Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2701 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
2701 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุตูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู…ููŠุชูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ููŠุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู‚ูŽุชูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุนู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูง)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุงุฏูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุจูุณููŠูŽุงุทูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูุณููŠู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูยป ". ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง. ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ููƒูŽุนู’ุจู: - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุฌูุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู„ูŽุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู‡ู€.
ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู: ุจูุญู’ุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽุจูŽุฑู‘ููŠูŒู‘ุŒ ููŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูจ)

2702 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
2702 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽยป ) : ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูจ)

2703 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽุตูŽูŠู’ุฏูŒ ู‡ููŠูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠูุคู’ูƒูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ู€ู€
2703 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ (ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽุตูŽูŠู’ุฏูŒ ู‡ููŠูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠูุคู’ูƒูŽู„ูุŸ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’) : ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูจ)

2704 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
2704 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูŒ) : ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑูู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูŒ. (ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ูููŠู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู) : ุจูุงู„ูุงุตู’ุทููŠูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู. ุจูู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ูƒูŽุจู’ุดูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูจ)

ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู ุตูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ููŽูููŠู‡ู ูƒูŽุจู’ุดูŒ ู…ูุณูู†ูŒู‘ ูˆูŽูŠูุคู’ูƒูŽู„ูยป ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู. (ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูฉ)

2705 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฒููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ ". ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู.
ู€ู€
2705 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู (ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฒููŠูู‘) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽูŠูŽุงุกู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ) : ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฌู’ู‡ูู„ู’ุชูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู (ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ูˆู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑู’ููŽุงู†ูŒ ; ุตูููŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠุŒ ููŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุนูŽุณู‘ูููŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: " ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุถูŽุจูุนูŽยป ": ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ููŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู ุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… " ยซุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู ู„ูŽุณู’ุชู ุขูƒูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูยป " ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูŠููููŠุฏู ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ููู‚ู’ู‡ููŠูู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูฉ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
2706 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุญูุฑูู…ูŒุŒ ููŽุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุฑูŽุงู‚ูุฏูŒุŒ ููŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
2706 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉู (ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง (ุญูุฑูู…ูŒ) : ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ (ููŽุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ (ุทูŽูŠู’ุฑูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุดู’ูˆููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎูŒ (ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุฑูŽุงู‚ูุฏูŒ ููŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ) : ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู (ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุนูŽ) : ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูุŒ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุทูŽูŠู’ุฑู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูู†ู’ุณูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูƒูŽููŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู (ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุธููŠุฑูŽู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูฉ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽููŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅูฉ)

(13) ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽููŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
2707 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃูŽุณูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
[13] ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู
ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ู„ูุบูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญู’ุตูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุจูู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏููˆูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุจู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ูˆูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ุŒ ุฎูุฐู’ ู…ูŽุง ุตูŽููŽุง ูˆูŽุฏูŽุนู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุฏูุฑูŽ. (ูˆูŽููŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ููŽุฑู’ุนูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ุชูŽูููˆุชู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูŠูŽูููˆุชู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงุดููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
2707 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู (ููŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู (ูˆูŽุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู) : ุฅูุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุงู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ู„ูู‚ููˆุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูุจูุญูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููˆุฌูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูุจูุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุญู’ุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุจูุนูŽุฏููˆูู‘ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽุจู’ุญู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูุญู’ุตูุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽุจู’ุญู ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ) : ุบูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ (ุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุขุชููŠู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ู„ูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู ู†ูุตู’ููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู„ูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู‡ู€. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ููŽูˆู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูุŒ ููŽูŠูŽุญููˆุฒู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ูˆูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆู )

2708 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
2708 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑููŠู†ูŽ (ููŽุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงููู‡ู (ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ู„ูู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงูˆููŠู‘ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู‡ู€. ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงูˆููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ูู‚ููˆุง ุฑูุกููˆุณูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] ูˆูŽู„ูููุนู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆู )

2709 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
2709 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจูุฎูŽุงุกู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽู‡ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽยป ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูก)

2710 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุณู’ุจููƒูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฅูู†ู’ ุญูุจูุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
2710 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ) : ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู (ุญูŽุณู’ุจููƒูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงูููŠูƒูู…ู’ (ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฅูู†ู’) : ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉูŒ (ุญูุจูุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูŽุงู†ูุนูŒ (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฑููƒู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูŽ (ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู) ูˆูŽุณูŽุนูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู (ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุจูู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ุนูุฐู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ; ูŠูู‚ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ูˆูŽููŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽุง ุญูŽุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ุขุชููŠ: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูุณูุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูุฌูŽ " ุฅูู„ูŽุฎู’ (ููŽูŠูู‡ู’ุฏููŠุŒ ุฃูŽูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง) : ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู…ูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู„ูู„ู’ููŽุงุฆูุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชู ู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทููˆูู ู„ูู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุทูŽูˆูŽุงูู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูููŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู‹ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูก)

2711 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูุนูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุญูุฌู‘ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠุŒ ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู†ููŠยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
2711 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ููŽุงุญูุดูŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŸ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูู†ููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽูู’ุณููŠ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูุนูŽุฉู‹) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠูŽ ุถูŽุนู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุญูุฌู‘ููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญู’ุฑูู…ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู (ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠุŒ ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ) : ุนูŽุทู’ููŒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑููŠูŒู‘ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ููŠ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ู ุฎูุฑููˆุฌููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุญูŽู„ูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู (ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู†ููŠ ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนููŠ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูŠูู†ู’ุชูุฌู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูก)

ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุขุชููŠุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุณู’ุจููƒูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŸ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ ู„ูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุชูุญูŽู„ู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุดูŽุงุฐูŒู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุทููˆุฑู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุจูุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุฑูŽูู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูข)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
2712 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุญูŽุฑููˆุง ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
2712 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ุฑูุถููˆุง (ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุญูŽุฑููˆุง ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽูŠูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู (ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุญูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ; ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูุญู’ุตูุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุญูŽุฑููˆุง ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุฐูŽุจูŽุญููˆุง ุฏูŽู…ูŽ ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) : ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู. ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูุณูุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูุฌูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูุถูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูข)

2713 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูุณูุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูุฌูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: " ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูุถูŽ ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ": ุถูŽุนููŠููŒ.
ู€ู€
2713 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูุณูุฑูŽ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูุฌูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุนูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ู’ู‚ูŽู‡ู‹ ููŽุนูŽุฑูุฌูŽ ูƒูŽููŽุฑูุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูุซูู„ูุซู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูุถูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽู†ูู‡ู. (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ " ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูุถูŽ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุตูŽุญููŠุญูŒ (ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ". ุถูŽุนููŠููŒ) .
ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูุนู’ูู ุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆูŽุฑูุฌู‘ูุญูŽ ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูข)

ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฏูุบูŽ ุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽูŠููˆูŽุงุนูุฏู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูฃ)

2714 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ. ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
ู€ู€
2714 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ) : ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ู†ูู‚ู’ุทูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠูุถูŽู…ู‘ู (ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชููƒู’ุชูŽุจู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ูˆูู‚ููˆูู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูููˆุชู ุจูููŽูˆูŽุงุชูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุจูู‡ูŽุง (ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) : ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ูŠูŽูููˆุชู ุจูุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽููุชู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุจูู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงู…ูŽ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุจูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฒูุฆู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. (ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู‹ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ) : ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู (ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑู (ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู (ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุจููŠุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฑูŽู…ู’ูŠู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู (ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูู„ูŽ ุขุซูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุขุซูู…ู‹ุง ููŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูฃ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ]
ูŽ - ุญูŽุฑูŽุณูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
2715 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ยซู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุถูŽุฏู ุดูŽูˆู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ู„ูู‚ูŽุทูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
(ุจูŽุงุจู ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ)
ุฃูŽูŠู’: ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุญูŽุฒู’ู…ูู‡ูŽุง (ุญูŽุฑูŽุณูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
2715 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู (ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ) ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู‹ (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑููƒู’ู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽุนูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ู„ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู†ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุญู ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ู…ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆูฃ)