Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ูˆูŽุทู’ุกูŽ ู…ุงู†ุนูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎูŠุงุฑู ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉู(1). ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู† ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฌู„ูŠู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูƒุฑูŽู‡ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู…ูˆุงุถุนูŽ ู…ู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉู ูˆููŠ ุงู„ุนุชู‚ู ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุนู ูˆููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญูุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(2) ููŠ ุนุฏุฉู ู…ุง ุงุณุชุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ู†ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ููˆุงุฆุฏู ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบุชู’ ู…ุงุฆุฉูŽ ูˆุงุซู†ุชูŠู†ู ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽ ูุงุฆุฏุฉุŒ ูู†ุฐูƒุฑู ู…ุง ู„ูŽู‡ู ุชุนู„ู‘ูู‚ ุจุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู†ู ุจุตุฏุฏูู‡.
ู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุน ุฃุญุฏู ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ู ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ูŠู†ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŠุนูŽ ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ุงู„ู…ุฒูˆู‘ูŽุฌุฉู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุทู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุง ูˆู„ุง ููŽุณู’ุฎู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฑู‚ูŠู‚ู ุฃู†ู’ ูŠุณุนูŽู‰ ููŠ ููƒุงูƒู ุฑูŽู‚ู’ุจูŽุชู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑู‚ู‘ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุงุกุฉูŽ ู…ุนุชุจุฑุฉูŒ ููŠ ุงู„ุญุฑุฉ.
ู‚ู„ุชู: ู‚ุฏู’ ุฃุดุงุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅู„ู‰ ุณุจุจู ุชุฎูŠูŠุฑูู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ุง ู†ูุณูŽู‡ุง ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ ูู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจุฑุถูŽุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูˆู„ูŠู‘ูŽ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู…ุง ุฐููƒุฑูŽ ููŠ ู‚ุตุฉู ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆู’ุฌูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠุชุจุนูู‡ุง ููŠ ุณูƒูƒู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูŠุชุญุฏู‘ูŽุฑู ุฏู…ุนูู‡ ู„ูููŽุฑู’ุทู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุจู‘ูŽ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ุญูŠุงุกูŽ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุจุบูŠุฑู ุงุฎุชูŠุงุฑู ู…ู†ู‡ูุŒ ููŠุนุฐุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุญุจุฉู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ุญุตู„ูŽ ู„ู‡ู…ู ุงู„ูˆุฌู’ุฏู ุนู†ุฏ ุณูู…ูŽุงุน ู…ุง ูŠูู‡ู…ูˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฅุดุงุฑุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุญูˆุงู„ูู‡ู… ุญูŠุซู ูŠูุบู’ุชูŽููŽุฑู ู…ู†ู’ู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู„ู ุนู† ุงุฎุชูŠุงุฑู ูƒุงู„ุฑู‚ุตู(3) ูˆู†ุญูˆูู‡.
ู‚ู„ุช: ู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ุจูƒู‰ ู…ู† ูุฑุงู‚ู ู…ูุญุจู‘ูู‡ูุŒ ูู…ุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠุจูƒูŠ ุดูŽูˆู’ู‚ู‹ุง ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุฆูู‡ ูˆุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ู†ู’ ุณูŽุฎูŽุทูู‡ู ู…ุง ูƒุงู† ูŠุจูƒูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏูŽ ุณู…ุงุนู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ุจุฅุญุณุงู†ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑู‚ู’ุตู ูˆุงู„ุชุตููŠู‚ู ูุดุฃู†ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุณู‚ู ูˆุงู„ุฎู„ุงุนุฉู ู„ุง ุดุฃู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฎุดุงู‡ุŒ ูุนุฌุจ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฃุฎุฐู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐููˆู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ "ุงู„ูุชุญู" ุซู… ุณุฑุฏูŽ ููŠู‡ ุบูŠุฑูŽ ู…ุง ุฐูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆุฃุจู„ุบูŽ ููˆุงุฆุฏูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏุฏู ุงู„ุฐูŠ ูˆุตูู’ู†ุงู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถูู‡ุง ุฎูุงุกูŒ ูˆุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŒ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ู ุจุฌู…ูŠู„ ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆุชุญุชู‡ ุฃุฎุชุงู† ูุงุฑู‚ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง
5/ 945 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ุงูƒู ุจู† ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชููŠ ุฃูุฎู’ุชูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (10/ 71 - 72 ุฑู‚ู… 1184).
(2) ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 410 - 416).
(3) ุฃู‚ูˆู„: ุงู„ุฑู‚ุต ูˆุงู„ุชุตููŠู‚ ุฎูุฉ ูˆุฑุนูˆู†ุฉ ู„ุง ุชู„ูŠู‚ ุจุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุญุจ ู„ุฑุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

"ุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ(2)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(3)ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠ(4) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠ(5)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. [ุญุณู†]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุถุญุงูƒ
(ูˆุนู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู)(6) ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ู…ุนุฑูˆููŒ ุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู (ุงุจู† ููŽูŠุฑูˆุฒูŽ) ุจูุชุญู ุงู„ูุงุกู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ุชุญุชูŠุฉู ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ุฑุงุกู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ูˆุงูˆู ูˆุขุฎุฑูŽู‡ ุฒุงูŠู‘ูŒุŒ ู‡ูˆูŽ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠู‘ู) ูˆูŠู‚ุงู„ู ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠู‘ู ู„ู†ุฒูˆู„ู‡ ุญู…ูŠุฑูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุฃุจู†ุงุกู ูุงุฑุณูŽ ู…ู†ู’ ููุฑู’ุณู ุตู†ุนุงุกูŽุŒ ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ู†ู’ ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ุนู†ุณูŠู‘ูŽ ุงู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉูŽ ููŠ ุณู†ุฉู ุฅุญุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุจุฑ ู‚ุชู„ู‡ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฑูŠุถูŒ ู…ุฑุถูŽ ู…ูˆุชูู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุธู‡ูˆุฑูู‡ ูˆู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑู (ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ูŠ ุฃุณู„ู…ุชู ูˆุชุญุชูŠ ุฃุฎุชุงู†ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุทู„ู‘ูู‚ู’ ุฃูŠู‘ูŽุชู‡ูู…ุง ุดุฆุชูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู† ุญูุจูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘) ุจุฃู†ู‡ู ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูƒู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ูˆุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู‡ู ุฃุจูˆ ูˆู‡ุจู ุงู„ุฌูŠุดุงู†ูŠู‘ - ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ุชุญุชูŠุฉู ูˆุงู„ุดูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูู†ูˆู†ู - ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(7): ู„ุง ู†ุนุฑูู ุณู…ุงุนูŽ ุจุนุถูู‡ู… ู…ู†ู’ ุจุนุถู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู ุฃู†ูƒุญุฉู ุงู„ูƒูุงุฑู ูˆุฅู† ุฎุงู„ูุชู’ ู†ูƒุงุญูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุฎุฑุฌู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌู ุฅู„ุง ุจุทู„ุงู‚ู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠุจู‚ูŽู‰ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุจู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 232).
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2243)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1129) ูˆ (1135)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (1950) ูˆ (1951).
(3) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุฑู‚ู… (4155).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 273).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 184).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/ ุฑู‚ู… 843 ูˆ 844 ูˆ 845)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ุฑู‚ู… (12627)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 317) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(6) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุงู„ุซู‚ุงุช" (4/ 387): ูˆ"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (4/ 333)ุŒ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ" (3/ 185ุŒ 231ุŒ 236ุŒ 240).
(7) ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/ 333 ุฑู‚ู… 3023).
ู‚ู„ุช: ุฃุจูˆ ูˆู‡ุจู ุงู„ุฌูŽูŠู’ุดุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (6/ 291) ูˆุดูŠุฎู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (4/ 387)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุณู†ุฏ ุญุฏูŠุซู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุชุฌุฏูŠุฏู ุนู‚ุฏูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ุฑู‘ู ู…ู†ู‡ู ุฅู„ุง ู…ุง ูˆุงูู‚ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ. ูˆุชุฃูˆู‘ูŽู„ููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ู ูˆุฅู…ุณุงูƒู ุงู„ุฃุฎุชู ุงู„ุฃุฎู’ุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุจู‚ูŠุชู’ ุนู†ุฏูŽู‡ ุจุนู‚ุฏู ุฌุฏูŠุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‡ู ุชุฃูˆูŠู„ูŒ ู…ุชุนุณู‘ูููŒุŒ ูˆูƒูŠููŽ ูŠุฎุงุทุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ูˆู„ู… ูŠุนุฑูู ุงู„ุฃุญูƒุงู…ูŽ ุจู…ุซู„ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ู‚ูˆู„ูŽู‡ู:

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆุชุญุชู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุน
6/ 946 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง". ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(2)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(3) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(4)ุŒ ูˆุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠ(5) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู(6). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุณุงู„ู… [ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู](7) ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู) ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูŽ (ุฃู† ุบูŠู„ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ) ู‡ูˆูŽ ู…ู…ู†ู’ ุฃุณู„ู…ูŽ ุจุนุฏูŽ ูุชุญู ุงู„ุทุงุฆูู ูˆู„ู… ูŠู‡ุงุฌุฑู’ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุฃุนูŠุงู†ู ุซู‚ูŠูู ูˆู…ุงุชูŽ ููŠ ุฎู„ุงูุฉู ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ (ุฃุณู„ู… ูˆู„ู‡ ุนุดุฑ ู†ุณูˆุฉ ูˆุฃุณู„ู…ู† ู…ุนุฉ ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุฎูŠู‘ูŽุฑูŽ ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุฑุจุนู‹ุง. ุฑูˆุงุฉ ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุตุญู‘ูŽูŠุญูŽู‡ู ุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉูŽ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(8): ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑู ู…ุญููˆุธู. ูˆุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต"(9) ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฃุฎุตุฑู ู…ู†ู‡ู ุฃุญุณู†ู ุฅูุงุฏุฉู‹--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 14ุŒ 44ุŒ 83).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (1128).
(3) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุฑู‚ู… (4156).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 192 - 193).
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 435).
(6) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1/ 400 - 401): ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฒุฑุนุฉ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุฑุณู„ ุฃุตุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (1953)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 270)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 149 ูˆ 181)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ุฑู‚ู… (2288)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 317)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 16)ุŒ ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุฒูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 168).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 435).
(9) (3/ 168).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูƒู„ุงู…ู ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ(1)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุณูŠุงู‚ูู‡ ู„ู‡ู: ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู†ู ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุฏุฑูŠุณู ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุฑุฌุงู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุณู…ุนุชู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบูŠุฑู ู…ุญููˆุธู. ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดุนูŠุจูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽ ุนู†ู’ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุดุนูŠุจ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ู ุฃู† ุบูŠู„ุงู†ูŽ ูุฐูƒุฑูŽู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ุนู†ู’ ุณุงู„ู…ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุฃู†ู‘ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู†ู’ ุซู‚ูŠูู ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู†ุณุงุกูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู ุนู…ุฑูŽ: ู„ุชุฑุงุฌุนู†ู‘ูŽ ู†ุณุงุกูƒูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู(2): ู‚ู„ุชู ู‚ุฏู’ ุฌู…ุนูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจูŠู†ูŽ ู‡ุฐูŠู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏู ูู„ูŠุณูŽ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู‚ุงุฏูุญู‹ุงุŒ ูˆุณุงู‚ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ู„ู‡ู ุจุฑุฌุงู„ู ุซู‚ุงุชูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ูŽู‰ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑู ู…ุง ู†ู‚ู„ูŽู‡ ุงู„ุฃุซุฑู…ู ุนู†ู’ ุฃุญู…ุฏูŽ ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุญุฏูŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆู…ู†ู’ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ุณุจู‚ุช ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉู ุชุทู„ูŠู‚ู ุฑุฌู„ู ู…ู†ู’ ุซู‚ูŠูู ู†ุณุงุกูŽู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู‡ู ุงุฎุชุงุฑูŽ ุฃุฑุจุนู‹ุง ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุนู‡ุฏู ุนู…ุฑูŽ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู†ุณุงุกูŽู‡ ูˆู‚ุณู‘ูŽู… ู…ุงู„ูŽู‡ ุจูŠู†ูŽ ุจู†ูŠู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุจู„ุบ ุฐู„ูƒูŽ ุนู…ุฑูŽ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ [ู„ุฃุธู†ู‘ู](3) ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ ู…ู…ุง ูŠุณุชุฑู‚ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู…ุนู ุณู…ุนูŽ ุจู…ูˆุชููƒูŽ ูู‚ุฐููŽู‡ ููŠ ู†ูุณููƒ ูˆุฃุนู’ู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ุฃุชูƒูŽ ู„ุง ุชู…ูƒุซู ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุฃูŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุชูุฑุงุฌุนู†ู‘ูŽ ู†ุณุงุกูŽูƒูŽ [ูˆู„ุชุฑุฌุนู‡ู†](4) ู…ุงู„ูŽูƒูŽ ุฃูˆู’ ู„ุฃููˆุฑุซูู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู†ูƒูŽ ูˆู„ุขู…ุฑู†ู‘ูŽ ุจู‚ุจุฑูƒูŽ ูู„ู’ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ู’ ูƒู…ุง ุฑูุฌูู…ูŽ ู‚ุจุฑู ุฃุจูŠ ุฑูุบุงู„ู(5) ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ". ูˆูˆู‚ูŽุน ููŠ ุงู„ูˆุณูŠุทู ุงุจู†ู ุบูŠู„ุงู†ูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ูˆู‡ู’ู…ูŒ ุจู„ู’ [ู‡ูˆูŽ ุบูŠู„ุงู†ู](6)ุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ู ู…ู†ู‡ู ูˆูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ุง ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจู ุงุจู†ู ุนูŠู„ุงู†ู‹ ุจุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆููŠ ุณู†ู†ู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(7): "ุฃู†--------------------------------------------
(1) (2/ 159).
(2) ููŠ "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡": (2/ 160).
(3) ููŠ (ุจ): "ุฃุธู†ู‘ู".
(4) ููŠ (ุจ): "ู„ุชุฑุฌุนู†ู‘ูŽ".
(5) ุฃุจูˆ ุฑูุบุงู„ - ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุจุฒู†ุฉ ูƒุชุงุจ - ูƒุงู† ู…ู† ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุจุงู„ุญุฑู… ุญูŠู† ุฃุตุงุจ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุตูŠุญุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุญุฑู… ุฃุตุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู…ุง ุฃุตุงุจ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุฏูู† ู‡ู†ุงูƒ. ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุนุดุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุจุฑู‡ ูŠุฑุฌู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ุทุงุฆู. ูˆูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ู„ุดุนูŠุจ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฌุฑูŠุฑ:
ุฅุฐุง ู…ุงุช ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ูุงุฑุฌู…ูˆู‡ โ€ฆ ูƒู…ุง ุชูŽุฑู’ู…ูˆู† ู‚ุจุฑ ุฃุจูŠ ุฑูุบุงู„ู
ุงู†ุธุฑ: "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (5/ 258).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุจ).
(7) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 677 ุฑู‚ู… 2241).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ู‚ูŠุณูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุญุฑุซู ุฃุณู„ู…ูŽ ูˆุนู†ุฏูŽู‡ ุซู…ุงู†ูŠ ู†ุณูˆุฉู ูุฃู…ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠุฎุชุงุฑูŽ ุฃุฑุจุนู‹ุง".
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠ(1) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(2) ุนู†ู’ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ [ุฃู†ู‡ู](3) ู‚ุงู„ูŽ: "ุฃุณู„ู…ุชู ูˆุชุญุชูŠ ุฎู…ุณู ู†ุณูˆุฉูุŒ ูุณุฃู„ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: "ูุงุฑู‚ู’ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฃู…ุณูƒู’ ุฃุฑุจุนู‹ุง"ุŒ ูุนู…ุฏุชู ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุฏู…ูู‡ู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏูŠ ุนุงู‚ุฑู ู…ู†ุฐู ุณุชูŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹ ููุงุฑู‚ู’ุชูู‡ุง"ุŒ ูˆุนุงุดูŽ ู†ูˆูู„ู ุจู†ู ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ(4) ู…ุงุฆุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽ ุณู†ุฉูŽ ุณุชูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ูˆุณุชูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู. ูˆููŠ ูƒู„ุงู…ู ุนู…ุฑูŽ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ู ุงู„ุญูŠู„ุฉู ู„ู…ู†ุนู ุงู„ุชูˆุฑูŠุซูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ ู‚ุฏู’ ูŠู‚ุฐูู ููŠ ู‚ู„ุจู ุงู„ุนุจุฏู ู…ุง ูŠุณุชุฑูู‚ูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู…ุนู ู…ู†ู’ ุฃุญูˆุงู„ูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠุฑุฌูŽู…ู ุงู„ู‚ุจุฑู ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ู„ู„ุนุงุตูŠ ูˆุฅู‡ุงู†ุฉู‹ ูˆุชุญุฐูŠุฑู‹ุง ุนู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู…ุง ูุนู„ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œุฑุฏู‘ู ู…ู† ุฃุณู„ู…ุช ุฃุจูŠ ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃูˆู„
7/ 947 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฏู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ ู†ููƒูŽุงุญู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(5) ูˆุงู„ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ(6)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(7). [ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู†ูŠู†]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู†ุชูŽู‡ู ุฒูŠู†ุจูŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตู ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนู ุจุนุฏูŽ ุณุชู‘ู ุณู†ูŠู†ูŽ ุจุงู„ู†ูƒุงุญู ุงู„ุฃูˆู„ู ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซู’ ู†ููƒูŽุงุญู‹ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ุณุงู†ูŠู‘ูŽ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู: ุญุณู†ูŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุจุฃุณูŒ. ูˆููŠ ู„ูุธู ู„ุฃุญู…ุฏูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ู ุจุณุชู‘ ุณู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆุนูŽู†ูŽู‰ ุจุฅุณู„ุงู…ูู‡ุง ู‡ุฌุฑุชูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู‡ูŠูŽ ุฃุณู„ู…ุชู’ ู…ุนูŽ ุณุงุฆุฑู ุจู†ุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽ ู…ู†ุฐู ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูƒุงู†ุชู’ ู‡ุฌุฑุชูู‡ุง ุจุนุฏูŽ ูˆู‚ุนุฉู--------------------------------------------
=ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1/ 628 ุฑู‚ู… 1952)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 270 ุฑู‚ู… 100)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 183)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจู…ุฌู…ูˆุน ุทุฑู‚ู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 296).
(1) ููŠ "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 16 ุฑู‚ู… 44).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 184).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (10/ 438 ุฑู‚ู… 885).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 261ุŒ 351) ูˆ (6/ 366).
(6) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2240)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2009)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1143)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุนุฑู ูˆุฌู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 200)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุจุฏุฑู ุจู‚ู„ูŠู„ูุŒ ูˆูˆู‚ุนุฉู ุจุฏุฑู ูƒุงู†ุชู’ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู†ุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู ู…ู†ู’ ู‡ุฌุฑุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญูŽุฑูู…ุชู ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉู ุณู†ุฉูŽ ุณุชู‘ู ู…ู†ู’ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉู ู…ู†ู’ู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู…ููƒู’ุซูู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุณู†ุชูŠู†ูุŒ ูˆู„ู‡ุฐูŽุง ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู ุจุนุฏูŽ ุณู†ุชูŠู†ูุŒ ูˆู‡ูƒุฐูŽุง ู‚ุฑุฑูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(1): ู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูˆุฌู‡ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ [ูŠุดูŠุฑู](2) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูƒูŠููŽ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู ุจุนุฏูŽ ุณุชู‘ู ุณู†ูŠู†ูŽ ุฃูˆู’ ุซู„ุงุซู ุฃูˆ ุณู†ุชูŠู†ู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ู„ุงุณุชุจุนุงุฏู ุฃู†ู’ ุชุจู‚ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู…ุฏุฉูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐู‡ุจู’ ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉู ุชุญุชูŽ ุงู„ูƒุงูุฑู ุฅุฐุง ุชุฃุฎุฑูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ ุนู†ู’ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ุง. ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(3) ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจุซุจูˆุชู ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ู. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(4) ุนู†ู’ู‡ู…ุง ูˆุจู‡ู ุฃูุชูŽู‰ ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุดูŠุฎู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ู ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ู ูŠุณู„ู…ู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: "ู‡ูˆูŽ ุฃู…ู„ูƒู ู„ูุจูุถู’ุนูู‡ุง ู…ุง ุฏุงู…ุชู’ ููŠ ุฏุงุฑู ู‡ุฌุฑุชูู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ูˆู‡ูˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจู‡ุง ู…ุง ู„ู…ู’ ุชุฎุฑุฌู’ [ู…ู†ู’](5) ู…ูุตู’ุฑูู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู: ุฃู†ู‡ู ุฅู†ู’ ุฃุณู„ู…ุชู’ ูˆู„ู… ูŠุณู„ู…ู’ ุฒูˆุฌูู‡ุง ููŽู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญูู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูุฑู‘ูู‚ู’ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุณู„ุทุงู†ูŒ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู: ุฅู†ู’ ุฃุณู„ู…ุชู ุงู„ุญุฑุจูŠุฉู ูˆุฒูˆุฌูู‡ุง ุญุฑุจูŠู‘ูŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฏุฎูˆู„ุฉ ูุฅู†ู’ ุฃุณู„ู…ูŽ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉู ูุงู„ู†ูƒุงุญู ุจุงู‚ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุณู„ู…ูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู†ู‚ุถุงุกู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆู‚ุนุชู ุงู„ูุฑู‚ุฉู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ููŠ "ุงู„ุจุญุฑู"(6) ูˆุงุฏุนุงู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ. ูˆุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุญุฏูŠุซูŽ ุฒูŠู†ุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏู‘ูŽุชูŽู‡ุง ู„ู… ุชูƒู†ู’ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุถุชู’ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุจุนุฏูŽ ู†ุฒูˆู„ู ุขูŠุฉู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ู„ุจู‚ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉู ุชุญุชูŽ ุงู„ูƒุงูุฑู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู‚ุฏุงุฑู ุณู†ุชูŠู†ู ูˆุฃุดู‡ุฑู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠุถูŽ ู‚ุฏู’ ูŠุชุฃุฎุฑู ู…ุนูŽ ุจุนุถู ุงู„ู†ุณุงุกู ูุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู ู„ู…ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉู ุบูŠุฑูŽ ู…ู†ู‚ุถูŠุฉู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‚ูˆู„ูู‡: ุจุงู„ู†ูƒุงุญู ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุญุฏุซู’ ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ุดุฑุทู ูˆู„ุง ู…ูŽู‡ู’ุฑู. ูˆุฑุฏู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู…ู(7) ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ู†ุนุฑูู ุงุนุชุจุงุฑูŽ ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉู ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูˆู„ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฃู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ู‡ู„ู ุงู†ู‚ุถุชู’ ุนุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ุฃู…ู’ ู„ุงุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏูู‡ ูุฑู‚ุฉูŒ ู„ูƒุงู†ุชู’ ูุฑู‚ุฉู‹ ุจุงุฆู†ุฉู‹ ู„ุง ุฑุฌุนูŠุฉู‹ ูู„ุง ุฃุซุฑูŽ ู„ู„ุนุฏุฉู ููŠ ุจู‚ุงุกู ุงู„ู†ูƒุงุญูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 448).
(2) ููŠ (ุฃ): "ูŠุฑูŠุฏ".
(3) ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (16/ 326).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (5/ 91) ุนู† ุนู„ูŠ. ูˆ (5/ 92)ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
(5) ููŠ (ุฃ): "ุนู†".
(6) ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 72).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" (2/ 351 - 353).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุฃุซุฑูู‡ุง ููŠ ู…ู†ุนู ู†ูƒุงุญูู‡ุง ู„ู„ุบูŠุฑูุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู‚ุฏู’ ู†ุฌุฒูŽ ุงู„ูุฑู‚ุฉูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุฃุญู‚ู‘ูŽ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุฏุฉู. ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุญูƒู…ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ู…ูˆู‚ูˆููŒุ› ูุฅู†ู’ ุฃุณู„ู…ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู†ู‚ุถุงุกู ุนุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ูู‡ูŠ ุฒูˆุฌุชูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู ุงู†ู‚ุถุชู’ ุนุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ููŽู„ูŽู‡ุง ุฃู†ู’ ุชู†ูƒุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดุงุกุชู’ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุญุจุชู ุงู†ุชุธุฑุชู’ู‡ูุ› ูุงู†ู’ ุฃุณู„ู…ูŽ ูƒุงู†ุช ุฒูˆุฌูŽุชู‡ู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุญุงุฌุฉู ุฅู„ู‰ ุชุฌุฏูŠุฏู ู†ูƒุงุญูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃุญุฏูŒ ุฌุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู†ูƒุงุญูŽู‡ ุฃู„ุจุชุฉูŽ ุจู„ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆุงู‚ุนู ุฃุญุฏูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ู: ุฅู…ุง ุงูุชุฑุงู‚ูู‡ู…ุง ูˆู†ูƒุงุญูู‡ุง ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุจู‚ุงุคูู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู ูˆุฅู† ุชุฃุฎุฑูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุชู†ุฌูŠุฒู ุงู„ูุฑู‚ุฉู ูˆู…ุฑุงุนุงุฉู ุงู„ุนุฏุฉู ูู„ุง ูŠุนู„ู…ู ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ู…ุนูŽ ูƒุซุฑุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃุณู„ู…ูŽ ููŠ ุนู‡ุฏูู‡ ูˆู‚ุฑุจู ุฅุณู„ุงู…ู ุฃุญุฏู ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑู ูˆุจูุนู’ุฏูู‡ู ู…ู†ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู„ูˆู„ุง ุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ู ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญูู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅุณู„ุงู…ู ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑู ุจุนุฏูŽ ุตูู„ู’ุญู ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉู ูˆุฒู…ู†ู ุงู„ูุชุญู ู„ู‚ู„ู’ู†ุง ุจุชุนุฌูŠู„ู ุงู„ูุฑู‚ุฉู ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุงุนุชุจุงุฑู ุนุฏุฉู ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูู„ู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}(1)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู}(2) ุซู…ู‘ูŽ ุณุฑุฏูŽ ู‚ุถุงูŠุง ุชุคูƒุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ู ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู(3).
8/ 948 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุฌูŽุฏููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(4): ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู. [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู†ุชูŽู‡ ุฒูŠู†ุจูŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตู ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนู ุจู†ูƒุงุญู ุฌุฏูŠุฏู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃุฌูˆุฏู ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจู). ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ููŠ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏู: ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุถุนูŠููŒ ูˆุญุฌู‘ูŽุงุฌู ู„ู… ูŠุณู…ุนู’ู‡ ู…ู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 10.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 10.
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ" (4/ 433 - 438).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 447 ุฑู‚ู… 1142)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู‚ุงู„ูŒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู‚ุงู„. ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุ› ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุช ู‚ุจู„ูŽ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุณู„ู… ุฒูˆุฌูู‡ุง ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉูุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽู‡ุง ุฃุญู‚ู ุจู‡ุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚. ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2010)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (1922).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุณู…ุนูŽู‡ ู…ู†ู’ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠู‘ู(1)ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุฒู…ูŠู‘ู ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซูู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŽ. ูˆู‡ูƒุฐูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุญูƒุงู‡ู ุนู†ู’ ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆุฃู…ุง ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(2) ูู†ู‡ู ุฌู†ุญูŽ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญู ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจู ูˆุฌู…ุนูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ููŽุญูู…ูู„ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู: ุจุงู„ู†ูƒุงุญู ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ุฃูŠ ุจุดุฑูˆุทูู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ูŽู‰ ู„ู… ูŠุญุฏุซู’ ุดูŠุฆู‹ุง: ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฒุฏู’ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฃุดุฑู’ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู ุขู†ููู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจู ุชุนุถุฏูู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ููŠู‡ู ุจูˆู‚ูˆุนู ุนู‚ุฏู ุฌุฏูŠุฏู ูˆู…ู‡ุฑู ุฌุฏูŠุฏูุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐู ุจุงู„ุตุฑูŠุญู ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุฎุฐู ุจุงู„ู…ุญุชู…ู„ูุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุชู: ูŠุฑุฏู‘ู ุชุฃูˆูŠู„ูŽ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุชุตุฑูŠุญู ุงุจู† ุนุจุงุณู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ูู„ู…ู’ ูŠุญุฏุซู’ ุดู‡ุงุฏุฉู‹ ูˆู„ุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง"ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏู" ูˆู†ุณุจูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏูŽ [ู„ู‡](3)ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู: ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจูุŒ ูุฅู†ู‡ู ูŠุฑูŠุฏู ุนู…ู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู† ุนู…ู„ูŽู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุถุนูŠูู ูˆู‡ุฌุฑู ุงู„ู‚ูˆูŠ ู„ุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ [ุงู„ุถุนูŠููŽ](4) ุจู„ ูŠูุถูŽุนู‘ููู ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู…ู„ู.

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุณู„ู… ูู‡ูˆ ุฃุญู‚ ุจุฒูˆุฌุชู‡
9/ 949 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุจูุฅูุณู’ู„ุงู…ูŠุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏู(5) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(6) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(7). ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(8) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(9). [ุถุนูŠู]--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/ 2116): "ูˆู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู‡ ู†ุณุฎุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ูˆุนุงู…ุฉ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉ".
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (9/ 287 - 288).
(2) ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (16/ 327 ุฑู‚ู… 24704 - 24708).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 323).
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2239).
(7) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2008).
(8) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุฑู‚ู… (4159).
(9) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 200)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

(ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ูุชุฒูˆุฌุชู’ุŒ ูุฌุงุกูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุง ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุณู„ู…ุชู ูˆุนู„ู…ุชู’ ุจุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูุงู†ุชุฒุนูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ุฒูˆุฌูู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑู ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌูู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ู’ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู).
ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฌู ูˆุนู„ู…ุชู ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ ูู‡ูŠูŽ ููŠ ุนู‚ุฏู ู†ูƒุงุญูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชุฒูˆู‘ูŽุฌุชู’ ูู‡ูˆูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŒ ุจุงุทู„ูŒ ุชูู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒูˆุฌู ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุนู„ู…ุชู’ ุจุฅุณู„ุงู…ูŠ"ุŒ ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ุฃุณู„ู… ุจุนุฏูŽ ุงู†ู‚ุถุงุกู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ุฃูˆ ู‚ุจู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฅู„ูŠู‡ู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ุง ุจุฅุณู„ุงู…ูู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุชุฒูˆู‘ูุฌูู‡ุง ุจุบูŠุฑูู‡ ูŠูุจู’ุทูู„ู ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุกูŒ ุงู†ู‚ุถุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ุฃู…ู’ ู„ุงุŒ ูู‡ูˆูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ู„ูƒู„ุงู…ู ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ูŽ ู‡ู„ู’ ุนู„ู…ุชู’ ุจุนุฏูŽ ุงู†ู‚ุถุงุกู ุงู„ุนุฏุฉู ุฃูˆู’ ู„ุงุŒ ุฏูŽู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุญูƒู…ูŽ ู„ู„ุนุฏุฉู. ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุงู†ู‚ุถุงุกู ุนุฏู‘ูŽุชู‡ุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽุชู’ ู„ุง ุชุชู…ู‘ู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู‚ุตุฉู ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ุชุฒูˆู‘ูุฌูู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ(1).

โ€Œโ€ŒุนูŠูˆุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ูุณุฎ ุจู‡ุง
10/ 950 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจููƒูŽุดู’ุญูู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุจูŽุณููŠ ุซููŠูŽุงุจูŽูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู"ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุญูŽุงูƒูู…ู(2)ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฌูŽู…ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง(3). [ุถุนูŠู]--------------------------------------------
=ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑู‚ู… (2674)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ุฑู‚ู… (12645)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฑู‚ู… (757)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 188 ูˆ 189)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ุฑู‚ู… (2290)ุŒ ูˆู…ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: "ุตุฏูˆู‚ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุบูŠุฑ ุจุฃุฎุฑู‡ ููƒุงู† ุฑุจู…ุง ูŠู„ู‚ู†".
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (1918).
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ) ู…ุง ู†ุตู‡: " [ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ู ุงู„ุดุงุฑุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ุดูƒู„ูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนู‚ุฏู ุงู„ุขุฎุฑู ุจุนุฏูŽ ุงู†ู‚ุถุงุกู ุนุฏุชูู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู ูู†ูƒุงุญูู‡ุง ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู†ู‚ุถุงุกู ุนุฏุชูู‡ุง ูู‡ูˆูŽ ุจุงุทู„ูŒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‡ู ุฃุณู„ู…ูŽ ูˆู‡ูŠูŽ ููŠ ุงู„ุนุฏุฉูุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ูŽ ูˆู‡ูŠูŽ ููŠู‡ุง ูุงู„ู†ูƒุงุญู ุจุงู‚ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ูุชุฒูˆู‘ูุฌู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ ุจุงุทู„ูŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุงู‚ูŠุฉูŒ ููŠ ุนู‚ุฏู ู†ูƒุงุญูู‡ ูู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจู ู…ู†ู‡] ".
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 34).
(3) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/ 593): "ุฌู…ูŠู„ ุจู† ุฒูŠุฏ ูŠูุนุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุถุทุฑุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

(ูˆุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ูƒุนุจู ุจู† ุนุฌุฑุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุงู„ูŠุฉูŽ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ุบูููŽุงุฑู) ุจูƒุณุฑู ุงู„ุบูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ููุงุกู ุฎููŠูุฉู ูุฑุงุกู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃู„ูุ› ู‚ุจูŠู„ุฉูŒ ู…ุนุฑูˆูุฉูŒุŒ (ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ูˆูˆุถุนุชู’ ุซูŠุงุจูŽู‡ุง ุฑุฃู‰ ุจููƒูŽุดู’ุญูู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูุดูŠู†ูŠ ู…ุนุฌู…ุฉู ูุญุงุกู ู…ู‡ู…ู„ุฉู ู‡ูˆูŽ ู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฎุงุตุฑุชูŠู†ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู„ุนู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณู(1)ุŒ (ุจูŠุงุถู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุจุณูŠ ุซูŠุงุจูƒู ูˆุงู„ุญู‚ูŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุฌู…ูŠู„ู ุจู†ู ุฒูŠุฏู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฌู‡ูˆู„ู ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุดูŠุฎูู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง).
ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ู’ ุฌู…ูŠู„ู ูู‚ูŠู„ูŽ ุนู†ู‡ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ููุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ(2)ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุนู†ู’ ูƒูŽุนุจู ุจู† ุนุฌุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุนู†ู’ ูƒุนุจู ุจู† ุฒูŠุฏู(3).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจูŽุฑูŽุตูŽ ู…ูู†ูŽูู‘ูุฑูŒ ูˆู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠููู’ุณูŽุฎู ุจู‡ู ุงู„ู†ูƒุงุญู ุตุฑูŠุญู‹ุง ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุญู‚ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒ"ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ุจู„ูุธู: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ุบูุงุฑูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูƒุดุญู‡ุง ูˆุถุญู‹ุงุŒ ูุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ูˆู‚ุงู„: ุฏู„ู‘ูŽุณู’ุชูู… ุนู„ูŠู‘ูŽ"ุŒ ูู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูุณุฎูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฐูƒุฑูŽู‡ู ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญู ูˆุงู„ุฑุฏู‘ู ุจุงู„ุนูŠุจู.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ูุณุฎู ุงู„ู†ูƒุงุญู ุจุงู„ุนูŠูˆุจูุŒ ูุฐู‡ุจูŽ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฃู…ุฉู ุฅู„ู‰ ุซุจูˆุชูู‡ ูˆุฅู†ู ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ู. ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡[ูˆุงุจู†](4) ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ุณุงุกู ุฅู„ุง ู…ู†ู’ ุฃุฑุจุนู: ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆู†ูุŒ ูˆุงู„ุฌุฐุงู…ูุŒ ูˆุงู„ุจุฑุตูุŒ ูˆุงู„ุฏุงุกู ููŠ ุงู„ูุฑุฌูุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ู…ู†ู‚ุทุนูŒ. ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(5) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุฌูŠุฏู ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃุฑุจุนูŒ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฒู’ู†ูŽ ููŠ ุจูŠุนู--------------------------------------------
= ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณุจ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุชู„ูˆู‘ูŽู† ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูุจุนุถู‡ู… ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฐูƒุฑุชู‡ ุฃู†ุง ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ โ€ฆ " ุงู‡ู€.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(1) "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท" (ุต 305).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 213 - 214)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/ 493)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (829)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/ 593)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 214 ูˆ 256 - 257)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (10/ 115).
(4) ููŠ (ุจ): "ูˆ".
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 215)ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ. ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (10/ 114) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูˆู„ุง ู†ูƒุงุญู: ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ุฉู ูˆุงู„ู…ุฌุฐูˆู…ุฉู ูˆุงู„ุจุฑุตุงุกู ูˆุงู„ุนูู’ู„ุงุกู"ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ู ูŠุดุงุฑูƒู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจุงู„ุฌุจู‘ู ูˆุงู„ุนู†ุฉู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู ููŠ ุงู„ุนู†ุฉู ูˆููŠ ุฃู†ูˆุงุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู†ูุฑุงุชู ุฎู„ุงููŒ. ูˆุงุฎุชุงุฑูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู…ู(1) ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ุนูŠุจู ูŠูู†ูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ุขุฎุฑูŽ ู…ู†ู‡ู ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ู ุจู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏู ุงู„ู†ูƒุงุญู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูˆุฏุฉู ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉู ูŠูˆุฌุจู ุงู„ุฎูŠุงุฑูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุดุฑูˆุทูŽ ุงู„ู…ุดุฑูˆุทุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุจุงู„ูˆูุงุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุดุฑูˆุทู ููŠ ุงู„ุจูŠุนู. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู…ูŽู†ู’ ุชุฏุจู‘ูŽุฑูŽ ู…ู‚ุงุตุฏูŽ ุงู„ุดุฑุนู ููŠ ู…ุตุงุฏุฑูู‡ ูˆู…ูˆุงุฑูุฏู‡ ูˆุนุฏู’ู„ูู‡ ูˆุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆู…ุง ุงุดุชู…ู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุตุงู„ุญู ู„ู… ูŠุฎููŽ ุนู„ูŠู‡ู ุฑุฌุญุงู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ูˆู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ู…ู†ู’ ู‚ูˆุงุนุฏู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุนู„ู‰ ุนูŠุจูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉู ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃูˆ ุณุชุฉู ุฃูˆ ุณุจุนุฉู ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฏูˆู†ูŽ ู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ู‡ุง ุฃูˆ ู…ุณุงูˆูŠู’ู‡ุง ูู„ุง ูˆุฌู’ู‡ูŽ ู„ู‡ูุ› ูุงู„ุนูŽู…ูŽู‰ ูˆุงู„ุฎุฑุณู ูˆุงู„ุทุฑุดู ูˆูƒูˆู†ูู‡ุง ู…ู‚ุทูˆุนุฉูŽ ุงู„ูŠุฏูŠู†ู ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ู ุฃูˆ ุฅุญุฏุงู‡ูู…ุง ู…ู†ู’ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ู†ูุฑุงุชูุŒ ูˆุงู„ุณูƒูˆุชู ุนู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฃู‚ุจุญู ุงู„ุชุฏู„ูŠุณู ูˆุงู„ุบุดู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ุงูู ู„ู„ุฏูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุฅุทู„ุงู‚ู ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุตุฑูู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉู ูู‡ูˆูŽ ูƒุงู„ู…ุดุฑูˆุทู ุนูุฑู’ูู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฃู…ูŠุฑู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ู„ู…ู†ู’ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠูˆู„ุฏูŽ ู„ู‡ู ุฃุฎู’ุจูุฑู’ู‡ุง ุฃู†ูƒูŽ ุนู‚ูŠู…ูŒุŒ ูู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุนูŠูˆุจู ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽู‡ุง ูƒู…ุงู„ูŒ ู„ุง ู†ู‚ุตูŒุŸ! ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฏุงูˆุฏู ูˆุงุจู†ู ุญุฒู…ู(2) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠููู’ุณูŽุฎู ุงู„ู†ูƒุงุญู ุจุนูŠุจู ุฃู„ุจุชูŽุฉูŽุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุซุจุชู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจู‡ู ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณู ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ููˆุง ุจุงู„ูุณุฎู.
11/ 951 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุฃู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑู’ุตูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ุจูู…ูŽุณููŠุณูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑู(3) ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ(4) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ(5). ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ(6). [ุถุนูŠู]--------------------------------------------
= ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ ุซู… ู„ูˆ ุตุญ ู„ูƒุงู† ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ุฏูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุง โ€ฆ " ุงู‡ู€.
(1) ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (5/ 180 - 186).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (10/ 109 - 116) ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: (1934ุŒ 1935).
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (818 ูˆ 819).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 526 ุฑู‚ู… 9).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 175).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 266 ุฑู‚ู… 82)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 214).
(6) ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนู…ุฑ. ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

(ูˆุนู†ู ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจู ุฃู† ุนู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู‘ูู…ุง ุฑุฌู„ู ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุง ููˆุฌุฏูŽู‡ุง ุจุฑุตุงุกูŽ ุฃูˆ ู…ุฌู†ูˆู†ุฉ ุฃูˆ ู…ุฌุฐูˆู…ุฉู‹ ูู„ู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏุงู‚ ุจู…ุณูŠุณูู‡ู ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุบุฑู‘ูŽู‡ ู…ู†ู‡ุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงุจู† ุฃูŽุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ) ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุงู„ูุณุฎู ุจุงู„ุนูŠุจู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆู‡ูˆูŽ)ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ู‡ุฑู (ู„ู‡ู) ุฃูŠ ู„ู„ุฒูˆุฌู (ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุบุฑู‘ูŽู‡ู ู…ู†ู’ู‡ุง) ุฃูŠ ูŠุฑุฌุนู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูŒ ู„ุญู‚ูŽู‡ู ุจูุณุจูŽุจูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ู ุงุดุชุฑุทููˆุง ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ ุจุงู„ุนูŠุจู ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ูู„ุง ุบูุฑู’ู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ: "ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุบุฑู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุฏุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุบุฑุฑูŽ ู…ู†ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุนูŽ ุงู„ุนู„ู…ู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃูŽุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฑุฌูˆุนูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุจูู‡ุฐูŽุง ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ููŠ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏู: ูˆู‚ุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ู ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ูˆุนู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑูˆุฑู ูŠุฑุฌุนู ุจุงู„ู…ู‡ุฑู ุนู„ู‰ ู…ู†ู’ ุบุฑู‘ูŽู‡ู ูˆูŠุนุชุถุฏู ุจู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุบูŽุดู‘ูŽู†ุง ูู„ูŠุณ ู…ู†ู‘ูŽุง"(1)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏู: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฑูƒู’ู†ุง ุฐู„ูƒูŽ ู„ุญุฏูŠุซู: "ุฃูŠู‘ูู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉู ู†ููƒูุญูŽุชู’ ุจุบูŠุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ูŠู‘ูู‡ุง ูู†ูƒุงุญูู‡ุง ุจุงุทู„ูŒุ› ูุฅู†ู’ ุฃุตุงุจูŽู‡ุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ุจู…ุง--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุฑู‚ู… (10234)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1/ 261)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/ 189)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" ุฑู‚ู… (253) ูˆ (254)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (1107 - ู…ูˆุงุฑุฏ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุบุดู‘ูŽู†ุง ูู„ูŠุณ ู…ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุฑู ูˆุงู„ุฎุฏุงุนู ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู".
โ€ข ูˆู„ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุดูˆุงู‡ุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 242ุŒ 417)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (101)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑู‚ู… 3455)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1315)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2224)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 8ุŒ 9)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 320)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 50)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 248)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ"ุŒ ุฑู‚ู… (351) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 9) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู‡ ุณูˆูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 466) ูˆ (4/ 45)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (22/ 198)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑ.
โ€ข ูˆู„ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… (4/ 607)ุŒ ุจุณู†ุฏ ุญุณู†.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑู‚ู… (103)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/ 209).
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุงุณุชุญู„ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ุง"(1)ุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏุงู‚ูŽ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญู ุงู„ุจุงุทู„ู ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุบุฑู‘ูŽุชู’ู‡ุŒ ูู„ุฃู†ู’ ูŠุฌุนู„ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ุตุฏุงู‚ู ุจู„ุง ุฑุฌูˆุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฒ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญู ุงู„ุตุญูŠุญู ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฒูˆุฌู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ุงู†ุชูŽู‡ู‰. ูˆู‚ุฏู’ ูŠู‚ุงู„ู: ู‡ุฐุง ู…ุทู„ู‚ูŒ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจู.
12/ 952 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู(2)ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒุŒ ููŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง. [ุถุนูŠู].
(ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณุนูŠุฏูŒ ุฃูŠุถู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู (ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ุญูˆู‡ูŽ ูˆุฒุงุฏูŽ: ูˆุจู‡ุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ) ุจูุชุญู ุงู„ู‚ุงูู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู‡ูˆูŽ ุงู„ุนูŽููŽู„ูŽุฉู ุจูุชุญู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆูุชุญู ุงู„ูุงุกู ูˆุงู„ู„ุงู…ูุŒ [ูˆู‡ูˆ ุดูŠุก ูŠุฎุฑุฌ](3) ููŠ ู‚ูุจูู„ู ุงู„ู†ุณุงุกู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุง ุงู„ู†ุงู‚ุฉู ูƒุงู„ุฃูŽุฏูŽุฑูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ูุŒ (ูุฒูˆุฌูู‡ุง ุจุงู„ุฎูŠุงุฑูุŒ ูุฅู†ู’ ู…ุณู‘ูŽู‡ุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู…ู‡ู’ุฑู ุจู…ุง ุงุณุชุญู„ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง).
13/ 953 - ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู(4) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู’ุนูู†ูŠู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ. [ุถุนูŠู].
(ูˆู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจู ุฃูŠุถู‹ุง)ุŒ ุฃูŠ: ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจู (ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนู…ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู†ู‘ููŠู’ู†ูŽ ูŠูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ุณู†ุฉูŽ. ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ุซู‚ุงุชูŒ)ุŒ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูู†ูˆู†ู ูู…ุซู†ุงุฉู ุชุญุชูŠุฉู ุจูุฒูู†ูŽุฉู ุณููƒู‘ููŠู’ู†ูุŒ ู‡ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ุนุฌุฒู‹ุง ู„ุนุฏู…ู ุงู†ุชุดุงุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏูู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุงุณู…ู: ุงู„ุนูŽู†ูŽุงู†ูŽุฉู [ูˆุงู„ุนู†ูŠู†ู](5) ูˆุงู„ุนูู†ู‘ููŠู’ู†ูŽุฉู ุจุงู„ูƒุณุฑู ูˆูŠุดุฏู‘ูŽุฏูุŒ ูˆุงู„ุนูู†ู‘ูŽุฉู ุจุงู„ุถู…ู‘ู ุงู„ุงุณู…ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†ู’ ุนูŽู†ูŽู†ูŽ ุนู† ุงู…ุฑุฃุชูู‡ู ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจุฐู„ููƒู ุฃูˆู’ ู…ูู†ูุนูŽ ุจุงู„ุณุญุฑู. ูˆู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฃุซุฑู ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุนูŠุจูŒ ูŠูุณุฎู ุจู‡ุง ุงู„ู†ูƒุงุญู ุจุนุฏูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู†ูŽ ุจุงู„ูุณุฎ ุงุฎุชู„ูููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฅู…ู‡ุงู„ู‡ู ู„ูŠุญุตู„ูŽ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ูุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ: ูŠูู…ู’ู‡ูŽู„ู ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฑูˆูŠู‘ูŒ--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 47ุŒ 165)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2083)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (1879)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1102)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (ุฑู‚ู… 1248 - ู…ูˆุงุฑุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 168) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 243 ุฑู‚ู… 1840).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (820ุŒ 821)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 215)ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
(3) ููŠ (ุจ): "ูˆู‡ูŠ ุชุฎุฑุฌ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃูŽุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 206) ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
(5) ููŠ (ุจ): "ูˆุงู„ุชุนู†ูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ(1) ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู(2)ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุคุฌู‘ูู„ู’ู‡ุŒ ูˆุนู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(3) ูŠูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ุนูŽุดูŽุฑุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูุณุฎูŽ ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ูุณุฎู ูˆู‡ุฐุง ุฃุซุฑูŒ ู„ุง ุญุฌุฉูŽ ููŠู‡ู ูˆุจุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑู ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ุฑููุงุนุฉูŽ ูˆู‚ุฏู’ ุดูƒุชู’ ู…ู†ู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ู…ูˆุถุนู ุงู„ุชุนู„ูŠู…ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฌุงุจูŽ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ"(4) ุจู‚ูˆู„ูู‡: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง [ู„ู‡ู](5) ู„ุนู„ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽู‡ุง ุฃู†ูƒุฑูŽ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ู…ุนู‡ู.
ู‚ู„ุชู: ู„ุง ูŠุฎููŽู‰ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ุฑูุงุนุฉูŽ ู„ู… ุชุดูƒู ู…ู†ู’ ุฑูุงุนุฉูŽ ูุฅู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุง ูุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑู ูุฌุงุกุชู’ ุชุดูƒูˆู ุฅู„ูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ุชู’ ุฅู†ู…ุง ู…ุนู‡ู ู…ุซู„ู ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุงู„ุซูˆุจูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุฑูŠุฏูŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ุชุฑุฌุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูุงุนุฉูŽุŸ ู„ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฐูˆู‚ูŽ ุนูุณูŽูŠู„ุชูŽูƒู ูˆุชุฐูˆู‚ูŠ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ู"(6). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู "ุงู„ู…ูˆุทุฃู"(7): "ุฃู† ุฑูุงุนุฉูŽ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ุชู…ูŠู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ููŠ ุนูŽู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซู‹ุง ููŽู†ูŽูƒุญุช ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ูุงุนุชุฑุถ ุนู†ู’ู‡ุง ูู„ู… ูŠุณุชุทูุนู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ุง ููุงุฑู‚ูŽู‡ุงุŒ ูุฃุฑุงุฏูŽ ุฑูุงุนุฉู ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู ูู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุชุฑูŠุฏูŠู†ูŽ - ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ". ูˆุจู‡ุฐูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุนุฏู…ู ุตุญุฉู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู [ุจุญุฏูŠุซ](8) ุฑูุงุนุฉูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู… ุชุทู„ุจู ุงู„ูุณุฎูŽ ุจู„ู’ ูู‡ู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฑูŠุฏู ุฃู†ู’ ูŠุฑุงุฌุนูŽู‡ุง ุฑูุงุนุฉู ูุฃุฎุจุฑูŽู‡ุง ุฃู† ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุญูŠุซู ู„ู… ุชุฐู‚ ุนุณูŠู„ุชู‡ ูˆู„ุง ุฐุงู‚ ุนุณูŠู„ุชู‡ุง [ู„ุง ูŠูุญูู„ู‘ูู‡ุง](9) ู„ุฑูุงุนุฉูŽ. ูˆูƒูŠููŽ ูŠุญู…ู„ู ุญุฏูŠุซู‡ุง ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ูุณุฎู ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (7) "ุฃู† ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ู„ู… ูŠุณุชุทุนู’ ุฃู†ู’ ูŠู…ุณู‘ูŽู‡ุง ูุทู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุง ูุฃุฑุงุฏ ุฑูุงุนุฉู ุฃู†ู’ ูŠู†ูƒุญูŽู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู ูุฌุงุกุชู’ ุชุณุชูุชูŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฌุงุจูŽู‡ุง ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุญู„ู‘ู ู„ู‡ู".
ูˆุฃู…ุง ู‚ุตุฉู ุฃูŽุจูŠ ุฑูƒุงู†ุฉูŽ ูˆู‡ูŠูŽ: "ุฃู†ู‡ู ู†ูƒุญูŽ ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ู…ู†ู’ ู…ุฒูŠู†ุฉูŽ ูุฌุงุกุชู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุชู’: ู…ุง ูŠุบู†ูŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒู…ุง ุชุบู†ูŠ ุนู†ูŠู‘ู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุดุนุฑุฉูุŒ ู„ุดุนุฑุฉู ุฃุฎุฐุชู’ู‡ุง ู…ู†ู’ ุฑุฃุณูู‡ุง ููุฑู‘ูู‚ู’ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูŽู‡ุŒ ูุฃุฎุฐุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู…ูŠุฉูŒ ูุฏุนุง ุจุฑูƒุงู†ุฉูŽ ูˆุฅุฎูˆุชูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู„ุฌู„ุณุงุฆู‡ู:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 206ุŒ 207).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 206).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 206).
(4) (3/ 64 - 65).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (10/ 264 ุฑู‚ู… 5792)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ุฑู‚ู…: 1433) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
(7) (2/ 531 ุฑู‚ู… 17).
(8) ููŠ (ุจ): "ุจู‚ุตุฉู".
(9) ููŠ (ุฃ): "ู„ุง ุชุญู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุฃุชุฑูˆู†ูŽ ูู„ุงู†ู‹ุง - ูŠุนู†ูŠ ูˆู„ุฏู‹ุง ู„ู‡ู - ูŠุดุจู‡ู ู…ู†ู‡ู ูƒุฐูŽุง ูˆูƒุฐูŽุง ู…ู† ุนุจุฏ ูŠุฒูŠุฏ(1)ุŒ ูˆูู„ุงู†ู‹ุง ู„ุงุจู†ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ูŠุดุจู‡ ู…ู†ู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู†ุนู…ู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุจุฏู ูŠุฒูŠุฏูŽ: ุทู„ู‘ูู‚ู’ู‡ุงุŒ ููุนู„ูŽ - ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุฃูŽุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุซุจุชู’ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู†ู‘ูŽุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฎู„ุงูู ุงู„ุฃุตู„ูุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุนุฑู‘ูŽููŽ ุฃูˆู„ุงุฏูŽู‡ ุจุงู„ู‚ูŠุงูุฉูุŒ ูˆุณุฃู„ูŽ ุนู†ู’ู‡ุง ุฃุตุงุจูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏู„ู‘ูŽ [ุนู„ู‰](3) ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุซุจุชู’ ู„ู‡ู ุฃู†ู‡ู ุนูู†ู‘ููŠู†ูŒ ูุฃู…ุฑู‡ูŽ ุจุงู„ุทู„ุงุฏู‚ู ุฅุฑุดุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ู ูุฑุงู‚ูู‡ุง ุญูŠุซู ุทู„ุจุชู’ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ู‡ู ู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู(4): ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชุทุงู„ุจู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุจุงู„ุฌู…ุงุนูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑ: ุฅู†ู’ ูˆูŽุทูุฆูŽู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุง ู…ุฑุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู„ู… ูŠุคุฌู‘ูŽู„ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ุงู„ุนู†ู‘ููŠู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆู…ุงู„ูƒู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุซูˆุฑู: ุฅู†ู’ ุชุฑูƒูŽ ุฌูู…ูŽุงุนูŽู‡ุง ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ู‡ุง ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ุบูŠุฑู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูู„ุง ุชุฃุฌูŠู„ูŽ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุนูŠุงุถูŒ: ุงุชูู‚ูŽ ูƒุงูุฉู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ุญู‚ู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนู ููŠุซุจุชู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ุงู„ู…ุฌุจูˆุจูŽ ูˆุงู„ู…ู…ุณูˆุญูŽ ุฌุงู‡ู„ุฉู‹ ุจู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŠุถุฑุจู ู„ู„ุนู†ูŠู†ู ุฃุฌู„ู ุณู†ุฉู ู„ุงุฎุชุจุงุฑู ุฒูˆุงู„ู ู…ุง ุจู‡ูุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰.
ู‚ู„ุชู: ูˆู„ู… ูŠุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุงุฑู ุงู„ุฃุฌู„ู ุจุงู„ุณู†ุฉู ุจุฏู„ูŠู„ู ู†ุงู‡ุถูุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฐูƒุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃู†ู’ ุชู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ู ุงู„ูุตูˆู„ู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ููŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ุญุงู„ู‡ู.
* * *--------------------------------------------
(1) ุนุจุฏ ูŠุฒูŠุฏ ุงุณู… ุฃุจูŠ ุฑูƒุงู†ุฉ.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2196)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก" (4/ 83 ู… 2324).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ] ุจุงุจ ุนูุดู’ุฑุฉู ุงู„ู†ุณุงุก
ุจูƒุณุฑู ุงู„ุนูŠู†ู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุดูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ุฃูŠ ุนุดุฑุฉูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ู - ุฃูŠ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌู - ุงู„ู†ุณุงุกูŽุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฒูˆุฌุงุชู.
1/ 954 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ููŠ ุฏูุจูุฑูู‡ูŽุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(1) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(2) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ู„ูƒูู†ู’ ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู. [ุญุณู†].
(ุนู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู„ุนูˆู†ูŒ ู…ู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ููŠ ุฏูุจูุฑูู‡ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŽุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู‡ูุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู ุซู‚ุงุชูŒุŒ ู„ูƒู†ู’ ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ู). ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจู„ูุธู‡ู ู…ู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ูƒุซูŠุฑุฉู ุนู†ู’ ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ู…ู†ู’ู‡ู… ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃูŽุจูŠ ุทุงู„ุจู(3) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑู(4)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2162).
(2) ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (129).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 444)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (1923)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ุฑู‚ู… (20952)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃูŽุจูŠ ุดูŠุจุฉ "ุงู„ู…ุตู†ู" (4/ 253)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 260)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/ 44)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 198)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (2297).
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏ. ู„ุง ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ุ› ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 86)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 299) ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (122)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (8/ 376)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (ุฑู‚ู…: 1456 - ูƒุดู) ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 298 - 299) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃูŽุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃูŽุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู…ุง ุนุฏุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2/ 166 - 167) ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ูˆู„ ุนุซู…ุงู† ุงุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุฃุตุญู‘ู‡ุง.
ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ู„ุง ุชุฃุชูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฃุฏุจุงุฑู‡ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ูˆุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉู(1)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุทูŽู„ู’ู‚ู(2) ูˆุทู„ู‚ู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู(3) ูˆุฌุงุจุฑูŒ(4) ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณู(5) ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑ(6) ูˆุงู„ุจุฑุงุกู(7)ุŒ ูˆุนู‚ุจุฉู ุจู†ู ุนุงู…ุฑู(8)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (96)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (1924)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 213ุŒ 214ุŒ 215)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 261) ูˆ (2/ 145)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (4198 ูˆ 4200 - ุงู„ุฅุญุณุงู†)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/ 84 ุฑู‚ู… 3716) ูˆ (4/ 88 - 90 ุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ู…ู† 3733 - 3744)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 196 - 197)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" ุฑู‚ู… (728) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠุณุชุญูŠ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ุชุฃุชูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฃุฏุจุงุฑู‡ู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (2005).
(2) ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (16/ 224 ุฑู‚ู… 238 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1164) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฑู‚ู… (137)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฑู‚ู… (20950)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃูŽุจูŠ ุดูŠุจุฉ (4/ 251)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 260)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 198)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (4199 - ุงู„ุฅุญุณุงู†).
ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุทู„ู‚ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุฃุชูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฃุนุฌุงุฒู‡ู†"ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: "ููŠ ุฃุฏุจุงุฑู‡ู†". ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู… ุจู† ุณู„ุงู… ูู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/ 1062) ุจุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู‡ู.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (4528)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (1435)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2163)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (1925)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฑู‚ู… (87 ูˆ 88)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2978)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑู‚ู… (4336) ูˆ (4339) ูˆ (4340) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌูู„ูŽ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ูุฌูŽุจู‘ููŠูŽุฉูŒ ุฌุงุก ูˆู„ุฏู‡ู ุฃุญูˆู„ุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ู†ูุณูŽุงุคููƒูู…ู’ ุญูŽุฑู’ุซูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุญูŽุฑู’ุซูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุดูุฆู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 223] ุฅู† ุดุงุก ู…ุฌุจูŠุฉ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูŠุฑ ู…ุฌุจูŠุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุตู…ุงู… ูˆุงุญุฏ".
(5) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (115)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1165) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฑู‚ู… (729)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (4203 - ุงู„ุฅุญุณุงู†) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ุฃุชู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุฏูุจูุฑ" ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 181): ุฅู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญ ู…ู† ุงู„ู…ุฑููˆุน.
(6) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 260 - 261). ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฃูŽุจูŠ ุงู„ุญุจุงุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ุญูŠู† ุฃุญู…ุถ ู„ู‡ู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุงู„ุชุญู…ูŠุถุŒ ูุฐูƒุฑุช ุงู„ุฏุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1/ 272): ูˆู‚ุงู„ ุนูŽู‚ูุจูŽุฉ: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู†ุต ุตุฑูŠุญ ู…ู†ู‡ ุจุชุญุฑูŠู… ุฐู„ูƒ ููƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ูˆูŠุญุชู…ู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…".
(7) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ" ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆุฑู…ุฒ ู„ู‡ ุจุงู„ุถุนู.
(8) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฑู‚ู… (1931) ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠุฃุชูˆู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ููŠ ู…ุญุงุดู‡ูู†ูŽ".
ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุฅู„ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูˆุฃู†ุณูŒ(1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฐุฑู‘ู(2) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุฌู…ูŠุนูู‡ุง ูƒู„ุงู…ูŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุนูŽ ูƒุซุฑุฉู ุงู„ุทุฑู‚ู ูˆุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ุฑูˆุงุฉู ูŠุดุฏู‘ู ุจุนุถู ุทุฑู‚ูู‡ู ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุฅุชูŠุงู†ู ุงู„ู†ุณุงุกู ููŠ ุฃุฏุจุงุฑู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจุชู ุงู„ุฃู…ุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ูŽ ู„ู„ุญุฏูŠุซู ู‡ุฐูŽุงุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉู ุฅู„ุง ู„ู…ุง ุฃุญู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุญู„ู‘ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ูุจูู„ูŽ ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ [ุนู„ูŠู‡](3) ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃู’ุชููˆุง ุญูŽุฑู’ุซูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุดูุฆู’ุชูู…ู’}(4)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู: {ููŽุฃู’ุชููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}(5) ูุฃุจุงุญูŽ ู…ูˆุถุนูŽ ุงู„ุญุฑุซู. [ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู](6) ู…ู†ูŽ ุงู„ุญุฑุซู ู†ุจุงุชู ุงู„ุฒุฑุนูุŒ ููƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู†ุณุงุกู ุงู„ุบุฑุถู ู…ู†ู’ ุฅุชูŠุงู†ู‡ู†ู‘ูŽ ู‡ูˆูŽ ุทู„ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ู„ุง ู‚ุถุงุกู ุงู„ุดู‡ูˆุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ูุจูู„ู ููŠุญุฑู…ู ู…ุง ุนุฏุง ู…ูˆุถุนูŽ ุงู„ุญุฑุซูุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงุณู ุนู„ูŠู‡ู ุบูŠุฑู‡ู ู„ุนุฏู…ู ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉู ููŠ ูƒูˆู†ูู‡ู ู…ุญู„ู‹ุง ู„ู„ุฒุฑุนู. ูˆุฃู…ุง ุญู„ู‘ู ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุนู ููŠู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูุฑุฌู ูู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ูŽู†ู’ ุฏู„ูŠู„ู ุขุฎุฑูŽ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒู ู…ุจุงุดุฑุฉู ุงู„ุญุงุฆุถู ููŠู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูุฑุฌูุŒ ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉู(7) ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฅุชูŠุงู†ู ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฉู ุจู„ู’ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑู. ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽ ููŠ ุชุญู„ูŠู„ูู‡ู ูˆู„ุง ุชุญุฑูŠู…ูู‡ู ุดูŠุกูŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณู ุฃู†ู‡ู ุญู„ุงู„ูŒ. ูˆู„ูƒู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฑุจูŠุนู: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ุง ู‡ูˆูŽ ู„ู‚ุฏู’ ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ูู‡ ููŠ ุณุชุฉู ูƒุชุจูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู ุฅู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ุจุญูู„ู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ู(8).--------------------------------------------
= ุงู„ูุถู„. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 299) ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ูŠุณุชู†ูƒุฑ ูˆู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุงู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (3/ 84)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/ 1466).
(1) ูˆ(2) ูู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (2/ 182ุŒ 210)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (110)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 198)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2/ 172 - ูƒุดู) ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 298) ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡.
ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฃุชูŠ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ููŠ ุฏุจุฑู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูˆุทูŠุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰".
(3) ููŠ (ุจ): "ู„ู‡".
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 223.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 222.
(6) ููŠ (ุจ): "ูˆุงู„ู…ุทู„ูˆุจ".
(7) ู‚ุงู„ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠ: "ุงู„ู„ู…ุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุฉ" ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุชุจ ูู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ (5/ 101): " (ูˆุงู„ูˆุทุก ููŠ ุฏุจุฑู‡ุง - ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ - ู…ูƒุฑูˆู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ู…ุบู„ุธุฉ) ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ุญุฑุซ. (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ) ุณุฏูŠุฑ ุนู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูŠุญุฑู…)ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ุญุงุด ุงู„ู†ุณุงุก ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ุญุฑุงู…" ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุณู„ุงู…ุฉ ุณู†ุฏู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุดุฏุฉ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุตุญูŠุญุฉ ุงุจู† ุฃูŽุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุตุฑูŠุญู‹ุง" ุงู‡ู€.
(8) ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 29) ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุช: "ูู„ุณุช ุฃุฑุฎุต =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ูˆููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ู(1) ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃุฑุฎู‘ูุตู ููŠู‡ู ุจู„ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ู†ู‚ู„ูŽ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ุฅุจุงุญุชู‡ู ูู‚ุฏู’ ุบูŽู„ูุทูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูุญุดูŽ ุงู„ุบู„ุทู ูˆุฃู‚ุจุญูŽู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุงุญููˆู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฏุจุฑู ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุทุกู ููŠ ุงู„ูุฑุฌู ููŠุทุฃู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏุจุฑู ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏุจุฑู ูุงุดุชุจูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ุนูุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰. ูˆูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฐู„ูƒูŽ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃู†ูƒุฑูŽู‡ ุฃุตุญุงุจูู‡. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุดุงุฑุญู ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุจู…ุง ู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงุณุชูŠูุงุฆูู‡ ู‡ู†ุง ูˆู‚ุฑู‘ูŽุฑูŽ ุขุฎุฑู‹ุง ุชุญุฑูŠู…ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฃุฏู„ุฉู ุชุญุฑูŠู…ู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡:
2/ 955 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุชู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ููŠ ุฏูุจูุฑูู‡ูŽุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(2) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(3) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(4)ุŒ ูˆูŽุฃูุนูู„ู‘ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู. [ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†].
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠู†ุธุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃูˆ ุฃู…ุฑุฃุฉู‹ ููŠ ุฏูุจูุฑูู‡ูŽุง. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ ูˆุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจุงู„ูˆู‚ูู) ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ู„ุง ู…ุณุฑุญูŽ ู„ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ููŠู‡ุง ุณููŠู‘ูŽู…ุง ุฐูƒุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏู ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ูู„ู‡ู ุญูƒู…ู ุงู„ุฑูุน.

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุตุงุฉ ุจุงู„ุฌุงุฑ ูˆุจุงู„ู†ุณุงุก
3/ 956 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคุฐููŠ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูู„ู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŠ ุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’--------------------------------------------
= ููŠู‡ - ุฃูŠ ููŠ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุฏุจุฑู‡ุง - ุจู„ ุฃู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡".
(1) ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰: "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ููŠ ู‡ุฏูŠ ุฎูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ" (4/ 261).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (1165) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
(3) ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (115).
(4) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุฑู‚ู… (4203). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 181): ุฅู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญ ู…ู† ุงู„ู…ุฑููˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. [ุตุญูŠุญ].
ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…(2): "ููŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ุง ุทูŽู„ุงู‚ูู‡ูŽุง".
(ูˆุนู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุคู…ู†ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุขุฎุฑู ูู„ุง ูŠุคุฐูŠ ุฌุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆุงุณุชูˆุตููˆุง ุจุงู„ู†ุณุงุกู ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฅู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽ ู…ู†ู’ ุถูู„ุนู) ุจูƒุณุฑู ุงู„ุถุงุฏู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆูุชุญู ุงู„ู„ุงู…ู ูˆุฅุณูƒุงู†ูู‡ุงุŒ ูˆุงุญุฏู [ุงู„ุฃุถู„ุน](3) (ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุนูˆุฌูŽ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุถู„ุนู ุฃุนู„ุงู‡ู ุฅุฐุง ุฐู‡ุจุชูŽ ุชู‚ูŠู…ู‡ู ูƒุณุฑุชูŽู‡ ูˆุฅู†ู’ ุชุฑูƒุชูŽู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ู’ ุฃุนูˆุฌูŽุŒ ูˆุงุณุชูˆุตููˆุง ุจุงู„ู†ุณุงุกู ุฎูŠุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุงู‚ุจู„ููˆุง ุงู„ูˆุตูŠุฉูŽ ููŠู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุฅู†ูŠ ุฃูˆุตูŠูƒู… ุจู‡ู†ู‘ูŽ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ูŠูˆุตูŠ ุจุนุถูƒู… ุจุนุถู‹ุง ููŠู‡ู†ู‘ูŽ ุฎูŠุฑู‹ุง (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู. ูˆู„ู…ุณู„ู…ู: ูุฅู†ู ุงุณุชู…ุชุนุชูŽ ุจู‡ุง ุงุณุชู…ุชุนุชูŽ ุจู‡ุง ูˆุจู‡ุง ุนููˆูŽุฌูŒ) ู‡ูˆูŽ ุจูƒุณุฑู ุฃูˆู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญู (ูˆุฅู†ู’ ุฐู‡ุจุชูŽ ุชู‚ูŠู…ู‡ุง ูƒุณุฑุชูŽู‡ุง ูˆูƒุณุฑูู‡ุง ุทู„ุงู‚ูู‡ุง). ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุนูุธูŽู…ู ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฌุงุฑู ูˆุฃู†ู‘ ู…ู† ุขุฐู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูู„ูŠุณ ุจู…ุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡ู ูƒูุฑู ู…ูŽู†ู’ ุขุฐู‰ ุฌุงุฑูŽู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุฐู„ูƒูŽ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ุคู…ู†ู ุงู„ุงุชุตุงูู ุจู‡ู ูˆู‚ุฏู’ ุนุฏู‘ูŽ ุฃุฐูŽู‰ ุงู„ุฌุงุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุคู…ู†ู ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูƒุงู…ู„ู‹ุง. ูˆู‚ุฏู’ ูˆุตู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑู ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ูˆุญุฏู‘ู ุงู„ุฌุงุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุฏุงุฑู‹ุง ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(4) ุฃู†ู‡ู: "ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ูŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ูŠ ู†ุฒู„ุชู ููŠ ู…ุญู„ู‘ู ุจู†ูŠ ูู„ุงู†ู ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃุดุฏู‘ูŽู‡ู… ู„ูŠ ุฃุฐู‰ู‹ ุฃู‚ุฑุจูู‡ู… ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฏุงุฑู‹ุงุŒ ูุจุนุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑู ูˆุนู…ุฑูŽ ูˆุนู„ูŠู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ููŠุตูŠุญูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุฏุงุฑู‹ุง ุฌุงุฑูŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ู ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ู…ู†ู’ ุฎุงููŽ ุฌุงุฑูู‡ ุจูˆุงุฆู‚ู‡ู(5) ". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "ูˆุงู„ุฃูˆุณุทู"(6):--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5185) ูˆ (6518) ูˆ (6136) ูˆ (6138) ูˆ (6475)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (65ุŒ 59ุŒ 60/ 1468).
(2) ุฑู‚ู… (59/ 1468).
(3) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุฃุถู„ุงุน".
(4) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (8/ 169) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุณูุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
(5) ุงู„ุจูˆุงุฆู‚ ุฌู…ุน ุจุงุฆู‚ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุงู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุดุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฑู‚ู… (4080) ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (8/ 164) ุฅู„ู‰ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ู‚ู„ุช: ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (ุญูุต ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ุงุถุฑูŠ) ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)