Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[1256] (ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽ ู„ู‡ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1257] (ู„ููŠูุคู’ุฐูู†ูŽู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุถูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู) ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู‡ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ููŽุถู’ุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ููŽุถูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุดูŽููŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุจูุถูŽูˆู’ุฆูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุบูŽูู’ู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุถูุญู ุจูุนูŽูŠู’ุจู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ุฌูŽุฏู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ูŽุฉูŽ [1258] (ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูู…ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู) ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงู†ู
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽููŽุนูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ููุฑู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฑูŽุญููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุนูุฌู‘ูู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆุฅู† ูŠุณุชู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฆ)

ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽูƒูู…ู’ ููŽูููŠู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูุตูŽุงุญูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆููŠ ูู‚ุฏุงู†ู‡ุง ู„ู‡ู… ู…ุตุงุฆุจ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูŠูŽุฑู’ูƒูุถู ููŽุฑูŽุณูŽู‡ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุดูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุจูŽู„ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆู‡ูู…ูŽุง ุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูุดูŽุงุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุซูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽููŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุจู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆููŠูู‘
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ููŽู†ูŽููŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจู† ุณููŠู„ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููŠู„ูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณููŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŠุถุง ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ

[1259] (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูง)

[1260] (ุดูƒ ุงู„ุฏุงุฑูˆุฑุฏูŠ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฌูŽุงุนู ุจุนุฏู‡ุง ุฃูŠ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑ)
[1261] (ููŽู„ููŠูŽุถู’ุทูŽุฌูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽูŠูุณูŽู†ู‘ู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฌูŽุงุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽู‡ูŽุฌู‘ูุฏูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู) ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ (ู…ูŽู…ู’ุดูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุฃูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู (ูˆูŽุฌูŽุจูู†ู‘ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ุตููŠุบูŽุฉู ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูŽุจูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูƒูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู…ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฌูŽุจูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู†ูŽุง
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูจ)

[1262] (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูŽุฉู‹ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฌูŽุงุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฌูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููุนู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู
ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนุชุจุฉ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ
ู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู‘ูŽุงุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌููŠุกู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุฌูŽู†ู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ูˆูุชู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ

[1263] (ุนู…ู† ุญุฏุซู‡) ูุงุนู„ ุญูŠุซ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ (ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู (ุฃูŽูˆู’ ุบูŠุฑู‡) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชุงุจ ูุงู„ุดูŠุฎ ู„ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุณุนุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒู†ุช ู…ุณุชูŠู‚ุธุฉ ุญุฏุซู†ูŠ) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉ)

ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ

[1264] (ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุธูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู (ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ูุถู„ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ูŠู… ูˆู‚ูŠู„ ุจู† ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุตู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู)
[1265] (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุฑู’ุฌูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฏูŽููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู’ ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ) ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

[1266] (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู) ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ (ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ูˆุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู (ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญู ุซูŽุงุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู†ูุตูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู†ูุตูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุถูŽุนููŠููŽุงู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽู‚ู‘ูุนููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฌููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูู„ุง ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ู‚ูŠู„ ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ููŠู‡ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠู‡ ุนู† ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ุณุฑูˆู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูƒู„ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุง ูŠุจุชุฏู‰ุก ู†ุงูู„ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ู†ู‡ูŠุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ูŽุง)
[1267] (ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ูุฌุฑ ูุฑูˆูŠ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูุญูุจู‘ู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุถูุญู‹ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูŠูู‚ููŠู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุญูู…ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูููŠ

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŠู‚ุงู„ ู‚ูŠุณ ุจู† ูู‡ุฏ ูˆุฌุนู„ู‡ู…ุง ุจู† ุงู„ุณูƒู† ุงุซู†ูŠู† ุจู† ูู‡ุฏ ูˆุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ
ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠู‡ู ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุฑู’ุฌูุณูŽ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[1268] (ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฌูŽุฏู‘ู ุณูŽุนู’ุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ููŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฌูŽุฏู‘ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ู„ูŽูู’ุธู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฌูŽุฏู‘ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู„ูŽูู’ุธูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฏู‘ูู†ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ูŠูุญู’ุฑูŽุฒู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ูˆู‡ูˆ ุฌุฏ ุฃุนู„ู‰ ุฌุฏุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง)
[1269] (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุงุธูŽุจูŽ (ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง) ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ููŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ุงุฑ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ุจูŽุงุนูุซู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุตูŽุงุญูุจู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุนู‘ููู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุซู‘ูู‚ูู‡ู

[1270] (ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุตู’ู„ูŒ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู (ุชููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุถูŽุนููŠููŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูˆ ุจู† ู…ูุนูŽุชู‘ูุจู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุนุตุฑ)
[1271] (ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู…ุฑุกุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู† ุจุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงููŽุณููˆู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ

[1272] (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู)
[1273] (ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู‡ูู…ูู‘ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽูู ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃู† ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู†ู‡
ูˆููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจูู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู) ูููŠู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

(ููŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู) ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุชูุจูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุชูŽุชู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจููŠ ูˆูŽุณููƒููˆุชูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุง
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆูŽุงุธูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุณููƒููˆุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุดูุบูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุถูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูŽุถูŽุงุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุชู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุชูุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุชูุจูŽ ุชูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ู† ุฑุฎุต ููŠู‡ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู…ุณ ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉู‹)
[1274] ููŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูุจููŠุญูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญููŠู†ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆุญูŠู† ุบุฑูˆุจู‡ุง
ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ู†ุงูุน ุณู…ุน ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู†ุญูˆู‡ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆู…ุฐู‡ุจ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูƒู…ุฐู‡ุจ ุจู† ุนู…ุฑ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุจู† ุทุงูˆูˆุณ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูˆูŽุชูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุน ู‚ุงู„ ุฑุฃูŠุช ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽุชู’ู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนุงุฆุดุฉ
ุงู†ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

(ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ) ููŽุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1275] (ูููŠ ุฅูุซู’ุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ู’ูู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ) ููŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุฎูŽูููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ

[1276] (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูู‡ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูุฑูู‡ูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุฑู
ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูˆูŽู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆุบุฑูˆุจู‡ุง
ูˆู‚ูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1277] (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู (ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽู‰ ู„ูู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฌูŽุงุจูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฏูŽุงุณู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูุจู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูƒููู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ููŽุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู…ุณ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽุงุฒูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูŽุง ุนูุฏููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู (ู‚ููŠุณูŽ ุฑูู…ู’ุญู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฑูู…ู’ุญู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠุฏู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุญูุฒู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽุงู†ู ู†ูŽุงุญููŠูŽุชูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ู†ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุดููŠุนูŽุชูู‡ู ุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุจูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูุฑูู‡ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุฑูู‡ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู (ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู) ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฑูู…ู’ุญู (ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูุจู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ุธูู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุธูู„ู‘ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ู‚ูุตูŽุฑู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุชูุณู’ุฌูŽุฑู) ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠููˆู‚ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅููŠู‚ูŽุงุฏู‹ุง ุจูŽู„ููŠุบู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฐููƒู’ุฑู ุชูŽุณู’ุฌููŠุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู†ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูุฏูุฎููˆู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุจุตู„ุงุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽู‚ู‘ูู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู„ูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู

[1278] (ู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฌููŠุจูŒ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุญูƒุงู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู†ูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ
ูˆู‚ุฏ ุฃูุฑุท ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูŽุทู’ุฑููˆุญูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽุฉูŒ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ุดุฏูŠุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠู‡ู

[1279] (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ู„ูููŽุงุฆูุชู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุธูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1280] (ูˆูŽูŠููˆูŽุงุตูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุทุงุคุณ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูููŽุงุฏู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู…ูููŽุงุฏู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุทุงุคุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูููุนู’ู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุฃู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒู ุชูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุง
ููŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽุง ุฎููู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

11 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู)
[1281] (ุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ (ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ูŠููˆูŽุงุธูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ู„ููˆููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูˆูŽุงุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู†ู’ุฏูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฌููŠุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู

[1282] (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู) ุจูุฒูŽุงุฆููŠู†ูŽ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู„ูู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูุญู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ู) ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ู‚ูู„ู’ุชู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู†ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุงู†ู ู„ูู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง
ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽุงุจูุฐูŒ ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌูŽุงุฒูููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุนู„ู…ู†ุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุนู† ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฑููŠุฒููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตุญ ููŠ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฑููŠุฒููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[1283] (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1284] (ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู…
ูˆุดุนูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ู‡ููˆูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุจูŽูŠู‘ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆูƒูŠุน ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุบูู†ู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงููุณููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ูˆุชูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูˆูŽููุนูู„ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ (ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ) ู„ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุดูุนูŽูŠู’ุจู (ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู (ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจูุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ููŽุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุงุฑูŽุถู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽููŽุงุณูุฏูŒ ู„ุง ูŠุนุจุฃ ุจู‡
ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุงุชู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ู„ูุฃูŽุฎููŠู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰)
[1285] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆุชู„ู‚ูŠ ุดุนุงุนู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูŠู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุถู‘ูŽุญู’ูˆูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุดูุฑููˆู‚ูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุบู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ุถูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)