Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆฆเฆฐเฆพเฆ• เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเงเฆ†เฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเงเฆฐ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆฆเฆฐเฆพเฆ• เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเงเฆ†เฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเงเฆฐ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ
โ€Œโ€Œ{ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 11]
500 - ู‚ุงู„ [ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ] ุงู„ูƒู„ุจูŠ: {ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง} ุฃูŠ: ุตุฏู‚ุฉ {ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง} ุฃูŠ: ู…ุญุชุณุจู‹ุง ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุจู„ุง ู…ู†ู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุฃุฐู‰(1).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 14]
501 - ุนู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุณุนุฏ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ- ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑูƒ ุญุณู†ุงุชูƒุŒ ูˆู†ุณูŠุงู†ูƒ ุณูŠุฆุงุชูƒ ุบูุฑู‘ูŽุฉ(2).

โ€Œโ€Œ{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุนูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 16]
502 - ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุฃุณุฑูˆุง ุงู„ูƒูุฑ {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุนูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}(3).

โ€Œโ€Œ{ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 17]
503 - ู‚ุงู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ูŠุญูŠูŠู‡ุง ุจุงู„ุนุฏู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฌูˆุฑ(4).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 38.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 53ุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ 3040.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 60.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 70.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 19]
504 - ู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠุงู†: ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุฐุจูˆู‡ู… ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุ› ู…ุซู„ ู…ุคู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(1).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 20]
505 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ูู‡ูˆ ุบุฑูˆุฑ(2).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 25]
506 - ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† [ุงู„ุจุตุฑูŠ]: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽ} ุฎู„ู‚ู†ุงู‡(3).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 25]
507 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠู†ุตุฑูˆู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูƒุฐุจูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ู…ุŒ {ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} ุฃูŠ: ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ู…ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ} ููŠ ุฃุฎุฐู‡ุŒ {ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} ุฃูŠ ู…ู†ูŠุน ุบุงู„ุจ(4).
* * *--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 74.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 81.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 93.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 96.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ
โ€Œโ€Œ{ูƒูุจูุชููˆุง} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 5]
508 - ู‚ุงู„ [ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†] ุจู† ุฒูŠุฏ: ุนุฐุจูˆุง.

509 - ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ู„ูุนู†ูˆุง. ูˆู‚ุงู„: ุบูŠุธูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚(1).

โ€Œโ€Œ{ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูŠููˆูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22]
ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ:

510 - ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ูŠ ุจู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’}: ูŠุฑูŠุฏ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุชู„ ุฃุจุงู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ. {ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’}: ูŠุฑูŠุฏ ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฏุนุง ุงุจู†ู‡ ู„ู„ุจุฑุงุฒ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู‚ุนูˆุฏ. {ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’}: ูŠุฑูŠุฏ ู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ู‚ุชู„ ุฃุฎุงู‡ ุฃุจุง ุนุฒูŠุฒ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ. {ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’}: ูŠุฑูŠุฏ ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ู…ู…ู† ู‚ุชู„ูˆุง ุนุดุงุฆุฑู‡ู…(2).

511 - ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ูˆููŠู‡ [ุฃูŠ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡]ุŒ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุญูŠู† ู‚ุชู„ ุฃุจุงู‡ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ(3).
* * *--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 135.
(2) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ู…ูุญู…ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ู†ุทูŠุณ (ุต 107). ูˆู„ู… ูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุงุจู† ู†ุทูŠุณ ู‡ุฐุงุ› ู…ู† ู‡ูˆุŸ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ู…ุน ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ูŠ ุจู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ = ููŠ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ (76079) ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(3) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ู…ูุญู…ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุต 106).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ
โ€Œโ€Œ{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู} [ุงู„ุญุดุฑ: 2]
512 - ุนู† ุงู„ุญุณู† [ุงู„ุจุตุฑูŠ]: ู‡ู… ุจู†ูˆ ู‚ุฑูŠุธุฉ(1).

โ€Œโ€Œ{ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู} [ุงู„ุญุดุฑ: 23]
513 - ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุฎุฑุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ูˆุงูู‚ ุงุณู…ู‡ ุงุณู… ู†ุจูŠุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุจู‚ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠูˆุงูู‚ ุงุณู…ู‡ ุงุณู… ู†ุจูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุจุงู‚ูŠู‡ู…: ุฃู†ุชู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุฃู†ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุจุฑูƒุฉ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุงุณู…ูŠู†(2).

โ€Œโ€Œ{ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู} [ุงู„ุญุดุฑ: 23]
514 - ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุญู‘ูŽุฏ ู†ูุณู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 18] ุงู„ุขูŠุฉ(3).

โ€Œโ€Œ{ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุญุดุฑ: 23]
515 - ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† [ุงู„ุจุตุฑูŠ]: ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชููˆุช ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุชููˆุช ุงู„ู†ู‚ุงุฆุตุ› ุฃู† ุชู†ุงู„ู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 187.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 267.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 267.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 272.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ
โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูู…ู’} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 1]
516 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุฃุฎููŠุชู… ููŠ ุตุฏูˆุฑูƒู… ูˆู…ุง ุฃุธู‡ุฑุชู… ุจุฃู„ุณู†ุชูƒู… ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ(1).

โ€Œโ€Œ{ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 4]
517 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูŠ: ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุตุงู„ุญุฉ(2).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10]
518 - ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุฃุฎุฐูˆุง ุจุนู‚ุฏ ุงู„ูƒูˆุงูุฑุ› ูู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงูุฑุฉ ุจู…ูƒุฉุ› ูู„ุง ูŠุนุชูŽุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุนุตู…ุชู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุจุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฅู† ุฌุงุกุชูƒู… ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ุฒูˆุฌ ูƒุงูุฑุ› ูู„ุง ุชุนุชุฏู‘ูŽู†ู‘ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุชุชุฒูˆุฌ ุณูˆุงู‡ุ› ูู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุนุตู…ุชู‡ุง ู…ู†ู‡ุ› ูˆู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ู† ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจูŠุงุชุŒ ูุฒุงู„ ู†ูƒุงุญู‡ู† ู„ู…ุง ุฃุณู„ู… ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฃูˆ ุจุงู†ู‚ุถุงุก ุนุฏุชู‡ู† ุจุนุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„(3).

โ€Œโ€Œ{ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 11]
519 - ู‚ุงู„ [ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ] ุงู„ูƒู„ุจูŠ: (ุนุงู‚ุจุชู…) ุบุฒูˆุชู… ู…ุนุงู‚ุจูŠู† ุบุฒูˆุฉ ุจุนุฏ ุบุฒูˆุฉ(4).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 293.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 297.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 310.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 315.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุขุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 11]
ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ:

520 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูŠ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ(1).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 12]
521 - ู‚ุงู„ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ: ู„ุง ูŠุนุตูŠู†ูƒ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุฑุดุฏู‡ู†(2).

522 - ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ=

523 - ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ [ุงู„ูƒู„ุจูŠ] =

524 - ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃู† ู„ุง ูŠุญู„ู‚ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ู‚ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑู‚ู† ุซูˆุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุชูู† ุดุนุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู…ุดู† ูˆุฌู‡ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุดุฑู† ุดุนุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุฏู‘ูุซู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ุง ุฐุง ู…ุญุฑูŽู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุฎู„ูˆูŽู†ู‘ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุฑุฌู„ ุบูŠุฑ ุฐูŠ ู…ุญุฑูŽู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุงูุฑ ุงู…ุฑุฃุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ุน ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุฑุญู…(3).

โ€Œโ€Œ{ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 13]
525 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ุง ุชูˆุงู„ูˆู‡ู… ูˆู„ุง ุชู†ุงุตุญูˆู‡ู…(4).

โ€Œโ€Œ{ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 13]
526 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: {ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}: ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰(5).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 317.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 323.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 323.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 335.
(5) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ู…ูุญู…ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุต 111).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ
โ€Œโ€Œ{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 2]
527 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ุฃู…ู‘ููŠูˆู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ูƒุชุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒุชุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ(1).

โ€Œโ€Œ{ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 4]
528 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุถู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุนุฌู… ูˆุฃุจู†ุงุกู‡ู… ุฃูู„ุญู‚ูˆุง ุจู‚ุฑูŠุด ูˆุงู„ุนุฑุจ(2).
* * *--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 373.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 380.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚
โ€Œโ€Œ{ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2]
529 - ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุตุงู„ุญ: {ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง} ู‚ุงู„: ูŠู‚ู†ุนู‡ ุจุฑุฒู‚ู‡(1).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงู„ูุบู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 3]
ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ:

530 - ู‚ุงู„ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุฑุงูุน: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู} ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ุ› ุฅุฐุง ุชูˆูƒู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู†ุญู† ู†ุฑุณู„ ู…ุง ูƒุงู† ู„ู†ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุญูุธู‡ุ› ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงู„ูุบู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู}. ูŠุนู†ูŠ: ููŠูƒู… ูˆุนู„ูŠูƒู…(2).

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉ
โ€Œโ€Œ{ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 17]
531 - ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ ู‚ุงู„: ุฃูู†ุจุฆุช ุฃู† ู„ุจู†ุงู† ุฃุญุฏ ุญู…ูŽู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ(3).
* * *--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 563.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 26/ 569.
(3) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ู…ูุญู…ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุต 112).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ
โ€Œโ€Œ{ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 3]
532 - ู‚ุงู„ [ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ] ุงู„ู‚ุฑุธูŠ: ุฐูŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ(1).

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฒู…ู„
โ€Œโ€Œ{ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูˆูŽุทู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 6]
533 - ู‚ุงู„ [ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ] ุงู„ู‚ุฑุธูŠ: ุฃุดุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ(2).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุจู’ุชููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 8]
534 - ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ [ุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ]: ุงุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ(3).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 10]
ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ:

535 - ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ-: ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง} ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ู†ุณุฎู‡ุง ุงู„ุณูŠู ูุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู‚ุชุงู„ ูุฃู†ุฒู„: {ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’. . .} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5](4).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 27/ 336.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 27/ 492. ูˆุฃูˆุฑุฏ ุนู‚ุจู‡: ุฏู„ูŠู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุดุฏุฏ ูˆุทุฃุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑ".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 27/ 509.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ (1102).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
โ€Œโ€Œ{ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุฌู} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 2]
536 - ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก: ุงู„ุฃู…ุดุงุฌ ุงู„ู‡ูŽู†ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุฃู†ู‡ ุนุชูŽุจ(1)(2).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 8]
537 - ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ู‚ุงู„: "ุฃุตุจุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ูŠุดุฏู‘ ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ุงู„ุญุฌุฑ ู…ู† ุงู„ุบุฑุซุŒ -ู‚ุงู„ ุฏุนุจู„ูŒ: ูˆุงู„ุบูŽุฑูŽุซ ุงู„ุฌูˆุน- ูุฃุตุจุญ ูŠูˆู…ู‹ุง ุตุงุฆู…ู‹ุง ูู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‘ูŠู„ ุงุณุชู‚ุฑุถ ู„ู‡ ุดู…ู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ุนูŠุฑ ูุฎุจุฒู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุฑุงุตู ูุฌู„ุณ ููŠ ู…ู†ุฒู„ ูุงุทู…ุฉ ู„ุฅูุทุงุฑู‡ ูู„ู…ู‘ุง ูˆุถุนู†ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุงู„ุฃู‚ุฑุงุต ุฌุงุก ุณุงุฆู„ูŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู…ุนุฏู† ุงู„ุฑู‘ุณุงู„ุฉ ุฅู†ูŠ ู…ุณูƒูŠู†ูŒ ูุฃุทุนู…ูˆู†ูŠ ู…ู…ู‘ุง ุฑุฒู‚ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุทุนู…ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุบุฏู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู… ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุง ูุงุทู…ุฉ ู‚ุฏ ุฌุงุกูƒ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ูˆู„ู‡ ุญู†ูŠู†ูŒ ู‚ู… ูŠุง ุนู„ูŠู‘ ูุฃุนุทู‡ ู‚ุฑุตู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ูŠุจูƒูŠุงู† ู…ู† ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุง ูุงุทู…ุฉ ุฃุทุนู…ูŠ ุงุจู†ูŠู‘ ู‡ุฐูŠู† ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ููŠ ู…ู†ุฒู„ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู†ุจูŠ. ูุชุณู„ู‘ู‚ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุง: [ูŠุง ุจุงุจุงู‡ ู‚ู„ ู„ู…ุงู…ุงู‡ ุฃุทุนู…ูŠู†ุง ู†ุงู†ุงู‡(3)] ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ูŠุฒู‚ู‘ู‡ู…ุง] ุจุฑูŠู‚ู‡ ุญุชู‘ู‰ ุดุจุนุง ูˆู†ุงู…ุงุŒ ูˆุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‡ู†: ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู†: ุฃุตู„ ุตุญูŠุญ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆุงู„ุนุชูŽุจ: ูƒู„ ุดูŠุก ุฌุณุง ูˆุฌูุงุ› ูŠูุดู’ุชู‚ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนุชูŽุจุŒ ุฅุฐุง ุงุนุชุฑุงู‡ ู…ุง ูŠุบูŠู‘ุฑู‡ ุนู† ุงู„ุฎู„ูˆุต. ูŠู†ุธุฑ: ู…ู‚ุงูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ (ู‡ู† ูˆุนุชุจ).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 28/ 196.
(3) ู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ: ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„. ุงู‡ู€ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ ู†ุงู†ุงู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต: 53): ู†ูŽุฃู†ูŽุฃู‡ู: ุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ุบูุฐูŽุงุกูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ูˆู‚ุฏ ุญุจุณ ูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฌู„ุณู†ุง ู„ู†ุฃูƒู„ ุฌุงุก ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู…ุนุฏู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู†ู‘ูŠ ุฃุณูŠุฑูŒ ุฃุทุนู…ูˆู†ูŠ ู…ู…ู‘ุง ุฑุฒู‚ูƒู… ุฃุทุนู…ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุบุฏู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู… ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุง ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ู‘ุฏู ู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูˆู„ู‡ ุญู†ูŠู†ูŒุŒ ู‚ู… ูŠุง ุนู„ูŠู‘ ูุฃุนุทู‡ ู‚ุฑุตู‹ุงุŒ ูู‚ู…ุช ูุฏูุนุช ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฑุตู‹ุง ูุฑุฌุนุช ูˆู‚ุฏ ุญุจุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ู…ุฏุฏู†ุง ุฃูŠุฏูŠู†ุง ุฌุงุก ุซุงู„ุซูŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู…ุนุฏู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ [ุฅู†ู‘ูŠ ูŠุชูŠู…ู‹ุง] ุฃุทุนู…ูˆู†ูŠ ู…ู…ู‘ุง ุฑุฒู‚ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุทุนู…ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุบุฏู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู… ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ู… ูŠุง ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ู‘ุฏู ุฌุงุกูƒ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ู‚ู… ูŠุง ุนู„ูŠู‘ ูุฃุนุทู‡ ู‚ุฑุตู‹ุง ูุฏูุนุช ู…ุง ุจู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุจู‚ูŠู†ุง ู…ุฌู‡ูˆุฏูŠู†ุŒ ูุฃุตุจุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฆู…ู‹ุง [ูˆุฃุตุจุญู†ุง ุตุงุฆู…ู‹ุง]ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุฑุฉ {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู} {ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู} ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ูŠููƒูู…ู’ ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑู‹ุง}(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ (1215). ู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑูˆุงุชู‡: "ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฑุฒูŠู† ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: "ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฏุนุจู„ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุดุงุนุฑ. . . ูˆูƒุงู† ุบูŠุฑ ุซู‚ุฉ". ูˆููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุงุชู‡ู…ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุจุงู„ูˆุถุน.
ุนู„ูŠ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุฏุนุจู„ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ.
ุฏุนุจู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฑุฒูŠู† ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 9/ (4443): "ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุจูŠุซ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ู‚ุจูŠุญ ุงู„ู‡ุฌุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุณู†ุฏุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡. ูˆูŽูƒู„ู‡ุง ุจุงุทู„ุฉุŒ ู†ุฑุงู‡ุง ู…ู† ูˆูŽุถุน ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฏุนุจู„ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุฑู ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุชู‡".
ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู‘ูŽุงุณ ุจู† ู‚ูŽู‡ู’ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูŠุถุนู ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู…ุง ูŠู†ูุฑุฏ ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงู…ู„ 8/ 326.
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุณ ุจู† (ูู‡ู…)ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู‘ูŽุงุณ ุจู† (ู‚ูŽู‡ู’ู…). ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 1840".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช
538 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ- ู‚ุงู„: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช ุฃู†ุฒู„ุช ุจู…ูƒุฉ(1).

โ€Œโ€Œ{ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุดูŽุฑูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู} [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 32]
539 - ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดุฑูŽุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ ุฑููŠุญูู‡ู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู"(2).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ (1235).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ (1249). ู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ุถุนูŠู: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 6/ 84ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ 4/ 291 ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุชู…ุงู… ุจู† ู†ุฌูŠุญ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุฑูŠู† 4841) ุนู† ุทุงู„ุจ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุทุจุงุนุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุจุดุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุชู…ุงู… ุจู† ู†ุฌูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ 4/ 250: "ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุญุชู…ุงู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: "ุชู…ุงู… ุจู† ู†ุฌูŠุญ ุชูƒู„ู… ููŠู‡".
ูˆุฑู…ุฒ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุถุนูู‡: (7413).
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฅู„ุง ุชู…ุงู…". ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 10/ 390: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆููŠู‡ ุชู…ุงู… ุจู† ู†ุฌูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุญุณู† ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุชู…ุงู…".
ุชู…ุงู… ุจู† ู†ุฌูŠุญ ูˆุซู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡. ุงู„ู…ูŠุฒุงู†: (1341).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุจุฃ
โ€Œโ€Œ{ู„ูŽุงุจูุซููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุจุฃ: 23]
540 - ู‚ุงู„ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุฏุนุงู†ูŠ ุดูŠุฎ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูุฅุฐุง ุนู†ุฏู‡ ูƒุชุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ {ู„ูŽุงุจูุซููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงุจู‹ุง}: ุฃู† ุงู„ุญู‚ุจ ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ู†ู‡ุง ุฃู„ู ุณู†ุฉ(1).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุบูŽุณู‘ูŽุงู‚ู‹ุง} [ุงู„ู†ุจุฃ: 25]
541 - ู‚ุงู„ [ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ] ุงู„ุซู…ุงู„ูŠ: ุฏู…ูˆุนู‡ู…(2).

โ€Œโ€Œ{ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุญูุณูŽุงุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุจุฃ: 36]
ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุขูŠุฉ:

542 - ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ- ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: (ุนุทุงุก ุญุณู†ุง) ุจุงู„ู†ูˆู†(3).
* * *--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 28/ 311.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 28/ 327.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 28/ 341ุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ 3338ุŒ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ (ุนุทุงุก ุญุณู†ุง) ุจุงู„ู†ูˆู† ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู‡ุŒ ุต 168.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ
โ€Œโ€Œ{ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽุชู’}
543 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’} ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ุฎุตู„ุฉุŒ ุณุชุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุณุชุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ(1).

โ€Œโ€Œ{ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ูƒูŽุฑููŠู…ู} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 19]
544 - ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ =

545 - ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ =

546 - ูˆุงู„ุฑุจูŠุน [ุจู† ุฃู†ุณ]: ุฌุจุฑูŠู„(2).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 23]
547 - ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ- ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุฌุจุฑูŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุขู‡ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ุนู†ุฏ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰(3).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 29]
548 - ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุฌู„ู‹ุง ุณุฃู„ ุงู„ุญุณู† [ุงู„ุจุตุฑูŠ] ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุดุงุกุช ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุญุชู‰ ุดุงุกู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ุง(4).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 28/ 490.
(2) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ู…ูุญู…ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุต 116). ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ (81782) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ (1345).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 28/ 510ุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ 3377.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูจ)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุทูููŠู†
โ€Œโ€Œ{ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 6]
549 - ุนู† ุฏุฑุงุฌ [ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…](1) ุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ู…ู† ูŠุทูŠู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŸ! ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŠุฎููู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ(2).

โ€Œโ€Œ{ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 15]
550 - ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† [ุงู„ุจุตุฑูŠ]: ู„ูˆ ุนู„ู… ุงู„ุฒุงู‡ุฏูˆู† ูˆุงู„ุนุงุจุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฑุจู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏ ู„ุฒู‡ู‚ุช ู†ููˆุณู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง(3).

โ€Œโ€Œ{ุฎูุชูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 26]
ู‚ุฑุงุกุงุช ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ:

551 - ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ- ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: (ุฎูŽุงุชูŽู…ู‡ ู…ุณูƒ)(4).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ุง ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ุณู…ูˆุนุงุชู‡ ุจู…ุฑูˆ 3/ 903ุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ 810. ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุญุงู„ ุฏุฑุงุฌ ููŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุฎุงุตุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ ูˆุตุญุญู‡ ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุซู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน. ุชู†ุธุฑ: ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (2456).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 64ุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ 3402.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 78ุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ 3406. ูˆู‚ุฑุงุกุฉ (ุฎุงุชู…ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุฃู„ู ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุชุงุกุ› ู‚ุฑุฃ ุจู‡ุง ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุดุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุนุดุฑ ู„ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ 2/ 399. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ: "ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุนู†ู‡ู… ููŠ ูุชุญ ุงู„ุชุงุก"ุŒ ูˆูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ุดุงุฐุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฉ)

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚

โ€Œโ€Œ{ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุญููˆุฑูŽ} [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚: 14]
552 - ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ- ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุญููˆุฑูŽ} ู‚ุงู„: ุฃู† ู„ู† ุชุฑุฌุน ุจู„ุบุฉ ุงู„ุญุจุดุฉ(1).

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ
โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ: 3]
553 - ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠ: ุดุงู‡ุฏ: ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ(2).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ: 14]
554 - ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ู…ุชูˆุฏู‘ูุฏ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ(3).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ ููŠู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑุจ (ุต 162). ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ (82253) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ู…ูุญู…ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (116).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 183.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆู )

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทุงุฑู‚
555 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ- ู‚ุงู„: ุฃู†ุฒู„ุช ุจู…ูƒุฉ โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู}(1).
โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนู„ู‰
โ€Œโ€Œ{ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญููู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 18]
556 - ู‚ุงู„ [ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ] ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ(2).

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ
โ€Œโ€Œ{ุงู„ู’ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู} [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 1]
557 - ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ: ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: ุงู„ู†ุงุฑ(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ (1492).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 255.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 263.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูก)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ
โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} [ุงู„ูุฌุฑ: 1]
558 - ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ุชู†ูุฌุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ุณู†ุฉ(1).

โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู} [ุงู„ูุฌุฑ: 2]
559 - ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚-: ู‡ูŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†(2).

560 - ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ =

561 - ูˆ [ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ] ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ู‡ูŠ ุนุดุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ(3).

โ€Œโ€Œ{ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู} [ุงู„ูุฌุฑ: 7]
ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุขูŠุฉ:

562 - ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฒุงุญู… -ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†- ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ: (ุฃูŽุฑูŽู… ุฐุงุช ุงู„ุนู…ุงุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ุฑุงุก. ูˆุงู„ุฃุฑูŽู…: ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูŠูู‚ุงู„: ุฃุฑูŽู… ุจู†ูˆ ูู„ุงู†ุŒ ุฃูŠ: ู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆู‡ูŠ=

563 - ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(4).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 291.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 294.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 293.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 321ุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ 3465. ูˆู‚ุฑุงุกุฉ (ุฃุฑูŽู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ุฑุงุกุ› ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู‡ุŒ ุต 173ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุถุจุทู‡ุง: "ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆูุชุญ ุงู„ุชุงุก"ุ› ูŠุนู†ูŠ: (ุฃุฑูŽู…ู‘ูŽ ุฐุงุชูŽ ุงู„ุนู…ุงุฏ)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู‡ู’ู„ูƒูŽ ูˆุฃุจู’ู„ู‰ ุนุงุฏู‹ุงุ› ุฐุงุชูŽ ุงู„ุนู…ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูข)

โ€Œโ€Œ{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู} [ุงู„ูุฌุฑ: 14]
564 - ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ุจู…ุฑุตุฏ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.

565 - ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ูŠุฑุตุฏ ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู…(1).

โ€Œโ€Œ{ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู} [ุงู„ูุฌุฑ: 28]
566 - ู‚ุงู„ ุนุทุงุก: {ุฑูŽุจู‘ููƒู} ุฃูŠ: ุตุงุญุจูƒ ูˆุฌุณุฏูƒุŒ ููŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฃู† ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ(2).
* * *--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 342.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 369.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃ)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ
โ€Œโ€Œ{ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุจู„ุฏ: 10]
567 - ุฐู‡ุจ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุฌุฏูŠู†: (ุงู„ุซุฏูŠูŠู†)(1).

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠู„
โ€Œโ€Œ{ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 6]
568 - ู‚ุงู„ [ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ] ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ุจู…ูˆุนูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏู‡ ุฃู† ูŠูุซูŠุจู‡(2).

โ€Œโ€Œ{ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 15]
569 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: {ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰} ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ู(3).
* * *--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 400.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ 29/ 445.
(3) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ู…ูุญู…ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุต 118).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูค)