Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆซเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆซเฆฐเฆพเฆนเฆฟ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆพเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุฑุงู‡ูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ - ุช 1349 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆซเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆซเฆฐเฆพเฆนเฆฟ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆพเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ(93) ุฎุชูŽู…ูŽ (1)
ุฎูŽุชูŽู…ูŽ: ุทูŽุจูŽุนูŽุŒ ุฃูŠ ุฃุซู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุดู…ุน ุฃูˆ ุงู„ุทูŠู† ุฃูˆ ู†ุญูˆูู‡ ู„ู„ุณุฏู‘ ุฃูˆ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃูˆ ู„ูƒู„ูŠู‡ู…ุง. ูุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุทูŽุจูŽุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฎุงุชู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูู… ุงู„ูˆูุนุงุก: ุทุจุน ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ุณุฏู‘ู‡ ู„ูƒูŠู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุดูŠุก ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก. ูˆุจุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‰ุก: ุฃุญูƒู… ุณุฏู‘ู‡. ูุงู„ุฎุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุณู…ุน ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ู…ุง ู„ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุชู…. ูˆุงู„ุฎุชู… ุนู„ู‰ ูู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุฎู’ุชูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’} (2).
ูˆุฌุงุก ุงู„ุทุจุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} (3).
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ ุฃูˆ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ.

โ€Œโ€Œ(94) ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ (4)
ุงู„ุฎู„ู‚ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ (5)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ:--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 56ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 7 {ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุบูุดูŽุงูˆูŽุฉูŒ}.
(2) ุณูˆุฑุฉ ูŠุณุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 65.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 108.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 72ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 29 {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง}.
(5) ุงู†ุธุฑ (ุงู„ุจุงุฑุฆ) ููŠ ุต 343 ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุดูƒู„: 507 ูˆุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ (ุฎู„ู‚) ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุตุญุงุญ (ุฎู„ู‚) ูˆุงู„ุฑุงุบุจ: 296.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ููŽู„ุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽูู’ุฑููŠ ู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽ ูˆุจูŽุนู’ู€ โ€ฆ ู€ุถู ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุฎู’ู„ูู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽูุฑููŠ (1)
ุซู… ุชูˆุณู‘ุน ุฅู„ู‰ ุฅุนุทุงุก ุงู„ูˆุฌูˆุฏ.

โ€Œโ€Œ(95) ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ (2)
ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (3)ุŒ ูˆุนูŽู†ูŽูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญ. ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ "ุฐู„ูƒ" ุจู…ุนู†ู‰ "ู‡ุฐุง"ุŒ ูุฅู†ู‘ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูุฑู‚ุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹. ูˆุชูุตูŠู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช (4)ุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ.
ูุงุนู„ู… ุฃู† "ู‡ุฐุง" ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ูˆุชูุฑููŠู‡ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุตุฏุฑู‡ ุจุญุฑู "ู‡ุง"ุŒ ูุชูุฑูŠู‡ ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู‡ุฃู†ุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ ุจุดุฑุญ ุซุนู„ุจ 76 - 82 ูˆุงู„ุฃุนู„ู… 114 - 121ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุณูŠุจูˆูŠู‡ 4: 185 ูˆู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎูุด 417 ูˆุงู„ู…ุดูƒู„ 507ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (ุงู„ุญู„ุจูŠ) 18: 11 ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุฎู„ู‚ - ูุฑู‰). ุงู„ูุฑูŠ: ุงู„ู‚ุทุน. ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุช ุฅุฐุง ู‚ุฏู‘ุฑุชูŽ ุฃู…ุฑุงู‹ ู‚ุทุนุชู‡ ูˆุฃู…ุถูŠุชู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑูƒ ูŠู‚ุฏู‘ุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุทุนู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุงุถูŠ ุงู„ุนุฒู….
ูˆุฃู†ุดุฏ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุฎู„ู‚) ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒู…ูŠุช:
ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ุชูุฒูŽุงูŠู„ูŽ ุฎุงู„ู‚ุงุชูŒ โ€ฆ ุฃูŽุฏููŠู…ูŽู‡ู…ูุŒ ูŠู‚ูุณู’ู† ูˆูŠูุชุฑูŠู†ุง
ูˆู‚ุงู„: ูŠุตู ุงุจู†ูŠ ู†ุฒุงุฑ ุจู† ู…ุนุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฑุจูŠุนุฉ ูˆู…ุถุฑ. ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ู†ุณุจู‡ู… ูˆุฃุฏูŠู…ู‡ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุช ุฎุงู„ู‚ุงุช ุงู„ุฃุฏูŠู… ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ู†ุณุจู‡ู… ุชุจูŠู† ู„ู‡ู† ุฃู†ู‡ ุฃุฏูŠู… ูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู„ู‚ุทุนุŒ ูˆุถุฑุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฎุงู„ู‚ุงุช ู…ุซู„ุงู‹ ู„ู„ู†ุณุงุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงุจู†ูŠ ู†ุฒุงุฑ.
ูˆุฃู†ุดุฏ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ (ุฎู„ู‚) ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู…ูŠุช ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ู„ (ุฎู„ู‚):
ู„ู… ูŠูŽุญุดูู…ู ุงู„ุฎุงู„ู‚ุงุชู ููŽุฑูŠุชูู‡ุง โ€ฆ ูˆูู„ู… ูŠูŽุบุถู’ ู…ูู† ู†ุทุงูู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุจู
(2) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 17 - 19ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 2 {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ}.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุณุฏู‘ูŠ (ุดุงูƒุฑ 1: 255).
(4) ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ู…ุณูˆุฏุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

{ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู} (1).
ูู„ูˆ ู‚ุงู„: "ุฑุจู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุชู" ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจูŠุช ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡. ูุฅุฐุง ุณุจู‚ ุฐูƒุฑ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุงุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฅุญุถุงุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ. ูˆู†ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ู„ุง ุงู„ุงุณุชู†ุงุฏ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ (2) ุฃู…ุซู„ุฉ (3)ุŒ ู‚ุงู„:
ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชุนุฑููู ุงู„ุจุทุญุงุกู ูˆูŽุทุฃุชูŽู‡ โ€ฆ ูˆุงู„ุจูŠุชู ูŠูŽุนุฑููู‡ ูˆุงู„ุญูู„ู‘ู ูˆุงู„ุญูŽุฑูŽู…ู
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ:
ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŽู‚ูŠู‘ู ุงู„ู†ูŽู‚ูŠู‘ู ุงู„ุทุงู‡ุฑู ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ู (4)
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹:
ุฅู„ู‰ ู…ูŽูƒุงุฑู…ู ู‡ุฐุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุงู„ูƒูŽุฑูŽู…ู (5)--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 3.
(2) ู‡ูˆ ู‡ู…ู‘ุงู… ุจู† ุบุงู„ุจ ุจู† ุตุนุตุนุฉ ุจู† ู†ุงุฌูŠุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ู…ู† ู…ุฌุงุดุน ุจู† ุฏุงุฑู…. ุฃุญุฏ ุงู„ุดุนุฑุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 110 ู‡ู€.
ุงุจู† ุณู„ุงู…: 298 - 374ุŒ ุงู„ุดุนุฑุงุก: 471 - 482ุŒ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 21: 299 - 427ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: 250ุŒ ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ (ุงู„ู‚ุฏุณูŠ): 486 - 487ุŒ ุงู„ู„ุขู„ูŠ: 44ุŒ ุงู„ุฃุฏุจุงุก 19: 297 - 303ุŒ ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู†: 86:6 - 100ุŒ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ 1: 217 - 223.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ (ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ) 15: 327ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุงุณุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ 1: 411 - 413ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุชุถู‰ 1:67 - 69ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุจูŠู† ุฃุจูŠุงุชู‡ุง ูˆุฃุจูŠุงุช ู‚ุตุงุฆุฏ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุชูู‚ุฉ ู…ุนู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุฒู† ูˆุงู„ู‚ุงููŠุฉ ุชุฏุงุฎู„ ู‚ุฏูŠู… ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุดุฏูŠุฏ ููŠ ู†ุณุจุชู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู†ู‡ุง ูƒุตุงุญุจ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุช ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ูˆู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุญูŽุฒููŠู† ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŠ ู…ุณุชู‚ู„ุชูŠู† ู…ุชูˆุงู„ูŠุชูŠู† (1: 411 - 415) ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุญูŠูˆุงู† 3: 133 (ุงู„ุญุงุดูŠุฉ) ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ.
(4) ุตุฏุฑู‡: ู‡ุฐุง ุงุจู†ู ุฎูŠุฑู ุนูุจุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู
(5) ุตุฏุฑู‡: ุฅุฐุง ุฑุฃุชู‡ ู‚ุฑูŠุดูŒ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูุฅู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† (1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงุนุฑ ูŠูุฑููŠู‡ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุฅุฑุบุงู…ุงู‹ ู„ู‡ (2). ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
{ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (3).
ูˆุฌุงุก ุฃูŠุถุงู‹:
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽูƒู ู‡ูŽุฐูŽุง} (4).
ุฃูŠุถุงู‹: {ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ} (5).
ูˆุถุฑุจ ู…ุซู„ุงู‹ ู„ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} (6).
ูุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจูƒู„ู…ุฉ "ู‡ุฐุง" ู…ุซู‘ู„ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ุง ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} (7).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (38 - 94 ู‡ู€) ู…ูˆู„ุฏู‡ ูˆูˆูุงุชู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† 266:3 ูˆุงู„ู†ุจู„ุงุก 386:4 ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… 4: 277.
(2) ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ ุฃู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุญุฌ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆู…ุนู‡ ุฑุคุณุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุฌู‡ุฏ ุฃู† ูŠุณุชู„ู… ุงู„ุญุฌุฑุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฒุญุงู…ุŒ ูู†ูุตูุจูŽ ู„ู‡ ู…ูู†ุจุฑุŒ ูุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† โ€ฆ ูุทุงู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุชู†ูŽุญู‘ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูุบุงุธ ุฐู„ูƒ ู‡ุดุงู…ุงู‹ ูˆุจู„ุบ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ู‡ุดุงู…: ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃุตู„ุญ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุจู‡ ุนุงุฑูุงู‹ โ€ฆ ููุงู„ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุญุงุถุฑุงู‹: ุฃู†ุง ุฃุนุฑููู‡ุŒ ููŽุณูŽู„ู’ู†ูŠ ูŠุง ุดุงู…ูŠ. ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชุนุฑู ุงู„ุจุทุญุงุก โ€ฆ (326:15).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 79.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 37.
(5) ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 36.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 62.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 68.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุจู€ "ู‡ุฐุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠู†ู‡ู….
ุฃู…ุง ูƒู„ู…ุฉ "ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชู„ูƒุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ" ูุชุดูŠุฑ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ูˆุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡. ุฃูˆ ูŠูƒุจุฑ ู…ู† ุฃู† ุชู…ุซู„ู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡. ุชู‚ูˆู„ ุจุนุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู…: "ุฐู„ูƒ" ุฃูŠ ุฎุฐ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} (1).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
{ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (252) ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} (2).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุชู„ูƒ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡} (3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู (4):
ุชุฑูƒุชู ุงู„ู„ุงุชูŽ ูˆุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุฌู…ูŠุนุงู‹ โ€ฆ ูƒุฐู„ูƒ ูŠูุนู„ู ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุจุตูŠุฑ (5)
ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ. ูˆู‡ู… ูŠูุฑู‘ู‚ูˆู† ุจูŠู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ู„ููˆุงุฆุฏ ุฎุงุตุฉ. ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ ูƒู„ู…ุฉ (ุฐู„ูƒ) ู‡ุงู‡ู†ุง ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ุญู… (1) ุนุณู‚ (2) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ}.
ูุฃุดุงุฑ ุจูƒู„ู…ุฉ {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ} ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูุงู‹.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 4.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 252ุŒ 253.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 13.
(4) ู„ู… ุฃุฌุฏ ุงู„ุจูŠุช ู…ู†ุณูˆุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุตู†ุงู…: 22 ูˆุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… 1: 226 - 227 ูˆุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 3: 118 - 119ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ: 621 ูˆููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹: ุงู„ุฌู„ุฏ ุงู„ุตุจูˆุฑุŒ ู…ูƒุงู† "ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุจุตูŠุฑ". ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ุฃู… ุญูŠู†ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ุจูŠุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุดุนุฑุงุก ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ุฑุฃู‰ ุฃู† (ุงู„ุฌู„ุฏ ุงู„ุตุจูˆุฑ) ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูŠุช: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุจุตูŠุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุฏุฑ ุฎู„ุงู.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 1ุŒ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ุฅู† "ู‡ุฐุง" ู„ู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆ "ุฐู„ูƒ" ู„ู„ุจุนูŠุฏุŒ ูุชู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูŠุงู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠุชุจูŠู† ุฃู† ู…ุง ุฒุนู… ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†ุŒ ุฃู† {ุฐู„ูƒ} ู‡ุงู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‚ูˆู„ ุฎููุงู ุจู† ู†ูŽุฏู’ุจุฉ (1):
ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑู…ุญู ูŠุฃุทูุฑู ู…ุชู†ูŽู‡ โ€ฆ ุชุฃู…ู‘ูŽู„ู’ ุฎููุงูุงู‹ ุฅู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ุฐู„ูƒุง (2)
ูู„ุง ูŠุตุญุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฃู† {ุฐู„ูƒ} ู‡ุงู‡ู†ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ "ู‡ุฐุง". ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุธุงุฆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุชุคูŠุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠูƒ (3). ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจูŠุช ููŠู‚ุจุญ ููŠู‡ ู„ูุธ "ู‡ุฐุง"ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดุงุนุฑ ุจุนุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ ู„ุนุฏูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ู†ูŠ ุนุฏูˆูƒ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนุชู‡ ูˆุนู„ู…ุชู‡ ู…ู† ู‚ุจู„. ูู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฅู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุณู‚ุทุŒ ู„ู…ุง ุฃู† ููŠ "ุฐู„ูƒ" ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ "ุฃู†ุง ู‡ุฐุง" (4).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุฎููุงู ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ู‰ุŒ ูˆู†ุฏุจุฉ (ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุถู…ู‡ุง) ุฃู…ู‡. ุดุงุนุฑ ูุงุฑุณ ุตุญุงุจูŠุŒ ู…ู† ุฃุบุฑุจุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฃุดุนุฑ ุงู„ูุฑุณุงู†. ุนุงุด ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฏู‡ุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃุณู„ู… ูˆุดู‡ุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ูˆุญู†ูŠู†ุงู‹ ูˆุงู„ุทุงุฆูุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃูŠุงู… ุนู…ุฑ. ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู… ุฎู†ุณุงุก ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดุงุนุฑุฉ.
ุฃู„ู‚ุงุจ ุงู„ุดุนุฑุงุก 2: 311. ุงู„ุดุนุฑุงุก: 341 - 342 ุงู„ุขู…ุฏูŠ: 153 - 154. ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 18: 22 - 38. ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุจูŠู‡ 1: 104 ุงู„ุฅุตุงุจุฉ: ุงู„ุฑู‚ู… 2273ุŒ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ 5: 443 - 445.
(2) ู…ู† ุฃุจูŠุงุช ู„ู‡ ููŠ ุดุนุฑู‡ (ุดุนุฑุงุก ุฅุณู„ุงู…ูŠูˆู†) 482 - 485ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 18: 22 - 23 ูˆุงู„ุญู…ุงุณุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ 1: 321 ูˆุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ 5: 439 - 440. ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎูุด: 131 ูˆุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚: 309ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุจูŠุช ูˆุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุดุนุฑู‡: 542. "ู„ูŽู‡ู": ุฃูŠ ู„ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุญู…ุงุฑ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ูˆ "ูŠุฃุทุฑ ู…ุชู†ู‡": ูŠุนุทูู‡ ูˆูŠุซู†ูŠู‡.
(3) ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡.
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (1: 226 - 227):
"ูˆู…ู…ุง ุณุฃู„ู‡ (ูŠุนู†ูŠ ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚) ุนู†ู‡ {ุงู„ู… (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ุชุฃูˆูŠู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†". ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃุญูุธ ุนู„ูŠู‡ ุดุงู‡ุฏุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุญุณุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุดุงู‡ุฏ. ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„ {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูˆุนุฏูˆุง ูƒุชุงุจุงู‹. ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู} ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุฐุงูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} ูู…ุนู†ุงู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุชู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

โ€Œโ€Œ(96) ุงู„ุฑุฌุฒ (1)
ู„ุบุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฑุฌุณุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุงุฑุชุนุงุด (2). ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุทู„ู‚ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฐุฑ ู„ู…ุง ุชุดู…ุฆุฒ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูุณ ูˆุชุถุทุฑุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ุฅุฒุนุงุฌู‡ ุงู„ู†ุงุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ:
"ุงู„ุฑู‘ูŽุฌุณู ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ุตูˆุช (3) ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุนุฏุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฏูŠุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑ.--------------------------------------------
= ุชุชูˆู‚ุนูˆู†ู‡. ูˆุจูŠุช ุฎูุงู ุจู† ู†ุฏุจุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠุตุญ ู…ุนู†ุงู‡ โ€ฆ ูŠุฑูŠุฏ: ุฃู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนุชูŽ ุจู‡. ู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐุง".
ูˆุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ู†ุณุฎุชู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุงู…ู„ (143) ูู‚ุงู„:
"ุนุฌุจุช ู…ู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฑุฃูŠู‡ ู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุฎูุงู ุจู† ู†ุฏุจุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจุจูŠุช ุฎููุงู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ".
ูˆุจู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุฑุฏ ูุณู‘ุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ (ุงู†ุธุฑ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ 6: 23) ูˆุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ (ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 1: 452) ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ูˆุฏ ุดุงูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ 1: 227.
ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 105:
ูู„ุง ุชูู†ูƒูุฑูˆู†ูŠ ุฅู†ู‘ู†ูŠ ุฃู†ุง ุฐุงูƒู…ู โ€ฆ ู„ูŠุงู„ูŠูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠู‘ู ุบูŽูˆู„ุงู‹ ููŽุฃู„ู’ุนูŽุณูŽุง
ุบูˆู„ ูˆุฃู„ุนุณ: ู…ูˆุถุนุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ ุทูŽุฑููŠู ุจู† ุชู…ูŠู… ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ูŠ- ู…ู† ุฃุตู…ุนูŠุฉ ู„ู‡ 127:
ุฃูˆูŽ ูƒู„ู…ุง ูˆุฑุฏุช ุนูƒุงุธูŽ ู‚ุจูŠู„ุฉูŒ โ€ฆ ุจูŽุนูŽุซููˆุง ุฅู„ูŠู‘ ุฑุณูˆู„ูŽู‡ู… ูŠุชูˆุณู‘ูŽู…ู
ูุชูˆุณู…ูˆู†ูŠ ุฅู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ุฐุงูƒู…ู โ€ฆ ุดุงูƒู ุณู„ุงุญูŠ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู…ูุนู’ู„ูู…ู
ุดุงูƒูŠ ุงู„ุณู„ุงุญ: ุชุงู…ู‘ู‡ ุฃูˆ ุญุงุฏู‘ู‡ุŒ ุงู„ู…ุนู„ู…: ุงู„ุฐูŠ ุดู‡ุฑ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ุจุนู„ุงู…ุฉ ูŠูุนุฑู ุจู‡ุง.
(1) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 119ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 59 {ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฑูุฌู’ุฒู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ}.
(2) ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู…ูŠู† ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุญูุงุธ: 196 (ุฑุฌุณ) ูู‚ุงู„: "ุงู„ุฑุฌุณ ูˆุงู„ุฑุฌุฒ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌุฒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ". ุฃู…ุง ุงุจู† ูุงุฑุณ ููุฑู‘ู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฑุฌุฒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท (ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ 2: 489ุŒ 490). ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุงุฏุชูŠ ุงู„ุฑุฌุฒ ูˆุงู„ุฑุฌุณ ูƒู„ุชูŠู‡ู…ุง ูˆุงุฑุฏุชุงู† ููŠ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุชุง ููŠู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุฌุฒูŠู†ูŠูˆุณ: 919ุŒ 921.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู„ู„ุตูˆุชุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูˆุฑูŽุฌูŽุณูŽุช ุงู„ุณู…ุงุกู ุชุฑุฌูุณุŒ ุฅุฐุง ุฑุนุฏุช ูˆุชู…ุฎุถุช. ูˆุงุฑุชุฌูŽุณูŽุชู’ ู…ุซู„ู‡. ูˆุณุญุงุจ ุฑุฌู‘ุงุณ ูˆุจุนูŠุฑ ุฑุฌู‘ุงุณ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (1): ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฑุงุฌุณ ุญุณู†ุŒ ุฃูŠ ุฑุงุนุฏ ุญุณู†. ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ู… ููŠ ู…ุฑุฌูˆุณุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ููŠ ุงุฎุชู„ุงุท. ูˆุงู„ู…ูุฑุฌุงุณ: ุญุฌุฑ ูŠูุดูŽุฏู‘ ููŠ ุทุฑู ุงู„ุญุจู„ุŒ ุซู… ูŠูุฏู„ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุจุฆุฑุŒ ููŠู…ุฎูŽุถ ุงู„ุญูŽู…ุฃุฉูŽ ุญุชู‰ ุชุซูˆุฑุŒ ุซู… ูŠูุณุชู‚ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุชูŽู†ู‚ูŽู‰ ุงู„ุจุฆุฑู" (2).
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} (3).
ุฃูŠ ู‚ุฐุฑู‡ ูˆุฃุฐุงู‡ (4). ูˆุฃูŠุถุงู‹:
{ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง} (5).
ูˆุฃูŠุถุงู‹: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (6).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฑุฌุฒ ูˆุงู„ุฑุฌุณ ู„ู„ุนุฐุงุจ. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฑูุฌู’ุณูŒ ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูŒ} (7).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ ุนุจุฏุงู‹ ุณู†ุฏูŠู‘ุงู‹ (150 - 231 ู‡ู€) ู„ุบูˆูŠุŒ ู†ุญูˆูŠุŒ ุฑุงูˆูŠุฉ ู„ู„ุดุนุฑุŒ ู†ุณุงุจุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู…ูุถู„ ุงู„ุถุจูŠ ุฒูˆุฌ ุฃู…ู‡. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃุฏุจุงุก 6: 2530 ูˆุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† 306:4 ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… 6: 131.
(2) ุงู„ุตุญุงุญ 3: 933 (ุฑุฌุณ).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 11.
(4) ูู„ุง ูŠุตุญ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2: 117 - 118 ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ: "ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุฒ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ"!.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 33.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 90.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 71.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

{ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽููŽุงุฏูุนูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุงุชู ููŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (133) ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุดูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ู„ูŽู†ูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ูุฑู’ุณูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ (134) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู‡ูู…ู’ ุจูŽุงู„ูุบููˆู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุซููˆู†ูŽ} (1).

โ€Œโ€Œ(97) ุงู„ุฑูƒูˆุน (2)
ุงู„ุฑูƒูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุญู†ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุงู… (3)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฑูƒุน ุงู„ุดูŠุฎ: ุงุญุฏูŽูˆู’ุฏูŽุจูŽ. ูˆุฃูŠุถุงู‹: ุชูŽูˆุงุถูŽุนูŽุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹: ุณูŽููŽู„ ูู‚ุฑุงู‹ ูˆุจุคุณุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: โ€ฆ (4).
ูˆูŠูƒู†ู‰ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ ุชุทู„ู‚ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุญู†ุงุก ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ (5).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 133 - 135.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 102ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 43 {ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ}.
(3) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑ 1: 140: "ู‚ุฏ ุฑูƒูŽุนูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู‚ุฏ ุงู†ุญู†ู‰". ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุญุŒ ูˆุงู„ุฑุงุบุจ (ุฑูƒุน).
(4) ู„ุนู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุถุจูŽุท ุจู† ู‚ูุฑูŠุน ุงู„ุณุนุฏูŠ - ูˆู‡ูˆ ุดุงุนุฑ ุฌุงู‡ู„ูŠ ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ุฑูŠู†. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ุฑูŠู† 11 - 12 ูˆุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ 1: 389 - 390 - ูˆุจูŠุชู‡:
ู„ูŽุง ุชูŽุญู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูู‚ูŠุฑูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ุฃู†ู’ โ€ฆ ุชูŽุฑูƒูŽุนูŽ ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆุงู„ุฏู‡ุฑู ู‚ุฏ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู’
ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุจูŠุงุช ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† 3: 341 - 342ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ 390ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู„ูŠ 1: 107 - 108ุŒ ูˆุญู…ุงุณุฉ ุงุจู† ุงู„ุดุฌุฑูŠ: 137. ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุฑูƒุน) ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ: 216.
ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ "ุฑูƒุน" ู‚ูˆู„ ู„ุจูŠุฏ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 171:
ุฃุฎุจู‘ูุฑ ุฃุฎุจุงุฑูŽ ุงู„ู‚ุฑูˆู†ู ุงู„ุชูŠ ู…ุถุช โ€ฆ ุฃุฏูุจู‘ู ูƒุฃู†ู‘ููŠ ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ู‚ู…ุชู ุฑุงูƒูุนู
(5) ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ููŠ ูƒู„ู…ุฉ (ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุต 210.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

โ€Œโ€Œ(98) ุงู„ุฑูŠุจ (1)
ู‡ูˆ ุงู„ุดูƒ (2)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุขุชููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง} (3).
ูˆุงุฑุชุงุจ: ุดูƒู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุงุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ} (4).
ูˆุฑูŽูŠุจ ุงู„ุฏู‡ุฑ: ุญูˆุงุฏุซู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฑูŽูŠุจ ุงู„ู…ู†ูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุดูŽุงุนูุฑูŒ ู†ูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู ุจูู‡ู ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ู} (5).
ุฑุงุจู†ูŠ ูู„ุงู†ุŒ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูŽ ู…ู†ู‡ ู…ุง ุชูƒุฑู‡ู‡ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฑูŠุจุฉ ู„ู„ุชู‡ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูู‡ูŠ ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ุดูƒ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฑููŠุจูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} (6).
ูˆุฃุฑุงุจ ุงู„ุฑุฌู„: ุตุงุฑ ุฐุง ุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹: ุฃูˆุฑุซ ุงู„ุฑูŠุจูŽุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูุฑูŠุจู} (7).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 19ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 2 {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู}.
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ (ุฑูŠุจ): "ุฃุตู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุดูƒุŒ ุฃูˆ ุดูƒ ูˆุฎูˆู". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏุฑ 85:2: "ุงู„ุฑูŠุจ: ุงู„ุดูƒ ู…ุน ุชู‡ู…ุฉ โ€ฆ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุงู„ูƒุดุงู 1: 34) ู‚ู„ู‚ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡ุง". ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑุงุบุจ (ุฑูŠุจ).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 59.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 48.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 30.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 110.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 54. ูˆุงู†ุธุฑ: ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ุขูŠุชูŠู† 62ุŒ 110 ูˆุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 9 ูˆุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 45 ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: 14.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
"ุฏุน ู…ุง ูŠูุฑูŠุจูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูุฑูŠุจูƒ" (1)

โ€Œโ€Œ(99) ุงู„ุฒูŠุชูˆู† (2)
ุฃู…ุง ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูุฃูŠุถุงู‹ ุฃุทู„ู‚ ุงุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุชู‡ ุญุณุจ ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูุงู‹ (3). ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌุจู„ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุซุฑ ุฐูƒุฑ ุชุถุฑุนุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ู„ูˆู‚ุง (37:21):
"ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูŠุนู„ู‘ู… ููŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุจูŠุช ููŠ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฏุนูŽู‰ ุฌุจู„ูŽ ุงู„ุฒูŠุชูˆู†".
ูˆุณูŠุฃุชูŠูƒ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ (4). ูˆูŠูˆุงูู‚ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู ู…ู†ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุนู† ูƒุนุจ (5) ุฃู† ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ) (6).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 4: 291 "ูˆุฑุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ โ€ฆ " ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ 7: 187ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุจุงุจ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช 8: 732 ูˆุฃุญู…ุฏ 1: 200. ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (ุฑูŠุจ): "ูŠุฑูˆู‰ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุถู…ู‡ุง".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7.
(3) ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: 6 ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ {ุงู„ุชูŠู†} ูˆุงู†ุธุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
(4) ุงู„ุชูุณูŠุฑ: 9ุŒ ูุตู„ "ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุจุงู„ุฒูŠุชูˆู†".
(5) ู‡ูˆ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงุชุน ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ุชุงุจุนูŠ. ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ูˆุฃุณู„ู… ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุชูˆููŠ ุจุญู…ุต ุณู†ุฉ 32 ู‡ู€ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑู‡. ุงู„ู†ุจู„ุงุก 3: 489ุŒ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 3: 315ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู… 5: 228.
(6) ุงู„ุชูุณูŠุฑ (ุงู„ุญู„ุจูŠ) 30: 239ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุฑุงุก 3: 276 ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุชุจูŠ: 532 ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† 3: 163.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

โ€Œโ€Œ(100) ุงู„ุณู‘ูŽู„ูˆู‰ (1)
ุงุณู… ุทุงุฆุฑ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุณู‘ูู…ุงู†ูŽู‰ุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุณูˆุงุก. ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุนู† ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: "ุงู„ุณู„ูˆู‰ ุทูŠุฑ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุณู…ุงู†ู‰" (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ) (2).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุนุฑูุชู‡ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุดุงู‡ุฏู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ "ุงู„ู…ู†ู‘" (3). ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู„ู„ุทูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ูŠุฉ ุญูŠู† ุชุฐู…ู‘ุฑูˆุง. ูููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ:
16: 1 "ุซู… ุงุฑุชุญู„ูˆุง ู…ู† ุฅูŠู„ููŠู…ุŒ ูˆุฃุชู‰ ูƒู„ู‘ู ุฌู…ุงุนุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุจุฑู‘ูŠู‘ุฉ ุณููŠู† ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฅูŠู„ูŠู… ูˆุณูŠู†ุงุก ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุถ ู…ุตุฑ. 2: ูุชุฐู…ู‘ูŽุฑ ูƒู„ู‘ู ุฌู…ุงุนุฉู ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ูŠุฉ. 3: ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูŽูŠุชู†ุง ู…ุชู†ุง ุจูŠุฏ ุงู„ุฑุจู‘ ููŠ ุฃุฑุถ ู…ุตุฑ ุฅุฐ ูƒู†ู‘ุง ุฌุงู„ุณูŠู† ุนู†ุฏ ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ู„ุญู… ู†ุฃูƒู„ ุฎุจุฒุงู‹ ู„ู„ุดุจุน ูุฅู†ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌุชู…ุงู†ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูุฑ ู„ูƒูŠ ุชูู…ููŠุชุง ูƒู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฌูˆุน โ€ฆ 11: ููƒู„ู‘ู… ุงู„ุฑุจู‘ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงุฆู„ุงู‹. 12: ุณู…ุนุชู ุชุฐู…ู‘ูุฑูŽ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูƒูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ููŠ ุงู„ุนุดูŠุฉ ุชุฃูƒู„ูˆู† ู„ุญู…ุงู‹ ูˆููŠ ุงู„ุตุจุงุญ ุชุดุจุนูˆู† ุฎุจุฒุงู‹ ูˆุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุฑุจู‘ู ุฅู„ู‡ูƒู…. 13: ููƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก ุฃู† ุงู„ุณู„ูˆู‰ ุตุนูุฏุช ูˆุบุทู‘ุช ุงู„ู…ุญูŽู„ู‘ูŽุฉ โ€ฆ " (4).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 118ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 57 {ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰}.
(2) ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑู‡ (ุดุงูƒุฑ) 2: 96.
(3) ุงู†ุธุฑ ุต 319.
(4) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุฐูƒุฑุฉ: ู†ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ". ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูู…ู‡ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌู„ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณู„ูˆู‰ ููŠ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ [. . .] (ุณู’ู„ูŽุงูˆ) ูˆุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ [. . .] ูˆ (ุณู„ูˆู‰) ูˆู„ุนู„ู‡ุง ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูŠุฑุฌุญ ู…ุนุฌู… ุฌุฒูŠู†ูŠูˆุณ 969 ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

โ€Œโ€Œ(101) ุงู„ุตุงุจุฆูˆู† (1)
ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ุงู‹: ูุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุญุณูŽู† (2): ุฃู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ู„ุง ุฏูŠู†ูŽ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุฌูˆุณ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ุชุคูƒู„ ุฐุจูŠุญุชู‡ู…. ูˆุนู† ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูƒุงู†ูˆุง ุจุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ู…ูŽูˆุตูู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุนู…ู„ ูˆู„ุง ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ. ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆูŠุตู„ู‘ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุงู„ุฒุจูˆุฑ. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ (3) ูˆุณููŠุงู† (4): ุฃู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ (5).
ุฃู‚ูˆู„: ู„ุง ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ (6)ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 123 - 124ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 62 {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ}.
(2) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ (21 - 110 ู‡ู€) ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุณูŠู‘ุฏ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹. ุฃุจูˆู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุฃู…ู‡ ู…ูˆู„ุงุฉ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† 2: 69ุŒ ุงู„ู†ุจู„ุงุก 4: 563ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู… 2: 226.
(3) ู‡ูˆ ุฑูููŠูŽุน ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑููŠุงุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุงู„ู…ูุณู‘ุฑุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณู†ุชูŠู†ุŒ ูˆุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุตู„ู‰ ุฎู„ู ุนู…ุฑ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 93ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑู‡. ุงู„ู†ุจู„ุงุก 4: 207.
(4) ู‡ูˆ ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠ (97 - 161 ู‡ู€) ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุณูƒู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง. ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† 386:2ุŒ ุงู„ู†ุจู„ุงุก 228:7ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู… 3: 104.
(5) ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑู‡ 2: 145 - 147. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ูˆูุฑู‚ู‡ู… ุงู„ูุฑุณุช 383 - 391 ูˆุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ ู„ู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ: 259.
(6) ูƒูŠู ู„ุงุŸ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ุฏูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุณููŠุงู† ุฃู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฑุฏู‘ู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุญูŠุซ ุฌุงุก ุงุณู…ู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 69 ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ: 17 ูˆุจุนุฏู‡ู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 62. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู„ุนู„ ู…ู†ุดุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ู… ุชุตุฏุฑ ุนู† ู…ุฎุงู„ุทุฉ ู„ู„ุตุงุจุฆุฉ ูˆุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุฏูŠุงู†ุชู‡ู… ูˆู„ุง ู†ุธุฑ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉุŒ ุซู… ูƒุซุฑุฉู ูุฑู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงูู ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฎูุงุคู‡ู… ู„ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ู…. ูˆููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑ ุฃุฌุฑูŠุช ุฏุฑุงุณุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุจูŠู† ุนุงู…ูŠ 1930 ูˆ1960 ู…ุงุฆุฉ ูˆุงุซู†ุงู† ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ูƒุชุงุจุงู‹. ุซู… ุชุฑุฌู…ุช ุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ุฏุงุฆูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ. ูˆุฃู‡ู…ู‡ุง ู…ุง ูŠุณู…ู‘ู‰ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ุขุฏู… (ุณูŠุฏุฑุง ุขุฏู… ุฃูˆ ูƒู†ุฒุง ุฑุจุง) ูˆุชุนุงู„ูŠู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง (ุฏุฑุงุดุง ุฃุฏูŠู‡ูŠุง). ูˆู†ู„ุฎุต ู‡ู†ุง ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู… ู…ู…ุง ูƒุชุจุชู‡ ู…ุคู„ูุฉ ุตุงุจุฆุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุง (ู…ูุงู‡ูŠู… ุตุงุจุฆูŠุฉ ู…ู†ุฏุงุฆูŠุฉ) ููŠ ุถูˆุก ูƒุชุจู‡ู… ูˆุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ:
1 - ูู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ุงู„ุฃุจุฏูŠ. ูˆูŠุชู†ุฒู‡ูˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุนู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง.
2 - ูˆุจุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎุงู„ุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ูุญุฉ ู…ู† ู†ูุญุงุช ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงุฆุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุชุญุฏุฉ ุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ุฎุงู„ุฏุฉ. ูˆูŠุดูŠุฑ ุฑูˆุฏูˆู„ู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ู†ุฏุงุฆูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุญูŠุซ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ู†ุตูŠุจ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ู†ุตูŠุจ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ.
3 - ูˆุฃู†ู‡ ุจุฅู…ูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูุญุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุฃูŠ ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ุชุชุญุฑุฑ ู…ู† ู…ุงุฏูŠุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ุง ูˆุญูŠุงู‹ ุฃูˆ ุฅู„ู‡ุงู…ุงู‹ ุฃูˆ ููŠุถุงู‹ ุณู…ุงูˆูŠุงู‹.
4 - ูˆุจุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคุชูˆู† ุงู„ุนู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู…ุนู„ู…ูŠู† ูˆู‡ุงุฏูŠู† ูˆุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฃู† ุขุฏู… ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุชุงู‡ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฏูŠู†ู‡ ุฃูˆู„ ุฏูŠู† ุนุฑูุชู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆุฏุงู† ุจู‡ ุงู„ุตุงุจุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุฏุงุฆูŠูˆู†ุŒ ูˆุชู„ุงู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุขุฎุฑูˆู†. ู…ู†ู‡ู… ุดูŠุซ ุจู† ุขุฏู… "ุงู„ุบุฑุณ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุซู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ" ูˆู…ู†ู‡ู… ู†ูˆุญ ูˆุงุจู†ู‡ ุณุงู…ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ุฃู…ุง ุฑุณุงู„ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ูู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… "ุฃุนุธู… ุฑุณุงู„ุฉ ุฌุงุกุช ุจุนุฏ ุขุฏู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡". ูˆุฃู† ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุชูŠ ู…ุง ุฒุงู„ุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุตุทููˆู† ุงู„ู‚ุฏุงู…ู‰ ู…ู† ุงู‘ุฏู… ูˆุดูŠุซ ูˆูŠุญูŠู‰! (ุต 90 - 106).
ูˆุฃู‡ู… ุดุนุงุฆุฑู‡ู… ุงู„ุชุนู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดู…ู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูˆ ุงู„ุฑุณู… ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุชุจุฑูŠูƒุงุช. ูˆุงู„ุตุงุจุฆูŠ ูŠุชูˆุถุฃ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ูŠูˆู…ูŠุงู‹ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงุฎุชุตุงุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชูŠู† ุจูƒุฑุฉ ูˆุนุดูŠุง ูˆูŠุชู„ูˆ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃุฏุนูŠุฉุŒ ุซู… ูŠู‚ู ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ุชุฌู‡ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจุงู„ุฃุนุงู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุนู„ูŠุฉ ุญูŠุซ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ุชุฒุฌู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู†ููˆุณ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆูŠู†ุญู†ูŠ ูƒู„ู‘ู…ุง ุฐูƒุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุนู†ูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠูƒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ. ูˆู…ู† ุดุนุงุฆุฑู‡ู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู† ุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญูˆู… ูู‚ุท ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุจู„ุบ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹. ูˆู„ู‡ู… ุทุฑู‚ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ูˆุงู„ุฐุจุญ ูˆุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (ุต 107 - 144).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุซู… ู†ุณูˆู‡ุŒ ูุนุจุฏูˆุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุนุธู…ูˆุง ุงู„ู†ุฌูˆู… (1)ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู„ู‘ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุซู… ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ. ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆู„ุนูŠู† ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุฃุตุญุงุจู‡: "ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุงุจุฆูˆู†"ุŒ ูŠุดุจู‡ูˆู†ู‡ู… ุจู‡ู… (2).
ูˆุฃู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุตุจุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู…: ุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุตุจุฃ ู†ุงุจ ุงู„ุจุนูŠุฑ: ุทู„ุน ุญู„ู‘ู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุฃ ุงู„ู†ุฌู… ุฃูŠ ุทู„ุน ุงู„ุซุฑูŠู‘ุง. ูˆูƒุงู† ุงู„ุตุงุจุฆูˆู† ุฃุตุญุงุจูŽ ุงู„ุฑุตุฏ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูุณูู…ู‘ููˆุง ุจุฐู„ูƒ (3)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ(102) ุงู„ุตูˆู… (4)
(1) ู„ู„ุตูˆู… ุฃุซุฑุงู†: ุฌุณู…ุงู†ูŠ ูˆุฑูˆุญุงู†ูŠ. ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฌุณูŠุงู†ูŠ ููƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุนุฑูู‡ ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู†ุจู‘ู‡ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูู‡ ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุดุบู„--------------------------------------------
(1) ู…ุน ุฃู†ู‘ ูƒุชุจู‡ู… ุชู†ู‡ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุงุก ููŠ ูุงุชุญุฉ "ูƒุชุงุจ ุขุฏู…": "ู„ุง ุชุณุจุญูˆุง ู„ู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฌ ูˆู„ุง ุชุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ู…ู†ูˆู‘ุฑูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ูุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‡ุจู‡ุง ุงู„ู†ูˆุฑ" (ุต 22) ูˆุฌุงุก ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: "ู„ุง ูŠูุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠูุญุฏู‘ุŒ ู„ุง ูƒูุก ู„ู‡ ุจุนุธู…ุชู‡ ูˆู„ุง ุดุฑูŠูƒ ุจุณู„ุทุงู†ู‡" (ุต 11).
(2) ูˆูŠู‚ูˆู‘ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุดุนุงุฆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ุช ุชุณู…ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตุงุจูŠ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุฏูŠู† ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุงู†ุธุฑ ุงู„ู„ุณุงู†- ุตุจุฃ).
(3) ูˆูŠุจุฏูˆ ู„ูŠ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฃู† ู…ุงุฏุฉ "ุตุจุฃ" ุงู„ู…ู‡ู…ูˆุฒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰: ุตุงุฑ ุตุงุจุฆุงู‹ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงุณู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ู… ู…ู† ู…ุงุฏุฉ "ุตุจุง" ุงู„ู…ุนุชู„ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ู„ู‡ุฌุฉ ุงู„ู…ู†ุฏุงุฆูŠุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุตุงุจุฆูŠู†ุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุตูŽุจูŽุบูŽุŒ ูˆุบู…ุณ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ู„ุชุทู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุตุงุจุฆุฉุŒ ูˆุชุนู…ู‘ุฏ. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุตุงุจุฆูŠ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุทู‡ุฑ ุจุงู„ู…ุงุก: "ุตุจูŠุช ุจู…ุตุจูˆุชุง ุจู‡ุฑุงู… ุฑุจุง" ุฃูŠ ุงุตุทุจุบุช ุจุตุจุบุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ. ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ ุงู„ุตุจุบุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฃูƒุฏูŠุฉ "ุตุจูˆุŒ ุตุจุชูˆู…" ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุงุฏุชูŠู† ุฃุตู„ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ูุงู‡ูŠู… 52 - 54ุŒ 255.
(4) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุงุฆุน ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุน: ู‚ 14.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุจุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู…ูˆุงุณุงุฉ ุจุงู„ูู‚ุฑุงุก (1). ูˆุงุณุชุนู…ู„ ู„ูุธ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ (2) ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฃู‚ุฑุจ ุดูŠุก ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตูˆู… ูˆู…ู† ุนู„ู…ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนูˆู‘ูุฏูˆู† ุฃูุฑุงุณู‡ู… ูˆุขุจุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุตุจุฑ (3) ุนู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูƒู„ุฃุŒ ู„ูƒูŠ ูŠูŽู‚ูˆูŽูˆู’ุง ุนู„ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุตุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนูˆู‘ูุฏูˆู† ุฃูุฑุงุณู‡ู… ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุชุนูˆู‘ุฏ ุจู‡ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุญุงุฌุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุณูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ุญุฑุจ ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูŠุญ ุชุณููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…. ุฃู„ู… ุชูŽุฑูŽ ูƒูŠู ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‘ู‡ ุจุงู„ุฑูŠุญ (4). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ู‡ุฌูˆู… ุงู„ูƒูุงุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฌุฑูŠุฑ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ููŠ ุจูŠุช ู„ู‡:
ุธูŽู„ูู„ู†ุง ุจูู…ูุณู’ุชูŽู†ู‘ู ุงู„ุญูŽุฑููˆุฑู ูƒุฃู†ู‘ู†ุง โ€ฆ ู„ูŽุฏูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุงู„ุฑูŠุญู ุตูŽุงุฆู…ู (5)
ุฅู†ู‡ ูˆุตู ุญุงู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุฑุฌู„ ู‚ุงู… ู…ุน ูุฑุณ ูŠุฑูˆุถ ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุงู„ุตูˆู…. ูˆุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ุชุดุจู‘ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุงุฏ. ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ู„ุฏู‰" ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฆู… ู…ุน ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุน ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆูˆุฌู‡ูู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฌู‡ุฉู ูุฑุณู‡. ูˆุงู„ุฃุดุนุงุฑู ููŠ ุจูŠุงู† ุตูˆู… ุงู„ูุฑุณ ูƒุซูŠุฑ (6).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 183 - 187.
(2) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 183 {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ}.
(3) ูŠู‚ุงู„: ุนูŽูˆู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ุดูŠุกูŽ ูˆุชุนูˆู‘ูŽุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฌุฑุงู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุฌุฑู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุดูŠุก ูˆุฃุฎุฐ ู†ูุณูŽู‡ ุจู‡.
(4) ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ 9 {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ููˆุฏูŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑููŠุญู‹ุง ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง} ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุณูŠุฑุฉ 2: 231.
(5) ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ูŠุฌูŠุจ ุจู‡ุง ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 993 - 1007 ูˆุงู„ู†ู‚ุงุฆุถ 753 - 767 ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุณู†ู†) ู…ุณุชู†ู‘ ุงู„ุญุฑูˆุฑ: ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุญุงุฑุฉ.
(6) ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุจุดุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงุฒู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 209 ูˆุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช 336:
1 - ูˆู…ุงูŽ ูŠูŽุณุนู‰ ุฑูุฌุงู„ูู‡ู…ู ูˆู„ูƒู†ู’ โ€ฆ ููุถูˆู„ู ุงู„ุฎูŠู„ู ู…ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ุตููŠูŽุงู…ู
ูŠุตู ู‚ูˆู…ู‡ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠู…ุดูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุฌู„ู‡ู… ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ู… ูุถูˆู„ ุฎูŠู„ ูŠุฑูƒุจูˆู†ู‡ุง.
ูˆุงู„ุตุงุฆู…: ุงู„ู‚ุงุฆู… ุงู„ุณุงูƒุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุทุนู… ุดูŠุฆุงู‹ (ุดุฑุญ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ 656).
2 - ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ 1: 85.
ู…ุชู‰ ู…ุง ุฃุฏุนู ููŠ ุฃุณุฏู ุชูุฌูุจู’ู†ูŠ โ€ฆ ู…ูุณูˆู‘ูŽู…ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฎูŠู„ู ุตููŠุงู…ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ููƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุนู„ู… ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุตูˆู… ู„ู„ูุฑุณุŒ ูˆุชุณุชุนู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตูˆู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…. ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู‚ุจู„ ุชุณู…ูŠ ุงู„ุตูˆู… ุตูˆู…ุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูู„ู… ูŠูู„ู’ุจูุณู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุญูƒู…ุฉู ุงู„ุตูˆู… ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฌุณู…ุงู†ูŠุฉ (1)ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ูŠ ูู†ุจู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู†ูุณุŒ ูƒู…ุง ุธู†ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุจูƒู… ุงู„ุนุณุฑ.
(2) ุซู… ู„ู…ุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ุตูˆู… ุนู†ุฏู…ุง ูƒุชุจ ู„ู‡ู… ุงู„ุญุฑุจ ุชุจูŠู‘ู†ูˆุง ุญูƒู…ุฉูŽ ุงู„ุตูˆู… ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฑูŠุงุถุฉ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉูŽ ุจูŠู† ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุจู‡ู… ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ. ูˆู„ูƒู†ู‘ุง ู„ุนุฏู… ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ู†ุนุฑู ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ (2). ูู‡ุฐุง ูŠู†ุจู‡ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠุฎููŽ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุธู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ู†ุงุณุจุฉ ุขูŠุงุชู‡.

โ€Œโ€Œ(103) ุถูุฑูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู (3)
ุฃูŠ ุฃู„ุตู‚ุช ุจู‡ู…ุŒ ู…ู† ุถุฑุจ ุงู„ุทูŠู† ุงู„ู„ุงุฒุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุงุฑ (4). ู‚ุงู„ ู†ุงุจุบุฉ ุฐูุจูŠุงู†:--------------------------------------------
= 3 - ูˆู‚ุงู„ ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ููŠ ู…ุนู„ู‚ุชู‡ ูŠุตู ุงู„ุนูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุชุงู†:
ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ุณูŽู„ูŽุฎูŽุง ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู โ€ฆ ุฌูŽุฒูŽุกูŽุง ูุทุงู„ูŽ ุตูŠุงู…ูู‡ ูˆุตูŠุงู…ูู‡ุง
ุฑูŽุฌูŽุนุง ุจุฃู…ุฑูู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐููŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู โ€ฆ ุญูŽุตูุฏู ูˆู†ูุฌุญู ุตุฑูŠู…ุฉู ุฅุจุฑุงู…ูู‡ุง
ุฌุฒุกุง: ุงูƒุชููŠุง ุจุงู„ุฑุทุจ ุนู† ุงู„ู…ุงุก. ุงู„ู…ูุฑุฉ: ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ุญุตูุฏ: ู…ุญูƒู…. ุฃูŠ ุนุฒู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู…ุงุก. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†: 305ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: 544ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ: 220.
4 - ูˆู‚ุงู„ ู…ูุฒุฑู‘ูุฏ ุฃุฎูˆ ุงู„ุดู…ุงุฎ ู…ู† ู…ูุถู„ูŠุฉ 95 ูŠุตู ุฌูˆุงุฏู‡:
ุชู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฃุจุตุฑุชูŽู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู… โ€ฆ ุฎูุจุงุกูŒ ุนู„ู‰ ู†ูŽุดู’ุฒู ุฃูˆ ุงู„ุณู‘ููŠุฏู ู…ูŽุงุซูู„ู
ู†ุดุฒ: ู…ูƒุงู† ู…ุฑุชูุน. ุงู„ุณูŠุฏ: ุงู„ุฐุฆุจ.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฌู‡ุฉ ุฌุณู…ุงู†ูŠุŒ ุณุจู‚ ู‚ู„ู….
(2) ุญูŠุซ ุฌุงุกุช ุขูŠุงุช ุงู„ุตูˆู… (183 - 187) ู‚ุจู„ ุขูŠุงุช ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ (189 - 203) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 120ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 61 {ูˆูŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽุฉู} ูˆุงู†ุธุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 112.
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู 1: 145: "ุฌุนู„ุช ุงู„ุฐู„ุฉ ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‡ู… ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‡ู… ููŠู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ูˆู„ุง ูŠูŽุญุณูŽุจูˆู† ุงู„ุฎูŠุฑูŽ ู„ุง ุดุฑู‘ ุจุนุฏูŽู‡ โ€ฆ ูˆู„ุง ูŠุญุณูŽุจูˆู† ุงู„ุดุฑู‘ูŽ ุถุฑุจุฉูŽ ู„ุงุฒุจู (1)

โ€Œโ€Œ(104) ุทูˆุฑ ุณู†ูŠู† (2)
ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ูƒู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชุณุชุฏุนูŠ ุจูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุจุงุณู… "ุทูˆุฑ ุณูŽูŠู†ุงุก" (3). ูู…ุฑุฉู‹ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆู…ุฑู‘ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุฅู†ู…ุง (4) ู‡ูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูˆุตูุงู‹ ู„ู„ุฌู…ุนุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฌู…ุนุงุก ูˆุฃุฌู…ุนูˆู†.
ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฌุงุก "ุณููŠู†ูŽุง" (5) ูˆ "ุณููŠู†ููŠู…" (6). ูˆููŠ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ "ูŠู…" ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุน. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู† "ุณูŠู†ูŠู…" ุงุณู… ุฃุฑุถ ุงู„ุตูŠู† ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุฃุฑุถ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† (7). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒู…ุง ุชุฑู‰.--------------------------------------------
= ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฉ ู…ู† ุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู„ุตู‚ุช ุจู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุฒู…ุชู‡ู… ุถุฑุจุฉ ู„ุงุฒุจ ูƒู…ุง ูŠุถุฑุจ ุงู„ุทูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุท ููŠู„ุฒู…ู‡". ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2: 136 ูˆุงู„ุจุญุฑ 1:235.
(1) ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 40 - 48 ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ. ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ 2: 167 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 23: 42 ูˆุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ู„ุฒุจ).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู†: 7ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 2 {ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู (1) ูˆูŽุทููˆุฑู ุณููŠู†ููŠู†ูŽ}.
(3) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 20 {ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุทููˆุฑู ุณูŽูŠู’ู†ูŽุงุกูŽ ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุจูุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู ูˆูŽุตูุจู’ุบู ู„ูู„ู’ุขูƒูู„ููŠู†ูŽ}.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ุฅู…ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง.
(5) ุงู†ุธุฑ ู…ุซู„ุงู‹ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ 20:19 - 23 ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ [. . .] (ุณููŠู’ู†ูŽูŠ).
(6) ุงู†ุธุฑ ุณูุฑ ุฅุดุนูŠุง 12:49.
(7) ุงู†ุธุฑ ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ: 499 ูˆุฌุฒูŠู†ูŠูˆุณ 696.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

โ€Œโ€Œ(105) ุงู„ุทูŠุฑ (1)
ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ุงุณู… ุฌู…ุน ู…ุซู„ ุฑูƒู’ุจ ูˆุตูŽุญู’ุจ. ูˆุนู†ุฏูŠ ุงุณู… ู„ู„ุตู†ูุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃูŠุถุงู‹ (2). ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
{ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽุฃูŽู†ู’ููุฎู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (3).
ูุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃุฑูŠุฏุช ุบูŠุฑ ู…ุนุฏูˆุฏุฉุŒ ูˆุญูŠุฆู†ุฐู ู‡ูˆ ุฃุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑูŽุฉู‹} (4).
ุฃูŠุถุงู‹: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงูู‘ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู} (5).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ููŠู„: 2ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 3 {ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ}.
(2) ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุทูŠุฑ): ุฒุนู… ู‚ุทุฑุจ ุฃู† ุงู„ุทูŠุฑ ูŠู‚ุน ู„ู„ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡: ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุซุนู„ุจ: ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ูˆุงุญุฏ "ุทุงุฆุฑ" ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุนู‡ู…ุŒ ุซู… ุงู†ูุฑุฏุŒ ูุฃุฌุงุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ "ุทูŠุฑ" ู„ู„ูˆุงุญุฏ. ูˆุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุทูŠูˆุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆู†ุต ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ 2: 249 ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุทูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ 21: "ุฌู…ุงุนุฉ ุทุงุฆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุงู‹" ูˆุนู„ู‘ู‚ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ู†ุณุฎุชู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุณุงู† (ุทูŠุฑ) ูู‚ุงู„: "ุงู„ุทูŠุฑ ูŠู‚ุน ู„ู„ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ููŠูƒูˆู† ุทูŠุฑุงู‹ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡} โ€ฆ ".
(3) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 49. ูˆู…ู…ุง ูŠุฑุฌุญ ุฃู† ุงู„ุทูŠุฑ ุงุณู… ุตู†ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ (17): {ูˆูŽุญูุดูุฑูŽ ู„ูุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู}.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุตุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 19.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 19.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

โ€Œโ€Œ(106) ุงู„ูุฑู‚ุงู† (1)
ู…ุตุฏุฑ ุงุณุชุนู…ู„ ุงุณู…ุงู‹ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ (2) ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† (3) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ูุฑู‚ุงู† ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู„ูุฑู‚ู‡ (4) ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ูˆุงุถุญูŠู† ุจูŠู‘ู†ูŠู† (5). ูˆุณู…ูŠ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูุฑู‚ุงู†ุงู‹ ู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุงู„ุญู‚ (6).

โ€Œโ€Œ(107) ุงู„ููุณู’ู‚ (7)
ููŽุณูŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽุฉูุŒ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุช ู…ู† ู‚ุดุฑู‡ุง (8). ูˆููŽุณูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู: ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} (9).--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 116ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 53 {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ}.
(2) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 48.
(3) ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 1 {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} ูˆุงู†ุธุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 185 ูˆุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 40.
(4) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ูƒูู„ุงุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ุณู‡ูˆุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ุงู†.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูˆุงุถุญุงู‹ ุจูŠู†ุงู‹. ูˆู‡ูˆ ุณุจู‚ ู‚ู„ู….
(6) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„: 41 {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}.
(7) (107) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู‚ 78ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 59 {ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฑูุฌู’ุฒู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ} ูˆุงู†ุธุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 112.
(8) ุงู†ุธุฑ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุฑุงุก 2: 147ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (ุดุงูƒุฑ) 1: 409ุŒ ูˆุงู„ุฒุงู‡ุฑ 1: 217.
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 50.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)