Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเงเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆ‰เฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎูˆู„ูŠ - ุช 1349 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเงเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆ‰เฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุทุจ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ (ุฌุฒุก ู…ู† ูƒุชุงุจ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…)
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณุนุฏ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ (ุช 751ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ - ุจูŠุฑูˆุช
ุงู„ุทุจุนุฉ: -
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 320
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œ[ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจู…ุง ูุชุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฏู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุจูƒู„ุงู… ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู†. ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุณุงุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฏูŠู‡ ูˆุฃุฎุฐ ู†ูุณู‡ ุจุณู†ุชู‡ ูˆุงู„ุชุฒู… ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฃุฌู„ุฉ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ ูู‡ุฐู‡ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุดุฑูŠูุฉ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ุง ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฒุฑุนูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฎูู‰ ู‚ูŠู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูุช ู†ูˆุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุจูŠุฏู‡ ููˆุงุฆุฏู‡.
ูˆุงู„ู…ุคู„ู ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ู‚ุงุตูŠ ูˆุงู„ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุบูŠุจ ุดู…ุณู‡ ุนู† ูƒู„ ู…ู† ุฃุฎุฐ ู‚ู„ู…ุง ูˆุทุฑุณุง.
ูˆู„ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏู…ุดู‚ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุชุณุนูŠู† ูˆุณุชู…ุงุฆุฉ (691 ู‡ู€) ูˆู†ุดุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูู‡ู… ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ุฏุฃุจ ูˆุงู„ุจุญุซ.
ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฌุฒุก ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ุจู‡ุฏู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏยป ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ููŠู‡ ุฐูˆ ู‚ูŠู…ุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉุŒ ูˆุจุญูˆุซ ู‚ูŠู…ุฉุŒ ููŠ ุนู„ู… ู…ุณุชู‚ู„ ูŠุชุฎุตุต ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ููŠู‡ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุจู„ ูŠุชุฎุตุตูˆู† ููŠ ูƒู„ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ูููŠ ุทุจ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุฎุชุตูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู‡ุถู… ู…ุฎุชุตูˆู† ูˆู‡ูƒุฐุง.
ูุฑุฃู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุฅูุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุทุจ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃู† ูŠุทุจุน ู…ุณุชู‚ู„ุง ููƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูุน ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฌู…ุฉุŒ ูุทุจุน ุทุจุนุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆูƒู„ู‡ุง ุฑุงุฌุช ูˆูู‚ุฏุชุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุญุจูˆู† ุงู„ุงุณุชุดูุงุก ุจุดูุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุญุจูˆู† ุฃู† ูŠู‚ุฑุคุง ูˆุฃู† ูŠุทู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุนุธูŠู… ุณูˆุงุก ุชุนู„ู‚ู‡ ุจุทุจ ุนู„ุงุฌูŠ ุญุณูŠุŒ ุฃูˆ ุชุนู„ู‚ู‡ ุจุทุจ ู…ุนู†ูˆูŠ ู…ู† ุขูŠุงุช ุฃูˆ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูˆ ุชุนูˆุฐุงุช ุฃูˆ ุชุนูˆูŠุฐุงุช ุฃูˆ ุฃุฏุนูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃ)

ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ู‚ู„ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุฐ ุฅู„ุง ูˆูŠุฑู‰ ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ูุถู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูƒู† ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุดูŠุก ุฏุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ูุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆุจู‡ ุชุทู…ุฆู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุตุญูŠุญุงุŒ ูˆูŠุนุฑู ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑุฌู‡ ูˆุฑูˆุงู‡ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุงุก ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‡ูˆ ุดูุงุก ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุณูˆู… ุฃูŠุถุง ุจู…ุง ุฃูˆุชูŠ ู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ุทุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุทุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุงู„ุฌุณู…ูŠุŒ ููƒุงู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฅู†ู…ุง ุจุนุซ ู„ู„ุดูุงุก ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ.
ุชูˆููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุณุจุนู…ุงุฆุฉ (751 ู‡ู€) ุนู† ุนู…ุฑ ุจู„ุบ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนุงุด ูˆู…ุง ุฒุงู„ ูŠุนูŠุด ุทูŠู„ุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑุง ูˆู†ุฑุฌูˆุง ุฃู† ูŠุถุงุนู ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฃุฌุฑุง.
ุฏู…ุดู‚ ููŠ 1/ 2/ 1983
ู…ุญู…ุฏ ูƒุฑูŠู… ุฑุงุฌุญ
ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูค)

ุงู„ุทุจู‘ ุงู„ู†ู‘ุจูˆูŠู‘

โ€Œโ€Œูุตูˆู„ ู†ุงูุนุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุทูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูู‚ููˆู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ุทูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุจูุงูŽู„ู„ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุณู’ุชูŽู…ูุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ:
ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู: ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู: ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ู…ูŽุฑูŽุถู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽูƒูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุถู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠูู‘ุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู: ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ููŽุฒุงุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถุงู‹ ยซ1ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ููŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ ู…ุงุฐุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ุฐุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ยซ2ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ:
ูˆูŽุฅูุฐุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุฃูŽู…ู ุงุฑู’ุชุงุจููˆุงุŒ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฎุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ยซ3ยป ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุฑุถ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูˆุงู„ุดูƒูˆูƒ.(1) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ- 10- ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุถุนูŠูุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดูƒ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ ูุฒุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุถุนูŠูุฉ ุจู…ุง ุงู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดููุงุกูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุณุงุฑุงู‹.
(2) ุงู„ู…ุฏุซุฑ- 31- ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ุง ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู…ูˆูƒู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฌุนู„ู†ุง ุนุฏุชู‡ู… ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ู„ูŠุณุชูŠู‚ู† ุงู„ุฐูŠู† ุงูˆุชูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆู„ูƒูŠ ู„ุง ุชู‚ุน ุงู„ุฑูŠุจุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒูุฑุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ู…ู† ุฐูˆูŠ ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ุนุชุฑุถูŠู†: ู…ุงุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ู…ุซู„ุงุŸ ูˆุณู…ูˆู‡ ู…ุซู„ุง ู„ุบุฑุงุจุชู‡.
(3) ุงู„ู†ูˆุฑ- 48- 49- 50 ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฅุฐุง ุฏุนูŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ู…ุฑุถ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู„ูŠุญูƒู… ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุญูƒุงู… ุจุฏุง ู…ุง ูŠุฎููˆู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ูƒุฐุจ ูˆุดูƒุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ู… ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู† ุงู„ุญูƒู… ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ู…ุฌูŠุก ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุงุณู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅ)

ูˆุฃู…ุง ู…ุฑุถ ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ู†ูุณุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุฎู’ุถูŽุนู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽูŠูŽุทู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ยซ1ยป . ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œูุตู„
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ู‰ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ยซ2ยป . ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูุณูุฑูู‘ ุจูŽุฏููŠุนู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุญููู’ุธู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‰ ุณูŽููŽุฑู ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ยซ3ยป ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู„ูุนูุฐู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูุญููู’ุธู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎู’ู„ููู ู…ูŽุง ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ููŽุชูŽุฎููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุถู’ุนูููุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽ ุญููู’ุธู‹ุง ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุถู’ุนูููู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‰ู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู„ุง ุฑุดูˆุฉ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชุฏุฌูŠู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุชุจุน ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุจุทู„ูŠู† ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุฐูˆูŠ ุญู‚ ุฑุถูˆุง ุจุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฑููˆู† ุญู‚ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุฃู†ู‡ ุณูŠู†ุตูู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุฏู„ ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุญู‚. ูู‡ู„ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุฑุถ ุฃู… ู‡ู… ู…ุฑุชุงุจูˆู† ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฃู… ูŠุฎุงููˆู† ุฃู„ุงูŠู†ุตูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู„ุง ุฅู†ู‡ู… ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู†.
(1) ุงู„ุฃุญุฒุงุจ- 32- ู‡ุฐุง ู†ุฏุงุก ู„ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุดุฑูู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ู† ู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุขุฎุฑูŠุงุช ูˆู„ุณู† ูƒุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูุนู„ูŠู‡ู† ุฃู† ูŠูƒู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุญุณู† ุงู„ุฃุณูˆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏูˆุฉุŒ ูู…ู† ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฃู„ุงูŠู„ู†ู‘ ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฅุฐุง ุงุถุทุฑุฑู† ุฃู† ูŠุฎุงุทุจู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู…ู‡ู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎุถูˆุน ูˆู„ุง ู„ูŠู†ุŒ ูุฐู„ูƒ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒู‡ู† ูˆูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ู‚ูŠู…ุชู‡ู† ูˆุญุชู‰ ู„ุง ูŠุทู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฃุบุฑุงุถ ุณุงูู„ุฉ ุบูŠุฑ ุฑููŠุนุฉ.
(2) ุงู„ู†ูˆุฑ- 61- ุงู„ูุชุญ- 17- ู‡ุคู„ุงุก ุฐูˆ ูˆุงู„ุนู„ู„ ู…ุนุฐูˆุฑูˆู† ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุซู… ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุงู‡ุฏูˆุง.
(3) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ- 184.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆ)

ุตููŠุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณููƒู ยซ1ยป ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ู…ู† ู‚ู…ู„ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบู‹ุง ู„ูู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุชูŽููŽุชู‘ูŽุญูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู…ู‘ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบู ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบู ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู†ู’ุญูุจูŽุงุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู†ู’ุญูุจูŽุงุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ: ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุทูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูŠููˆุฌูุจู ุญูŽุจู’ุณูู‡ู ุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุจูุญูŽุณู’ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู‚ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ุนูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงุฆูุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจุงู‹ ยซ2ยป ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุญูู…ู’ูŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ุฐู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ- ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู‡ูŽุฏู’ูŠู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ููŽู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุตููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฑูููŽุฉู‹ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุงุทูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุคู’ุซูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุญูŽุงุจู‘ูู‡ูุŒ ู…ูุชูŽุฌูŽู†ู‘ูุจูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงู‡ููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงุฎูุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุตููˆู„ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูุฏููˆู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุฉู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุบูŽู…ูุณูŒ ูููŠ ุจูุญูŽุงุฑู ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู.(1) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ- 196
(2) ุงู„ู†ุณุงุก- 43- ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ- 6- ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒู… ุญุฑุฌ ุฅุฐุง ูƒู†ุชู… ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุฃุฑุฏุชู… ุงู„ู‚ูŠุงู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ุชุชุทู‡ุฑูˆุง ุจุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุนูู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู…ุฑุถุง ูŠุถุฑ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุงู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ุทู„ุจู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒููŠู‡ู… ุฃู† ูŠุชูŠู…ู…ูˆุง ุจุงู„ุชุฑุงุจ ููŠู…ุณุญูˆุง ุจูˆุฌูˆู‡ู… ูˆุฃูŠุฏูŠู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูง)

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู:
ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุทูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽู‡ููŠู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ุทูŽุจููŠุจูุŒ ูƒูŽุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ุจูุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฒููŠู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ูููƒู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูƒูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฑููˆุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุจููˆุณูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุทููˆุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุฏู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู†ู’ุตูุจูŽุงุจู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุญูุฏููˆุซู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฒููˆู„ู ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุชูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง. ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุขู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุดูŽูƒู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌู’ูˆููŠููุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ุฑู‹ู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูุดููˆู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู„ูŽุงุณูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุธู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถู’ุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽููŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูููู‡ูŽุง ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุฉ ุฑุงู„ุขู„ูŠุฉ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง.
ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุถู’ุฑูุจู: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุจูŽุณููŠุทูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทูŽุฉู: ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู†ู’ุตูุจูŽุงุจู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู†ู’ุตูุจูŽุงุจู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ุตูุญู‘ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃุญูˆุงู„: ุญุงู„ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆุญุงุฑ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŒ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุจููŠุนูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจ)

ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ู…ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูููŠ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ููŠ ุชูุฑู‚ู‡ุŒ ุงูˆ ุงู…ุชุงุฏ ู…ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูููŠ ุงู†ู’ู‚ูุจูŽุงุถูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูุฑููˆุฌู ุฐููŠ ูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽุดูŽูƒู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ูˆูŽุดูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูู‡ู.
ููŽุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠุถุฑู‡ ุชูุฑู‚ู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุญูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุชูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงูููŠู‹ุง ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ุจูุญูŽูˆูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนููˆู†ูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œูุตู„
ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุนู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุงุฐููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงูููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงูˆูู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ุณูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู†ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ู‚ูุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุงูˆูŽู„ู’ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู„ูŽุนูŽ ุจูุณูŽู‚ู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฏูŽุงุกู‹ ูŠูุญูŽู„ู‘ูู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฏูŽุงุกู‹ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ููŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูˆ ูƒูŠููŠุชู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉ)

ู†ุดุจุชุŸุŸุŸ ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุจูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุงุฑูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุทูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชูุŒ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุทูุจู‘ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุฑููŠ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒ ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุทุจูŠุฉ.
ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุทูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูู‡ู ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฌู’ุฑูุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู…ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู’ุณูŒ ุตูŽุงุฆูุจูŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูุฎูุฐูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู…ู ุชูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌูุŒ ููŽุชูŽู„ูŽุบู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู ุชุชุฏุงูˆู‰ ุจู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฑุคูŠุช ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุดููŠูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠูŽุงู†ูุฌูุŒ ููŽุชูู…ูุฑู‘ู ุนููŠููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุนูู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽู‚ูู†ู ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุญูุจูŽุงุณู ุทูŽุจู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ู…ุจุงุฏู‰ุก ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุญููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูุŒ ููŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูƒูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจู„ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุดู’ูููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชู‡ุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู‚ููˆู„ู ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนู„ูˆู…ู‡ู… ูˆุชุฌุงุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุŸุŸุŸ ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูุฌูŽุงุกู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุทูุฑูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ูƒูุณูŽุงุฑู ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฆุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูุบูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ู‡ููˆููุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู„ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ููˆุฌูˆุฏุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฑูุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุนู„ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู )

ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูุตูŽุฑู‘ูููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆููŠูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆููŠูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆููŠูŽุชู’ ุทูŽุจููŠุนูŽุชูู‡ู ูˆู†ูุณู‡ุŒ ูˆูุฑุญุช ุจู‚ุฑุจู‡ุง ู…ู† ุจุงุฑุฆู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุณู‡ุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑูŽุงูู ู‚ููˆูŽุงู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชููˆุฌูุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูู‡ูู…ู’ ุญูุฌูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽููู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏู’ุบูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููŠุบู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูู‚ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒ ยซ1ยป .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ุนูู„ููˆู…ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฑูููู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุจูุถูŽุงุนูŽุชูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฌูŽุงุฉู ยซ2ยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽูˆู’ู‡ูุจู ู…ูŽู†ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽู…ูุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ.

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุณู„ู… ูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญูู‡ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูุŒ ุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป ยซ3ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ุนูŽู†ู’ ุนุทุงุกุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ู‡ ุดูุงุกยป ยซ4ยป .(1) ู‚ู„ุจุฉ (ุจุฒู†ุฉ ุณุจู„ุฉ) ุงู„ุฏุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู‚ู„ุจ ู…ู†ู‡ ุตุงุญุจู‡
(2) ุจุถุงุนุฉ ู…ุฒุฌุงุฉ: ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุชู… ุฅุตู„ุงุญู‡ุง
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููˆู‡ู…
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุทุจ. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ ยซู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฏุงุก ุฅู„ุง ุฃู†ุฒู„ ู„ู‡ ุฏูˆุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุฃุตูŠุจ ุฏูˆุงุก ุงู„ุฏุงุก ุจุฑู‰ุก ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูก)

ูˆูŽูููŠ ยซู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽู†ูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ ุฏูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูููŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ูยป ยซ1ยป
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุฏุงุก ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ุฒู„ ุดูููŽุงุกู‹ุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽู‡ูู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽู‡ูยป ยซ2ยป
ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’ ุฏูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูููŽุงุกู‹ุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ูู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽู‡ูยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูยป ูˆูŽ ยซุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูยป ยซ3ยป ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฎุฒุงู…ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูู‚ู‹ู‰ ู†ูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ู†ูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู‚ูŽุงุฉู‹ ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ยซ4ยป .
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุงุชู. ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒยป ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู„ูุทูŽุจููŠุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฑูุฆูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู‹ ุชูุจู’ุฑูุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุทูŽูˆูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดู‘ูุงุก ุนู„ู‰ ู…ุตุงุฏูุฉ ุงู„ุฏูˆุงุก ู„ู„ุฏุงุกุŒ(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูƒู„ู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุณ ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุตุญูŠุญ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃูŠ ุชุฏุงูˆูˆุง ูˆู„ุง ุชุนุชู…ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุดูุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู„ ูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชูˆูƒู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡. ูˆู…ู† ุชุฏุงูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุญู‚ุง ูˆูŠุคู…ู† ูŠู‚ูŠู†ุง ุจุฃู† ุงู„ุฏูˆุงุก ู„ุง ูŠุญุฏุซ ุดูุงุก ูˆู„ุง ูŠูˆู„ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฏุงุก ู„ุง ูŠุญุฏุซ ุณู‚ู…ุง ูˆู„ุง ูŠูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุฌู„ุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ูˆุงุญุฏุง ุนู‚ุจ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจุญูƒู…ุชู‡ ูˆ ยซุฏุงุก ุงู„ู‡ุฑู…ยป ุฃูŠ ุงู„ูƒุจุฑ ุฌุนู„ ุฏุงุก ุชุดุจูŠู‡ุง ุจู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ูŠุนู‚ุจู‡ ูƒุงู„ุฏุงุก
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…. ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุตุญูŠุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†
(3) ู‡ูŠ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูข)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุถูุฏูŒู‘ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ุถูุฏูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูŠูุนูŽุงู„ูŽุฌู ุจูุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูุฑู’ุกูŽ ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ู„ูู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุกู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู ุจูู…ูู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ู‚ูŽุงุตูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุนูŽุงุฌูุฒูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุกู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงุฏูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงุฏูŽููŽุฉู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุกู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุงุจุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ ุฏูŽุงุกู‹ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุฏู ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ยซ1ยป ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู…ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูู…ูŽุงู†ูุนูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ุฏูŽูู’ุนู ุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ุจูุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูู…ู‘ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽูŠูŽุงุชู ู„ูู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุถู’ุนูููู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฌู’ุฒู‹ุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุงุนุชู…ุงุฏ(1) ุงู„ุฃุญู‚ุงู- 25- ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุนุงุตูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุนุงุฏุง ู‚ูˆู… ู‡ูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู… ุฑุฌุงู„ุง ูˆู†ุณุงุก ูˆุตุบุงุฑุง ูˆูƒุจุงุฑุงุŒ ูˆุฃู‡ู„ูƒุช ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…. ูˆุจู‚ูŠ ู‡ูˆุฏ ูˆู…ู† ุขู…ู† ู…ุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃ)

ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญูุตููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽุฌู’ุฒูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽู‡ู ุนูŽุฌู’ุฒู‹ุง.
ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ููŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุถูู„ู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฑูุฏููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุดูŽููŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู‚ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฑูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ุจูุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงููุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูููˆุนู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู.
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ููˆุฑูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ยซู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุนู„ูŠูƒ ุฃู„ุงุชุจุงุดุฑ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌู’ู„ูุจู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฏู’ููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽุชูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุฏูŒู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุงููุนูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู…ูุนูŽุงู†ูุฏูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ู„ููŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ุง ูˆูŽู„ุง ุขุจุงุคูู†ุง ยซ1ยป ุŒ ูˆู„ูŽูˆู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽู„ุง ุขุจุงุคูู†ุง ยซ2ยป . ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู.
ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู‚ููŠูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู. ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽุŒ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ุฏู‘ุฑู‡ ู„ูŠ ู„ู… ุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ูุนู„ู‡.(1) ุงู„ุงู†ุนุงู…- 148- ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุงุถ ุจุฅุดุฑุงูƒู†ุง ูˆุชุญุฑูŠู…ู†ุง ู„ู„ุจุญูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุณุงุฆุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ยซู‚ู„ ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ู…ู† ุนู„ู… ูุชุฎุฑุฌูˆู‡ ู„ู†ุงยป
(2) ุงู„ู†ุญู„- 35- ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆุฃุญุฒุงุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ูุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ูู‡ู… ู…ู‚ู„ุฏูˆู† ู„ุงุญุธ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ยซูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ูู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ุง ุงู„ุจู„ุงุบ ุงู„ู…ุจูŠู†ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูค)

ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌููŠุฑููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽูƒูŽุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽููŽ ุนูุฑู’ุถูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ุญูู‚ููˆู‚ูŽูƒูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠูู‘: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุ› ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูู†ู‘ููŠยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŸยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูู†ู‘ููŠยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูยป .
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒยป ุŒ ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽุญูŽุซูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุชููŠุดู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ุนูŽุฑูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ูŠูุฒููŠู„ูู‡ูุŒ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ู…ุชู‰ ู‚ูŽูˆููŠูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุฒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽูˆููŠูŽุชู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽุชู’ู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุชููŠุดู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฒูŽุงู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูููŽุงุกู‹ ุจูุถูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฏูŽููŽ ุฏูŽุงุกูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู…ู
ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู.
ูููŠ ยซุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุขุฏูŽู…ููŠูŒู‘ ูˆูุนูŽุงุกู‹ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูู‚ูŽูŠู’ู…ูŽุงุชูŒ ูŠูู‚ูู…ู’ู†ูŽ ุตูู„ู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ู‹ุงุŒ ููŽุซูู„ูุซูŒ ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูู„ูุซูŒ ู„ูุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆุซู„ุซ ู„ู†ูุณู‡ยป ยซ1ยป .(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅ)

ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูŒ ู…ูŽุงุฏู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุฑูŽุทูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ุฅุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุถู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุทููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุถู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงูƒููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู‹ุง ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู‹ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุทููŠุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽุฑููŠุนูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู.
ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽุฉู. ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู„ูู‚ูŽูŠู’ู…ูŽุงุชูŒ ูŠูู‚ูู…ู’ู†ูŽ ุตูู„ู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุนููู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ูููŠ ุซูู„ูุซู ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽููŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุถูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุถูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ุจูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูุณุงุฏ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆูƒุณู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุนู† ุงู„ุฆุงุนุงุชุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู. ููŽุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุถูุฑูŒู‘ ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู‘ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู‹ุง ยซ1ยป ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนููˆุง.
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทู ูŠูุถู’ุนููู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุตูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูุญูŽุณู’ุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุง ุจูุญูŽุณู’ุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ุฃูŽุฑู’ุถููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ู‡ูŽูˆูŽุงุฆููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูŽุงุฆููŠูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุนูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ยซููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŸ.
ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฃุทุจุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ููŠ ุงู„ุจุฏู† ุฌุฒุก ู†ุงุฑูŠุง ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุฑูƒุงู†ู‡ ูˆุฃุณุทู‚ุณุงุชู‡ยป ยซ2ยป .(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚: ุจุงุจ ูƒูŠู ูƒุงู† ุนูŠุด ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุชุฎู„ูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ุฏู†ูŠุง
(2) ู„ูุธ ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุฃูŠ ุฃุตูˆู„ู‡ ุฌู…ุน ยซุงุณุทู‚ุณยป ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุตู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆ)

ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู†ูŽุงุฑููŠูŒู‘ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽูˆุง ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŒ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ุตูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽุงุณูุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ุงุจุฏู‘ ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุชู†ุทูู‰ุก ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุฑููˆุฑูู‡ูŽุง ุจููƒูุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุธูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ูุงู†ู’ุทูููŽุงุกู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู†ุช ู‡ุง ู‡ู†ุง- ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽูŠู’ุฑููˆุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽูˆูŽุงุกู‹ ู„ูุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทู‹ุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽุฉู ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‹ู‘ุง ู„ูุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจูู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŸ
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŒ ู†ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ู’ู„ูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŸ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุญูุตููˆู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’:
ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุดู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ยซ1ยป ุงู„ู’ู…ูุทู’ููŽุฃูŽุฉู ุชูŽู†ู’ููŽุตูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ุงุฑุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูุนูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจู’ุทูู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูู†ู’ูƒูุฑู ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุตุงูƒู‘ุฉ [2] ู„ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ูุญู’ุฏูุซูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุชูŽุณู’ุฎููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุญู’ุฏูุซูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุจู’ุนูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠ ุฃุฌุฑุงู…ู‡ุง(1) ุชุทู„ุนู‡ ุงู„ู†ู‘ูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุญุฌุฑ ุงู„ูƒู„ุณุŒ ุซู… ุบู„ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุฏ ุชุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุณ ู…ู† ุฒุฑู†ูŠุฎ ูˆุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูง)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทููƒูŽุงูƒู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุญูุฏููˆุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุดูุนูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŸ.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฎููˆู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎููˆู†ูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุง ุฅุฐู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ุงู„ุบุงู„ุจุฉ ุฏู‡ุฑุง ุทูˆูŠู„ุงุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชู†ุทูู‰ุก ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŽ ุชูุทู’ููŽุฃู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู†ูŽุงุฑููŠูŒู‘ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจูŽ ุทูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ููƒุงู† ูŠู„ุฒู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู†ู‚ู„ุงุคุจ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅุจู’ู„ููŠุณูŽ. ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญู ู…ุณู„ู…ยป : ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽยป ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูุตูููŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ยป ยซ1ยป . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตููู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู†ู’ุนููƒูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽุดูุนู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูุฎููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุณูุฎููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฃูุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ุงุฑ.(1) ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุทูŽุจู’ุฎูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู…ู’ุชูุฒูŽุงุฌูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู…ูŽุงุฒูุฌู ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุณูŽุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุฌูุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ุถูุฌูŒ ุทูŽุงุจูุฎูŒ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ุฑูƒุจ ู…ุณุฎู†ุง ุจุทุจุนู‡ุŒ ุจู„ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ุณูŽุฎู‘ูŽู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุฎููŠู†ู ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุฎููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุญูŽุงุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ุทูŽุจู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญุงุฑุง ุจุงู„ุทุจุนุŒ ูุนู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุง ู†ูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูุณูŽุฎู‘ูู†ูŒ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถูุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู„ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุณู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุณู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ููŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงู†ู’ููุนูŽุงู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูุณูŽุฎู‘ูู†ูŒ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ู„ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุทูŽุจููŠุนูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽูู’ุณูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุฒูŽุงุฌู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ยซู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุชู’ุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุถูุฌูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุจูุฎูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู†ุถุฌู‡ ู…ุณุชุนุฏ ู„ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจููŠู‘ูŽุฉู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฎููˆู†ูŽุฉู ู†ูŽุจูŽุงุชู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู‹ู‰ ูŠูุญู’ุฏูุซูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุฒูŽุงุฌู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ู†ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููุถูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุญู’ุณูŽุงุณู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุณู’ุฎููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุฎู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉ)

ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุงุฑู ู…ูุณูŽุฎู‘ูู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุนูŽูƒูุณู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุฎู‘ูู†ู ู†ูŽุงุฑูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุจูููŽุณูŽุงุฏู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ุฃูุถู„ ู…ุชุฃุฎุฑูŠูƒู… ยซ1ยป ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ุดูุงุกุŒ ูˆูŽุจูŽุฑู’ู‡ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽุงุฆูุนูู‡ูŽุง ููŠ ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูุตู„: ููŠ ุนู„ุงุฌู‡ ุต ู„ู„ู…ุฑุถ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู„ูŽุงุฌูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูู…ูŽุง ู†ูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูู…ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ู‡ูŽุงุฏููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุฑู‘ููู‹ุง ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽุขู…ูุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุณูŽุฎูŽุทูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงู‡ููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุดูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุณูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ยซููŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุญููู’ุธู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูู…ู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏูู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูุฏููˆู†ู ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุฒูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.(1) ุฃูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŠู†ุง ุชูˆููŠ ุนุงู… 428 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู )

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰
ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป : ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุนุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ุญู…ู‰ู‘ ุฃูˆ ุดุฏู‘ุฉ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป ยซ1ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ูŽุงูููŠู‹ุง ู„ูุฏูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุนูู„ูŽุงุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽููู‚ู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ยซูƒูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฎูุทูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽุงุฆูุทูยป . ูˆูŽู„ูŽุง ุจูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุฏุจุฑูˆู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‚ููˆุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑู‘ูุจููˆุงยป ยซ2ยป ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูุทูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒยป ยป .
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆู…ุง ูˆูŽุงู„ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู ุดูุฑู’ุจู‹ุง ูˆูŽุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจูŽุซู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงูŠููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ููŽุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ูููŠู‡ู ุงุดู’ุชูุนูŽุงู„ู‹ุง ูŠูุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŒ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู…ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู…ุณุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุธ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุทุจ- ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุณู„ุงู…: ุจุงุจ ู„ูƒู„ ุฏุงุก ุฏูˆุงุก
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ. ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุฎุทุงุจ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ู…ู† ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู…ุช. ูุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู†ุช ุฌู‡ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุญุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ุดู…ุงู„.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ- ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู†ูƒุฑ. ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูก)