Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ (ุช 483 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ ุฃุตูˆู„ู‡: ุฃุจูˆ ุงู„ูˆูุง ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠุŒ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ู„ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠุฉ [ุช 1395 ู‡ู€]
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู„ุฌู†ุฉ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠุฉ ุจุญูŠุฏุฑ ุขุจุงุฏ ุจุงู„ู‡ู†ุฏ
(ูˆุตูˆุฑุชู‡ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง)
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 2
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุดู…ุณ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ ุฅู…ู„ุงุก ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ุณู„ุฎ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุณุจุนูŠู† ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ูููŠ ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ู† ุญูุตูŽุงุฑ ุฃูˆุฒุฌู†ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ู…ุจุฏู‰ุก ุงู„ู…ุนูŠุฏ ุงู„ูุนุงู„ ู„ู…ุง ูŠูุฑููŠุฏ ุฐููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุด ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุงู„ุฑุดูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ
ู†ุญู…ุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูƒุฑู…ู†ุง ุจูู‡ู ู…ู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆู†ุดูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ุฏูŽุงู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุตู„ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃู†ูุณ ุงู„ุฃุนู„ุงู‚ ูˆูŽุฃุฌู„ ู…ูƒุชุณุจ ูููŠ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚
ููŽู‡ููˆูŽ ุฃุนุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑูŠุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ูˆุงู„ุฒู…ุฑุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ูˆู†ุซุงุฑุฉ ุงู„ุฏู‘ุฑู‘ ูˆุงู„ุนู†ุจุฑ ูˆู†ููŠุณ ุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุช ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ู…ู† ุฌู…ุนู‡ ูู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู’ุนูุฒู‘ ูˆุงู„ุดุฑู ูˆูŽู…ู† ุนูŽุฏู…ู‡ ูู‚ุฏ ุนุฏู… ู…ุฌุงู…ุน ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆุงู„ู„ุทู ูŠูู‚ูŽูˆูŠ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ุนุฒ ุงู„ุดุฑูŠู ูŠุฑูุน ุงู„ุฎุงู…ู„ ุงู„ุญู‚ูŠุฑ ูˆูŠู…ูˆู„ ุงู„ุนุงุฆู„ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ุจูู‡ู ูŠุทู’ู„ุจ ุฑุถูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆุชุณุชูุชุญ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ุงู† ูˆูŠู†ุงู„ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุงู„ู…ุญู…ุฏุฉ ูููŠ ุงู„ุจุฏุก ูˆุงู„ุนู‚ุจู‰ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู† ูˆุฎุชู…ู‡ู… ุจูุณูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู† ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ู‡ ุงู„ุทูŠุจูŠู†
ูˆูŽุจุนุฏ ููŽุฅูู† ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุจุนุฏ ู…ุนุฑููŽุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ูููŠ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ู„ู…ุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูุจู‡ุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑูŽุงู… ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูุญูƒู… ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‡ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู…ู† ูŠูุคู’ุช ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฃููˆุชููŠูŽ ุฎูŠุฑุง ูƒุซูŠุฑุง} ูุณุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุจูุนู„ู… ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุงุฏู’ุน ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุฑูŽุจูƒ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ} ุฃูŽูŠ ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆู…ุญุงุณู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ุฎูŠุฑุง ูŠูู‚ู‡ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูŠุงุฑูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฎูŠุงุฑูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฅูุฐุง ุชูู‚ู‡ูˆุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉ)

ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูู„ูˆู„ุง ู†ูุฑ ู…ู† ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู„ูŠุชูู‚ู‡ูˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆู„ูŠู†ุฐุฑูˆุง ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ุฅูุฐุง ุฑุฌุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุญุฐุฑูˆู†} ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆู„ูู‚ูŠู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽุดุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู…ู† ุฃู„ู ุนูŽุงุจูุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„
ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงุฌุชู…ุงุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุจู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆูŽุถุจุท ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุจูุฑูˆุนู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุฐู„ูƒ
ูุชู…ุงู… ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ุนู„ู…ู ูˆูŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุง ู„ู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุชู‚ุงู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽุงู…ู„ุง ุจูู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ููŽู‚ููŠู‡ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆูŽุฌู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู„ุง ุจูู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู…ู† ุฃู„ู ุนูŽุงุจูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุนูŽู† ุฅู†ุตุงู
ููŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุนูŽุงู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅู…ู„ุงุก ุดุฑุญ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตู†ูู‡ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุขูƒุฏ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ูˆุฃุณู‡ู„ ุนุจุงุฑูŽุฉ
ูˆูŽู„ู…ุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู† ุฃุจูŠู† ู„ู„ู…ู‚ุชุณุจูŠู† ุฃุตููˆู„ ู…ูŽุง ุจู†ูŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดุฑุญ ุงู„ู’ูƒุชุจ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู…ุนูŠู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ูู‡ู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ูˆู…ุฑุดุฏุง ู„ูŽู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ููุฑููˆุน
ูุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ุตุฏุชู‡ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠู† ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽู† ุฃูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ ููŽุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ูˆุดุฑู‡ุง ุงู„ุงุจุชุฏุงุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู )

ูˆูŽู…ูŽุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุชูƒู„ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุจุชู‡ู„ ูˆูŽุจูู‡ ุฃูŽุนู’ุชูŽุตูู… ูˆูŽู„ู‡ ุฃุณุชุณู„ู… ูˆุจุญูˆู„ู‡ ุฃุนุชุถุฏ ูˆุฅูŠุงู‡ ุฃุนู’ุชูŽู…ุฏ ููŽู…ู† ุงุนู’ุชุตู…ูŽ ุจูู‡ู ููŽุงุฒูŽ ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุณูŽู‡ู’ู…ู‡ ูˆู„ุงุญ ูููŠ ุงู„ุตุนููˆุฏ ู†ุฌู…ู‡
ูุฃุญู‚ ู…ูŽุง ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ู‰ ู„ูุฃูŽู† ู…ูุนุธู… ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ุจู‡ู…ุง ูˆุจู…ุนุฑูุชู‡ู…ุง ุชุชู…ู‘ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃุญุฏ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู„ุบูŠุฑู‡ ุงูู’ุนูŽู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงุทุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุจู‡ูŽุง ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุฏูˆู†ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฎูŽุงุทุจ ุจู‡ูŽุง ู…ู† ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ
ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู…ุฑุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฃู…ูˆุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑ ู„ูŠ ูˆุงุฑุญู…ู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ุณุคุงู„ุง ูˆูŽุฏูุนูŽุงุก ู„ูŽุง ุฃู…ุฑุง
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุนุฑู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูŠุนุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุจุชู†ูŠ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูู„ูŠุญุฐุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฎุงู„ููˆู† ุนูŽู† ุฃู…ุฑู‡} ุฃูŽูŠ ุนูŽู† ุณู…ุชู‡ ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ ูููŠ ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุจุฑุดูŠุฏ} ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ูุนู„ู‡ ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ุดููˆุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ู…} ุฃูŽูŠ ุฃูุนุงู„ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุชู†ุงุฒุนุชู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ} ุฃูŽูŠ ูููŠู…ูŽุง ุชู‚ุฏู…ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูู„ู‡ ู„ู„ู‡}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูก)

ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ุชูŽู‚ูˆู„ ุฃูŽู…ุฑ ูู„ูŽุงู† ุณุฏูŠุฏ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽูŠ ุญูŽุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุนุจุฑ ุจูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฌู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ู ุฃูˆูŽุงู…ูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุฌู…ุนู‡ ุฃูู…ููˆุฑ ููŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌู…ุนูŠู† ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆุงู„ุงุชุณุงุน ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุณุน ูููŠู‡ู ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุงุชุณุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูŠุณุชุนุงุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ู„ุบูŠุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุฐููˆุง ุนู†ูŠ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูƒูู… ูˆุตู„ูˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูููŠ ุฃูŽูุนุงู„ู‡
ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุชู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ู„ูุธ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูŠุนุฑู ุจูู‡ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑุง ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุงุช ู„ูŽุง ุชู‚ุตุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุนุจุงุฑูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุจู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† ููŽูƒู„ ุนูŠู† ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจุงุณู… ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽุณุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงุณู’ู… ู„ุนูŠู† ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ุชููˆุฌุฏ ุนูŽู† ูุนู„ ุฃูŽูˆ ูŠููˆุฌุฏ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูุนู„ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุขู…ุฑุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ู„ุขูƒู„ ูˆุงู„ุดุงุฑุจ ุขู…ุฑุง ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงุณู’ู… ุนูŽุงู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู…ุฑ ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุฃู…ุฑุง ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุดุชู‚ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูข)

ูƒุงู„ู„ุณุงู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูู„ูŽุงู†ุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูู’ุนู„ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ
ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ุชู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ููŽู†ุญู’ู† ู„ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠุฏุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุธู‡ุฑ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠุชู†ุงุฒุนูˆู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุฃูŽู…ุฑู‡ู…} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠุชู†ุฒู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ูู†ู‘ูŽ} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู…ูŽุง ุฃุบู†ุช ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุขู„ูู‡ูŽุชู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ู„ู…ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุจูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฒุงุฏูˆู‡ู… ุบูŠุฑ ุชุชุจูŠุจ} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุฐุงู‚ุช ูˆุจุงู„ ุฃู…ุฑู‡ูŽุง} ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู…ุงู… ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูู„ู‡ ู„ู„ู‡} ุซู…ู‘ูŽ ูู‡ู…ู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู ูƒู† ููŽูŠูƒูˆู†} ูˆูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ุงู‡ ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู ูƒู† ููŽูŠูƒูˆู†} ุฃูŽูˆ ู†ู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ูŽูู’ูŠู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุญูŽุงู„ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู„ุดูŽูŠู’ุก ูŠุฌูˆุฒ ู†ูŽูู’ูŠู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุงุณู… ุงู„ู’ุฃูŽุจ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ูŽูู’ูŠู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูˆู…ุฌุงุฒ ู„ู„ู’ุฌุฏู‘ ููŽูŠุฌูˆุฒ ู†ูŽูู’ูŠู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุบูŽูŠุฑู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฌูˆุฒ ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃู…ุฑุช ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุจูุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ูุนู„ ุฃูุนุงู„ุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุฃูŽู†ู‡ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุฃูŽู…ุฑ ูู„ูŽุงู† ุณุฏูŠุฏ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃุฌุฑูˆุง ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุจูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ุถุฑุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ู†ุณุฌ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูˆุฃูŠุฏ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฎู„ุน ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู†ุนูŽุงู„ู‡ู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ุญู…ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูุนู„ู‡ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุนู†ู‰
ูˆูŽู„ู…ุง ูˆูŽุงุตู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุตู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ููŽุฃู†ู’ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุณุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃ)

ูƒุฃุญุฏูƒู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจูŠุช ูŠุทุนู…ู†ูŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŠุณู‚ูŠู†ูŠ ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฎูุฐููˆุง ุนู†ูŠ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูƒูู… ูˆุตู„ูˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ู†ูุณ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ุดุงู‡ุฏูŠู† ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุซูŽุจุช ุจูู‡ู ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุฎู„ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนูŽู† ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฅุญูƒุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„
ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุนู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุขู…ู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุขุชูˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ} ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงูุนู„ูˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุฃุญุณู†ูˆุง} ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃู…ุณูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…} ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆุซู‚ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏููˆุง ุฅูุฐุง ุชุจุงูŠุนุชู…} ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฃุชูˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ู…ุซู„ู‡} ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงุณุชูุฒุฒ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจุตูˆุชูƒ} ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฑูŽุจู†ูŽุง ุชู‚ุจู„ ู…ู†ุง}
ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู„ุฅู„ุฒุงู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŠุฎุชู„ููˆู† ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ูˆุงู„ุฌุตุงุต ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุฃู…ุฑุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุซูŽุงุจ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ูˆู†ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆูŠ ููŽุฅูู† ู†ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจููุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูค)

ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู…ู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุก ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฎูŽุงููŽ ู…ู‚ูŽุงู… ุฑุจู‡ ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‡ูˆู‰} ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุง ุจูู‡ู
ูˆุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจ ูู…ูˆุฌุจู‡ ุจุนุถ ู…ููˆุฌุจ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ู„ูุฃูŽู† ุจูุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุงุตุฑุง ู„ูŽุง ู…ุบุงูŠุฑุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆุฒ ุฃูŽุตู„ู‡ ูˆุชุนุฏุงู‡
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ู… ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽู‚ุทุน ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆุจุงู„ุฅุจุงุญุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ
ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจู‡ ุบูŠุฑ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชุณู…ูŠ ุชูŽุงุฑููƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽุงุตููŠุง ูˆูŽุจูู‡ ูˆุฑุฏ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูุนุตูŠุช ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู…ุฑุชูƒ ุฃู…ุฑุง ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูุนุตูŠุชู†ูŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ู‚ุชู„ ุงุจู’ู† ู‡ูŽุงุดู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุงู„ุตู…ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑุชู‡ู… ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุจู…ู†ุนุฑุฌ ุงู„ู„ูˆู‰ ููŽู„ู… ูŠุณุชุจูŠู†ูˆุง ุงู„ุฑุดุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถุญู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนุตูˆู†ูŠ ูƒู†ุช ููŠู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฑู‰ ุบูˆุงูŠุชู‡ู… ูููŠ ุฃู†ู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ู‡ุชุฏูŠ ูˆุชุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนุงุตุจุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฏ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ูŽูู’ูŠู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆุฑุฃูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูุตูŽูˆู’ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ู† ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูุตูŽูˆู’ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง
ููŽูููŠ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒ ู†ููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ุฏูŽู„ููŠู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ู… ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ู…ุทู„ู‚ู‡ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„
ูˆูŽุฒุนู… ุงุจู’ู† ุณูุฑูŽูŠุฌ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูุงู†ูƒุญูˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก} ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†
ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุจูุฃูŽู† ูŠุฑุฏ ุฏูŽู„ููŠู„ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅ)

ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ูƒุชุจู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฅูู† ู…ููˆุฌุจ ู…ุทู„ู‚ู‡ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู†ู‘ุฏุจ
ุฃู…ุง ุงู„ูˆุงู‚ููˆู† ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ู…ุนุงู† ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏ ุฌุฏุง ููŽุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู…ุชุซู„ูˆุง ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุณู…ุนููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุงุดุชุบู„ูˆุง ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ููˆุฌุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุจู‡ูŽุง ู„ุงุดุชุบู„ูˆุง ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนุฑูููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ู„ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูŽู† ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‡ ุงุดู’ุชุบู„ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจู„ุบู‡ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญุณุจ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชุบู„ ุจูู‡ู ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถุฑุง ูˆู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ุชููˆุฌุฏ ูููŠ ุญู‚ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจุง ูˆูŽุญูŠู† ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฃุฎุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู…ุง ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ {ุงุณู’ุชุฌููŠุจููˆุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ูุงุณุชุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุนุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู† ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุชู„ู’ุฒู…ู‡ู ุทูŽุงุนูŽุชู‡ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ููŽุงู…ู’ุชู†ุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู„ุงู…ุง ู…ุนุงุชุจุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู„ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุจู‡ูŽุง ู„ู„ุงุญุชู…ุงู„ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุงุชุจุง
ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุงุช ู„ูŽุง ุชู‚ุตุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูƒู„ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุชูƒูˆู† ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฎูŽุงุต ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูŽุงุฑูุถ ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃุญุฏ ุชุตุงุฑูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฎูŽุงุต ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูŽุงุฑูุถ ู…ุบูŠุฑ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…
ูˆูŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ููˆุฌุจ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู„ุงุญุชู…ุงู„ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูˆู„ุง ุจุงุชุญุงุฏ ู…ูˆุฌุจู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ู„ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑููˆู‡ู ู†ุนุชุจุฑู‡ ูููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู†ุฌุนู„ู‡ ู…ุญูƒู…ุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ููˆุฌุจู‡ ุฃุตู„ุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ูุงูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู† ุดูุฆู’ุช ูุงูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุฑ ู‚ูŽุงุฆูู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ูู„ูŠุคู…ู† ูˆูŽู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ูู„ูŠูƒูุฑ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆ)

ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงุนุชุจุฑูˆุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู„ูƒูู†ู‡ู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุซูุจููˆุช ุตูุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุจูŠุญ ููŽูŠุซุจุช ุจู…ุทู„ู‚ู‡ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูƒููŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูุตูุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ุชุซุจุช ุจูุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฎูŽุงุต ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ุชุซุจุช ุจู…ุทู„ู‚ู‡ุง ุญุณู†ุง ุจูุตูุฉ ูˆูŽูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠููˆุฌุจ ู‚ุจุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุนูŽู†ู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญุณู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจุงู„ู†ุฏุจ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ุทู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุฑุฌุญ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฅู„ุฒุงู… ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู†ุฏุจ ููŽูŠุซุจุช ุฃู‚ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุทู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุงู‚ู’ุชุถู‰ ู…ุทู„ู‚ู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ู…ู† ุงู„ุทู‘ู„ุจ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู‚ูุตููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชุฑุถ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุจูู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…
ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูŠุซุจุช ุจู…ุทู„ู‚ู‡ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ู„ุชูŽุถูŽู…ู‘ู†ู‡ ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชุตูˆูŠุจ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุจุทู„ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฐููŠ ู„ุจ
ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠุจุทู„ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู„ุชูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุจูู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงูููŠุง ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู„ู’ุนู‚ูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู„ู’ุนู‚ูŽุงุจ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡ ุฃูˆู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูง)

ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู…ูุคู’ู…ูู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู…ู†ูŽุฉ ุฅูุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃู…ุฑุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุฎูŠุฑูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑู‡ู…} ููŽูููŠ ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ู† ูŠุนู’ุต ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡} ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงุตููŠุง ุจุชุฑูƒ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ุฃูŽู„ุง ุชุณู’ุฌุฏ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู…ุฑุชูƒ} ุฃูŽูŠ ุฃูŽู† ุชุณู’ุฌุฏ ูู‚ุฏ ุฐู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ู† ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ูˆุงู„ุฐู… ุจุชุฑูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูู„ูŠุญุฐุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฎุงู„ููˆู† ุนูŽู† ุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ุชุตูŠุจู‡ู… ูุชู’ู†ูŽุฉ} ูˆูŽุฎูŽูˆู ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ูููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุชุฑูƒ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงูู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู† ุชุฑูƒ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุจูุงู„ู’ูุทุฑู ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงูู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุทู’ู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจุขูƒุฏ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„
ุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ู† ุขูŠูŽุงุชู‡ ุฃูŽู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡} ูุฅุถุงูุฉ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู ูƒู† ููŽูŠูƒูˆู†} ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู† ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฒุนู… ุจูŽุนุถู‡ู… ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุณุชุฏู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซุงุช ุฃุฌู…ุน ูˆุญุฑู ุงู„ู’ููŽุงุก ู„ู„ุชุนู‚ูŠุจ
ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ุทู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจุขูƒุฏ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู† ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุทู’ู„ุจ ุนู…ู„ุง ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ู„ูุธุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนุง ู„ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุณูˆู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงูู’ุนูŽู„ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุซุจุช ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ู„ู…ุถูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู„ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„
ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆุถุนุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจ)

ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ู„ู…ุทู„ู‚ู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู…ุนู†ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูุนู„ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ู„ูŽุงุฒู…ู‡ ุงุฆุชู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูƒุณุฑุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุจููˆูุฌููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ู„ูŽูˆ ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุตู†ุน ู„ู„ู…ุฎุงุทุจ ูููŠู‡ู ุณู‚ุท ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ู„ู„ู…ุฎุงุทุจ ุถุฑุจ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑ ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฅูุฐุง ุงุชู‘ูŽุตู„ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŽู„ู… ุชุซุจุช ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฒู‹ุง ุนูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุฌุจุฑ ูุฃุซุจุชู†ุง ุจูู‡ู ุขูƒูุฏ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุทู‘ู„ุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠุซุจุช ุขูƒูุฏ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุฅุนุฏุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุงู†ุนุฏุงู… ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุตูŠุบุชูŠู† ู„ุทู„ุจ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุฅุนุฏุงู…
ูˆูŽู…ู† ูุฑูˆุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ุทู„ู‚ู‡ ู„ู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู…ุง ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุงู†ุน
ูˆูŽุจูŽุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑ ูˆูŽู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุชู‡ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ููŽูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู†ุช ู…ู†ุนุชูƒ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฑูุนุช ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ูˆุฃุฐู†ุช ู„ูŽูƒ ูููŠู‡ู
ูุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูุฐุง ู‚ุถูŠุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุงู†ู’ุชูŽุดุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุงุจุชุบูˆุง ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡}
ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูุฐุง ุญู„ู„ุชู… ูุงุตุทุงุฏูˆุง} ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ูุงุตู’ุทููŠูŽุงุฏ ู„ู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ุฃุญู„ ู„ูƒู… ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุง ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุจูŠุน ุจุนุฏ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุน} ู„ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽูŠุณุช ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุฑูุน ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ุจู„ ู„ุทู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ูˆุงุฑุชูุงุน ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑ ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ู„ุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉ)

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ
ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุชู…ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ูƒูู„ู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏุง ุจููˆูŽุตู’ู ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูู…ู‚ุชุถุงู‡ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŠุฏ ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู…ุทู„ู‚ู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุฐุง ุงู‚ู’ุชุฑู† ุจูู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‡ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŠุญูƒู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุตูŽุงุญุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู‚ุฑุน ุจู† ุญูŽุงุจูุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู… ุฃู… ู…ุฑู‘ุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ู„ุช ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู… ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽุฌูŽุจุช ู…ูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู… ุจู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญุฌู‘ููˆุง ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ู…ููˆุฌุจุง ู„ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูˆู„ูƒุงู† ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุคูŽุงู„ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ู…ุญุชู…ู„ุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูุญูŠู† ุงุดู’ุชุบู„ ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ู…ุนู†ู‰ ุฏูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูููŠ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจูู…ุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุงูู’ุนูŽู„ ุทู„ุจ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูƒู… ุงู„ู…ุทูˆู„ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ูŠููˆุฌุจ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ู„ู„ู’ููุนู’ู„ ูƒู„ุง ูˆุจุนุถุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูู…ุทู„ู‚ู‡ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ูƒู„ ูˆูŠุญุชู…ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒู„ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ
ูˆุงุนุชุจุฑูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠููˆุฌุจ ุฅุนุฏุงู… ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽุงู…ุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠููˆุฌุจ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ุชูŽู…ุงู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู )

ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุงุญุชุฌ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุจูู‡ู ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงูู’ุนูŽู„ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ุตุฏุฑุง ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ุฃูŽูŠ ุงูู’ุนูŽู„ ูุนู„ุง
ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุทู„ู‚ ุฃูŽูŠ ุทู„ู‚ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุชู‡ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุจุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูŠุญุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูˆุงู„ู†ูƒุฑุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุชุฎุต ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ} ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠุดูƒู„ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู…ูุชูŽุนูŽุฏุฏ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡
ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู†ุตุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ู„ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุณุชู‚ู… ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูุตูŠุบุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุตุฏุฑุง ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุชูุนู„ ูุนู„ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุชุนู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุขุซูู…ุง ุฃูŽูˆ ูƒููˆุฑุง} ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ู…ู† ู…ูŽุงู„ููŠ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูƒู„ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ู…ู† ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชุตุฏู‚ ู…ู† ู…ูŽุงู„ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ูƒู„ ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ูููŠู‡ู ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ู„ู…ู‚ุชุถู‰ ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุฃุญุฏ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฏุฎู„ ูู„ูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฏุฎู„ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงุฏุฎู„ ูŠูƒูˆู† ุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑ ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏุง ุจููˆูŽู‚ู’ุช ุฃูŽูˆ ุญูŽุงู„ ูˆุจุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏุง ุจููˆูŽุตู’ู ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑ ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŠุฏ ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ุฐู‡ุจ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู† ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ููŽุฃูŽู†ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ู„ู… ุชุทู„ู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุฅูู† ุชูƒูŽุฑุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูก)

ูˆูŽู„ู… ุชุทู„ู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ู†ูˆู‰ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูƒุงู„ู…ู†ุฌุฒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุฒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญู’ูƒู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ูƒู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐุง ู‚ูู…ู’ุชูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุตู„ู‰ ุตู„ูˆูŽุงุช ุจููˆุถููˆุก ูˆูŽุงุญูุฏ ุชุฑูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฃุตู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู‡ู’ูˆ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ุฅูุฐุง ู‚ูู…ู’ุชูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ} ุฃูŽูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ู…ุญุฏุซูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุชู‘ูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุญูƒู… ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ููŽุฅูู† ุชูƒุฑุฑู‡ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุจู„ ุจุชุฌุฏุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุณูŽุจุจุง ู…ููˆุฌุจุง ู„ูŽู‡ู ููŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃู‚ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ุฏู„ูˆูƒ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ} ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู„ุณุจุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏู„ูˆูƒ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณูŽุจุจุง ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุถูŠู„ุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃุฏ ุงู„ุซู‘ู…ู† ู„ู„ุดุฑุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู‚ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู…ุง ุทููˆู„ูุจูŽ ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู
ูˆูŽู„ู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุน ุจู† ุญูŽุงุจูุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ูŽู‡ู ุจูุฌุนู’ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ุชูƒุฑุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŽูŠู† ู„ูŽู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุจู„ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ู„ุช ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู… ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจุง ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู… ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุฌุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŽูˆ ู‚ู„ุช ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู…

ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู†ุง ูููŠ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุชู…ู„ู‡ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงูู’ุนูŽู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูข)

ู„ุทู„ุจ ูุนู„ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุจุญุฑูƒุงุช ุชููˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุชู†ู‚ุถูŠ ูˆูŽุชู„ูƒ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ู„ูŽุง ุชุจู‚ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุนูˆุฏู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ุชุตูˆุฑ ุชุฌุฏู‘ุฏ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑุง ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ุงุดู’ุชูŽุฑู ู„ูŠ ุนุจุฏุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุนุจุฏ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ู…ุฑู‘ุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฒูŽูˆุฌู†ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุชุฒูˆูŠุฌุง ุจุนุฏ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุจูู‡ู ูŠุชู… ูุนู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู‡ู ูƒู„ ูˆูŽุจูŽุนุถ ููŽูŠุซุจุช ุจุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ู„ู„ุชูŠู‚ู† ุจูู‡ู ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ูƒู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู†ูŽูˆูŽุงู‡ ุนู…ู„ุช ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุฃุตู„ุง ููŽู„ูŽุง ุชุนู’ู…ู„ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุทูŽู„ู‘ูู‚ููŠ ู†ูŽูุณูƒ ุฃูŽูˆ ู„ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูุชุนู…ู„ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒู„ ูููŠู…ูŽุง ูŠุชู… ุจูู‡ู ูุนู„ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ูˆู‰ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ู… ุชุนู’ู…ู„ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃู…ุฉ ููŽุชูƒูˆู† ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ู†ููŠู‘ูŽุฉ ูƒู„ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุชุฒูˆุฌ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูุชุนู…ู„ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูˆู‰ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ุตูุญูŽุฉ ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุงุช ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ุนู…ู„ู‡ ูููŠ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ุญุชู…ู„ุงุช ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ู’ุจุฏู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ
ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูููŠ ู…ู„ูƒู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ุฑู† ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุดู‡ุฑ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู„ุง ูููŠ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูููŽุณุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ุฑู† ุจุงู„ุตูŠุบุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุน ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ูŽุง ุจูุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุทูŽู„ู‚ุชูƒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุดูŽูŠู’ุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃ)

ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุนู…ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฑุฑุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ู„ูŽุง ู…ุบูŠุฑุง ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุงุถู’ุฑูุจ ุฃูŽูŠ ุงูƒู’ุชุณุจ ุถุฑุจุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุทู„ู‚ ุฃูŽูŠ ุฃูˆู‚ุน ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุตููŠุบูŽุฉ ููŽุฑุฏ ููŽู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽู„ูŽุง ุชูˆุฌุจู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุฌู…ุน ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆุงู„ูุฑุฏ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู…ุถุงุฏุฉ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฒูŠุฏ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูุงู„ุจุนุถ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ููŽุฑุฏ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ูˆูƒู„ ููŽุฑุฏ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ุนู†ู‰ ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ุฅูุฐุง ู‚ุงุจู„ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู†ู’ุณุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุตููˆุฑูŽุฉ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนุฏู… ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒู„ ู„ูƒูŽูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฑุฏุง ู…ุนู†ู‰ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑุฏ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ูˆุฃุจุนุงุถ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฑุฏ ุฌูู†ู’ุณุง ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ูˆุฃุจุนุงุถ ูุชุนู…ู„ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุน ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนู’ู…ู„ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ููŽู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ู…ุญุชู…ู„ุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุตู„ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุชุฎุฑุฌ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฑุฏุง ุตููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุญูƒู…ุง
ุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ููƒุงู„ู…ุงุก ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ุญู„ู ู„ูŽุง ูŠุดุฑุจ ู…ูŽุงุก ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุทูŽุนูŽุงู…ุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู… ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู†ูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ุฃุตู„ุง
ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ูˆู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ุชุนู’ู…ู„ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ู„ุฎู„ูˆ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูˆููŠ ุนูŽู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ูุฑุฏ ุญูƒู…ุง ูƒุงุณู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅูุฐุง ุญู„ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฌุนู„ุช ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽูˆ ุฌุนู„ู†ุงู‡ุง ุฌู…ุนุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู„ุญุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู„ู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ูููŠู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฌูู†ู’ุณุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ูููŠู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ููŽูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู†ูŽูˆูŽุงู‡ ู„ู… ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ู‚ุทู‘ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุญู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุนุจูŠุฏ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠูƒู„ู… ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃูŽูˆ ูˆูƒู„ ูˆูŽูƒูŠู„ุง ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุตูŽุญููŠุญ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ูˆูŽูƒู„ู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃุซูˆุงุจุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูค)

ูˆูŽุญูƒูŠ ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฃุจุงู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุตููŠุบูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุฌู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽู‡ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูŠุนู„ู… ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู’ูƒู„ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆุณุน ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู… ูˆุตู„ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนุฌุฒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุนูŽู† ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชู‡ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏุฉ ููŽุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ู…ุญุชู…ู„ุงุช ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนู ุจูŽูŠู† ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุงุช ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ููŽูŠูƒูˆู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‡
ูˆูŽุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽูˆ ู„ู„ุนุฏุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุน ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ูˆูู‚ููˆุน ูƒู„ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุทู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ
ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุถุนู ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ุช
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ุฏูˆู† ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ุฑู† ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽูˆ ู„ู„ุนุฏุฉ
ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ูŽุงุต ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจุทู„ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ู…ูุทู„ู‚ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูŠุณุชุฌูŠุฒ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตูŠุจุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุชููŠูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ูˆุซุงู„ุซุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุจุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ุน ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุจูู…ุซู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุง ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุขุชููŠูŽุง ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุฑุจุน ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจุนุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ูุชูŽุทูŽูˆุนุง ุจูู…ุซู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุง ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ ุขุชููŠูŽุง ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุชูˆุณุนุง ูˆู…ุฌุงุฒุง ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅ)

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช

ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ูุทู„ู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆู…ู‚ูŠุฏ ุจูู‡ู ูู†ุจุฏุฃ ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตุญ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠู‡ู ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุญูƒู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽู† ู†ุฐุฑ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽูƒู ุดู‡ุฑุง ูŠุนู’ุชูŽูƒู ุฃูŽูŠ ุดู‡ุฑ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ู†ุฐุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽุตููˆู… ุดู‡ุฑุง
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ
ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู‚ู’ุถููŠ ู…ูŽุชู‰ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽุตุฏู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนุดุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ูุฑุทุง ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุจู’ุนูŽุซ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ู‚ุฑูŽุงุจูŽุชู‡ ูููŠ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุงุณุชุฏู„ู„ู†ุง ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูˆู‚ุชู‡ ู…ูˆุณุน ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„
ูˆูŽุจูŽุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠู†ุจู‰ุก ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูุฌู…ู„ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏ ุฌุฏุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูˆุงูู‚ูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุช ุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู‚ู’ุช ููŽุซูŽุจุช ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚
ุซู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุซูŽุงุจุช ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฏูˆู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ู…ู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ู…ุง ุซูŽุจุช ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุฃุฏู‘ู‰ ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู…ุชุซู„ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ู…ุฑูŽุงุฏุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆ)

ููŽูŠุซุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆุงู„ุชููˆูŠุช ุญุฑูŽุงู… ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุชูŽูู’ูˆููŠุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ูˆุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ู„ู…ุชูŠู‚ู† ุจูู‡ู ููŽูŠูƒูˆู† ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‡ ุนูŽู† ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุชููˆูŠุชุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชุญู’ุณู†ูŽ ุฐู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูŠููŠุฏู†ุง ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุชู„ูƒ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุชุฎู’ุชูŽู„ู ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆุจู…ุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจุนุฏู‡
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ูŠุซุจุช ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงุนู’ุชุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ
ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุชู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงูู’ุนูŽู„ ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุงูู’ุนูŽู„ ู…ูุทู„ู‚ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ูููŠู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู’ุบูŽุงุก ุตูุฉ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูุฅุซุจุงุชู‡ ูŠูƒูˆู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุงู„ู’ู…ุญู„ ููŽุฅูู† ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ููŽู‚ูŠุฑ ูŠุฏู’ุฎู„ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ููŽู‚ูŠุฑ ูŠุฏู’ุฎู„ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽูŠ ููŽู‚ูŠุฑ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุทู„ู‚ ูุชุนูŠูŠู† ุงู„ู’ู…ุญู„ ูููŠู‡ู ูŠูƒูˆู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽูŠ ุฌูุฒู’ุก ุนูŠู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูููŠ ุนู…ุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุนูŠู† ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู…ุชุซู„ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุจุนุฏู‡ ูˆูŽูููŠ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ู’ูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูง)