Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆซเง‡เงŸเง€ - เฆœเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆนเฆพเฆ•เง€ เฆค เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฎเง€ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 458 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุดุงูุนูŠ - ุฌู…ุน ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุช ุงู„ุดูˆุงู…ูŠ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ - ุช 458 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆซเง‡เงŸเง€ - เฆœเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆนเฆพเฆ•เง€ เฆค เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฎเง€ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 458 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงุณู’ุชุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจุญุฏูŠุซ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู…ูุทู’ุนูู… ููŠ ู‚ูุณู…ูŽุฉ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู‚ูุฑุจู‰ุŒ ุจูŽูŠู’ู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูˆุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู†ู…ุง ุจูŽู†ูˆ ู‡ูŽุงุดูู… ูˆุจูŽู†ูˆ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจ ุดูŽูŠุกูŒ ูˆุงุญูุฏยป(1).
ูˆู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู…ุจุณูˆุทยปุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป(2)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณู†ู†ยป(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุญูุตู‘ูู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบูู†ูู… ู…ูู† ุฃูŽู‡ู’ู„ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุญูŽุฑุจ
ู‚ูŽุณู’ู…ูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ ุงู„ุจูŽุงู„ูŽุบููŠู†ุŒ ูุงู„ุฅู…ุงู… ููŠู‡ู… ุจุงู„ุฎูŠุงุฑุŒ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูŽู…ูู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฑูŽุฃู‰ ู…ูู†ู‡ูู… ุฃูˆ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูููŽุงุฏููŠุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุณู’ุจููŠ.
ูˆุณูŽุจูŠู„ู ู…ุง ุณูŽุจู‰(4)ุŒ ูˆู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐ ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุงุฏูŽู‰: ุณูŽุจูŠู„ู ู…ุง ุณููˆุงู‡ ู…ูู† ุงู„ุบูŽู†ูŠู…ูŽุฉยป(5).
ูˆุงุญุชุฌ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุฎูŽู†ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุดูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ูŽ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููุฏูŽุงุกู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง} [ู…ุญู…ุฏ: 4] ูˆุฐู„ูƒ -ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู„ุบุฉ- ู‚ุจู„ ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุญุฑุจ.
ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŽุนูŽู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูุณูŽุงุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆููŽุฏูŽุงู‡ูู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃู…ยป (5/ 323 - 324) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3140 - 3502 - 4229)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡.
(2) ยซู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑยป (9/ 266).
(3) ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (13/ 261).
(4) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ูŠุณุจูŠ).
(5) ยซุงู„ุฃู…ยป (5/ 315).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ูˆุงู„ุญูŽุฑุจ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูุฑูŠุด ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉุŒ ูˆุนูŽุฑูŽุถ ุนู„ู‰ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู†ู(1) ุฃูุซูŽุงู„ -ูˆู‡ูˆ ูŠูŽูˆู…ูุฆุฐู ูˆู‚ูŽูˆู…ูู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุญูŽุฑุจูŒ ู„ูุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡(2).
(97) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนูŽุจุงุณู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠูŽุนู‚ููˆุจูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 60] ุงู„ุขูŠุฉ.
ููŽุฃุญู’ูƒูŽู… ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุชู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุซู… ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 60] ูู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‚ูŽุณู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃูŽุตู†ุงูู ู…ูŽูˆุฌููˆุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠูุนุทููŠ ู…ูŽู† ูˆูŽุฌูŽุฏุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 7] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 12] ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 12] ููŽู…ูŽุนู‚ูˆู„ูŒ -ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽุฑุถู ู‡ุฐุง ู„ูู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ูŠู…ูˆุชู ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูู‡ู…ุงู† ู„ูู…ู† ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉ ูˆุชูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ูุฅุฐุง(3) ุฃูุฎูุฐูŽุช ุตูŽุฏู‚ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู…ู ููŽู‚ูุณูู…ูŽุช ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู…ูŽุนูŽู‡ูู… ููŠ ุฏุงุฑู‡ู… ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‡ู…ุงู† ูˆู„ู… ุชูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู† ุฌููŠุฑุงู†ู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ูู†ู‡ูู… ุฃุญุฏ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ุงยป(4).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡ (ุจู†) ุณู‚ุท ู…ู† ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป.
(2) ูŠู†ุธุฑ ยซุงู„ุฃู…ยป (9/ 218).
(3) ููŠ ยซู…ยป (ุฅุฐุง).
(4) ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 181).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ุซู… ุฐูƒุฑ ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ ุตูู†ู ู…ูู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ:
(98) ููŠู…ุง ุฃู†ุจุฃู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ -ุฅุฌุงุฒุฉ- ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู‡ู…ุงู† ูŠุฌู…ุนู‡ู…(1): ุฃูŽู†ู‡ูู… ุฃู‡ู„ู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ูˆุฃุณุจุงุจู ุญูŽุงุฌุชู‡ู… ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุณุจุงุจ ุงุณู’ุชุญู’ู‚ูŽุงู‚ูู‡ู… ุจูู…ุนุงู†ู ู…ุฎุชู„ูุฉ ูŠูŽุฌู…ุนูู‡ุง ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆูŠูููŽุฑู‘ูู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ุตููุงุชูู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนูˆุงุŒ ูุงู„ููŽู‚ูุฑุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู†ูŽู‰(2) ุงู„ุถู‘ูุนูŽุงู ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุญูุฑู’ููŽุฉ ู„ู‡ูู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูุฑู’ููŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุชูŽู‚ูŽุน ุญูุฑููŽุชูู‡ูู… ู…ูŽูˆู‚ูุนู‹ุง ู…ูู† ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูุคู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ุง ูŠูŽุณู’ุฃู„ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู‡ ุญูุฑูุฉ ุชูŽู‚ูŽุน ู…ู†ู‡ ู…ูˆู‚ุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูุบู†ููŠู‡ ูˆู„ุง ุนููŠุงู„ูŽู‡ยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ูุฑุถ ุงู„ุฒูƒุงุฉ: ยซุงู„ูู‚ูŠุฑ(4) ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…: ู…ูŽู† ู„ุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญูุฑูุฉ ุชูŽู‚ุนู ู…ู†ู‡ ู…ูŽูˆู‚ูุนู‹ุงุŒ ุฒูŽู…ูู†ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŽูŠุฑูŽ ุฒูŽู…ูู†ูุŒ ุณุงุฆูู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ูุชูŽุนูŽูู‘ููู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุณูƒูŠู†: ู…ูŽู† ู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ุฃูˆ ุญูุฑููŽุฉูŒ ุชูŽู‚ูŽุนู ู…ู†ู‡ ู…ูŽูˆู‚ุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูุบู’ู†ููŠู‡ุŒ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู† ุฃูˆ ุบูŽูŠุฑูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆุงู„ุนูŽุงู…ูู„ููˆู† ุนู„ูŠู‡ุง: ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููˆู† ู„ูู‚ูŽุจุถูู‡ุง ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ุง ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูุนูŽุงุฉุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃูŽุนูŽุงู†ู‡ู… ู…ูู† ุนูŽุฑููŠููุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ุง ูŠูู‚ู’ุฏูŽุฑ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ุง ุฅู„ุง ุจูู…ูŽุนููˆู†ูŽุชูู‡ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูˆุง ุฃูŽุบู†ูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ูู‚ุฑุงุกยป(5).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ยซู…ูŽู† ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ูˆูŽุงู„ููŠ(6) ู‚ูŽุจู’ุถูŽู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŽุณู’ู…ูŽู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซู…ยป (ุฌู…ุนู‡ู…).
(2) ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูู†: ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทูˆู„ ู…ุฑุถู‡.
(3) ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 207).
(4) ููŠ ยซุฏยป (ุงู„ูู‚ุฑุงุก).
(5) ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 182 - 183).
(6) ููŠ ยซุฏยป (ุงู„ูˆู„ูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุซู… ุณุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูŠูŽุฃุฎูุฐู ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉุŒ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑ ุบูู†ูŽุงุฆูู‡ ู„ุง ูŠูุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŠู‡ยป(1).
ูˆุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉ ู‚ูู„ูˆุจูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุฐู„ูƒ: ยซูˆู„ู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽูุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ููŠ ู‚ูŽุณู’ู… ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุณูŽู‡ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุญูุธ ููŠู‡ -ู…ูู† ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู… ุงู„ุฎูŽุจุฑ-ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุญูŽุงุชูู…ุŒ ุฌูŽุงุก ุฃุจุง ุจูŽูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„-: ุจูุซูŽู„ุงุซูู…ูŽุงุฆุฉ ู…ูู† ุงู„ุฅุจู„ ู…ูู† ุตูŽุฏูŽู‚ุงุชู ู‚ูŽูˆู…ูู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡(2) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ุจุนูŠุฑู‹ุง ูˆุฃูŽู…ูŽุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ ุจูุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู†ู ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ุจูู…ูŽู† ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูู† ู‚ูŽูˆู…ูู‡ุŒ ูุฌุงุกู‡(3) ุจูุฒูู‡ูŽุงุก ุฃูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ุŒ ูˆุฃูŽุจู„ู‰ ุจู„ุงุกู‹ ุญูŽุณู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„: ูˆู„ูŽูŠุณ ููŠ ุงู„ุฎูŽุจุฑ-ููŠ ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุง- ู…ูู† ุฃูŠู† ุฃูŽุนุทูŽุงู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุงุฏ ุฃูŽู† ูŠุนุฑู ุงู„ู‚ู„ุจู ุจุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‡ ุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ู…ูู† ุณูŽู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูุฅู…ุง(4) ุฒุงุฏูŽู‡ ู„ููŠูุฑูŽุบู‘ูุจู‡ ููŠู…ุง ุตูŽู†ุนุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนุทูŽุงู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ู„ููŠุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู ุจู‡ ุบูŽูŠุฑูŽู‡ ู…ูู† ู‚ูŽูˆู…ูู‡ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ุง ูŠูŽุซูู‚ู ู…ู†ู‡ุŒ ุจูู…ุซู„ ู…ุง ูŠูŽุซูู‚ู ุจู‡ ู…ูู† ุนูŽุฏูŠ ุจู† ุญูŽุงุชูู….
ู‚ุงู„: ูุฃุฑู‰ ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู† ุณูŽู‡ู’ู… ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ู„ูˆุจู‡ู…-ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰- ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฒู„ูŽุช ุจุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ู†ูŽุงุฒูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆู„ูŽู† ุชูŽู†ุฒูู„ูŽ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป(5).
ุซู… ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ(6).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 208 - 209).
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ยซุฏยป (ูุฌุงุกู‡).
(3) ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฌุงุกู‡): ุณู‚ุทุช ู…ู† ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป.
(4) ููŠ ยซู…ยปุŒ ูˆ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ูˆุฅู†ู…ุง) ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 212)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (13/ 411).
(5) ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 212).
(6) ููŠ ยซู…ยป (ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจ: ุงู„ู…ููƒูŽุงุชูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฌููŠุฑุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุบูŽุงุฑู…ููˆู†: ุตูู†ู’ูุงู†: ุตูู†ููŒ ุฏูŽุงู†ููˆุง ููŠ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ูŽุนุฑููˆูุŒ ูˆุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ุตููŠุฉุŒ ุซู… ุนูŽุฌุฒูˆุง ุนู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฐูŽู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนูŽุฑูŽุถ(1) ูˆุงู„ู†ูŽู‚ู’ุฏุŒ ููŽูŠูุนู’ุทูŽูˆู† ููŠ ุบูุฑู…ูู‡ู… ู„ูุนูŽุฌุฒูู‡ู…ุŒ ูˆุตูู†ู: ุฏุงู†ูˆุง ููŠ ุญูŽู…ูŽุงู„ุงุชูุŒ ูˆุตู„ุงุญู ุฐูŽุงุชู ุจูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆู…ูŽุนุฑูˆููุŒ ูˆู„ู‡ู… ุนูุฑููˆุถ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุญูŽู…ูŽุงู„ุงุชู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ุจููŠุนูŽุช ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑูˆุงุŒ ููŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู‡ูŽุคู„ุงุก ุญุชู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููˆุง ุบูุฑู’ู…ูŽู‡ูู…ยป(2).
ู‚ุงู„: ยซูˆุณูŽู‡ู…ู ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู‡ุŒ ู…ูŽู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุบูŽุฒู’ูˆูŽ ู…ูู† ุฌููŠุฑุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉุŒ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง.
ู‚ุงู„: ูˆุงุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠู„: ู…ูู† ุฌููŠุฑูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุฑูŠุฏููˆู† ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽ ููŠ ุบูŽูŠุฑ ู…ูŽุนู’ุตููŠุฉุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุฌุฒูˆู† ุนู† ุจูู„ูˆุบ ุณูŽูุฑูู‡ูู…ุŒ ุฅู„ุง ุจูู…ูŽุนููˆู†ุฉ ุนูŽู„ู‰ ุณูŽููŽุฑู‡ู…ยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ู‡ูˆ ู„ูู…ูŽู† ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู…ูุตู‘ูŽุฏู‘ูู‚
ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุนู’ุฌุฒ ุนูŽู† ุจูู„ููˆุบู ุญูŽูŠุซู ูŠูุฑูŠุฏุŒ ุฅู„ุง ุจู…ุนูˆู†ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…- ููŠ ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุชู†ุง-: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ(4).
* * *--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซู…ยป (ุงู„ูุฑุถ).
(2) ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 183).
(3) ยซุงู„ุฃู…ยป (3/ 185).
(4) ูŠู†ุธุฑ ยซู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑยป (9/ 337)ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

โ€Œโ€Œ(14) ู…ุง ูŠูุคุซูŽุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
(99) ุฃู†ุจุฃู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ -ุฅุฌุงุฒุฉู‹-ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซูˆูƒุงู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: โ€ฆ {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 6]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุฐููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 53]ุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู… ู†ููƒูŽุงุญูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ ู…ูู† ุจูŽุนุฏูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูƒุฐุง ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽูŠุฑูู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุงู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 32]ุŒ ููŽุฃุจูŽุงู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ(1) ุจู‡ ู…ูู† ู†ูุณุงุก ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’} ู…ูุซู„ ู…ุง ูˆูŽุตูŽูุช ู…ู† ุงุชู‘ูุณุงุน ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุชูŽุฌู…ุนู ู…ุนุงู†ูŠ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููุฉ.
ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูุชู ู…ูู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ูู† ููŽุฑุงุฆูุถูู‡ ุจููˆูŽุญู’ูŠู‡ูุŒ ูˆุณูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑุงุฆุนูŽ ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ุงุŒ ุนูŽู„ู‰ ู„ูุณุงู† ู†ูŽุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ูุนู„ู‡ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’} ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฏูˆู† ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ู‡ู… ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุญูŽุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ู†ููƒูŽุงุญ ุจูŽู†ุงุชู ู„ูŽูˆ ูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽุญุฑูู… ุนู„ูŠู‡ู… ู†ููƒุงุญ ุจูŽู†ุงุชู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ู… ุงู„ู„ุงุชูŠ ูˆู„ุฏู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุถุนู†ู‡ู…ยป(2).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ููŠ ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ุฃู…ยป (ูุฃุซุงุจู‡ู†).
(2) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 364).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุฏ ูŠู†ุฒู„ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒู„ุฉุŒ ูŠู†ุฒู„ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽูู’ู‡ู…ู‡ ู…ูŽู† ุฃูู†ุฒู„ูŽุช ููŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุนู†ู‰ ุฏูˆู† ู…ุง ุณููˆุงู‡.
ูˆุงู„ุนุฑุจู ุชู‚ูˆู„ู ู„ู„ู…ูŽุฑุฃุฉ ุชูŽุฑูุจู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…: ุฃูู…ู‘ูŽู†ุงุŒ ูˆุฃู… ุงู„ุนูŠุงู„. ูˆุชู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุชูŽูˆู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆุชูŽู‡ูู…: ุฃู… ุงู„ุนูŠุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุถูŽุน ู†ูุณูŽู‡ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุชูŠ ุชูŽุฑูุจู‘ู ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุนููŠูŽุงู„.
ู‚ุงู„ ุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุทูŽ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุฐูƒูุฑ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ุบูŽุฒุงู‡ุงุŒ ูˆุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู† ุฃูŽุตุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู‚ููˆุชูŽู‡ูู…:
ูˆุฃูู…ู‘ูŽ(1) ุนููŠุงู„ู ู‚ูŽุฏ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุชูŽู‚ููˆุชูู‡ู….
ูˆุฐูƒุฑ ุจุงู‚ูŠ(2) ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุจูŠุชูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ู…ุนู‡(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‚ู„ุช(4): ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฃูู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ ู„ู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ: ู‡ุฐู‡ ุฃูู…ู‘ู ุนููŠุงู„ูู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆุช ุนูŠุงู„ู†ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 2] ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ุงุฆูŠ ูˆู„ุฏู†ู‡ู… ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชูู‡ู… ุจูƒู„ ุญุงู„ ุงู„ูˆุงุฑุซุงุช ุงู„ู…ูˆุฑูˆุซุงุชุŒ ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ุงุช ุจุฃู†ูุณู‡ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู… ุจูู‡ูู† ุบูŽูŠุฑูู‡ูู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยป (ูุฃู…).
(2) ููŠ ยซู…ยป (ููŠ).
(3) ูˆุนุฌุฒู‡: (ุฅุฐุง ุฃูŽุญู’ุชูŽุฑุชู’ู‡ู… ุฃูŽู‚ู’ููŽุฑุช ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู).
ุชุฎุงู ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฌูˆุน ุฅู† ู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑุช โ€ฆ ูˆู†ุญู† ุฌูŠุงุน ุฃูŠู‘ูŽ ุฃู„ู’ูˆู ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุชู
ูˆู…ุง ุฅู† ุจู‡ุง ุถูู†ูŒ ุจู…ุง ููŠ ูˆุนุงุฆู‡ุง โ€ฆ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ู† ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุฌูˆุน ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุชู
ูˆุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช (ุต 110) ู„ู„ุดู†ูุฑู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุณุจุช ููŠ ยซู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุญุชุฑ)ยป ูˆ ยซุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ (ุฃู…ู…)ยป ู„ู‡.
(4) ููŠ ยซู…ยป ูˆ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ูˆู‚ู„ุจ)ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุงู„ุฃู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุงู„ู„ุงุฆููŠ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุท ุฅู„ุง ุฃู…ู‡ุงุชุŒ ู„ูŠุณ ุงู„ู„ุงุฆูŠ ูŠูุญุฏูุซู’ู† ุฑูŽุถูŽุงุนู‹ุง ู„ู„ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ููŽูŠูƒูู†ู‘ูŽ ุจู‡ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู„ุงุฆูŠ ุญูŽุฑูู…ู’ู† ุจุฃู†ู‡ู† ุฃูŽุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(1).
ูˆุฃุทุงู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽุดุจุงู‡ู ู„ู‡ ู…ูู†(2) ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฌูŽู‡ูู„ูŽู‡ุง ู…ูŽู† ู‚ูŽุตูุฑ ุนูู„ู’ู…ูู‡ ุจุงู„ู„ุณุงู†ู ูˆุงู„ูู’ู‚ู‡ยป(3).
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู‹ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ูˆูŽุญูŽุตููˆุฑู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 39]. ูˆุงู„ุญูŽุตููˆุฑ: ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุณุงุกยป(4).
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซุญูŽุชู’ู…ูŒ ู„ุงุฒูู…ูŒ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰(5)ุŒ ุงู„ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุจูŽูˆุงู„ูุบ ุฅุฐุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู† ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑูŽุถููŠ(6) ู…ูู† ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ = ุฃู† ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌููˆู‡ูู†ุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุถูŽูˆู’ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 232]. ูุฅู† ุดูุจู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุจุชูŽุฏุฃ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฐููƒุฑ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰(7) ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู†ูŽู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุนูŽุถู’ู„ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌูŽ ุฅุฐุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุŒ ููŽุจู„ุบุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ = ูู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 365).
(2) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ููŠ).
(3) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 366).
(4) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 377).
(5) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ุงู„ุฅู…ุขุฆ).
(6) ููŠ ยซู…ยป (ุฑุถุง).
(7) ู‚ูˆู„ู‡: (ุนู„ู‰) ู„ูŠุณุช ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ู…ู†ู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูŽุนู’ุถูู„ูู‡ุง ู…ูŽู† ู„ุง ุณูŽุจูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุดูุฑูƒ ู„ู‡ ููŠ ุจูุถู’ุนูู‡ุง(1)ุŸ
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„: ุฅุฐุง ู‚ูŽุงุฑูŽุจู’ู† ุจูู„ูˆุบูŽ ุฃูŽุฌู„ูู‡ู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุฃุฒูˆุงุฌ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 231] ุงู„ุขูŠุฉ. ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ู‚ุงุฑุจู† ุจู„ูˆุบ ุฃุฌู„ู‡ู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูุงู„ุขูŠุฉ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุจู‡ุง(2) ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูŽุญุชู…ูู„ูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ู‚ุงุฑุจุช ุจู„ูˆุบ ุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุญูŽุธูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุชูู†ู’ูƒูŽุญุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 235] ูู„ุง ูŠูŽุฃู…ูุฑ ุจุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏ ู…ูŽู†ุนูŽู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃุจุงุญ ู„ู‡ุงุŒ ู…ูŽู† ู‡ูˆ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูู† ู…ูŽู†ุนูู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุญูŽููุธ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ูŽุฒู„ุช ููŠ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ: ยซุฃู†ู‡ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุฃูุฎุชูŽู‡ ุฑูŽุฌู„ู‹ุงุŒ ูุทู„ู‚ู‡ุง ูˆุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุช ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ุซู… ุทูŽู„ุจูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ุง ูˆุทูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽ -ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑููƒ- ุฃุฎุชูŠุŒ ุซู… ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ุงุŒ ู„ุง ุฃูู†ู’ูƒูุญููƒูŽ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 231]ยป.(3)
ยซู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ุขูŠุฉู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฏู„ุงู„ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญูุฑู‘ูŽุฉ ุฃู† ุชูู†ู’ูƒูุญูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุงยป.(4)--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ุจุนุถู‡ุง).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: (ุจู‡ุง) ู„ูŠุณ ููŠ ยซู…ยป.
(3) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 371 - 372)ุŒ ูˆู‚ุตุฉ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5130)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุนู‚ู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 426).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ยซูˆููŠู‡ุง: ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงุญูŽ ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุจูุฑุถู‰ ุงู„ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽุน ุงู„ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ูˆุงู„ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุฉยป(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ุชู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฅู„ู‰ ู‡ุงู‡ู†ุง: ุจุนุถู‡ ู„ูŠ ู…ูŽุณู…ููˆุนูŒ ู‚ูุฑูŽุงุกู‹ุฉ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠุฎูู†ุง(2)ุŒ ูˆุจุนุถู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ูˆุนุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡(3) ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ููŽุฑูŽูˆูŠุชู ุงู„ุฌู…ูŠุนูŽ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุงุญุชุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 34] ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุก: {ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25](4).
(100) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32]. ู‚ุงู„: ูˆุฏูŽู„ู‘ูŽุช ุฃูŽุญูƒุงู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู…ูู„ู’ูƒ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŠุงู…ุงู‡ู…ุŒ ูˆุฃูŠุงู…ุงู‡ู… ุงู„ุซูŠุจุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 232] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุงุช: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจู†ูุณู‡ุง ู…ูู† ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจููƒู’ุฑู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู† ููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ุง(5)ยป ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 372).
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ.
(3) ููŠ ยซู…ยป: (ูŠุณุนู‡).
(4) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 31).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1421)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2098)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูˆุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒูŽ ู„ูู…ูŽู† ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ุŒ ู„ุง ูŠูŽู…ู„ููƒููˆู† ู…ูู† ุฃูŽู†ูุณูู‡ูู…ุŒ ูˆู„ู… ุฃุนู„ู… ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจ ุตูŽุงู„ุญููŠ ุงู„ุนูŽุจูŠุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงุก ูƒูŽู…ุง ูˆูŽุฌูŽุฏุชู ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุญ ุงู„ุญุฑุงุฆุฑ ุฅู„ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ูŠูู†ู’ูƒูŽุญ ู…ูู† ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงุกุŒ ุซู… ุตุงู„ุญูˆู‡ู… ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุจููŠู†ู ู„ูŠ ุฃู† ูŠูุฌู’ุจูŽุฑูŽ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ู„ุง ุงู„ุฅูŠุฌุงุจยป(1).
ูˆุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ุฅุฐุง ุฃุฐู† ู„ู‡ ุณูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ุญู„: 75] ุจุฃู† ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง -ุนู†ุฏู†ุง- ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ูู‚ุฏ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃุดูŠุงุกุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ูู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ุชูุชู’ู„ูููู‡ ูˆุชู†ู‚ุตู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฅุฐุง ุฃูุฐูู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ุฌุงุฒ ุจูŠุนูู‡ ูˆุดุฑุงุคูู‡ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ุŒ ูุฅู† ุงุนู’ุชูู„ ุจุงู„ุฅุฐู†ุŒ ูุงู„ุดู‘ูุฑู‰ ุจุฅุฐู† ุณูŠุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู…ุงู„ู‡(2) ูŠู…ู„ูƒ ุจุฃุญุฏ ุงู„ุฅุฐู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุจุงู„ุขุฎุฑุŸ ยป.
ุซู… ุฑุฌุน ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: โ€ฆ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ (5) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 5 - 6] ยซูุฏู„ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุฃุจุงุญ ุจุงู„ููŽุฑู’ุฌุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃุจุงุญู‡ ู…ู† ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุฃูˆ ู…ุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุช ุงู„ูŠู…ูŠู†ูุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุงู„ูƒุง ุจุญุงู„ยป(3).
ูˆุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 112).
(2) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ูƒู…ุงู„ู‡).
(3) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 118).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

(101) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ููŠ ุขุฎุฑูŠู†- ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนูŽุจุงุณ ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 3] ยซุฅู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ู†ูŽุณุฎูŽู‡ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32]ุŒ ูู‡ูŠ ู…ู† ุฃูŠุงู…ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ-: ยซูู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏู„ุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉยป(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุงุฆุฑ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ยซุงู„ู…ุจุณูˆุทยปุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป(2).
(102) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 3] ููƒุงู† ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุจู‡ุง: ุงู„ุฃุญูŽุฑุงุฑุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:(3) {ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒ ุฅู„ุง ุงู„ุฃุญุฑุงุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: 3) โ€ฆ {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนููˆู„ููˆุง (3) ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุตูŽุฏูู‚ูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 3 - 4]. ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูŽุนููˆู„ู
ู…ูŽู† ู„ู‡ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู„ุนุจุฏยป(4).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 384).
(2) ยซู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑยป (10/ 87).
(3) (3 - 3) ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณู‚ุท ู…ู† ยซุฏยป.
(4) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃู†ู‡ ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ยซูุฃุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ุงุณู…ูŠู†: ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฒูˆูŠูุฌ.
ูˆุฐูƒุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ูุฃุจุงู† ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูุจูŽุฉ ู„ูุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู‡ุจุฉ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ุชุฌู…ุน ุฃู† ูŠูŽู†ุนูŽู‚ูุฏ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุนูู‚ู’ุฏุฉู ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุฃู† ุชูŽู‡ูŽุจ ู†ูŽูุณูŽู‡ุง ู„ู‡ ุจู„ุง ู…ูŽู‡ุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ููƒุงุญ ุฅู„ุง ุจุงุณู… ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฌยป(1).
(103) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุญูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23] ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุฏุนูŠุงุฆููƒู… ุงู„ุฐูŠู† ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู… ุฃุจู†ุงุกูŽูƒูู…ยป.
ูˆุงุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡(2) ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป(3).
ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุญุฑู…ู†ุง ุจุงู„ุฑุถุงุน ุจู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ูุ› ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‡ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ู…ุง ูŠุญุฑู… ู…ูู† ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉยป(4).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 22] ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23]: ยซูƒุงู† ุฃูŽูƒุจูŽุฑู ูˆูŽู„ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ูŠูŽุฎู’ู„ููู ุนูŽู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃูŽุจูŠู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 103).
(2) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ูŠู‡): ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ูƒู„).
(3) ยซู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑยป (10/ 95).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2646)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1444)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูŽุฌู…ูŽุนู ุจูŠู† ุงู„ุฃุฎุชูŠู†ุŒ ููŽู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ู…(1) ุฃูŽุญุฏูŒ ูŠูŽุฌู…ูŽุน ููŠ ุนูู…ูุฑูู‡ ุจูŽูŠู† ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠูŽู†ูƒูุญูŽ(2) ู…ุง ู†ูŽูƒูŽุญ ุฃุจููˆู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ู‚ูŽุฏ ุณูŽู„ูŽู ููŠ ุงู„ุฌูŽุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู… ุจูุชูŽุญุฑูŠู…ูู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุฃู†ู‡ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููŠ ุฃูŽูŠุฏููŠู‡ู…ุŒ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุจูŠู†ู‡ุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป(3).
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู…ูŽู† ุชูŽุฒู‘ูŽูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ููŽู„ู… ูŠูŽุฏุฎูู„ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุชุชุŒ ุฃูˆ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู‡ุงุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃูŽู† ูŠูŽุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุงุจู†ุชูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุนูŽู‚ุฏู(4) ู†ููƒุงุญ ุฃู…ู‘ูู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23]ยป(5).
ุฒุงุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุถุงุน: ยซู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽ ู…ูุจู‡ูŽู…ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุดุฑุทุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุฆูุจ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชยป(6).
ูˆููŽุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]: ยซุจุฃู†ู‘ูŽ ุฐูŽูˆุงุช ุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌ -ู…ูู† ุงู„ุญูŽุฑุงุฆูุฑ ูˆุงู„ุฅูู…ูŽุงุก- ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ุงุช ุนูŽู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุณู‘ูŽุจุงูŠุง(7).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู†ู‡ู…) ู„ูŠุณ ููŠ ยซู…ยป.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูˆ ูŠู†ูƒุญ) ููŠ ยซุฏยป (ูˆุฃู† ูŠู†ูƒุญ).
(3) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 69).
(4) ููŠ ยซู…ยป (ุนู†ุฏ).
(5) ูŠู†ุธุฑ ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 388).
(6) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 66)ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุนู† ุฑุฌู„ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ููุงุฑู‚ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตูŠุจู‡ุงุŒ ู‡ู„ ุชุญู„ ู„ู‡ ุฃู…ู‘ูู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช: ู„ุงุŒ ุงู„ุฃู… ู…ุจู‡ู…ุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุดุฑุทุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ุฑุจุงุฆุจ.
(7) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 391).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆุงุญุชุฌ -ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠ(1)ุŒ
ุนู†ู‡-: ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฃูŽุตูŽุจู’ู†ุง ุณูŽุจุงูŠูŽุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูŒ ููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ุง ุฃูŽู† ู†ูŽุทูŽุฃู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุณุฃู„ู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุฒู„ุช(2) {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’}ยป(3).
ูˆุงุญุชุฌ ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ ูู‰ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป(4).
(104) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10] ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: {ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ูุงุนุฑุถูˆุง ุนูŽู„ูŠู‡ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅู† ู‚ูŽุจูู„ู’ู†ุŒ ูˆุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ู† = ููŽู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ูˆู‡ู† ู…ุคู…ู†ุงุช](5)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนูู„ู’ู…ู ุจู†ูŠ ุขุฏูŽู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ} ูŠุนู†ูŠ: ุจูุณูŽุฑูŽุงุฆูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽยป(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู ู†ุณุจู‹ุง ุงู„ุจูŽุบู’ุฏุงุฏูŠู‘ูุŒ ูˆูŠูุนุฑู ุจุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠ. ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ูƒู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุชูู‚ู‘ู‡ ุจุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฌุฏู„ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู….

ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูƒุงู† ุญูŠู‹ู‘ุง ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุณู†ุฉ 230 ู‡ู€. ูˆูŠู†ุธุฑ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (10/ 981).
(2) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ูู†ุฒู„).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1456)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2155)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3017)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3333).
(4) ยซู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑยป (10/ 110 - 111).
(5) ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณู‚ุท ู…ู† ยซู…ยป.
(6) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 120).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซูˆุฒูŽุนูŽู… ุจุนุถู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู†: ุฃู†ู‡ุง ู†ูŽุฒู„ูŽุช ููŠ ู…ูู‡ูŽุงุฌูŽุฑุฉู ู…ูู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ -ููŽุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุจูŽุนุถูู‡ู…: ุงุจู’ู†ุฉูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽูŠุท- ูˆุฃูŽู‡ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู„ู ุฃูŽูˆุซุงู†ุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10] ู‚ุฏ ู†ูŽุฒู„ุช ููŠ ู…ูู‡ุงุฌุฑู ู…ูู†(1) ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ูุคู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ู‡ูุฏู†ูŽุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 221]. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฅู†ู‡ุง(2) ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ูุดุฑููƒููŠ ุงู„ุนูŽุฑุจ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ูู… ุฃูŽู‡ู„ู ุฃูŽูˆุซูŽุงู†(3)ุŒ ููŽุญุฑู‘ูŽู… ู†ููƒุงุญูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู… ุฃู† ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฑูุฌุงู„ูู‡ูู… ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุชุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูƒุฐุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎ.
ูˆู‚ูŽุฏ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุซู… ู†ุฒู„ุช ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉู ููŠ ุฅุญู„ุงู„ ุฅู†ูƒุงุญ ุญูŽุฑุงุฆูุฑ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ููŠ ุฅุญู„ุงู„ ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 5]. ู‚ุงู„: ูุฃูŠู‡ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจููŠุญูŽ ููŠู‡(4) ู†ูƒุงุญู ุญูŽุฑุงุฆุฑู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจยป(5).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู‡ุงุฌุฑ ู…ู†) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ู…ู‡ุงุฌุฑูŠ).
(2) ููŠ ยซู…ยป (ุฅู†ู…ุง).
(3) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ุงู„ุฃูˆุซุงู†).
(4) ูƒู„ู…ุฉ (ููŠู‡) ู„ูŠุณุช ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป.
(5) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 13 - 14).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ูˆู‚ุงู„: ยซ{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุทูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ููŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡(1): {ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25] ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ุงู„: ูููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ุŒ ุฏู„ุงู„ุฉ: ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุจู‡ุฐุง(2): ุงู„ุฃูŽุญู’ุฑุงุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูŽู…ุงู„ูŠูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู„ูˆุงุฌุฏูˆู† ู„ู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ุŒ ุงู„ู…ุงู„ูƒูˆู† ู„ู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ุงู„ุง ุจุญุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉุŒ ุฅู„ุง ุจุฃู† ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู(3) ุงู„ุญูุฑู‘ู ุจุตุฏุงู‚ ุฃูŽู…ูŽุฉุŒ ุทูŽูˆู„ู‹ุง ู„ูุญูุฑุฉุŒ ูˆุจุฃู† ูŠูŽุฎูŽุงู ุงู„ุนูŽู†ูŽุชุŒ ูˆุงู„ุนู†ุช(4): ุงู„ุฒู†ุงยป(5).
ู‚ุงู„: ยซูˆููŠ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช -ุนู„ู‰ ู…ุง ุดูŽุฑูŽุท ู„ูู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูŽุฌูุฏ ุทูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆุฎูŽุงู ุงู„ุนูŽู†ูŽุช- ุฏูู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนู„ู‰ ุชูŽุญุฑูŠู… ู†ููƒูŽุงุญ ุฅูู…ูŽุงุกู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงุกูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ู„ุง ูŠูŽุญู„ู„ู† ุฅู„ุง ู„ูู…ูŽู† ุฌูŽู…ูŽุน ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู†ุŒ ู…ุน ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู†ยป(6).
ูˆุฃุทุงู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ู†ูŽุฒู„ุช ููŠ ุชุญุฑูŠู… ู†ูุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ู…ูุดุฑููƒููŠ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูˆุซูŽุงู† ูŠุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 221] ูุงู„ู…ูุณู„ู…ุงุช ู…ูุญุฑู‘ูŽู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡) ุณู‚ุทุช ู…ู† ยซู…ยปุŒ ูˆููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ โ€ฆ ุชุนุงู„ู‰: โ€ฆ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุทูŽูˆู’ู„ู‹ุง}.
(2) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ุจู‡ุฐู‡).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฑุฌู„) ู„ูŠุณุช ููŠ ยซู…ยป.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุนู†ุช) ู„ูŠุณุช ููŠ ยซู…ยป.
(5) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 23).
(6) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูƒู„ ุญุงู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ูุดู’ุฑูƒูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุ› ู„ูู‚ูŽุทุน ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูŽุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุนู„ู…ุชู‡(1)ยป(2).
(105) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ- ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]-: ยซู…ุนู†ุงู‡: ุจู…ุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ ู„ู‡(3) ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญุŒ ูˆู…ูู„ูƒ ุงู„ูŠูŽู…ููŠู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุจุงุญู‡ ุจูƒู„ ูˆุฌู‡ยป(4).
(106) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 235]. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุจูู„ูˆุบู ุงู„ูƒูุชุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…: ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ.
ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุถ ุจุงู„ุฎูุทู’ุจุฉ ููŠ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุธูŽุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญูŽ ููŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชููˆูŽุงุนูุฏููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูุฑู‹ู‘ุง} ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ุฌูู…ูŽุงุนู‹ุง โ€ฆ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 235]: ุญูŽุณู†ู‹ุง ู„ุง ููุญู’ุดูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠูุฑุถููŠูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ุฏูŠ ุฌูู…ุงุนู‹ุง ูŠูุฑุถููŠ ู…ูŽู† ุฌููˆู…ูุนูŽู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง -ูˆุฅู† ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยป (ุนู„ูŠู‡).
(2) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 15).
(3) ููŠ ยซุฏยป (ู„ู†ุง)ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุฑุณุงู„ุฉยป (ุจู‡).
(4) ยซุงู„ุฑุณุงู„ุฉยป (ุต 232).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุชูŽุนู’ุฑูŠุถู‹ุง- ูƒุงู† ู…ูŽู†ู‡ูŠู‹ุง ุนู†ู‡ ู„ูู‚ูุจุญูู‡ุŒ ูˆู…ุง ุนูŽุฑู‘ูŽุถ ุจู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณููˆู‰ ู‡ุฐุง ุจู…ุง(1) ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑูŠุฏู ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ุง = ูุฌุงุฆุฒ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุถ ุจูุงู„ุฅูุฌูŽุงุจุฉุŒ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ(2) ู„ู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุถ ุจุงู„ุฎูุทุจุฉ ููŠู‡ุง = ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ ู…ูู† ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ.
ูˆู„ุง ูŠูŽุจููŠู†ู ุฃู† ู„ุง(3) ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ ู…ูู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ููŠู‡ ุงู„ู…ูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽยป(4).
ูˆุงุญุชุฌ -ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ- ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู‘ูุฑ: ุงู„ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ยซูุฅุฐุง ุฃุจุงุญ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุถูŽุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุถู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆุนูŽู„ุงู†ููŠุฉู‹ = ูู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃู† ูŠูุชูŽูˆู‡ู‘ูŽู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูุฑู‘ูŽ: ุณูุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑูŠุถุŒ ูˆู„ุงุจูุฏ ู…ูู† ู…ูŽุนู†ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุฌูู…ูŽุงุน.
ู‚ุงู„ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณ(5):
ุฃู„ุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽุณู’ุจูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ * ูƒูŽุจุฑุชู ูˆุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุญู’ุณูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ุฃู…ุซุงู„ูŠ
ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‚ู’ุฏ ุฃูุตู’ุจููŠูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฑุกู ุนูุฑู’ุณูŽู‡ู * ูˆุฃูŽู…ู’ู†ุนู ุนูุฑู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽู†ู‘ูŽ(6) ุจู‡ุง ุงู„ุฎุงู„ูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุฌูŽุฑูŠุฑูŒ(7) -ูŠูŽุฑู’ุซููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽู‡-:--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ู…ู…ุง).
(2) ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุทยป (ุฌุงุฒ).
(3) ููŠ ยซู…ยป (ู„ู…).
(4) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 101 - 102)
(5) ุฏูŠูˆุงู†ู‡: (ุต 136) ูˆููŠู‡: (ุงู„ู„ู‡ูˆ) ุจุฏู„ (ุงู„ุณุฑ)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ยซุงู„ุฃู…ุงู„ูŠยป ู„ู„ู‚ุงู„ูŠ (1/ 19).
(6) ููŠ ยซุฏยป ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ุชุตูˆูŠุฑุŒ ูˆููŠ ยซู…ยป (ูŠุฒู†ูŠ) ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ.
(7) ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ูุฑูŠุฏยป (7/ 385)ุŒ ยซุดุฑุญ ู†ู‚ุงุฆุถ ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ูุฑุฒุฏู‚ยป ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ (3/ 964).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฅุฐูŽุง ู‡ูŽุฌูŽุฑ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู„ู ููุฑุงุดูŽู‡ูŽุง * ุฎูุฒูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆุนูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูุฅุฐุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏูŠุซูŽู‡ุง ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู†ุŒ ููŽุฎูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุญูŽุฏูŠุซ: ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญู ุจู‡ ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ุนู„ุงู†ูŠุฉู‹ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุตูŽููŽู‡ุง ุจู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ู…ูŽุนู†ู‰ ู„ูุนููŽุงู ุบูŽูŠุฑ ุงู„ุฅุณุฑุงุฑุŒ ุงู„ุฅุณุฑุงุฑ: ุงู„ุฌู…ุงุนยป(1).
(107) ูˆู‡ุฐุง: ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
(108) ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ -ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู’ู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 222]-: ยซุญุชู‰ ูŠู†ู‚ุทุน ุงู„ุฏู… ูˆุชุฑู‰ ุงู„ุทู‡ุฑ {ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ} ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูŽุญูู„ ุจู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ู„ู‡ุงยป(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุชูŽุญุฑูŠู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅุชูŠุงู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกู ููŠ ุงู„ู…ูŽุญููŠุถุ› ู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุญูŽูŠุถูุŒ ูƒุงู„ุฏู‘ูู„ุงู„ุฉ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุชูŠุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุกู ููŠ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒยป(3).
(109) ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู†ูุณูŽุงุคููƒูู…ู’ ุญูŽุฑู’ุซูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุญูŽุฑู’ุซูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุดูุฆู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 223].
ู‚ุงู„: ูˆุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆุถูุนูŽ ุงู„ุญูŽุฑุซ: ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุจุงุญูŽ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ููŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู…ุญูŠุถุŒ ูˆ {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุดูุฆู’ุชูู…ู’}: ู…ูู† ุฃูŽูŠู† ุดูุฆู’ุชูู….
ู‚ุงู„: ูˆุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุฅุชูŠุงู† ููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุญูŽุฑุซุŒ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู† ุชูŽุญุฑูŠู… ุฅุชูŠุงู†--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 410).
(2) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 439).
(3) ยซุงู„ุฃู…ยป (6/ 242).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)