Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู)
[1462] (ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุณููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุถููŠู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู†ูŽู‚ู’ุตูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽููŽุงุถูู„ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุฒููŠู„ู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู†ููŠ) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูุฑูุฑู’ุชู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุจูู‡ูู…ูŽุง) ุจูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุฌูุฏู‹ู‘ุง) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ) ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู

[1463] (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆุชุณู…ู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุฑุงุจุบ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ุญูŽููŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠู…ุฑ ุจู‡ุง ุทุงุฆุฑ ุฅู„ุงุญู… (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุกูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ูˆูŽุจูู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽููู‚ูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุนูŽ (ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ุจูุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฆู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ (ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ุจู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุชูŠู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ (ูŠุงุนู‚ุจุฉ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆููŠุฐู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุญูุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑู‹ุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ููŽุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนู„ูŠู‡

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู)
[1464] (ูŠูู‚ูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู (ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู (ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจู (ูˆูŽุฑูŽุชู‘ูู„ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู’ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุฐู‘ูุฐู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู (ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑูŽุชู‘ูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู‹ (ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ู…ูู†ู’ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฏู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏู ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูŽุชูŽุตูŽุงุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุขูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุขูŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุณูุชูŒู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุนูุฏูŽุงุฏู ุขูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฏุฑุฌ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุขูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ุฑุฃ ุฌุฒุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูู‚ููŠู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽู‚ู‘ููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุชูŽุงู…ู ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุนูŽุชู ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽู‚ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ

[1465] (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ู…ูŽุฏู‹ู‘ุง) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฏู‹ู‘ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุจูุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุณูู…ูุนูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1466] (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒู) ุจูู…ููŠู…ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุตู’ูู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ููŽูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูุทููŠู‚ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุทููŠู‚ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ (ูˆูŽู†ูŽุนูŽุชูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ (ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ุญูŽุฑู’ูู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ู…ูู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูุทูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุนูŽุฏู‘ู ุญูุฑููˆูู ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฑูŽุชู‘ูู„ูŽุฉู‹ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒู

[1467] (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชููŠู„ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูˆููŠู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุญูŽุงู†ู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽูู‘ูŽู‡ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุซูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุทู‘ูŽุทูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŒ ู„ูู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุงุกูŒ ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุงู…ูŒ

[1468] (ุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชููƒูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽุฑูŽุถู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุดู’ุบูŽู„ููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฌููˆุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู ุดูุนูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุฉู‹
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ู†ุตูˆุฑ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

[1469] (ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽู‡ููŠูƒู
ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽู‡ููŠูƒู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณุชุบู†ู‰ ูˆููŠู‡ ูˆุฌู‡ ุซุงู„ุซ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ููุฑูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽู†ู‘ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[1471] (ุฑูŽุซู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุซู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ููŠ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ุฑูŽุซู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ุฑูŽุซูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฐูŽุงุฐูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุซู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

[1472] (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุจูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ู

[1473] (ู…ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูŽู†ู‹ุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ููŠ ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽุฐูŽู†ู’
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ู ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ุฃูŽุฐูŽู†ู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุนู’ู„ูู†ู‹ุง ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุฑูŽุงุจูุนูŒ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุฐู†ุช ู„ุฑุจู‡ุง ู‚ุงู„ูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุญู…ู„ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุบูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนู† ุชู‚ุฑูŠุจู‡ ู„ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุฅูุฌู’ุฒูŽุงู„ู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ููู†ููˆู†ู ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ู)
[1474] (ู…ูŽุง ู…ูู†ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฐูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงู‚ูุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุฌุฐูˆู… ุฃูˆ ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ูŠุฏุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ุจูู‡ู ูููŠ ุนูุฐู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฎูŽุฌูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฐู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุฌู’ุฐูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุคูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฐูŽู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฎูŽุงู„ููŠ ุงู„ูŠุฏ ุนู† ุงู„ุฎูŠุฑ
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ููŽุงุฆูุฏู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู)
[1475] (ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู† ุญุฒุงู… ู‚ุฑุดูŠ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุฎููŠ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญูุจููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู (ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู (ููŽูƒูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุฑูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูŽุงุตูู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุจูŽูˆูŽุงุฏูุฑูŽ ุบูŽุถูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู (ุจูุฑูุฏูŽุงุฆููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุฑู’ุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู„ูŽุจู‘ูŽุจู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุชูŽู„ู’ุจููŠุจู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุนูุฏููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูุฌูŽูˆู‘ูุฒูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู (ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุง) ู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุณูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูุณูŽุจู’ุนู ู„ูุบูŽุงุชู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู (ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ (ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ู‹ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูƒุฐุง ุฃู†ุฒู„ุช) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ (ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุบูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู‚ููŠู„ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููŽ ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ู„ูุบูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูู†ู’ุดูุฒูู‡ูŽุง ู†ู†ุดุฑู‡ุง
ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู„ู…ุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูŽุงุฑูุนููˆุง ูˆูŽุณูŽุงุฑูุนููˆุง
ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูููŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูƒูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูู‡ู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุชูŽูƒูู†ู’
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูููŠู‘ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู†ูŽุญู’ูˆู ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุทู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ู†ูุทู
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูˆ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจุฑูุน ุงู„ุฏุงู„ ูˆุฌุฑู‡ุง
ุงู„ุณุงุฏุณ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุฏุงุฉ ู†ุญูˆ ู„ูƒู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฎููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุนุจุฏ ุงู„ุทุงุบูˆุช ูˆู„ุง ุชู‚ู„ ุฃู ู„ู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุชูŽูŠู’ุณููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุงู‚ุฑุฃูˆุง ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุจุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุงู‚ุฑุฃูˆุง ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูˆุง ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ูˆูŽุชูŽูู’ุฎููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฏูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู„ู’ูŠููŠู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ููŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ุจูู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ู„ูุบูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‡ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงู‚ููŠ
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ู„ููˆูุฌููˆู‡ู ุฅูุดู’ุจูŽุงุนู ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุดู’ุจูŽุงุนู ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ูููŠ ุจุนุถู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูุนู’ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูู…ูุฑูŽุงุฏูููู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ุจูุถูุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุตูŽุฑููŠุญู ูููŠู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุนูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู…ุดูˆุง ููŠู‡ ูˆุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู…ู‡ู„ูˆู†ุง ุฃุฎุฑูˆู†ุง ุจุฏู„ ุฃู†ุธุฑูˆู†ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽุงู†ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุณู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ูˆูŽุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญููู’ุธู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽุชูŽูŠู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู ู„ูุบูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู„ูุบูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽูŠู’ุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูุฑููˆููŒ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุทุงุบูˆุช ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุบูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุนู’ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุฃูุฎูŽุฑูŽ ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ุฒู„ ู…ุฑุฎุตุง ู„ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽู…ููˆูŽุณู‘ูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุฑู’ูู ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ููุชููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู ู„ูุบูŽุงุชู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุงููŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุณูŽุจู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆุงู„ู‡ุฐูŠู„ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุฒู† ูˆุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ุทูŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠูู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1476] (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑููู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู (ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู) ุญููƒู’ู…ูู‡ู (ูููŠ ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1477] (ุฃูู‚ู’ุฑูุฆู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽ (ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃุชู‚ุฑุฃ ูŠุงู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู) ูˆูŽุงุญูุฏู (ุฃูŽูˆู’) ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ (ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู) ุชุณู‡ูŠู„ุง ู„ู„ุฃู…ุฉ (ู‚ู„) ูŠุงู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู ู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ุจู„ ุฃูˆ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ุฑููู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุงูู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุนูŽู„ููŠู„ู ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู (ูƒูŽุงูู) ู„ูู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุงูู ู„ูุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู„ูู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ (ู‚ู„ุช) ูŠุงู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง) ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง) ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ (ู…ูŽุง ู„ุง ุชุฎุชู…) ูŠุงู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุขูŠูŽุฉูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู (ุขูŠูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽูƒูŽ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑูุคููˆุณู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฏู‘ูู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[1478] (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุถูŽุงุฉู ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงุฉู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ุงู„ุบุฏูŠุฑ (ุฃู† ุชู‚ุฑู‰ุก) ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุก (ุฃู…ุชูƒ) ู…ูุนูˆู„ ุชู‚ุฑู‰ุก
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุงุฃุจูŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ููŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽูˆู‘ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽูˆู‘ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฒููŠุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ูู‚ุงู„ ูŠุงุฌุจุฑุฆูŠู„ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูุนูุซู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจุง ู‚ุท ู‚ุงู„ ูŠุงู…ุญู…ุฏ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‚ุงู„ ุฅู† ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ุฃุชูŠุงู†ูŠ ูู‚ุนุฏ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ุนู† ูŠุณุงุฑูŠ ูู‚ุงู„ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ุงุณู’ุชูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ุฑููู ููŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฑู’ูู ุดูŽุงูู ูƒูŽุงูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู)
[1479] (ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู‡ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽุฑููู‹ุง ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ุทูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูู…ูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุนูŽุงุฏู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠุณุชูƒุจุฑูˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุชูŠ ุณูŠุฏุฎู„ูˆู† ุฌู‡ู†ู… ุฏุงุฎุฑูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู„ูุญููˆู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู‚ุงู„ ุฑุจูƒู… ุงุฏุนูˆู†ูŠ ุฃุณุชุฌุจ ู„ูƒู…) ู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุฎู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูุตูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ูˆุงู„ุงุณุชูƒุงู†ุฉ ูˆู…ุง ุดุฑุนุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู„ู„ุฎุถูˆุน ู„ู„ุจุงุฑู‰ุก ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู„ููˆู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนุจุงุฏุชูŠ ุณูŠุฏุฎู„ูˆู† ุฌู‡ู†ู… ุฏุงุฎุฑูŠู† ุญูŽูŠู’ุซู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฏูุนูŽุงุฆููŠ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

[1480] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุนูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ (ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู (ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงุณูู„ูู‡ูŽุง) ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู (ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูŽุง) ุฌูŽู…ู’ุนู ุบูู„ูู‘ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุบูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู (ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุจูŽุงู„ูุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู (ููŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ) ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูุบููŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ุณุนุฏ ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู

[1481] (ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง (ุนูŽุฌูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู
ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูŽ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŠ ุบุงู„ุจุง ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุฃูŠ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุฃู† ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุฒู‘ูู„ู’ููŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ูŽ ุจูุดูŽูููŠุนู ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุนูŽุงูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ุงู„ ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจู‹ุง ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽููŽุฑูŽุบูŽ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตู„ูŠุง ูู‚ุนุฏ ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽู…ู’ุฌููŠุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽุฎู’
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู (ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุชูŽู…ู’ุฌููŠุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุซูŽู†ูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠู„ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ูƒูุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุฌูŽุฒููŠู„ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆูˆุณู„ูŠุฉ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฏุนูˆ ุจุนุฏ) ุฃูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ (ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ) ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ู…ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุทู„ุจู‡
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบูุฑ ู„ูŠ ูˆุงุฑุญู…ู†ูŠ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุฌูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชูŽ ููŽุงุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุนูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ูƒ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุฃูŠ ูˆู„ู… ูŠุฏุน ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงุฏู’ุนู ุชูุฌูŽุจู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุตูŽุญููŠุญูŒ

[1482] (ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ู„ูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุขุฏูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู‚ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุญู (ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู (ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุฃูู…ููˆุฑู ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[1483] (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ) ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูƒูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ ู„ูŽุง ุจูุฎู’ู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู (ู„ููŠูŽุนู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒูู‘ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ููƒู’ุฑูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูู‡ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1484] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู’ ู‚ูŠู„ ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ (ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุจู’ุทูŽุงุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ูŠูŽุฃู’ุณู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูุนูŽุงุกู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุทู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูŠู’ุฃูŽุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑูู‡ู ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽูู’ุนู ุดูŽุฑูู‘ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1485] (ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฏูุฑูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูุฏูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฏูุฑูŽ ุจูุซููŠูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฃู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู (ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽู„ู’ุชูŽุญู’ุฐูŽุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู†ููŠุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆุงู„ุชุญุฏูŠู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ูŠุถุฑ ุงู„ุจุตุฑ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ููˆู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ููˆู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุฃู†ู…ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูุฑูŒู‘ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุจูƒุชู…ุงู† ุงู„ุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุจู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุจูุทููˆู†ู ุฃูŽูƒููู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ู ุจูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ู„ููŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐูู†ู ุจูู‡ู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุณุฃู„ ุฑูุน ุงู„ุดูŠุก ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ููŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุคูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู (ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู (ููŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽูƒููู‘ููƒูู…ู’ (ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽุชูŽุตูู„ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ (ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุงูˆู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1486] (ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ู’ุจู ู†ูŽูู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนู ุถูุฑูู‘ (ููŽุณูŽู„ููˆู‡ู ุจูุจูุทููˆู†ู ุฃูŽูƒููู‘ููƒูู…ู’) ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ููŽูŠูุฑูŽุงุนูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ู ุจูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽูู’ุนู‹ุง ุจูŽู„ููŠุบู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุฅูุจูุทูู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽุงุฐููŠูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽู…ูุณู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆููŠ ู†ุณุฎู‡ ู…ุงู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุตูุญู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ
ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูŽู…ู’ุถูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู…ููŠูŒู‘ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

[1487] (ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุจู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู

[1488] (ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽูŠููŠูŒู‘) ููŽุนููŠู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุจูŽุงู„ูุบูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุญูŽูŠููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŒ ูˆูŽุงู†ู’ูƒูุณูŽุงุฑูŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎูŽูˆู‘ููู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุจู ูˆูŽูŠูุฐูŽู…ู‘ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ (ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูุคูŽุงู„ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู (ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตููู’ุฑู‹ุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุฑูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุงู„ููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ูˆุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูŽูŠู‘ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุทู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู

[1489] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ู„ููŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ุขุฏูŽุงุจูู‡ูŽุง (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ (ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูุดููŠุฑูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู) ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุฃุฏุจ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู„ุงุดุงุฑุฉ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ุณูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆู‚ูŠุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุดููŠุฑู ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ุชูู‡ูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฑู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฃูŽุฏูŽุจูู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุฅูุจูุทูŽูŠู’ูƒูŽ

[1490] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ุชูู‡ูŽุงู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŒ ููุนู’ู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽูู’ุนู‹ุง ูƒูู„ู‘ููŠู‹ู‘ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽุงุฐููŠูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูู‡ูŽุงู„ู ุฏูŽูู’ุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณูŽ ู„ููŠูŽุณู’ุชูุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[1492] (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ู… ูŠู…ุณุญ ูˆู‡ูˆ ู‚ูŠุฏ ุญุณู† ู„ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉู ุฏูุจูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ูŠุฏูŠู‡ ู„ู… ูŠู…ุณุญ ุจู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡
ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก

[1493] (ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู (ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู (ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

ุฏูุนููŠูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ) ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃุนุทู†ูŠ ููŠุนุทูŠ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุฃู† ูŠู†ุงุฏูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„ ูŠุงุฑุจ ููŠุฌูŠุจ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ุจูŠูƒ ูŠุงุนุจุฏูŠ ููŽูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูŠูู†ู’ุณูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุนุธูŠู…
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงุณู’ู…ู ุฐููƒูุฑูŽ ุจูุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุชูŽุงู…ูู‘ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุดูŽุฑูŽููŽ ู„ูู„ู’ุญูุฑููˆูู
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุทู’ุนูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ

[1495] (ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงูƒุชูุงุก ุจุนู„ู… ุงู„ู…ุณุคูˆู„ (ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ) ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู (ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุฏููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ูŠุงุจุฏูŠุน ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุจู’ุฏูุนูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽุฏููŠุนู ุณูŽู…ูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุฃูŽุจู’ุฏูŽุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนู’ุชูู‡ู ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ ุณุจู‚ (ูŠุงุฐุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1496] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุฃูŠ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŠุฑูƒู (ูˆูŽููŽุงุชูุญูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุงู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูŠ ุงู„ู‚ูŠูˆู… ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุทู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงู…ูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู
ู‚ุงู„ ู…ูŠุฑูƒ ูˆู‡ู†ุง ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจูŒู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฑูŽุจูŒู‘ ุฑูŽุจูŒู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู†ูู‚ูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุถููŠููŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู

[1497] (ู„ูŽุง ุชูุณูŽุจู‘ูุฎููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุจูุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุงุกู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุชูุฎูŽูู‘ููููŠ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุณูŽุจู‘ูุฎููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฏูุนูŽุงุฆููƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุฎูŽูู‘ููููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)