Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุถุฑุจ ุงู„ุฏู ููŠู‡
10/ 921 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃุนู’ู„ูู†ููˆุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(2). [ุญุณู†]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ
(ูˆุนู†ู’ ุนุงู…ูุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑู) ุนุงู…ุฑูŒ ุชุงุจุนูŠ ุณู…ุนูŽ ุฃุจุงู‡ู ูˆุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ู…ุงุชูŽ ุณู†ุฉูŽ(3) ุฃุฑุจุน ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽ ูˆู…ุงุฆุฉูุŒ (ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนู’ู„ูู†ููˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู). ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ: "ุฃุนู’ู„ูู†ููˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ูˆุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนู„ูŠู‡ู ุจุงู„ุบูุฑู’ุจูŽุงู„ู" ุฃูŠ ุงู„ุฏูู‘ูุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(4) ูˆููŠ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุนููŠู’ุณูŽู‰ ุจู†ู ู…ูŠู…ูˆู†ู ุถุนูŠููŒ(5) ูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’(6)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(7) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุฅู„ูŠุงุณ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 5).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 183). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 288)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1/ 553 ุฑู‚ู… 1285 - ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุขุฏุงุจ ุงู„ุฒูุงู" (ุต 183 - 184) ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŠุฃุชูŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุดุฑุญ.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1/ 388 ุฑู‚ู… 53): ู…ู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู†. ุงู‡ู€
ูŠุนู†ูŠ ูˆู…ุฆุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
(4) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ "ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠู‡ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูˆููŠู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†.
(5) ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: ุงุณุชุนุฏูŠุช ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนูˆุฏ. ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ: ุถุนูŠู ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูู„ุงุณ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูŠุฑูˆูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ุง ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู„ุง ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ. ุงู†ุธุฑ: "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (3/ 325 - 326)ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2/ 102 ุฑู‚ู… 926).
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1/ 611 ุฑู‚ู… 1895).
(7) ููŠ "ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 290).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (7/ 290) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (3/ 265)ุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ู…ุชุฑูˆูƒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1/ 211 ุฑู‚ู… 11)ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (ุฑู‚ู… 978)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (ุฑู‚ู… 1993).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุงู„ูŽู‡ ุฃุญู…ุฏู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(1) ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ: "ุฃุนู’ู„ูู†ููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ูˆุงุฌุนู„ููˆู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ูˆุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนู„ูŠู‡ู ุจุงู„ุฏููˆููุŒ ูˆู„ู’ูŠููˆู„ูู…ู’ ุฃุญุฏููƒู… ูˆู„ูˆ ุจุดุงุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุฎุทุจูŽ ุฃุญุฏููƒู…ู’ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูˆู‚ุฏู’ ุฎุถู‘ูŽุจูŽ ุจุงู„ุณูˆุงุฏู ููŽู„ู’ูŠูุนู’ู„ูู…ู’ู‡ุง ู„ุง ูŠุบุฑู‘ูู‡ุง".
ุฏู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุฅุนู„ุงู†ู ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู†ู ุฎูู„ุงูู ุงู„ุฅุณู’ุฑุงุฑูุŒ ูˆุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุบูุฑู’ุจูŽุงู„ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ู ุจุงู„ุฏูู‘ู. ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠู‡ู ูˆุงุณุนุฉูŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู’ู‡ุง ู…ู‚ุงู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูŠุนุถุฏู(2) ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุดุฑุนูŠุฉู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููู‘ู ู„ุฃู†ู‡ู ุฃุจู„ุบู ููŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู†ู ู…ู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ูˆุฌูˆุจู ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ู‚ุงุฆู„ูŽ ุจู‡ู ููŠูƒูˆู†ู ู…ุณู†ููˆู†ู‹ุง ูˆู„ูƒู†ู’ ุจุดุฑุทู ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุตู’ุญูŽุจูŽู‡ู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุบู†ูŠ ุจุตูˆุชู ุฑุฎูŠู…ู ู…ู†ู ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุฌู†ุจูŠุฉู ุจุดุนุฑู ููŠู‡ู ู…ุฏุญู ุงู„ู‚ุฏูˆุฏู ูˆุงู„ุฎุฏูˆุฏูุŒ ุจู„ู’ ูŠู†ุธุฑู ุงู„ุฃุณู„ูˆุจู ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุนุตุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑู ุจู‡ูุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู†ุงุณู ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูู‡ูˆูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑู ุจู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูƒู„ุงู…ูŽ ุฃู†ู‡ู ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃุนู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูุฑู†ู ุจู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ูƒุซูŠุฑุฉู ููŠุญู’ุฑูู…ู ู„ุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.

โ€Œโ€Œุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูˆู„ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ
11/ 922 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู† ุฃูŽุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ูŠ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(3) ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู(4)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(5)ุŒ ูˆุงุจู’ู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(6). ูˆูŽุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู. [ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 398 ุฑู‚ู… 1089).
(2) ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5147) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑู‘ูุจูŠู‘ูุน ุจู†ุช ู…ุนูˆุฐ ู‚ุงู„ุช: ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุญูŠู† ุจูู†ููŠูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ูุฑุงุดูŠ ูƒู…ุฌู„ุณูƒูŽ ู…ู†ูŠ (ุชุญุฏู‘ูุซ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†) ูุฌุนู„ุช ุฌูˆุจุฑูŠุงุช ู„ู†ุง ูŠุถุฑุจู† ุจุงู„ุฏู ูˆูŠู†ุฏุจู† ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ู† ุขุจุงุฆูŠ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุฅุฐ ู‚ุงู„ุช ุฅุญุฏุงู‡ู†: ูˆููŠู†ุง ู†ุจูŠ ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุบุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุฏุนูŠ ู‡ุฐุง ูˆู‚ูˆู„ูŠ ุจุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุชู‚ูˆู„ูŠู†.
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 394ุŒ 413).
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2085)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1101)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1881).
(5) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ู†.
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุต 304 ุฑู‚ู… 1243 - ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 170)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 137)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (701: 704)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 107)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (13/ 195 ุฑู‚ู… 7/ 7227)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

-[ูˆูŽุฑูŽูˆู‰ ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: "ู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ูŠู‘ู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู](2). [ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณูŽู‰ ุนู†ู’ ุฃูŽุจูŠู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูˆู„ูŠู‘ู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆุฃูŽุนู„ู‘ูŽู‡ู ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„). ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู: ู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’ ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ูˆุฃุจูŠ ุนููˆูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุดุฑูŠูƒู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‚ูŠุณู ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนู ูˆูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูˆุฒู‡ูŠุฑู ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูƒุฐู„ูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(3). ูˆุฑูˆุงู‡ู ุดูุนู’ุจุฉู ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฃูˆู„ู ุนู†ุฏูŠ ุฃุตุญู‘ูุŒ ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ู…ู‡ุฏูŠ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ู ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ(4): ุญุฏูŠุซู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆูƒูŽุฐูŽุง ุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญูุงุธูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠู‘ู ููŠ ู…ุณู†ุฏูู‡(5) ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธู ุงู„ุถู‘ููŠุงุกู: ุจุฅุณู†ุงุฏู ุฑุฌุงู„ูู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.
ู‚ู„ุชู: ูˆูŠุฃุชูŠ(6) ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: "ู„ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู†ูุณูŽู‡ุง"ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู(7) ุนุงุฆุดุฉูŽ: "ุฅู† ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ [ุจุบูŠุฑ](8) ูˆู„ูŠู‘ู ุจุงุทู„ูŒ". ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู(9): ูˆู‚ุฏู’--------------------------------------------
= ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 235 ุฑู‚ู… 1839).
(1) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆู„ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชู„ูŠ ุจุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏูŽ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ" ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 286 - 287) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ุญุฑุฒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ. ุงู‡ู€. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 125)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู„ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒู…ุง "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 261 ุฑู‚ู… 1860).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 408 - 409).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 108).
(5) (4/ 72 ุฑู‚ู… 2094) ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชู†ูƒุญ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃูƒู’ูุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒูˆู‘ูุฌู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ู…ู‡ุฑ ุฏูˆู† ุนุดุฑุฉ ุฏุฑุงู‡ู…"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 244 - 245)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 133). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 285): ูˆููŠู‡ ู…ุจุดุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง (4/ 286): ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠ ูˆุดุงู‡ุฏูŠ ุนุฏู„"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู‡ู€.
(6) ุจุฑู‚ู… (15/ 926) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(7) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง.
(8) ููŠ (ุจ): "ู…ู† ุบูŠุฑ".
(9) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 172).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุตุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุฒูˆุงุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูˆุฒูŠู†ุจูŽ ุจู†ุชู ุฌุญุดูุŒ [ู‚ุงู„](1): ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฑุฏูŽ ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ุตุญุงุจูŠู‹ุง(2). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงู„ู†ูƒุงุญู ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠู‘ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู’ู„ูŽ ููŠ ุงู„ู†ููŠ(3) ู†ููŠู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ุง [ู†ููŠ](4) ุงู„ูƒู…ุงู„ูุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู…ู†ู’ ุนูุตู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ุฏูˆู†ูŽ ุฐูˆูŠ ุฃุฑุญุงู…ูู‡ุง. [ูˆุงุฎุชู„ููŽ](5) ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุงุดุชุฑุงุทู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญูุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(6) ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุทูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู†ูุณูŽู‡ุง. ูˆุญููƒููŠูŽ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑู (6) ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุนู†ู’ ุฃุญุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฎู„ุงูู ุฐู„ูƒูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ู ุฏู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(7): ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุดุฑูŠูุฉู ู„ุง ุงู„ูˆุถูŠุนุฉูุŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุง. ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ุญู†ููŠุฉู(8) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ููŠู†ูŽ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุณุชู‚ู„ ุจุจูŠุน ู„ุณูู„ู’ุนูŽุชู‡ูŽุงุ› ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูŠุงุณ ูุงุณุฏู(9)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุตุญุงุจูŠู‹ุง ูู‚ุท ูˆู‡ู…: ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูˆ ุฐุฑ ุงู„ุบูุงุฑูŠ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 184): ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ [ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠ] ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุบูŠุฑ ูˆู„ูŠ ู†ุธุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูู…ู† ู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ ู†ููŠ ุงู„ุตุญุฉ ุงุณุชู‚ุงู… ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ ู†ููŠ ุงู„ูƒู…ุงู„ู ุนููƒู‘ูุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡. ุงู‡ู€. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุงุจ ุฑู‚ู… (36) ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ููŠ (ุฃ) "ูˆุงุฎุชู„ูุช".
(6) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 187).
(7) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ุตุงุญุจ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 20 - 21) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุดู‡ุจ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุจูˆู„ูŠ ูˆุฃู†ู‡ุง ุดุฑุท ููŠ ุงู„ุตุญุฉ.
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (5/ 10).
(9) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 187): ูˆุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงู„ูˆู„ูŠ ุฃุตู„ู‹ุง ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุฒูˆุฌ ู†ูุณู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุชุฒูˆุฌุช ูƒูุคู‹ุงุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน ูุฅู†ู‡ุง ุชุณุชู‚ู„ ุจู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูˆู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ูˆุฎุต ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู…ูˆู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุนู…ู„ ุณุงุฆุบ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนู…ูˆู… ุจุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ู„ูƒู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฑูุน ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ. ุงู‡ู€.
ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนู‚ู„ ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5130)ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ูู„ุง ุชุนุถู„ูˆู‡ู† (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฑู‚ู… 232 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠู‡ ู‚ุงู„: ุฒูˆู‘ูŽุฌุช ุฃุฎุชู‹ุง ู„ูŠ ู…ู† ุฑุฌู„ ูุทู„ู‚ู‡ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถุช ุนุฏุชู‡ุง ุฌุงุก ูŠุฎุทุจู‡ุงุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฒูˆุฌุชูƒ ูˆุฃูุฑุดุชูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุงู„ุงุนุชุจุงุฑู ุฅุฐู’ ู‡ูˆูŽ ู‚ูŠุงุณูŒ ู…ุนูŽ ู†ุตู‘ู. ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ููŠ ุดุฑุญู(1) ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: "ู„ุง ุชุฒูˆู‘ูุฌู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ - ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ". ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู(2): ูŠุนุชุจุฑู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุจูƒุฑู ู„ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ุซู‘ููŠุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ุง" ูˆุณูŠุฃุชูŠ(3). ูˆูŠุฃุชูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู…ู†ู‡ู ุงุนุชุจุงุฑู ุฑูุถูŽุงู‡ุง ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑู(4): ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูุญูŽ ู†ูุณูŽู‡ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง ู„ู…ูู‡ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ:
12/ 923 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุง ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทู„ูŒุŒ ููŽุฅู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฌูŽุฑููˆุง ููŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŠู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู"ุŒ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู(5) ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽุŒ ูˆุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ุงู†ูŽ(6) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ุฑุฃุฉู ู†ูƒุญุชู’ ุจุบูŠุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง--------------------------------------------
= ูˆุฃูƒุฑู…ุชูƒ ูุทู„ู‘ูŽู‚ุชู‡ุง ุซู… ุฌุฆุช ุชุฎุทุจู‡ุงุŸ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชุนูˆุฏ ุฅู„ูŠูƒ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ}ุŒ ูู‚ู„ุช: ุงู„ุขู† ุฃูุนู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุง ุฅูŠุงู‡. ูˆูŠุฃุชูŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (15/ 926) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(1) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (15/ 926) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (9/ 455ุŒ 457).
(3) ุจุฑู‚ู… (14/ 925) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 187)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุชุนู‚ู‘ูุจ ุจุฃู† ุฅุฐู† ุงู„ูˆู„ูŠ ู„ุง ูŠุตุญ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ูŠู†ูˆุจ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ุชู†ูˆุจ ุนู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฐู† ู„ู‡ุง ููŠ ุฅู†ูƒุงุญ ู†ูุณู‡ุง ุตุงุฑุช ูƒู…ู† ุฃุฐู† ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ู†ูุณู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุตุญ. ุงู‡ู€.
(5) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2083)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1102)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1879).
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุต 305 ุฑู‚ู… 1247 - ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ).
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 168).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (ุฑู‚ู… 700)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (3/ 7)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 221 ุฑู‚ู… 10)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 105)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (6/ 88)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (ุต 206 ุฑู‚ู… 1463)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 47ุŒ 165)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 137)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (2/ 11 - ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6/ 195 ุฑู‚ู… 10472)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1/ 112 ุฑู‚ู… 228)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (4/ 128)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (9/ 439) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 243 ุฑู‚ู… 1840) ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (7/ 105ุŒ 107) ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 156ุŒ 157).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูู†ูƒุงุญูู‡ุง ุจุงุทู„ูŒุŒ ูุฅู†ู’ ุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุง ูู„ู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุฑู ุจู…ุง ุงุณุชุญู„ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ุงุŒ ูุฅู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฌูŽุฑููˆุง ูุงู„ุณู„ุทุงู†ู ูˆู„ูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูˆู„ูŠู‘ูŽ ู„ู‡ุง. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูŽ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุนููˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู: ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ูŠุญูŠูŽู‰ ุจู†ู ู…ุนูŠู†ู ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธู. ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑู [ู‚ูˆู„ูู‡](1): "ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ุง" ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ู†ู‡ู ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุง ุฌุงุฒูŽ ุฃู†ู’ ุชุนู‚ุฏูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ุงุŒ ูˆุฃุฌูŠุจูŽ(2) ุจุฃู†ู‡ู ู…ูู‡ูˆู…ูŒ ู„ุง ูŠู‚ู’ูˆู‰ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฑุถุฉู ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ู ุจุงุดุชุฑุงุทูู‡. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‡ุง ุทุนู†ุช ุงู„ุญู†ููŠุฉู(3) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุฃู†ู‡ู ุฑูˆุงู‡ู ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ู‡ู ูู„ู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุญูŽ ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุนู„ูŠุฉูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู’ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุฃู†ู‡ู ุณุฃู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ุนู†ู‡ู ุฃูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูู„ู… ูŠุนุฑูู’ู‡ุŒ ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ(4) ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู’ ู†ุณูŠุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠ ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ูˆู‚ุฏู’ ุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ู…ูˆุณู‰. ูˆู‚ุฏู’ ุทุงู„ูŽ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุงุณุชูˆููŽุงู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู†ู ุงู„ูƒุจุฑู‰"(5)ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนุงุถูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุฃุชูŠ(6) ููŠ ุดุฑุญู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู ุฅุฐู’ู†ู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญู ูˆู‡ูˆ ุจุนู‚ุฏูู‡ ู„ู‡ุง ุฃูˆู’ ุนู‚ุฏู ูˆูƒูŠู„ูู‡ูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุชุณุชุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ู‡ู’ุฑูŽ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ูƒุงุญู ุจุงุทู„ู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅู†ู’ ุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู…ู‡ุฑู ุจู…ุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง"ุŒ ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู‘ูŽ ุฑูƒู†ูŒ ู…ู†ู’ ุฃุฑูƒุงู†ู ุงู„ู†ูƒุงุญู ูู‡ูˆูŽ ุจุงุทู„ูŒ ู…ุนูŽ ุงู„ุนู„ู…ู ูˆุงู„ุฌู‡ู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจุงุทู„ู‹ุง ูˆุตุญูŠุญู‹ุง ูˆู„ุง ูˆุงุณุทุฉูŽ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุชูŽ ุงู„ูˆุงุณุทุฉูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(7) ูˆุฌุนู„ููˆู‡ุง ุงู„ุนู‚ุฏูŽ ุงู„ูุงุณุฏูŽ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุง ุฎุงู„ููŽ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ู ุฃูˆ ุฃุญุฏูŽู‡ู…ุง ุฌุงู‡ูู„ูŠู†ูŽ ูˆู„ู… ุชูƒู†ู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ููŠ ุฃู…ุฑู ู…ูุฌู’ู…ูŽุน ุนู„ูŠู‡ู ูˆุชูุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนู„ูŠู‡ู ุฃุญูƒุงู…ูŒ ู…ุจูŠู†ุฉูŒ ููŠ ุงู„ูุฑูˆุนู. ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ูุฅู†ู ุงุดู’ุชูŽุฌูŽุฑููˆุง" ุนุงุฆุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุงุดุชุฌุงุฑู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุนุถู’ู„ู ูˆุจู‡ู ุชู†ุชู‚ู„ู ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู†ู ุฅู†ู’ ุนุถู„ูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุจู„ู’ ุชู†ุชู‚ู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุนุฏู ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู†ู ู…ุจู†ูŠู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฃู‚ุฑุจู ูˆุงู„ุฃุจุนุฏู ูˆู‡ูˆูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูู‚ูˆู„ูู‡.
(2) ู†ู‚ู„ู†ุง ุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/ 8).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 157).
(5) (7/ 105: 107).
(6) ุจุฑู‚ู… (15/ 926) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 29).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŽ ูˆู„ูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูˆู„ูŠู‘ูŽ ู„ู‡ุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุฃูˆ ู„ูู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุŒ ูˆู…ุซู’ู„ูู‡ูู…ุง ุบูŠุจุฉู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู. ูˆูŠุคูŠุฏู ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุจุงุจู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู„ุง ู†ูƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูˆู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†ู ูˆู„ูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูˆู„ูŠู‘ูŽ ู„ู‡ู"ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ู ุงู„ุญุฌุงุฌู ุจู†ู ุฃุฑุทุฃุฉูŽ ูู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุณููŠุงู†ู ููŠ ุฌุงู…ูุนูู‡ู(2) ูˆู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ูู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณู†ู ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุจู„ูุธู: "ู„ุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูˆู„ูŠู‘ู ู…ุฑุณู„ ุฃูˆ ุณู„ุทุงู†ู". ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุณู„ุทุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุฃู…ุฑู ุฌุงุฆุฑู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู’ ุนุงุฏู„ู‹ุง ู„ุนู…ูˆู…ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู(3) ุงู„ู‚ุงุถูŠุฉู ุจุงู„ุฃู…ุฑู ู„ุทุงุนุฉู ุงู„ุณู„ุทุงู†ู ุฌุงุฆุฑู‹ุง ุฃูˆ ุนุงุฏู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุจู„ู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ุงู„ุนุงุฏู„ู ุงู„ู…ุชูˆู„ู‘ููŠ ู„ู…ุตุงู„ุญู ุงู„ุนุจุงุฏู ู„ุง ุณู„ุงุทูŠู†ู ุงู„ุฌูŽูˆุฑู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูŠุณููˆุง ุจุฃู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒูŽ.

โ€Œโ€Œุฅุฐู† ุงู„ุจูƒุฑ ูˆุงุณุชุฆู…ุงุฑ ุงู„ุซูŠู‘ูุจ
13/ 924 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู ุญุชู‰ ุชูุณู’ุชูŽุฃู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆู„ุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุญูŽุชู‰ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ"ุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู†ู’ ุชูŽุณู’ูƒูุชูŽ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู) ู…ุบูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ุตูŠุบุฉู ู…ุฌุฒูˆู…ู‹ุง ูˆู…ุฑูููˆุนู‹ุง ูˆู…ุซู„ูู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏูŽู‡ (ุงู„ุฃูŠู‘ูู…ู) ุงู„ุชูŠ ูุงุฑู‚ุชู’ ุฒูˆุฌูŽู‡ุง ุจุทู„ุงู‚ู ุฃูˆ ู…ูˆุชู(5) (ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 286)ุŒ ูู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู‡ู€. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู„ูุธู‡ ุซู… ู‚ุงู„ (4/ 285): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆููŠู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฃู… ูู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ูู„ู… ุฃุนุฑูู‡ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู‡ู€.
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 191) ูˆุญุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏู‡.
(3) ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2957)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1835)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุนู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ูŠุนุต ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูู‚ุฏ ุนุตุงู†ูŠ".
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5136)ุŒ ูˆุทุฑูุงู‡ ููŠ (6968ุŒ 6970)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1419).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2092)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1107)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 85)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1871)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 250ุŒ 279ุŒ 425ุŒ 434ุŒ 475)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 138)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 119)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (707)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 238) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ (9/ 192) ู„ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุจุงู„ุจูƒุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑูŽ) ู…ู†ูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ู…ูŽุงุฑู ุทู„ุจู ุงู„ุฃู…ุฑู (ูˆู„ุง ุชู†ูƒุญู ุงู„ุจูƒุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุชูŽุฃุฏู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูƒูŠููŽ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู†ู’ ุชุณูƒุชูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู)ุŒ ููŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุทู„ุจู ุงู„ุฃู…ุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุซูŠุจู (ูˆุฃู…ุฑูู‡ุง)(1)ุŒ ูู„ุง ูŠุนู‚ุฏู ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุจุงู„ุฅุฐู’ู†ู ุจุงู„ุนู‚ุฏู’. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ุงุนุชุจุงุฑู ุฑูุถูŽุงู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุนู†ูŽู‰ ุฃุญู‚ู‘ููŠู‘ุชูู‡ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ู…ู†ู’ ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏููŠุซู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุงู„ุจูƒุฑู" ุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุจูƒุฑู ุงู„ุจุงู„ุบุฉูุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุฑูŽ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ูุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุงุณุชุฆู…ุงุฑู ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ูˆุฃู†ู‡ู ู…ุชุฃูƒู‘ูŽุฏูŒ ู…ุดุงูˆุฑุฉู ุงู„ุซูŠุจู ูˆูŠุญุชุงุฌู ุงู„ูˆู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุงู„ุฅุฐู’ู†ู ู…ู†ู’ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅุฐู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุจููƒู’ุฑู ุฏุงุฆุฑูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ูˆุงู„ุณูƒูˆุชูุŒ ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุฃู…ุฑู ูุฅู†ู‡ู ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงูƒู’ุชููููŠูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุจุงู„ุณูƒูˆุชู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู. ูˆู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูƒุฑูŽ ุชุณุชุญูŠุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ุฑูุถูŽุงู‡ูŽุง ุตูู…ูŽุงุชูู‡ุง" ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุดูŠุฎุงู†ู(2). ูˆู„ูƒู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู(3): ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠุนู„ู…ูŽ ุฃู† ุณูƒูˆุชูŽู‡ุง ุฑุถู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุณููŠุงู†ู(4): ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง ุฅู†ู’ ุฑุถูŠุชู ูุงุณูƒูุชูŠ ูˆุฅู†ู’ ูƒุฑู‡ุชู ูุงู†ุทู‚ูŠุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชู†ุทู‚ู’ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŽูƒูŽุชู’ ุนู†ุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุณูƒูˆุชูู‡ุง ุฑูุถู‹ุง ู…ุนูŽ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู„ุง ุฃุซุฑูŽ ู„ุจูƒุงุฆูู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠู‚ุชุฑู†ูŽ ุจุตูŠุงุญู ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ูŠุนุชุจุฑู ุงู„ุฏู…ุนู ู‡ู„ู’ ู‡ูˆูŽ ุญุงุฑู‘ูŒ ูู‡ูˆูŽ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู ุฃูˆ ุจุงุฑุฏูŒ ูู‡ูˆูŽ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุฆูู†ู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุฎููŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏูŠุซู ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุจู ูˆุบูŠุฑูู‡ ููŠ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุฅุฐู†ู ุงู„ุจูƒุฑู ุงู„ุจุงู„ุบุฉู ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(5) ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู(6) ูˆุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุนู…ู„ู‹ุง ุจุนู…ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‡ูู†ูŽุง ูˆุจุงู„ุฎุงุตู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(7) ุจู„ูุธู: "ูˆุงู„ุจูƒุฑู--------------------------------------------
= ุนูŠุงุถ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ู„ุง ุฒูˆุฌ ู„ู‡ุง ุตุบูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุจูƒุฑู‹ุง ูƒุงู†ุช ุฃูˆ ุซูŠุจู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ.
(1) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ) (ุจ) (ุฌ) ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญุฐูู‡ุง ู„ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5137)ุŒ ูˆุทุฑูุงู‡ ููŠ (6946ุŒ 6971)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1420)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ (6/ 85 - 86)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 45ุŒ 165ุŒ 203)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (708)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 119) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(3) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 192 - 193) ูˆุนุจุงุฑุชู‡: "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูŠูุณุชุญุจ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ุจูƒุฑ ุฃู† ุณูƒูˆุชู‡ุง ุฅุฐู†" ุงู‡ู€.
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน "ุณููŠุงู†"ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 193): "ุงุจู† ุดุนุจุงู† ู…ู†ู‡ู…" ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ.
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 28).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (5/ 2).
(7) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (68/ 1421) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูŠุณุชุฃุฐู†ูู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุง"ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูˆุงุณุชูŠูุงุกู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ู ููŠ ุดุฑุญู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ:

โ€Œโ€Œุงู„ุซูŠุจ ุฃุญู‚ ุจู†ูุณู‡ุง
14/ 925 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุงู„ูŽ: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุชูุณู’ุชูŽุฃู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅุฐู’ู†ูู‡ูŽุง ุณููƒููˆุชูู‡ูŽุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: "ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠุจู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(2) ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ู(3)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู†ู’ ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง ูˆุงู„ุจูƒุฑู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ุฑู ูˆุฅุฐู’ู†ูู‡ูŽุง ุณููƒููˆุชูู‡ุง. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู) ุฃูŠ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงุจู† ุนุจุงุณู: (ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ูˆู„ูŠู‘ู ู…ุนูŽ ุงู„ุซูŠุจู ุฃู…ุฑูŒุŒ ูˆุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ุฑู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ). ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(5) ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุฃุญู‚ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุซูŠุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุงุนุชุจุงุฑู ุฑูุถูŽุงู‡ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ (5) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณุชุฆู…ุงุฑู ุงู„ุจูƒุฑูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ูˆู„ูŠู‘ู ู…ุนูŽ ุงู„ุซูŠู‘ุจู ุฃู…ุฑูŒ"ุŒ ุฃูŠ ุฅู†ู’ ู„ู… ุชุฑุถูŽ(6) ู„ู…ุง ุณู„ููŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู ุฑูุถูŽุงู‡ูŽุง ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู‚ุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุงู„ูŠุชูŠู…ุฉู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู"ุŒ ูุงู„ูŠุชูŠู…ุฉู ููŠ ุงู„ุดุฑุนู: ุงู„ุตุบูŠุฑุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฃุจูŽ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑู(7)--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1421).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 241 - 242ุŒ 345)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2098)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1108)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (84)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1870)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 138)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 115)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (709)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6/ 142 ุฑู‚ู… 10282ุŒ 10283)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 366)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (1/ 155 ุฑู‚ู… 556)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 238 - 239)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (9/ 30)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 524 ุฑู‚ู… 4)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1/ 239 ุฑู‚ู… 517)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ" (2/ 706) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(2) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2100).
(3) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (6/ 84).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 536 ุฑู‚ู… 1241 - ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ).
(5) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 29).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(1) ููŠ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ุตุบูŠุฑุฉูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุจูุ› ู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุชุณุชุฃู…ุฑู ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉู ูˆู„ุง ุงุณุชุฆู…ุงุฑูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ุจู„ูˆุบู ุฅุฐู’ ู„ุง ูุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ู„ุงุณุชุฆู…ุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑุฉู. ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉ(2) ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู(3) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠุฒูˆู‘ูุฌูŽู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŠู’ู†ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰}(4) ุงู„ุขูŠุฉู ูˆู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ุฒูˆู„ู‡ุง(5) ููŠ ุฃู†ู‡ู ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ูˆู„ูŠ ูŠุชูŠู…ุฉูŒ ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุฑุบุจุฉู‹ ููŠ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ููŠ ู…ุงู„ูู‡ุง ููŠุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูู‡ููˆุงุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุตุฑูŠุญู ููŠ ุฃู†ู’ ูŠู†ูƒุญูŽู‡ุง ุตุบูŠุฑุฉู‹ ู„ุงุญู’ุชู…ุงู„ู ุฃู†ู‡ู ูŠู…ู†ุนูู‡ุง ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุจู„ุบูŽ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆู„ู‡ุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ุจู„ูˆุบู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุฅุฐุง ุฃุนุชู‚ูŽุช ูˆู‡ูŠ ู…ุฒูˆู‘ูŽุฌุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงู…ุน ุญุฏูˆุซ ู…ู„ูƒ ุงู„ุชุตุฑูู ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุถุนูู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ูˆู…ุง ุชูุฑุน ู…ู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ูุณู’ุฎู ูˆุถุนูู ุงู„ู‚ูŠุงุณูุŒ ูˆู„ู‡ุฐูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณููŽ(6): ู„ุง ุฎูŠุงุฑูŽ ู„ู‡ุง ู…ุนูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุจุฌูˆุงุฒู ุชุฒูˆูŠุฌู ุบูŠุฑู ุงู„ุฃุจู ู„ู‡ุง ูƒุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠู‚ู„ู’ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑู ู„ุถุนูู ุงู„ู‚ูŠุงุณูุŒ ูุงู„ุฃุฑุฌุญู ู…ุง ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู.

โ€Œโ€Œุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูˆู„ูŠ
15/ 926 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(7) ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠ(8) ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณูŽู‡ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ุซู‚ุงุชูŒ). ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 197).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 29).
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุจุณูˆุท (4/ 213 - 214).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 3.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5092) ูˆููŠู‡ ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ุณุฃู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰} ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ุญุฌุฑ ูˆู„ูŠู‡ุง ููŠุฑุบุจ ููŠ ุฌู…ุงู„ู‡ุง ูˆู…ุงู„ู‡ุง ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุชู‚ุต ุตุฏุงู‚ู‡ุง ูู†ู‡ูˆุง ุนู† ู†ูƒุงุญู‡ู† ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุณุทูˆุง ููŠ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุตุฏุงู‚ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุจู†ูƒุงุญ ู…ู† ุณูˆุงู‡ู† โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (4/ 2313 ุฑู‚ู… 3018)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2/ 555 ุฑู‚ู… 2068).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (4/ 215).
(7) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1882).
(8) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 227 ุฑู‚ู… 25: 27). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 110)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" (6/ 248 ุฑู‚ู… 1841).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ุง ูˆู„ุงูŠุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุญู ู„ู†ูุณูู‡ุง ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูู„ุง ุนุจุงุฑูŽุฉ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญู ุฅูŠุฌุงุจู‹ุง ูˆู„ุง ู‚ุจูˆู„ู‹ุง ูู„ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ู†ูุณูŽู‡ุง ุจุฅูุฐู†ู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ูˆู„ุง ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุบูŠุฑูŽู‡ุง ุจูˆู„ุงูŠุฉู ูˆู„ุง ุจูˆูƒุงู„ุฉูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจู„ู ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ุจูˆู„ุงูŠุฉู ูˆู„ุง ูˆูƒุงู„ุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(1). ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(2) ุฅู„ู‰ ุชุฒูˆูŠุฌู ุงู„ุจุงู„ุบุฉู ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉู ู†ูุณูŽู‡ุง ูˆุงุจู†ุชูŽู‡ุง ุงู„ุตุบูŠุฑุฉูŽ ูˆุชุชูˆูƒู„ู ุนู† ุงู„ุบูŠุฑู ู„ูƒู†ู’ ู„ูˆ ูˆุถุนุชู’ ู†ูุณูŽู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑู ูƒููู’ุกูุŒ ููŽู„ุฃูˆู’ู„ูŠูŽุงุฆูู‡ุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ุฏู†ูŠู‘ูŽุฉู ู†ูุณูŽู‡ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุดุฑูŠูุฉู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(3). ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุถูู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}(4)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(5) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŠ ุฃุตุฑุญู ุขูŠุฉู ููŠ ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽุนูŽุถู„ูู‡ู ู…ุนู†ูŽู‰. ูˆุณุจุจู ู†ูุฒููˆู„ู‡ุง ููŠ ู…ุนู‚ู„ู ุจู† ูŠุณุงุฑู ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ุทู„ู‚ุฉู‹ ุฑุฌุนูŠุฉู‹ ูˆุชุฑูƒูŽู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู‚ุถุชู’ ุนุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆุฑุงู…ูŽ ุฑุฌุนุชูŽู‡ุง ูุญู„ููŽ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุฒูˆู‘ูุฌูŽู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูููŠู‘ูŽ ู†ุฒู„ุชู’ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(6)ุŒ ุฒุงุฏูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(7): ููƒูู‘ูŽุฑุชู ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ูŠ ูˆุฃู†ูƒุญุชูู‡ุง ุฅูŠุงู‡ู. ูู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ุง ุชุฒูˆูŠุฌู ู†ูุณูู‡ุง ู„ู… ูŠูุนูŽุงุชูŽุจู’ ุฃุฎุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุนู ูˆู„ูƒุงู†ูŽ ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ุขูŠุฉู ู„ุจูŠุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ู†ูุณูŽู‡ุง. ูˆุจุณุจุจู ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ุขูŠุฉู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุถุนูู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฑุงุฒูŠ(8) ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู…ูŠุฑูŽ ู„ู„ุฃุฒูˆุงุฌูุŒ ูˆุถุนูู ู‚ูˆู„ู ุตุงุญุจู "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู"(9): ุฅู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ุฅู„ุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุนู† ุงู„ุนุถู„ู ูˆู„ุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ู†ู‡ู ุงุดุชุฑุงุทู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŠ ุตุญุฉู ุงู„ุนู‚ุฏู ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ุจู„ู’ ู‚ุฏู’ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ู†ู‡ู ุถุฏู‘ู ู‡ุฐุง ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกูŽ ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู… ุณุจูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠู„ูˆู†ูŽู‡ู… ุงู‡ู€. ูˆูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนู„ูŠู‡ู: ู‚ุฏู’ ูู‡ู…ูŽ ุงู„ุณู„ูู ุดุฑุทูŽ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŠ ุนุตุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงุฏุฑูŽ ู…ู†ู’ ู†ุฒู„ุชู’ ููŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูƒููŠุฑู ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ูู‡ู ูˆุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ูˆู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ุณุจูŠู„ูŽ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ู„ุฃุจุงู†ู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰ ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ุจูŠุงู†ูุŒ ุจู„ู’ ูƒุฑู‘ูŽุฑูŽ ุชุนุงู„ู‰ ูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุขูŠุงุชู ูˆู„ู…ู’ ูŠุฃุชู ุญุฑููŒ ูˆุงุญุฏูŒ ุฃู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ุฅู†ูƒุงุญู ู†ูุณูู‡ุงุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ูุณุจุฉูŽ ุงู„ู†ูƒุงุญู ุฅู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุชู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 26) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (5/ 10).
(3) ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (11/ 922) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 232.
(5) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 187).
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5130).
(7) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2087). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2981)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 104).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู‡ (6/ 112).
(9) "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ" (3/ 22 - 23) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ู…ุซู„: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู}(1) ู…ุฑุงุฏูŒ ุจู‡ู ุงู„ุฅู†ูƒุงุญู ุจุนู‚ุฏู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูˆู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูู†ู’ูƒูุญู ู†ูุณูŽู‡ุง ู„ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนุฏูŽ ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ุขูŠุฉู ุจุฐู„ูƒูŽ ูˆู„ุฃุจุงู†ูŽ ู„ุฃุฎููŠู‡ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉูŽ ู„ู‡ู ูˆู„ู… ูŠุจุญู’ ู„ู‡ ุงู„ุญู†ู’ุซ ููŠ ูŠู…ูŠู†ูู‡ ูˆุงู„ุชูƒููŠุฑ. ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ุงุดุชุฑุงุทู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(2) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(3) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุฑูˆุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุฎุจุฑุชู’ู‡ู ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู [ูƒุงู†ูŽ](4) ุนู„ูŽู‰ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃู†ุญุงุกู ู…ู†ู’ู‡ุง ู†ูƒุงุญู ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ูŠูˆู…ูŽุŒ ูŠุฎุทุจู ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ู ูˆูŽู„ูŠู‘ุชูŽู‡ู ุฃูˆ ุงุจู†ุชูŽู‡ู ููŠุตุฏู‚ูู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ูƒุญูู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ุชู’ ููŠ ุขุฎุฑูู‡: ูู„ู…ุง ุจูุนูุซูŽ ู…ุญู…ุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ู‡ุฏู…ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู ูƒู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูƒุงุญูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ูŠูˆู…ูŽุŒ ูู‡ุฐูŽุง ุฏุงู„ู‘ูŒ [ุนู„ู‰](5) ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ุงู„ู…ุนุชุจุฑู ููŠู‡ู ุงู„ูˆู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุฒุงุฏูŽู‡ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ุจู…ุง ู‚ุฏู’ ุณู…ุนุชูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุฅู†ูƒุงุญูู‡(6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ุง: ุฅู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู’ ุฃูˆู„ูŠุงุฆูู‡ุง ุญุงุถุฑู‹ุง ูˆู„ู…ู’ ูŠู‚ู„ู’ [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] ุฃูŽู†ู’ูƒูุญููŠ ุฃู†ุชู ู†ูุณูŽูƒ ู…ุนูŽ ุฃู†ู‡ู ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ุจูŠุงู†ูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ูƒูุญููˆุง ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชูŽ}(7) ูุฅู†ู‡ู ุฎุทุงุจูŒ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุจุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ูŽุŒ ูˆู„ูˆ ููุฑุถูŽ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ู„ู‡ุง ุฅู†ูƒุงุญู ู†ูุณูู‡ุง ู„ู…ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุขูŠุฉู ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุฐู„ูƒูŽ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูู†ู’ูƒูุญู--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 230.
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5127).
(3) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2272).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ (3254)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 295ุŒ 313ุŒ 314ุŒ 317ุŒ 318)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (706)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 16 - 17)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 131)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุซู†ุง ุซุงุจุช ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูุฅู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู†ูุณู‡: "ู„ุง ูŠุนุฑู" ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุซุงุจุช ููŠู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (3/ 11 - 12) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู‚ุงู„ูŽุง: ุซู†ุง ุซุงุจุช ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูุณู‚ุท ุฐูƒุฑ "ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ".
ูˆุชุงุจุนู‡ู…ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุซุงุจุช ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 314)ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุซู†ุง ุฌุนูุฑ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1/ 405) - ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฒุงุฏ ููŠู‡: "ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ".
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู. ุงู†ุธุฑ: "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" (6/ 220 - 221).
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 221.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ู†ูุณูŽู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‡ู ูŠูู†ู’ูƒูุญูู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู„ุฒู…ู ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉูŽ ู„ู… ุชูู ุจุงู„ุฏู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุฅู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ูŽ ู„ู„ู…ุณู„ู…ุงุชู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฏู„ู‘ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ู†ูŽู‡ู’ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุนู†ู’ ุฅู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ูŽ ู„ุง ุนู„ู‰ ู†ูŽู‡ู’ูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชู ุฃู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃู†ูุณูŽู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ู‡ู…. ูˆู‚ุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุชุญุฑูŠู…ู ู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชู ูุงู„ุฃู…ุฑู ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆู„ุงูŠุฉูŒ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญู.
ูˆู„ู‚ุฏู’ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุตุงุญุจู "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู" ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉู ุจูƒู„ุงู…ู ููŠ ุบุงูŠุฉู ุงู„ุณู‘ูู‚ูˆุทู ูู‚ุงู„ูŽ(1): ุงู„ุขูŠุฉู ู…ุชุฑุฏุฏุฉูŒ ุจูŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ุฎุทุงุจู‹ุง ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุฃูˆู’ ู„ุฃููˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูˆูŽ ุนุงู… ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ู ูŠุดู…ู„ู ุฃููˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฎุทุงุจู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฎุทุงุจูŒ ุจุงู„ู…ู†ุนูุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุนู ุจุงู„ุดุฑุนูุŒ ููŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆูƒูˆู†ู ุงู„ูˆู„ูŠ ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ู†ุนู ุจุงู„ุดุฑุนู ู„ุง ูŠูˆุฌุจู ู„ู‡ู ูˆู„ุงูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฅุฐู†ูุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ูู„ู’ู†ุง: ุฅู†ู‡ู ุฎูุทุงุจูŒ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ูŠูˆุฌุจู ุงุดุชุฑุงุทูŽ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญู ู„ูƒุงู†ูŽ ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุจู‡ู ุนู…ู„ูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุฐูƒุฑู ุฃุตู†ุงูู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ูˆู„ุง ู…ุฑุงุชุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุชุฃุฎูŠุฑูู‡ ุนู†ู’ ูˆู‚ุชู ุงู„ุญุงุฌุฉู ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจู: ุฃู† ุงู„ุฃุธู‡ุฑูŽ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉูŽ ุฎุทุงุจูŒ ู„ูƒุงูุฉู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู†ูŽ ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ุฎููˆุทูุจููˆุง ุจูุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ู‘ูŽ}(2)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู: ู„ุง ูŠูู†ู’ูƒูุญูู‡ู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุฅู†ูƒุงุญู ูˆู‡ู…ู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกูุŒ ุฃูˆ ุฎุทุงุจูŒ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ูˆู…ู†ู’ู‡ู…ู ุงู„ุฃู…ุฑุงุกู ุนู†ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏูู‡ู… ุฃูˆ ุนูŽุถู„ูู‡ู… ู„ู…ุง ุนุฑูุชูŽ ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡(3): "ูุฅู†ู ุงุดุชุฌูŽุฑููˆุง ูุงู„ุณู„ุทุงู†ู ูˆู„ูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูˆู„ูŠู‘ูŽ ู„ู‡ุง"ุŒ ูุจุทู„ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: ุฅู†ู‡ู ู…ุชุฑุฏุฏูŒ ุจูŠู†ูŽ ุฎุทุงุจู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ูˆุฃููˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ู‚ูู„ู’ู†ุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฎุทุงุจู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฎุทุงุจูŒ ุจุงู„ู…ู†ุนู ุจุงู„ุดุฑุนูุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู…ู’.
ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆุงู„ู…ู†ุนู ุจุงู„ุดุฑุนู ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ูˆุบูŠุฑูู‡ู….
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐูŽุง ูƒู„ุงู…ูŒ ููŠ ุบุงูŠุฉู ุงู„ุณู‘ูู‚ูˆุทูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุนูŽ ุจุงู„ุดุฑุนู ู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠุชูˆู„ู‘ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏูŽ ุฅู…ุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‹ุง ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ูู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉู(4)ุŒ ุฃูˆ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…(5). ูุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู ุจู…ุนุฒู„ู ุนู† ุงู„ู…ู†ุนู ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉูŽ ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุจู†ุงุชู ุฒูŠุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูู…ุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ ุนู†ู’ ุดูŠุกู ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู’ ุชูƒู„ูŠูููู‡ูุŸ ูู‡ุฐูŽุง ุชูƒู„ูŠููŒ ูŠุฎุตู‘ู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกูŽุŒ ูู‡ูˆูŽ ูƒู…ู†ุนู ุงู„ุบูŽู†ููŠู‘ู ุนู†--------------------------------------------
(1) "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 23).
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 221.
(3) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจุฑู‚ู… (12/ 923) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (5/ 10).
(5) ูˆู‡ู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 187).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุงู„ุณุคุงู„ู ูˆู…ู†ุนู ุงู„ู†ุณุงุกู ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูุŒ ูุงู„ุชูƒุงู„ูŠูู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉู ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฎุตู‘ู ุงู„ุฐูƒูˆุฑูŽุŒ ูˆู…ู†ู’ู‡ุง ู…ุง ูŠุฎุตู‘ู ุงู„ุฅู†ุงุซูŽุŒ ูˆู…ู†ู’ู‡ุง ู…ุง ูŠุฎุตู‘ู ุจุนุถู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ู ุฃูˆู’ ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู…ุงุŒ [ูˆููŠู‡ู…ุง](1) ู…ุง ูŠุนู…ู‘ู ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ู…ุณู„ู…ุฉู‹ ุจู…ุดุฑูƒู ูุฎุฑูˆุฌูŒ ุนู† ุงู„ุจุญุซู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู„ูˆู’ ู‚ูู„ู’ู†ุง ุฅู†ู‡ู ุฎุทุงุจูŒ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ู„ูƒุงู†ูŽ ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุจู‡ู ุนู…ู„ูŒุŒ ุฌูˆุงุจูู‡ู ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจูู…ูุฌู’ู…ูŽู„ุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ู…ุนุฑูˆููˆู†ูŽ ููŠ ุฒู…ุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูู†ุฒูู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุขูŠุฉูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุนู†ุฏูŽู‡ู…ุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุนุงุฆุดุฉูŽ(2): ูŠุฎุทุจู ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ู ูˆู„ูŠู‘ุชูŽู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกูŽ ู…ุนุฑูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ู‚ูˆู„ู ุฃู… ุณู„ู…ุฉูŽ(3) ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŠุณูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู’ ุฃูˆู„ูŠุงุฆูŠ ุญุงุถุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ุฐูŽุง ู„ุฃู†ู‡ู ู†ู‚ู„ูŽ ุงู„ุดุงุฑุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ุงู…ูŽ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู" ูˆู‡ูˆูŽ ุทูˆูŠู„ูŒ ูˆุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงุณุชูˆูุงู‡ ุงู„ุดุงุฑุญู [ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡](4)ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู’ูˆูŽ ููŠ ู†ุธุฑูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ุŒ ูุฃุญุจุจุชู [ุฃู†ู’](5) ุฃูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุจุนุถู ู…ุง ููŠู‡ูุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุญุจุฉู ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ู„ู†ู‚ู„ู’ุชูู‡ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ูˆุฃุจูŽู†ู’ุชู ู…ุง ููŠู‡ู. ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูˆู„ูŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(6): "ุงู„ุซูŠู‘ูุจู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูุณูู‡ุง ู…ู†ู’ ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง"ุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฃุซุจุชูŽ ุญู‚ู‘ู‹ุง ู„ู„ูˆู„ูŠู‘ู ูƒู…ุง ูŠููŠุฏูู‡ ู„ูุธู: "ุฃุญู‚ู‘ู"ุŒ ูˆุฃุญู‚ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ ู‡ูŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉูุŒ ูˆุฃุญู‚ูŠู‘ูŽุชูู‡ุง ุฑูุถูŽุงู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุนู‚ุฏูู‡ ุจูู‡ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏูŽู‡ุŒ ูุญู‚ู‡ุง ุจู†ูุณูู‡ุง ุขูƒุฏู ู…ู†ู’ ุญู‚ู‘ูู‡ ู„ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุญู‚ู‘ูู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ู†ูŽู‡ุง.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู†ูƒุงุญ ุงู„ุดู‘ูุบุงุฑ
16/ 927 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(7). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ู…ู†ู‡ุง.
(2) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ูƒุงุญ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.
(3) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฎุทุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (14/ 925) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(7) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5112) ูˆุทุฑูู‡ ููŠ (6960)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1415).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2074)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1124)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 110)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1883)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 62)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 535 ุฑู‚ู… 24)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 136)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง(1) ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุงููุนู.
(ูˆุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุดู‘ูุบุงุฑู) ูุณู‘ูŽุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: (ุฃู† ูŠุฒูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงุจู†ุชูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠุฒูˆู‘ูุฌูŽู‡ ุงู„ุขุฎุฑู ุงุจู†ุชูŽู‡ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู) ูˆุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดุบุงุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ู†ุงูุน. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฃูˆู’ ุนู†ู’ ู†ุงูุนู ุฃูˆ ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒูุŒ ุญูƒุงู‡ู ุนู†ู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ"(2). ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทูŠุจู(3): ุฅู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู’ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆูุตูู„ูŽ ุจุงู„ู…ุชู†ู ุงู„ู…ุฑููˆุนูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงุจู†ู ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ู. ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ูƒู„ุงู…ู ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(4) ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุฎุงู„ุฏู ุจู† ู…ุฎู„ุฏู ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฃู† ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑูŽ ุฃู†ู’ ูŠุฒูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅู„ุฎ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูุตุฑู‘ูŽุญูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ุญูŠู„ูŽ(5) ุฃู† ุชูุณูŠุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุบุงุฑู ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู ู†ุงูุนู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู(6): ุชูุณูŠุฑู ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ุจู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุตุญูŠุญูŒ ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉูุ› ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ูู…ู‚ุจูˆู„ูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจุงู„ู…ู‚ุงู„ ูˆุฃู‚ุนุฏ ุจุงู„ุญุงู„ู ุงู‡ู€. ูˆุฅุฐู’ ู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนู†ู‡ู ูู‚ุฏู ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ู‡ู„ู’ ู‡ูˆูŽ ุจุงุทู„ูŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู ุจุงุทู„ูุŒ ูุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(7) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(8) ูˆู…ุงู„ูƒูŒ(9) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุจุงุทู„ูŒ ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนู†ู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุจุทู„ุงู†ูŽ.
ูˆู„ู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฎู„ุงููŒ ููŠ ุนู„ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ุง ู†ูุทูŽูˆู‘ูู„ู ุจู‡ู ููƒู„ู‘ูู‡ุง ุฃู‚ูˆุงู„ูŒ ุชุฎู…ูŠู†ูŠุฉูŒุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑู ู…ู†ู’--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุฃู†ุณ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ูˆุฃุจูŠ ุฑูŠุญุงู†ุฉ ูˆุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ูˆูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจู†ุง: "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ" ุฌุฒุก ุงู„ู†ูƒุงุญ.
(1) ุฃูŠ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6960)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (58/ 1415)ุŒ ูุงู„ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 162 - 163) ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดุบุงุฑ ู…ุฑููˆุน.
(2) "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (10/ 166).
(3) ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฑุฌ"ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 162) ูˆ"ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 154).
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 162)ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ูˆู„ุนู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุขุช".
(5) ู…ู† "ุตุญูŠุญู‡" (6960).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 163).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 21 - 22).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (10/ 168 - 169).
(9) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 109) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ู„ุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง" ุฃู†ู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ุญู†ููŠุฉู(1) ูˆุทุงุฆูุฉูŒ(2) ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ุตุญูŠุญูŒ ูˆูŠู„ุบููˆ ู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ููŠู‡ู ุนู…ู„ู‹ุง ุจุนู…ูˆู…ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู}(3)ุŒ ูˆูŠูุฌูŽุงุจู ุจุฃู†ู‡ู ุฎุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู.

โ€Œโ€ŒุชุฎูŠูŠุฑ ู…ู† ุฒูˆู‘ูุฌุช ูˆู‡ูŠ ูƒุงุฑู‡ุฉ
17/ 928 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’: ุฃู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู‘ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(4) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(5) ูˆุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(6)ุŒ ูˆูŽุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุฅุฑู’ุณูŽุงู„(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃุชุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑุชู’ ุฃู† ุฃุจุงู‡ุง ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ูˆู‡ูŠูŽ ูƒุงุฑู‡ุฉูŒุŒ ููŠุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’ ูˆุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ู) ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‡ู ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŠูˆุจู ุจู† ุณูˆูŠุฏู ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุงุŒ [ูˆูƒุฐุง](8) ุฑูˆุงู‡ู ู…ุนู…ุฑู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‚ูŠู‘ ุนู†ู’ ุฒูŠุฏู ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃูŠูˆุจูŽ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง. ูˆุฅุฐุง ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ูˆุตู’ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ ูุงู„ุญูƒู…ู ู„ู…ู†ู’ [ูˆุตู„](9). ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(10): ุงู„ุทุนู†ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู„ู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู ุทูุฑูู‚ู‹ุง ูŠู‚ูˆู‘ูŠ ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุง ุงู‡ู€. ูˆู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(11) ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุงู„ู…ุชูู‚ู ุนู„ูŠู‡ู ูˆููŠู‡ู: ูˆู„ุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ุจูƒุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ. ูˆู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูุงุฏูŽ ู…ุง ุฃูุงุฏูŽู‡ู ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุฅุฌุจุงุฑู ุงู„ุฃุจู [ุงุจู†ุชู‡](12) [ุงู„ุจูƒุฑ](13) ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (5/ 105).
(2) ูˆู‡ู…: ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ. ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุตุงุญุจ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 110) ูˆุตุงุญุจ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (16/ 203).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 3.
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 155).
(5) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2096).
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1875). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 234 ุฑู‚ู… 56)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (2/ 395 ุฑู‚ู… 1845)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 196): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู‡ู€.
(7) ุฃุนู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 196).
(8) ููŠ (ุจ): "ูˆูƒุฐู„ูƒ".
(9) ููŠ (ุจ): "ูˆุตู„ูŽู‡ู".
(10) ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 196).
(11) ุจุฑู‚ู… (13/ 924) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(12) ููŠ (ุจ): ู„ุงุจู†ุชู‡.
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุงู„ู†ูƒุงุญู ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุจุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆุฅู„ู‰ ุนุฏู…ู ุฌูˆุงุฒู ุฅุฌุจุงุฑู ุงู„ุฃุจู ุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉ(1) ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู(2) ู„ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ูˆู„ุญุฏูŠุซู ู…ุณู„ู…(3) ุจู„ูุธ: "ูˆุงู„ุจูƒุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูู‡ุง ุฃุจููˆู‡ุง". ูˆุฅู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(4): ุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ุฃุจู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุบูŠุฑู ู…ุญููˆุธุฉู ุฑุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุตู†ูู(5) ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉู ุนุฏู„ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจู‡ุงุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุญู…ุฏู(6) ูˆุฅุณุญุงู‚ู (6) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(7) ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฃุจู ุฅุฌุจุงุฑูŽ ุงุจู†ุชูู‡ู ุงู„ุจูƒุฑู ุงู„ุจุงู„ุบุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุงุญู ุนู…ู„ู‹ุง ุจู…ูู‡ูˆู…ู: "ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ุจู ุฃุญู‚ู‘ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ุง" ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(8)ุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฏู„ู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ุจููƒู’ุฑูŽ ุจุฎู„ุงูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู‡ุง. ูˆูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจุฃูŽู†ู‡ู ู…ูู‡ูˆู…ูŒ ู„ุง ูŠู‚ุงูˆูู…ู ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ูŽุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ู ู„ูˆู’ ุฃูุฎูุฐูŽ ุจุนู…ูˆู…ูู‡ ู„ุฒู…ูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ ุบูŠุฑู ุงู„ุฃุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ูˆุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฃุจู ุจุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฅุฌุจุงุฑู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(9) ููŠ ุชู‚ูˆูŠุฉู ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ุฅู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณู ู‡ุฐูŽุง ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ูƒููู’ุกู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(10): ุฌูˆุงุจู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆุงู‚ุนุฉู ุนูŠู†ู ูู„ุง ูŠุซุจุชู ุงู„ุญูƒู…ู ุจู‡ุง ุชุนู…ูŠู…ู‹ุง.
ู‚ู„ุชู: ูƒู„ุงู…ู ู‡ุฐูŠู†ู ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู†ู ู…ุญุงู…ุงุฉูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูุง ูุชุฃูˆูŠู„ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ู„ุฐูƒุฑุชู’ู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ุจู„ู’ ู‚ุงู„ุชู’: ุฅู†ู‡ู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ูˆู‡ูŠ ูƒุงุฑู‡ุฉุŒ ูุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒุฑุงู‡ุชูู‡ุง ูุนู„ูŠู‡ุง ุนูู„ู‘ู‚ูŽ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉูุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ูƒู†ุชู ูƒุงุฑู‡ุฉู‹ ูุฃู†ุชู ุจุงู„ุฎููŠุงุฑูุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุตู†ูู: ุฅู†ู‡ุง ูˆุงู‚ุนุฉู ุนูŠู†ูุŒ ูƒู„ุงู…ูŒ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ู’ ุญูƒู…ูŒ ุนุงู… ู„ุนู…ูˆู…ู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูุฃูŠู†ูŽู…ุง ูˆูุฌูุฏูŽุชู ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู ุซุจุชูŽ ุงู„ุญูƒู…ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(11) ุนู†ู’--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 28).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (5/ 8ุŒ 9).
(3) ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (13/ 924)ุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ูˆุงู„ุจูƒุฑ ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุง". ุงู‡ู€ ุงู„ู…ุฑุงุฏ. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 115).
(5) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 160 ุฑู‚ู… 1507) ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ูƒู„ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ุงู‡ู€.
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (7/ 380).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (10/ 44).
(8) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท "ุณูŠุฃุชูŠ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (14/ 925).
(9) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู‡ (7/ 118).
(10) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (9/ 96).
(11) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3269)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู‡ู…ุณ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1874)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู‡ู…ุณ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุถุนูŠู ุณู†ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ" (ุต 117 - 118 ุฑู‚ู… 208).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู† ูุชุงุฉูŽ ุฏุฎู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„ุชู’: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŠ ู…ู†ู ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ู ูŠุฑูุนู ุจูŠ ุฎูŽุณููŠู’ุณูŽุชูŽู‡ู ูˆุฃู†ุง ูƒุงุฑู‡ุฉูŒุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ุงุฌู„ุณูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃุชูŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุงุกูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑุชู’ู‡ูุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูŽุจูŠู‡ูŽุงุŒ ูุฏุนุงู‡ู ูุฌุนู„ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู…ุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃุฑุฏุชู ุฃู†ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ุฃู†ู’ ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ุขุจุงุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุดูŠุกูŒ. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจููƒู’ุฑูŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุจูƒุฑู ุงู„ุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ูˆู‚ุฏู’ ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุง ูƒููู’ุฆู‹ุง ุงุจู†ู ุฃุฎูŠู‡ู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ุชู’ ุซูŠุจู‹ุง ูู‚ุฏู’ ุตุฑู‘ูŽุญุชู’ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู…ุฑุงุฏูู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุนู„ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกู ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ุขุจุงุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุดูŠุกูŒ. ูˆู„ูุธู ุงู„ู†ุณุงุกู ุนุงู… ู„ูู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆุงู„ุจูƒุฑูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ุชู’ ู‡ุฐู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู†ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู† ุงู„ุขุจุงุกู ู†ููŠู ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌู ู„ู„ูƒุงุฑู‡ุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูŠุงู‚ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ู ู‡ูˆูŽ ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู.

โ€Œโ€Œู…ู† ุนู‚ุฏ ู„ู‡ุง ูˆู„ูŠุงู† ูู‡ูŠ ู„ู„ุฃูˆู„
18/ 929 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽุงู†ู ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู(2)ุŒ ูˆูŽุญูŽุณู‘ู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. [ุถุนูŠู]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุณู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ
(ูˆุนู†ู ุงู„ุญุณู†ู) ูˆู‡ูˆูŽ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู(3) ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†ู ู…ูˆู„ูŽู‰ ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (8/ 5ุŒ 11ุŒ 12ุŒ 18).
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2088)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1110)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (314)ุŒ ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (ุต 122 ุฑู‚ู… 903)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 139)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 174 - 175)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 139ุŒ 141)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 165) ู„ู„ุญุงูุธุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุตุญู‘ูŽุชู‡ ู…ุชูˆู‚ูุฉ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: "ุจู„ ุตุญุชู‡ ู…ุชูˆู‚ูุฉ ุนู„ู‰ ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุญุณู† ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุถุนู. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 254 - 255 ุฑู‚ู… 1853).
(3) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (4/ 563 ุฑู‚ู… 223)ุŒ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (2/ 289)ุŒ ูˆ"ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ" (7/ 156)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุนุงุฑู" (440)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (1/ 2/ 40) ูˆ"ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู†" (2/ 69)ุŒ ูˆ"ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ" (1/ 71)ุŒ ูˆ "ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ" (1/ 136).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ุณู†ุชูŠู†ู ุจู‚ูŠุชูŽุง ู…ู†ู’ ุฎู„ุงูุฉู ุนู…ุฑูŽ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูˆู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ุจุตุฑุฉูŽ ุจุนุฏูŽ ู…ู‚ุชู„ู ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ู„ู‚ูŠูŽ ุนู„ูŠู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ุจุตุฑุฉู ูู„ู…ู’ ุชุตุญู‘ูŽ ุฑุคูŠุชูู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ [ูˆ](1) ูƒุงู†ูŽ ุฅู…ุงู…ูŽ ูˆู‚ู’ุชูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆุฒูู‡ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนู‹ุงุŒ ู…ุงุชูŽ ููŠ ุฑุฌุจู ุณู†ุฉูŽ ุนุดุฑู ูˆู…ุงุฆุฉู (ุนู†ู’ ุณู…ูุฑุฉูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ุฑุฃุฉู ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽุงู†ู ููŽู‡ููŠูŽ ู„ู„ุฃูˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู…ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุญุณู‘ูŽู†ูŽู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู). ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฎู„ุงูู(2) ููŠ ุณู…ุงุนู ุงู„ุญุณู†ู [ู…ู†](3) ุณู…ูุฑุฉูŽ ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู(4) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(5) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(6) ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู†ู’ ุนู‚ุจุฉูŽ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(7): ุงู„ุญุณู†ู ุนู†ู’ ุณู…ุฑุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ(8): ู„ู… ูŠุณู…ุนู ุงู„ุญุณู†ู ุนู† ุนู‚ุจุฉูŽ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุฅุฐุง ุนู‚ุฏูŽ ู„ู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ูŽุงู†ู ู„ุฑุฌู„ูŠู†ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏู ู…ุชุฑุชุจู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู„ุฃูˆู„ู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ุณูˆุงุกูŒ ุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆู’ ู„ุงุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง ูุฅุฌู…ุงุนูŒ ุฃู†ู‡ู ุฒูู†ูŽู‰ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฅู†ู’ ุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุง ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู„ู„ุฌู‡ู„ูุ› ูุฅู†ู’ ูˆู‚ุนูŽ ุงู„ุนู‚ุฏุงู†ู ููŠ ูˆู‚ุชู ูˆุงุญุฏู ุจูŽุทูŽู„ูŽุงุŒ ูˆูƒุฐูŽุง ุฅุฐุง ุนู„ู…ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชุจุณูŽ ูุฅู†ู‡ู…ุง ูŠุจุทู„ุงู†ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุฒูˆุฌุฉู ุฃูˆ ุฏุฎู„ูŽ ุจู‡ุง ุฃุญุฏู ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ู ุจุฑุถูŽุงู‡ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูŠู‚ุฑุฑู ุงู„ุนู‚ุฏูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุฑู‘ูŽุชู’ ุจุณุจู‚ูู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุง ูุฅู‚ู’ุฑุงุฑูู‡ุง ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ุจูุฑุถูŽุงู‡ุง ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฑูŠู†ุฉู ุงู„ุณุจู‚ู ู„ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉู.

โ€Œโ€ŒุชุญุฑูŠู… ู†ูƒุงุญ ุงู„ุนุจุฏ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ุณูŠุฏู‡
19/ 930 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ุฌูŽ ุจูุบูŽูŠุฑู ุฅุฐู’ู†ู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู‡ุฑูŒ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(9) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(10)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1/ 839) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน "ุนู†".
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 8) ุจุงู„ุดูƒ ุจูŠู† ุนู‚ุจุฉ ูˆุณู…ุฑุฉ.
(5) ููŠ "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ู†ู†" (2/ 228 ุฑู‚ู… 1550).
(6) ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6279/ 2) ูˆููŠู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ.
(7) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 165).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 165).
(9) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (16/ 156 ุฑู‚ู… 49 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ).
(10) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2078).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠ(1) ูˆุตุญู‘ุญู‡ุŒ ูˆูƒุฐูŽู„ูƒ ุงุจู† ุญูุจุงู†(2). [ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ูู…ุง ุนุจุฏู ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู’ู†ู ู…ูˆุงู„ูŠู‡ู ุฃูˆ ุฃู‡ู„ูู‡ ูู‡ูˆ ุนุงู‡ุฑูŒ) ุฃูŠ ุฒุงู†ู (ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ) ุตุญู‘ูŽุญู‡ู (ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ) ูˆุฑูˆุงู‡ู(3) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุง ูˆุฃู†ู‡ู ูˆุฌุฏูŽ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ู ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู†ูู‡ ููุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ูˆุฃุจุทู„ูŽ ุนู‚ู’ุฏูŽ [ู†ูƒุงุญู‡](4) ูˆุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุญุฏู‘ูŽ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูƒุงุญูŽ ุงู„ุนุจุฏู ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู†ู ู…ุงู„ูƒูู‡ ุจุงุทู„ูŒ ูˆุญูƒู…ูู‡ ุญูƒู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(5)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ูŠุณู‚ุทู ุนู†ู‡ู ุงู„ุญุฏู‘ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ูˆูŠู„ุญู‚ู ุจู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฏุงูˆุฏู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูƒุงุญูŽ ุงู„ุนุจุฏู ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู†ู ู…ุงู„ูƒูู‡ู ุตุญูŠุญูŒุ› ู„ุฃูŽู† ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ [ุนู†ุฏูŽู‡ู](6) ูุฑุถู ุนูŠู†ู ู„ุง ูŠูุชู‚ุฑู ุฅู„ู‰ ุฅุฐู†ู ุงู„ุณูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุซุจุชู’ ู„ุฏูŠู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ูŠุญูŠู‰(7): ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏูŽ ุงู„ุจุงุทู„ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ู ุญูƒู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ู‡ูู†ุง [ูˆู„ูˆ](8) ูƒุงู†ูŽ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏูŽ ุดุจู‡ุฉูŒ ูŠูŽุฏู’ุฑุฃ ุจู‡ุง ุงู„ุญุฏู‘ูŽ. ูˆู‡ู„ู’ ูŠู†ูุฐู ุนู‚ู’ุฏูู‡ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉู ู…ู†ู’ ุณูŠู‘ูุฏูู‡ูุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุงุตุฑู (7)--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1111) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู‡ู€. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 165 ุฑู‚ู… 1519).
(2) ู„ู… ูŠุนุฒู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ูˆุฅู†ู…ุง ุนุฒุงู‡ ู„ู„ุญุงูƒู… ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 194) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 127)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7/ 243 ุฑู‚ู… 12979) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (2/ 392 ุฑู‚ู… 1829)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (6/ 351 ุฑู‚ู… 1933).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆุตู†ูŠุน ุงู„ุดุงุฑุญ ูŠูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 165 ุฑู‚ู… 1519) ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7/ 243 ุฑู‚ู… 12980ุŒ 12981)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ูˆุตูˆู‘ูŽุจ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ูˆู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู† (ูŠุนู†ูŠ ู…ุชู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ) ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ุงู‡ู€.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2079) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ู†ูƒุญ ุงู„ุนุจุฏ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ู…ูˆู„ุงู‡ ูู†ูƒุงุญู‡ ุจุงุทู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุงู‡ู€.
(4) ููŠ (ุจ): "ุนู‚ุฏูู‡".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (3/ 23 - ุจุญุงุดูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู„ู„ู…ู†ุฐุฑูŠ" ูˆููŠู‡: "ูˆู…ู…ู† ุฃุจุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ: ุฅู† ุฃุฌุงุฒู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุฌุงุฒุŒ ูˆุฅู† ุฃุจุทู„ู‡ ุจุทู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ุง ูŠุซุจุช ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุฅู† ุฃุฌุงุฒู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ู„ุฃู† ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ุง ูŠู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุฌุงุฒุฉ ุงู„ูˆู„ูŠ" ุงู‡ู€.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 131).
(8) ููŠ (ุฃ): "ุฅู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)