŠูŽุงุช ุฑูŽุจูƒ ู„ูŽุง ูŠู†ูุน ู†ูุณุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ูŽุง ู„ู… ุชูƒู† ุขู…ูŽู†ุช ู…ู† ู‚ุจู„} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูุฐุง ุฃู†ุดุฃ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู…ู†ุง ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตู„ุญุง ูููŠ ุนู…ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุฎูŽูŠุฑ ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎู„ุทุง ูุงุญุฏุซ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู„ู… ุชู‚ุจู„ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡.

01 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ู‡ูŽู„ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู„ูุบูŽุฉู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌุงุฒู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู…ููŠุนู} )

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุดู‡ุฏุงุกูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ู‡ูŽุฐูŽุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 150) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ุฃูŽูŠ: ู‚ู„ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ุฃุญุถุฑูˆุง ุดู‡ุฏุงุกูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุฑู…ุชู…ูˆู‡ ูˆูƒุฐุจุชู… ูˆุงู‚ุชุฑุจุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู„ูุธ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู„ูุบูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒุŒ ุฎูŽุจุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู„ู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุธ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆู„ู„ุงุซู†ูŠู† ูˆู„ู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒุŒ ูˆูŽุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽุŒ ูˆู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููŠุŒ ูˆู„ู„ุงุซู†ูŠู†: ู‡ู„ู…ุง ูˆู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ: ู‡ู„ู…ูˆุงุŒ ูˆู„ู„ู†ุณุงุก ู‡ู„ู…ู…ู†. ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠูƒูˆู† ุฃุณู…ุง ู„ู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุจู†ูŠ ู„ูˆูู‚ููˆุนู‡ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ูุนู„ุง.

4635 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ุงุฑูŽุฉู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจู’ูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ุง ููŽุฅุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณุง ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุนู…ุงุฑูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุน ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ู‡ุฑู… ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู… ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง) ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุชุทูˆู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ู‚ุฏุฑ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŠู†ุชุจู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŠุนู…ู„ูˆู† ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑู‚ุฏูˆู† ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…ููˆู†ูŽ ููŠุตู„ูˆู† ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑู‚ุฏูˆู† ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…ููˆู†ูŽุŒ ููŠุธู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฌูู†ููˆู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ููŽูŠูุฒุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ู… ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุณุชู‚ุฑู‡ุง ุฅูุฐู’ ุทู„ุนุช ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุขู…ู†ููˆุง. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู…: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌู† ู„ูŽุง ูŠู†ูุน ู†ูุณุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ูŽุง ู„ู… ุชูƒู† ุขู…ูŽู†ุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽูˆ ูƒุณุจุช ูููŠ ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ูŽุง ุฎูŠุฑุง ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆุฏุงุจุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขู…ู† ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

4636 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒูŽุงู‚ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู† ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ุง ููŽุฅุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนุชู’ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุฐุงู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃ ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ.

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุงูุธุงู† ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุฎู„ู ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ ู‚ู„ุช: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ุตุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ุฒู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุจูŽุงุจ ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุนูŽู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ุงุจู’ู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุนุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ููŽูููŠ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŠู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุจู„ ุตุงุญุจุชู‡ุง ูุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฅุซู’ุฑู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆุฑูˆู‰ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุบูŠุงุซุŒ ุณู…ุน ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฎู…ุณ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠุชู‡ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุฃูŠุชู‡ู† ุฌูŽุงุกูŽุช. ู„ูŽุง ูŠู†ูุน ู†ูุณุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ูŽุง ู„ู… ุชูƒู† ุขู…ูŽู†ุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŠุฑุฌุญู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ุฎูŽุงุฑุฌ ูููŠูƒูู… ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุทู„ุนุช ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง ู„ู… ูŠู†ูุน ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู… ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ูู…ู’ ู„ู…ุง ุตูŽุงุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ุจุถ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูŠุงุฑู‰ ุณูƒุงุฑู‰ ููŽูŠุฑุฌุน ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆูŠุณุชูˆู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง ูˆูŽุนู†ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุฑูุน ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุด ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ููŠู‡ุฏู…ูˆู†ู‡ุง. ุซู…ู‘ูŽ ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณูˆู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‡ุฏุฉ ู‚ู„ุช: ุงู„ู‡ุฏุฉ ุตูŽูˆุช ูŠูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡ ูููŠ (ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุฏ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ุนูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ุงุจู’ู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู†ูŽุญูˆู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุจุฏ ุขุจุงุคู‡ุง ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุนูŽุงู… ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจุงู„ู’ุนูŽุดูŠุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุณุฑู…ุฏุง ุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆูŽุนูŽู† ูˆู‡ุจ: ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฐู‡ู„ ูƒู„ ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฑุถุนุช ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ู„ูŽุง ูŠู„ุจุซููˆู†ูŽ ุจุนุฏ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ู† ู„ูŽุง ุฎู„ุงู‚ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู†ุจุงู„ูŠ ุฅูุฐุง ุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุถูˆุกู‡ุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ุทู„ุนุช ู…ู† ู…ุดุฑู‚ู‡ุง ุฃูŽูˆ ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŠุฎุฑ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ุณูŽุงุฌูุฏุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุฃุนูˆุงู†ู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู‚ุฏ ุทู„ุนุช ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู…ู„ ุจุนุฏ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽูŠุตูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ุธูŽุงู‡ูุฑูŠู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฑูŠู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุบูˆูŠู†ูŠุŒ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงู‡ู ูˆุฃุฑุงุญู†ูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉ ุณูŽุงุฌูุฏุง ุจุงูƒูŠุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฎุฑุฌ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูุชู‚ุชู„ู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุนุฏู… ู†ูุน ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู„ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ููŽุฒุน ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุจูู…ูŽุง ูŠุฎู…ุฏ ุจูู‡ู ูƒู„ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ู…ู† ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูˆูุชูˆุฑ ูƒู„ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูˆู‰ ุงู„ู’ุจุฏู†ุŒ ููŠุตูŠุฑูˆู† ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุถูŽุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู„ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠุŒ ููŽู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ูƒู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุบุฑุบุฑุฉ ููŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู‡ู…ู’ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŽู„ู… ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู… ู„ุฃูŽู†ุง ู…ูƒู„ููˆู† ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ูŽุง ูŠู†ูุน ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ุฏูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุทูู„ููˆุนู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุบุฑุจุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุฌู…ูŠู† ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู†ู…ุฑูˆุฏ: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ูุฃุช ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 258) ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุฏุนูˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ.

7 - ( โ€Œโ€Œ{ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุงู} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูููŠ (ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„) ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุฎู…ุณ ุนุดุฑ ุขูŠูŽุฉ ู…ุฏู†ูŠุงุช ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุชู‘ูŽุฎุฐููˆุง ุงู„ู’ุนุฌู„} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 152) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงุชุจุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู†ุฒู„ ู…ูŽุนูŽู‡} ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุงุณุฃู„ู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 157) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุฏุฑุณูˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ู… ูŠุจู„ุบู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุบูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ุฐูƒุฑ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุงุฆูŽุชูŽุงู† ูˆุณุช ุขูŠูŽุงุช ูƒููˆูููŠ ูˆู…ูƒูŠ ูˆู…ุงุฆุชุงู† ูˆูŽุฎู…ู’ุณ ุจูŽุตุฑููŠ ูˆุดุงู…ูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุนุดุฑ ุฃู„ูุง ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆูŽุนุดุฑูŽุฉ ุฃุญุฑูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ุขู„ูŽุงู ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆูŽุฎู…ู’ุณ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉ.
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ู„ู… ุชููˆุฌุฏ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŠุงุดุง ุงู„ู…ูŽุงู„ู
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฑูŠุงุดุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู„ุจุงุณุง ูŠูˆุงุฑูŠ ุณูˆุขุชูƒู… ูˆุฑูŠุงุดุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 26) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูˆุฑูŠุดุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆุฐุฑ ุจู† ุญูุจูŽูŠู’ุด ูˆูŽุนูŽุงุตูู… ูููŠู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ูˆุฑูŠุงุดุง ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†. ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูุณุฑู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ุงู„ุฑูŠุด ุงู„ู’ุฃูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุงุด ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏุฑูŠุฑ ุงู„ุฑูŠุด ุงู„ู’ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ุจูŽุงุณุŒ ุญูƒู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูŽู‚ูˆู„: ูƒุณุงู†ูŠ ูู„ูŽุงู† ุฑูŠุดุฉ ุฃูŽูŠ ูƒุณู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุทุฑุจ ุงู„ุฑูŠุด ูˆุงู„ุฑูŠุงุด ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุซู„ ุญู„ ูˆุญู„ุงู„ ูˆูŽุญุฑู… ูˆูŽุญุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ุฑุงุดู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุดู‡ ุฑูŠุงุดุง. ูˆุงู„ุฑูŠุงุด ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ุฃุซุงุซ ูˆูŽู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ูˆูŽุงู„ุซูŠูŽุงุจ ูˆุงู„ูุฑุด ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุฑูŠุงุด ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ูˆุงู„ุนูŠุด ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฎุตุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุดุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุชุจูŠ: ุงู„ุฑูŠุด ูˆุงู„ุฑูŠุงุด ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุจูŽุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃุฏุนูˆุง ุฑุจูƒูู… ุชุถุฑุนุง ูˆุฎููŠุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 55) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ (ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡) ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงุก ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽูŠุทู’ู„ุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุญูุตููˆู„ู‡ ุดุฑุนุง ูˆูŽูŠุทู’ู„ุจ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ. ูˆุจุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ุชูุคุซุฑ ุฎูุตููˆุตุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุณุฌุน ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู ูˆุจุฑูุน ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ูˆุงู„ู†ุฏุงุก ูˆุงู„ุตูŠุงุญ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุฏุนูˆุง ุฑุจูƒูู… ุชุถุฑุนุง ูˆุฎููŠุฉ} ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุจูุฃูŽู† ู†ูŽุฏู’ุนููˆ ุจุงู„ุชุถุฑุน ูˆุงู„ุงุณุชูƒุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฎููŠุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุนุจุฏุง ุตูŽุงู„ุญุง ูˆูŽุฑูŽุถูŠ ูุนู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑุจู‡ ู†ูุฏูŽุงุก ุฎูููŠุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 3) ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ูŠุดุจู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุทู ู„ุฐูŽู„ููƒ.
ุนูŽููŽูˆุง ูƒูŽุซูุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซู…ู‘ูŽ ุจุฏู„ู†ุง ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฆูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนููˆุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 95) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู„ูุธ ุนููˆุง. ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุฌู…ุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒูŽุซูุฑููˆุง ู…ู† ุนูŽูุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ูƒุซุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูƒุซุฑุช ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนููˆุง ุฃูŽูŠ ูƒูŽุซูุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุซูุฑุช ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ู…ู’.
ุงู„ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง
ู„ูุธ ุงู„ูุชุงุญ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุณุจุฃ ู‚ูŠู„: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽูˆู’ุทูุฆูŽุฉ ู„ุชูุณูŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ: {ุฑูŽุจู†ูŽุง ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู…ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 89) ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ูุชุงุญ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฅูู† ุงู„ูุชุงุญ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ูˆูŽุฃู‡ู„ ุนู…ุงู† ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ูุงุชุญ ูˆุงู„ูุชุงุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูุบูŽุฉ ู…ูุฑูŽุงุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒู†ุช ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนุช ุจู†ุช ุฐููŠ ูŠุฒู† ุชูŽู‚ูˆู„ ู„ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง: ุงู†ู’ุทู„ู‚ ุฃูุงุชุญูƒุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง. ุฃูŽูŠ: ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง.
ู†ูŽุชู‚ู’ู†ุง ุฑูŽููŽุนู†ุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐุง ู†ุชู‚ู†ุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ููŽูˆู’ู‚ู‡ู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธู„ู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 171) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ู†ุชู‚ู†ุงุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฑูุนู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุฅูุฐ ู†ุชู‚ู†ุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„: ุฑูุนู†ุงู‡.
ุงู†ู’ุจูŽุฌูŽุณูŽุชู’ ุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู† ุฃุถู’ุฑุจ ุจุนุตุงูƒ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูุงู†ุจุฌุณุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ุนูŠู†ุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 160) ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ: ุงู†ุจุฌุณุชุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู†ูุฌุฑุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุถู’ุฑูุจ ุจุนุถุงูƒ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูุงู†ูุฌุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ุนูŠู†ุง} ุฃูŽูŠ: ุงู†ุดู‚ุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูˆุฑ ูŠุญู…ู„ ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฅูุฐุง ู†ุฒู„ููˆุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุถุฑุจู‡ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจุนุตุงู‡ ููŽูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ุนูŠู†ุง ู„ูƒู„ ุณุจุท ุนูŠู†.
ู…ูุชูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ุชุจุฑ ู…ูŽุง ู‡ู… ูููŠู‡ู ูˆุจุงุทู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู…ุชุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฎุณุฑุงู† ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุชุชุจูŠุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุชุจุฑู‡ ุชุชุจูŠุฑุง ุฃูŽูŠ ูƒูŽุณุฑู‡ ูˆุฃู‡ู„ูƒู‡.
ุขุณูŠ ุฃุญู’ุฒูŽู†ู ุชุฃุณ ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’
ุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุธุชูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุขุณูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู. ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽูƒูŠู ุขุณูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ูƒูŽุงููุฑูŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 93) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงุญุฒู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุดูุนูŽูŠู’ุจ. ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุฏ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููŽูƒูŠู ุขุณูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽูƒูŠู ุฃูŽุญู’ุฒูŽู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŸ ูˆุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชุฃุณู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 12) ูŠูู‚ุงู„ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุณู’ุฌุฏ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู…ุฑุชูƒ} ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ุฃูŽู† ุชุณู’ุฌุฏุŒ ูˆูŽู†ุจู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ ู„ูŽุง ุตู„ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ู„ูŽุง ูููŠ: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุณู’ุฌุฏุŒ ุตู„ูŽุฉ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ุฃูŽู† ุชุณู’ุฌุฏ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุจูŠูŽุฏูŠ} (ุต: 75) ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ุชูˆูƒูŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ุฃูŽู† ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆูŽุชู„ู’ุฒูŽู…ู‡ู ู†ูŽูุณูƒ ุฅูุฐุง ุฃูŽู…ุฑุชูƒุŸ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชุณู’ุฌุฏุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุฃูŽู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ู„ูŽุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุญุฐูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ูˆุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุณู’ุฌุฏ ุฃูŽูŠ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ.
ูŠูŽุฎู’ุตููุงู†ู ุฃุฎูŽุฐุง ุงู„ุฎูุตุงููŽ ู…ูู†ู’ ูˆุฑูŽู‚ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูŠูุคูŽู„ู‘ููุงู†ู ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุตููุงู† ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุทูู‚ุง ูŠุฎุตูุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ูˆุฑู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 22) ูˆูŽูุณู‘ุฑ (ูŠุฎุตูุงู†) ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฎุฐุง ุงู„ู’ุฎุตุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุฌู…ุน ุฎุตูุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฌู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูƒู†ุฒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุทูู‚ุง) ุŒ ู…ู† ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุฃูŽูŠ: ุฌุนู„ุง ุฃูŽูŠ: ุขุฏู… ูˆุญูˆุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูŠุฎุตูุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ูˆุฑู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุฑู‚ ุงู„ุชู‘ููŠู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠุฌุนู„ุงู† ูˆุฑู‚ุฉ ููŽูˆู‚ ูˆุฑู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุง ู„ูŠุณุชุชุฑุง ุจู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฎุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ ุจูุฃูŽู† ุชุฌู’ุนูŽู„ ุทุฑููŽุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑู’ู‚ูŽุฉ ูˆุชูˆุซู‚ ุจุงู„ุณุจูˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญุณู†: ูŠุฎุตูุงู†ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ูŠุฎุชุตูุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ูŠุฎุตูุงู†ุŒ ู…ู† ุฃุฎุตูุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฎุตูุงู† ุฃูŽู†ูุณู‡ู…ูŽุง. ูˆู‚ุฑู‰ุก: ูŠุฎุตูุงู†ุŒ ู…ู† ุฎุตู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู.
ุณูŽูˆู’ุขุชูู‡ูู…ุง ูƒูู†ูŽุงูŠุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูู…ุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูู„ู…ุงุฐุง ู‚ุงุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจูŽุฏูŽุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุณูˆุขุชู‡ู…ุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณูˆุขุชู‡ู…ุงุŒ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ูุฑุฌูŠู‡ู…ุง. ุฃูŽูŠ: ููŽุฑุฌูŠ ุขุฏู… ูˆุญูˆุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุณู‚ุท ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฑูŠุงู† ู…ู† ุฃูŽู†ูุณู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูˆู‡ุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุจุงุณู‡ู…ุง ููŽูˆู’ุฑู‹ุง ูŠุญูˆู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุณูˆุฃุฉ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ู†ุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.
ูˆูŽู…ูŽุชุงุนูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุฅู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุญููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ุง.
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูƒู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ุฑ ูˆู…ุชุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 24) ูˆูŽู†ุจู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุญููŠู†ุŒ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆู…ุชุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ุŒ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุญูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููŠู† ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู„ุฃุนุฏุงุฏ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู’ุญููŠู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) ุงู„ู’ุญููŠู† ูƒุงู„ูˆู‚ุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจู‡ู… ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚.
ู‚ุจูŽูŠู„ูู‡ู ุฌููŠู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑุงูƒู… ู‡ููˆูŽ ูˆู‚ุจูŠู„ู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 27) ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡) ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ ุจุงู„ุฌูŠู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุตู‘ูู†ู’ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ุฌูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุตูŠู† ุฌูŠู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุฌูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‚ุจูŠู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ุจูŠู„ู‡ ุฎูŠู„ู‡ ูˆูŽุฑุฌู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจุฎูŠู„ูƒ ูˆุฑุฌู„ูƒ} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 64) ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฐูุฑูŠู‘ูŽุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูุชุชุฎุฐูˆู†ู‡ ูˆูŽุฐุฑูŠุชู‡} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 50) ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ูˆู†ุณู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ู† ุฃูŽุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ู‚ุจู„ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ู† ุฃูŽุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ูู‡ู… ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ.
ุงุฏู‘ูŽุงุฑูŽูƒููˆุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒู„ู…ุง ุฏุฎู„ุช ุฃู…ุฉ ู„ุนู†ุช ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฏุงุฑูƒูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู„ูุธ ุฃุฏุงุฑูƒูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ูƒู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ุนู†ููˆุง ุฃู‡ู„ ู…ู„ุชู‡ู… ููŠู„ุนู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฃุฎุช ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃุฏุงุฑูƒูˆุง ูููŠู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุงุชุฏุงุฑูƒูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆุชู„ุงุญู‚ูˆุง ุจูู‡ู ูˆุงุฌุชู…ุนูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ูููŠู‡ูŽุง. ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ู„ุช: ุฃุตู„ ุงุฏุงุฑูƒูˆุง ุงุชุฏุงุฑูƒูˆุง ูู‚ู„ุจุช ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุฏูŽุงู„ุง ูˆุฃุฏุบู…ุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุชุฏุงุฑูƒูˆุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ.
ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูู…ููˆู…ุง ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ุง ุณูŽู…ูŒู‘ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽููŽู…ูู‡ู ูˆูŽุงุฐูู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฏูุจูุฑูู‡ู ูˆูŽุฅุญู’ู„ููŠู„ูู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ูุธ ุณู…ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู„ุฌ ุงู„ู’ุฌู…ู„ ูููŠ ุณู… ุงู„ู’ุฎูŠุงุท} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 40) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุดุงู‚ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู…ุณุงู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููŠ ุณู…ูˆู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฌู…ุน ุณู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูŽูŠู†ุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุณู… ุงู„ุซู‚ุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู… ุงู„ู’ุฎูŠุงุท ูˆู…ุณุงู… ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ุซู‚ุจู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) ุงู„ู…ุณุงู… ุงู„ู…ู†ุงูุฐ ู…ู† ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู… ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูุบูŽุงุช ูุชุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูˆ ุนู…ุฑูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูˆู†ููŠุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุงุท ู…ูŽุง ูŠุฎุงุท ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ุฎูŠุท ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑุฒูŠู†.
ุบูŽูˆูŽุงุดู ู…ูŽุง ุบูุดููˆุง ุจูู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ู…ู‡ุงุฏ ูˆูŽู…ู† ููŽูˆู’ู‚ู‡ู… ุบูˆุงุด} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 41) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู„ูุธ ุบูˆุงุดุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ูŽุง ุบุดูˆุง ุจูู‡ู. ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุบุทูˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุบุงุดูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุบุดุงูƒ ุฃูŽูŠ ูŠุณุชุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู„ุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุงู„ู„ุจูŽุงุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ู‡ู… ูˆูŽู…ู† ุชูŽุญู’ุชู‡ู… ุจุงู„ู…ู‡ุงุฏ ูˆุนู…ุงุฏ ููŽูˆู’ู‚ู‡ู… ุจุงู„ุบูˆุงุดูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ู‡ุงุฏ ุงู„ู’ูุฑุด. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ู† ููŽูˆู’ู‚ู‡ู… ุบูˆุงุด ุงู„ู„ุญู.
ู†ูุดูุฑุง ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู‹
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุณู„ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ ู†ุดุฑุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 57) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู†ุดุฑุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉ ูˆูู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุงู„ู†ุดุฑ ุฌู…ุน ู†ุดูˆุฑ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุทู‘ูŠุจูŽุฉ ุงู„ู‡ุจูˆุจ ุชู‡ุจ ู…ู† ูƒู„ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ูˆุฌุงู†ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู†ุดูˆุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑ ูƒุงู„ุฑูƒูˆุจ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ุฑูƒูˆุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ: ุงู„ู†ุดุฑ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉ ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ู‡ุจูˆุจ ุฃุฑุณู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุทูˆุงุฆู‡ุง.
ู†ูŽูƒูุฏุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎุจุซ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ูŽุงู‘ ู†ูƒุฏุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 58) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู†ูƒุฏุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุนุณุฑุง ูููŠ ุดุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ูƒุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠู†ูุน.
ูŠูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุนููŠุดููˆุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒุฐุจููˆุง ุดุนูŠุจุง ูƒูŽุฃูŽู† ู„ู… ูŠุบู†ูˆุง ูููŠู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 92) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ูŠุบู†ูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุนูŠุดูˆุงุŒ ูˆูŽุชุฑูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูƒูŽุฃูŽู† ู„ู… ูŠุบู†ูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุฃูŽู† ู„ู… ูŠุนูŠุดูˆุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุฃูŽู† ู„ู… ูŠู†ุนู…ูˆุง ูˆู…ุงุฏุชู‡ ู…ู† ุบู†ู‰ ุฃูŽูŠ ุนูŽุงุดูŽ ูˆุบู†ู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุบู†ูŠุฉุŒ ูˆุบู†ูŠุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุจุฒูˆุฌู‡ุง ุบู†ูŠุงู†ุง ูˆุบู†ูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆุงู„ุบู†ุงุก ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ุบู†ู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑ.
ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุญูŽู‚ูŒู‘
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ุญู‚ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญู‚} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 104 ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุญู‚ ุฃูŽูŠ: ุฌุฏูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุญุฑูŠ ุจูู‡ู.
ุงุณุชูŽุฑู’ู‡ูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุฉู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ูˆุง ุณุญุฑูˆุง ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุงุณุชุฑู‡ุจูˆู‡ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 146) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณุชุฑู‡ุจูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู‡ุจุฉ. ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู† ุณุญุฑุฉ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุณุญุฑูˆุง ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠ ุฎูŠู„ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌุŒ ูˆุงุณุชุฑู‡ุจูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฎูˆููˆู‡ู… ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ุชุฎู ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆุงู„ู‚ ู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ูƒ ุชู„ู‚ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง} (ุทู‡: 68ุŒ 69) ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุชู„ู‚ู ู…ูŽุง ูŠุฃููƒูˆู†} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู„ูุธ ุชู„ู‚ูุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุชู„ู‚ู… ุฃูŽูŠ: ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ูŽุง ูŠุฃููƒูˆู† ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูŠู„ู‚ูˆู†ู‡ ูˆูŠูˆู‡ู…ูˆู† ุฃูŽู†ู‡ ุญู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„.
ุทุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุธู‡ูู…ู’
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทุงุฆุฑู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 117) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุทูŽุงุฆูุฑ ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุญุธู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุทุงุฆุฑู‡ู… ุญุธู‡ู… ูˆู†ุตูŠุจู‡ู….
ุทููˆูุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูู‚ุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุทู‘ููˆูุงู†ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุทูˆูุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ู…ู„} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุทูˆูุงู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทูˆูุงู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฃู…ุทุงุฑ ุงู„ู…ุบุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ุชู„ูุฉ ู„ู„ุฒุฑูˆุน ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑ. ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุงู„ุทูˆูุงู† ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุทุงุนูˆู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุทูŽุงู ุจู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ููŽุทูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุทุงุฆู ู…ู† ุฑูŽุจูƒ ูˆู‡ู… ู†ุงุฆู…ูˆู†} (ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…: 19) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ุงู„ุทูˆูุงู† ูˆุงุญุฏู‡ ุทูˆูุงู†ุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑ ูƒุงู„ุฑุฌุญุงู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูุงู‚ู‡ู….
ุงู„ู‚ูู…ู‘ูŽู„ู ุงู„ุญูู…ู’ู†ุงู†ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุตูุบุงุฑูŽ ุงู„ุญูŽู„ูŽู…ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุถูŽุช ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ู†ุงู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุดุจู‡ ุตุบูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญู„ู…) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุฏุงู† ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ุญู…ู†ุงู†ุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ุงู„ุณูˆุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏ ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ: ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ุฏูŽูˆูŽุงุจ ุณูˆุฏ ุตุบูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ุงู„ุจุฑุงุบูŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ุฌู…ุน ู‚ู„ู…ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆุงู„ุญู„ู… ุฌู…ุน ุญู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุญู„ู…ุฉ ุชุชู‚ููŠ ู…ู† ุธู‡ุฑู‡ูŽุง ููŽูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู‚ู…ู‚ุงู…ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ูˆูŽูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุฅูุฐุง ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุณู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‚ุฏ ุนุธู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠุถู…ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฐู‡ุจ ุฏูŽู…ู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ู‚ุฑุงุฏุง ููŽูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุญู…ู’ู†ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ: ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุญู…ู†ุงู† ุนู„ู‰ ุฏูˆุงุจู‡ู… ูุฃูƒู„ู†ู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุณูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญุณู†: ุงู„ู’ู‚ู…ู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ุตุบูŽุงุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑ ูˆุงู„ุฏุจุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุธูุฑ ู„ูŽู‡ู ุฌู†ูŽุงุญ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ูˆุฃูƒุฏุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู: ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฌุฑุงุฏ ููŠุฃูƒู„ ุงู„ุณู†ุจู„ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุบุถุฉ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชุฎุฑุฌ ููŽูŠุทูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู„ูŽุง ุณู†ุจู„ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุดุจู‡ ุงู„ู’ุญู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุฃูƒู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠู…ุต ุงู„ู’ุญุจู‘ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุทุจ ูˆูŽุชุฐู‡ุจ ู‚ูˆุชู‡ ูˆุฎูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจููŠุซ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉ.
ุฑู‚ู… 2 ูƒุชุงุจ ุฌ 81 ู…ู† ุต 235
ุนูุฑููˆุดูŒ ูˆุนูŽุฑููŠุดูŒ ุจูู†ุงุกูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุนุฑูˆุด ูˆุนุฑูŠุดุŒ ุจูู†ูŽุงุก ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ุฑูˆูŠุงู‹ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุฑุดูˆู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 137) ุฃูŽูŠ: ูŠุจู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูŠุจู†ูˆู† ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูˆุงู„ู…ุณุงูƒู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุฑุดูˆู†} ุฃูŽูŠ: ูŠุจู†ูˆู†. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุฑุดูˆู†} ูŠุจู†ูˆู†ุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุนุฑูˆุด ูˆุนุฑูŠุดุŸ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุงู„ุนุฑูˆุด ูˆุงู„ุนุฑูŠุด ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนุฑูˆุด ุฌู…ุน ุนุฑุด ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุด ุณูŽุฑููŠุฑ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆุณู‚ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุด ู…ุตุฏุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุนุฑุด ูŠุนุฑุด ุนุฑุดุงู‹ ุฃูŽูŠ: ุจู†ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ู…ู† ุฎุดุจุŒ ูˆุงู„ุนุฑูŠุด ู…ูŽุง ูŠุณุชุธู„ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุงู„ู’ูƒูŽุฑู… ูˆุงู„ุนุฑูŠุด ุดุจู‡ ุงู„ู‡ูˆุฏุฌ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŠุด ูˆุฎูŠู…ุฉ ู…ู† ุฎุดุจ ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุฌู…ุน ุนุฑุด ู…ุซู„ ู‚ู„ูŠุจ ูˆู‚ู„ุจุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ุจูŠูˆุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ: ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŠุฏูŽุงู† ุชู†ุตุจ ูˆุชุธู„ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู‚ุงุนุฏุชู‡ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠุนุฑุดูˆู† ูŠุจู†ูˆู† ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ู„ู…ุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุฏู…ุฑู†ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุตู†ุน ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู…ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุฑุดูˆู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 137) .
ุณูู‚ูุทูŽ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู‚ูุทูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู…ุง ุณู‚ุท ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 149) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู‚ุท) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูƒู„ ู…ู† ู†ูŽุฏู… ูู‚ุฏ ุณู‚ุท ูููŠ ูŠูŽุฏู‡) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆูŽุณู‚ุท ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุฏู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู…ุง ุณู‚ุท ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู…} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุณู‚ุท ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุถู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู… ูˆูŽุฌูˆุฒ ุฃุณู‚ุท ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃุณู‚ุท ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู… ููŽุงุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู‚ูˆู… ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุชู‘ูŽุฎุฐููˆุง ู…ู† ุญู„ูŠู‡ู… ุนุฌู„ุงู‹ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…: {ูˆูŽู„ู…ุง ุณู‚ุท ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุถู„ูˆุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู†ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุนู„ูˆุง {ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุถู„ูˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุฆูู† ู„ู… ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู†ูŽุง ุฑูŽุจู†ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ุงู„ุฃุณู’ุจุงุทู ู‚ูŽุจุงุฆูู„ู ุจูŽู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู‚ุทุนู†ุงู‡ู… ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃุณุจุงุทุงู‹ ุฃู…ู…ุงู‹} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 160) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุฃุณุจุงุท ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ุจุงุฆู„ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ูˆุงุญุฏู‡ู… ุณุจุทุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ู…ู† ุฃูŽูŠ ุณุจุท ุฃูŽู†ู’ุชุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูˆุฌู†ุณุŸ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ุฃุณุจุงุท ูููŠ ูˆู„ุฏ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูƒุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ูููŠ ูˆู„ุฏ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุณุจุท ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุงุจูุนุŒ ู…ู† ุงู„ุณุจุท ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ุงู„ู…ู„ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูู„ู’ุญุณู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุณุจุทุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุงู†ุชุดุงุฑ ุฐุฑูŠุชู‡ู…ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู„ ู„ูƒู„ ุงุจู’ู† ุจู†ุช: ุณุจุท.
ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆู†ูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌุงูˆูŽุฒูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงุณุฃู„ู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุฅูุฐู’ ูŠุนุฏูˆู† ูููŠ ุงู„ุณุจุช} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 163) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ูŠุนุฏูˆู†ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุชุนุฏูˆู† ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชุฌุงูˆุฒู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุฅูุฐู’ ูŠุนุฏูˆู† ุฅูุฐู’ ูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู† ุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุตุทูŠุงุฏู‡ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ูˆูŽู‚ุฏ ู†ู‡ูˆุง ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก ูŠุนุฏูˆู†ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠุนุชุฏูˆู† ูˆูŽุฅูุฐ ูŠุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅุนุฏุงุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุฏูˆู† ุขู„ูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ูˆู‡ู… ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุดุชุบู„ูˆุง ูููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุนุฏู‰ ุชุฌูŽุงูˆุฒ) ู†ุจู‡ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ููŽุฅูุฐุง ุชุฌูŽุงูˆุฒ ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุชุนุฏู‰.
ุดูุฑู‘ูŽุนุงู‹ ุดูŽูˆูŽุงุฑุนูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐู’ ุชุฃุชูŠู‡ู… ุญูŠุชุงู†ู‡ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุณุจุชู‡ู… ุดุฑุนุง} ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุดุฑู‘ุนุงู‹ ุฌู…ุน ุดูˆุงุฑุน ูˆุดูˆุงุฑุน ุฌู…ุน ุดูŽุงุฑูุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุดุฑุนุงุŒ ุฃูŽูŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู: ุดุฑุนุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ูŽูƒูŽุงู†.
ุจุฆููŠุณู ุดูŽุฏููŠุฏู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุธู„ู…ููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจ ุจุฆูŠุณ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 165) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุดูŽุฏููŠุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู„ููŠู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู…ูˆุฌุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุฆูŠุณ ู‚ุฑุงุกุงุช ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ.
ุฃุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃู‚ู’ุนูŽุฏูŽ ูˆุชูŽู‚ุงุนูŽุณูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฃุฎู„ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงุชุจุน ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 176) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุฎู„ุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‚ุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุนุงุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠู„ุงุฒู… ุงู„ู’ู‚ุนููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŠู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุฎู„ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฅุฎู„ุงุฏ ู„ู„ูุฒููˆู…ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุฒู‡ุฑุงุชู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจู„ ุนู„ู‰ ู„ุฐุงุชู‡ุง ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ู‡ูŽุง ูˆุบุฑุชู‡ ู…ูŽุง ุบุฑุช ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชู‚ุงุนุณุŒ ุฃูŽูŠ: ุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุจู„ุนุงู… ุจู† ุจุงุนูˆุฑุง ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฌุงุจ ุงู„ุฏุนู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุงุชุจุน ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูุงู†ุณู„ุฎ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงุชุจุนู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฒู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู… ูŠุชุจุนู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุงู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ุขู…ู† ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูุคู…ู† ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ ูˆูŽู„ู‡ ุฃุดุนุงุฑ ุฑุจุงู†ูŠุฉ ูˆูŽุญูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ูˆูุตุงุญุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุดู’ุฑูŽุญ ุงู„ู„ู‡ ุตูŽุฏุฑู‡ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
(ุณู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’) ุฃูŠู’ ู†ุฃุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ุฃู…ูŽู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูุฃุชุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซ ู„ู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆุง} ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒุฐุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุณู†ุณุชุฏุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 182) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณู†ุณุชุฏุฑุฌู‡ู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู†ุฃุชูŠู‡ู… ู…ู† ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ู…ูŽูˆุถูุน ุฃูŽู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงุฌ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจ ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุฌ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตุงุนุฏ ูŠุชุฑู‚ู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠุญุชุณุจูˆุง} (ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ: 2) ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ูููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ุจูŽุบู’ุชูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูุฑุญูˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุชููˆุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู… ุจูŽุบู’ุชูŽุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 44) .
ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆู†ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุชููƒุฑูˆุง ู…ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ู’ ู…ู† ุฌู†ู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 184) ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุฌูู†ููˆู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุดูŽุงุนูุฑ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุตุงุญุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ูู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ูุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุญู…ู’ู„ู ูุฃุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู
ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุชู‚ุฏู… ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุบุดุงู‡ุง ุญู…ู„ุช ุญู…ู„ุง ุฎูŽูููŠูุง ูู…ุฑุช ุจูู‡ู} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 189) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู…ุฑุช ุจูู‡ูุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูุงุณุชู…ุฑ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญู…ู„ ูุฃุชู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู…ุฑุชุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู‚ูƒูู… ู…ู† ู†ูุณ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฌุนู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูุณู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู…ุฑุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุงุณุชู…ุฑุช ุจูุญู…ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: ุงุณุชุฎูุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุงุณุชุจุงู† ุญู…ู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงุณุชู…ุฑุช ุจูู‡ู ูุดูƒู‘ูŽุช ุฃุญุจู„ุช ุฃู… ู„ูŽุง.
ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎููู†ู‘ูŽูƒูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃู…ุง ูŠูŽู†ู’ุฒุบูŽู†ูƒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู†ูŽุฒุบ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 200) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽูุณู‘ุฑ ูŠูŽู†ู’ุฒุบูŽู†ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุณุชุฎูู†ูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ูˆูŽุฃู…ุง ูŠุบุถุจู†ูƒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุบุถุจ ูŠุตุฏูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ูˆูŠุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุฌุงุฒุงุชู‡ ูุงุณุชุนุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ูุงุณุชุฌุฑ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ุทูŽูŠู’ููŒ ู…ูู„ูู…ูŒู‘ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ูŽู…ูŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู ุทุงุฆูููŒ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูˆุงุญูุฏูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุฅูุฐุง ู…ุณู‡ู… ุทูŠู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุทูŠู ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู„ู… ุจูู‡ู ู„ู…ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุทูŠู ุฃูŽูŠ ู„ู…ูŽู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู…ู… ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ูˆุนูŽู„ู‰ ุตุบูŽุงุฑ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูุณุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูุณุฑู‡ ุจูู…ูŽุณู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุจุงู„ุตุฑุน ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูุณุฑู‡ ุจุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูุณุฑู‡ ุจูุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุทุงุฆู) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุทูŠูุงู‹ ูˆุทุงุฆูุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุกุชุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุชุงู†.
ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ูŠู…ุฏูˆู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุบูŠ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุตุฑูˆู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 202) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ูŠู…ุฏูˆู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฒูŠู†ูˆู†) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุฃูŽูŠ ูŠุฒูŠู†ูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ุบูŠ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู’ุฑ.
ูˆุฎููŠููŽุฉู‹ ุฎูŽูˆู’ูุงู‹ ูˆุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุฎู’ูุงุกู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฎูŠูุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑ ุฑูŽุจูƒ ูููŠ ู†ูŽูุณูƒ ุชุถุฑุนุงู‹ ูˆุฎูŠูุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 205) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŠูุฉ) ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูˆูู‹ุง) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: {ุงุฐูƒุฑ ุฑูŽุจูƒ ูููŠ ู†ูŽูุณูƒ ุชุถุฑุนุงู‹ ูˆุฎูŠูุฉ} ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฎูŠูุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑ ุฑูŽุจูƒ ูููŠ ู†ูŽูุณูƒ ุชุถุฑุนุงู‹ ูˆุฎูŠูุฉ) ูˆูŽุฃูŠ: ุณุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ุฅุฎู’ููŽุงุก) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎููŠุฉ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅุฎู’ููŽุงุก ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽุฃู…ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏ ูููŠู‡ู ูŠูƒูˆู† ู…ุดุชู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠููˆูŽุฌู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู†ุชุธุงู… ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ุตูŠุบุชูŠู† ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ูˆุงู„ุขุตุงู„ู ูˆุงุญูุฏูู‡ุง ุฃุตููŠู„ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆุฃุตููŠู„ุงู‹
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฏูˆู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตูŽุงู„} ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุขุตุงู„ ุฃุตูŠู„ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„: ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ุฃุตู„ ูˆูŽุฌู…ุน ุฃุตู„ ูˆูŽุฌู…ุน ุฃุตู„ ุขุตุงู„ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุตุงุฆู„ ุฌู…ุน ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุตุงู„ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุน ุฃุตูŠู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุง) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุขุตุงู„.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 33)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุธ: ุจูŽุงุจ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ููˆุงุญุด: ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ุŒ ููŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุณุฑ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด ูˆุนู„ุงู†ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุญู…ู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ุฎูŽุงุตุŒ ููŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ูˆูŠุณุชู‚ุจุญูˆู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ: ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ุจุทู† ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง.

4637 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆู ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ู ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃุญูŽุฏูŽ ุฃุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูุฐุงู„ููƒูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ ูˆู„ูŽุง ุฃุญูŽุฏูŽ ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูุฏู’ุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูุฐุงู„ููƒูŽ ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ {ู„ูŽุง ุชู‚ุฑุจููˆุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจุทู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 151) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช) ุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑูŽูุนู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑูุน ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูˆูŽู„ู…ุง ุฌุงุกูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ู…ููŠุงู‚ุชูู†ุง ูˆูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃู†ู’ุธูุฑู’ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ูŠ ูˆู„ุงูƒูู†ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ู ูุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽูƒุงู†ูŽู‡ู ูุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุฑูŽุงู†ูŠ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ูˆุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ููˆุณุงู‰ ุตูŽุนูู‚ุงู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญุงู†ูŽูƒูŽ ุชูุจู’ุชู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 143)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ู…ุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชูู†ูŽุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽุงู‚ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู† ุชุฑุงู†ูŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ููŽุฅูู† ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุณูŽูˆู ุชุฑุงู†ูŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุฌู„ู‰ ุฑุจู‡ ู„ู„ุฌุจู„ ุฌุนู„ู‡ ุฏูƒุงู‹ ูˆุฎุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตุนู‚ุงู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุชุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชูู†ูŽุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุช ู…ูุนุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูƒุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ูˆุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู†ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูŽุงุก ู„ุณูƒูˆู†ู‡ุง ูˆุงู†ูƒุณุงุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุตู„ู‡: ู…ูˆู‚ุงุชุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู‚ู„ุจุช ูŠูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุฃูุฎู’ุช ุงู„ูƒุณุฑุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ุฑุจู‡) ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณู…ุน ุตุฑูŠุฑ ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุทูˆุฑ ุณูŠู†ุงุก ูˆูŽู„ู…ุง ุงุฏู†ุงู‡ ุฑุจู‡ ูˆู†ุงุฌุงู‡ ุงุดุชุงู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฑุจ ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ู† ุชุฑุงู†ูŠ} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุจุดุฑ ุฃูŽู† ูŠูุทูŠู‚ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง (ู…ู† ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ุฅู„ู‡ูŠ ู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนุช ูƒู„ุงู…ูƒ ูุงุดุชู‚ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูุฃุฑู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ููŽู„ูุฃูŽู† ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููˆุช ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽู† ุฃุนูŠุด ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุนุธู… ุฌุจู„ ุจู…ุฏูŠู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฒุจูŠุฑ {ููŽุฅูู† ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ} ุฃูŽูŠ: ุซูŽุจุช ุจู…ูƒุงู†ู‡ {ููŽุณูŽูˆู ุชุฑุงู†ูŠ ุจุญู„ู‰ ุฑุจู‡} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุชุฌู„ูŠู‡ ุธูู‡ููˆุฑ ู†ูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ุงู…: ู…ูŽุง ุชุฌู„ู‰ ู…ู† ุนูŽุธู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุซู„ ุณู… ุงู„ู’ุฎูŠุงุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุฌู„ู‰ ุฑุจู‡ ู„ู„ุฌุจู„} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌ ุทุฑู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ุญุฌุงุจ ู†ูˆุฑุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ููŽุฌุนู„ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ูƒุฃู‚ูˆุงู„ู‡ (ุฌุนู„ู‡ ุฏูƒุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุชูุฑูŽุงุจุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ุณุงุฎ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุฐู‡ุจ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘: ุฏูƒุง ุงู†ู‚ุนุฑ ููŽุฏุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ู…ุง ุชุฌู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฌุจู„ ุทุงุฑุช ู„ุนุธู…ุชู‡ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุฌุจู„ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนุช ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ุฃุญุฏ ูˆูˆุฑู‚ุงู† ูˆุฑุถูˆู‰ุŒ ูˆุจู…ูƒุฉ ุญุฑุงุก ูˆุซุจูŠุฑ ูˆุซูˆุฑ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽุฑููŠุจ ุจู„ ู…ูู†ูƒุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘: ุฏูƒุงู‹ ุตูŽุงุฑ ุฑู…ู„ุงู‹ ู‡ุงุฆู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ูููŠ ุฏูƒุงู‹ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ุตุฑู ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ุฃูŽูŠ ุฌุนู„ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ุงุชุฆุฉ ู„ูŽุง ุชุจู„ุบ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุฌุจู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฎุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตุนู‚ุงู‹) ุฃูŽูŠ: ุฎุฑ ู…ุบุดูŠุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ูˆูŽุฃุนู’ุทููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆุตุนู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽูˆุชู‡ุŒ ู†ุธูŠุฑู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: {ููŽุฃูŽุฎูŽุฐุชู‡ู… ุงู„ุตุงุนู‚ุฉ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 153) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู…ุฑ: {ููŽุตุนูู‚ูŽ ู…ู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุบุดูŠ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูุณุฑู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูุณุฑู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุญููŠุญุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุบุดูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ: ุดุบู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ุญููŠู† ุชุฌู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ุงุช ุตุนู‚ุงู‹ ุจูู„ูŽุง ุฅูุงู‚ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ุง ูˆุชุนุธูŠู…ุงู‹ ูˆุฅุฌู„ุงู„ุงู‹ ุฃูŽู† ูŠุฑูŽุงู‡ู ุฃุญุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุงุชูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู† ุณูุคุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู†ู’ุจ ุณุจู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนุธู… ู‚ุฏุฑุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุฃู†ูƒ ู„ูŽุง ุชุฑู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑุงูƒ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ. ูˆุชุนู„ู‚ุช ู†ูุงุฉ ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ู„ู†ุŒ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุนุทูŠู‡: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ู„ูŽุง ุฃูุนู„ ุบูŽุฏุงุŒ ููŽุฅูู† ุฃูƒุฏุช ู†ูŽููŠู‡ูŽุง ู‚ู„ุช: ู„ู† ุฃูุนู„ ุบูŽุฏุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุดูƒู„ ุญุฑู: ู„ู†ุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ู„ู„ุชุฃุจูŠุฏุŒ ูุงุณุชุฏู„ุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฌู…ุนุง ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุน ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ู„ู† ู„ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏ ู„ูŽูƒูู† ุชูˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุชุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุฃุจุฏุง} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 95) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุคุงู„ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ุณุชุญูŠู„ุงู‹ ู„ู…ุง ุฃู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ: ู„ู…ุง ุนู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ุจุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ุŒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณุชุญูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‚ู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู„ุฌ ุงู„ู’ุฌู…ู„ ูููŠ ุณู… ุงู„ู’ุฎูŠุงุท} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 40) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฎุฑู‚ ุงู„ุฅุจุฑุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฃุฑูู†ูŠ ุฃุนู’ุทูู†ูŠ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฑุจ ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 143) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ.

4638 - ุญ ุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆู ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู„ูุทูู…ูŽ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ู…ู†ู’ ุฃุตู’ุญุงุจููƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ู„ูŽุทูŽู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนููˆู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู… ู„ูŽุทูŽู…ู’ุชูŽ ูˆุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ูˆุณุงู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŽุดูŽุฑู ูู‚ูู„ู’ุชู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูุฃุฎุฐูŽุชู’ู†ูŠ ุบุถู’ุจูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุทูŽู…ู’ุชู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ูŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠุงุกู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูุฃูƒูˆู†ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ู ูุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ุง ุจู…ููˆุณู‰ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู ู…ู†ู’ ู‚ูˆูŽุงุฆูู… ุงู„ุนูŽุฑู’ุดู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ููŽู„ุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุฃูุงู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุฃู…ู’ ุฌููˆุฒููŠูŽ ุจูุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุทูˆุฑู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃู… ุฌูˆุฒูŠ ุจุตุนู‚ุฉ ุงู„ุทู‘ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุต ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ูˆู‡ูŠุจ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุฎูŠุฑูˆู†ูŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชูุถู„ููˆู†ููŠ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠู„ู’ุฒู… ู†ู‚ุต ุฃูŽูˆ ุบูŽุถูŽุงุถูŽุฉ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุชูˆุงุถุนุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุชูุถูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุทู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุตุนู‚ูˆู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ูŠูƒูˆู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุญููŠู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŠุชุฌู„ู‰ ููŠุตุนู‚ูˆู† ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃูŽูŠ: ูŠุบุดู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู… ุฌูˆุฒู‰) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ุฌุฒู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน.
ุงู„ู…ูŽู†ู‘ู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู„ูˆู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ูุธ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: {ูˆุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 57) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุธู„ู„ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู… ูˆุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 160) ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ.

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู†ู‘ููŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู‡ู ู„ู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆุงู„ุฃุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŠูู…ููŠุชู ูุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู ูˆุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 158)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ู„ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูŠุญูŠูŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุช ูุขู…ู†ูˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู…ู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ ูˆุงุชุจุนูˆู‡ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชู‡ุชุฏูˆู†} ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฌูŽู…ููŠุน ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ู„ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูŽุจูŠู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ู„ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุงุจ ู„ู„ุฃุญู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุงู„ุนุฌู…ูŠ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ุฃูŽูŠ: ุฌู…ูŠุนูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ) ุŒ ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณู„ู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆุฑุจู‡ ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฅู…ุงุชุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุขู…ู†ูˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡) ู„ู…ุง ุฃุฎู’ุจุฑู‡ูู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ูˆุจุงุชุจุงุน ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )