Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2669 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุญูŽุงุถูŽุชู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุงุจูุณูŽุชูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูŽู‚ู’ุฑูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ุŒ ุฃูŽุทูŽุงููŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŸ " ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงู†ู’ููุฑููŠยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
2669 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุญูŽุงุถูŽุชู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุจู’ุทู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู (ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนู’ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู’: ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู: (ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ููŠ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ู†ูŽูู’ุณููŠ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุงุจูุณูŽุชูŽูƒูู…ู’) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู†ูŽุตู’ุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูก)

ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงู†ูุนูŽุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุทููˆููŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูƒูŽุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทููู’ ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ( ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูŽู‚ู’ุฑูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ยป ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู‚ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู„ู’ู‚ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุญูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุจููˆูŽุฌูŽุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุนูŽุงุกูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุทู‘ูููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ุตูููŽุชูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุญูŽู„ู‘ูู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู‚ูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุคู’ู…ูู‡ูŽุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุจู’ุฏูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู‹ ู„ูู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ู ุฑูŽุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ููŽุนู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุงู‚ูุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู‚ููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู: ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽูƒูู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‡ู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููˆุนู ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูู…ูŽุงุณูู‡ู (ุฃูŽุทูŽุงููŽุชู’) : ุฃูŽูŠู’: ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุทูŽูˆูŽุงูู ููŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’) : ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุทููู’ุชู ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู (ููŽุงู†ู’ููุฑููŠ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูข)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
2670 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู: " ุฃูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูุญูŽู‚ู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุณูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
2670 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ุฃูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 3] ุฃูŽูŠู’: ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 3] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉู) ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุนูุฒู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ - ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู - ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‡ูุฑู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’) : ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู (ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ (ูƒูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฑูŽู…ููƒูู…ู’ (ู‡ูŽุฐูŽุง) : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูข)

(ุฃูŽู„ูŽุง) : ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 29] ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 79] ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู: ุจูุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู ุงุบู’ููุฑู’ู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. (ุฃูŽู„ูŽุง) : ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ( ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ูยป ) : ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุฒููŠุฏู ู‚ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŽ " ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู "ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุจูุฌูู†ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูู„ู’ู…ูŒ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูู’ูŠูŒ ููŽูŠููˆูŽุงููู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 164] ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู’ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฌูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุถูุจูุทูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู (ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุณููŠุณู (ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุฃูŽูŠูุณูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู†ูŽุทูŽ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽุงุนูŽ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู (ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ู„ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ) : ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทูŽุงุนูŽุฉูŒ (ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูุŒ (ููŽุณูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู (ุจูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู‚ูŽุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ุชููˆุฌูŽุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ.
ูˆูŽุฑููˆูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู„ู‘ูุตู‘ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ู†ูŽูููŠุณูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุฌู‘ูŽุณู ูููŠ ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽููŽูˆู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุบูŽุงุฆูุฑู ุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฌู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุดู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ " (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฃ)

2671 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุญููŠู†ูŽ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ุจูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
2671 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู) : ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญููŠู†ูŽ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ุจูŽุงุกูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุตูŽู‡ู’ุจูŽุงุกูŽ. (ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ู ููŽูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠููู’ู‡ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏู) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฃ)

2672 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
2672 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽู‡ู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) : ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุทูŽุงููŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู‡ู€. ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฏูŽู…ูŒ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูค)

2673 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ูู„ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ูููŠู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
2673 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ูู„ู’) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู (ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ูููŠู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูค)

2674 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ.
ู€ู€
2674 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู: ุฃูŽูŠู’: ุฌูู…ูŽุงุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู†ู‘ูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู (ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูค)

2675 - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽยป ".
ู€ู€
2675 - (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) : ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูู…ูŽุงุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทููˆููŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู…ู’ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุทููŠุจู ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒยป ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูุŒ ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฒููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูู…ูŽุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุทู’ุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุงุชู ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููˆุง ุชูŽููŽุซูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุญุฌ: 29] ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ูุชุญ: 27] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ููŽูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูŽุฑู ุจูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ู„ููŠูุทูŽุงุจูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠูŒุŒ ููŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูŠูุณูŽู†ู‘ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ููŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ยซุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ูŒ ูˆูŽุดูุฑู’ุจูŒ ูˆูŽุจูุนูŽุงู„ูŒยป " ุฃูŽูŠู’ ุฌูู…ูŽุงุนูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูค)

2676 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฃูŽููŽุงุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูุŒ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุตูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽูŠูุทููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
2676 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ( ยซู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูยป ) : ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุงููŽ ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู (ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู‹ู‰. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ู„ูุทูŽูˆูŽุงูู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู‹ุง) ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู‡ู€. ูˆูŽุจูŽุนู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุจูุซูŽ ูˆูŽุจูŽุงุชูŽ (ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ( ยซู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูยป ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู (ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ (ููŽูŠูุทููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ) : ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฌููŠุฏู. (ูˆูŽูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนู) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุงุชู (ูˆูŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุถููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุฒู’ุฏูุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู†ู’ุณูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุชูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูŽููŽุงุคูู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆููŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฅ)

2677 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฑูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชููˆุชูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฑูŽู…ู’ูŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููˆู‡ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.
ู€ู€
2677 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏู‘ูŽุงุญู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุงุตูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฏู‘ูŽุงุญู ู„ูŽู‚ูŽุจูŒ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฑูุนูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽุงุนู ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฑูุนูŽุงุชูู‡ูŽุง (ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชููˆุชูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฑูŽู…ู’ูŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููˆู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽู…ู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู (ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุชููˆุง ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุฑูŽู…ู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุงู‡ู€. ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุง. (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) : ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูุฑูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุชูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒููˆู†ูŽู‡ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฅ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฅ)

(11) ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
2678 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ู’ู‚ูู…ูุตูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูููŽุงููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑู’ุณูŒยป " ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ยซูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒูŽูŠู’ู†ูยป ".
ู€ู€
(11) ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู
ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
2678 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูยป ) : ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู„ูุจู’ุณู‹ุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽุณูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ูŠูŽู„ู’ุจูุณู ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽุจู’ุณูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 42] ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูุถููˆุญูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ู„ูู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ (ุณูŽุฃูŽู„ูŽ) ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ุนูŽูƒูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 189] ูˆูŽ {ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 222 - 1] ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ " ู…ูŽุง " ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 215] (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู) ุŸ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑููŠุฏููˆ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู (ุงู„ู’ู‚ูู…ูุตูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽู…ููŠุตู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŒ (ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ูŽ) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุงุชู) : ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู (ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู†ูุณูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู†ูุณู ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุฉูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณู‘ูŽุงูƒู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุซูŽูˆู’ุจูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฐูุฑูŽุงุนูู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ุนูุฑู’ูู‹ุง ูƒูŽูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุฌู‘ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฏู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู. (ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูููŽุงููŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูููู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงูˆู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ( ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูยป ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ": ู†ููƒู’ุชูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุจู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู. (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู) : ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู‡ููˆูŽ (ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) : ุตูููŽุชูู‡ู (ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุจูŽุบูŽู‡ู (ุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูŒ) : ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู (ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑู’ุณูŒ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจู’ุชูŒ ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ู…ูุดูŽุงุจูู‡ูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ูŠูุตู’ุจูŽุบู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูุตู’ููุฑู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุจู) : ู†ูŽูููŠูŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุนู‘ูู„ู ุฃูŽูˆ ุงู„ูุงูู’ุชูุนูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูุฑู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูุฑู’ู‚ูุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงุจู (ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽุฉู) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽุฏูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูุฌูŽุงูููŠู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู’) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽุฉู (ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒูŽูŠู’ู†ู) : ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ู‚ูุทู’ู†ูŒ ู…ูŽุญู’ุดููˆูŒู‘ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุงุฑูŒ ูŠูุฒูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ู’ู‚ูู…ูุตูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูููŽุงููŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฆ)

ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ (ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑู’ุณูŒยป ) . ุฒูŽุงุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: " ยซูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุจู " ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒูŽูŠู’ู†ูยป ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฏูููุนูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ููู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงุฏูุญูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู†ูุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒูŽูŠู’ู†ูยป ". ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู ; ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽูู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุตูููŽ ุจูุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุดูุนู ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽุฑูู…ูŒุŒ ููŽูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูุจู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ู…ูู‡ู’ุทูุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู…ู ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฐู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุฃูŽุบู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุจู’ุณูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅูุถูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุนูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู„ูŽุงุจูุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูููŠู‡ู ู„ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ููŽูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ ููŽู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ููุณู’ุทูŽุงุทู‹ุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฑูุฒูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูŠูŽุถู’ุญูŽู‰ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูยป "ุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุธู’ู„ูŽุงู„ูŽุŒ ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฌูู„ููˆุณูู‡ู ูููŠ ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽู‚ู’ููุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุณูุชูุฑูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูยป ุŒ ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุฑูŽุงุญูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูง)

2679 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุจูŽุณูŽ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅูุฒูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุจูŽุณูŽ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
2679 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูยป ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู " ยซูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅูุฒูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุจูŽุณูŽ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽยป ": ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุดูู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุจูŽุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุชู’ู‚ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู…ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุชู’ู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู‚ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠุทู ู„ูู„ู’ุนูุฐู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูุจููŠุญู ู„ูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูŽู‡ู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ููˆุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูง)

ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู„ููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูู„ู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠ ู…ูŽู†ู’ุณูŽูƒู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ููุฏู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุญูŽูƒูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุฉูŒ. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ููŽุชู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฎููŠุทู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุงู„ู ููŽู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุชู’ู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู: ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูจ)

2680 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ููˆู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ู’ุชู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููƒูŽ ููŽุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุฒูุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุตู’ู†ูŽุนู’ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒูŽยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
2680 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู. (ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘) : ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฏูŽูˆููŠูŒู‘ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉูŒ) : ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ู…ูุชูŽู…ูŽุถู‘ูุญูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ููˆู‚ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุทูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูุŒ ( ยซููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ู’ุชู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ูยป ) : ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู (ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูุตูู‚ูŽ ุจูุจูŽุฏูŽู†ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ( ยซููŽุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุฒูุนู’ู‡ูŽุงยป ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู: ุงู‚ู’ู„ูŽุนู’ู‡ูŽุง ููŽูˆู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ูŽุงุŒ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุจูŽุณูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ููŽุงู†ู’ุฒูุนู’ู‡ูŽุง " ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุจู‘ูŽุฉู ู…ูุฒู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุฌูŽุงู‡ูู„ู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉู ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู. ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ุงุตู’ู†ูŽุนู’ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒูŽยป ) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงูู’ุนูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ููŽู…ูŽู‡ู ุจูู…ููŠูŽุงู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ููู‡ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุทููŠุจูŒ ; ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ููŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชููƒูุจูŽุชู’ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูจ)

2681 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
2681 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูยป ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุญูŽ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุญู’) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ูˆููƒูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูู†ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุญูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฉ)

2682 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
2682 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุฑูููŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูููู†ูŽุชู’ ุจูุณูŽุฑูููŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจููˆูŽุงุฏููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽูŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูุณูŽุฑูููŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ; ููŽูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู
ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง
. ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฑูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู ; ู„ููŠูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุฑู’ููŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูููŠู‡ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃููˆู‘ูู„ูŽ ุจูู…ูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฉ)

2683 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุงุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ยซุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญู’ูŠู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุจูุณูŽุฑูููŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ู€ู€
2683 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุงุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฒูŽูˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุฑูู…ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽู‰) : ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุจูุณูŽุฑูููŽ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ูƒูŽุชููู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŒ (ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงุฉู ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงูˆูŽู…ู ุจูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญููู’ุธู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู„ูู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูคูฉ)