Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆซเฆคเฆพเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆพ (เฆธเฆพเฆฒเง‡เฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆนเฆจเฆพเฆธเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1427 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ูุชุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ุง (ุณุงู„ู… ุงู„ุจู‡ู†ุณุงูˆูŠ - ุช 1427 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆซเฆคเฆพเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆพ (เฆธเฆพเฆฒเง‡เฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆนเฆจเฆพเฆธเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1427 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ูˆุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ. ูˆุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠู ุฃู† ูŠุณุจุบ ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุญู‚ุฏู‡ ูˆุฃู‡ุฏุงูู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ " ุฅุฐ ุฒุนู… ุฃู† ุฃู„ูˆู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ูŠ ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก.

ูˆู‡ุฐุง ูˆุณู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุญุชู‰ ู„ุง ุชูƒุดู ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุบุฑุงุถู‡ู… ูˆู„ุง ุชุญูˆู„ ุฏูˆู† ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ุจุงุณุชุจุนุงุฏ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุญุฑูŠุฉ ูˆุถุน ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุชูู‚ุฉ ู…ุน ุฒุนู…ุงุฆู‡ู… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูˆุตููˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ูŠู‡ุฏู…ูˆู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฏูˆู† ุฃู† ูŠุดุนุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุฌุน ู‡ุฐุง ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฎุงุทุฆ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุถูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… " ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุนุตุฑูŠ ู„ู„ู‚ุฑุขู† " ูููŠู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ุฎุจูŠุซ ุงู„ุถุงุฑ ูˆุฃุญู„ ุงู„ู†ุงูุน ุงู„ู…ููŠุฏ ูˆู„ูƒู† ู…ุตุทูู‰ ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู„ุฎุจูŠุซ ุงู„ุถุงุฑ ุธู† ุฃู† ุฅู…ุนุงู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงุฑูŠุงุช ุนู„ู‰ ุดูˆุงุทุฆ ุงู„ุจุญุงุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฎุจูŠุซ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฑุชุฏุงุก ุงู„ูุชูŠุงุช ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง ุชู…ุดูŠู‹ุง ู…ุน ุดุฑู ุงู„ุนุตุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฎุจูŠุซ ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูุฅู…ุนุงู† ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุนุงุฑูŠุงุช ุจุงู„ุดูˆุทุฆ ู‡ูˆ ุชููƒุฑ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุงุฌุน ู…ุตุทูู‰ ู…ุญู…ูˆุฏ ุนู† ู…ูˆู‚ูู‡ ูู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚. ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุทูˆูŠุฑ ู‚ุฏ ุฃูุตุญ ุนู†ู‡ (ุชูŠูˆู…ุงู†) ูู‡ูˆ ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุบุงูŠุฉ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง:
ยซูุฅุฐุง ุฃู…ูƒู† ู„ู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃู† ุชุชุทูˆุฑ ู…ุน ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู…ุชุทูˆุฑ ุนู†ุฏุฆุฐ ุณูˆู ูŠุชุญุฑุฑ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุจุดุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏยป (1).--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ " ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ [ู…ุญู…ุฏ] ุญุณูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

โ€Œโ€Œ60 - ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูˆูŽู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู:
ู„ู‚ุฏ ุฃูุตุญ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูˆู† ูˆุงู„ู…ุจุดุฑูˆู† ุนู† ุฃู‡ุฏุงูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ุงู„ู‡ุฏุงู…ุฉ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุชูˆููŠู‚ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูŠู‚ุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุดุฑูŠู ูŠุฑุฏุฏ ู…ุฒุงุนู… ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุญูƒู… "ุŒ ูˆู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃุจูˆ ุฑูŠุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุงุฑุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ " ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุถุญู†ุง ุฌุงู†ุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุจู‡ ูˆู†ุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุขุฎุฑ ู‡ูˆ:

ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู:

ู„ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู† ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51].
ูˆู„ูƒู† ุฌุงุก ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุงุฑุฉ ูˆู‚ุงู„: ยซู„ุง ุญุฌุฉ ู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุทุงุฆููŠุฉ ูˆุงู„ุดู‚ุงู‚ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ - ููŠ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุงู„ุตุงุฆุจ - ุชู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญุฑุจ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูˆ ุจุนูŠุฏ ู…ุง ูŠุชุตู„ ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฌุจ ุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู„ู†ุง ุฅุฎูˆุฉ ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุทู†ยป. ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุจู„ ู‚ุงู„: ยซูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูŠุญุฏุฏูˆู† ุฃู† ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุนุถุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญุฑุจยป: ุต 106 (1).

ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู„ู… ูŠุดุฑ ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ูˆู„ุง ู…ู† ุจุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู‚ุชุงู„ ูู‚ุท ุจุญูŠุซ ุชุฌูˆุฒ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ--------------------------------------------
(1) ู„ู‚ุฏ ู†ุณุจ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ " ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ": ุฌู€ 6 ุต 217ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃู† ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูู‚ุท ู‡ูˆ ู…ู†ุงุตุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฑุจุŒ ุซู… ุงู„ุชูˆุฏุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุฑุจ ู…ุน ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ูƒู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ูƒุงุชุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุทุน ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุดุฑุนู‹ุง ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุขูŠุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู†ุตู‡ุง: {ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 28].

ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ูŽุงุทููููˆุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽยป.ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ยซูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ {ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฒู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูยป.

ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51]ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ยซุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุถูุฏู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป. ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ุงู„ุดูŠุฎ ุนู…ุงุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุฒุนู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุฑุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุญุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ูƒูŽุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู…ููŠุฑูŽุงุซู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ูŽุงู‘ู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุจูŽุงู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽู†ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ู‡ูˆุฏ: 113] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 28] โ€ฆ ยป.

ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูุฒููˆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุนูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ โ€ฆ } [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 57]ุŒ ู‚ุงู„: ยซููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‡ูุฒููˆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุนูุจู‹ุงยป. ุซู… ู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51]ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุฌุงุจุฑ ููŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ยซุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุจูุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽยป. ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู…ุงุฑุฉ ู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู…ู…ู†ูˆุนุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑุจ ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุขู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุนุงุฏูˆู†ู†ุง ูƒู…ู† ูŠุณุงุนุฏ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู„ูˆ ุชุธุงู‡ุฑ ุจุตุฏุงู‚ุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

โ€Œโ€Œุงู„ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุนูŽุงุดูุฑู: ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู:
- ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

- ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุฅูŠุถุงุญูŠุฉ.

- ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฑุจ ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ.

- ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

โ€Œโ€Œ61 - ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู:
ุฅู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ู…ูƒู…ู„ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู…ุชู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ุฐุง ูู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 164].

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูุณู…ุนุช ู…ู† ุฃุฑุถู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠู‚ูˆู„: " ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป (1).

ู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆู‡ูˆ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฅู…ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุชุฎุตูŠุตู‹ุง ู„ุนู…ูˆู…ู‡ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏู‹ุง ู„ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุจู‡ุŒ ุจู„ ุฌุนู„ ุณู„ุทุงู†ู‡ ุดุงู…ู„ุงู‹ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุตุบูŠุฑู‡ุง ูˆูƒุจูŠุฑู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู‡ู} (2).

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซููŽุฅูุฐูŽุง [ุฌูุนูู„ูŽ] ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ": ุต 78.
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 62].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูู„ู’ู…ููŠูู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ู†ูู‡ู [ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠู‡ู]ยป.

ุฅู† ูƒู„ ุฐูŠ ุญุณ ูˆุจุตูŠุฑุฉ ูŠุฏุฑูƒ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 80]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7]ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒู„ู‡ุง ุขูŠุงุช ุจูŠู†ุงุช ุนู„ู‰ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุงุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจู‡ ุฃูˆ ู†ู‡ุงู†ุง ุนู†ู‡.

ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจุฃุญูƒุงู… ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุซู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุนู…ุชู‡ุง ุฃูˆ ุฎุงู„ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฌ (1).

ูˆู…ู†ู‡ุง ุนู‚ูˆุจุฉ ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุฑุฌู… ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ู…ุญุตู† ูˆู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฌุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุฎุตุตุช ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุญูƒุงู…ู‹ุง ุฌุงุกุช ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู โ€ฆ } [ุงู„ู†ุณุงุก: 11]. ูˆู„ูƒู† ุฌุงุกุช ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฎุตุตุช ู‡ุฐุง ุจุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽยป (2).

ูˆูุตู„ุช ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ูƒุงู†ุช ู…ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุซู„ ุนุฏุฏ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ุง ูˆูƒูŠููŠุชู‡ุง ูˆู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุฑ ุงู„ุฎุงุถุนุฉ ู„ู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุดุฑูˆุท ุฐู„ูƒ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุตูˆู….

ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงุฌุจุฉ ูƒุชู„ูƒ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ูุฑู‚ ูˆู„ูƒู† ูŠูˆุฌุฏ ุจูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุณู†ุฉ ูู†ุฌุฏ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": 7/ 11ุŒ ูˆ" ู…ุณู„ู… ": 4/ 135.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆ" ู…ุณู„ู… " ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู โ€ฆ ยป ุจูŠู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูยป (1)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูยป ูŠุฃุฎุฐ ุจุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซูยป ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุตูู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ุฎุตุต ู„ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 180]ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู‡ุง.

ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฑู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุงุณุฎ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู„ูŠุณ ู…ุฎุตุตู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุงุช ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ูุณุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ุณู†ุฉ ุฅู† ุฌุงุกุช ุจุญูƒู… ุฌุฏูŠุฏ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุณู†ุฉ ู…ูุณุฑุฉ ูŠุฑุฏ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุนุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฒุงุฆุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุจูŠู†ุฉ ุฃูˆ ู…ูƒู…ู„ุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูŠุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุจูŠู†ุฉ ุฃูˆ ู…ูƒู…ู„ุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูŠุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูุงู„ุฎู„ุงู ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆุตู ุฃูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุงูุชู‘ูุจูŽุงุนูŽู‡ูยป.

ุฃ - ูˆู„ูƒู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุจุฃู†ู‡ ุชูุตูŠู„ ู„ู†ุต ุนุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู„ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุญูƒู…ู‹ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ ุฅุฌู…ุงู„ุงู‹ ุฃูˆ ุชูุตูŠู„ุงู‹ุŒ ูู‡ูŠ ููŠ ุชุตูˆุฑู‡ู… ยซุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป (2).

ุจ - ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู ุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุนู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฃู†ู‡ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ": ุฌู€ 2.
(2) " ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช " ู„ู„ุดุงุทุจูŠ: ุฌู€ 4 ุต 12ุŒ 13.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ยซูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูยป (1). ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ยซูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูยป (2).

ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุบูŠุฑ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู„: ยซุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูยป ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุณูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง [ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู]: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูยป (3).

ูุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุตุฏุฑู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุญูŠ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ู…ุง ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ูŠุนู…ู„ุงู† ู…ุนู‹ุง ููŠ ุชู†ุณูŠู‚ ูƒุงู…ู„ ูˆูŠูุชุฑู‚ุงู† ููŠ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุนุฌุฒ ููŠ ู„ูุธู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุนุฌุฒุฉ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูู‚ุท ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุชู‘ูŽุณูู‚ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽุฌูุฏูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‹ุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‹ุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ููŠูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฏูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู‹ุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูยป (4).

ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ุจุณู†ุฏูŠู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ุฌุงู„ุณู‹ุง ูˆู…ุนู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ยซู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู:--------------------------------------------
(1) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฌู€ 2 ุต 191.
(2) ุจุญุซ ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู†ุดุฑ ุจู…ุฌู„ุฉ " ุงู„ุฏุนูˆุฉ " ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุบุฑุฉ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ 98 ู‡ู€ุŒ ุงู„ุนุฏุฏ 30: ุต 48.
(3) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฌู€ 2 ุต 191.
(4) ูƒุชุงุจ " ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ู‚ุฑุขู† " ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนููŠููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุฌุฏูŠุฏ ูŠุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฐูŠ ุชุจู†ุงู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ " ูˆูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุจุดุฑ " ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠู†ูุฑุฏ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุชุจูŠุงู† ู…ูุตู„ ู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุตู„ุชู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

[ุงุฏู’ู†ูู‡ู’] ุŒ ููŽุฏูŽู†ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆููƒู‘ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŸ ุŒ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆููƒู‘ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฌูุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽุชูŽุถูู„ู‘ูู†ู‘ูŽ ". ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุญูƒู… ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุชูุณุฑ ุฐู„ูƒ (1) ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู} (2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59]. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ยซุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู [ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง] ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป (" ุงู„ุฃุญูƒุงู… ": ุฌู€ 1 ุต 88).

ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุญูƒู…ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65]. ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (3): ุจู€ ยซุซูุจููˆุชู ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงยป.

ูุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุตุฏุฑุงู† ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุงู† ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู…ุตุงุฏุฑ ู…ุณุชู‚ู„ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญูƒู… ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุฐุงุชู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉ ุงู„ุงุชุจุงุนุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุทุฑู‚ ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ูˆุจู†ุงุก ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชู†ุดุฆ ุญูƒู…ู‹ุง ุจู„ ุชูƒุดู ุนู†ู‡.

ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุดุฑุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู…ู† ุนู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ู†ุณุฎ.--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ " ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ " ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุจุงุบ: ุต 20.
(2) [ุงู„ุญุดุฑ: 7].
(3) " ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ " ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: ุต 29.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

โ€Œโ€Œ62 - ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽุฉู ุงู„ุฅููŠุถูŽุงุญููŠู‘ูŽุฉู:
ุฅุฐุง ูƒุงู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณู„ูุŒ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ุญูˆู„ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุงุช ูˆุงู„ู…ูุงู‡ูŠู…ุŒ ูู…ู† ูู‡ู… ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุง ุชุณุชู‚ู„ ุจุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจู„ ุชุฃุชูŠ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ูƒุชุงุจ ูˆุชุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุนุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฌุงุกุช ุจุญูƒู… ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูู‡ุฐุง ุงู„ูุฑูŠู‚ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจู„ ูŠุจุญุซ ุนู† ุฃุตู„ ุนุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠุฑุจุทู‡ุง ุจู‡ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูƒู„ู‡ุง ูˆู‡ู†ุง ูŠู„ุชู‚ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑูŠู‚ ู…ุน ู…ู† ู‚ุงู„ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุชุณุชู‚ู„ ุจุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฃุญูƒุงู….

ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุถ ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชู†ุชู‡ูŠ ุจุญูƒู… ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุญุตุฑ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุฑูŠู… - ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุณุชุญู„ูˆู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆูŠุฑุฏูˆู† ุฌุงู†ุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ - ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุจู„ ุฅู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุนู„ู„ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฏุงูุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (1).

ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ู„ู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ (ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ)--------------------------------------------
(1) ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃุจูˆ ุฑูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ " ูˆุชุงุจุนู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุตุงู„ุญ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ " ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ "ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุจู†ุฏ 69.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ": ยซุฃู„ูˆู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ูŠ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู†ู‹ุง ุดุงู…ู„ุงู‹ ูุฎู„ู‚ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠุนุท ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅู„ุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑุฉยป.

ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู„ู…ุฒุงุนู…ู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุชู…ุณูˆุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุณุจุจูŠู†:
1 - ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ู†ุตู‡: ยซ[ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู] ููŽุงุนู’ุฑูุถููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ู‡ูยปุŒ ูˆู…ุง ูŠุคูƒุฏ ุนุฏู… ุตุญุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู†ุตู‡: ยซู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆููŠู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃููˆุชููŠุชู [ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ] ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูŠููˆุดููƒู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุจู’ุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุญูู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู‡ูยป.

ู„ู‚ุฏ ูƒุดู ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูˆูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 80]ุŒ ูˆู…ุน ู…ุง ุฑูˆุงู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆ" ู…ุณู„ู… ": ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽยป.

ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญู…ุฉ ูŠุณุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒูˆุง ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุชุฌุนู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู†ู‹ุง ุดุงู…ู„ุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู‡ุฏู…ู‡ุง ุฃูˆ ุชุทูˆูŠุฑู‡ุง ุฅู„ุง ุจุชุฌู…ูŠุฏู‡ุง ูˆุฃูŠุณุฑ ูˆุณูŠู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠู‡ุง ุฃูˆ ุงุฏุนุงุก ุฃู† ุฃูƒุซุฑู‡ุง ู…ูˆุถูˆุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฐูŠ ุชุจู†ุงู‡ ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑุŒ ุฃู…ุง ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุทุนู† ุนู„ูŠู‡ุง ูุณุจูŠู„ ุชุฌู…ูŠุฏู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุฑุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู† ุฌุงุกุช ุจุญูƒู… ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ุชู„ุชุฒู… ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

2 - ูˆุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 44].
ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูููŽุณู‘ูุฑู‹ุง ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‚ุฏ ุดุงุน ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุตู ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู„ู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ูƒุงุดูุฉ ุนู† ุณุจุจ ุงู„ุญูƒู… ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุชุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃุญุฏู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ู…ู„ุฒู…ุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุชุจูŠู† ุจุฌู„ุงุก ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุชููƒุฑูˆู† ููŠู‡ุชุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1).

ูุงู„ู†ุงุณ ู‡ู†ุง ู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฐูƒุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒูˆู† ุจุชู„ุงูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ู†ุงุณ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุจูŠุงู†ู‡ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุนู„ู‡ู… ูŠุชููƒุฑูˆู† ููŠู‡ุชุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูู‡ู… ู…ู‡ุชุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณูˆุง ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃูˆ ุทู„ุจ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุถูˆุญู‹ุง ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู} [ุงู„ู†ุญู„: 63ุŒ 64]. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูƒูุงุฑ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ุฏู‰ ูˆุฑุญู…ุฉ ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… {ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 44].--------------------------------------------
(1) " ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ": ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุฌุฒุก 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ูˆุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ูˆุฏ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู„ู„ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ูˆุถุนูŠุŒ ูุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู„ุง ุชุนุฏ ุชุดุฑูŠุนู‹ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ุง ุชู„ุฒู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ุจูŠู†ู…ุง ู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุชุดุฑูŠุน ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนุตู… ู†ุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญูƒู…ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ู„ู… ุชุชุถู…ู†ู‡ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุณุชูˆูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุชูˆุตู ุงู„ุณู†ุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ุจูŠู†ุฉ ุฃูˆ ู…ูุณุฑุฉ ุฃูˆ ู…ูƒู…ู„ุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณุชุจุนุงุฏ ุญูƒู…ู‡ุง ุฃูˆ ุฅุถุนุงูู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูˆุฌู‡ ุจุฃู† ุชุดุจู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู„ู„ู‚ุงู†ูˆู†.

ุฅู† ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ุดุงุฆุน ุจุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ูƒุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู„ู„ู‚ุงู†ูˆู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ู…ุนุฑูุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุŒ ูุงู„ุณู†ุฉ ู…ุตุฏุฑ ุชุดุฑูŠุนูŠ ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู„ู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู†ุตู‹ุง ุชุดุฑูŠุนูŠู‹ุง ูˆู„ุง ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู„ู†ุต ุชุดุฑูŠุนูŠ ุฅู†ู…ุง ุชูุตุญ ุนู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู‚ู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุต ุซู… ุชุจูŠู† ุณุจุจ ูˆุถุน ุงู„ู†ุต ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุงุบุฉุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู…ู„ุฒู…ุฉ ู…ู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุฃูˆ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุจู„ ุชูƒูˆู† ู…ุญู„ ุงุณุชุฆู†ุงุณ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ูŠุถุน ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ู…ู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุจู„ ูˆู„ูƒู„ ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‡ูŠ ู…ุตุฏุฑ ุชุดุฑูŠุนูŠ ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ูุณุฑู‹ุง ู„ู„ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ูŠุณุชูˆู‰ ู ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ู…ุน ู…ุง ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุณูƒุช ุนู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7]ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ุง.

ูˆู…ู† ุฑุฏ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุซุจุช ุตุญุชู‡ ุจุฏุนูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู„ุชุฒู… ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูŠูƒูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฏ ู‚ุฏ ุงุฑุชุฏ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ูุงู„ุงุญุชูƒุงู… ูˆุงู„ุชุญูƒูŠู… ูŠูƒูˆู†ุงู† ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูŠุญู„ ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ุงุญุชูƒุงู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู„ู„ู‚ุถุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒุงู… ุฃู† ูŠุญูƒู…ูˆุง ุจุบูŠุฑ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชุญู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ู„ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุชุญู„ูŠู„ู‡ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ู…ุงู„ุช ู†ูุณู‡ ูุฎุงู„ู ู…ุน ุฅูŠู‚ุงู†ู‡ ูˆุชุตุฑูŠุญุงุชู‡ ูˆุฅุนู„ุงู†ู‡ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ุฃุญุณู† ูุฐุงูƒ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ูŠูƒูˆู† ุนุงุตูŠู‹ุง.

ูˆู„ู‚ุฏ ุญุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃููˆุชููŠุชู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูยป. ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ (" ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู„ุฃุตูˆู„ ": ุฌู€ 1 ุต 46).

ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ุงู„ุจุนุถ ุฃู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44]ุŒ {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65]ุŒ ู„ุง ุชููŠุฏ ูƒูุฑ ู…ู† ุงุณุชุญู„ ุงู„ุญูƒู… ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู†ุณูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุดูŽุฑูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 21]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 148].

ูƒู…ุง ุชุฑูƒูˆุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุนูู†ูู‚ููŠ ุตูŽู„ููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง [ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงุทู’ุฑูŽุญู’] ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุซูŽู†ูŽยปุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆู‡ูยป (*).

ุฅู† ุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ู‚ุฏ ูˆุตูุช ู…ู† ุงุณุชุญู„ ุงู„ุญูƒู… ุจุบูŠุฑ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุตูู‹ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุณู‚ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุซู„ุงุซ ุชุชุนู„ู‚ ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูŠ ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุญูƒู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ--------------------------------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ: ุต 209ุŒ ุญุฏูŠุซ 261ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ุฎู„ูุงุก ู„ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ุงู„ูƒูˆูŠุช. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ุต 255.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ูุงู„ูƒูุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ูุณู‚ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุธู„ู…ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุซู„ุงุซ ู‚ุฏ ุชุฑุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฅุจู„ูŠุณ: {ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 50]ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 13]. ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช ุนู† ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชู†ุงุจุฒ ุจุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 11].

ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ: {ููŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 24]. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ูุณู‚ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ูƒูุฑ ุจู…ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ " ู…ุณู„ู… " ุจู„ูุธ: ยซุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณููˆู‚ูŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ู‡ ูƒููู’ุฑยปุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠู†ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงู‚ุชุชู„ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9]. ูˆู‡ูƒุฐุง ูุฅู† ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุณู‚ ู‚ุฏ ุชุฑุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ูˆ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุถูˆุน ูˆู„ูŠุณ ุฃู‡ูˆุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ูุตู„ุช ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุญูƒู… ูˆู‚ุถูŠุฉ ุชูƒููŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู… ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

โ€Œโ€Œ63 - ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฑู’ุจู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู:
ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุฌุงู…ู„ูŠู† ุจุงู„ุจุงุทู„ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒูˆุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุขู…ู† ุจู‡ุง ุงู„ู…ู†ุตููˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุงุฏูˆู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุนูŠุฏูˆุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ูŠู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู‡ ุจุนุถ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุงู„ุบุฑุจูŠูŠู† ู…ู† ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ูŠูˆุงุฒูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ (ู‚ุจู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจ ุฌุงู†ุจู‹ุง ู…ู†ู‡ุง)ุŒ ูุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ูุฑู†ุณูŠ ู…ูˆุฑูŠุณ ุจูˆูƒุงูŠ ุฃุตุฏุฑ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุนู‚ุฏ ููŠู‡ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ (1).

ูˆุชุฃุชูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ูƒูˆู† ู…ุคู„ูู‡ ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ู…ุณูŠุญูŠ ู…ุนุงุตุฑ ูŠุดู‡ุฏ ุดู‡ุงุฏุฉ ุญู‚ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฏุฑุงุณุชู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ู„ู…ุฏู‰ ุตุญุฉ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†.

ูˆูŠู‚ุฑุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนู„ู… ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุฉ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุดูŠุก ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ููŠ ุจู„ุฏุงู† ุฃูˆุฑูˆุจุง. ูููŠู…ุง ูŠุฎุต ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… (ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ) ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ (ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„) ุธู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุจู„ูˆู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ " ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ " ูˆู‚ุฏ ุนุฑุถุฉ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฌุงุจุฑ ุฑุฒู‚ ุฌุงุจุฑ ุจู…ุฌู„ุฉ " ุงู„ุฏุนูˆุฉ " ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุบุฑุฉ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ 1398 ู‡ู€ - ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1978 ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู†ุง ุนู†ู‡ ู„ุฏู‚ุฉ ุงู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ุชู„ุฎูŠุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุทูŠู„ุฉ ู‚ุฑูˆู† ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆูƒุงู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุฃูŠ ุฑูˆุญ ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุฅุฒุงุก ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุฎุทูŠุฆูŠุฉ ู„ุง ุชุบุชูุฑ!!.

ูˆูŠู‚ุงุฑู† ุงู„ู…ุคู„ู ุจูŠู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุคู„ู ุชุดุจู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ุฏู„ู‡ ุงู„ุจุญุซ ุฃู†ู‡ ูƒุชุจุช ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุนุฏ ุนุดุฑุงุช ู…ู† ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุจุนุฏ ู…ูˆุช ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ู…ุง ูƒุชุจุช ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุจุนุฏ ุณู†ูˆุงุช ู…ู† ุงู†ุตุฑุงู ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุคู„ู ุธู† ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูุนุงู„ ูู‚ุท.
ูู‚ุงู„: ยซูุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุดู‡ุงุฏุงุช ุจุฃูุนุงู„ ู…ุถุช โ€ฆ ูˆุณู†ุฑู‰ ุฃู† ู…ุคู„ููŠ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุนุชุฑู ุจู‡ุง ูƒู†ูŠุณู‹ุง ู„ู… ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ุง ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู†ูุณู‡ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุตุญุชู‡ุงยป ูƒู…ุง ูŠูู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ู. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซูˆู‡ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชูˆู‚ู ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‚ุงุด ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฏุงุฑ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ูŠุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุฐุงูƒ ูุฅู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ู‚ุฏ ุญุณู…ุช!!! ู…ู†ุฐ ู‚ุฑูˆู†ู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุจุดูƒู„ ู†ู‡ุงุฆูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆุฃุนู„ู†ุช ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ุง ูู‚ุท ุฑุบู… ุงู„ุชู†ุงู‚ุถุงุช ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุท. ูˆู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุขุฎุฑ ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠู…ุง ูŠุชู„ุนู‚ ุจุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูˆู†ุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ูู‚ุฏุงู† ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุซุงุจุช ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูˆุญูŠ ู…ู†ุฒู„ ูˆุซุงุจุช ุญู‚ู‹ุงยป.

ูˆูŠุถูŠู ุงู„ุจุงุญุซ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ: ยซูุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ููˆุฑ ู†ุฒูˆู„ู‡ ูˆูŠุญูุธู‡ ูˆูŠุณุชุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎุงุตุฉ ูˆู‚ุฏ ุฑุชุจ ููŠ ุณูˆุฑ ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ูˆุฌู…ุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑ ููˆุฑ ู…ูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ยซุฃู…ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ! ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุชู„ู ุจุดูƒู„ ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนู…ุง ุญุฏุซ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† โ€ฆ ูุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุงุช ุจุดุฑูŠุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ู…ู„ูƒ ู…ุซู„ุงู‹ ุฃูŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุดุงู‡ุฏ ุนูŠุงู† ู„ุญูŠุงุฉ ุนูŠุณู‰ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู„ู…ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ยป.

โ€Œโ€Œ64 - ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุงู„ุชูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู:
ูˆูŠุทุฑุญ ุงู„ู…ุคู„ู ุณุคุงู„ู‡ ุงู„ุชุงู„ูŠ: ยซู…ู† ู‡ูˆ ู…ุคู„ู ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ!ยป. ูˆูŠุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ู‚ุฑุงุก ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุณูŠุฑุฏุฏูˆู† ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃูˆู†ู‡ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุชุงุจู‡ู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: ยซุฅู† ู…ุคู„ู ูƒู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ ุจุฑุบู… ุฃู†ู‡ุง ูƒุชุจุช ุจุฃู‚ู„ุงู… ุจุดุฑยป. ูˆูŠุดูŠุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุฌุงุจุช ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุดุงู…ู„ุฉ ูˆูƒุงู…ู„ุฉ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุฏู…ูˆู†ุฏ ุฌุงูƒูˆุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง: ยซููŠ ุงู„ุจุฏุก ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุชุนุฏุฏ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต: ูููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุซู„ุงุซ ู…ุฏูˆู†ุงุช ู„ู„ู†ุต ุงู„ุนุจุฑูŠ ู„ู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู†ุต ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ูˆุงู„ู†ุต ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฎุฏู… ุฌุฒุฆูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุต ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุณุงู…ุฑูŠ (ุฃูˆ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ). ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุชุฏูˆูŠู† ู†ุต ูˆุงุญุฏ. ูˆู„ูƒู† ุชุฏูˆูŠู† ู†ุต ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู… ูŠุชู… ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ โ€ฆ ยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ยซู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุขู† ู„ุฃู…ูƒู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุงุช ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฑุจู…ุง ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุต ุงู„ุฃุตู„ูŠ ูˆู„ูƒู† ูŠุดุงุก ุณูˆุก ุงู„ุญุธ ุฃู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ุฏูŠู†ุง ุฃู‚ู„ ููƒุฑุฉ ุนู†ู‡! ุฅู† ุฅู‚ุฏู… ู†ุต ุนุจุฑูŠ ู„ู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุฑุฌุน ุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุจุนุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ูˆูŠุฎุชู… ุงู„ู…ุคู„ู ุฅุฌุงุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุทุฑุญู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู‡ุฐุง ุชุชุถุญ ุถุฎุงู…ุฉ ู…ุง ุฃุถุงูู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุจู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุชุจูŠู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุชุญูˆู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุตุงุจุช ู†ุต ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ู„ ุขุฎุฑ ูˆู…ู† ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุฌู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุตุญูŠุญุงุช ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู„ููŠ ุนุงู… โ€ฆ ยป.

ุงู„ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุฌูŽุฏููŠุฏู ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ู ุงู„ุซูุจููˆุชู:

ุฃู…ุง ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ู…ุนุชุฑู ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠู‚ูˆู„: ยซูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ู‚ุฑุงุก ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุงู„ุญุฑุฌ ุจู„ ุงู„ุญูŠุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุฃู…ู„ูˆู† ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃูˆ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ุงุฑู†ูˆู† ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ุญุฏุซ ูˆุงุญุฏ ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ยป.

ูˆูŠู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุงุชุจ ุนู† ุงู„ุฃุจ ุฑูˆุญูŠ ู‚ูˆู„ู‡:
ยซููŠ ุนุตูˆุฑ ู„ูŠุณุช ุจุนูŠุฏุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง ูƒุงู†ุช ุฃุบู„ุจูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู„ุง ุชุนุฑู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุฅู„ุง ู…ู‚ุงุทุน ู…ุฎุชุงุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏุงุณ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุงุนุธยป.

ูƒู…ุง ุฃู† ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุดู‡ูˆุฏ ุนูŠุงู† ุนู„ู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃู†ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุดู‡ุงุฏุงุช ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฌุฏู„ ุนู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุญูŠุงุชู‡!!.

ูˆูŠู†ููŠ ุงู„ู…ุคู„ู ู†ููŠู‹ุง ู‚ุงุทุนู‹ุง ุฃู† ูƒุงุชุจูŠ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ุดู‡ูˆุฏู‹ุง ููŠู‚ูˆู„: ยซู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุชุชูู‚ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ุน ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ู„ุฃุŒ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ู†ู…ู„ูƒู‡ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑ ู‚ุฏ ุจุฏุฃ ููŠ ุนุงู… 70 ู… ุจุนุฏ ุชุนุฏูŠู„ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ูˆุงู„ุดูƒู„ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ูˆู„ุง ุชุดูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ูˆุซุงุฆู‚ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉยป. ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ุฑุณู…ูŠุฉ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุฃูŠ ูƒู†ุณูŠุฉ ู„ู… ุชุนุฑู ุฅู„ุง ููŠ ุนุตุฑ ู…ุชุฃุฎุฑยป!!. ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุชุจุช ูƒุชุนุจูŠุฑ ุนู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุฌุงู…ุนูŠ ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุดูู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุชู…ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช!!.

ูˆูŠู‚ุฑุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ยซู†ุชูŠุฌุฉ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃู†ู†ุง ู„ู… ู†ุนุฏ ู…ุชุฃูƒุฏูŠู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ู† ุฃู†ู†ุง ู†ุชู„ู‚ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ยป!!.

โ€Œโ€Œ65 - ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ูƒูุชูุจู ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู:
ุฃู…ุง ุนู† ุตุญุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุชุญุฑูŠุฑู‡ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ยซุตุญุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฌุฏู„ ูˆุชุนุทูŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ูƒุงู†ุฉ ุฎุงุตุฉ ุจูŠู† ูƒุชุจ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑูƒ ู…ุน ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญุฉ ู„ุง ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆู„ุง ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏยป โ€ฆ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ููˆุฑ ุชู†ุฒูŠู„ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุจุฃูˆู„ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุญูˆู„ู‡ ูŠุญูุธูˆู†ู‡ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจ ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒุชุจุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุฏูˆู†ูˆู†ู‡ยป.

ุงู„ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูƒูุชูุจู ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู:

ูˆู„ู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฐุงุช ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุทุฑุญู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ู…ุฏู‰ ุตุญุฉ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู… ุจู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุจุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ูˆุถูˆุน ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุตูˆุฑ โ€ฆ ูˆูƒุดู ุนู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถุงุช ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ูˆุงู„ุชุนุงุฑุถุงุช ุจูŠู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุจุดุฑูŠุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุต ยซุฅุฐ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ู†ู‚ุจู„ ุจุฃู† ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุง ู…ู†ุฒู„ุฉ ุชู†ุต ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)