Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูุนูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูƒูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฑูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู.
ููŽุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฐูŽู†ู’ุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู†ู’ุจู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ููŽุถู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูุซูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูู‚ูŽู„ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ู†ูุฒูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ู (1) ุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุตููู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฏู‘ููˆู‡ู ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ู†: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ูุŒ ุณุŒ ุจ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูุฌูุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุทู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูข)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู. ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (1) ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑููŠู‘ู (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุตููู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃููˆุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุฃูŽู‡ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุทูู…ู ู…ูู†ู’ ุขุทูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ (3) ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูยป " (4) .--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู
(2) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 362 ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 428 ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู " ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑููŠู‘ู " ูููŠ ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุทู’ุจููˆุนูŒ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ูŽุฉู 1/93 - 94ุŒ ุชูŽุงุฌู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฌูู…ู ู„ูุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุทู’ู„ููˆุจูุบูŽุง (ุท. ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ 1962) ุตุŒ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ 4/377ุŒ ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู 1/60 - 61ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 1/206ุŒ ุณูุฒู’ูƒููŠู†ูŽ ู… [0 - 9] ุŒ ุฌ [0 - 9] ุŒ ุต 115 - 124.
(3) ู†: ู„ูŽุฃูŽุฑูŽู‰.
(4) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/451.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฃ)

(* ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุธููู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽุŒ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููยป *) (1) " (2) .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุตูŽู…ู‘ูŽุงุกู ุจูŽูƒู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู…ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ุฑูŽููŽุชู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููยป " (3) .
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ูยป " (4) .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/144 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู…ูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ูƒูŽูู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู) ุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 3/320 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู " ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ " ุณูŽู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 2/1312 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ูƒูŽูู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู) ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 11/189 - 192 (ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฑูŽู‚ู’ู…ู 6980) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู. " ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ. . ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุธููู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ " ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู: ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู‹ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุธูŽูู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ. . . ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฐูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ".
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/143 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู…ูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ูƒูŽูู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู: " ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ".
(4) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1/34 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 3/330 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ููุชูŽู†ูŒ ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ู) ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 5/289.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูค)

ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ (1) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ุฑููู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุดู’ุฑููู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽุนูุฐู’ ุจูู‡ูยป " (2) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ (3) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: " ยซููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุจูู„ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูุฅูุจูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุบูŽู†ูŽู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูุจูู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู†ูŽู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู’ููู‡ู ููŽูŠูŽุฏูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูŽู†ู’ุฌู ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูุŸ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ (4) ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู†ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุจููˆุกู (5) ุจูุฅูุซู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู (6) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป " (7) .
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ููุชูŽู†ูŒ
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/539
(3) ู†ุŒ ุณ: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(4) ู…: ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู
(5) ู†ุŒ ุณ: ุชูŽุจููˆุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(6) ู†ุŒ ุณ: ููŽุชูŽูƒููˆู†ูุŒ ู…: ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู
(7) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/2212 - 2213 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฅ)

ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (1) ุŒ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุตููู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽููŽุงุถูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ (2) ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽูŠู’ู†ู (3) ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู [ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰] (4) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ (5) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง (6) ูŠููˆุฌูุจู ุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽููŽุฑูŽุญูŽู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 140 - 141 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู) ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 3/329 - 330 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฎูŽุฑู’ุดูŽุฉูŽ. ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู " ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 3/29 ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู‡ู 3/98ุŒ 6/141 - 142ุŒ (ุท ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/106ุŒ 110ุŒ 5/39 - 40 - 48ุŒ 110 ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง 1/539 - 542.
(2) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ
(3) ู…: ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู.
(4) ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ " ุฒูุฏู’ุชูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู (ุจ) ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ูŽุง
(5) ุดูŽูŠู’ุกูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ู…ูู…ู‘ูŽุง: ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู " ู…ูŽุง " ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู (1) ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุชูŽู…ู’ุฑูู‚ู ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูยป . (3)
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (4) ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู‚ู ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู (5) : " ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูยป ".
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (6) : " ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (7) ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู…: ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู. . .
(2) ู†: ุนูŽู†ู’ ุญููŠู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ุณ: ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ู…ุŒ ุจ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู.
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/306 ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
(4) ู…: ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 2/745 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูู…ู’) : ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูููŠ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงู„ูู‚ู (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู‚ู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู (ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู) ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู " ูˆูŽุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู‚ู: ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุกููˆุณู.
(5) ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ุฑูŽู‚ู’ู…ู 149) .
(6) ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 9/161 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) . 3/64.
(7) ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูง)

ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูยป " (1) .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงูˆูุฒู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ (2) ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูุถููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽูƒูŽู„ููˆุง (3) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุขูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุถูุฏูŒุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูุฑูŽุงุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽุถูุฏูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŽุงุชูŒ ุจููŠุถูŒยป " (4) .
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: 16] ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู (5) : ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู: ุนูŽู„ูŽู‰) ูููˆู‚ูู‡ู: ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ุŸ . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุฏู (ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุจู) .
(2) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุณ: ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ " ู…ูุณู’ู„ูู…ู ".
(3) ู„ูŽู†ูŽูƒูŽู„ููˆุง: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู„ูŽุงุชู‘ูŽูƒูŽู„ููˆุง.
(4) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ - ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู - ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 2/748 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู) ุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/336 - 337 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 2/89 - 90 (ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฑูŽู‚ู’ู…ู 706) .
(5) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูจ)

ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุตูู†ู’ูู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ู (1) ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุบูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ููŽุงุกูŽุชู’ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 9] ุŒ ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ (2) ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽูƒูŽุงููุฑู.
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป " (3) ููŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ (4) ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุถู‹ู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู (5) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุฑูุถู‹ู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูƒูŽู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง.
(2) ู†ุŒ ุณ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ.
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/539 - 540.
(4) ุณ: ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุจ. ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰.
(5) ู†ุŒ ุณ: ุฑูุถูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฉ)

ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูˆูŽุฑูุซููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจููˆุง ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู†ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽ ุจูŽุนู’ุถู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู: ู„ูŽุง ูŠูุชู’ุจูŽุนู ู…ูุฏู’ุจูุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู‡ูŽุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจูŽู‰ (1) ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุธูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (2) ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู (3) ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ (4) ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (5) ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุนูŽู„ููŠูู‘: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุฑูุฏู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุขุชููŠ (6) ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ [ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู] ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (7) ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู (8) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู (9)--------------------------------------------
(1) ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจููŠ. . .
(2) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู " 1/318 - 320
(3) ู…: ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู.
(4) ู†:. . . ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุณุŒ ุจ: ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู. ู…ูู†ู’ (ู…) .
(5) ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ " ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู " ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู.
(6) ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู: ุฃูŽุจู’ุฑูุฏู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุขุชููŠ.
(7) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณุŒ ุจ: ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ (ุจูŽูŠูŽุงุถู) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุจู ู…ูู†ู’ " ุญููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ".
(8) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ (ู…) ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุทูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ " ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ".
(9) ู…: ูููŠ ุญูŽุฑู‘ู. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃู )

ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽููู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู (1) ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ (2) ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ (3) ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽู†ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฎูŽุชูŽู†ูู‡ู (4) ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽู†ู’ู‚ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 57] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏูŽ (5) ุญูŽุฑูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุญูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ (6) ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (7) ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’--------------------------------------------
(1) ู†: ู†ูŽููู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู. ูˆูŽูููŠ " ุญููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู: ุซูŽููู†ู ุฅูุจูู„ู. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠุทู ": " ุงู„ุซู‘ูŽููู†ูŽุฉู: ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽูŠูŽุบู’ู„ูุธู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูุฏู ".
(2) ู†ุŒ ุณ: ู…ูุนู’ู„ูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู: ู…ูู‚ู’ู„ูŽุจูŽุฉูŒ.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณุŒ ุจ: ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุจู ู…ูู†ู’ " ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ".
(4) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุฃูŽู…ููŠู†ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ู…) ุŒ " ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ".
(5) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’.
(6) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ุนูŽู†ู’
(7) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูก)

ุนูŽู†ู’ (1) ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ู ุฐูŽูˆูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 95] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 35] ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽููŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุญูŽู‚ู’ู†ู ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ (* ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ุฑูุจูุนู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูููŠ [ุญูŽู‚ู’ู†ู] *) (2) ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (3) : ุฃูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) : ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ (5) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽุณู’ุจููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ (6) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ (7) ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 6] ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽ (8) ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ู…ูู†ู’
(2) ุญูŽู‚ู’ู†ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู 1/319.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(4) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุณ)
(5) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ. . .
(6) ู…: ุฃูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
(7) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ุจูุฃูู…ู‘ููƒูู…ู’.
(8) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ. . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูข)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุญูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู (1) ูƒูุชูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุถูŽู‰ (2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ููˆู†ููŠุŒ ุงูƒู’ุชูุจู’ ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (3) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ููŽู‚ูุชูู„ููˆุงยป ".
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ู ุฑูุฌููˆุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽู‡ู: " ยซูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽุฑู’ุจููƒูŽ ุญูŽุฑู’ุจููŠยป "ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงูˆููŠู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุณู‘ู (4) ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’
(2) ู…: ู‚ูŽุถูŽู‰
(3) ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู: ููŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
(4) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฃ)

ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ููŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู *) (1) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ (2) ูˆูŽุณูŽุจูŽูˆู’ุง ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ุจูุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู…ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ุฃู†ูŠุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนุฑูŠุด ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (3) : " ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ููŠุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู†ู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุบู’ู†ููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู†ููŠุณูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (4) ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู ูููŠ ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (5) ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ".
ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู (6) :--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(2) ุจูŽู„ู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†)
(3) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต 200 (ู…) ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู
(4) ูƒ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู.
(5) ูƒ: ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู. .
(6) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุจููˆูุฌููˆู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูค)

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู ูููŠ ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชูู‡ู " ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุบูŽุฒูŽุงุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนู ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู: ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ู ูˆูŽุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฏู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูุชูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ.
ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ููŽุจูŽุฏู’ุฑูŒ ุฃููˆู„ูŽู‰ (1) ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู (2) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
(2) ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู. ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู 2/252 - 256.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฅ)

ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู (1) ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ูุŸ ! .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฑูŽุจู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ู’ ู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู (2) ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุชูŽุญู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽุง [ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ] (3) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŸ ! .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู (4) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ (* ูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุญูุจูŽ ู…ูู†ู’ุฎูŽุฐูู„ู‹ุง (5) ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฑู’ุฌููู‹ุงุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ *) (6) ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู (7) ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุฑููŠุดูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ู…: ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู
(2) ุณุŒ ุจ: ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู.
(3) ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…)
(4) ุณุŒ ุจ: ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู.
(5) ู…: ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ู‹ุง.
(6) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ)
(7) ุจ: ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฆ)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุซูŽุจูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููŠู†ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ยซุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุชููู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุฒูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูู†ููŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุชูุนู’ุจูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู " ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุชููู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูŽุงุฏู‹ู‘ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ูƒูŽุจูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุชููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูู†ู’ุฌูุฒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} ยป [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 9] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1) .
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุซูŽุงุจูุชู‹ุง (2) ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู‹ุง ุดูุฌูŽุงุนู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุจูู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽุฏููˆูู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุนูููŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุซูŽุจู‘ูุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: " ุฎูŽุทูŽุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽุนูŽุงู„ูุจู ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูุดูŽุฌู‘ูุนูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูุฑู’ู†ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฃูุณููˆุฏู ".
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰
(2) ุซูŽุงุจูุชู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูง)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ ! ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽููู‡ูู…ู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุนู’ุฑู ู…ููู’ุชูŽุนูŽู„ูุŸ ! .
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ! .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽู„ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูุŒ ูˆูŽุซูู„ูุซูู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูู„ูุซูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุบู’ู†ููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู†ููŠุณู ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ููŠุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ู†ูุณูู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุญูุดูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุงูˆูู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุงูˆูู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽูƒูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 62] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู (1) ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู‚ูŽุงุชูู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูุถู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 84] ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงูˆูู†ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู:. . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูจ)

ุจูุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู [ุจูู‡ู] (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ \: [ู…ูู†ู’] (2) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู„ูุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุนูŽุฑููŠุดูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู’ูƒูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฌูู†ู‘ูู‡ู (3) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุญูุจู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ู’ ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุนู‹ุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุซูŽุจูŽุงุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุถูุนู’ููู‡ู ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุฑูู‡ู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ูˆูŽุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 19ุŒ 20] ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (4) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.--------------------------------------------
(1) ุจูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุณ)
(2) ู…ูู†ู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…)
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ. ูˆูŽูŠูุฌูู†ู‘ูู‡ู: ูŠูุฎู’ูููŠู‡ู.
(4) ู…: ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฉ)

ููŽููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 17] ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุตูŽุฏูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชููƒูŽ.

ููŽุตู’ู„ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุฐูุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูู…ูุฏูู‘ (2) ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุงุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ (3) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽููŽู‰ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู‹ุง (4) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ (5) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููˆุชู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต 200 (ู…) ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู.
(2) ูƒ: ุจูู…ูุฏูู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู.
(3) ูƒ: ููŽู„ูŽูˆู’.
(4) ูƒ: ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุฎููŠุทู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงุญูุฏู.
(5) ูƒ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุญู’ุชูŽุงุฌู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูคู )

ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู " (1) .
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู: ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ูุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู (2) ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูŠููˆุซูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุธูŽุฑูŽ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููˆูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ .
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูŒ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽุง ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป " (3) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูยป " (4) ุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู: ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ูƒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
(2) ุจ: ูŠูุนู’ุฑูŽูู
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 5/21
(4) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู 1/512.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูคูก)