Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆซเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆซเฆฐเฆพเฆนเฆฟ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆพเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุฑุงู‡ูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ - ุช 1349 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆซเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆซเฆฐเฆพเฆนเฆฟ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆพเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
{ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} (1).
{ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} (2).
ูˆ {ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} (3).
ูˆุฃู…ุง ูƒุฐู‘ูŽุจูŽู‡ ุจู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฃูŠุถุงู‹. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} (4).
ุฃูŠ ููŠู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†.
ูˆููŠ ูƒู„ู‘ ุฐู„ูƒ ู†ุณุจ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„. ูˆุฃู…ุง ู‡ุงู‡ู†ุง (5) ูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐูˆูŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„. ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ุทู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} (6).
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ูŠุดู‡ุฏ ุจุฃู†ูƒ ูƒุงุฐุจ ููŠ ู‚ูˆู„ูƒ ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŸ.
ูˆุฅู…ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (7) ูˆู„ู… ุฃุฌูุฏู’ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุดุงู‡ุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ. ูˆู„ูˆ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุนูˆู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 1.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ูุทุงุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 9.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 33.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 19.
(5) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู†: {ููŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู}.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 29.
(7) ู‡ุฐุง ุณู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุตุฑู‘ุญ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† 3: 736ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠ ูู…ุง ูŠุญู…ู„ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ูƒุฐุจ: ุฃูŠ ูุฃูŠ ุดูŠุก ูŠุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุจุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจุฎุจุฑู‡ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŸ "ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠู‘ุงู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ 8: 490: "ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ {ููŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ} ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุฃูŠ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุฐุจูƒ: ุฃูŠ ูŠุฌุนู„ูƒ ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจุงู‹ ุจุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุชุฌุนู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุซุจุช ู„ูƒุงู† ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ ูˆุงุถุญุงู‹.
ูˆุฅู…ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุธู†ูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃูู’ู†ููˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ูŠ (1):
ูˆู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ููŠู…ุง ูƒุฐู‘ูŽุจ ุงู„ู…ุฑุกู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู โ€ฆ ูˆุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ ู„ูู„ุดูŠุกู ูŠุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฐุงู„ููŠูŽุง (2)
ุฃูŠ ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู…ุง ูŠุญุฏู‘ูุซ ุงู„ู…ุฑุก ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุขู…ุงู„ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนูŽุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุจุฑุต:
ูˆุงู„ู…ุฑุกู ู…ุง ุนูŽุงุดูŽ ูููŠ ุชูƒุฐููŠุจู โ€ฆ ุทููˆู„ู ุงู„ุญูŠุงุฉู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู (3)--------------------------------------------
= ู„ู„ู‡ ุฃู†ุฏุงุฏุงู‹ ูˆุชุฒุนู… ุฃู† ู„ุง ุจุนุซุŒ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ 20: 116. ุฃู…ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูู„ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณู„ูƒ ู…ุณู„ูƒุงู‹ ุขุฎุฑ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ู„ู‘ ุบุฑุงุจุฉ ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู (774:4): "ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: {ููŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ} ู…ูŽู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุจู‡ุŸ ู‚ู„ุชู: ู‡ูˆ ุฎุทุงุจ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงู„ุชูุงุช: ุฃูŠ ูู…ุง ูŠุฌุนู„ูƒ ูƒุงุฐุจุงู‹ ุจุณุจุจ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„: ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุชูƒุฐูุจ ุฅุฐุง ูƒุฐู‘ูŽุจุช ุจุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ูƒุฐู‘ุจ ุจุงู„ุญู‚ ูู‡ูˆ ูƒุงุฐุจุŒ ูุฃูŠ ุดูŠุก ูŠุถุทุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุงุฐุจุงู‹ ุจุณุจุจ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุฌุฒุงุกุŸ ". ูˆู„ุฎุต ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† 30: 129 ูู‚ุงู„: "ูŠุนู†ูŠ ูุฃูŠ ุดูŠุก ูŠู„ุฌุฆูƒ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุงุฐุจุงู‹ ุจุณุจุจ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‘ ูƒู„ ู…ูƒุฐุจ ุจุงู„ุญู‚ ูู‡ูˆ ูƒุงุฐุจ".
ูุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ู„ู„ุณุจุจูŠุฉ. ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‘ ูƒู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุบุฑุงุจุฉ ุจู…ูƒุงู† ูˆุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุบู„ุท ูˆุงู„ูˆู‡ู…ุŒ ูุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆู„ุง ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ.
(1) ุงุณู…ู‡ ุตูุฑูŽูŠู’ู… ุจู† ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูุŒ ูˆู„ู‚ุจู‡ "ุฃููู†ููˆู†" ูŠุฑูˆู‰ูŽ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญู‡ุง. ู…ู† ุดุนุฑุงุก ุจู†ูŠ ุชุบู„ุจ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.
ุงู„ู†ู‚ุงุฆุถ: 886ุŒ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: 419ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: 522 - 523ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ 225ุŒ ุงู„ู„ุขู„ูŠ: 684 - 685ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุจูŠุงุช 1:253 - 254.
(2) ู…ู† ุฃุจูŠุงุช ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุดุฏู‡ุง ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ุŒ ููŠ ุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช: 261ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: 523ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ: 1157ุŒ ูˆููŠ ุญู…ุงุณุฉ ุงู„ุจุญุชุฑูŠ: 864ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช: "ูู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู…ุง ูŠูƒุฐุจ".
(3) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู…ุฌู…ู‡ุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†: 15 ูˆุฌู…ู‡ุฑุฉ ุงู„ุฃุดุนุงุฑ: 474ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 3: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุฃูŠ ู…ุง ุนุงุด ููŠ ู…ุญุถ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ุบูŠุฑูŽ ูุงุฆุฒ ุจู…ุง ูŠุชู…ู†ู‘ุงู‡ุŒ ูุทูˆู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุนุฐุงุจ ุนู„ูŠู‡.
ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุนุงู†ู ู„ู„ุชูƒุฐูŠุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชุนุฏู‘ูŠุงู‹ (1).

โ€Œโ€Œ(53) ุงู„ุชู‘ูŠู† (2)
ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ู…ูˆุถุน ุฎุงุตุŒ ุนุฑูุชู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ูŽู†ุจูุช ุงู„ุชู‘ูŠู†. ูˆุงู„ุนุฑุจ ูŠุณู…ู‘ููˆู† ุงู„ู…ูŽูˆุถุน ุจุงุณู… ู…ุง ูŠู†ุจุช ููŠู‡ ูƒุงู„ุบูŽุถู‰ (3) ูˆุงู„ุดุฌุฑุฉ (4) ูˆุงู„ู†ุฎู„ุฉ (5). ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฎุฑูˆุฌุงู‹ ุนู† ุฃุตู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ูˆุฌูˆู‡ู‡ุงุŒ ุจุทุฑูŠู‚ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุธุฑู ุจุงู„ู…ุธุฑูˆู. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ุงู„ุฐุจูŠุงู†ูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ุบุทูุงู†:
ูˆูŽู‡ูŽุจู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุฐููŠ ุฃูุฑูู„ู โ€ฆ ุชูุฒู’ุฌููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ู…ูู†ู’ ุตูุฑู‘ูŽุงุฏูู‡ุง ุตูุฑูŽู…ูŽุง
ุตูู‡ู’ุจูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ุงู„ู ุฃุชูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู† ุนูุฑูุถู โ€ฆ ูŠูุฒู’ุฌููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ู…ุงู‹ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ูŽุงุคูู‡ู ุดูŽุจูู…ูŽุง (6)--------------------------------------------
= ุฃุฑูŽู‰ ุงู„ู†ูุณูŽ ู„ูŽุฌู‘ูŽุช ููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจู โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽูˆ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูุงู„ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุจ
(1) ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู†ุŒ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: 24 - 25.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู†ุŒ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: 6 - 7ุŒ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 31 - 32.
(3) ู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช (4: 205): ุงู„ุบุถู‰: ุฃุฑุถ ููŠ ุฏูŠุงุฑ ุจู†ูŠ ูƒู„ุงุจ ูƒุงู†ุช ุจู‡ุง ูˆู‚ุนุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุบุถู‰: ูˆุงุฏู ุจู†ุฌุฏ. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุจ:
ุฃู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนู’ุฑูŠ ู‡ูŽู„ ุฃูŽุจูŠุชูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ โ€ฆ ุจุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ุบุถูŽู‰ ุฃูุฒู’ุฌููŠ ุงู„ู‚ูู„ูŽุงุตูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุฌูŠูŽุง
ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุบุถูŽู‰ ู„ูˆ ุฏู†ุง ุงู„ุบุถูŽู‰ โ€ฆ ู…ุฒุงุฑูŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุถูŽู‰ ู„ูŠุณ ุฏุงู†ููŠู‹ุง
(4) ุงู†ุธุฑ ุตูุฉ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ: 282 ูˆุงู„ุจู„ุฏุงู† 3: 325ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงุณู… ู‚ุฑูŠุฉ ุจูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถุงู‹.
(5) ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ ูˆุงู„ู†ุฎููŠู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูุฎูŽูŠู„ุฉ: ุฃุณู…ุงุก ู„ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง "ู†ุฎู„ุฉ ุงู„ู‚ูุตู’ูˆูŽู‰"
ูˆ"ู†ูŽุฎู’ู„ุฉ ุงู„ุดุขู…ูŠุฉ" ูˆ "ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุฉ" ุงู†ุธุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุจู„ุฏุงู†. ูˆ "ูŠูˆู… ู†ุฎู„ุฉ" ุฃุญุฏ ุฃูŠุงู… ุงู„ููุฌุงุฑ ูƒุงู† ููŠ ุฃุญุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 66:
ู„ูŽูŠุณุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฏู ุฃุนู’ู‚ุงุจุงู‹ ุฅุฐูŽุง ุงู†ุตูŽุฑูŽููŽุชู’ โ€ฆ ูˆู„ุง ุชูŽุจูŠุนู ุจุญูŽู†ู’ุจูŽูŠ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฑูŽู…ูŽุง
ุงู„ุจูุฑูŽู…: ุฌู…ุน ุจูุฑู’ู…ุฉ: ูˆู‡ูŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŒ ู…ู† ุญูุฌุงุฑุฉ.
(6) ุงู„ุจูŠุชุงู† ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 63 ูˆู‡ู…ุง ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจูƒุฑูŠ: 332ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุชูŠู† ุฌุจู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ุจูŠู† ุญูู„ู’ูˆุงู† ูˆู‡ูŽู…ูŽุฏู’ุงู† (1).
ูˆุฃู…ุง ุฎู„ุงูู‡ู… ู…ูู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ุฏููŠู†ูŽูˆูŽุฑูŠู‘ (2) ู…ุณุชุฏู„ุงู‹ู‘ ุจุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุบุทูŽูุงู† (3)ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡. ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุนุฑุงุก ุฑุจู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ู…ุง ุจูŽุนูุฏูŽ ุนู† ุจู„ุงุฏู‡ู… ุฌุฏู‘ุงู‹.--------------------------------------------
= ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ 3: 345ุŒ ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุจูƒุฑูŠ: 140ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุฏุงู† 1: 154 ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุฃุฑู„ุŒ ุตุฑู…) ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ 1: 361. ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุชูŠู†).
ุฐูˆ ุฃุฑูู„ู: ููŠ ุงู„ุจู„ุฏุงู† 1: 154 ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ: ุฌุจู„ ุจุฃุฑุถ ุบุทูุงู†ุŒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุนูุฐู’ุฑุฉ. ูˆุฃู†ุดุฏ ู„ู„ู†ุงุจุบุฉ: ูˆู‡ุจุช ุงู„ุฑูŠุญ .. ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุงุณุฑ ูŠุฑุฌุญ ู‚ูˆู„ ู†ูŽุตู’ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ูŠุงู‚ูˆุช ุฅู† ุฃุฑูู„ุงู‹ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ูุฒุงุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุบููˆุทุฉ ูˆุฌุจู„ ุตูุจุญ ุนู„ู‰ ู…ู‡ุจู‘ ุงู„ุดู…ุงู„ ู…ู† ุญุฑู‘ุฉ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุงุณุชุจุนุฏ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุจู„ุงุฏ ุนุฐุฑุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ุบูˆุทุฉ ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ู†ููˆุฏ ูˆุฃุฑุถ ูˆุงุณุนุฉ ุฎู„ูู‡. ุงู†ุธุฑ ู…ุนุฌู… ุงู„ุดู…ุงู„ 1: 74 - 75. ุงู„ุตูุฑู‘ุงุฏ: ุณุญุงุจ ุจุงุฑุฏ ู„ุง ู…ุงุก ููŠู‡. ุงู„ุตูุฑูŽู…: ุงู„ู‚ูุทุน ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ. ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุตูุฑู’ู…ูŽุฉ. ุตูู‡ุจ ุงู„ุธู„ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู„ู…: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‚ุทุน ุงู„ุณุญุงุจ ุตู‡ุจุŒ ูุธู„ุงู„ู‡ุง ุตู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุดู…ุงู„. ูˆุฃุดุฏู‘ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุฑุฏ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ. ุงู„ุดูŽุจูู…: ุงู„ุจุงุฑุฏ.
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุฑุงุก 3: 276 ูˆุงู„ุจู„ุฏุงู† 2: 69 ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุชูŠู†). ูˆุญู„ูˆุงู† ู…ู† ู…ุฏู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจู‚ุฑุจ ุงู„ุฌุจู„. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ: "ูˆุฑุจู…ุง ูŠุณู‚ุท ุจู‡ุง ุงู„ุซู„ุฌ. ูˆุฃู…ุง ุฃุนู„ู‰ ุฌุจู„ู‡ุง ูุฅู† ุงู„ุซู„ุฌ ูŠุณู‚ุท ุจู‡ุง ุฏุงุฆู…ุงู‹". ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: "ุฃูƒุซุฑ ุซู…ุงุฑู‡ุง ุงู„ุชูŠู† .. ููŠ ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ ู„ุฌูˆุฏุชู‡ (ุดุงู‡ ุฅู†ุฌูŠุฑ) ุฃูŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุชูŠู†". (ุงู„ุจู„ุฏุงู† 2: 291). ูˆู‡ูŽู…ูŽุฐุงู† ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ. ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจูƒุซุฑุฉ ุซู„ูˆุฌู‡ุง ูˆุฅูุฑุงุท ุจุฑุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุชุงุก. ูˆู‡ูŠ ุงู„ุขู† ููŠ ุฅูŠุฑุงู† ุฌู†ูˆุจ ุบุฑุจูŠ ุทู‡ุฑุงู† ูˆุชู†ุทู‚ ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. (ุงู„ุจู„ุฏุงู† 5: 410 - 417).
(2) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ (ุช 282 ู‡ู€) ูƒุงู† ู…ูุชู†ู‘ุงู‹ ููŠ ุนู„ูˆู… ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ
ูˆุงู„ุญุณุงุจ ุฃุฎุฐ ุนู† ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุณูƒูŠุช. ูˆูƒุงู† ู…ู† ู†ูˆุงุฏ
ุงู„ุฑุฌุงู„. ุงู„ุฅู†ุจุงู‡ 1: 76ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู… 1: 123ุŒ ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ุคู„ููŠู† 1: 218.
(3) ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจูƒุฑูŠ 331: "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ู‡ู…ุง ุชูŠู†ุงู†ุŒ ุฌุจู„ุงู† ุทูˆูŠู„ุงู† ููŠ ู…ู‡ุจู‘ ุงู„ุดู…ุงู„ ู…ู† ุฏุงุฑ ุบุทูุงู†ุŒ ููŠ ุฃุตูˆู„ู‡ุง ู…ูˆูŠู‡ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงู„ุชูŠู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: "ู‡ูˆ ุฌุจู„ ุจุงู„ุดุงู…" ุจุดูŠุกู. ูˆุฃูŠู† ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุบุทูุงู†! " ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู„ุณุงู† (ุชูŠู†). ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจูƒูˆู†ู‡ ุจุงู„ุดุงู… ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุนุตุฑูŠู‘ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุจู„ุฏูŠู‘ู‡ ูุฃู†ุดุฏ ุจูŠุช ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ูˆุงุก: 176 ูˆู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุชูŠู† ุฌุจู„ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ [ุจู‡]. ูˆู‡ูˆ ุฌุจู„ ู…ุณุชุทูŠู„ ุฅุฐุง ุณุงู‚ุช ุงู„ุดู…ุงู„ ุงู„ุณุญุจ ุฃุชุชู‡ ู…ู† ุนุฑุถ". ูˆุงู†ุธุฑ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู‡: 532ุŒ ูˆุตูุฉ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ: 232.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุงุณุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุฌุจู„ ุงู„ุชูŠู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุจู„ุงุฏ ุบุทูุงู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ุนุฑูˆูุงู‹. ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฌุจุงู„ ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ุŒ ูŠุชุตู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ุŒ ูˆููŠ ุณูุญู‡ ุงู„ุบุฑุจูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ุชู‚ุน ุจุฆุฑ ุญููˆูŠู…ุถุฉุŒ ูˆุณูŠูˆู„ู‡ ุชู†ุญุฏุฑ ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุจ (ุงู„ุฑู‚ู…). ูˆุดู…ุงู„ู‡ ุฌุจู„ ูŠุฏุนู‰ "ู…ูุตูŽูŠู†ูุนูŽุฉ" ููŠู‡ ุขุซุงุฑ ุชุนุฏูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฌุจุงู„ ุงู„ุนูŽู„ูŽู… ุฃูŠุถุงู‹ โ€ฆ ูˆูŠู‚ุน ุงู„ุชูŠู† ู‡ุฐุง ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŠุจุนุฏ ุนู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุงุฆู„ ุจู†ุญูˆ 200 ูƒูŠู„ ุฌู†ูˆุจุงู‹". ูˆุฅูŠุงู‡ ุนู†ูŠ ุดููŠูŽูŠู… ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู†ู‚ุงุฆุถ: 106):
ุญู„ู‘ุช ุฃู…ุงู…ุฉู ุจุทู†ูŽ ุงู„ุชูŠู†ู ูุงู„ุฑู‚ูŽู…ุง โ€ฆ ูˆุงุญุชูŽู„ู‘ูŽ ุฃู‡ูู„ูƒูŽ ุฃุฑุถุงู‹ ุชูู†ุจูุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุชู…ูŽุง
ูˆุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุจูƒุฑูŠ: 331):
ุฅุฐุงู‹ ู„ูŽุฌุนู„ุชู ุงู„ุชูŠู†ูŽ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒู… โ€ฆ ูˆู‡ูŽุถุจุฉูŽ ุฒูŠุฏู ุงู„ุฎูŠู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุตุงู†ุนู
ุงู†ุธุฑ ู…ุนุฌู… ุงู„ุดู…ุงู„ 1:273 - 275.
ุฃู…ุง ุงู„ุชูŠู†ุงู† ุงู„ู„ุฐุงู† ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฏูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุนูŽุจู‘ูˆุฏูŠ: "ุฌุจู„ ูŠู‚ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ ู…ู† ุฌุจู„ ู‚ุทู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ ุงู„ุบุฑุจูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุตูŠู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฏูŠุงุฑ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุนู†ุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ€ฆ ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู„ู… ูŠุชุบูŠู‘ุฑ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุชูŠู†ุงู† ุงุซู†ุงู† ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุชูŠู† ูˆุงุญุฏ. ุฃู…ุง ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุขุฎุฑ ูู‚ุฏ ุฃุตุจุญ ูŠุณู…ู‘ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† "ู…ุตูˆุฏุนุฉ" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุชูŠู†ูŠู†". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจู„ูŠู‡ุฏ: "ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู„ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡. ุฃุตู„ู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃุนู„ุงู‡ ูƒุฃู†ู‡ ุฌุจู„ุงู†". ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ุจู†ูŠ ูู‚ุนุณุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ. ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุฏู ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฎูŽูˆู‘. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู„ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุซุฑ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุดุนุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุงู„ูุฑุญุฉ: 104):
ุฃุญู‚ู‘ุงู‹ ุฐุฑู‰ ุงู„ุชูŠู†ูŠู† ุฃู† ู„ุณุชู ุฑุงุฆูŠุงู‹ โ€ฆ ู‚ู„ุง ู„ูƒู…ุง ุฅู„ุงู‘ ู„ุนูŠู†ูŠู‘ ุณุงูƒุจู
ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุณูƒูˆู†ูŠ:
ุฃู„ุง ู„ูŠุช ุดูุนุฑูŠ ู‡ู„ ุฃุจูŠุชู†ู‘ ู„ูŠู„ุฉู‹ โ€ฆ ุจุฃุณูู„ ุฐุงุช ุงู„ุทู„ุญ ู…ู…ู†ูˆู†ุฉู‹ ุฑูŽู‡ู’ุจูŽู‰
ูˆู‡ู„ ู‚ุงุฆู„ูŒ ู‡ุง ุฐุงูƒู… ุงู„ุชูŠู†ู ู‚ุฏ ุจุฏุง โ€ฆ ูƒุฃู† ุฐุฑู‰ ุฃุนู„ุงู…ู‡ ุนูู…ู‘ูู…ุช ุนูุตู’ุจุง
ูˆู„ุง ุดุงุฑุจูŒ ู…ู† ู…ุงุก ุฒูู„ูุฉูŽ ุดุฑุจุฉู‹ โ€ฆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู‘ ู…ู†ูŠ ุฃูˆ ู…ุฌูŠุฑูŒ ุจู‡ุง ุฑูŽูƒู’ุจุง
ูˆุฃู†ุดุฏ ุฃูŠุถุงู‹:
ุฃุญูุจู‘ ู…ุบุงุฑุจูŽ ุงู„ุชูŠู†ูŠู† ุฅู†ู‘ูŠ โ€ฆ ุฑุฃูŠุช ุงู„ุบูˆุซูŽ ูŠุฃู„ูู‡ุง ุงู„ุบุฑูŠุจู
ูƒุฃู†ู‘ ุงู„ุฌุงุฑ ููŠ ุดูŽู…ูŽุฌูŽู‰ ุจู† ุฌูŽุฑู… โ€ฆ ู„ู‡ ู†ูŽุนู…ุงุกู ุฃูˆ ู†ุณูŽุจ ู‚ุฑูŠุจู
ูˆุฃู†ุดุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰ ู„ุฑุงู…ุฉ ุจู†ุช ุญุตูŠู† ุงู„ุฃุณุฏูŠุฉ ูˆูƒุงู†ุช ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (ุงู„ูุฑุญุฉ: 139):
ู„ูŽุนู…ุฑูƒ ู„ูŽู„ุบูŽู…ุฑุงู†ู ุบูŽู…ุฑุง ู…ู‚ู„ู‘ูŽุฏู โ€ฆ ูุฐูˆ ู†ูŽุฌูŽุจ ุบูู„ุงู‘ู†ูู‡ ูุฏูˆุงูุนูู‡ู’
ูˆุฎูˆูŒู‘ ุฅุฐุง ุฎูˆูŒู‘ ุณูŽู‚ุชู’ู‡ ุฐูู‡ุงุจูู‡ โ€ฆ ูˆุฃู…ุฑูŽุนูŽ ู…ู†ู‡ ุชูŠู†ูู‡ ูˆุฑุจุงุฆุนูู‡ู’ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุตูˆุชู ู…ูƒุงูƒูŠูู‘ ุชุฌุงูˆุจูŽ ู…ูŽูˆู‡ู†ุงู‹ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู…ูŽู† ูŠุฃุฑู‚ู’ ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุณุงู…ุนูู‡ู’
ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ูุฑุงุฑูŠุฌ ู‚ุฑูŠุฉ โ€ฆ ุชูŽุฒูŽุงู‚ูŽู‰ ูˆู…ูู† ุญูŠู‘ ุชู†ูู‚ู‘ู ุถูุงุฏุนูู‡ู’
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠ: ูˆุงู„ุฑุจุงุฆุน ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑู† ุฐูƒุฑู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุชูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุขู† "ุงู„ุฎุฏุงุฑ". ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุบู†ุฏุฌุงู†ูŠ (ุงู„ูุฑุญุฉ: 139):
ุฃุฑู‘ู‚ู†ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽ ุจุฑู‚ ู„ุงู…ุนู โ€ฆ ู…ูู† ุฏูˆู†ู‡ ุงู„ุชูŠู†ุงู†ู ูˆุงู„ุฑุจุงุฆุนู
ูˆุฃู†ุดุฏ ู„ูุบุฏุฉู ู„ุฑุงุฌุฒ (ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ: 46):
ู„ูƒู† ุจูุฎูŽูˆู‘ูŽูŠู† ุฒูู‚ุงู‚ูŒ ูˆุงุณุนู’
ุฒู‚ุงู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฑุจุงุฆุนู’
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู„ ุชู†ุณุจ ุจูุฑุงู‚ ุงู„ุชูŠู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูู‚ุนุณูŠ:
ุชูŽุฑุนูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุฌูุฏูู‘ ู„ู‡ุง ู…ูƒูŠู†ู โ€ฆ ุฃูƒู†ุงููŽ ุฎูˆู‘ ูุจูุฑุงู‚ูŽ ุงู„ุชูŠู†ู
ูˆุฃู†ุดุฏ ู„ูุบู’ุฏูŽุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุญูŠู† ุงุณุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ููŽูŠุฏุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุตูุญูŠุฑุงู‹ ู…ู†ุฒู„ูŽ ุฃุฎูˆุงู„ู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุณ (ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ: 48):
ุชุจุฏู‘ู„ุชู ุจูŽูˆุตุงู‹ ู…ูู† ุตูุญูŽูŠุฑู ูˆุฃู‡ู„ูู‡ โ€ฆ ูˆู…ูู† ุจูุฑูŽู‚ู ุงู„ุชูŠู†ูŠูŽู† ู†ูŽูˆุทูŽ ุงู„ุฃุฌุงูˆู„
ุงู†ุธุฑ ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุตูŠู… 2: 668 - 675. ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ 2: 49 ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† 68:2 - 69 ูˆ 24:3 ูˆ 4: 211.
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฌุจู„ ุขุฎุฑ ูŠุณู…ู‰ ุฌุจู„ ุชูŠู†ุŒ ูˆุตูู‡ ุงุจู† ุฌูู†ูŽูŠุฏูู„ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฌุจู„ ุฃุณูˆุฏ ูƒุจูŠุฑุŒ ูŠู‚ุน ููŠ ุฃุณูู„ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฎูุฑู…ุฉุŒ ุฌู†ูˆุจุงู‹ ู…ู† ุฐุฑูŠุฑุงุชุŒ ูˆุบุฑุจุงู‹ ุดู…ุงู„ู‘ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุบุฑุงู…ูŠู„ุŒ ูŠู„ูŠ ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุจู„ุฏุฉ ุงู„ุฎุฑู…ุฉุŒ ููŠ ุจู„ุงุฏ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุณูุจูŠุนุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ .. ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุน ู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฎุฑู…ุฉ". ุงู†ุธุฑ ู…ุนุฌู… ุนุงู„ูŠุฉ ู†ุฌุฏ 1: 253ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุจู„ูŠู‡ุฏ ุฃูŠุถุงู‹. ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ 1: 49.
ุธู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ ุฃู† ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุชุณู…ู‰ "ุงู„ุชูŠู†". ูˆุฅู† ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชูŠู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุบุทูุงู† ูู„ูŠุณ ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏู‡. ุฃู…ุง ุงู„ุชูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู† ูู„ุง ูŠุดูƒู‘ ู…ู† ู†ุธุฑ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌุจู„ ุงู„ุชูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุฏูŠ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุงุก ุจุฌุจู„ ุงู„ุชูŠู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู„ู„ู…ุคู„ูุŒ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ: 8 - 9ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู† "ุงู„ุชูŠู†" ูˆ "ุณุนูŠุฑ" ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุชุงุณุน: 17 - 19.
ูˆุฅู†ู’ ุชุนุฌูŽุจู’ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูุนุฌุจูŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (240:30): "ู„ุง ูŠูุนุฑู ุฌุจู„ูŒ ูŠุณู…ู‘ู‰ ุชูŠู†ุงู‹"!.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ู†ูุณู‡ ุฐูƒุฑ ูƒุงุจูู„ูŽ (1)ุŒ ูˆุณุฏู‘ ูŠุงุฌูˆุฌ ูˆู…ุงุฌูˆุฌ (2)ุŒ ูˆุชูŽุฏู’ู…ูุฑูŽ (3). ูู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุบุทูุงู†ุŸ. ูˆุฌุจู„ ุงู„ุชูŠู† -ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†- ู„ูŠุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚. ูˆู‡ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ููุฑุงุชูŽ (4)ุŒ ูˆุฏูุฌู’ู„ูŽุฉูŽ (5)ุŒ--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 122:
ู‚ุนูˆุฏุงู‹ ู„ู‡ ุบุณู‘ุงู†ู ูŠุฑุฌูˆู† ุฃูˆุจูŽู‡ โ€ฆ ูˆุชูุฑูƒูŒ ูˆุฑู‡ุทู ุงู„ุฃุนุฌู…ูŠู† ูˆูƒุงุจูู„ู
ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ุนุฌู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุคู…ู„ูˆู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆูŠุฑุฌูˆู† ุฎูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู‡ู„ ูƒุงุจู„.
(2) ุณู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ู‡ูˆ ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 450 ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู†ุณุฎุชู‡ ู…ู† ุดุนุฑุงุก ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ 61:
ูˆุณูŽุฏู‘ูŽ ุจุญูŠุซ ุชูŽุฑู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุณูŽุฏู‘ุงู‹ โ€ฆ ู„ููŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ูŽุฃุฌูˆุฌูŽ ุงู„ุฌูุจูŽุงู„ูŽุง
(3) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 21:
ูˆู„ูŽุง ุฃุฑูŽู‰ ููŽุงุนู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุงุดููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฃุญูŽุฏู
ุฅู„ุงู‘ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅู„ู‡ ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ู‚ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ููŽุงุญู’ุฏูุฏู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽู†ูŽุฏู
ูˆุฎูŽูŠู‘ูุณู ุงู„ุฌูู†ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฃุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู… โ€ฆ ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุชูŽุฏู’ู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุนูŽู…ูŽุฏู
ุฎูŠู‘ูุณ: ุฃูŠ ุฐูŽู„ู‘ูู„ู’ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุงุญ: ุญุฌุงุฑุฉ ูƒุงู„ุตูุงุฆุญ ุนูุฑุงุถ. ูˆุชุฏู…ูุฑ: ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงู„ุดุงู…. ูˆุงู„ุนู…ุฏ ุฃุณุงุทูŠู† ุงู„ุฑุฎุงู….
(4) ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ุงู„ุฏูŠูˆุงู†: 26):
ูู…ุง ุงู„ู’ููุฑุงุชู ุฅุฐุง ู‡ูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŠุงุญู ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุบูŽูˆุงุฑุจูู‡ ุงู„ุนูุจู’ุฑูŽูŠู†ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุฏู
ูŠู…ูุฏู‘ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุฏู ู…ูุชู’ุฑูŽุนู ู„ูŽุฌูุจู โ€ฆ ููŠู‡ ุฑููƒุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู†ู’ุจูˆุชู ูˆุงู„ุฎูŽุถูŽุฏู
ูŠุธูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆููู‡ ุงู„ู…ู„ุงู‘ุญู ู…ูุนู’ุชูŽุตูู…ุงู‹ โ€ฆ ุจุงู„ุฎูŠุฒูุฑุงู†ุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุฏู
ูŠูˆู…ุงู‹ ุจุฃุฌูˆูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ ุณูŽูŠู’ุจูŽ ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู โ€ฆ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุญูˆู„ู ุนุทุงุกู ุงู„ูŠูˆู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽุฏู
ุงู„ุบูˆุงุฑุจ: ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ. ุงู„ูŠู†ุจูˆุช: ู†ุจุชุŒ ูˆุงู„ุฎูŽุถูŽุฏ: ู†ุจุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุง ุชูƒุณุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ูˆุบูŠุฑู‡. ุงู„ุฃูŠู†ู: ุงู„ุฅุนูŠุงุกุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุฏู: ุงู„ุนุฑู‚.
(5) ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ ุทุฑูŽูุฉ ุจู† ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ู…ุนู„ู‚ุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุตู ุนู†ู‚ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ:
ูˆุฃุชู’ู„ูŽุนู ู†ูŽู‡ู‘ูŽุงุถูŒ ุฅุฐุง ุตูŽุนู‘ูŽุฏุชู’ ุจู‡ โ€ฆ ูƒุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุจููˆุตููŠูู‘ ุจูุฏุฌู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูุตู’ุนูุฏู
ุฃุชู„ูŽุน: ู…ุดุฑูุŒ ุจูˆุตูŠ: ุณููŠู†ุฉ. ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: 171.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ูˆุฎูŽุงุจููˆุฑ (1)ุŒ ูˆุงู„ุฎูŽูˆูŽุฑู’ู†ูŽู‚ูŽุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฏููŠุฑูŽ (2).
ูˆู„ุนู„ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ุฃุฎุทุฃ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุชูŠู† ุงู„ุชูŠู†" ูˆุธู†ู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅุชูŠุงู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฑุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠุตู ุงู„ุฑุฌู‰ ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุฒุฌูŠ ุงู„ุณุญุจูŽ ุงู„ุตู‘ูู‡ุจูŽ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ู…ุฑู‘ุช ุจุฌุงู†ุจ ุฌุจู„ ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูุงุฒุฏุงุฏุช ุจู‡ ุจุฑูˆุฏุฉู‹. ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุฐูƒุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุดู…ุงู„. ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† "ุงู„ุฌููˆุฏููŠู‘ูŽ" ุจุงู„ุจุฑูˆุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตูŽุนู’ุชูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ูŠ (3):
ูู…ุง ู†ูุทู’ููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู‘ู ู…ูุฒู’ู†ู ุชูŽู‚ูŽุงุฐูŽููŽุชู’ โ€ฆ ุจูู‡ู ุฌูŽู†ู’ุจูŽุชุง ุงู„ุฌููˆุฏููŠู‘ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ุฏุงู…ูุณู
ูู„ู…ู‘ุง ุฃูŽู‚ุฑู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุตุงุจู ุชู†ูŽูู‘ูŽุณูŽุชู’ โ€ฆ ุดูŽู…ุงู„ูŒ ู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ุงุฆูู‡ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู‚ุงุฑูุณู (4)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุจูˆุฑ: ุงุณู… ู„ู†ู‡ุฑ ูƒุจูŠุฑ ุจูŠู† ุฑุฃุณ ุนูŠู† ูˆุงู„ูุฑุงุช ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ: ูˆุบู„ุจ ุงุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุงุณุนุฉ ู‡ู†ุงูƒ - ูˆููŠู‡ ุชู‚ูˆู„ ุฃุฎุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุทุฑูŠู ุชุฑุซูŠ ุฃุฎุงู‡ุง:
ุฃูŠุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎุงุจููˆุฑู ู…ุงู„ูŽูƒูŽ ู…ููˆุฑูู‚ุงู‹ โ€ฆ ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌู’ุฒูŽุนู’ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠูู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูู‚ูŽูŠู‚ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠุธุฉูŽ:
ุฏููˆุฑูŒ ุนูŽููŽุชู’ ุจูู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุจููˆุฑู ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ุง โ€ฆ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู†ููŠุณ ุณูŽูˆุงูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุญ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู
ุงู†ุธุฑ ุงู„ุจู„ุฏุงู† 2: 334.
(2) ุฃู…ุง "ุงู„ุฎูŽูˆูŽุฑู†ูŽู‚" ูู‡ูˆ ู‚ุตุฑ ูƒุงู† ุจุธู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุฑุฉุŒ ูˆ "ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŠุฑ" ู‚ุตุฑ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุฑู†ู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ู‡ุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠูŽุนู’ููุฑ ุงู„ู†ู‡ุดู„ูŠ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช 217:
ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูุคู…ู‘ูู„ู ุจูŽุนุฏูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูู‚ู โ€ฆ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ู†ุงุฒูู„ูŽู‡ูู… ูˆุจุนุฏูŽ ุฅูŠูŽุงุฏู
ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŽูˆูŽุฑู’ู†ูŽู‚ู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฏููŠุฑู ูˆูŽุจุงุฑู‚ู โ€ฆ ูˆุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑ ุฐูŠ ุงู„ุดูุฑููุงุชู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏูŽุงุฏ
ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจุฃู†ู’ู‚ูุฑูŽุฉู ูŠูŽุณูŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู โ€ฆ ู…ุงุกู ุงู„ููุฑุงุชู ูŠูŽุฌูŠุกู ู…ูู† ุฃุทู’ูˆุงุฏู
(3) ู…ู† ุดุนุฑุงุก ุงู„ุญู…ุงุณุฉุŒ ูˆุจูŽูˆู„ุงู†: ูุฑุน ู…ู† ุทูŠุฆ. ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ูŽ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู„ุง ู†ุตู‘ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฌุงู‡ู„ูŠุงู‹.
(4) ุงู„ุจูŠุชุงู† ู…ู† ุญู…ุงุณูŠุฉ ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ: 1281ุŒ ูˆุซุงู„ุซู‡ู…ุง:
ุจูุฃุทู’ูŠูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูู‚ู’ุชู ุทูŽุนู’ู…ูŽู‡ โ€ฆ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู†ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู†ู ููŽุงุฑูุณู
ูˆุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุงู„ู„ุขู„ูŠ: 522ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุฏุงู† 2: 180 ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏุงู† 2: 260 ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุญุณู†) ูˆุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุฌู†ุจ). ุงู„ู†ูุทูุฉ: ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุตุงููŠุŒ ุญุจ ุงู„ู…ุฒู†: ุงู„ุจุฑูŽุฏุŒ ุงู„ู„ู‘ูุตุงุจู: ุดู‚ูˆู‚ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง: ู„ูุตู’ุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ูู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู† ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุชู‘ูŠู† ุฌุจู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุฏูŠ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡.
ูˆูƒู…ุง ุฃุฎุทุฃ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู†ุงุจุบุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุทุฃ ุตุงุญุจ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ููŠ ุจูŠุช ุฃุจูŠ ุตูŽุนู’ุชูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌูˆุฏูŠ ู…ูˆุถุนุงู‹ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† (1)ุŒ ูุธู†ู‘ ุฃู† ุงู„ุดุงุนุฑ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุฅู„ุงู‘ ุจู„ุงุฏู‡. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุขู†ูุงู‹ ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ุธู†ู‘ ุจุงุทู„ (2). ูˆู„ู… ูŠูุซุจุช ุฃุญุฏ ุฃู† ุงู„ุฌูˆุฏูŠู‘ ุฌุจู„ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† (3). ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฌูˆุฏูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุง.
ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (4)ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุณุฌุฏ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุฏูŠ (5). ูˆุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ (6): ุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุฌุจู„ุงู† (7). ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงู„ุชูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุฏูŠ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ (8).
ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุชูุฑู‚ูˆุง ุจุนุฏ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (9). ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ูŠู…ู†" ุณู‡ูˆุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช 2: 180 "ูˆุงู„ุฌูˆุฏูŠ ุฃูŠุถุงู‹: ุฌุจู„ ุจุฃุฌุฃ ุฃุญุฏ ุฌุจู„ูŠ ุทูŠุฆ ูˆุฅูŠุงู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃุจูˆ ุตุนุชุฑุฉ" ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ: 111. ูˆุงู„ุดุงุนุฑ ุทุงุฆูŠ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† "ุงู„ุฌูˆุฏูŠ" ุนู†ุฏ ูŠุงู‚ูˆุช ููŠ ุจู„ุงุฏ ุทูŠุฆ.
(2) ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุจู„ูŠู‡ุฏ ูู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ูŠุฐูƒุฑ ู…ุคู„ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุจู„ุฏุงู†: " โ€ฆ ูŠุฑูˆู† ุงุณู… ุงู„ู…ูƒุงู† ููŠ ุดุนุฑ ุดุงุนุฑ ุฃุณุฏูŠ ููŠุชูˆู‡ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ููŠ ุจู„ุงุฏ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ". ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุซุงู„ุงู‹ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูƒุฑูŠ ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ูŠุงู‚ูˆุช. ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ 3: 2 - 3.
(3) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู. ูˆุงู„ุฌูˆุฏูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช: ุฌุจู„ ู…ุทู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ู…ู† ุฏุฌู„ุฉุŒ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูˆุตู„.
(4) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†}.
(5) ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 30: 239ุŒ ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุจูƒุฑูŠ: 898 ูˆุงู„ุจู„ุฏุงู†.
(6) ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฑุจุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (25 - 105 ู‡ู€) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุชุงุจุนูŠ. ูƒุงู† ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠ. ุชูˆููŠ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ. ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† 3: 265ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู… 4: 244.
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 30: 239.
(8) ุงู„ู†ุต ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูŠู†ุชู‡ูŠ ู‡ู†ุง.
(9) ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† 9: 7ุŒ 19.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุฏูŠ. ููŠุณุชุฏู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชูŠู† ูƒุงู† ู…ุณูƒู† ุขุฏู… ูˆุฐุฑูŠุชู‡. ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู† ุฃู†ู‘ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุฎุตู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฑู‚ ุงู„ุชูŠู† (1).

โ€Œโ€Œ(54) ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ (2)
ุฅู†ู…ุง ุณู…ู‘ูŠุช "ุฌูŽู†ู‘ุฉ" ู„ู…ุง ุชุณุชุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุกูŽุŒ ูˆุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฌู†ู‘ูŽู‡: ุณูŽุชูŽุฑู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} (3).
ู‚ุงู„ ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ:
ูู„ู…ู‘ุง ุฃุฌูŽู†ู‘ ุงู„ุดู…ุณูŽ ุนู†ู‘ูŠ ุบูŠุงุฑูู‡ุง (4)
ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ูุฌูŽู†ู‘ ู„ู„ุชู‘ูุฑุณุŒ ูˆุงู„ุฌูู†ู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ุชูŽุณูŽุชู‘ูŽุฑู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูˆุงู„ุฌู†ู‘ู ูˆุงู„ุฌู†ูŠู‘ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู†ูŠู† ู„ู„ูˆู„ุฏ ู…ุง ุฏุงู… ููŠ ุงู„ุจุทู†. ูˆุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ุช ุชุณู…ูŠ ุงู„ูŽู†ุฎูŠู„ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ (5).
ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ:
ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠู†ูŽูŠู‘ ููŠ ุบูŽุฑุจูŽูŠ ู…ู‚ุชู‘ูŽู„ุฉู โ€ฆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูˆุงุถุญู ุชูŽุณู‚ููŠ ุฌูŽู†ู‘ุฉ ุณูุญูู‚ูŽุง (6)--------------------------------------------
(1) ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† 7:3.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 77ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 32.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 76 ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุขููู„ููŠู†ูŽ}.
(4) ุนุฌุฒ ุงู„ุจูŠุช: ู†ุฒู„ุชู ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ุจุงู„ุญุถูŠุถ
ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 74. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู„ู…: ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ู„ุฃุจูŠ ุฏูˆุงุฏ ุงู„ุฅูŠุงุฏูŠ. ุบููŠุงุฑูู‡ุง: ุบูŠุงุจู‡ุง. ู‚ุงุฆู…ุงู‹: ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ. ุงู„ุฃุนู„ู…: ูŠู‚ูˆู„: ูู„ู…ุง ุบุงุจุช ุงู„ุดู…ุณ ูˆุณุชุฑู‡ุง ุนู†ูŠ ุบูŠูˆุจู‡ุง ู†ุฒู„ุช ุฅู„ู‰ ูุฑุณูŠ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุจุงู„ุญุถูŠุถุŒ ูุฑูƒุจุชู‡ุŒ ูˆุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ.
(5) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ (ุฌู†ู†). ูˆููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุฌู†ู†) ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ: "ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุฅู„ุงู‘ ูˆููŠู‡ุง ู†ุฎู„ ูˆุนู†ุจ. ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ุฐู„ูƒ ูˆูƒุงู†ุช ุฐุงุช ุดุฌุฑ ูู‡ูŠ ุญุฏูŠู‚ุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุจุฌู†ุฉ".
(6) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ุง ู‡ุฑูู… ุจู† ุณูู†ุงู† ูˆุฃุจุงู‡ ูˆุฅุฎูˆุชู‡. ุงู†ุธุฑ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 66 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุฃูŠ ู†ุฎูŠู„ุงู‹ ุทูˆูŠู„ุฉ (1).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก {ู…ูู† ุชุญุชูู‡ูŽุง} (2). ู‚ุงู„ ุนูŽุจููŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุจุฑุต:
ุฃูˆ ุฌุฏูˆู„ูŒ ููŠ ุธู„ุงู„ู ู†ุฎู„ู โ€ฆ ู„ูู„ู…ุงุก ู…ูู† ุชุญุชู‡ ุณููƒูˆุจู (3)

โ€Œโ€Œ(55) ุงู„ุญููƒู… ูˆุงู„ุญููƒู…ุฉ ูˆุงู„ุตุงู„ุญ (4)
{ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ} (5).
ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุจูŠู‘ู† ู„ู„ู…ูุฑุฏุงุช ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูุณุชู†ู’ุจูŽุทู ู…ู† ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ูƒู„ู…ุงุช.--------------------------------------------
= ูˆู…ุฎุชุงุฑุงุช ุงุจู† ุงู„ุดุฌุฑูŠ: 215 (ู†ุนู…ุงู† ุทู‡). ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ (ุฌู†ู†) ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุณุญู‚ุŒ ู‚ุชู„ุŒ ุฌู†ู†). ุงู„ุฃุนู„ู…: ูŠู‚ูˆู„: ูƒุฃู† ุนูŠู†ูŠู‘ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุฏู…ูˆุนู‡ุง ููŠ ุบุฑุจูŠ ู†ุงู‚ุฉ ู…ู‚ุชู‘ูŽู„ุฉ - ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฐูู„ู‘ูู„ุช ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนู…ู„- ูŠู†ุถุญ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูŠ ูŠูุณู‚ู‰. ูˆุฎุต ุงู„ู†ุฎู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุฎุถุฑ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง. ูˆุงู„ุณุญู‚: ุฌู…ุน ุณูŽุญูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุทูˆูŠู„ุฉ.
(1) ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุญูŽู…ูŽู„ -ูˆู‚ูŠู„ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู…ู†ู‚ุฐ- ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ (ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ: 578):
ูˆุฌูŽู†ู‘ุฉู ู…ุง ูŠุฐูู…ู‘ ุงู„ุฏู‡ุฑูŽ ุญุงุถุฑูู‡ุง โ€ฆ ุฌูŽุจู‘ุงุฑูู‡ุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุญูŽู…ู„ู ู…ุญุชุฒูู…ู
ุงู„ุฌุจู‘ุงุฑ: ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ. ุงู„ุญู…ู„: ุงู„ุทู„ุน.
(2) ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ 25 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช: ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ.
(3) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู…ุฌู…ู‡ุฑุชู‡. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†: 12 ูˆุฌู…ู‡ุฑุฉ ุงู„ุฃุดุนุงุฑ: 471 ูˆุดุฑุญ ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ุนุดุฑ: 471. ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ู‚ุณุจ). ูˆุตู„ุฉ ุงู„ุจูŠุช ู‚ุจู„ู‡ ุจูŠุชูŠู†:
ุนูŠู†ุงูƒ ุฏู…ุนูู‡ู…ุง ุณูŽุฑูˆุจู โ€ฆ ูƒุฃู†ู‘ ุดุฃู†ูŽูŠู‡ู…ุง ุดูŽุนูŠุจู
ุณูŽุฑูˆุจ: ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฌุฑูŠุงู†. ุงู„ุดุฃู†: ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฏู…. ุงู„ุดุนูŠุจ: ุงู„ู‚ูุฑุจุฉ ุงู„ุฎูŽู„ูŽู‚. ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ู„ุงู…ูŠู‘ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูุถู„ (ุงู„ุฏูŠูˆุงู†: 189):
ุนูŠู†ุงูƒ ุฏู…ุนูู‡ู…ุง ุณูุฌุงู„ู โ€ฆ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุดุฃู†ูŠู‡ู…ุง ุฃูˆุดุงู„ู
ุฃูˆ ุฌุฏูˆู„ูŒ ููŠ ุธู„ุงู„ู ู†ุฎู„ โ€ฆ ู„ู„ู…ุงุก ู…ู† ุชุญุชู‡ ู…ูŽุฌุงู„ู
(4) ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 37 - 38. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ" ููŠ ุต 172. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุตูุฉ "ุงู„ุตู„ุงุญ" ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู: 56.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 83.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

"ุงู„ุญููƒู…": ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุซู… ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู‡. ูุฅุฐุง ูƒู…ู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ู„ูƒุฉ ุฑุงุณุฎุฉ ุณู…ูŠ "ุงู„ุญูƒู…ุฉ".
ูˆุฃู…ุง "ุงู„ุตู„ุงุญ" ูู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃุซุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ. ูƒู…ุง ุฌุงุก ูƒุซูŠุฑุงู‹: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡.
ูˆุงู„ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุนุŒ ููŠุทู„ุจ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฌูˆุงู…ุน. ูู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุญููƒู… ุทู…ุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู‡ูˆ ุจุฏุก ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ูƒู„ู‘ูŠ ู„ู„ูƒู…ุงู„. ูุทู„ุจู ุงู„ุตู„ุงุญ ุฃูŠุถุงู‹ ุทู…ูˆุญูŒ ุฅู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ูˆุงู„ุฑุถูˆุงู†.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ (1):
{ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ (6) ุตูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}.
ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุทู„ุจู ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฌูˆุงู…ุนุŒ ูˆูˆู‚ูˆููŒ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจุณุงุท ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ุจู…ุง ูŠุฑุถู‰ ู…ู† ุชู‚ุฑูŠุจ ุนุจุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ูŠุดุงุกุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุชููˆูŠุถ ูˆุฅุญุณุงู† ุงู„ุฑุฌุงุก.
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} (2).
ุชููˆูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญูŠู…. ูˆู‡ูƒุฐุง ูุณู‘ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ {ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ โ€ฆ } ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง. ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู: 53 - 54.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 4.
(3) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ุณู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุนุจุฏูŠ ู†ุตููŠู† ูˆู„ุนุจุฏูŠ ู…ุง ุณุฃู„ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠู‡: "ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุจุฏ) {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} ู‚ุงู„ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰): ู…ุฌู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ: ููŽูˆู‘ูŽุถูŽ ุฅู„ูŠู‘ ุนุจุฏูŠ". ุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ 4: 345.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ู‚ููŠู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
{ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} (1).
ูุฎู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนุจุฏูŽ ูˆุฑุจู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑูŽุฌ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุจูŠู†. ูˆููŠู‡ ุชููˆูŠุถ ูˆุงุณุชุฑุญุงู…. ูˆููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงุจ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุณู† ุงู„ุทู„ุจ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ู…ุน ุงู„ุชููˆูŠุถ. ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู…ู†ุนู‡ ุนู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒูŠู… ู„ุง ูŠูุนุฌูุฒู‡ ุฅูŠุฌุงุฏู ุณุจุจ ูˆุญูŠู„ุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ. ููƒุงู† ูุญูˆู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู…ูƒุฑู‡ ูˆูƒูŠุฏู‡ ุจุนุจุงุฏูƒ ูƒูŠู ูŠูู‚ุงูˆู… ู‚ูˆู‘ุชูƒ ูˆุญูƒู…ุชูƒ ุญุชู‰ ูŠูุนุฌุฒูƒ ุนู† ุฅู†ู‚ุงุฐ ุฑุญู…ุชูƒ. ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ุธู†ู‘ ุจุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูุชู‡ ุงู„ุฌู…ุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชููˆูŠุถ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฅุฐุง ู‚ุฏุฑ ุณู…ุญุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: "ุฅุฐุง ู…ูŽู„ูŽูƒู’ุชูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุฌูุญู’" (2). ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุญูƒู…ุฉ: ุงู„ุญู„ู… ูˆุงู„ุนููˆ. ุซู… ุชูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฑุจ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุตุฑู ุงู„ู†ู‚ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูู‚ุฑุน ุจุงุจ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ.

โ€Œโ€Œ(56) ุงู„ุฐููƒุฑ (3)
ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠูุฐูƒู‘ุฑูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูƒุฑ. ูุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ} (4)
ูุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏ ุตุญู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† ุตุญู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (5).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 118.
(2) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ู…ู„ูƒุชูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูุฃุญุณู† ุงู„ุนููˆูŽ ุนู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ 3: 278.
(3) ุงู„ุฏูุชุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ 41 "ู…ุนู†ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ". ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 39.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 105.
(5) ู„ุนู„ ุงู„ู…ุคู„ู ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑู…ูˆุฒ 37 ุงู„ุฐูŠ ุชูƒุฑุฑ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุฉ 29: "ุงู„ุตุฏูŠู‚ูˆู† ูŠุฑุซูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณูƒู†ูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ". ูˆุฃู‚ุฑุจ ู…ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} (1).
ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุนู†ุฏู‡ู… ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ูƒุชุจู‡ู… (2)

(57) (3) ุงู„ุชูู‘ูŽุชู ุงู„ุณุงู‚ู ุจุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู
ู…ุนู†ู‰ {ูˆุงู„ุชูู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู ุจุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู} (4) ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูŠ. ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุถุนู. ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู…ุงุช (5) ุชุจูŠู‘ู† ุฃู† ู‚ุฏ ุงู„ุชูู‘ุช ุณุงู‚ุงู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุฌูˆู‘ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฏูุฑูŽูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉ:
ููŽุฅู†ู’ ูŠูŽูƒู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽู„ู‘ู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู โ€ฆ ูู…ุง ูƒุงู† ูˆูŽู‚ู‘ุงูุงู‹ ูˆู„ุง ุทุงุฆูุดูŽ ุงู„ูŠูŽุฏู
ูƒูŽู…ููŠุดู ุงู„ุฅูุฒูŽุงุฑู ุฎุงุฑุฌูŒ ู†ูุตู’ูู ุณูŽุงู‚ูู‡ โ€ฆ ุตูŽุจููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ุทูŽู„ูŽุงู‘ุน ุฃู†ุฌูุฏู (6)--------------------------------------------
= ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุดุชู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏู ููŠ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ู†ูุณู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ ููŠ ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃู…ูŠู† ุฃุญุณู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ "ุชุฏุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†" 5: 197.
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 43.
(2) ุฃู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูุณู‘ุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุทุงุฑู‚ ูˆุงู„ุจุงุฑู‚ ููŠ ุชุฐูƒุฑุฉ ุจุนู†ูˆุงู† (ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุจ) ุตุฑู‘ุญ ุจุฃู†ู‡ุง (ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช) ูˆู†ุตู‘ู‡ุง: "1 - ู†ุฐูƒุฑ ุจูƒูˆู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ุญุงุถุฑุงู‹ ู‚ุฑูŠุจุงู‹. 2 - ูˆู†ุญูู†ู‘ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑุจู‡ ุจุฃู† ูŠุฑุถู‰ ูˆูŠุญุจู‘ูŽู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏู†ุง ู…ุฎุงู„ููŠู† ู„ุฑุถุงู‡ ูุงุนู„ูŠู† ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡. 3 - ูˆู†ุฐูƒุฑู‡ ุจุฃู† ู„ุง ู†ุบูู„ ุนู†ู‡. 4 - ูˆู†ุฐูƒุฑู‡ ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 19ุŒ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ. ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 42.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 29. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†" ุงู„ุฎ.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ู…ุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
(6) ุงู„ุจูŠุชุงู† ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ูŠุฑุซูŠ ุจู‡ุง ุฃุฎุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠุงุช: 108ุŒ ูˆุฌู…ู‡ุฑุฉ ุงู„ุฃุดุนุงุฑ: 601 - 602ุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠู†: 411 - 412ุŒ ูˆุงู„ูŠุฒูŠุฏูŠ: 35 - 38ุŒ ูˆู…ู‚ุทูˆุนุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ. ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ: 818 ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ 2: 158ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุญุฏู‡ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ูˆุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุถุนู ุจุงู„ุชูุงู ุงู„ุณุงู‚ ุฃู…ุฑ ุธุงู‡ุฑ. ูˆุฌุงุก ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… (1) ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุฆุณ ู…ู†ู‡ ุงู„ุทุจูŠุจุŒ ูˆูˆุฏู‘ุนู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุฎุงู†ูŽู‡ ุฃุทูˆุนู ุฃุนุถุงุฆู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ุขู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽุณูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ู‡ ู‚ู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑู ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูˆูุฒุฑ!.
ูˆุงู„ุณุงู‚ (2) ุจู…ุนู†ู‰ ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ (3) ู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ุณุงู† ุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูŠู‘ุฒ ุจูŠู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก. ุงู„ูƒุดู ุนู† ุงู„ุณุงู‚ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏู‘ ูˆุงู„ุชุดู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุดู ู‡ูˆ ุงู„ูƒุดูุŒ ูˆุงู„ุณุงู‚ ู‡ูŠ ุงู„ุณุงู‚. ูˆูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆูŽูˆุง ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฃู†ู‡ ุขุฎุฑ ูŠูˆู… [ู…ู†] (4) ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ูู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุณุงู‚ (5).

โ€Œโ€Œ(58) ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ (6)
ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ุชู…ุฏู‘ูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุงู„ุณู‘ูุจุงุญุฉ ู„ู„ุนูŽูˆู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุณูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ูุฑุณ ููŠ ุฌูŽุฑู’ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠ ูˆุงู„ุชู‚ู„ู‘ุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุณูŽุจู’ุญู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง} (7).--------------------------------------------
= ุงู„ู„ุณุงู† (ูˆู‚ู) ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุดูƒู„: 104 ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุฌู„ู„). ุงู„ูˆู‚ุงู: ุงู„ุฌุจุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ู ููŠู…ุง ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ. ุทุงุฆุด ุงู„ูŠุฏ: ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตูŠุจ ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ุŒ ูƒู…ูŠุด ุงู„ุฅุฒุงุฑ: ู…ุดู…ุฑู‡.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุขูŠุฉ" ุจุฏู„ "ุงู„ูƒู„ุงู…".
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุงู‚ โ€ฆ ูู‚ูˆู„ .. ุงู„ุฎ.
(3) ุงู†ุธุฑ ุบุฑูŠุจ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: 481ุŒ 501 ูˆุงู„ู„ุณุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ (ูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู‡) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุต 234.
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 29: 196 ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุชูƒู…ู„ุฉ ู…ู†ู‡.
(5) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ "ูˆูˆู‡ู… ุงู„ุฑูˆุงุฉ โ€ฆ ู„ูŠุณ ุจุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุณุงู‚" ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(6) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 92ุŒ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 43.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฒู…ู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ู‘ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณูุจุญุฉู‹ ูˆุชุณุจูŠุญุงู‹ ู„ูู…ุง ูŠู…ุชุฏู‘ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุณุฌุฏุฉ. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ููˆู†ูŽ (165) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ} (1).
ุฃูŠ ู‚ุงุฆู…ูˆู† ูˆุณุงุฌุฏูˆู† (2).

โ€Œโ€Œ(59) ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ (3)
(1) ู…ุง ุฃุนุธู…ูŽูƒูŽุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ู…ุซู„ุงู‹:
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ} (4).
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} (5).
ูู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ.
(2) ูˆุฑุจู…ุง ูŠุฌูŠุก ู„ู„ุฏุนุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ} (6).
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุชุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 165 - 166.
(2) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ (ุต 392): ุงู„ุณุจุญ: ุงู„ู…ุฑู‘ ุงู„ุณุฑูŠุน ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูˆููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก โ€ฆ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ู…ุฑู‘ ุงู„ุณุฑูŠุน ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ โ€ฆ ". ุฃู…ุง ุงุจู† ูุงุฑุณ ูุฌุนู„ู‡ุง ุฃุตู„ูŠู† ู…ุณุชู‚ู„ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุญุงุก ุฃุตู„ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุณุนูŠ". ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ 3: 125. ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ู…ุงุฏุฉ ููŠ ุฃุฎูˆุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชุตุช ููŠู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ. ุงู†ุธุฑ ุฌุฒูŠู†ูŠูˆุณ: 986ุŒ 1114 ูˆุฅุณู…ุซ: 555.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 93ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 43 - 44.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 180.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 68.
(6) ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 10.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุชูุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} (1).
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠู‚ุฏู‘ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ.
(3) ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู„ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุงุฆุน ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุฅุฐ ูŠู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ (2):
ููŽุตูŽุจู’ุฑุงู‹ ูููŠ ู…ูŽุฌุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆุชู ุตูŽุจู’ุฑุงู‹ โ€ฆ ููŽู…ูŽุง ู†ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูˆุฏู ุจูู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนู (3)
ูˆูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†:
{ุบููู’ุฑูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} (4).
ูุฑูŠู…ุง ูŠุฌูŠุก "ุณุจุญุงู†ูƒูŽ" ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ููŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุชูู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ} (5).
(4) ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูŠุฃุชูŠ ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุนุฌุงุจ. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} (6).
ุฃูŠุถุงู‹: {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} (7).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 143.
(2) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‚ูŽุทูŽุฑููŠู‘ ุจู† ุงู„ููุฌูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู…ุงุฒูู†ูŠ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุฃุฒุงุฑู‚ุฉุŒ ู…ู† ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุดุฌุนุงู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฎุทุจุงุฆู‡ู…ุŒ ู‚ุชู„ ุณู†ุฉ 77 ู‡ู€.
ุงู„ู…ุนุงุฑู:411ุŒ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 4: 441ุŒ ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† 3: 255 - 257ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุจูŠุงุช 3: 312.
(3) ู…ู† ุญู…ุงุณูŠุฉ ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ 1: 50 ูˆู‡ูŠ ููŠ ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุชุถู‰ 1:636 - 637ุŒ ูˆุดุนุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ: 42 - 43 ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ููŠู‡:162.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 285.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 17.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 16.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 57.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูˆุงุฎุชุต ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅุถุงูุชู‡ ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏ ุฅู„ุง ู†ุงุฏุฑุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช] (1):
ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ุงู‹ ูŠูŽุนููˆุฏู ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฌููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุฏู (2)
ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฅุถุงูุฉ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฃุนุดูŽู‰ ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
.................... โ€ฆ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ููŽุงุฎูุฑู (3)

โ€Œโ€Œ(60) ุณูŽููŽุฑูŽุฉ (4)
ู‡ูŠ ุฌู…ุน ุณุงูุฑ: ู„ู„ูƒุงุชุจ ูˆุงู„ู‚ุงุฑุฆุŒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุฑ ู„ู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ (5). ูˆุฃุตู„ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ุงู„ุฎูŽู…ู’ุดู (6). ูˆู…ู†ู‡: ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูุฅู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉุŒ ูˆุฃู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ู…ู† ุดุนุฑุงุก ุงู„ุทุงุฆู ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณู„ุงู‘ู…: ุฅู†ู‡ ุฃุดุนูŽุฑู‡ู…. ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ููŠ ุญุฏูŠุซ: "ูˆูƒุงุฏ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ุฃู† ูŠุณู„ู…". ุงู†ุธุฑ ุงู„ูุชุญ 10: 537.
ุงุจู† ุณู„ุงู…: 259 - 267ุŒ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: 459 - 462ุŒ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ: 4: 123 - 136ุŒ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ: 552ุŒ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ 1: 247 - 253.
(2) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡ 1: 326ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุนุฒูˆู‡ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ 3: 393ุŒ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ูˆูŽุฑูŽู‚ุฉ ุจู† ู†ูŽูˆููŽู„. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุจูŠุช ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู† ุฃู…ูŠู‘ุฉ: 376ุŒ 569ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฑุงููŠ 1: 194. ุงู„ุฌูˆุฏูŠู‘ ูˆุงู„ุฌู…ุฏ ุฌุจู„ุงู†.
(3) ุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช ูƒู…ุง ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ุฃู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ุฌุงุกู†ูŠ ูุฎุฑูู‡.
ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ูŠู‡ุฌูˆ ุจู‡ุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุนูู„ูŽุงุซุฉูŽ ูˆูŠู…ุฏุญ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ุงู†ุธุฑ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 179ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡ 1: 324 ูˆู…ู† ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุณูŠุฑุงููŠ 1: 157 - 158ุŒ ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ: 191ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ู…ูุตู„ุงู‹ ุนู„ู‰ (ุณุจุญุงู†) ููŠ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ 234:7 - 247.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุนุจุณ: 13 - 14ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 45.
(5) ูˆุงู„ุฃุดูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุฌุฒูŠู†ูŠูˆุณ: 706.
(6) ุงู†ุธุฑ ุฅุณู…ุซ: 387. ูˆุนู†ุฏ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ 3: 82: ุงู„ุงู†ูƒุดุงู ูˆุงู„ุฌู„ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ุงู‹ ุจุงู„ุฎู…ุด ุจู‚ู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุฏ. ุซู… ุชูˆุณุน ู„ู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. ููŠ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ: [. . .] (ุณูุฑ): ุงู„ุฎู…ุดุŒ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ [. . .] (ุณุงูุฑ): ูƒุงุชุจุŒ ูู‚ูŠู‡ุŒ ุฅู…ุงู…ุŒ ู‚ุงุฆุฏ. ูุตุญู‘ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: "ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽุฉ ู‡ู…: ุงู„ู‚ูุฑุงุก" (1) ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ุงู„ุณูŽููŽุฑุฉ ุจุงู„ู†ุจุทูŠุฉ: ุงู„ู‚ุฑู‘ูŽุงุก" (2). ูˆูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู…ุดุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑูุคู’ุจูŽุฉู (3):
ุชุณููŠุฑู ู…ูˆุณูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุนู ุงู„ุฌูู„ูŽุงู…ู (4)--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุญุงุณ 3: 628ุŒ ุงู„ุทุจุฑูŠ 30: 53 ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณูŽูุฑูŽุฉ: ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉ.
(2) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ "ูˆุฑูˆู‰ โ€ฆ ุงู„ู‚ุฑุงุก" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 6: 315. ูˆุงู„ู†ุจุทูŠุฉ ุฅุญุฏู‰ ู„ู‡ุฌุงุช ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุฃูˆ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ู„ู‡ุฌุงุช ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุฑุจ: 60 (ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚) ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุขุฑุงู…ูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ ุฌุฒูŠู†ูŠูˆุณ 1104 ูˆุฅุณู…ุซ: 387 ูˆูƒูˆุณุชุง: 234 - 235.
ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ (80 - 150 ู‡ู€) ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ูุณุฑ. ุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู… 4: 160.
(3) ู‡ูˆ ุฑูุคู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ุช 145 ู‡ู€) ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฑู‘ุฌุงุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ุดุนุฑุงู‹ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃูุตุญ ู…ู†ู‡. ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุบูŠุฑู‡.
ุงุจู† ุณู„ุงู…: 761 - 767ุŒ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: 594 - 601ุŒ ุงู„ุฃุบุงู†ู‰ 20: 312 - 324ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: 175ุŒ ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃุฏุจุงุก 11: 149 - 151ุŒ ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† 2: 303 - 305ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 3: 290.
(4) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุฃุฑุฌูˆุฒุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ุง ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ. ุงู†ุธุฑ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 144 ูˆุตู„ุฉ ุงู„ุจูŠุช ู‚ุจู„ู‡ ูˆุจุนุฏู‡:
ุนูŽุฑู‘ูŽุช ู…ุทุงูŠุงูƒ ุนู† ุงู„ุฅุฑุณุงู…ู
ุจุนุฏ ุงู„ุตูุจุง ูˆุงู„ุบุฒูŽู„ู ุงู„ุชูŠู‘ูŽุงู…ู
ุชุณููŠุฑู ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุตู„ุน ุงู„ุฌูู„ุงู…ู
ูˆุจุฑูŠูู‡ุง ุนู† ู‡ุงู…ุฉู ุตูุชูŽุงู…ูŽ
ููŠ ุฌุงู†ุจูŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุจู ูƒุงู„ุซู‘ูŽุบุงู…ู
ุนุฑู‘ู‰ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ: ุฃู„ู‚ู‰ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฑุญู„ูŽ ูู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง. ุงู„ุฅุฑุณุงู… ู…ู† ุงู„ุฑุณูŠู…: ุณูŠุฑูŒ ู„ู„ุฅุจู„. ุชุงู…ู‡ ูˆุชูŠู…ู‡: ุฐู„ู‘ู„ู‡ ูˆุฃุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ู‡. ุงู„ุฌูู„ุงู…: ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุญุจูŠุจ (ุฎูˆู„ุฉ 2: 124) ุตูุชุงู…: ุถุฎู…ุฉ. ุงู„ุซุบุงู…: ู†ุจุช ุฃุจูŠุถ ุงู„ุซู…ุฑ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑุŒ ูˆูŠุดุชุฏ ุจูŠุงุถู‡ ุฅุฐุง ูŠุจุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

โ€Œโ€Œ(61) ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู (1)
ูุนู’ู„ูŽุงู†ู ู…ู† ุดูŽุงุทูŽ ูŠูŽุดููŠุท: ู‡ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุดู‰:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุดููŠุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุฑู’ู…ุงุญูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทูŽู„ู (2)
ุดุงุท ูู„ุงู†: ุฐู‡ุจ ุฏู…ู‡ ู‡ูŽุฏูŽุฑุงู‹ุŒ ุฃูŠุถุงู‹: ุนุฌูู„ ูˆุฃุณุฑุน. ูˆุดุงุท ุงู„ุฒูŠุช: ุงุญุชุฑู‚. ูˆุบุถุจ ูู„ุงู† ูุงุณุชุดุงุท: ุฃูŠ ุงู„ุชู‡ุจ. ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ (3):
ุชูู„ูŽุงุนูุจู ู…ูŽุซู†ู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠูู‘ ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ุชูŽู…ูŽุนู‘ูุฌู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุฐููŠ ุฎูุฑู’ูˆูŽุนู ู‚ูŽูู’ุฑู (4)
ูˆุงู„ุดุฑูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู†. ูˆุจูŠู† ุงู„ุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู† (5) ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู†ุงุฑูŠูŠู† ุทุจุนุงู‹. ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูƒู„ ู…ุชู…ุฑุฏ ูŠุณู…ู‰ ุดูŠุทุงู†ุงู‹. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} (6).
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ู‡ูˆ ููŽูŠู’ุนูŽุงู„ูŒ ู…ู† ุดูŽุทูŽู†ูŽ: ุจู…ุนู†ู‰ ุจูŽุนูุฏูŽ (7). ูˆุณูŠุจูˆูŠู‡ ู…ุฑุฉ ุฌุนู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 63ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: 47 - 48.
(2) ุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฎู’ุถูุจู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒู†ูˆู†ู ููŽุงุฆู„ูู‡
ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู„ุงู…ูŠุชู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 99 ูˆุดุฑุญ ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ุนุดุฑ: 445.
ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุดูŠุทุŒ ููŠู„) ุงู„ูุงุฆู„: ุนุฑู ูŠุฌุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฌูˆู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฎุฐุŒ ู…ูƒู†ูˆู†ู‡: ุฏู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ: ุงู„ู…ูƒู†ูˆู†: ุฎูุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ูุฎุฐ. ูŠู‚ูˆู„: ู†ุญู† ุจูุตูŽุฑุงุก ุจู…ูˆุงุถุน ุงู„ุทุนู†.
(3) ู‡ูˆ ุทุฑูŽูุฉ ุจู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† 133:4.
(4) ุงู„ุจูŠุช ุบูŠุฑ ู…ุนุฒูˆู‘ ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู† 1:153ุŒ 300 ูˆ6: 192ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุดูƒู„: 302 ูˆุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ 2: 28ุŒ 3: 184ุŒ 6: 137ุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุญุจุจุŒ ุนุฌู…ุŒ ุฎุฑุนุŒ ุดุทู†ุŒ ุซู†ู‰) ูˆุงู†ุธุฑ ุฏูŠูˆุงู† ุทุฑูุฉ: 158. ูŠุตู ุงู„ุดุงุนุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุฒู…ุงู… ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆูŠุดุจู‡ู‡ ุจุงู„ุญูŠุฉ ููŠ ุชู„ูˆูŠู‡. ุงู„ู…ุซู†ู‰: ุฒู…ุงู… ุงู„ู†ุงู‚ุฉ. ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠ: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุญุถุฑู…ูˆุช. ุชูŽู…ูŽุนู‘ูุฌู: ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ (ุญุจุจ 28:2) ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: ุชุนู…ุฌุŒ ุจุชู‚ุฏู… ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุญูŠุฉ" ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ุจ.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 112.
(7) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตุญุงุญ (ุดุทู†) ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: (ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 11:312): ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุดูŽุทูŽู†ูŽ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)