Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ูŠูุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰. ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆู‰ ุฃูู„ุญ ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ู†ูƒุฑูŠู†: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏ ุฃุดุนุฑ". ูˆุญุฏูŠุซ" "ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚". ูˆูƒู†ุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช": ูƒุงู† ู…ูƒููˆูู‹ุงุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (165). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (158). ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘. ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุทุŒ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃุนุงุฏู‡ ุจุฑู‚ู… 2656 ูˆุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 2772 ูˆุฃุนุงุฏู‡ ุจุฑู‚ู… 2783.
ูˆ"ุงู„ู‚ุงุณู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ [3] 120/ 166.
ูˆุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู… ู…ู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุง -19/ 2653 ูˆ 22/ 2656 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 19/ 3633 ูˆ 22/ 3636. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ" 1739. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุงู„ุฌุญูุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู‡ุฐู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุฌุจ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนู…ู„ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุฑู… ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ูˆู† ุงู„ุขู† ุฑุงุจุบ ุจูˆุฒู† ูุงุนู„ -ุจุฑุงุกุŒ ูˆู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ- ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุงู„ุฌุญูุฉ. ูˆุงุฎุชุตู‘ุช ุงู„ุฌุญูุฉ ุจุงู„ุญู…ู‘ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุญู…ู‘. ุงู†ุชู‡ู‰(2). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃูู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ20 - (ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู)
2654 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌ 5ุต 10.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4ุต 161.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุขุชูุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู†ู’ุดูุฆูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุคุฐู†ุŒ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุซู‚ุฉ [11] 195/ 311.
2 - (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู†) ุงู„ุชู‘ู†ู‘ููŠุณูŠู‘ูุŒ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ [9] 55/ 624.
3 - (ูˆูู‡ูŠุจ) ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุชุบูŠุฑ ุจุขุฎุฑู‡ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ [7] 21/ 427.
4 - (ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุฏุฑู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [8] 2/ 2.
5 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุทุงูˆุณ) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ [6] 11/ 514.
6 - (ุฃุจูˆู‡) ุทุงูˆุณ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ [3] 27/ 31.
7 - (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุญุจุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 27/ 31. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (1696) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ("ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ) ุฃูŠ ุญุฏู‘ุฏุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช: ุฃู† ูŠูุฌุนู„ ู„ู„ุดูŠุก ูˆู‚ุช ูŠุฎุชุตู‘ ุจู‡ุŒ ุซู… ุงุชู‘ุณุน ููŠู‡ุŒ ูุฃูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ุชูˆู‚ูŠุชุŒ ูˆุงู„ุชุฃู‚ูŠุช ุฃู† ูŠูุฌุนู„ ู„ู„ุดูŠุก ูˆู‚ุชูŒ ูŠุฎุชุตู‘ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุฏู‘ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆู‚ู‘ุช ุงู„ุดูŠุก -ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ- ูŠูˆู‚ู‘ุชู‡ุŒ ูˆูˆูŽู‚ูŽุชูŽ- ุจุงู„ุชุฎููŠู- ูŠูŽู‚ูุชู‡: ุฅุฐุง ุจูŠู‘ู† ุญุฏู‘ู‡ุŒ ุซู…ู‘ ุงุชู‘ูุณูุน ููŠู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ู…ูˆุถุน ู…ูŠู‚ุงุช. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฌ 5ุต 212.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุซู… ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู„ู„ุดูŠุก ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ุชุญุฏูŠุฏ ุจุงู„ูˆู‚ุชุŒ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: "ูˆู‚ุช" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ ุญุฏู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ู„ู„ุฅุญุฑุงู…. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจูˆู‚ุช ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุจุดุฑุท ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: "ูˆูŽู‚ู‘ุช": ุฃูŠ ุญุฏู‘ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆุฌุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุชู‹ุง} ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุจู„ูุธ: "ูุฑุถ". ุงู†ุชู‡ู‰(2).
(ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ุฃูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุขูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŠ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ู„ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู„ุฃู‡ู„ู‡ู†ู‘ุŒ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูƒุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: "ูู‡ู†ู‘ ู„ู‡ู…"ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ -ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ููŠ -23/ 2658 - ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุถู…ูŠุฑ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน. ู‚ุงู„: ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ู„ู‡ู†ู‘" ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆู†ุฌุฏุŒ ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูุญูŽุฐูŽู ุงู„ู…ุถุงูุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(3).
(ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุขุชู ุฃูŽุชูŽูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุทุงูˆุณุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ: "ูˆู„ู…ู† ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ู†ู‘". ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุชูƒูˆู† ู…ุญู„ู‘ ุฅุญุฑุงู… ู„ูƒู„ู‘ ุดุฎุต ุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ูƒูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏุฎู„ ุจู„ุฏู‹ุง ุฐุงุช ู…ูŠู‚ุงุชุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู…ูŠู‚ุงุช ู…ุนูŠู‘ู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูƒุงู„ุดุงู…ูŠู‘ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู…ูŠู‚ุงุชู‡ ุฐูˆ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ู„ุงุฌุชูŠุงุฒู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฌุญูุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ุŒ ูุฅู† ุฃุฎู‘ุฑ ุฃุณุงุกุŒ ูˆู„ุฒู…ู‡ ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆุฃุทู„ู‚ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูˆู†ูู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ "ุดุฑุญูŠู‡ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ" ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงู’ู„ุฉุŒ ูู„ุนู„ู‘ู‡ ุฃุฑุงุฏ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุฃู† ู„ู„ุดุงู…ูŠู‘ ู…ุซู„ุงู‹--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ" ุฌ 3ุต 457 ุจู†ุณุฎุฉ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4161.
(3) - ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฌ 8ุต 323.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ุฅุฐุง ุฌุงูˆุฒ ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุญูุฉ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฎู„ุงูู‡. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุฌุญูุฉ" ูŠุดู…ู„ ู…ู† ู…ุฑู‘ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠู…ุฑู‘. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู…ู† ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ู†ู‘" ูŠุดู…ู„ ุงู„ุดุงู…ูŠู‘ ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ู‡ู†ุง ุนู…ูˆู…ุงู† ู‚ุฏ ุชุนุงุฑุถุง ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู„ุฎู‘ุตู‹ุง(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุญุตู„ ุงู„ุงู†ููƒุงูƒ ุนู†ู‡ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู†ู‘ ู„ู‡ู†ู‘" ู…ูุณู‘ุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุซู„ุงู‹: "ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฐูˆ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ"ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณุงูƒู†ูˆู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ ุณูุฑู‡ู…ุŒ ูู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ู…ูŠู‚ุงุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูŠุชุฑุฌู‘ุญ ุจู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆูŠู†ุชููŠ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุงู†ุชู‡ู‰(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ุฏูˆ ุณู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ ุณูุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนุงุฑุถ ู‡ู†ุง ุฏู„ูŠู„ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู…ู† ู„ูŠุณ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ูŠู‚ุงุช ู„ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุญู„ู‘ ุณูƒู†ู‡ุŒ ูƒุงู„ูŠู…ู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณููƒู‘ุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† ุญุฌู‘ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุณูƒุงู†ู‡ุง ู„ูˆุฑุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆุญุตู„ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูู†ูุฑู‘ู‚ ููŠ ุงู„ุบุฑูŠุจ ุงู„ุทุงุฑุฆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุซู„ุงู‹ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ูŠู‚ุงุช ู„ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ ุฃู… ู„ุงุŒ ูู†ุญู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุณูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุณูƒุงู†ู‡ุง ูˆุงู„ูˆุงุฑุฏูŠู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุชูุฑูŠู‚ู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู„ู… ูŠุญุตู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆู…ุดู‰ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ู…ุฏู„ูˆู„ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูƒู„ู‘ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ู…ุฑุนุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ" -ุจุนุฏ ุฐูƒุฑู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…-: ูˆู‚ุฏ ุนูู„ู… ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ู‡ู‡ู†ุง--------------------------------------------
(1) - ุนุฏู‘ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ู† ู…ู‚ู„ุฏูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ุณุชู‚ู„ู‘ ุบูŠุฑ ู…ู‚ู„ู‘ุฏุŒ ุชุดู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ู„ุง ุชู‚ู„ู‘ ุนู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุฌุฑุฏ ูƒูˆู†ู‡ ุงู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู„ุฒู… ูƒูˆู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ูุณู‡ ู…ุงู„ูƒูŠุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุชู„ู…ูŠุฐู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุขุฎุฐูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ูƒูˆู† ุฃุญู…ุฏ ุดุงูุนูŠุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู…ู† ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูุชุฃู…ู‘ู„ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชุชู‡ูˆู‘ุฑ ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ุฐูˆูŠ ุงู„ุงุนุชุณุงู.
(2) - "ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ุฌ 3ุต 461 - 462. ุจู†ุณุฎุฉ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ.
(3) - "ูุชุญ" ุฌ 4ุต 163.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุซู„ุงุซ ุตูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซ ู…ุณุงุฆู„:
(ุฅุญุฏุงู‡ุง): ุฃู† ูŠู…ุฑู‘ ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ูŠู…ู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุฏูŠู‘ ูŠู…ุฑู‘ ุฃุญุฏู‡ู… ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุนู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุญู…ู„ุช ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ: "ูˆู„ู…ู† ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ู†ู‘".
(ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ุฃู† ูŠู…ุฑู‘ ู…ู† ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุดุงู…ูŠู‘ ู…ุซู„ุงู‹ ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚: ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฌุญูุฉุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
(ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ุฃู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุฅุฐุง ุฌุงูˆุฒ ุนู† ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู… ู„ุงุŸุŒ ูˆุจุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ูุฑูˆุนู‡ู…ุŒ ูˆุจุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏู†ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ"(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ู† ู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ู…ูŠู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ู…ุญุฏู‘ุฏุฉ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู…ุŒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ุฃู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ุฃู…ุงู…ู‡ุŒ ุฃู… ู„ุงุŒ ุนู…ู„ุงู‹ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุทุงูˆุณ ุงู„ุขุชูŠุฉ: "ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุฌู‘ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: "ู…ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุฌู‘ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ". ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู… ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ู…ุญู„ู‘ู‡ -107/ 2867 - ุจุงุจ "ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู…ู" ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชู) ุฃูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช (ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู†ู’ุดูุฆู) ุฃูŠ ูŠู‡ู„ู‘ ู…ู† ุญูŠุซ ูŠู†ุดู‰ุก ุงู„ุณูุฑุŒ ู…ู† ุฃู†ุดุฃ: ุฅุฐุง ุฃุญุฏุซุŒ ูŠููŠุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู…ู† ูƒุงู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู† ูŠุคุฎู‘ุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุนู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญู„ู‘ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ููŠ ุญู‚ู‘ู‡.
ูˆู„ูุธ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุทุงูˆุณ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ -23/ 2657 - : "ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญูŠุซ ุจุฏุฃ". ูˆู„ูุธ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ -23/ 2658: "ูู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู†ู‡ู†ู‘ุŒ ูู…ู† ุฃู‡ู„ู‡". ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆุถู‘ุญ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: "ุญูŠุซ ูŠู†ุดูŠุก" ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ู…ุฑุนุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ" ุฌ 8ุต 350 - 351.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ุดุฃ". ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุฃูŠ ูู…ูŠู‚ุงุชู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ุดุฃ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุฅุฐุง ุณุงูุฑ ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ูŠู‚ุงุช ู‡ุคู„ุงุก ู†ูุณ ู…ูƒู‘ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ุฅู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุดุงุฐู‘.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘: ุงู„ูุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุฃูŠ ูู…ูู‡ูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ู† ุญูŠุซ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠู‡ู„ู‘ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญูƒู…ู‡ุง ุญูƒู… ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ ุญูƒู…ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุขูุงู‚ูŠู‘ ุงู†ุชู‡ู‰.
(ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŠ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุคุฎู‘ุฑูˆุง ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุนู† ู…ูƒู‘ุฉ. ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุทุงูˆุณ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ 33/ 2657: "ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ". ูˆู„ูุธ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ 33/ 2658: "ุญุชู‰ ุฅู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠูู‡ู„ูˆู† ู…ู†ู‡ุง".
ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ". ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘: ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ู„ูุธ "ุฃู‡ู„" ุงู„ุฌุฑู‘ุ› ู„ุฃู† "ุญุชู‰" ุชูƒูˆู† ุญุฑูุง ุฌุงุฑู‘ู‹ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ "ุฅู„ู‰"ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: "ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠู‡ู„ูˆู† ู…ู† ู…ูƒุฉ"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฌุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ุญุชู‰ ุงู„ู…ุดุงุฉุŒ ุฃูŠ ุญุชู‰ ุงู„ู…ุดุงุฉ ุฌุงุกูˆุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุฃูŠ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ู„ู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ ูŠูุญุฑู…ูˆู† ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูƒุงู„ุขูุงู‚ูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชุŒ ูˆู…ูƒุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุญุฑู… ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ู„ูŠูุญุฑู… ู…ู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฎุงุตู‘ ุจุงู„ุญุงุฌู‘ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ูู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูƒุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฌุนู„ ู…ูƒุฉ ู…ูŠู‚ุงุชู‹ุง ู„ู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูุชุนูŠู‘ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑู†.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู‚ุงุฑู†ุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุญุงุฌู‘ ููŠ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ ู…ู† ู…ูƒุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†: ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญู„ู‘. ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ุชู†ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ ููŠู…ุง ู…ุญู„ู‘ู‡ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูƒุงู„ุทูˆุงู ูˆุงู„ุณุนูŠุŒ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูู…ุญู„ู‡ ููŠู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ู.
ูˆุฌูˆุงุจ ู‡ุฐ ุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ ููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุฃู† ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู… ู…ู† ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ููŠุตุญู‘ ูƒูˆู†ู‡ ูˆุงูุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุตู„ ู„ู„ู‚ุงุฑู† ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุนุฑูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ู„ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉุŒ ูุญุตู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

[ุชู†ุจูŠู‡]: ุงู„ุฃูุถู„ ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู† ูŠูุญุฑู… ู…ู† ุทุฑูู‡ ุงู„ุฃุจุนุฏ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูู„ูˆ ุฃุญุฑู… ู…ู† ุทุฑูู‡ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฌุงุฒ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-20/ 2654 ูˆ 23/ 2657 ูˆ 2658 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 20/ 3634 ูˆ 23/ 3637 ูˆ 3638. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุญุฌู‘" 1524 ูˆ 1526 ูˆ 1529 ูˆ 1530 ูˆ 1845 (ู…) ููŠ "ุงู„ุญุฌู‘" 1181 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ" 1737 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…" 2129 ูˆ 2240 ูˆ 2272 ูˆ 3056 ูˆ 13138 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) 1792. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู…ุญุฏู‘ุฏุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ ุญูŠุซ ุฌูˆู‘ุฒูˆุง ู„ู…ู† ูƒุงู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ุตุฑูŠุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู†ู‡ู†ู‘ุŒ ูู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠูู‡ู„ู‘ูˆู† ู…ู†ู‡ุง".
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฃู† ู…ู† ุณุงูุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฏ ู„ู„ู†ุณูƒุŒ ูุฌุงูˆุฒ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชุŒ ุซู… ุจุฏุง ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุณูƒ ุฃู†ู‡ ูŠูุญุฑู… ู…ู† ุญูŠุซ ุชุฌุฏู‘ุฏ ู„ู‡ ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ุดุงุก".
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ูŠู‚ุงุชุŒ ูู…ูŠู‚ุงุชู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุดุงุก. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชุตู‘ ุจู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชุŒ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ู…ูƒุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู„ูˆู„ุง ุฃุซุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุฐุงุช ุนุฑู‚ ุจู…ุญุงุฐุงุช ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชุŒ ู„ูƒุงู† ู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญู‚ู‘ ู‡ูˆ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุ› ู„ู…ุง ุฐููƒุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ู„ุนู…ุฑุฉ:--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 4ุต 164.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูƒุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ุนู…ู„ุงู‹ ุจู‚ุตู‘ุฉ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ุญูŠุซ ุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุนูŠู… ู„ู„ุนู…ุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนู…ุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุจู…ูƒุฉ- ุฅู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ููุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู„ู„ุฅุญุฑุงู… ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ุŒ ููŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุงู„ุญู„ู‘ ุดุงุกุŒ ูˆูŠู‡ู„ู‘ ุจู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุนูŠู… ู„ูŠุนุชู…ุฑ ุจู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงุนุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุŒ ููˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฎุงุตู‘ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: "ูˆุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูู…ู† ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุญุฌู‘ ูู…ู† ู…ูƒุฉ": ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ู† ูƒุงู† ุจู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู‚ูŠู…ู‹ุง ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ู‚ูŠู…ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ู‘ ู…ู† ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ู…ูŠู‚ุงุช ูƒุงู† ู…ูŠู‚ุงุชู‹ุง ู„ู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ ู…ู† ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉุŒ ูู‡ูŠ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ู„ู„ุญุฌู‘ุ› ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูู…ู† ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงูุงู‹ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู† ูŠูุนู…ุฑ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู…. ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุจู…ูƒุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐ. ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠู‡ู„ู‘ูˆู† ู…ู†ู‡ุง". ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ุญุฌ. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชุŒ ูู…ู† ุญูŠุซ ูŠูู†ุดู‰ุกุŒ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ". ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู…ูŠู‚ุงุชู‡ู… ููŠ ุญู‚ู‘ู‡ู… ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ู…ู† ุฃูŠ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุดุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจุฅุนู…ุงุฑ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ุชู†ุนูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -: ูŠุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุฃุชู‰ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูู„ูŠุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ุจุทู† ู…ุญุณู‘ุฑ. ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃุญุฑู… ุจู‡ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ.
ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุฒู… ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุงู„ุญู„ู‘ ู„ูŠุฌู…ุน ููŠ ุงู„ู†ุณูƒ ุจูŠู† ุงู„ุญู„ู‘ ูˆุงู„ุญุฑู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุญุฑู… ู„ู…ุง ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุนุฑูุฉุŒ ููŠุฌุชู…ุน ู„ู‡ ุงู„ุญู„ู‘ ูˆุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ุฃูŠู‘ ุงู„ุญู„ู‘ ุฃุญุฑู… ุฌุงุฒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุนู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุญู„ู‘ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ู„ุนู…ุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰" 7/ 98 - 99.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 5/ 59 - 60.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู„ู„ุญุฌู‘ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ" ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงู†ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุนู…ุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุ› ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ -ุจุนุฏ ุฃู† ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฌุนู„ ู…ูƒุฉ ู…ูŠู‚ุงุชู‹ุง ู„ู„ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ู…ูƒูŠู‘-: ู…ุง ุญุงุตู„ู‡ ุฌูˆุงุจู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ู‡ุง ู…ูŠู‚ุงุชูŽุง ู„ู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฑ ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูŠุฌุงูˆุฒ ุงู„ุญุฑู…". ู‚ุงู„: ูุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ุขุซุงุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ู„ุง ุชู‚ุงู… ุงู„ู…ุฑููˆุน.
ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุซุจุช ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุงุฆุดุฉ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุนูŠู… ู„ุชุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉุŒ ูู„ู… ูŠูุฑุฏ ุฅู„ุง ุชุทูŠูŠุจ ู‚ู„ุจู‡ุง ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู…ุนุชู…ุฑุฉ ูƒุตูˆุงุญุจุงุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูุฌูˆุงุจู‡ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฌูˆุงุจู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ู‡ุง ู…ูŠู‚ุงุชู‹ุง ุงู„ุฎุŒ ูุฌูˆุงุจู‡ ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ู‡ุง ู…ูŠู‚ุงุชุง ู„ู„ู…ูุฑุฏ ุจุงู„ุญุฌุŒ ูˆู„ู„ู‚ุงุฑู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูุฌุนู„ ุงู„ุญู„ู‘ ู…ูŠู‚ุงุชู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ูŠุคูŠู‘ุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ุง: "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ุชู†ุนูŠู…". ูˆุนู† ุนุทุงุก ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู…ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู„ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุŒ ูู„ูŠูุญุฑู… ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุฃุซุฑ ุงุจู† ุณุฑูŠู† ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุนุชุถุฏ ุจู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูƒุงูู‘ุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุนู† ุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฎู„ุงูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุฅุฐุง ุงุนุชุถุฏ ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ู…ุตุทู„ุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู…ุฑ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… ุชุทูŠูŠุจุง ู„ู‚ู„ุจู‡ุงุŒ ูู…ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ุซู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู‡ู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุทูŠู‘ุจ ู‚ู„ุจู‡ุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‘ุŒ ุซู… ูƒู„ุงู‘ุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุจู‡.
ูˆุญุงุตู„ ุฃู…ุฑ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ู† ุดู…ู„ู‡ ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ู„ุฃู†ู†ุง ุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ุง ุขูุงู‚ูŠุฉุŒ ูู…ูŠู‚ุงุชู‡ุง ุฐูˆ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ุง ู…ูƒูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ" ูŠุดู…ู„ ุงู„ู…ู‚ูŠู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูุณุฎูˆุง ุงู„ุญุฌู‘ ุจุนู…ู„ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‡ู„ู‘ูˆุง ู…ู† ู…ูƒุฉ ุจุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ูŠู‚ุงุชู‡ุง ู…ูƒุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ู„ุนู…ุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ู†ู‚ู„ ุจุชุนูŠู‘ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… ู…ูŠู‚ุงุชู‹ุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: "ูˆูƒุงู† ุฃุฏู†ุงู†ุง ู…ู† ุงู„ุญุฑู… ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ูุงุนุชู…ุฑุช ู…ู†ู‡". ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ู„ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู…ูุฑุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ูŠุฌูˆุฒ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูุฑุฏ ุจุงู„ุญุฌู‘ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุฑู†ุŒ ูู…ูŠู‚ุงุชู‡ู… ู…ูƒุฉุ› ุนู…ู„ุงู‹ ุจู…ุง ุตุญู‘ ู„ุฏูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูƒู„ู‘ ุฐู„ูƒุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู†ู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุงุฎุชู„ููˆุง ู‡ู„ ูŠุชุนูŠู‘ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… ู„ู…ู† ุงุนุชู…ุฑ ู…ู† ู…ูƒุฉุŸุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูŠู‚ุงุช ู„ู„ุนู…ุฑุฉ ู„ู…ู† ุจู…ูƒุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู…ุฌุงูˆุฒุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุญุฌู‘.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ูŠู‚ุงุช ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุจุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุญู„ู‘ ู…ู† ู…ูƒุฉ. ุซู… ุฑูˆู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุงุŒ ู‚ุงู„. "ูˆูƒุงู† ุฃุฏู†ุงู†ุง ู…ู† ุงู„ุญุฑู… ุงู„ุชู†ุนูŠู…ุŒ ูุงุนุชู…ุฑุช ู…ู†ู‡". ูุซุจุช ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ูŠู‚ุงุช ู…ูƒุฉ ู„ู„ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุก. ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃูู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ21 - (ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู)
2667 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู. ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู. ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ูยป.
ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุจูˆุงุจ.
ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃูู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" 4/ 443.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅูุชู’ูŠููˆุจูŠู‘ ุงู„ูˆู„ู‘ูˆูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู‘ู…ุฉุŒ - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆู…ุดุงูŠุฎู‡ ุขู…ูŠู†: ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ "ุฐุฎูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ุฃูˆ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชู†ู‰".
ูˆุฐู„ูƒ ุจุญูŠู‘ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุกุŒ ู…ุฎุทู‘ุท ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุทู„ุงู„ุŒ ููŠ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุฒุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุดุฑูŠูู‹ุง ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญูŠู‘ู‹ุง ูˆู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู’ุธูู…ู’ ุจู‡ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑ ุฏุนูˆุงู†ุง {ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}.
{ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ (180) ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (181) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}.
"ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุตู„ู‘ูŠุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ. ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุจุงุฑูƒุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ".
"ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡".
ูˆูŠู„ูŠู‡ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ุนุดุฑ ู…ูุชุชุญู‹ุง ุจุงู„ุจุงุจ 22 "ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚" ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 2656.
"ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ุŒ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฃุณุชุบูุฑูƒุŒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ยซุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ยป.
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅุซูŠูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆููŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ (ุฌู€ 1 - 5)ุŒ ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน (ุฌู€ 6 - 40)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1416 - 1424 ู‡ู€
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 42 (40 ูˆุงู„ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 24 ู…ุญุฑู… 1436

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12512)

ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ
ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰
ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰
ู„ุฌุงู…ุนู‡ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบุชูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ
ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูŠุชูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆูŠ
ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ
ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ุขู…ูŠู†
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1424ู‡ู€ - 2003ู…
ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ - ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ - ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุชู†ุนูŠู…
ุต ุจ: 4145 - (ุชู„ูุงูƒุณ 5211576 - ุฌูˆู‘ุงู„ 055541026)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œ22 - (ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ุนุฑุงู‚": -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก-: ุฅู‚ู„ูŠู… ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠุฐูƒู‘ุฑุŒ ูˆูŠุคู†ู‘ุซุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุนุฑู‘ุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณู…ูŠ ุนูุฑูŽุงู‚ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุณูŽููŽู„ูŽ ู…ู† ู†ุฌุฏุŒ ูˆุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ุจุญุฑุŒ ุฃุฎุฐู‹ุง ู…ู† ุนูุฑูŽุงู‚ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุซูŽู†ูŽูˆู’ู‡ูุŒ ุซู… ุฎูŽุฑูŽุฒููˆู‡ ู…ูŽุซู’ู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุนู„ู‰ ู„ูุธู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุนุฑุงู‚ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ุนุฑุงู‚ูŠู‘ุงู†ุŒ ูˆู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุชุตู†ูŠู ู„ุทูŠููŒุŒ ู†ูŽุตูŽุจ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ ู…ุน ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุนู†ุฏู‡ ุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณู…ู‘ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ูŽูŠู†ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูู‡ู…ุง ุนุฑุงู‚ูŠู‘ุงู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2656 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงููŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†.
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠู‘(2) " ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ [10] 20/ 1220. ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘" ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู‡ุงุดู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูุฏูŽุงุด -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฏุงู„- ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [10].
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ ุฑุฌู„ูŒ ุตุงู„ุญูŒ. ูˆู‚ุงู„ ุชู…ุชุงู…: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ู…ุนูŠู†: " ุฌุงู…ุน ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘" ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนุงูู‰ุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ู…ุนุงูู‰ุŒ ุฃูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡. ูˆุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฏูุฏุช ุฃู†ูŠ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ุซู„ ุนู…ู„ ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฏุจุงุณ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุงูู‰ุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุฃุจูˆ ู‡ุงุดู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุงูู‰: ุฃูุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุจุฏุงู„-.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู… ุญุฏูŠุซุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ุณูู„ูŠู…: ูƒู†ุง--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" ููŠ ู…ุงุฏุฉ ุนุฑู‚.
(2) -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุจูˆุฒู† ู…ุฌู„ุณ: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุตู„ ุจู„ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุนู†ุฏ ุบุณู‘ุงู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุฃูˆ ูŠุนู„ูŠ ุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘ุŒ ูุฌุงุก ู†ุนูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูŒ: ู…ุงุช ุดูŠุฎ ุงู„ู…ูˆุตู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุตุฑุŒ ูˆุงู„ุดุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠู‘ุง ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ูˆุตู„": ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ู‚ูุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุดูู…ู’ุดูŽุงุทุŒ ู…ู‚ุจู„ุงู‹ุŒ ุบูŠุฑ ู…ูุฏุจุฑุŒ ุณู†ุฉ (222).
ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุทุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุตุงุญุจ ุจุฏุนุฉ ุตูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุตู„ุงุฉู‹".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฐุงุช ุนูุฑู‚ " -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงู -: ู…ูˆุถุน ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุฑุญู„ุชูŠู† ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู† ู†ุฌุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒ. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุณู…ูŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ููŠู‡ ุนูุฑู’ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุถ ุณุจุฎุฉุŒ ุชูู†ุจุช ุงู„ุทุฑูุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุณุจุฎุฉุŒ ุชูู†ุจุช ุงู„ุทุฑูุงุก. ูˆูŠูุณู…ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŠุจุฉ -ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏู‡ุง ูŠุงุกุŒ ุซู… ุจุงุก- ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฏู‘ ุงู„ูุงุตู„ ุจูŠู† ุชู‡ุงู…ุฉุŒ ูˆู†ุฌุฏุŒ ูˆุชุจุนุฏ ุนู† ู…ูƒุฉ ุจุงู„ู…ุฑุงุญู„ (2) ูˆุจุงู„ูุฑุงุณูŠุฎ (16) ูˆุจุงู„ุฃู…ูŠุงู„ (48) ูˆุจุงู„ูƒูŠู„ูˆุงุช (80) ูŠุญุฑู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุขู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฅูŠุฑุงู†ุŒ ูˆุญุฌุงุฌ ุงู„ุดุฑู‚ ูƒู„ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุงุณุชูˆููŠุช ุงู„ุจุญุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุชูƒู„ู… ู‡ู†ุง ููŠู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูุฃู‚ูˆู„:
(ู…ุณุฃู„ุฉ): ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุตู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฐูˆ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูˆู‚ุฑู†ุŒ ูˆูŠู„ู…ู„ู….
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฐุงุช ุนุฑู‚ุŒ ู‡ู„ ุตุงุฑุช ู…ูŠู‚ุงุชู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุตู‘ู‡ุŒ ุฃู… ุจุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุตุญูŠุญู‡": "ุจุงุจ ุฐุงุช ุนุฑู‚ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚". 1531 - ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŽู…ุง ููุชูุญ ู‡ุฐุงู† ุงู„ู…ุตุฑุงู†ุŒ ุฃุชูˆุง ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ู‚ุฑู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ู†ุงุŒ ูˆุฅู†ุง ุฅู† ุฃุฑุฏู†ุง ู‚ุฑู†ุงุŒ ุดู‚ู‘ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ู‚ุงู„: "ูุงู†ุธุฑูˆุง ุญูŽุฐู’ูˆูŽู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูƒู…ุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ู‡ู… ุฐุงุช ุนุฑู‚".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญุฏู‘ ู„ู‡ู… ุฐุงุช ุนูุฑู’ู‚ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกุŒ ู‚ุงู„: "ู„ู… ูŠูˆู‚ู‘ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุงุชุฎุฐ ุงู„ู†ุงุณ ุจุญูŠุงู„ ู‚ุฑู† ุฐุงุช ุนุฑู‚". ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: "ู‚ุงู„ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุนู…ุฑุŒ ูุขุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฐุงุช ุนุฑู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุฑู†". ูˆู„ู‡ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุตุฏู‚ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ "ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‚ุงุฆู„: ูุฃูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ุŸ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู…ุฆุฐ ุนุฑุงู‚". ูˆููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู…" ู…ู† "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: "ู„ู… ูŠูƒู† ุนุฑุงู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐ". ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ" ู„ู„ุฏุงู‚ุทู†ูŠู‘ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: "ูˆู‚ู‘ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฌู…ุชูŽ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู‚ุฑู†ู‹ุง". ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู…ุญุงู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุซู‚ุงุช ุฃุซุจุงุช. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูŠุฑุฏู‘ู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงูˆุณูุŒ ู‚ุงู„: "ู„ู… ูŠูˆู‚ู‘ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ุนุฑู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚". ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฃู…ู‘": "ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุญุฏู‘ ุฐุงุช ุนุฑู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ".
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูŠู‚ุงุช ุฐุงุช ุนุฑู‚ ู„ูŠุณ ู…ู†ุตูˆุตู‹ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุงูุนูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…"ุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ" ู„ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุตุญุญ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงูุนูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ุตุบูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ" ุฃู†ู‡ ู…ู†ุตูˆุต. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠ ุฑูุนู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑู‹ุง ูŠูุณุฃู„ู ุนู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุญุณุจู‡ ุฑูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡" ุจู„ูุธ: "ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุญุณุจู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…". ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู„ูŽู‡ูุนุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู„ู… ูŠุดูƒู‘ุง ููŠ ุฑูุนู‡.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‡ู…ูŠู‘ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูู„ุนู„ู‘ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุต ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑุฃู‰ ุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ูƒู„ู‘ ุทุฑูŠู‚ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู† ู…ู‚ุงู„.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุฑููˆูŠุช ููŠ ุฐุงุช ุนุฑู‚ ุฃุฎุจุงุฑูŒ ู„ุง ูŠุซุจุช ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ู„ู… ู†ุฌุฏ ููŠ ุฐุงุช ุนุฑู‚ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุซุงุจุชู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุทุฑู‚ ูŠู‚ูˆู‰ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุตุญูŠุญุŒ ู„ุง ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰" -ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู-: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ู…ุญู…ุฏ: ู‡ุดุงู… ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงูู‰ ุซู‚ุฉุŒ ูƒุงู† ุณููŠุงู† ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ูŠุงู‚ุฉ ุงู„ุญู…ุฑุงุกุŒ ูˆุจุงู‚ูŠู‡ู… ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ุตุญูŠุญ ู„ุง ูƒู„ุงู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุฃู…ุง ุฅุนู„ุงู„ ู…ู† ุฃุนู„ู‘ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู… ุชูƒู† ููุชุญุช ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ู‡ูŠ ุบูู„ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ูุชูˆุญุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุณุชูุชุญุŒ ูู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุจู‡ุฐุง ุฃุฌุงุจ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูƒู† ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุฉ ู†ุงุณูŒ ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธ: "ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู…ู† ุฃูŠู† ุชุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ูู‡ู„ู‘ุŸ "ุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุฌู‡ุฉ ุนูŠู‘ู†ู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุง ู†ุงุณ ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ู‘ุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุญุณุจู‡ ุฑูุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: "ูˆู…ู‡ู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ู† ุฐุงุช ุนุฑู‚". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุซุงุจุชุ› ู„ุนุฏู… ุฌุฒู…ู‡ ุจุฑูุนู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุฅู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู… ุชูƒู† ููุชุญุช ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุชุถุนูŠูู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ู„ุถุนูู‡ ุจุนุฏู… ูุชุญ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ููุงุณุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุณูŠูุชุญุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุจุงู„ู…ุบูŠู‘ุจุงุช ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุงุชุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุฌุญูุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุดุงู… ู„ู… ูŠูƒู† ูุชุญ ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุชุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู†ู‘ ูŠุจูุณู‘ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ู…ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู†. ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฒููˆูŠุช ู„ู‡ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ุบุงุฑุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณูŠุจู„ุบ ู…ู„ูƒ ุฃู…ุชูŠ ู…ุง ุฒููˆูŠ ู„ูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุณูŠูุชุญูˆู† ู…ุตุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุถ ูŠูุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท. ูˆุฃู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ุจูŠุถุงุกุŒ ุดุฑู‚ูŠู‘ูŽ ุฏู…ุดู‚. ูˆูƒู„ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ": ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒู… ุจุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰" ุฌ 7ุต 71.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)