Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุซูŽุงู„ู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ููŽู†ูŽุณู’ุฎู1 ุงู„ุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู2 ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุซูŽุงู„ู ู†ูŽุณู’ุฎู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูู‡ูŽุง: ููŽู„ุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠููˆุฌูŽุฏูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขุญูŽุงุฏูŒ: ูˆุฅู…ู‘ูŽุง3 ูููŠ4 ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง5 ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ6 ุญููƒู’ู…ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุง.
7ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰8: {ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุฅู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’}--------------------------------------------
1 ููŠ ุฒ: ู†ุณุฎ.
2 ููŠ ุถ: ูˆุนุดุฑุง.
3 ููŠ ุด: ุฃูˆ.
4 ููŠ: ู…ู†.
5 ููŠ ุด: ุฃูˆ ููŠ.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
8 ุงู„ุขูŠุฉ 187 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฌุตุงุต 1/226ุŒ ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ู„ู†ุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡ ุต122ุŒ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ ุต138ุŒ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ 1/187".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุขุญูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ1ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู’ุช ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุง" 2.
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู3 ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู: "ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง4 ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู…ู’5 ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ6.
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู’ุช ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’" ููŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุขุญูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’.
"ูˆูŽ" ูŠูŽุฌููˆุฒู "ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ู„ุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง" ู†ูŽุณู’ุฎู ุณูู†ู‘ูŽุฉู "ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุจูุขุญูŽุงุฏู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู7 ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู8: ูŠูŽุฌููˆุฒู.--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ. ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุจุฏุฑ ูˆู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูุงุฑุณุงู‹ ุดุฌุงุนุงู‹ุŒ ุณูƒู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู… ุงู„ุจุตุฑุฉ ุซู… ู…ุฑูˆุŒ ูˆุชูˆููŠ ุจู‡ุง ุณู†ุฉ 62ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุชูˆููŠ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ุฑูˆูŠ ู„ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ูˆุณุชูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 1/133ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 1/70ุŒ ุงุตุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 1/209ุŒ ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ 1/36".
2 ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 2/672ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฌ2 ุต554.
3 ููŠ ุด: ูˆุฑูˆุงู‡.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุน ุฒ ุถ ุจ.
5 ู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุชุฐูƒุฑ.
6 ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุน ุดุฑุญ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 4/274.
7 ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต71ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุงู„ุทูˆููŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ. "ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต86" ูˆู‚ุฏ ุนู„ู„ุง ุฑุฃูŠู‡ู…ุง ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุขุญุงุฏู‡ุง ุนู‚ู„ุงู‹ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุฑุน ุชุนุจุฏุชูƒู… ุจุงู„ู†ุณุฎ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ. ุฃู…ุง ุดุฑุนุงู‹ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู…ุชู†ุงุนู‡.
8 ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุฌุฒู… 4/477.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง1ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ุขุญูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู: ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู.
"ูˆูŽ" ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง2 ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹ ู„ุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู†ูŽุณู’ุฎู "ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู" ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ3 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู4.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ูŽุงู‘ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’5 ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ุงู‡ู€.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง6 7ุงู„ู’ุฎูู„ุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง: ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู8ุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู9 ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู10ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู11 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.--------------------------------------------
1 ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ู„ู„ุจุงุฌูŠ ุต74ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุงุฌูŠ: "ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุชุญูˆู„ ุฃู‡ู„ ู‚ุจุงุก ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุจุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.
3 ุงู„ุนุฏุฉ 3/801.
4 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต204ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ู„ู„ุจุตุฑูŠ 1/424ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/153ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต33ุŒ ุฃุฏุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ 1/344.
5 ููŠ ุฒ: ู…ู†ุนู‡ู….
6 ููŠ ุด: ูู‡ุฐุง.
7 ููŠ ุด: ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู.
8 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนุฏุฉ 3/788ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต202ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต84.
9 ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ุต106.
10 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต264ุŒ ุฃุฏุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ 1/343.
11 ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู† ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุดุฑุนุงู‹ ููŠู‡ุง ู†ุธุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุฅุญูƒุงู…ู‡": "ูˆู‚ุงู„ ุทุงุฆูุฉ: ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠู†ุณุฎ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุชู†ุณุฎ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุจู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณูˆุงุก ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠู†ุณุฎ ุจุนุถู‡ ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆูŠู†ุณุฎ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠู†ุณุฎู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†" "ุงู„ุฅุญูƒุงู… 4/477".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู1ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ2 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ3ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู4. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู5 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’6 ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู7.
"ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู" ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู "ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู8 ู†ูŽุงุณูุฎู" ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ู†ูŽุงุณูุฎู.
"ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: "ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŒ9 ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุณูŽุงุฆูุฑูŽ--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
2 ููŠ ุจ: ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ.
3 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต202.
4 ุงู†ุธุฑ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/157 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/67 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/134ุŒ ุงู„ุชู„ูˆูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ 2/34ู† ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/78.
5 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ู„ู„ุจุงุฌูŠ ุต71ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต313.
6 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ ุต26ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ู„ู…ูƒูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุต68ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต202ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต265ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 2/1107ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต84ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/429ุŒ 2/1014ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต33ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/519ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/153ู† ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/78ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/139ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต191ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/181ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 2/179ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/124".
7 ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/197.
8 ููŠ ุฒ: ุชุฃุฎูŠุฑ.
9 ููŠ ุฒ: ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู1.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู2: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูุฑู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุจูŽูŠู’ุดู3 ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑู’ุช ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนู’4 ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ5.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ุง6 ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนุฏุฉ 3/ุŒ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ ุตุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต197ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/167ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/93ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/196ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต34ุŒ ุฃุฏุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ 1/364ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/181ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต89ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต83ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/136ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/95ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/128".
2 ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู† ุฃู‡ู… ูƒุชุจู‡ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" ูˆ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ" ูˆ "ู…ูˆุถุน ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" ูˆ "ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุนู„ู…" ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 463ู‡ู€ "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 3/311ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 4/29ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ 1/201ุŒ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุณุงู…ูŠ 2/329ุŒ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุฒุงู‡ุฑุฉ 5/87ุŒ ุชุจูŠูŠู† ูƒุฐุจ ุงู„ู…ูุชุฑูŠ ุต268".
3 ู‡ูˆ ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด ุจู† ุญุจุงุดุฉ ุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: "ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุณู…ุน ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠุงู‹ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุขุฎุฑูŠู† ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ูˆุฌู„ุงู„ุชู‡ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ8 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ". "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 1/197ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 1/91ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† 2/172".
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡. "ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/116ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1/541ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 5/396".
5 ุงู„ุขูŠุฉ 187 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
6 ููŠ ุถ ุจ: ู„ุฃู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

"ูˆูŽ" ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู1 ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: "ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุง" 2.
ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ุงูู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰3 ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู.
"ูˆูŽ" ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: 4 "ููุนู’ู„ูู‡ู" ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ5 ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู6 ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ7 ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู8.--------------------------------------------
1 ููŠ ุฒ: ุงู„ู†ุณุฎ.
2 ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฌ2 ุต554.
ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ุงู„ุนุฏุฉ 3/829 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ ุต10ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต197ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/167ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/93ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/196ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 4/459ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต34ุŒ ุฃุฏุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ 1/364ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/181ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต88ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต83ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/136ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/95ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/128ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/451".
3 ููŠ ุด: ู…ุน.
4 ููŠ ุด ุจ: ุงู„ุซุงู†ูŠ.
5 ุงู†ุธุฑ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต192ุŒ 197ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 4/483.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: "ุฅู† ูƒู„ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ูู‡ูˆ ูˆุญูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ุทูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰} ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูู…ุฑุฉ ูŠู†ุฒู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุจูˆุญูŠ ูŠุชู„ู‰ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุจูˆุญูŠ ุจู†ู‚ู„ ูˆู„ุง ูŠุชู„ู‰ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุจูˆุญูŠ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุชู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ู„ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠุฃุชูŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ ู„ุง ู…ุนู‚ุจ ู„ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุฌุงุฆุฒ ู†ุณุฎ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุก ูˆู„ุง ูุฑู‚.
6 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต228ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 3/838.
7 ุงู„ุนุฏุฉ 3/838.
8 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู„ู…ุน ุต33. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ: ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฃู† ุงู„ูุนู„ ูƒุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ููƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุฌุงุฒ ุจุงู„ูุนู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’1 ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู2 ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุฉู3ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽู‡ู4.
"ูˆูŽ" ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู "ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ" ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู "ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูุณูุฎูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง"5 ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู6 ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ7 ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ.--------------------------------------------
1 ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุตูุญุฉ 566ุŒ 567.
2 ููŠ ุถ ุจ: ู…ุง ู‚ุฏู….
3 ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต229.
4 ุฃูŠ ุฃู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูุนู„ ุฏูˆู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุตุฑูŠุญ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุก ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุณุฎ ุจู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ุจุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุจุฏูˆู†ู‡ ูู„ุง. "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต229".
5 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต231ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 3/832ุŒ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ ุต10ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 4/459ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต34ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต89ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ 83ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/136ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/95ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต197ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ููŠ ุญุฌูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงู„ุขู…ุฏูŠุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุงุฌุชู‡ุงุฏุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ. "ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/128ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/18ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/566".
ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุงุญุจ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุฌุชู‡ู… ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ู…ูˆุซูˆู‚ ุจุนุฏุงู„ุชู‡ุŒ ุจู„ ู…ู‚ุทูˆุนู‡ุง ู„ู†ุงุณุฎ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุนู† ุนู„ู… ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุชุนุงุฑุถุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู†ุฏู‡ ู…ุนู„ูˆู… ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูุญูƒู…ู‡ ุจุงู„ู†ุณุฎ ุนู† ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠู‡". "ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/95".
6 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุต50.
7 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… "ุฑุฃูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ูู‚ู…ู†ุงุŒ ูˆู‚ุนุฏ ูู‚ุนุฏู†ุง" ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ุฌู†ุงุฒุฉ. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุญุชู‰ ุชูˆุถุน ูˆู‚ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ุŒ ุซู… ู‚ุนุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ุนูˆุฏ". "ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 2/662ุŒุงู„ู…ูˆุทุฃ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุขุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุขุญูŽุงุฏู1 ู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŸ
ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู2ุŒ ู„ุง ู†ูŽุณู’ุฎูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ุขุญูŽุงุฏู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุขุญูŽุงุฏู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุงุณู’ุชูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูู…ู’ู†ููŠู‘ู3: ูŠูุบู’ุชูŽููŽุฑู4 ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุบู’ุชูŽููŽุฑู5 ูููŠู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ุงู‹ุŒ ูƒูŽุซูุจููˆุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.
"ู„ุง" ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ "ุฐููŠ ุงู„ุขูŠูŽุฉู" ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ "ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูŽ" ู„ูู„ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู6.--------------------------------------------
=1/222ุŒ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 4/264ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/27".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูู‚ูˆู…ูˆุงุŒ ูู…ู† ุชุจุนู‡ุง ูู„ุง ูŠู‚ุนุฏ ุญุชู‰ ุชูˆุถุน" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ "ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุฌู†ุงุฒุฉ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุงุดูŠุงู‹ ู…ุนู‡ุง ูู„ูŠู‚ู… ุญุชู‰ ูŠุฎู„ูู‡ุง ุฃูˆ ุชุฎู„ูู‡ ุฃูˆ ุชูˆุถุน ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฎู„ูู‡".
"ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/107ุŒ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 4/264ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/25ุŒ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/356ุŒ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ ุต121 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 2/660".
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
2 ููŠ ุด: ู†ุณุฎ.
3 ููŠ ุด: ูˆุงู„ุชุถู…ู†.
4 ููŠ ุด ุฒ ุถ: ูŠุนุชุจุฑ.
5 ููŠ ุด ุฒ ุถ: ูŠุนุชุจุฑ.
6 ููŠ ุด: ุงู„ุฎุจุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ230ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 3/835ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/193ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต321ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต34ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/451".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘: ู‡ูŽุฐูู‡ู1 ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ู†ูุณูุฎูŽุชู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู2.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ููŽู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู3ุŒ ููŽู„ุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู4 ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ู.
ูˆูŽ5 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุฉู: ูˆ6 ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ูŽุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู7.
ูˆูŽ "ู„ุง" ู†ูŽุณู’ุฎูŽ "ุจูู‚ูŽุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู"ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ู„ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ู„ูู„ุชู‘ูู„ุงูˆูŽุฉู8.--------------------------------------------
1 ููŠ ุน: ุจู‡ุฐู‡.
2 ุงู„ุนุฏุฉ 3/835ุŒ 836.
3 ููŠ ุด: ุจุนู„ู…ู‡.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
7 ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต230 ุจุชุตุฑูุŒ ูˆู†ุต ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠู‡ุง: "ูˆุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ุต ุขุฎุฑ ูŠุฎุงู„ูู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุต ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุญุงุตู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุงู„ุชู‚ุฏู… ูˆุงู„ุชุฃุฎุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูŠู‚ุจู„ ููŠ ุฐู„ูƒ". ุญูƒู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ" ุนู† ุงู„ุจุงุฌูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ "ุฃุญุฏู‡ุง" ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ุฌุงู„ ุญุชู‰ ูŠุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ุงุณุฎุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒูุชูŠุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆุง ุงุจู† ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุณู…ู†ุงู†ูŠ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุจุงุฌูŠ "ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ" ุฃู†ู‡ ุฅู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ู… ูŠู‚ุน ุจู‡ ู†ุณุฎุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ูˆู‚ุน. "ุงู„ุซุงู„ุซ" ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ู†ุณุฎ ุจูƒู„ ุญุงู„. "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต230".
8 ุงู†ุธุฑ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/96ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/181ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/128ุŒ ุฃุฏุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ 1/363ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 4/465ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/196ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/94ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/167.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)

"ูˆูŽู„ุง" ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง1 "ุจูุตูุบูŽุฑู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุฅุณู’ู„ุงู…ูู‡ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅุณู’ู„ุงู…ูู‡ู2 ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง3 ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ูˆูŽู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅุณู’ู„ุงู…ูู‡ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅุณู’ู„ุงู…ูู‡ู4.
"ูˆูŽู„ุง" ู†ูŽุณู’ุฎูŽ "ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู"5 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูู„ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู6.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุดูŽูƒูŒู‘ ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽ7.
"ูˆูŽู„ุง" ู†ูŽุณู’ุฎูŽ "ุจูุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู8"ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู„ุง ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ููŠ ุด: ุงุณู„ุงู…ู‡ู….
3 ููŠ ุจ: ุงู†ู‡.
4 ุงู†ุธุฑ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต197ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/167ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต34ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/94ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/96ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/181ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/129ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/196.
5 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/182ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/196ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/129ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/96ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/167ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/93.
6 ููŠ ุฒ: ูŠุญุงู„ูู‡.
7 ุงู†ุธุฑ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต197ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 2/94.
8 ููŠ ุถ: ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 569)

ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู1.
"ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ"ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ2 ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ููŽู„ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ3.
"ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู" ุญููƒู’ู…ูŒ4 "ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ุงูู ู†ูŽุตูู‘ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู. ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู5 ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ู„ุง ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ู6 ูˆูŽู„ุง ู…ูุฒููŠู„ูŽ7 ุนูŽู†ู’ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุชูู‡ู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ8 ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ุฅู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูู†ูŽุงุณูุฎู9ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘.
ููŽุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูุŒ ู„ุง ุฑูŽุงููุนูŒ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰10 ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’11.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/128ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต88ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต230ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต33ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/450ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต83.
2 ููŠ ุด: ุฅู„ุง ููŠ.
3 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนุฏุฉ 3/826ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต224ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต314ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/531ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/432ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต82ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 2/185ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/186ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต192ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/198ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต87ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/160ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/81ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ 2/86".
4 ููŠ ุจ: ุญูƒู…ู‡.
5 ููŠ ุด: ุฏู„ูŠู„ ุตุญูŠุญ.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
7 ููŠ ุด: ู…ุฒูŠู„ ู„ู‡.
8 ููŠ ุด: ูŠูƒูˆู†.
9 ููŠ ุด: ุจู†ุงุณุฎ ุฃุฎุฑ.
10 ุงู„ุนุฏุฉ 3/826.
11 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต224ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต314ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/532ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/433ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต33ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต82ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/186ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 2/185ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/76ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/134ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต193ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 4/488ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/199ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต87ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/161ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/126ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/82ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/175ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ 1/123ุŒ ุงู„ุชู„ูˆูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ 2/34ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/133ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/66".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 570)

"ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒูŽุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุจู‡1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู2 ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ3 ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู4 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุจูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู: ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูŽุงู‚ู ุจูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ููŽู„ุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฑูŽูู’ุนู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู5 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’6 ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุจุตุฑูŠ7 ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู8.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
ุงู†ุธุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ุงู„ุนุฏุฉ 3/827ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต216ุŒ 217ุŒ 225ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/163ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ 1/86ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ1/434ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/536ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/187ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 2/186ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/84ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/199ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/81ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/150ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/133".
2 ููŠ ุด: ูˆุฐูƒุฑู‡.
3 ุงู„ุนุฏุฉ 3/827.
4 ููŠ ุจ ุฒ ุน ุถ: ุงู„ุขู…ุฏูŠ ู…ู†ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู‡ 2/163.
5 ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/199.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ู„ู„ุจุตุฑูŠ 1/434.
8 ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/536.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 571)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง. ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุตู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ุจูู†ูŽุตู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุจูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑูุฒู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง.
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ููŽู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ1 ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ู†ูŽุตูŒู‘ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ุจูู‡ู: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง2 ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู3 ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ูŽุงู‘ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽุ› ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ4ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุดูŽุฑู’ุทู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงู„ุฃูุตููˆู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ููŽุณูŽุฏูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ุณุฎ5 ู†ูŽุตูŒู‘ ุจูู†ูŽุตูู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูุŒ ู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู.--------------------------------------------
1 ููŠ ุน: ูŠุฌุฏุฏ.
2 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนุฏุฉ 3/827ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต225.
3 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ ู„ู„ุฎุทูŠุจ 1/123ู† ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต193ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต33ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/174ุŒ ุงู„ุชู„ูˆูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ 2/34ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 4/488ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต274ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/126ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/84ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/199ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/133ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/66ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต33".
4 ููŠ ุน ุถ ุจ: ูŠุญุชู…ู„.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 572)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู’ ุจูู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠู‹ู‘ุง ููŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฑูุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ูู‡ู ููŽู„ุง ุซูุจููˆุชูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽู„ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู1.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู2: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ูุฅู†ู’3 ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู4 ูู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู…ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠู‹ู‘ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒุงู†ุช5 ุนูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽุฉูŒ ููŽู„ุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู6 ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽุถู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง7 ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉู.
"ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูุณูุฎูŽ ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ููŽุฑู’ุนูู‡ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง8--------------------------------------------
1 ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุนุฒูˆ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุจุงุฌูŠ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู†ุต ุงู„ุจุงุฌูŠ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡" ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ู†ุณุฎ ุจู‡ ุฌู…ู„ุฉ" "ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุต75".
2 ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 3/164 ู…ูุตู„ุงู‹ ู…ุจุณูˆุทุงู‹.
3 ููŠ ุด: ุจุฃู†.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
5 ุณุงู‚ุท ู…ู† ุด.
6 ุงู†ุธุฑ "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต87ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/84ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/174ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต193ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต33ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/434ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/537ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต316ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/186ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/149ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/80".
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
8 ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต213ุŒ 220ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 3/820.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 573)

ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู1.
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ2 ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู3.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ4 ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู‚ู’ู„ุงู‹: ู„ุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง -ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง- ุจูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู†ู‘ููŠุกู5ุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉ6 ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ--------------------------------------------
1 ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/167ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต275ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/193ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/200ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 2/1313.
2 ุนุฒูˆ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุณุฏูŠุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุฏุฉ "3/820": "ุฅุฐุง ู†ุต ุนู„ู‰ ุญูƒู… ููŠ ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ู…ูˆุถุน ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุซู… ู†ุณุฎ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒู… ุชู„ูƒ ุงู„ุนูŠู† ุตุงุฑ ุญูƒู… ุงู„ูุฑูˆุน ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹".
3 ุนุฒูˆ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ูุฑุน ูŠุชุจุน ุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ ุฅุฐุง ู†ุณุฎุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุตุงุญุจ ู…ุณู„ู… ุงู„ุซุจูˆุช "2/86": "ู…ุณุฃู„ุฉ: ุฅุฐุง ู†ุณุฎ ุญูƒู… ุงู„ุฃุตู„ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุญูƒู… ุงู„ูุฑุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู†ุณุฎุงู‹. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุจู‚ู‰. ูˆู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉ" ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุดุงุฑุญู‡ ููŠ "ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช" ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุฒุงุฏู‡ ูˆุถูˆุญุงู‹ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู… ุชุซุจุชุŒ ูˆูƒูŠู ู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญูˆุง ุฃู† ุงู„ู†ุต ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูŠุงุณ".
4 ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุนุฒุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุนุฏุฉ" ูˆุงู† ู…ู…ุง ูŠุฌุฏุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุฃู† ุฑุฃูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจ ููŠ "ุงู„ุนุฏุฉ" ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ ู„ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุซู… ุฑุฏู‡ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู† ุฃุฏู„ุชู‡. "ุฃู†ุธุฑ ุงู„ุนุฏุฉ 3/821".
ุซู… ุฅู† ู…ู† ุงู„ุนุฌูŠุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุนุฒูˆู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ู…ุน ุฃู† ุฃุจุง ูŠุนู„ู‰ ู…ุชู‚ุฏู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุจู†ุตู ู‚ุฑู† ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุชูˆููŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุณู†ุฉ 458 ู‡ู€ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุชูˆููŠ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุณู†ุฉ 513ู‡ู€ ููƒูŠู ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุนู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ!!.
5 ุญูŠุซ ุซุจุช ุจุงู„ู†ุต ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงู„ู†ูŠุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุซู…ุฑุฉ ุทูŠุจุฉ ูˆู…ุงุก ุทู‡ูˆุฑุŒ ููˆุฌุจ ุฌูˆุงุฒู‡ ุจุงู„ู…ุทุจูˆุฎุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุฎ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู†ูŠุกุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุทุจูˆุฎ "ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนุฏุฉ 2/821".
6 ููŠ ุด ุฒ: ุจูŠู†ุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 574)

ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุฉู: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู2ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ3 ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’4. ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู5ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู.
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู-: ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ููŽู„ุง ููŽุฑู’ุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู ุจูู„ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูŽูˆูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุนูุซูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูุŒ ู„ุง ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุฑูุฏู‘ูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู6 ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุญูƒู…ุชูู‡ู7.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง8 ู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู9 ุญููƒู’ู…ู ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู10--------------------------------------------
1 ุญูŠุซ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนูˆุงู„ูŠ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ูู„ูŠุตู…ุŒ ูุฃุฌุงุฒ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ุจุงู„ู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนู„ุฉ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตูˆู… ู…ุณุชุญู‚ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุซู… ู†ุณุฎ ุตูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุญูƒู…ู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡. "ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนุฏุฉ 3/822".
2 ููŠ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ: ุชุชุจุนู‡ ุงู„ูุฑูˆุน.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ.
4 ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต220.
5 ููŠ ุถ: ุงู„ุฑูุน.
6 ููŠ ุฒ: ุฒุงู„.
7 ููŠ ุด: ุนู„ุชู‡.
8 ูƒุฐุง ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: ู†ุณุฎุงู‹.
9 ููŠ ุถ: ูƒุฒูˆุงู„.
10 ุงู„ุนุฏุฉ 3/823.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 575)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุงูˆููŠู‘ู: ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู.
"ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ูˆูŽู‰" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ู1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ุงู„ู’ููŽุญู’ูˆูŽู‰ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ูˆูŽูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ุจูู‡ู ุฐูƒุฑู‡2 ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู: ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง3.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุฅุณู’ููŽุฑุงูŠููŠู†ููŠู‘4: ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง.
ู„ูŽู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ูู‚ูŽุทู’ุนููŠูŒู‘5. ุงู‡ู€.
"ูˆูŽ" ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง "ู†ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุญู’ูˆูŽู‰" ูƒุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูููŠูู6ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽููŽุนู’ุช ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูููŠูู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุฃูŠ ุฏูˆู† ุจุงู‚ูŠ7 ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุญู’ูˆูŽู‰ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’8 ุฅุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู ุฅุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู9--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต222ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต82ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต88ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 3/828ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/436ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต33ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต194ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/540ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/189ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 2/188ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/82ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/151ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต315ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/88".
2 ููŠ ุด: ู‚ุงู„. ูˆููŠ ุน: ูˆุฐูƒุฑู‡.
3 ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… 3/165.
4 ุงู„ุนุฏุฉ 3/828.
5 ููŠ ุด: ู‚ุทุนูŠ.
6 ููŠ ุด ุฒ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฃููŠู.
7 ููŠ ุด: ููŠ.
8 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
9 ุงู†ุธุฑ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/87.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 576)

ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู2ุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู3: ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู4 ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ููŽุฅูุฐุง5 ุฑูููุนูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู6!!
"ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ููŽุญู’ูˆูŽู‰ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹- ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูููŠููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽููŽุนู’ุช ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูŠุฐูŽุงุกู7 ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูููŠูู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง8ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ9. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุงูˆููŠู‘ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุญู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ุงู†ู ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุงู†ู ููŽุฌูŽุงุฒูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู10 ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู11 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’12.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต221ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/200ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/151ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/82.
2 ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต88.
3 ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต82.
4 ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… 3/165.
5 ููŠ ุด: ูุฅู†.
6 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/539ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/437ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/188ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 2/188ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต315.
7 ููŠ ุน: ุงุฐุงุก.
8 ููŠ ุด: ุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจู†ุง.
9 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/166ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต194ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/151ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/87ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/82.
10 ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต222.
11 ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/200.
12 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/437ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/188ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1 ู‚3/539ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต315ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฏุฎุดูŠ 2/188.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 577)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽุณู’ุฎูŽ1 ุงู„ุขุฎูŽุฑู2.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู: ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ู ุดูŽุงุฑูุญูู‡ู: ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑ3 ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู†ูŽุณู’ุฎู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘4 ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุนูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู- ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง5.
"ูˆูŽ" ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ูŽุณู’ุฎู "ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุฅู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ"6ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽู„ุง. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุณู’ุฎู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู7.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’8 ู‚ูŽุงู„ูŽุช9 ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู 10 ู…ูู†ู’--------------------------------------------
1 ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆู„ุง ููŠ ุน ุถ.
2 ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ู…ุน ุดุฑุญู‡ ู„ู„ู…ุญู„ูŠ 2/82.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด. ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุญู„ูŠ: ู„ู„ุขุฎุฑ.
4 ููŠ ุฒ: ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน.
5 ุดุฑุญ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/83.
6 ุฃูŠ ุงุณุชู‚ุฑ ุญูƒู…ู‡ ูˆุชู‚ุฑุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณุชู‚ุฑ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุฐุฏ ูˆุฌุฏู†ุง ู…ู†ุทูˆู‚ุงู‹ ุจุฎู„ุงูู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ. "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต222".
7 ุงู†ุธุฑ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต194ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/172ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต222ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/89ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/83ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/152.
8 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ ุจ.
9 ููŠ ุด: ู‚ุงู„.
10 ููŠ ุด: ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 578)

ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู" 1: ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู" 2 ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุจูŽุงู‚ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุจูุงู„ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู.
"ูˆูŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู" ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู "ุจูู†ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู3ุŒ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู4ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู5ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูููˆุฑูŽูƒู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุจูู†ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุงูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุฏููˆู†ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ6 ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู‡ู€.--------------------------------------------
1 ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: "ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ู‚ุจุงุกุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ููŠ ุจู†ูŠ ุณุงู„ู… ูˆู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุนุชุจุงู†ุŒ ูุตุฑุฎ ุจู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ูŠุฌุฑ ุฅุฒุงุฑู‡. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุนุฌู„ู†ุง ุงู„ุฑุฌู„". ูู‚ุงู„ ุนุชุจุงู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃุฑุฃูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนุฌู„ ุนู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู„ู… ุจู…ู†ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุงุก" "ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/269ุŒ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 1/168ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/167ุŒ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ 2/179ุŒ ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ 1/48ุŒ 50ุŒ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ ุต30-36".
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุต221.
3 ุงู†ุธุฑ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/89ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/152ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต194ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/83.
4 ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต88.
5 ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต82.
6 ููŠ ุต ุจ: ู…ุง ูŠุจู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 579)