Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู‘ูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ูุงู„ุฑุฏู‘ู ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉู ููŠ ุญู‚ู‡ู…. ูˆูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุญุฏูŠุซู(1): "ูŠุฌุฒุฆู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฅุฐุง ู…ุฑูˆุง ุฃู†ู’ ูŠุณู„ู‘ูู…ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณู†ุฉู ุงู„ูƒูุงูŠุฉูุŒ ูˆูŠุดุชุฑุทู ูƒูˆู†ู ุงู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฆุจู ููŠ ูˆุฑู‚ุฉู ุฃูˆ ุฑุณูˆู„ู. ูˆุจุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซู(2): "ุฃู†ู‡ู ูŠุณู„ู‘ูู…ู ุงู„ุฑุงูƒุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุดูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุงุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏูุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑู". ูˆูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ู†ู’ ู…ูู‡ูˆู…ู ู‚ูˆู„ูู‡: ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ุฐู…ูŠู‘ู ุญู‚ู‘ูŒ ููŠ ุฑุฏู‘ู ุงู„ุณู„ุงู…ูุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ู…ุนู‡ู. ูˆูŠุฃุชูŠ(3) ุญุฏูŠุซู: "ู„ุง ุชุจุฏุคููˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑูŽู‰ ุจุงู„ุณู„ุงู…ู"ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชูŽู‡" ูŠุฏู„ู‘ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุณู„ู‘ูู…ู ุนู„ูŠู‡ู ุฅุฐุง ูุงุฑู‚ูŽู‡ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุญุฏูŠุซู: "ุฅุฐุง ู‚ุนุฏูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุณู„ู‘ูู…ู’ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽ ูู„ู’ูŠุณู„ู‘ูู…ู’ุŒ [ูˆู„ูŠุณุชู](4) ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุจุฃุญู‚ู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑุฉู"(5)ุŒ ูู„ุง ูŠุนุชุจุฑู ู…ูู‡ูˆู…ู ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชูŽู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู„ู‚ูŠู‡ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุทู„ู’ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ู ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(6): "ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุตุงุญุจูู‡ ูู„ูŠุณู„ู‘ูู…ู’ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ุญุงู„ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุดุฌุฑุฉูŒ ุฃูˆ ุฌุฏุงุฑูŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู‚ูŠู‡ู ูู„ูŠุณู„ู‘ูู…ู’ ุนู„ูŠู‡". ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃู†ุณูŒ(7): ูƒุงู†ูŽ ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชู…ุงุดูˆู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชู’ู‡ู… ุดุฌุฑุฉูŒ ุฃูˆู’ ุฃูƒูŽู…ุฉูŒ ุชูุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูˆุดู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู…ู† ูˆุฑุงุฆูู‡ุง ูŠุณู„ู‘ูู…ู ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถู.
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: "ูˆุฅุฐุง ุฏุนุงูƒูŽ ูุฃุฌูุจู’ู‡"ุŒ ุธุงู‡ุฑูู‡ ุนู…ูˆู…ู [ุญู‚ูŠุฉู](8) ุงู„ุฅุฌุงุจุฉู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฏุนูˆุฉู ูŠุฏุนููˆู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุจุฅุฌุงุจุฉู ุฏุนูˆุฉู ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉู ูˆู†ุญูˆูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุฏุนูˆุฉู ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉู ูˆุงุฌุจุฉูŒ ูˆููŠู…ุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ุง ู…ู†ุฏูˆุจุฉูŒ ู„ุซุจูˆุชู ุงู„ูˆุนูŠุฏู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุฌุจู ููŠ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุฅุฐุง ุงุณุชู†ุตูŽุญูŽูƒูŽ" ุฃูŠ ุทู„ุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉูŽ "ูุงู†ุตุญู’ู‡ู"ุŒ ุฏู„ูŠู„--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (8/ 1363) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ุจุฑู‚ู… (7/ 1362) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(3) ุจุฑู‚ู… (9/ 1364) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ููŠ (ุฃ): "ูู„ูŠุณุช".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (5208)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2706)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (369)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1008). ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 230ุŒ 287ุŒ 439). ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุฒุจู† ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„" (6/ 593).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (5200)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (8/ 34).
(8) ููŠ (ุฃ): "ุญู‚ูŠู‚ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ู†ุตูŠุญุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠุณุชู†ุตุญูุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงู„ุบุดู‘ู ู„ู‡ูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ู ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ูŠุฌุจู ู†ุตูŠุญุฉูŒ ุฅู„ุง ุนู†ุฏูŽ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ุง. [ูˆุงู„ู†ุตุญู](1) ุจุบูŠุฑู ุทู„ุจู ู…ู†ุฏูˆุจูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑู ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆูู.
ุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุฅุฐุง ุนุทุณูŽ ูุญู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูุดู…ู‘ูุชู’ู‡ู" ุจุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุงู„ุดูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ู‚ุงู„ ุซุนู„ุจูŒ: ูŠู‚ุงู„ู [ุดู…ุชู‘ู](2) ุงู„ุนุงุทุณูŽ [ูˆุณู…ู‘ูŽุชู‡ู](3) ุฅุฐุง ุฏุนูˆุชู ู„ู‡ู ุจุงู„ู‡ุฏูŽู‰ุŒ ูˆุญุณู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠู‡ู ุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูู‚ู„ุจุชู’ ุดูŠู†ู‹ุง ู…ุนุฌู…ุฉู‹. ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุชุดู…ูŠุชู ู„ู„ุนุงุทุณู ุงู„ุญุงู…ุฏู. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญู…ุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูุทุงุณู ูู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ(4): ุฅู†ู‡ู ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฌุงุกูŽ ูƒูŠููŠุฉู ุงู„ุญู…ุฏูุŒ ูˆูƒูŠููŠุฉู ุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณุŒ ูˆูƒูŠููŠุฉู ุฌูˆุงุจู ุงู„ุนุงุทุณูุŒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุนุทุณูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠู‚ู„ู’ ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูŠู‚ู„ู’ ู„ู‡ู ุฃุฎูˆู‡ู ุฃูˆ ุตุงุญุจูู‡: ูŠุฑุญู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูŠู‚ู„ู’ ู‡ูˆูŽ: ูŠู‡ุฏูŠู’ูƒูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŠุตู„ุญู ุจุงู„ูŽูƒูู…ู’". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(6) ูˆุบูŠุฑู‡ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญู. ูˆููŠู‡ู ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: "ุฅุฐุง ุนุทุณูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠู‚ู„ู’: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุŒ ูˆู„ูŠู‚ู„ู’ ู„ู‡ู ุฃุฎูˆู‡ู ุฃูˆ ุตุงุญุจูู‡: ูŠุฑุญู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู ู‡ูˆ: ูŠู‡ุฏู’ูŠูƒูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŠูุตู’ู„ูุญู ุจุงู„ูŽูƒูู…ู’"ุŒ ุฃูŠ ุดุฃู†ูŽูƒูู…. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠุบูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู†ุง ูˆู„ูƒู…ู. [ุจุฏู„ูŠู„ ู…ุง](7) ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(8) ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจู ุงู„ู…ูุฑุฏู(9) [ุจู„ูุธ: ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ูˆู„ูƒู…](10). ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุชุฎูŠู‘ูŽุฑู ุฃูŠ ุงู„ู„ูุธูŠู†ู [ุฃุญุจ](11). ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง. ูˆุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุชุดู…ูŠุช ุจู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุฐู‡ุจุชู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู ูˆุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ูˆุงู„ู†ุตูŠุญ".
(2) ููŠ (ุฃ): "ุณู…ุชู‡".
(3) ููŠ (ุฃ): "ุดู…ุชู‡ู".
(4) ููŠ "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 427).
(5) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6224).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (5033)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (232) ููŠ "ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ".
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (5033).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (8/ 57) ูˆููŠู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท.
(9) ุฑู‚ู… (933/ ุซ 213) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุณุงู…ูุนู. ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: "ุฅุฐุง ุนุทุณูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูˆุญู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุญู‚ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุณู„ู…ู ูŠุณู…ุนู‡ู ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ูŠุฑุญู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ู…ุฐู‡ุจู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุตุงุญุจู ุงู„ุณู†ู†ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽ ุนู†ู‡ู ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุจุณู†ุฏู ุฌูŠู‘ูุฏู ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุณููŠู†ุฉู ูุณู…ุนูŽ ุนุงุทูุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทู‘ู [ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡](2)ุŒ ูุงูƒุชุฑูŽู‰ ู‚ุงุฑุจู‹ุง ุจุฏุฑู‡ู…ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงุทุณู ูุดู…ู‘ูŽุชู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฌุนูŽุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู†ู ู…ุฌุงุจูŽ ุงู„ุฏุนูˆุฉูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑู‚ุฏููˆุง ุณู…ุนููˆุง ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ู ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณููŠู†ุฉู ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏูŽ ุงุดุชูŽุฑู‰ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจุฏุฑู‡ู…ู ุงู†ุชู‡ูŽู‰(3). ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุทู„ุจูŽ ุงู„ุฏุนูˆุฉู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ูŠุฑุงู‡ู ูˆุงุฌุจู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ(4): ูˆูŠูุณุชุญุจู‘ู ู„ู…ู†ู’ ุญุถูŽุฑ ู…ูŽู†ู’ ุนุทูŽุณ ูู„ู…ู’ ูŠุญู…ุฏู’ ุฃู†ู’ ูŠุฐูƒู‘ูุฑูŽู‡ู ุงู„ุญู…ุฏูŽ ู„ูŠุญู…ุฏูŽ ููŠุดู…ู‘ูุชูŽู‡ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุงู„ู†ุตุญู ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูู. ูˆู…ู†ู’ ุขุฏุงุจู ุงู„ุนุงุทุณู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู(5) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ุนุทุณูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุถุนู’ ูƒูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุฎูุถู’ ุจู‡ุง ุตูˆุชูŽู‡"ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒู„ู…ุฉูŽ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ(7) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ุนุทุณูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ุชูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู: ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูŽ: ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ูŽ ู‚ุงู„ุชู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู: ุฑุญู…ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ูˆููŠู‡ู ุถุนู’ููŒ. ูˆูŠุดุฑุนู ุฃู†ู’ ูŠุดู…ู‘ูุชูŽู‡ู ุซู„ุงุซุง ุฅุฐุง ูƒุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุนูุทุงุณูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏู ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(8) [ู…ู† ุญุฏูŠุซ](9) ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (928) ูˆููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6226).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ุจู…ุง ุฃู† ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ุนุงุทุณ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูู„ู… ูŠุดู…ุชู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุณู…ุนู‡ ุตูˆุชู‡ ูƒู…ุง ุฃุณู…ุนู‡ ุฐุงูƒ ุนุทุงุณู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุฌู‡ุงุฏ ูˆูƒูŠู ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูู‚ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู…ู†ู‡ุง ุฏุฑู‡ู…ุŸ ุฃู„ุง ุฃู† ุซู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚.
(4) "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 432).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 264). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" (322) ุจู†ุญูˆู‡.
(7) ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (8/ 57) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ููŠู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท.
(8) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (5034)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(9) ููŠ (ุจ): "ุนู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู…ุฑูููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ุนุทุณูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุดู…ู‘ูุชู’ู‡ู ุฌู„ูŠุณูู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ุฒุงุฏูŽ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซู ูู‡ูˆูŽ ู…ุฒูƒูˆู…ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุดู…ู‘ูŽุชู ุจุนุฏูŽ ุซู„ุงุซู". ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉูŽ: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุนูุธูŽู… ู†ุนู…ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุทุณูุŒ ูŠุคุฎุฐู ุฐู„ูƒูŽ ู…ู…ุง ุฑุชุจูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎูŠุฑูุŒ ูˆููŠู‡ู ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุนุธู…ุฉู ุฃูุถู„ูุŒ(1) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฃุฐู‡ุจูŽ ุนู†ู‡ู ุงู„ุถุฑุฑูŽ ุจู†ุนู…ุฉู ุงู„ุนูุทูŽุงุณูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุดุฑุนูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุญู…ุฏูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุซุงุจู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏุนุงุกูŽ ุจุงู„ุฎูŠุฑู ู„ู…ู†ู’ ูŠุดู…ู‘ูุชู‡ู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฏุนุงุกู ู…ู†ู‡ู ู„ู‡ู ุจุงู„ุฎูŠุฑูุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุนุงุทุณู ู‚ุฏู’ ุญุตู„ูŽ ู„ู‡ู ุจุงู„ุนุทุงุณู ู†ุนู…ุฉูŒ ูˆู…ู†ูุนุฉูŒ ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฃุจุฎุฑุฉู ุงู„ู…ุญุชู‚ู†ุฉู ููŠ ุฏู…ุงุบู‡ู ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุจู‚ูŠุชู’ ููŠู‡ู ุฃุญุฏุซุชู’ ุฃุฏูˆุงุกูŽ ุนูŽุณูุฑุฉู‹ ุดูุฑุนูŽ ู„ู‡ู ุญู…ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู†ุนู…ุฉู ู…ุนูŽ ุจู‚ุงุกู ุฃุนุถุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุชูู‡ุง ูˆุงู„ุชุฆุงู…ูู‡ุง ุจุนุฏูŽ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉู ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠูŽ ู„ู„ุจุฏู†ู ูƒุฒู„ุฒู„ุฉู ุงู„ุฃุฑุถู.
ูˆู…ูู‡ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุดู…ุชู ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(3) ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง(4) ุจุฃุณุงู†ูŠุฏูŽ ุตุญูŠุญุฉู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู…ูˆุณูŽู‰ ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ูŠุชุนุงุทุณูˆู†ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุฑุฌูˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ู„ู‡ู…: ูŠุฑุญู…ููƒู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: "ูŠู‡ุฏูŠูƒู…ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุตู„ุญู ุจุงู„ูŽูƒูู…"ุŒ ูููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒูŽ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฅู† ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุฅุฐุง ู…ุฑุถูŽ ูุนุฏู’ู‡ู"ุŒ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุนูŠุงุฏุฉู ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ู„ู…ุณู„ู…ูุŒ ูˆุฌุฒู…ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุจูˆุฌูˆุจูู‡ุง. ู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู‘ุง ู…ู†ุฏูˆุจุฉูŒ. ูˆู†ู‚ู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู: ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ู. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุญู‚ู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ู ูุณูˆุงุกูŒ ููŠู‡ู ู…ู†ู’ ูŠุนุฑููู‡ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠุนุฑููู‡ุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ุงู„ู‚ุฑูŠุจู ูˆุบูŠุฑู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ูƒู„ ู…ุฑุถูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุซู†ูŽู‰ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฑู…ุฏูŽ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุฑู‚ู…ูŽ: "ู‚ุงู„ูŽ: ุนุงุฏู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ู†ุนู…ุฉ".
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (5038).
(3) ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" ุฑู‚ู… (2740) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(4) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" ุฑู‚ู… (940).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (3102). ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ.
ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ู… ุนูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุถู…ุฑ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุฏู‘ูŒ ู„ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู‡ู… ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ู† ู…ุฑุถ ู…ู† ุนูŠู†ูŠู‡. ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ููŠ ุจูŠุชู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑุงู‡ ู‡ูˆ. ูˆู‚ุงู„: ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅุบู…ุงุก ุฃุดุฏ ู…ู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑู…ุฏ. ูˆู‚ุฏ ุนุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุจุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ - ูˆุจู‚ูŠ ููŠ ุฏุงุฑู‡ ุญุชู‰ ุฃูุงู‚ุŒ ูˆูุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ูˆุฌุนู ุจุนูŠู†ูŠ" ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู(1)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(2) ููŠ ุงู„ุฃุฏุจู ุงู„ู…ูุฑุฏูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุนุจุงุฑุฉู ูˆู„ูˆู’ ููŠ ุฃูˆู„ู ุงู„ู…ุฑุถู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’(3) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู: "ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุนูˆุฏู ุฅู„ุง ุจุนุฏูŽ ุซู„ุงุซู"ุŒ ูˆููŠู‡ู ุฑุงูˆู ู…ุชุฑูˆูƒูŒ. ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ู ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ [ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุนุงุฏู ุงู„ุฐู…ูŠู‘ู](4)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(5) ุนุงุฏูŽ ุฎุงุฏู…ู‡ู ุงู„ุฐู…ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃุณู„ู…ูŽ ุจุจุฑูƒุฉู ุนูŠุงุฏุชูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ(6) ุฒุงุฑูŽ ุนู…ู‘ูŽู‡ู ุฃุจุง ุทุงู„ุจู ููŠ ู…ุฑุถู ู…ูˆุชู‡ู ูˆุนุฑุถูŽ ุนู„ูŠู‡ู ูƒู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู.
ุงู„ุณุงุฏุณุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ูุงุชุจุนู’ู‡ู"ุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุชุดูŠูŠุนู ุฌู†ุงุฒุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู’ ุบูŠุฑูŽ ู…ุนุฑูˆูู.

โ€Œโ€Œุงู†ุธุฑ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ูƒ ุชุนุฑู ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
2/ 1357 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุชู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(7). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 341).
(2) ุฑู‚ู… (532).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 375) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฌูŠุฏ.
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1437).
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนู„ูŠ. ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ู† ู…ู†ูƒุฑุงุชู‡ ุญุฏูŠุซ: (ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนูˆุฏ ู…ุฑูŠุถู‹ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ ุฃูŠุงู…).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑ ุจุงุทู„. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ู‚ู„ุช: ู„ูƒู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ".
ูˆู‚ุงู„: ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฐ ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5656)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฑู‚ู… (3095).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5656) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู„ู…ุง ุญูุถุฑูŽ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุฌุงุกู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6490) ุจู†ุญูˆู‡ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (9/ 2963).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2513) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (4142).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู†ุธูุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆูŽ ุฃุณูู„ูŽ ู…ู†ูƒู…ู’ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุธูุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆูŽ ููˆู‚ูŽูƒู…ุŒ ูู‡ูˆ ุฃุฌู’ุฏูŽุฑู) ุจุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุงู„ุฏุงู„ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูุฑุงุก [ุฃูŠ](1) ุฃุญู‚ู‘ู (ุฃู†ู’ ู„ุง ุชุฒุฏูŽุฑููˆุง) ุชุญุชูŽู‚ูุฑูˆุง (ู†ุนู…ุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠูƒู…ู’). [ุนู„ุฉูŒ ู„ู„ุฃู…ุฑู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุนู‹ุง](2) (ู…ุชูู‚ูŒ ุนุฏูŠู‡ู). ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅุฑุดุงุฏู ู„ู„ุนุจุฏู ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุดูƒุฑู ุจู‡ู ุงู„ู†ุนู…ุฉูŽ.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู…ู†ู’ ู‡ูˆูŽ ุฃุณูู„ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุงุธุฑู ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชู„ูŽู‰ ุจุงู„ุฃุณู‚ุงู…ูุŒ ูˆูŠู†ุชู‚ู„ู ู…ู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ูุถู„ูŽ ุจู‡ู ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุงููŠุฉู ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุตู„ู ูƒู„ู‘ู ุฅู†ุนุงู…ูุŒ ูˆูŠู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู†ู‚ุตูŒ ู…ู†ู’ ุนูŽู…ูŽู‰ ุฃูˆ ุตู…ู…ู ุฃูˆู’ ุจูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŠู†ุชู‚ู„ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆูŽ ููŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉู ุนู†ู’ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุนุงู‡ุงุชู ุงู„ุชูŠ ุชุฌู„ุจู ุงู„ู‡ู…ู‘ูŽ ูˆุงู„ุบู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŠู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู ุงุจุชูู„ููŠูŽ ุจุญุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฌู…ุน ุญุทุงู…ู‡ุง ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุนู ุนู…ุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ู ููŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูุถู„ูŽ [ู…ู†ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ููŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูุถู„ ุนู„ูŠู‡](3) ุจุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ูุŒ [ูˆุฃู†ุนู…ูŽ](4) ุนู„ูŠู‡ู ุจู‚ู„ุฉู ุชุจุนุฉู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ู ููŠ ุงู„ุญุงู„ู ูˆุงู„ู…ุขู„ูุŒ ูˆูŠู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ู…ู†ู ุงุจุชูู„ููŠูŽ ุจุงู„ูู‚ุฑ ุงู„ู…ุฏู‚ุนู ุฃูˆ [ุจุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู](5) ุงู„ู…ูุธูุน [ูˆูŠุนู„ู…ู](6) ู…ุง ุตุงุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู’ู†ู ูˆุชู‚ุฑู‘ู ุจู…ุง ุฃุนุทุงู‡ู ุฑุจู‘ูู‡ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู…ุง ู…ู†ู’ ู…ุจุชู„ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฎูŠุฑู ุฃูˆ ุดุฑู‘ู ุฅู„ุง ูˆูŠุฌุฏู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุฃุนุธู…ู ู…ู†ู‡ู ุจู„ูŠุฉู‹ ููŠุชุณู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู ูˆูŠุดูƒุฑู ู…ุง ู‡ูˆูŽ ููŠู‡ู ู…ู…ุง ูŠุฑู‰ ุบูŠุฑูŽู‡ ุงุจูุชู„ูŠ ุจู‡ูุŒ ูˆูŠู†ุธุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆูŽ ููˆู‚ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ููŠุนู„ู…ู ุฃู†ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑู‘ูุทูŠู†ูŽุŒ ูุจุงู„ู†ุธุฑู ุงู„ุฃูˆู„ู ูŠุดูƒุฑู ู…ุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุนู…ูุŒ ูˆุจุงู„ู†ุธุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุณุชุญู’ูŠูŠ ู…ู†ู’ ู…ูˆู„ุงู‡ู ูˆูŠู‚ุฑุนู ุจุงุจูŽ ุงู„ู…ุชุงุจู ุจุฃู†ุงู…ู„ู ุงู„ู†ุฏู…ู ูู‡ูˆูŽ ุจุงู„ุฃูˆู„ู ู…ุณุฑูˆุฑูŒ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…](7)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ูƒุณุฑู ุงู„ู†ูุณู ุญูŠุงุกู‹ ู…ู†ู’ ู…ูˆู„ุงู‡ู.
ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ(8) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ู†ุธุฑูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูุถู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุงู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู‚ู ูู„ูŠู†ุธุฑู’ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆูŽ ุฃุณูู„ูŽ ู…ู†ู‡ู".

โ€Œโ€Œุงู„ุจุฑ ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚
3/ 1358 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู…ุฏูŠู†".
(6) ููŠ (ุฃ): "ูู„ูŠุนู„ู…".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2963).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูุซู’ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ูุŒ ูˆุงู„ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽุง ุญูŽุงูƒูŽ ููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู†ูˆุงุณ
(ูˆุนู†ู ุงู„ู†ูˆุงุณู)(2) ุจูุชุญู ุงู„ู†ูˆู†ูุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏู ุงู„ูˆุงูˆูุŒ ูˆุณูŠู†ู ู…ู‡ู…ู„ุฉู (ุงุจู† ุณู…ุนุงู†ูŽ)ุŒ ุจูุชุญู ุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆูƒุณู’ุฑูู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู. ูˆุฑุฏูŽ ุฃุจูˆู‡ ุณู…ุนุงู†ู [ุงู„ูƒู„ุงุจูŠู‘ู](3) ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ ุงุจู†ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุนูˆู‘ูŽุฐุชู’ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุณูƒู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุงุณู ุงู„ุดุงู…ูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุนุฏูˆุฏูŒ ู…ู†ู’ู‡ู…. ูˆููŠ ุตุญูŠุญู ู…ุณู„ู…ู [ู†ุณุจุชูู‡](4) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู: ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘ู [ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ](5) ุนูŠุงุถูŒ: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุฃู†ู‡ู ูƒู„ุงุจูŠู‘ูŒุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุญู„ูŠูู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู (ู‚ุงู„ูŽ: ุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุจุฑู‘ู ูˆุงู„ุฅุซู…ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุจุฑู‘ู ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ูุŒ ูˆุงู„ุฅุซู…ู ู…ุง ุญุงูƒูŽ ููŠ ุตุฏู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูƒุฑูู‡ุชูŽ ุฃู†ู’ ูŠุทู‘ูŽู„ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู†ุงุณู. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ). ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(6): ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู: ุงู„ุจุฑ ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุฉุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุทู ูˆุงู„ู…ุจุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุตุญุจุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ูŠ [ู…ุฌุงู…ุน](7) ุญุณู†ู ุงู„ุฎู„ู‚ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(8) ุนูŠุงุถ: ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุฎุงู„ู‚ุฉู ุงู„ู†ุงุณู ุจุงู„ุฌู…ูŠู„ูุŒ ูˆุงู„ุจูุดู’ุฑู ูˆุงู„ุชูˆุฏุฏู ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุดูุงู‚ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงุญุชู…ุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญู„ู… ุนู†ู’ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑู ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ูุŒ ูˆุชุฑูƒู ุงู„ูƒูุจู’ุฑู ูˆุงู„ุงุณุชุทุงู„ุฉู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฌุงู†ุจุฉู ุงู„ุบู„ุธุฉู ูˆุงู„ุบุถุจู ูˆุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉู. ูˆุญูƒูŽู‰ ููŠู‡ู ุฎู„ุงูู‹ุง ู‡ู„ู’ ู‡ูˆูŽ ุบุฑูŠุฒุฉูŒ ุฃูˆ ู…ูƒุชูŽุณุจูŒุŸ ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ุฃู†ู‡ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู ู…ุง ู‡ูˆูŽ ุบุฑูŠุฒุฉูŒุŒ ูˆู…ู†ู‡ู ู…ุง ู‡ูˆูŽ ู…ูƒุชูŽุณูŽุจูŒ ุจุงู„ุชุฎู„ู‘ูู‚ู ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจุบูŠุฑู‡ู. [ูˆ](9) ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุฑูŠูู ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุชู(10): [ู‚ูŠู„ูŽ](11): ุญุณู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (14/ 2553).
(2) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (2695)ุŒ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (8845) ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (5314)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/ 126).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ููŠ (ุฃ): "ู†ุณุจู‡".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (16/ 111).
(7) ููŠ (ุฃ): "ุชุฌุงู…ุน".
(8) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (16/ 111).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(10) ููŠ "ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช" (ุต 109). ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุญูŠุงุก" (3/ 53).
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุงู„ุฎู„ู‚ู ู‡ูŠุฆุฉูŒ ุฑุงุณุฎุฉูŒ ุชุตุฏุฑู ุนู†ู’ู‡ุง ุงู„ุฃูุนุงู„ู ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉู ุจุณู‡ูˆู„ุฉู [ูˆููŠุณุฑ](1) ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุญุงุฌุฉู ุฅู„ู‰ [ุชูƒู„ู‘ูู ูˆ](2) ุฅุนู…ุงู„ู ููƒุฑู ูˆุฑูˆู‘ูŽูŠุฉูุŒ ุงู†ุชู‡ูŽู‰. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆูŠุฌู…ุนู ุญุณู†ูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ู ู‚ูˆู„ูู‡:
"ุทู„ุงู‚ุฉู ุงู„ูˆุฌู’ู‡ู ูˆูƒูู‘ู ุงู„ุฃุฐู‰ โ€ฆ ูˆุจูŽุฐู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุญุณู†ู ุงู„ุฎู„ู‚ู"(3).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุงู„ุฅุซู…ู ู…ุง ุญุงูƒูŽ ููŠ ุตุฏุฑูƒูŽุŒ ูˆูƒุฑู‡ุชูŽ ุฃู†ู’ ูŠุธูŽู„ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู†ุงุณู"ุŒ [ุฃูŠ: ุชุญุฑูƒูŽ ุงู„ุฎุงุทุฑู ููŠ ุตุฏู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆุชุฑุฏุฏุชูŽ](4) ู‡ู„ู’ ุชูุนู„ูู‡ [ุฃูˆ ู„ุง ุชูุนู„ู‡ูุŒ ูู„ู… ูŠู†ุดุฑุญ ู„ู‡ ุงู„ุตุฏุฑ ู„ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ููŠ ูุนู„ู‡](5) ู„ูƒูˆู†ู‡ [ุฅุซู…ู‹ุง](6) [ู„ุง ู„ูˆู…ูŽ ููŠู‡ูุŒ ุฃูˆ ุชุชุฑูƒูู‡ ุฎุดูŠุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู…ู ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ู„ูˆ ูุนู„ู’ุชูŽู‡ ูู„ู…ู’ ูŠู†ุดุฑุญู’ ุจู‡ู ุงู„ุตุฏุฑูุŒ ูˆู„ูŽุง ุญุตู„ุชู (ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉู ุจูุนู„ู‡ู ุฎูˆููŽ ูƒูˆู†ูู‡ ุฐู†ุจู‹ุง)](7)ุŒ ูˆูŠูู‡ู…ู ู…ู†ู‡ู ุฃู†ู‡ู ูŠู†ุจุบูŠ ุชุฑูƒู ู…ุง ุชุฑุฏุฏูŽ ุฅุจุงุญุชู‡ [ุฃูˆ ุญุธุฑู‡](8). ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู ุญุฏูŠุซู: "ุฏุนู’ ู…ุง ูŠุฑูŠุจูƒูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุจูƒูŽ"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(9) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠ. ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏู’ ุฌุนู„ูŽ ู„ู„ู†ูุณู ุฅุฏุฑุงูƒู‹ุง ู„ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ูุนู„ูู‡ ูˆุฒุงุฌุฑู‹ุง ุนู†ู’ ูุนู„ู‡ู [ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู†ูุณ](10).

โ€Œโ€Œู„ุง ูŠุชู†ุงุฌู‰ ุงุซู†ุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู„ุซ
4/ 1359 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุชู‰ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ุฒูู†ูู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู(11). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ูˆุชูŠุณู‘ูŽุฑ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (144/ 2626) ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุญู‚ุฑู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชู„ู‚ู‰ ุฃุฎุงูƒ ุจูˆุฌู‡ ุทู„ู‚".
(4) ููŠ (ุฃ): (ุฃูŠ ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุตุฏุฑูƒ)ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุจ).
(5) ูˆ(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2518)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 327)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 13) ูˆ (4/ 99)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 245)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (2032). ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (512 - ู…ูˆุงุฑุฏ) ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฒูˆู‡ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(11) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6290)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (37/ 2184).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

(ูˆุนู†ู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ูƒู†ุชู…ู ุซู„ุงุซุฉู‹ ูู„ุง ูŠุชู†ุงุฌูŠ ุงุซู†ุงู†ู) [ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู„ุซ](1). ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉู: ุงู„ู…ุดุงูˆุฑุฉู ูˆุงู„ู…ุณุงุฑู‘ูŽุฉู ([ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑู](2)ุŒ ุญุชู‰ ุชุฎุชู„ุทูˆุง ุจุงู„ู†ุงุณู)ุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ู: (ู…ู†ู’ ุฃุฌู„ู ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ูŠุญุฒู†ูู‡. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู…ุณู„ู…ู). ููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนู†ู’ ุชู†ุงุฌูŠ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุนูŽู‡ู…ุง ุซุงู„ุซูŒุŒ ู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ููˆุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉู ู„ุงู†ุชูุงุกู ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุฃู†ู‡ู ูŠุญุฒู†ูู‡ ุงู†ูุฑุงุฏูู‡ ูˆุฅูŠู‡ุงู…ู ุฃู†ู‡ู ู…ู…ู†ู’ ู„ุง ูŠุคู‡ู„ู ู„ู„ุณุฑู‘ูุŒ ุฃูˆ ูŠูˆู‡ู…ู‡ู ุฃู† ุงู„ุชู†ุงุฌูŠ ู…ู†ู’ ุฃุฌู„ู‡ู. ูˆุฏู„ู‘ูŽุช ุงู„ุนู„ุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ููˆุง ุฃุฑุจุนุฉู‹ ูู„ุง ู†ู‡ูŠูŽ ุนู† ุงู†ูุฑุงุฏู ุงุซู†ูŠู†ู ุจุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉู ู„ูู‚ุฏู ุงู„ุนู„ุฉู. ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุงู… ู„ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ู ููŠ ุณูุฑ ูˆุญุถุฑ. ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจ ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(3) ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฌู…ุงู‡ูŠุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุจุนุถูู‡ู…(4) ู†ุณุฎูŽู‡ ูˆู„ุง ุฏู„ู‘ูŽูŠูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุงุชู ููŠ ุณูˆุฑุฉู ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉู(5) ูู‡ูŠูŽ ููŠ ู†ู‡ูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ุนู† ุงู„ุชู†ุงุฌูŠ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุนุจุฏู ุจู†ู ุญู…ูŠุฏู (4)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑ(6) ุนู†ู’ ู…ุฌุงู‡ุฏู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ู(7) ุนู†ู’ ู…ู‚ุงุชู„ู ุจู† ุญูŠุงู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒุงู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆุงุฏุนุฉุŒ ููƒุงู†ููˆุง ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ู…ู’ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู†ู’ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู„ุณููˆุง ูŠุชู†ุงุฌูˆู†ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู… ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุธู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุชู†ุงุฌูˆู† ุจู‚ุชู„ูู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุจู…ุง [ูŠูƒุฑู‡ู‡](8)ุŒ ูุฅุฐุง [ุฑุขู‡ู…](9) ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุฎุดูŠูŽู‡ู… ูุชุฑูƒูŽ ุทุฑูŠู‚ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆู‰ุŒ ูู„ู… ูŠู†ุชูŽู‡ูˆุง ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰}.

โ€Œโ€Œู…ู† ุฌู„ุณ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุจุงุญ ูู‡ูˆ ุฃุญู‚ ุจู‡
5/ 1360 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุชูŽููŽุณู‘ูŽุญููˆุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนููˆุง"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(10). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (11/ 63).
(4) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (8/ 79).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 9.
(6) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (8/ 79).
(7) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (8/ 80).
(8) ููŠ (ุจ): "ูŠูƒุฑู‡".
(9) ููŠ (ุจ): "ุฑุฃู‰".
(10) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6270).
ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (28/ 2177).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูŠู‚ูŠู…ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ู…ู†ู’ ู…ุฌู„ุณูู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฌู„ุณู ููŠู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุชูุณู‘ูŽุญูˆุง ูˆุชูˆุณู‘ูŽุนูˆุง. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ูˆููŠ ู„ูุธู [ู„ู…ุณู„ู…ู](1): "ู„ุง ูŠู‚ูŠู…ู†ู‘ูŽ" ุจุตูŠุบุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ู…ุคูƒู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูู„ูุธู ุงู„ุฎุจุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูู…ู†ู’ ุณุจู‚ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนู ู…ุจุงุญู ู…ู†ู’ ู…ุณุฌุฏู ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู ู„ุตู„ุงุฉู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุทุงุนุงุชู ูู‡ูˆูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู‡ูุŒ ูˆูŠุญุฑู…ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูŠู…ูŽู‡ู ู…ู†ู‡ูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃูุงุฏูŽ ุญุฏูŠุซู: "ู…ู†ู’ ู‚ุงู…ูŽ ู…ู†ู’ ู…ุฌู„ุณูู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฌุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ูู‡ูˆูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู‡ู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(2): ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู‚ุฏู’ ุณุจู‚ ููŠู‡ู ุญู‚ ู„ุฃุญุฏู [ุจู‚ุนูˆุฏูู‡](3) ููŠู‡ู ู…ู†ู’ ู…ุตู„ู‘ู ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุงุฑู‚ูŽู‡ [ู„ุฃูŠู‘ู ุญุงุฌุฉู](4)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนุงุฏูŽ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ุนุฏูŽ ููŠู‡ู ุฃุญุฏู ูƒุงู† ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠู‚ูŠู…ูŽู‡ ู…ู†ู‡ู’ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉู. ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุจูŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู…ูŽ ูˆูŠุชุฑูƒูŽ ููŠู‡ู ุณุฌุงุฏุฉู‹ ุฃูˆ ู†ุญูˆูŽู‡ุง ุฃูˆู’ ู„ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู‡ู. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฃุญู‚ู‘ูŽ ุจู‡ู ููŠ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูˆุญุฏูŽู‡ุง ุฏูˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุดู…ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ุนุฏูŽ ููŠ ู…ูˆุถุนู ู…ุฎุตูˆุตู ู„ุชุฌุงุฑุฉู ุฃูˆ ุญุฑูุฉู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ูู…ุงุŒ [ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ](5) ู…ู†ู ุงุนุชุงุฏูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ู…ุญู„ู‹ุง ูŠุฏุฑุณู ููŠู‡ู ูู‡ูˆูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู‡ูุŒ [ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠู‘ู](6): ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดูŠู‘ู. [ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู](7): ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏู ู…ุง ู„ู…ู’ ูŠุถุฑุจู’. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู‚ุงุนุฏู ู…ู†ู’ ู…ุญู„ู‘ูู‡ ู„ุบูŠุฑูู‡ ูุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฌูˆุงุฒู‡ูุŒ ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู†ู’ ู…ุฌู„ุณูู‡ ู„ุง ูŠู‚ุนุฏู ููŠู‡ูุŒ ูˆุญูู…ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุชุฑูƒูŽู‡ ุชูˆุฑู‘ูุนู‹ุง ู„ุฌูˆุงุฒู ุฃู†ู‡ ู‚ุงู…ูŽ ู„ู‡ ุญูŠุงุกู‹ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุทูŠุจูุฉ ู†ูุณู.

โ€Œโ€Œู„ุนู‚ ุงู„ุฃุตุงุจุน ูˆุงู„ุตุญูุฉ
6/ 1361 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‰ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ู’ุนูู‚ูŽู‡ูŽุง"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(8). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ู…ุณู„ู…".
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2179).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4853)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (3717).
(3) ููŠ (ุฃ): "ูŠุชุนูˆุฏู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุฃ): "ูƒุฐุง".
(6) ููŠ (ุฃ): "ู‚ูŠู„".
(7) ููŠ (ุฃ): "ูˆู‚ูŠู„".
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5456)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2031) "129".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (3847)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (3269).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ุฃูƒู„ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุทุนูŽุงู…ู‹ุง ูู„ุง ูŠู…ุณุญู’ ูŠุฏูŽู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู„ู’ุนู‚ูŽู‡ุง) ุจู†ูุณูู‡ุŒ (ุฃูˆ ูŠูู„ู’ุนูู‚ูŽู‡ุง) ุบูŠุฑูŽู‡. ุงู„ุฃูˆู„ู ุจูุชุญ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนูŽุฉู ู…ู†ู’ ู„ุนู‚ูŽุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ [ุจุถู…ู‘ูู‡](1) ู…ู† ุฃู„ุนู‚ูŽ [ุฑุจุงุนูŠ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุซู„ุงุซูŠ](2) (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู [ุชุนูŠูŠู†ู](3) ุบุณู„ู ุงู„ูŠุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠุฌุฒุฆู ู…ุณุญูู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ู„ุนู‚ู ุงู„ูŠุฏู ุฃูˆ ุฅู„ุนุงู‚ูู‡ุง ุงู„ุบูŠุฑูŽุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุจุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ููŠ ุฃูŠู‘ู ุทุนุงู…ูู‡ ุงู„ุจุฑูƒุฉู" ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(4) ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุฑูŽ ุจู„ุนู‚ู ุงู„ุฃุตุงุจุนู ูˆุงู„ุตุญูุฉู ูˆู‚ุงู„ูŽ: "ุฅู†ูƒู…ู ู„ุง ุชุฏุฑูˆู†ูŽ ููŠ ุฃูŠู‘ู ุงู„ุจุฑูƒุฉู"ุŒ "ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชู‚ุงุทู ุงู„ู„ู‚ู…ุฉู [ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ](5) ูˆู…ุณู’ุญูู‡ุง ูˆุฃูƒู’ู„ูู‡ุง" ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(6) ู„ู…ุณู„ู…ู ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ูุธู: "ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุชู’ ู„ู‚ู…ุฉู ุฃุญุฏููƒู… ูู„ู’ูŠูู…ูุทู’ ู…ุง ุจู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆู„ูŠุฃูƒู„ู’ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนู’ู‡ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู†ู". ูˆู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ุนู‚ู ูˆุงู„ุฅู„ุนุงู‚ูุŒ ูˆู„ุนู‚ู ุงู„ุตุญูุฉูŽุŒ ูˆุฃูƒู„ู ู…ุง ูŠุณู‚ุทูุŒ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุฌูˆุจู‡ุง. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุญุฒู…ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ูุฑุถูŒ. ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉู ู‡ูŠ ุงู„ู†ู…ุงุกู ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ูˆุงู„ุฎูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู‡ู†ุง ู…ุง ูŠุญุตู„ู ุจู‡ู ุงู„ุชุบุฐูŠุฉู ูˆุชุณู„ู…ู ุนุงู‚ุจุชูู‡ ู…ู† ุฃุฐูŽู‰ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุนู„ูŽู‰ ุทุงุนุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‡ุฐู‡ู ุงู„ุจุฑูƒุฉู ู‚ุฏู’ ุชูƒูˆู†ู ููŠ ู„ุนู‚ ุงู„ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ู„ุนู‚ู ุงู„ุตุญูุฉูุŒ ุฃูˆู’ ุฃูƒู’ู„ู ู…ุง [ุณู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฅุฐุง](7) ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูƒู’ู„ูŽ ุงู„ุณุงู‚ุทู ุจุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฏุนูู‡ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู†ู. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู ูŠุฏูŽู‡ ู‡ูˆูŽ ุฃุตุงุจุนู ูŠุฏู‡ู ุงู„ุซู„ุงุซู ูƒู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ุฃู†ู‡ู(8) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ ุจุซู„ุงุซู ุฃุตุงุจุนูŽ ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏู ุงู„ุฑุงุจุนุฉูŽ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉูŽ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌูŽู‡ู…ุงุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ู ุบูŠุฑูŽ ู…ุดุชุฏู‘ู ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู(9): "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุฃูƒู„ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจุฎู…ุณู" ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฑุณู„ูŒ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฅู„ุนุงู‚ู ุงู„ุบูŠุฑู ุฃุตุงุจุนูŽู‡ ู…ู†ู’ ุฒูˆุฌุฉู ูˆุฎุงุฏู…ู ูˆูˆู„ุฏู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู’ ุชู†ุฌุณุชู ุงู„ู„ู‚ู…ุฉู ุงู„ุณุงู‚ุทุฉู ููŠุฒูŠู„ู ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู†ู’ ู†ุฌุงุณุฉู ุฅู†ู’ ุฃู…ูƒู†ูŽุŒ ูˆุฅู„ุง ุฃุทุนูŽู…ูŽู‡ุง ุญูŠูˆุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูู‡ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู†ู ูƒู…ุง [ู‚ุงู„ู‡](10)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ุจุถู…ู‡ุง".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2033).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2033).
(7) ููŠ (ุจ): "ู…ุง ูŠุณู‚ุท ู…ู† ู„ู‚ู…ุฉู ูˆุฅู†ู’".
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (131 ูˆ 132/ 2032).
(9) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (8/ 782 ุฑู‚ู… 4517) ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
(10) ููŠ (ุจ): "ุฐูƒุฑู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(1) ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฅุทุนุงู…ู [ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ุทุนุงู…](2) ุงู„ู…ุชู†ุฌุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุฌู’ู…ุงุนู ุงู„ุฃู…ุฉ ุฎู„ูŽูู‹ุง ุนู†ู’ ุณู„ูู. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ.

โ€Œโ€ŒูŠุณู„ู‘ูู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ
7/ 1362 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ููŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุซููŠุฑู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3)ุŒ ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู(4): "ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŠุณู„ู‘ูู…ู ุงู„ุตุบูŠุฑ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…ู) ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ](5): (ูˆุงู„ุฑุงูƒุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุดูŠ)ุŒ ุจู„ู’ ู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู: ุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠู‚ุนู’ ุชุณู„ูŠู…ู ุงู„ุตุบูŠุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑู ููŠ ุตุญูŠุญู ู…ุณู„ู…ูุŒ ููŠุดูƒู„ู ุฌุนู„ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุชูู‚ู ุนู„ูŠู‡ู. ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ูˆุฌูˆุจู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘ู(6): ุฅู†ู‡ู ู„ู„ู†ุฏุจู. ู‚ุงู„ูŽ: ูู„ูˆู’ ุชุฑูƒูŽ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑู ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุกู ูุจุฏุฃูŽ ุงู„ุขุฎุฑู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑู ุชุงุฑููƒู‹ุง ู„ู„ู…ุณุชุญูŽุจู‘ู ูˆุงู„ุขุฎุฑู ูุงุนู„ู‹ุง ู„ู„ุณู†ุฉู.
ู‚ู„ุชู: ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ุตุฑููŽู‡ ุนู†ู‡ู ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุจุฏุงุกุฉู ุจุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ู ุดุฑุนูŠุฉ ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ุณู„ุงู…ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุบูŠุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุจุทุงู„ู(7) ุนู† ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ูŽุจู: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุดูุฑุนูŽ ู„ู„ุตุบูŠุฑู ุฃู†ู’ ูŠุจุชุฏุฆูŽ ุงู„ูƒุจูŠุฑูŽ ู„ุฃุฌู„ู ุญู‚ู‘ู ุงู„ูƒุจูŠุฑูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู ุฃูู…ูุฑูŽ ุจุชูˆู‚ูŠุฑู‡ู ูˆุงู„ุชูˆุงุถุนู ู„ู‡ู. ูˆู„ูˆ ุชุนุงุฑุถูŽ ุงู„ุตุบุฑู ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠู ูˆุงู„ุญุณูŠู‘ู ูƒุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฃุตุบุฑู ุฃุนู„ู…ูŽ ู…ุซู„ู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู: ู„ู… ุฃุฑูŽ ููŠู‡ู ู†ู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑู ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุณู†ู‘ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ุชู‚ุฏูŠู…ู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒู. ูˆููŠู‡ู ุดุฑุนูŠุฉู ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ู…ุงุฑู‘ู ุจุงู„ุณู„ุงู…ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6231)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2160).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (5197) ูˆ (5199)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2704) ูˆ (2705).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2160).
(5) ููŠ (ุฃ): "ูˆู„ู…ุณู„ู…".
(6) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (11/ 16).
(7) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (11/ 17).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ู„ู„ู‚ุงุนุฏู. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘ู(1): ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูŠุชูˆู‚ุนู ุงู„ู‚ุงุนุฏู ู…ู†ู‡ู ุงู„ุดุฑู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ูู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฑุงูƒูุจู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงุจุชุฏุฃูŽู‡ ุจุงู„ุณู„ุงู…ู ุฃู…ูู†ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ุณูŽ ุฅู„ูŠู‡ูุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชุตุฑูู ููŠ ุงู„ุญุงุฌุงุชู ุงู…ุชู‡ุงู†ู‹ุง ูุตุงุฑูŽ ู„ู„ู‚ุงุนุฏู ู…ุฒูŠุฉูŒ ูุฃู…ุฑูŽ [ุงู„ู…ุงุฑู‘ูŽ](2) ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุกูุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŽ ูŠุดู‚ู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ู…ุฑุงุนุงุฉู ุงู„ู…ุงุฑู‘ููŠู†ูŽ ู…ุนูŽ ูƒุซุฑุชูู‡ู… ูุณู‚ุทุชู ุงู„ุจุฏุงุกุฉู ุนู†ู‡ู ู„ู„ู…ุดู‚ุฉู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆููŠู‡ู ุดุฑุนูŠุฉู ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ู‚ู„ูŠู„ู ุจุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑู. ูˆุฐู„ูƒ ู„ูุถูŠู„ุฉู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูุŒ ุฃูˆู’ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูŽ ู„ูˆ ุงุจุชุฏุคููˆุง ู„ุฎููŠููŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏู ุงู„ุฒู‡ูˆู‘ู ูุงุญุชูŠุทูŽ ู„ู‡ูุŒ ู„ูˆ ู…ุฑู‘ูŽ ุฌู…ุนูŒ ูƒุซูŠุฑูŒ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ู‚ู„ูŠู„ูุŒ ุฃูˆ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑู: ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู: ู„ู… ุฃุฑูŽ ููŠู‡ ู†ุตู‹ุง. ูˆุงุนุชุจุฑูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(3) ุงู„ู…ุฑูˆุฑูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ูˆุงุฑุฏู ูŠุจุฏุฃู ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ุตุบูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ู(4) ุฃู† ู…ู†ู’ ู…ุดูŽู‰ ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุนู ุงู„ู…ุทุฑูˆู‚ุฉู ูƒุงู„ุณูˆู‚ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุณู„ู‘ูู… ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถู ู„ุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู’ ู„ู‚ูŠ ู„ุชุดุงุบู„ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑุฌูŽ ู„ุฃุฌู„ู‡ูุŒ ูˆุฎุฑุฌูŽ ุจู‡ู ุนู† ุงู„ุนุฑูู. ูˆููŠู‡ู ุดุฑุนูŠุฉู ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ุฑุงูƒุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุดูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฑุงูƒุจู ู…ุฒูŠุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุดูŠุŒ ูุนูˆู‘ูŽุถูŽ ุงู„ู…ุงุดูŠูŽ ุจุฃู†ู’ ูŠุจุฏุฃู‡ู ุงู„ุฑุงูƒุจู ุจุงู„ุณู„ุงู…ู ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูƒุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒู‡ูˆู‘ู ู„ูˆ ุญุงุฒูŽ ุงู„ูุถูŠู„ุชูŠู†ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุชู„ุงู‚ูŽู‰ ุฑุงูƒุจุงู†ู ุฃูˆ ู…ุงุดูŠุงู†ู ูู‚ุฏู’ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘ู(5) ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุจุฏุฃู ุงู„ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ [ู…ู†ู‡ู…ุง](6) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ูŽู‰ ู‚ุฏู’ุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ุฅุฌู„ุงู„ู‹ุง ู„ูุถู„ูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูุถูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ู…ุฑุบู‘ูŽุจูŒ ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุนูุŒ ูˆุนู„ูŽู‰ ู‡ุฐูŽุง ู„ูˆ ุงู„ุชู‚ูŽู‰ ุฑุงูƒุจุงู†ู ูˆู…ุฑูƒูˆุจู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฃุนู„ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฌู†ุณู ู…ู†ู’ ู…ุฑูƒูˆุจู ุงู„ุขุฎุฑู ูƒุงู„ุฌู…ู„ู ูˆุงู„ูุฑุณู ููŠุจุฏุฃู ุฑุงูƒุจู ุงู„ูุฑุณูุŒ ุฃูˆ ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจุงู„ู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ุงู‡ูู…ุง ู‚ุฏู’ุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ูุŒ ููŠุจุฏุฃู ุงู„ุฐูŠ [ู‡ูˆูŽ](7) ููˆู‚ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุธู‡ุฑูุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ู ุฃุนู„ุงู‡ูู…ุง ู‚ุฏู’ุฑู‹ุง ู…ู†ู’ ูˆุฌู‡ุฉู ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ [ุณู„ุทุงู†ู‹ุง](8) ูŠูุฎู’ุดู‰ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุณุงูˆู‰ ุงู„ู…ุชู„ุงู‚ูŠุงู†ู ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุฌู‡ุฉู ููƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ู…ุฃู…ูˆุฑูŒ ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุกูุŒ ูˆุฎูŠุฑูู‡ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏุฃู ุจุงู„ุณู„ุงู…ู ูƒู…ุง ุซุจุชูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู(9) ุงู„ู…ุชู‡ุงุฌุฑูŽูŠู’ู†ู.
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃุฏุจู ุงู„ู…ูุฑุฏู(10) ุจุณู†ุฏู ุตุญูŠุญู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู:--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (11/ 17).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (11/ 17).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (ุต 409).
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (11/ 16).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6077)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2560).
(10) ุฑู‚ู… (994 ุซ 229).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

(ุงู„ู…ุงุดูŠุงู†ู ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ูŽุนุง ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุจุฏุฃูŽ ุจุงู„ุณู„ุงู…ู ูู‡ูˆูŽ ุฃูุถู„ู". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ(1) ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ุจุณู†ุฏู ุตุญูŠุญู ุนู† ุงู„ุฃุบุฑู‘ู ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู„ุง ูŠุณุจู‚ูƒูŽ ุฃุญุฏูŒ ุจุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(2) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉูŽ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง: "ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุจุฏุฃูŽ ุจุงู„ุณู„ุงู…ูุ› ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุญุณู†. [ูˆุฃุฎุฑุฌ](3) ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ(4) [ููŠ](5) ุญุฏูŠุซู: "ู‚ู„ู’ู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ุง ู†ู„ุชู‚ูŠ ูุฃูŠู‘ูู†ุง ูŠุจู’ุฏุฃู ุจุงู„ุณู„ุงู…ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุทูˆุนููƒู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰".
8/ 1363 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(6)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠ(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูƒุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุฌุฒุฆู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ููˆุง ุฃู†ู’ ูŠุณู„ู‘ูู…ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุฒุฆ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฃู†ู’ ูŠุฑุฏู‘ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…. ุฑูˆุงุฉ ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู). ููŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุฒุฆู ุชุณู„ูŠู…ู ุงู„ูˆุงุญุฏู ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงุจุชุฏุงุกู‹ ูˆุฑุฏู‘ู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(8): ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุงู„ุนู…ูˆู… ุจุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุณู„ุงู…ู ู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุฃูƒู„ูุŒ ุฃูˆู’ ูŠุดุฑุจู ุฃูˆู’ ูŠุฌุงู…ุนูุŒ ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงุกูุŒ ุฃูˆู’ ููŠ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ุฃูˆู’ ู†ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆู’ ู†ุงุนูุณู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุตู„ูŠู‹ุง(9)ุŒ ุฃูˆ ู…ุคุฐู‘ูู†ู‹ุง ู…ุง ุฏุงู…ูŽ ู…ุชู„ุจู‘ุณู‹ุง ุจุดูŠุกู ู…ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู„ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุญู…ุงู…ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒูุฑูู‡ูŽ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ู ุฅุฒุงุฑูŒุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ู ุญุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุจุฉู ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉู [ููŠูƒุฑู‡ู](10) ู„ู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุฅู†ุตุงุชูุŒ ูู„ูˆ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (8/ 32): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2694) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู†.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5197)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (911).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ู„ู„ู‡ูŠุซู…ูŠ (8/ 32) ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู….
(5) ููŠ (ุฃ): "ู…ู†".
(6) ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡.
(7) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/ 49).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (5215)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ" (5/ 305).
(8) ููŠ "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 451).
(9) ููŠ ู‡ุฐุง ู†ุธุฑ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠุฑุฏ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ู… [ูŠุฌุจู ุงู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู](1) ุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ [ุงู„ุฅู†ุตุงุชู ูˆุงุฌุจูŒ](2). [ูˆูŠุฌุจู ุนู†ุฏูŽ](3) ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจุฃู†ู‡ู ุณู†ุฉูŒุŒ ูˆุนู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ู ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠุฑุฏู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑู ู…ู†ู’ ูˆุงุญุฏู. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุดุชุบู„ู ุจู‚ุฑุงุกุฉู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠู‘ู(4): ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุชุฑูƒู ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ุณู„ู‘ูŽู… [ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ](5) ูƒูุงู‡ู ุงู„ุฑุฏู‘ู ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉู ูˆุฅู†ู’ ุฑุฏู‘ูŽ ู„ูุธู‹ุง ุงุณุชุฃู†ููŽ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉูŽ ูˆู‚ุฑุฃูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(6): ููŠู‡ู ู†ุธุฑูŒุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ู ูˆูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฑุฏู‘ู. ูˆูŠู†ุฏุจู(7) ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏุฎู„ูŽ ุจูŠุชู‹ุง [ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†](8) ููŠู‡ู ุฃุญุฏูŒ ู„ู‚ูˆูู„ู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจููŠููˆุชู‹ุง ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’}(9) ุงู„ุขูŠุฉูŽ. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(10) ููŠ ุงู„ุฃุฏุจู ุงู„ู…ูุฑุฏูุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(11) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณู†ู ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูŠุณุชุญุจู‘ู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ููŠ ุงู„ุจูŠุชู ุฃุญุฏูŒ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ูŽู‰ ุนุจุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(12) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ู†ุญูˆูŽู‡. ูุฅู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุฑู‘ู ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏู ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ูุฅู†ู‡ู ูŠุชุฑูƒู ุธู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŠุณู„ู‘ูู…ูุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุธู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฎุทุฆ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฑุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุณู„ุงู…ู‡ ุฑุฏุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ูƒู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ุง ูŠุณู„ู‘ูู… ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ู„ุฃู†ู‡ู ูŠูƒูˆู†ู ุณุจุจู‹ุง ู„ุชุฃุซูŠู…ู ุงู„ุขุฎุฑู ูู‡ูˆูŽ ูƒู„ุงู…ูŒ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุชู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉูŽ ู„ุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ู…ุซู„ู ู‡ุฐูŽุงุŒ ุฐูƒุฑูŽ [ู…ุนู†ุงู‡ู](13) ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(14)ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏู(15): ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠุณู„ู‘ูู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชูˆุฑูŠุทูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ู ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉู ุฃุดุฏู ู…ู†ู’ ู…ุตู„ุญุฉู ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู…ุชุซุงู„ู ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุฅูุดุงุกู ูŠุญุตู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ูŠุณุชุญู‚ ุฑุฏู‹ุง".
(2) ููŠ (ุฃ): "ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ".
(3) ููŠ (ุฃ): "ูˆุฃู…ุง".
(4) "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 401).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 401).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 410).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: ุงู„ุขูŠุฉ 61.
(10) ุฑู‚ู… (1055 ุซ 261) ูˆููŠ ุฐูŠู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ุนู†ู‡.
(11) ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" ุฑู‚ู… (5886).
(12) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" (10/ ุฌ 18/ 174ุŒ 175)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† (2/ 401) ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (6/ 227) ู†ุณุจุชู‡ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(14) "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 411).
(15) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (11/ 20).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู…ุนูŽ ุบูŠุฑู ู‡ุฐูŽุง(1). ูุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ู„ู’ ูŠุญุณู†ู ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: "ุฑุฏู‘ู ุงู„ุณู„ุงู…ู ูุฅู†ู‡ู ูˆุงุฌุจูŒ"ุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ ูุฅู†ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑู ููŠุฌุจูุŒ ูุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฌุจู’ ุญูŽุณูู†ูŽ ุฃู† ูŠุญู„ู‘ูู„ูŽู‡ ู…ู†ู’ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฑุฏู‘ู.

โ€Œโ€Œู‡ู„ ูŠูุจุฏุฃู ุงู„ุฐู…ูŠ ุจุงู„ุณู„ุงู…
9/ 1364 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ููŽุงุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ูŠูŽู‚ูู‡ู"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุนู„ูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชุจุฏุฃูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจุงู„ุณู„ุงู…ูุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชูู…ูˆู‡ูู… ููŠ ุทุฑูŠู‚ู ูุงุถู’ุทู‘ูŽุฑููˆู‡ูู… ุฅู„ู‰ ุฃุถูŠู‚ูู‡. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ). ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ุจุงู„ุณู„ุงู…ู. ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุ› ุฅุฐู’ ุฃุตู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู. ูˆุญููƒููŠูŽ ุนู†ู’ ุจุนุถู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงุจุชุฏุงุกู ู„ู‡ู… ุจุงู„ุณู„ุงู…ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ูŠู‚ุชุตูุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู: ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒู…ูุŒ ูˆุฑููˆููŠูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ูˆุบูŠุฑู‡ูุŒ ูˆุญูŽูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถูŒ ุนู†ู’ ุฌู…ุงุนุฉู ุฌูˆุงุฒูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู„ูƒู†ู’ ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉู ูˆุงู„ุญุงุฌุฉูุŒ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุนู„ู‚ู…ุฉู ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู. ูˆู…ู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู’ ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุฐู…ูŠู‘ู ุธู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุณู„ู…ู‹ุงุŒ ุซู… ุจุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุฃู†ู‡ู ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ู„ู‡ู: ุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุณู„ุงู…ูŠ. ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ(3) ุฃู†ู‡ู ูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูˆุงู„ุบุฑุถู ู…ู†ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูˆุญูุดูŽู‡ ูˆูŠุธู‡ุฑูŽ ู„ู‡ู ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุฃู„ูุฉูŒ. ูˆุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠุณุชุฑุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑูŽู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ู(4)ุŒ ูุฅู†ู ุงุจุชุฏุฃูŽ ุงู„ุฐู…ูŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุชุฐูƒูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุนุณุงู‡ ูŠุฌูŠุจ. ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’} - ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 164].
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2167).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (5205)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2700) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 455)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏุชู‡ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ" (5/ 344).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ" (ุต 405).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู…ุณู„ู‘ูู…ู‹ุง ุจุงู„ุณู„ุงู…ู ูููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ู(1) ุนู†ู’ ุฃู†ุณู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠูƒู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจู ูู‚ูˆู„ููˆุง: ูˆุนู„ูŠูƒู…". ูˆููŠ ุตุญูŠุญู(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ุฅุฐุง ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠูƒู…ู’ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู [ูู‚ูˆู„ูˆุง: ูˆุนู„ูŠูƒู…](3)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุฃุญุฏูู‡ู… ุงู„ุณุงู…ู ุนู„ูŠูƒูŽ ูู‚ู„ ูˆุนู„ูŠูƒูŽ". ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุจุฅุซุจุงุชู ุงู„ูˆุงูˆู ุฐู‡ุจูŽ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุญุฐููŽ ุงู„ูˆุงูˆู ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุดุฑูŠูƒูŽุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู…ุง ุซุจุชูŽ ุจู‡ู ุงู„ู†ุตู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจุงู„ุงุชุจุงุนู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู: ุนุงู…ุฉู ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ูŠุฑูˆูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑููŽ ูˆุนู„ูŠูƒู…ู’ ุจุงู„ูˆุงูˆูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŠูŠู†ุฉูŽ ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุจุบูŠุฑู ูˆุงูˆุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู: ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู.
ู‚ู„ุช: ูˆุญูŠุซู ุซุจุชุชู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุจุงู„ูˆุงูˆู ูˆุจุบูŠุฑู‡ุง ูุงู„ูˆุฌู‡ุงู†ู ุฌุงุฆุฒุงู†ู. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: "ูู‚ูˆู„ููˆุง ูˆุนู„ูŠูƒูŽ"ุŒ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฌูˆุงุจู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ููŠ ุงู„ุณู„ุงู…ู. ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ [ุนุงู…ุฉ](4) ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู†ู’ ุขุฎุฑูŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฏูุนู ู…ุง ู‚ุงู„ููˆู‡ู. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: "ูุงุถู’ุทู‘ุฑู‘ููˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุถู’ูŠูŽู‚ูู‡ู"ุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุฑุฏู‘ู‡ู… ุนู† ูˆุณุทู ุงู„ุทุฑู‚ุงุชู ุฅู„ู‰ ุฃุถูŠู‚ูู‡ุง. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠู‡ู ุงู„ูƒู„ุงู…ู.
10/ 1365 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุทูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆู‡ู: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(5). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุฅุฐุง ุนุทุณูŽ ุฃุญูŽุฏููƒู’ู… ูู„ูŠู‚ู„ู’ ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูŠู‚ู„ู’ ู„ู‡ู ุฃุฎููˆู‡ู: ูŠุฑุญู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ูŠุฑุญู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูู„ูŠู‚ู„ู’: ูŠู‡ุฏูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŠุตู„ุญู ุจุงู„ูŽูƒูู…ู’. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠู‡ู ุงู„ูƒู„ุงู…ูุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู ุจุนุฏูŽ ุฃูˆู„ู ุญุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ุจุงุจู ู„ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุตูˆุงุจู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6258)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2163).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (5257)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3697).
(2) ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ุŒ ุจู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2164).
ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 960)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (5306)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1603) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†".
(5) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1/ 1356) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

โ€Œโ€Œุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุจ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง
11/ 1366 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽู† ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูŠุดุฑุจู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุง. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ)ุŒ ูˆุชู…ุงู…ูู‡: "ูู…ู†ู’ ู†ุณูŠูŽ ูู„ูŠุณุชู‚ุฆู’" ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุกูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู(2) ู…ู†ู’ ูˆุฌู‡ู ุขุฎุฑูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃูŽู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠุดุฑุจู ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ูู…ู‡ู’ุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠุณุฑู‘ููƒูŽ ุฃู†ู’ ูŠุดุฑุจูŽ ู…ุนูƒูŽ ุงู„ู‡ุฑู‘ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุฏู’ ุดุฑุจูŽ ู…ุนูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽูˆ ุดุฑู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุดูŠุทุงู†ู". ูˆููŠู‡ู ุฑุงูˆู ู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ู…ุนูŠู†ู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุดุฑุจู ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ(3) ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฎู„ุงูู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ูƒุฑูˆู‡ูŒุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุตุฑูููˆู‡ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ู„ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญู ู…ุณู„ู…ู(4) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู: "ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ุฒู…ุฒู…ูŽ ูุดุฑุจูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ุงุฆู…ูŒ"ุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(5): "ุฃู† ุนู„ูŠู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุดุฑุจูŽ ู‚ุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ูุนู„ุชู"ุŒ ููŠูƒูˆู†ู ูุนู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ู. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ูู„ูŠุณุชู‚ุฆู’" ูุฅู†ู‡ู [ู†ู‚ู„ ุงุชูุงู‚ูŽ](6) ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดุฑุจูŽ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠุณุชู‚ูŠุกูŽุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุญู…ู„ููˆุง ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจู.

โ€Œโ€ŒูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุชู†ุนู„
12/ 1367 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃ ุจูุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (116/ 2026).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (17/ 109 ุฑู‚ู… 19) "ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ".
(3) ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุดุฑุจ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง. ูุงู„ุญูƒู… ุงู„ู†ู‡ูŠ ุตุฑู ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (117) (2027) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู…ุฎุทูˆุท ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5615).
(6) ููŠ (ุฃ): "ุงุชูู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุชูู†ู’ุนูŽู„ูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูŽุนู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ุงู†ุชุนู„ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุจุฏุฃู’ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†ูุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุฒุนูŽ) [ุฃูŠ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡](2) (ูู„ูŠุจุฏุฃู’ ุจุงู„ุดู…ุงู„ู. ูˆู„ุชูƒู†ู ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุฃูˆู‘ู„ูŽู‡ู…ุง ุชูู†ุนู„ูุŒ ูˆุขุฎุฑูŽู‡ู…ุง ุชูู†ุฒุนู). ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุดู…ุงู„ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุจุงู‚ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ(3)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(4)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(5). [ุธุงู‡ุฑู](6) ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุงุฏู‘ุนู‰ [ุงู„ู‚ุงุถูŠ](7) ุนูŠุงุถูŒ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ู(8): ุงู„ุจุฏุงุกุฉู ุจุงู„ูŠู…ูŠู†ู ู…ุดุฑูˆุนุฉูŒ ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ุตุงู„ุญุฉูุŒ ู„ูุถู„ู ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุญูุณู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉูุŒ ูˆุดุฑู’ุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ุฏุจู ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู…ูู‡ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญู„ูŠู…ูŠู‘ู(9): ุฅู†ู‘ูŽู…ุง [ูŠู†ุฏุจ ุงู„ุจุฏุฃ](10) ุจุงู„ุดู‘ู…ุงู„ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฎู„ุนู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณูŽ ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฏู†ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูƒุฑู… ู…ู† ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุจุฏุฆ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู„ุจุณุŒ ูˆุฃูุฎู‘ูุฑุชู’ ููŠ ุงู„ู†ุฒุนู ู„ุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉู ู„ู‡ุง ุฃุฏูˆู…ูŽุŒ ูˆุญุตุชูู‡ุง ู…ู†ู’ู‡ุง ุฃูƒุซุฑู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘(11): ู…ู†ู’ ุจุฏุฃูŽ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ู ุจุงู„ูŠูุณุฑู‰ ุฃุณุงุกูŽ ู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ุงู„ุณู†ุฉูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ุง ูŠุญุฑู…ู ุนู„ูŠู‡ ู„ุจุณู ู†ุนู„ูŠู‡ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ [ุบูŠุฑู‡ู](12): ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠู†ุฒุน ุงู„ู†ุนู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ูŠูุณุฑู‰ุŒ ูˆูŠูุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†ูุŒ ูู„ุนู„ ุงุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ ูŠุฑูŠุฏู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ู„ู‡ู ุงู„ุฎู„ู’ุนู ุฅุฐุง ุจุฏุฃูŽ ุจุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซู… ูŠุณุชุฃู†ูู ู„ูุจู’ุณู‡ูŽู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจู ุงู„ู…ุดุฑูˆุนู ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูุงุชูŽ ู…ุญู„ู‘ูู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ู ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฅุฐุง ุงู†ุชุนู„ูŽ ุฃุญุฏููƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5856).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (67/ 2097).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 916 ุฑู‚ู… 15).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (1779).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (4139).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (3616).
(6) ููŠ (ุฃ): "ุฏู„ู‘ูŽ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 311).
(9) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 312).
(10) ููŠ (ุจ): "ูŠุจุฏุฃ".
(11) ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (26/ 197 ุฑู‚ู… 39208).
(12) ููŠ (ุฃ): "ุจุนุถู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(1): "ุงุณุชูƒุซุฑููˆุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนุงู„ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุฑุงูƒูุจู‹ุง ู…ุง ุงู†ุชุนู„ูŽ"ุŒ ุฃูŠ ูŠูุดู’ุจู‡ู ุงู„ุฑุงูƒุจูŽ ููŠ ุฎูุฉู ุงู„ู…ุดู‚ุฉูุŒ ูˆู‚ู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจูุŒ ูˆุณู„ุงู…ุฉู ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจู ูู‡ูˆูŽ ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ู†ุนู„ ูˆุงุญุฏุฉ
13/ 1368 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠู†ู’ุนูู„ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุฎู’ู„ูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง"ุŒ ู…ูุชู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุนู†ู’ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูŠู…ุดู ุฃุญุฏููƒู… ููŠ ู†ุนู„ู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูˆู„ู’ูŠูู†ุนูู„ู’ู‡ู…ุง) ุจุถู…ู‘ู ุญุฑูู ุงู„ู…ุถุงุฑุนูŽุฉู ู…ู†ู’ ุฃู†ุนู„ูŽ ูƒู…ุง ุถุจุทูŽู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุถู…ูŠุฑู ุงู„ุชุซู†ูŠุฉู ู„ู„ุฑุฌู„ูŠู†ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฌุฑู ู„ู‡ู…ุง ุฐูƒุฑูŒ [ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏ ุฐูƒุฑูŽ](3) ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุนู„ู (ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุฎู’ู„ูŽุนู’ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุงู„ู†ุนู„ูŠู†ู. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(4): "ุฃูˆ ู„ูŠุญููู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ู„ู‚ุฏู…ูŠู†ู (ุฌู…ูŠุนู‹ุง. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู) ุธุงู‡ุฑู ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ุนู† ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ู†ุนู„ู ูˆุงุญุฏุฉู. ูˆุญู…ู„ู‡ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉูุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ุฌุนู„ููˆุง ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(5) ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’: "ุฑุจู‘ูŽู…ุง ุงู†ู‚ุทุนูŽ ุดุณุนู ู†ุนู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุดูŽู‰ ููŠ ุงู„ู†ุนู„ู ุงู„ูˆุงุญุฏุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ู„ูุญู‡ูŽุง"ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(6) ูˆู‚ู’ููŽู‡ู [ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ูุนู„ู‡ุง](7). ูˆู‚ุฏู’ ุฐูƒุฑูŽ ุฑุฒูŠู†ูŒ(8) ุนู†ู’ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: "ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุชุนู„ู ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ุดูŠ ููŠ ู†ุนู„ู ูˆุงุญุฏู". ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุนู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ(9): ุนู„ู‘ูŽุชูู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุนุงู„ูŽ ุดูุฑูุนุชู’ ู„ูˆู‚ุงูŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ุนู…ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ู…ู†ู’ ุดูˆูƒู ูˆู†ุญูˆูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏุชู’ ุฅุญุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุญุชุงุฌูŽ ุงู„ู…ุงุดูŠ ุฃู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (66/ 2096).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5855).
ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (68/ 2097)ุŒ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5855).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (1777).
(6) ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 310).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ูƒู…ุง ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„" (10/ 653) ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ู†ุนู„ ูˆุงุญุฏ.
(9) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/ 310).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)