Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงุถููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู (1) ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฌูุฆููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฌูุฆููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ูููŠ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠุŸ !
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงูˆูุฑู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ูู‘ (2) ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู†ู (3) ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŒ ู„ูุฃูู…ูู‘ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุงู†ู (4) ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู: ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฌูุฆููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŸ !--------------------------------------------
(1) ู†: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ.
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘.
(3) ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู†ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) .
(4) ู†: ูˆูŽูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ุนู†ู‡ู…]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (2) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ".
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู (3) ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุทูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุฑู’ุญู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ุฑูุฏู’ู‡ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุญููˆุง ูููŠ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฏููˆู†ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูุคูŽุงู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏูู‡ู (4) ุงู„ู’ููŽูŠู’ู„ูŽุณููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (5) .--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต 194 (ู…) .
(2) ูƒ: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
(3) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ.
(4) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏู.
(5) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุธู ู…ูู†ู’ู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ู†ูŽุงููุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุฅูู†ู’ ููู‡ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฌูŽูˆูŽุงุจููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ " ู„ุง ูŠู†ุงู„ ุนู‡ุฏูŠ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† " ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู† ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธุงู„ู… ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 124] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุธูŽุงู„ูู…ูŒ (2) ; ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 254] . ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู…ูŒู‘. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’.
ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ูŠูุบู’ููŽุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 38] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต 194 (ู…) .
(2) ุธูŽุงู„ูู…ูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)

ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (1) : " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฌูุจู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูยป "ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: " ยซูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูยป " (2) .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (3) ุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูู„ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง (5) ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰.
ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ููˆุทูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆุชู: 26] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุชูŽุนููˆุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ - ูˆูŽู„ูŽู†ูุณู’ูƒูู†ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: 13 - 14] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุงุดูุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุชูŽุนููˆุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ - ู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนููˆุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุณูุนูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 88 - 89] .--------------------------------------------
(1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/598 ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ. . .
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 2/35.
(4) ู†ุŒ ู…: ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(5) ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูค)

ูˆูŽุทูŽุฑู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู (1) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู’ (2) ูููŠ ุนูู„ููˆู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ููŽุงุฑูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ููˆุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุขุฒูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ู„ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู (3) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู (4) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒููู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูƒููู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู.
ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ; ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุงู„ูุบููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง--------------------------------------------
(1) ุณ: ูˆูŽุทูŽุฑู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจ: ูˆูŽุทูŽุฑู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุบููู’ุฑูŽุงู†ูู‡ู ู„ูŽู‡ู. .
(2) ู…: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู’
(3) ู†: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู.
(4) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฅ)

ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบูุŸ (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูุฎู’ุฑูุฌู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎู’ุฑูุฌู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุตูŽุจููŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูุตูŽู†ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ; ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ (2) ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง (3) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุตูŽู†ูŽู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ูŒ ุจูุซูุจููˆุชู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูุตูŽู†ูŽู…ู. ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ; ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู: ูƒูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู - ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ (* ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽุฑู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููุฌููˆุฑู - ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู *) (4) ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 124] ุŒ ุฃูŽูŠู’:--------------------------------------------
(1) (1 - 1) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(2) ู…: ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ.
(3) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฆ)

ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽุงุฏูู„ู‹ุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู (1) ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู.
ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (2) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ: 22] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู: 17] (3) .
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ู„ูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ - ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุญูุณู’ู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููˆุกู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 10 - 11.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽู„ููˆู…ู‹ุง ุฌูŽู‡ููˆู„ู‹ุง - ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 72 - 73] .
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู„ููˆู…ูŒ ุฌูŽู‡ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ. ูˆูŽู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู. .
(2) ุจ: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู.
(3) ู…:. . . ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูง)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู‚ูŠู„ูˆู†ูŠ ูู„ุณุช ุจุฎูŠุฑูƒู… ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: " ุฃูŽู‚ููŠู„ููˆู†ููŠ ; ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ (2) "ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู.
ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฒู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง (3) ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููŠุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง (4) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุจูุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉูุŒ ุฑูŽุงุบูุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต 195 (ู…) .
(2) ูƒ: ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูููŠูƒูู…ู’.
(3) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
(4) ุจ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูจ)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุณุงุจุน ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ู„ูŠุชู†ูŠ ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ู‡ู„ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุญู‚ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽู‚ูŒู‘ุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง (2) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูƒู‘ูู‡ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠููŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒุŒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูยป " (3) .
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูยป " (4) ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู†ูŽุตููŠุจูŒุŸ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ; ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต 195 (ู…)
(2) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ) .
(3) ูƒ: ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู -: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู.
(4) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฉ)

ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุตูŒู‘ ูŠูุนููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู (1) ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ !

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ู„ูŠุชู†ูŠ ูƒู†ุช ุชุฑูƒุช ุจูŠุช ูุงุทู…ุฉ ู„ู… ุฃูƒุจุณู‡ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (2) : " ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชูŽ (3) ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูุณู’ู‡ู (4) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุธูู„ู‘ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู (5) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑูŽ (6) ; ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู (7) ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู " (8) .
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู†ูŽุตูŒู‘ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
(2) ูููŠ (ูƒ) ุต 195 (ู…) .
(3) ุจูŽูŠู’ุชูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) . ูˆูŽูููŠ (ูƒ) : ุจูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(4) ู…: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุณูู‡ูุŒ ูƒ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุดููู’ู‡ู.
(5) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุธูู„ู‘ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู. . .ุŒ ูƒ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูููŠ ุธูู„ู‘ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู.
(6) ูƒ: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑูŽ.
(7) ูƒ: ุจูู†ู’ุชู.
(8) ูƒ:. . ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉู )

ุฏูŽุงู„ู‹ู‘ุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŸ ! ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุขุฎูุฑู‹ุง.
ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ู„ูู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฐู‹ู‰ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ (1) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ู ุญูŽู…ู’ู‚ูŽู‰ (2) ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฏูŽู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจููˆุง ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽุชู’.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽุฅููู’ูƒูŒ ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ุŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑููˆุฌู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู " ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ูˆูŽุฎูŽูˆู’ููู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.--------------------------------------------
(1) ู…ูุซู’ู„ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(2) ู†: ุญูŽู…ู’ู‚ูŽุงุกู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูก)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุชุงุณุน ุชุฌู‡ูŠุฒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ูˆููŠู‡ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽู‡ู‘ูุฒููˆุง ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽยป ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ [ุจูุชูŽู†ู’ูููŠุฐูู‡ู] (2) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽูู‘ูุฐู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ (3) ู…ูŽู†ู’ุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุซู‘ูุจู (4) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง (5) ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูุซูุจููˆุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุดู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู (6) ุนูู…ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุดูŽููŽ--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต 195 (ู…) .
(2) ุจูุชูŽู†ู’ูููŠุฐูู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ ุณ) ุŒ (ุจ) .
(3) ูƒ: ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ.
(4) ุณุŒ ุจ: ุงู„ู’ูˆูŽุซู’ุจู.
(5) ูƒ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู‡ู. .
(6) ูููŠู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูข)

ุณูุฌู’ููŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ุตููููˆูู‹ุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุณูุฑู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุดู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŸ !
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽุนูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู’ุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุตูŒู‘ ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽู…ู‘ูุฑู’ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุทู‘ูุŸ !
ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจูู„ูŽุงู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู…ูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " (1) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽู‡ู ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’.--------------------------------------------
(1) ุณูŽูŠูŽุฑูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุต. ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฃ)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุนุงุดุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆู„ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ู‘ู (2) ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " (3) .
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ. ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ; ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ (4) ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽู†ูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ู. ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง: " ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู " ูˆูŽ " ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู "ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุณู’ู…ูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต 196 (ู…)
(2) ูƒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ู‘ู. .
(3) ุจ: ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒ: ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ู…ูู†ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูค)

ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ (1) ุŒ ูƒูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ (2) ุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุญูุถููˆุฑูู‡ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุนูู‡ู ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: " ยซุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ู’ุชูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ููู’ูƒูู…ูŽุงยป " (3) . ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ุดูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูŠูุดููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ; ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ู (4) ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุทููˆู„ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูุฐู‡ ู„ุฃุฏุงุก ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ ุซู… ุฑุฏู‡ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (5) : " ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (6) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ (7) ูŠูŽุตู’ู„ูุญู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ุณ: ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠููˆูŽุงู„ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ุŒ ู…: ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰.
(2) ุณ: ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุจ: ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ.
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 6/156 ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: " ู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชููƒูู…ูŽุง ".
(4) ุณุŒ ุจ: ููŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ู.
(5) ูููŠ (ูƒ) ุต 196 (ู…) .
(6) ูƒ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู.
(7) ูƒ: ูƒูŽูŠู’ููŽ. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฅ)

ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŸ ! "
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูุฏูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ูุฑู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูุŸ !
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽู‡ู ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ (1) ู„ููŠูŽู†ู’ุจูุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏูŽ (2) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (3) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู: " ุฃูŽู†ู’ (4) : ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒยป " (5) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุจูุนูŽู„ููŠูู‘: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(2) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุงู„ู’ุนูู‡ููˆุฏูŽ.
(3) .
(4) ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) .
(5) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุต 475.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆ)

ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง (1) ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู†ู‹ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู’ (2) ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ (* ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ *) (3) ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู - ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู (4) : " ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ุตูุชููˆู†ูŽ ู„ูุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉูŒ ".
ูˆูŽุชูŽุฃู’ู…ููŠุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ยป ุŸ " (5) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนูู‡ูุŒ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุฆููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽููู‡ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘.
(2) ู†ุŒ ุณ: ุจูุฃูŽู†ู’ ู…: ุฃูŽู†ู’.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(4) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽ ุจูู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู: ุงู„ู’ููุตูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููุตูŽู„ู 4/222.
(5) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/501.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูง)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ (1) ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู„ูุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ".
ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ; ููŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (2) ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุธู’ู‡ูุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู (3) ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ (4) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ยซุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู (5) ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง (6) ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽยป (7) .--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ.
(2) ุณุŒ ุจ: ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ.
(3) ู…: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(4) ู…: ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(5) ุณุŒ ุจ: ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู.
(6) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู.
(7) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ู„ูุงุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ 6/261 ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุชูŽุทู’ู„ูุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽูƒู ูููŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ุญูŽุถูŽุฑู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ ; ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽุŸ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูจ)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู†ูŽุตู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู (1) ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูุฑูููŽ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุฑูููŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง (2) .
ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ [ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู] (3) ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู: " ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ููŽุงู†ู’ูƒูุญููŠ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชู "ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ุจูู†ูŽุงูƒูุญูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุถููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ูยป " (4) .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุธูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ (5) ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูู…ูŽุง (6) ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู„ูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูู…ูŽุง (7) ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง.--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
(3) ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุณ) .
(4) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/243.
(5) ู†ุŒ ู…: ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
(6) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง.
(7) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฉ)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุชูŽุจู’ู„ููŠุบูู‡ู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญูุฌู‘ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู: " ยซุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒยป " ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู (1) . ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูŽุบููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (2) .

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฅู† ู…ุญู…ุฏุง ู„ู… ูŠู…ุช ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุนู„ู…ู‡ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (3) : " ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู (4) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ู ุญูŽุงู…ูู„ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ".--------------------------------------------
(1) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽููŽุญูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู 7
(2) ุณุŒ ุจ: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(3) ูููŠ (ูƒ) ุต 196 (ู…) .
(4) ูƒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู. . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู )