Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุนุชู‚ูุฏ ุฃู† ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู… ู„ุง ูŠูุนู’ุฏููŠุŒ ู„ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุฌูุฏ ูููŠ ุฃู†ููุณู†ุง ู†ููุฑุฉุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ููŠุฉ ู„ูู…ูุฎุงู„ุทุชูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูˆ ุฃูƒุฑู‡ ุฅูู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ูุฌุงู„ุณุชู‡ ู„ุชุฃุฐู‘ูŽุช ู†ูุณู‡ ุจูุฐู„ููƒุŒ ูุญููŠู†ุฆูุฐู ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูู„ู…ูุคู…ูู†ู ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุชูŽุนุฑู‘ูŽุถ ุฅูู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‰ ู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉุŒ ููŠุฌุชู†ูุจ ุทูุฑูู‚ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆูŽูŠูุจุงุนูุฏ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุขู„ุขู…ุŒ ู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนุชู‚ูุฏ ุฃู†ู‘ู‡ู ู„ุง ูŠูู†ุฌู‘ููŠ ุญูŽุฐูŽุฑ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูุงู„ููุฑูุงุฑู ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุณูŽุฏุŒ ู„ูŠุณ ู„ูู„ูˆูุฌููˆุจุŒ ุจู„ ู„ูู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ู‡ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ ู…ุง ูููŠู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑุŒ ุจูุฃูŠู‘ู ูˆุฌู‡ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŠุฏูู„ู‘ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ ู…ุง ูููŠู‡ู ุฎูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุฆูุญ ุชูุญุฏูุซ ูููŠ ุงู„ุฃุจุฏุงู†ู ุฎูŽู„ูŽู„ุงู‹ุŒ ููƒุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃู…ู’ุฑ ุจูุงู„ู…ูุฌูŽุงู†ุจุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูƒู„ ู‡ููˆ ู…ุน ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ุŒ ูู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู…ูุฌูŽุงู†ุจุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆูุฌููˆุจ ู„ูู…ุง ูุนู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŠูู…ูƒูู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ููุนู„ู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุจูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ููˆ ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ู†ู’ ุฃุฌู„ ุถูŽุนู’ู ุงู„ู…ูุฎุงุทุจููŠู†ุŒ ูˆููุนู„ู‡ ุญู‚ููŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู…ู† ูุนู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ููŠ ุฃุซุฑ ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆู…ู† ูุนู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ูŠู‚ููŠู†ู‹ุงุ› ู„ูุฃู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒูู„ู‘ู‡ุงุŒ ู„ุง ุชุฃุซูŠุฑ ู„ู‡ุงุŒ ุฅูู„ู‘ุง ุจูู…ูู‚ู’ุชุถู‰ ุฅูุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽุงุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 102]ุŒ ูู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูˆููŠู‘ ุงู„ู’ูŠู‚ููŠู†ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃู† ูŠูุชุงุจูุนู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููุนู„ูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุถูุฑู‘ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆู…ู† ูˆุฌุฏ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู‡ ุถูŽุนู’ูู‹ุงุŒ ูู„ูŠุชุจุน ุฃู…ุฑู‡ู ูููŠ ุงู„ููุฑุงุฑุ› ู„ูุฆู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฅูู„ู‚ุงุก ู†ูุณู‡ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููƒุฉ.
ูุงู„ุญูŽุงุตูู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชูˆู‚ู‘ูŽุน ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุถุฑุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุจุงุญุช ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑ ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุถู‘ูุนูŽูุงุกู ุฃู† ูŠู‚ุฑุจููˆู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ ูˆุงู„ูŠู‚ููŠู†ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู’ู… ู„ูู„ุฃูƒู’ุซูŽุฑูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุงู„ูุจ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‡ููˆ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูุŒ ูุฌุงุก ุงู„ุฃู…ู’ุฑ ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ุจูุญูŽุณูŽุจ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฃุฑุฌุญู ู…ู†ู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญู‚ู‚ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุณุงุฏุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆู„ุฎุตู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ ูููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ. ูˆุฎู„ุงุตุชู‡ ุฃู† ุญุฏูŠุซ "ู„ุง ุนุฏูˆู‰" ุนูŽู„ูŽู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู… ู…ุญู…ูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุ› ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุชูู‚ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ููŠู‚ุน ูููŠ ุณูˆุก ุงู„ุธู†ู‘ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุญุฏุซ ู„ู‡ ุจู…ุฎุงู„ุทุชู‡ ู„ู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูˆูŠู‘ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุตูŠุจู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุนุฏูˆู‰ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู…ุฎุงู„ุทุชู‡ุŒ ู„ู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุฌุฐูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุจู‡ุฐุง ุชุฌุชู…ุน ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 11/ 308 - 312. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจู‘". ุญุฏูŠุซ: 5707.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

โ€Œโ€Œ20 - (ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู)
4185 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ู„ููŠูุจูŽุงูŠูุนูŽู†ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ููŠ).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ู‘ุฏ ุจู† ุณู„ู‘ุงู…" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…-: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ุŒ ุซู… ุงู„ุทู‘ูŽุฑุณููˆุณูŠู‘ุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ [11] 172/ 1141. ูˆ"ุนู…ุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณ": ู‡ูˆ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ ุงู„ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [9] 12/ 1625. ูˆ"ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนูŽู…ู‘ุงุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ู‘ุงุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ุŒ ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ูŠูŽุบู„ูŽุท [5]. 57/ 1299.
ูˆ"ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูŽุงุณ ุจู† ุฒูŠุงุฏ" ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‘ูŠ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุบูŽู†ู’ู… ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุนุตุฑุŒ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุญูุฏูŠุฑ ุจู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง- ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ุŒ ุณูƒู† ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู†ู’ ู…ุงุช ุจู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุฉ.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ู‚ุนู‚ุงุนุŒ ูˆุญู†ุจู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู…ู†ุฏู‡: ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู†ู’ ู…ุงุช ู…ู†ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠู‘: ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ู†ู’ ุณุงูƒู†ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑ: ู„ู‚ูŠุชู‡ ุณู†ุฉ (102).
ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูุฑุฏ ุญุฏูŠุซ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ (192) ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู… ูŠุจุงูŠุนู†ูŠ" ุฃูŠ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุฅู„ุฒุงู…ุŒ ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ูŠุณ ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุดูŠุก ุฅู† ุฃู„ุฒู…ู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฃูŠู‘ ูุงุฆุฏุฉ ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุฉ ู…ุนู‡ุŸ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูŽุงุณ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -20/ 4185 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 24/ 7806. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

โ€Œโ€Œ21 - (ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒู)
ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ู: ุฌู…ุน ู…ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏ.
4186 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูŠูุฑููŠุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุนู’ู†ููŠู‡ูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 1/ 1.
2 - (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ [7] 31/ 35.
3 - (ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ู…ุญู…ู‘ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฏู„ู‘ุณ [4] 31/ 35.
4 - (ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง 31/ 35.
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ (193) ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ู…ุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุฏุฎู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆู…ูƒูŠูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ู…ู…ู† ุณูƒู† ู…ูƒุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฌุงุจุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ูŠู‡ุงุฌุฑ ู…ู†ู’ ุจู„ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ู†ุตุฑุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู… (ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ) ุฅุฐ ู„ูˆ ุนู„ู… ู„ู… ูŠุจุงูŠุนู‡ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุณูŠู‘ุฏู‡ (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู) ุฃูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุฎุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู) ุฅู†ู…ุง ุทู„ุจ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุนู‡ ู„ู‡ุ› ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠุฑูุฏู‘ ุงู„ุนุจุฏ ุฎุงุฆุจู‹ุง ุนู…ุง ู‚ุตุฏู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุตุญุจุฉุŒ ูุงุดุชุฑุงู‡ ู„ูŠุชู… ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ (ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู†ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ู…ูƒุงุฑู… ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆุฑุบุจุฉู‹ ูููŠ ุชุญุตูŠู„ ุซูˆุงุจ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ูŠูุณุฎ ู„ู‡ ุนู‚ุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ูู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ุงู„ู…ูุนุชู‚ู ู…ูˆู„ู‰ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุงุณู…ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ูŠ ุฃู† ุณูŠู‘ุฏู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุจุงุนู‡ ุจุนุจุฏูŠู† ุฃุณูˆุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ูƒุงูุฑ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ุงุจุฏู‘ ู…ู†ู’ ุซุจูˆุช ู…ู„ูƒู‡ ู„ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจุงูŠุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ุฅู…ุง ุจุจูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ุจุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุนุจุฏ ู‚ุจู„ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุจุงู„ุญุฑู‘ูŠู‘ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู„ู… ูŠุฑูุฏ ูููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู’ ุทุฑู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุงู„ุจ ุณูŠู‘ุฏู‡ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุจูŠู†ุฉุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูู… ุตุญู‘ุฉ ู…ู„ูƒู‡ ู„ู‡ ุญูŠู† ุนุฑู ุณูŠู‘ุฏู‡. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงูƒุชูู‰ ุจุฏุนูˆุงู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุนุจุฏ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุจุงู„ุบูŒ ุนุงู‚ู„ูŒุŒ ูŠูู‚ุจู„ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุณูŠู‘ุฏ ู…ู†ู’ ูŠูู†ุงุฒุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณุชุญู„ู‘ู ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู„ู‚ุทุฉุŒ ูˆุนุฑู ุนูุงุตู‡ุงุŒ ูˆูˆููƒุงุกู‡ุงุŒ ุฃุฎุฐู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณุชุญู„ูŽูุ› ู„ุนุฏู… ุงู„ู…ู†ุงุฒุน ู„ูŠู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰(3).
(ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’) ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ") ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ุง ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุญุฒู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฐุฑุŒ ููƒุงู† ูŠุณุฃู„ ู…ู†ู’ ูŠุฑุชุงุจ ููŠู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -21/ 21/ 4186 ูˆููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 66/ 4623 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 25/ 7807 ูˆ"ุงู„ุจูŠูˆุน" 66/ 6213. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ูููŠ "ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ" 1602 (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 3358 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 1239 ูˆ"ุงู„ุณูŠุฑ" 1596 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 2869 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 14358. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ุณูŠุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 511. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน".
(2) "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 11/ 40 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน". ุญุฏูŠุซ: 4089.
(3) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 511 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ู…ู†ู’ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ุนุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุฑูุฏ ุงู„ุนุจุฏ ุฎุงุฆุจู‹ุง ุนู…ุง ู‚ุตุฏู‡ุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู…ุตุงุญุจุชู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุดุชุฑุงู‡ ู„ูŠูุชู…ู‘ ู„ู‡ ุบุฑุถู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุนุจุฏ ุจุนุจุฏูŠู†ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ู…ุชู‘ูู‚ุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ุฎุชู„ูุฉู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ุจูŠุน ู†ู‚ุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุญูƒู… ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ูุฅู† ุจุงุน ุนุจุฏู‹ุง ุจุนุจุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุนูŠุฑู‹ุง ุจุจุนูŠุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ุŒ ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฌูˆุงุฒู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุฐุงู‡ุจ ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุงุŒ ู…ุน ุฃุฏู„ู‘ุชู‡ุง ูููŠ ู…ุญู„ู‘ู‡ุงุŒ ู…ู†ู’ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน"ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ูููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุญุฑู‘ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุณุฃู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ุญู…ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูŽุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุชุนูŠู‘ู† ุฃู† ูŠุณุฃู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฃุตู„ ู…ุงู„ูƒ ูููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ููƒู„ู‘ู ู…ู†ู’ ุงุฏู‘ุนู‰ ู…ู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฏููˆุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู†ุงูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุฑู‚ู‘ู‡ุŒ ูˆุงุฏู‘ุนูŽู‰ ุงู„ุญุฑูŠุฉุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุฑู‚ู‘ู‡ ู…ู…ู† ูƒุซูุฑ ู…ู„ูƒ ู†ูˆุนู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูˆุฒ ุงู„ู…ุฏู‘ุนููŠ ู„ุฑู‚ู‘ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูˆู’ุฒ ุฑู‚ู‘ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ูŠู…ูŠู†ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(1). (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ู†ู’ ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุจุงูŠุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุญุงู„ู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃุญูˆุทุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุจุงูŠุน ุฃุญุฏู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุณุฃู„ ุฃู‡ูˆ ุนุจุฏูŒุŸ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ22 - (ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู)
4187 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽูƒูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูู„ู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชููŠุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูู„ู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชููŠุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูƒููŠุฑูุŒ ุชูŽู†ู’ูููŠ ุฎูŽุจูŽุซูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุนู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽู‡ูŽุง").--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 510 - 511.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆ"ู…ุงู„ูƒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ูˆ"ู…ุญู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ" ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ [3] ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุงู‹. ูˆุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูƒุณุงุจู‚ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ (194) ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฑูŽุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ุชุตุฑูŠุญ ู…ุญู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู’ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑู‹ุง" (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠู‘ ุฐูƒุฑ ูููŠ "ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ" ุฃู†ู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุงุจุนูŠู‘ ูƒุจูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒุŒ ุตุฑู‘ุญูˆุง ุจุฃู†ู‡ ู‡ุงุฌุฑุŒ ููˆุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู…ุงุชุŒ ูุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญููˆุธู‹ุงุŒ ูู„ุนู„ู‘ู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงูู‚ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฐูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠู‘ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽูƒูŒ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููุชุญุŒ ุจุนุฏู‡ุง ูƒุงู: ุงู„ู’ุญูู…ู‘ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅุฑุนุงุฏู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘: ุฃุตู„ู‡ ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุญุฑู‘ุŒ ูุฃูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุฑู‘ ุงู„ุญู…ู‘ู‰ุŒ ูˆุดุฏู‘ุชู‡ุง (ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ูู„ู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชููŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุฅู‚ุงู„ุฉุŒ ุฃูŠ ุงุฑูุน ุนู†ู‘ูŠ ุงู„ุจูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุงูŠุนุชู†ูŠู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุซู’ุฑุชู‡: ุฅุฐุง ุฑูุนู‡ ู…ู†ู’ ุณู‚ูˆุทู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฅู‚ุงู„ุฉ ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฑูุน ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ ู‚ูŽูŠู’ู„ุงู‹ุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุจุงุน ู„ุบุฉูŒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘. ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ุณูˆุก ุธู†ู‘ุŒ ุญูŠุซ ุชูˆู‡ู‘ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ูˆุนูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุณุจุจ ู…ุง ููŽุนูŽู„ ู…ู†ู’ ุงู„ุจูŠุนุฉุŒ ูุชูˆู‡ู‘ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุฃู‚ุงู„ู‡ ู„ูŽุฐูŽู‡ุจ ู…ุง ู„ุญูู‚ู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ูˆุนูƒ.
ุซู… ุฅู†ู‘ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงู„ุฅู‚ุงู„ุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑู‡: ุฅู†ู…ุง ุงุณุชู‚ุงู„ู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ู‚ุชู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ุฏู‘ุฉ.
(ููŽุฃูŽุจูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ุฅู†ู…ุง ุงู…ุชู†ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ุฅู‚ุงู„ุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนูŠู† ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุนุตูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจูŠุนุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู†ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุฎุฑูุฌ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ุŒ ูุฎุฑูˆุฌู‡ ุนุตูŠุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฑุถู‹ุง ู‚ุจู„ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู’ ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠู‡ุงุฌุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ูˆุงู„ุงุฉูŒุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 72]ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ููุชุญุช ู…ูƒุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 4/ 584 "ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ุญุฏูŠุซ: 1883.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู‡ุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ"ุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุดุนุงุฑูŒ ุจุฃู† ู…ุจุงูŠุนุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ.
(ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูู„ู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชููŠุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู) ุฃูŠ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุตุฏู‹ุง ู„ุฅู‚ุงู„ุฉ ุฃุซุฑ ุงู„ุจูŠุนุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูƒููŠุฑู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู: ุฒูู‚ู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู†ููุฎ ุจู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏ ุบู„ูŠุธุŒ ูˆู„ู‡ ุญุงูุงุชูŒุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ูƒููŠูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ู…ุซู„ู ุนูู†ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆุฃูŽูƒูŠุงุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูƒู‘ูŠุช: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุนู…ุฑูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู’ูƒููˆุฑู ุจุงู„ูˆุงูˆ: ุงู„ู…ุจู†ูŠู‘ ู…ู†ู’ ุงู„ุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูƒููŠุฑ ุจุงู„ูŠุงุก: ุงู„ุฒู‘ูู‚ู‘ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃูƒูŠุงุฑูŒุŒ ู…ุซู„ู ุญูู…ู’ู„ู ูˆุฃุญู…ุงู„ู. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู‚ุนูŒุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุดุฏู‘ุฉ ู†ูุฎู‡ ูŠู†ููŠ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุณู‘ูุฎูŽุงู…(1)ุŒ ูˆุงู„ุฏุฎุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฑู…ุงุฏุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฅู„ุง ุฎุงู„ุต ุงู„ุฌู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุงุฑ. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒูŠุฑ ุงู„ู…ูู†ููŽุฎ ุงู„ุฐูŠ ุชูู†ูุฎ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ู„ุดุฏุฉ ุญุฑุงุฑุชู‡ ูŠู†ุฒุน ุฎูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉุŒ ูˆูŠูุฎุฑุฌ ุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู†ู’ ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุนูŠุดุŒ ูˆุถูŠู‚ ุงู„ุญุงู„ ุชุฎู„ู‘ุต ุงู„ู†ูุณ ู…ู†ู’ ุดู‡ูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆุดุฑูŽู‡ู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽูŠู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุฐู‘ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุญุณู†ุงุชุŒ ูุชุชุฒูƒู‘ู‰ ุงู„ู†ูุณ ุนู† ุฃุฏุฑุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุจู‚ู‰ ุฎู„ุงุตุชู‡ุงุŒ ููŠุธู‡ุฑ ุณุฑู‘ ุฌูˆู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุนูู…ู‘ ุจุฑูƒุงุชู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู†ู’ ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุนูŠุด ุงู„ุฎ" ููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู† ูƒู„ู‘ ุจู„ุฏ ููŠู‡ ุดุฏู‘ุฉ ุนูŠุดุŒ ูˆุฎุดูˆู†ุฉ ุญุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุถู„ูŒ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุจู„ ุงู„ุญู‚ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุฎุตูˆุตูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุณุฑู‘ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ู…ูู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู‡ุจุท ูˆุญูŠู‡ุŒ ูุชู†ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑุŒ ูˆุชุจู‚ูŠ ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุชูŽู†ู’ูููŠ) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡: ุฃูŠ ุชูุฎุฑุฌ (ุฎูŽุจูŽุซูŽู‡ูŽุง) ุจู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ู…ูุชูˆุญุชูŠู† (ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุนู) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุตุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ู†ูุช ุงู„ุฎุจุช ุชู…ูŠู‘ุฒ ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑู‘ ููŠู‡ุง (ุทููŠุจูŽู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุถุจุทู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฑูุน "ุทูŠุจู‡ุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆ"ุทูŽูŠู‘ุจู‡ุง" ู„ู„ุฌู…ูŠุน ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ. ูˆุถุจุทู‡ ุงู„ู‚ุฒู‘ุงุฒ ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุซู… ุงุณุชุดูƒู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุฑ ู„ู„ู†ุตูˆุน ูููŠ ุงู„ุทูŠุจ ุฐูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุชุถูˆู‘ุน ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŠุฑูˆู‰ "ูˆุชู†ุถุฎ" ุจู…ุนุฌู…ุชูŠู†. ูˆุฃุบุฑุจ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ูุงุฆู‚"ุŒ ูุถุจุทู‡ ุจู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุณู‘ูุฎุงู…" ูƒุงู„ุบูุฑุงุจ: ุงู„ูุญู…ุŒ ูˆุณูˆุงุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑ. ุงู‡ู€ ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ูˆุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃุจุถุนู‡ ุจุถุงุนุฉ: ุฅุฐุง ุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชูุนุทูŠ ุทูŠุจู‡ุง ู„ู…ู† ุณูƒู†ู‡ุง. ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุงู„ุตุบุงู†ูŠู‘ ุจุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠู†ุตุน ุทูŠุจู‡ุง" ุฃูŠ ูŠุตููˆุŒ ูˆูŠุฎู„ูุตุŒ ูŠู‚ุงู„. ุทูŠุจูŒ ู†ุงุตุนูŒ: ุฅุฐุง ุฎู„ุตุช ุฑุงุฆุญุชู‡ุŒ ูˆุตูŽููŽุช ู…ู…ุง ูŠู†ู‚ุตู‡ุง. ูˆุฑูˆูŠู†ุง "ุทูŠุจู‡ุง" ู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ูููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฅ" ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู„ูŠู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠู†ุตุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ู†ุตุน ุงู„ุทูŠุจ: ุฅุฐุง ู‚ูˆูŠุช ุฑุงุฆุญุชู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‘ ุฃู† "ู†ุตุน" ู„ุงุฒู…ุŒ ูููŠ ู†ุตุจ "ุทูŠุจู‡ุง" ุจู‡ ู†ุธุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -22/ 4187 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 26/ 7808. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุญุฌู‘ 1883 ูˆ"ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 7209 (ู…) ูููŠ "ุงู„ุญุฌู‘" 1383 (ุช) ูููŠ "ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ" 3920 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 13882 ูˆ13888 ูˆ14520 ูˆ14795 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ูููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" 1639. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูƒู… ุงุณุชู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู…ู† ุจุงูŠุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ู„ู…ู† ุจุงูŠุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุจูŠุงู† ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ู‡ุง ูƒุงู„ูƒูŠุฑ ุชู†ููŠ ุฃุดุฑุงุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุชุฎู„ู‘ุต ุฃุฎูŠุงุฑู‡ุง.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠู‘ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐู…ู‘ ู…ู†ู’ ุฎุฑุฌ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ูŒุŒ ูู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุณูƒู†ูˆุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ู†ู’ ุจุนุฏู‡ู… ู…ู†ู’ ุงู„ูุถู„ุงุก.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 4/ 585. "ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ".
(2) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 498 - 499.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ู…ู†ู’ ุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุง ูƒุฑุงู‡ุฉู‹ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑุบุจุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูƒู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูุชุญ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุจุทุฉ ูููŠ ุงู„ุซุบููˆุฑุŒ ูˆุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนุชู‚ุงุฏ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูุถู„ ุณูƒู†ุงู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ23 - (ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู)
ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูŠุฑ ุฃุนุฑุงุจูŠู‹ุงุŒ ุณุงูƒู†ุง ุจุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠู‡ุงุฌุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ู„ู‡ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ" 25/ 5104 - ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู…ูˆูƒู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงุชุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ุนู„ู…ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูˆุงุดู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุดูˆู…ุฉ ู„ู„ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุงูˆูŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏ ุฃุนุฑุงุจูŠุง ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ู…ู„ุนูˆู†ูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุณุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูุชุฑุฌู…ุชู‡ ู‡ู†ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุชุนู†ูŠู ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ู„ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุนู„ู…ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฐู† ู„ู‡ ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŠูุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู’ ุฃุฐู† ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู‚ูŠู‘ุฏู‹ุง ุจู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุถุฑุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุชุญุฑูŠู…ุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎูŠุฑ ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุบู†ู…ู‹ุง ูŠุชุจุน ุจู‡ุง ุดุนู ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู‚ุทุฑุŒ ูŠูุฑู‘ ุจุฏูŠู†ู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ูุชู†". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" 30/ 5038 - ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฑุฌู… ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†" ู…ู†ู’ "ุตุญูŠุญู‡" ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุจ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ". ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง.--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" 15/ 112 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ุญุฏูŠุซ: 7210.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": "ุงู„ุชุนุฑู‘ุจ": ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ุฉ: ุฃูŠู’ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจุŒ ุจููุชุญู ุงู„ุฃู„ููุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู† ูŠู†ุชู‚ูู„ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ุงุฌุฑ ู…ูู†ู‡ุงุŒ ููŠุณูƒูู† ุงู„ุจุฏูˆุŒ ููŠุฑุฌูุน ุจุนุฏ ู‡ูุฌุฑุชู‡ ุฃุนุฑุงุจููŠู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฅูุฐ ุฐุงูƒ ู…ูุญุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ุฅูู„ุง ุฅู† ุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุน ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ู ุจูุงู„ููุชู†ุฉูุŒ ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅูู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู†ู’ ุงู„ุฅุฐู’ู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุนูู†ุฏ ุญูู„ููˆู„ ุงู„ููุชู†. ูˆู‚ููŠู„: ุจูู…ู†ุนูู‡ู ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ููุชู†ุฉุ› ู„ูู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู†ู’ ุฎูุฐู„ุงู† ุฃู‡ู’ู„ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ุŒ ูˆู„ูƒูู† ู†ุธุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู ุงุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูู…ูู†ู‡ูู… ู…ู†ู’ ุขุซุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุฉุŒ ูˆุงุนุชุฒู„ ุงู„ู’ููุชู†ุŒ ูƒูŽุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆู…ูุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนูู…ุฑุŒ ูููŠ ุทุงุฆูุฉ. ูˆู…ูู†ู‡ูู… ู…ู†ู’ ุจุงุดูŽุฑูŽ ุงู„ู‚ูุชูŽุงู„ุŒ ูˆู‡ูู… ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุน ูููŠ ุฑููˆุงูŠุฉ ูƒุฑููŠู…ุฉ "ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฒู‘ูุจ" ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู…ููˆู…ู ูˆุฎูุตููˆุตุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุงุญูุจ "ุงู„ู…ูŽุทูŽุงู„ูุน": ูˆุฌุฏุชู‡ ุจูุฎูŽุทู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ ุจุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ูˆุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุฃู† ูŠูƒููˆู† ูˆูŽู‡ู…ู‹ุงุŒ ูุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูู…ุนู†ุงู‡ู: ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏุŒ ูˆุงู„ุงุนู’ุชูุฒุงู„. ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
4188 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนูุŒ ุงุฑู’ุชูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ูˆูŽุจูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏููˆู‘ู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 1/ 1.
2 - (ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ุญุงุฑุซูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ูŠู‡ู…ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจ [8] 24/ 543.
3 - (ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ) ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [4] 67/ 1961.
4 - (ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน) ู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ู†ูุณุจ ู„ุฌุฏู‘ู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ 15/ 765. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ (195). (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ู‡ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู…ุง ูˆุงูู‚ ููŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูููŠ "ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง" ุจู†ูุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 14/ 539 "ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†" ุญุฏูŠุซ: 7087.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ูŽู…ู‘ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุฅู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูุณุงุฑ ู…ู†ู’ ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูููŠ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนูŠู†. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŠ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ (ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนูุŒ ุงุฑู’ุชูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ูƒูŽ) ูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู†ู’ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุนู†ุฏ ุนุฏู‘ู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูุฅู† ู…ู†ู’ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐููƒุฑ ูููŠ ุฐู„ูƒ: "ู…ู†ู’ ุฑุฌุน ุจุนุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู‹ุง"ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ" 25/ 5104 - ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑูุนู‡: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู…ูˆูƒู„ู‡" ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: "ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ูููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฑุฌุน ุจุนุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ูŠุนุฏู‘ูˆู†ู‡ ูƒุงู„ู…ุฑุชุฏู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู’ ุฌูุงุก ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุญูŠุซ ูŠูุฎุงุทุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ู…ู†ู’ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณุชูƒุดู ุนู† ุนุฐุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุจูŠู† ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ุณุชุญู‚ู‹ุง ู„ู„ู‚ุชู„ ุจู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ูุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑูุนู‡: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู’ ุจุฏุง ุจุนุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ุŒ ุฅู„ุง ูููŠ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุฏูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูููŠ ุงู„ูุชู†ุฉ" (ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ูˆูŽุจูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽ) ุฃูŠ ุณูƒู†ุช ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุงุฑุชุฏุฏุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู‚ุจูŠูƒุŒ ุชุนุฑู‘ุจุช" (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ู„ูŽุง) ุฃูŠ ู„ู… ุฃุณูƒู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุฑุฌูˆุนู‹ุง ุนู† ู‡ุฌุฑุชูŠ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุชุฎููŠูู‡ุง (ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจู†ุตุจ "ุฑุณูˆู„" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณู… "ู„ูƒู†ู‘"ุŒ ูˆุฑูุนู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก (ุฃูŽุฐูู†ูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุนู„ู… (ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆ) ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†: ุฃูŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฃุฐู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุจุฏุงูˆุฉุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡. ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŠู‘. ูˆูููŠ ู„ูุธ ู„ู‡ู: "ุงุณู’ุชุฃุฐูŽู†ู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฐูƒุฑ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ู„ูุณู„ู…ุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ู…ุน ุบูŠุฑ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ุณุนููŠุฏ ุจู† ุฅููŠุงุณ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ู ุญุฏุซู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ุฏูู… ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉุŒ ูู„ู‚ููŠู‡ู ุจูุฑูŠุฏุฉู ุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠุจุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฑุชุฏุฏุช ุนู† ู‡ูุฌู’ุฑุชูƒูุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูููŠ ุฅูุฐู’ู† ู…ู†ู’ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: "ุงุจุฏููˆุงุŒ ูŠุง ุฃุณู„ู…" -ุฃูŠ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ููˆุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆุฃุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒุฉุŒ ูˆุจูุฑูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑ- ู‚ุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ุฎุงู ุฃู† ูŠู‚ุฏุญ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูุฌู’ุฑุชู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุชูู… ู…ูู‡ุงุฌูุฑููˆู† ุญูŠุซู ูƒูู†ู’ุชู…". ูˆู„ู‡ู ุดุงู‡ูุฏ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฌูŽุฑู‡ูŽุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนุช ุฑุฌูู„ู‹ุงุŒ ูŠู‚ููˆู„ ู„ูุฌุงุจูุฑู: ู…ู†ู’ ุจู‚ููŠ ู…ู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ูŽุณ ุงุจู† ู…ุงู„ููƒุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒู’ูˆูŽุนุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌูู„: ุฃู…ู‘ูŽุง ุณู„ู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุฑุชุฏู‘ูŽ ุนู† ู‡ูุฌุฑุชู‡ุŒ ููŽู‚ุงู„: ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ุชู‚ูู„ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูุฅูู†ู‘ููŠ ุณู…ูุนุช ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ููˆู„ ู„ูุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ: "ุงุจุฏููˆุง" ู‚ุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ุฎุงู ุฃู† ู†ุฑุชุฏู‘ ุจุนุฏ ู‡ูุฌุฑุชู†ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุชู… ู…ูู‡ุงุฌูุฑููˆู† ุญูŠุซู ูƒูู†ุชูู…". ูˆุณู†ุฏ ูƒูู„ู‘ ู…ูู†ู‡ูู…ุง ุญุณู†. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -23/ 4188 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 27/ 7809. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ูุชู†" 7087 (ู…) ูููŠ "ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ" 1862 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุฃูˆู„ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†" 16073. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ุง ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนููŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชุญุฑููŠู… ุชุฑูƒ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑ ู‡ูุฌุฑุชู‡ุŒ ูˆุฑูุฌููˆุนู‡ ุฅูู„ู‰ ูˆุทู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฑุชูุฏุงุฏ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑ ุฃุนู’ุฑุงุจููŠู‹ุง ู…ู†ู’ ุงู„ูƒุจุงุฆูุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุฅูู„ู‰ ุฃู†ู’ ุฃุนู„ู…ู‡ู ุณู„ู…ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุจุงุฏููŠุฉุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุจุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู„ุนู„ู‡ู ุฑุฌุน ุฅูู„ู‰ ุบูŽูŠุฑ ูˆุทู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุฑุถ ูููŠ ู…ูู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑุŒ ุฃุฑุถู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ุงุฌุฑ ุฅูู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูุฑู’ุถ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ูู†ูุตุฑุชูู‡ูุŒ ุฃูˆ ู„ููŠูƒููˆู† ู…ุนู‡ูุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุฃุธู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูƒูู„ู‘ู‡ุŒ ูˆุฃุฐูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ูƒููู’ุฑุŒ ูˆุฃุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ูู…ููŠู†ุŒ ุณู‚ุท ูุฑุถ ุงู„ู‡ูุฌุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู‡ูุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ุถุช ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑุฉ ู„ูุฃู‡ู„ูู‡ุง"ุŒ ุฃูŠู’ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ูŽุงุฌุฑููˆุง ู…ู†ู’ ุฏููŠุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุจู„ ูุชุญ ู…ูƒุฉุ› ู„ูู…ููˆุงุณุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ูุคูŽุงุฒูŽุฑุชู‡ุŒ ูˆู†ูุตู’ุฑุฉ ุฏููŠู†ู‡ุŒ ูˆุถุจุท ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถูŠ: ูˆู„ู… ูŠูŽุฎู’ุชู„ูู ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูููŠ ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู‡ูุฌุฑุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆุงุฎู’ุชูู„ูู ูููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ููŠู„: ู„ูŽู…ู’ ุชูƒูู† ูˆุงุฌูุจุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒุงู†ุช ู†ุฏุจู‹ุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู ุฃุจููˆ ุนูุจูŠุฏ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„"ุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑ ุงู„ูˆููููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ุจูุงู„ู‡ูุฌุฑุฉูุŒ ูˆู‚ููŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 14/ 538 - 539. "ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ูƒุงู†ุช ูˆุงุฌูุจุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ู„ู… ูŠูุณู„ูู… ูƒูู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุ› ู„ูุฆู„ุง ูŠูŽุจู’ู‚ู‰ ูููŠ ุทูˆุน ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุงู„ุชุญู…ู‘ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ู„ู‚ูŠู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ู…ู†ู’ ุงู„ุฌุฑุงุกุฉุŒ ูˆุงู„ุงุฒุฏุฑุงุก ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ุฒุงุฏ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ู‚ูุชู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฎุฑุฌ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจุฐุฉุŒ ูˆุชุฒูˆุฌ ู‡ู†ุงูƒ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆูˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏุงุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุจู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจู„ูŠุงู„ุŒ ูู†ุฒู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ".
ูˆ"ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู" -ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉุŒ ุจุนู’ุฏู‡ุง ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ-: ู…ูˆุถุน ุจูุงู„ุจูŽุงุฏููŠุฉูุŒ ุจูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŠูุณู’ุชูุงุฏ ู…ู†ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉุŒ ู…ูุฏู‘ุฉ ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ุจูŽุงุฏููŠุฉุŒ ูˆู‡ููŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนููŠู† ุณู†ุฉุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุชู„ ุนูุซู…ุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซููŠู†ุŒ ูˆู…ูˆุช ุณู„ู…ุฉ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนููŠู†ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู‡ุฐุง ูŠูุดู’ุนูุฑ ุจูุฃู†ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉ ู„ู… ูŠู…ูุช ุจูุงู„ุจุงุฏููŠุฉูุŒ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจูู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ุŒ ูููŠ ุงู„ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌู…ุนู‡ูุŒ ูููŠ ุขุฎูุฑ ู…ู†ู’ ู…ุงุช ู…ู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉุŒ ุจู„ ู…ุงุช ุจูุงู„ู’ู…ุฏููŠู†ุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชู‚ุชุถููŠู‡ ุฑููˆุงูŠุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจููŠ ุนูุจูŠุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆุจูุฐู„ููƒ ุฌุฒู… ุฃุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ุŒ ูููŠ "ู…ุนุฑููุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ".
ูˆูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฑุฏู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุฃุฑู‘ูŽุฎูŽ ูˆูุงุฉ ุณู„ู…ุฉุŒ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณูุชู‘ููŠู†ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑ ุฎูู„ุงูุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู…ูุนุงูˆููŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูŠุคู…ุฆูุฐู ุฃู…ูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฐุง ุฃูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆู„ุง ู†ูŽู‡ูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠุซู… ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ุŒ ุญูŠุซู ุฒูŽุนูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุงุช ูููŠ ุขุฎูุฑ ุฎูู„ุงูุฉ ู…ูุนุงูˆููŠุฉุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุดูŽุฏู‘ ุบู„ุทู‹ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฅูู† ุฃุฑุงุฏ ู…ูุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจููŠ ุณูููŠุงู†ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ู…ูุนุงูˆููŠุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู…ูุนุงูˆููŠุฉุŒ ูู‡ููˆ ุนูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุดูŽู‰ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธุงู‡ูุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉ ุณูุชู‘ููŠู†ุŒ ูˆู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ุงุช ูููŠู‡ุง ู…ูุนุงูˆููŠุฉ ุจู† ุฃุจููŠ ุณูููŠุงู†. ูƒุฐุง ุฌุฒู… ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ุฎูู„ุงูู‡. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุนุชุฑุถ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุงุด ุซู…ุงู†ููŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนููŠู†ุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃู† ูŠูƒููˆู† ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ุญูุฏูŽูŠุจููŠุฉ ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ููˆ ุจุงุทูู„ุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุซุจุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงุชู„ ูŠุคู…ุฆูุฐูุŒ ูˆุจุงูŠุน.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูุฑุงุถ ู…ูุชู‘ูŽุฌูู‡ุŒ ู„ูƒูู†ู’ ูŠู†ุจุบููŠ ุฃู† ูŠูŽู†ู’ุตุฑูู ุฅูู„ู‰ ุณูŽู†ูŽุฉ ูˆูุงุชู‡ุŒ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ู„ู„ู†ูˆูˆูŠู‘" 13/ 10. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ู…ุจู„ุบ ุนูู…ุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูุฌู’ุญุงู† ู‚ูˆู„ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณูุชู‘ููŠู†ุŒ ูุงูู†ู‘ูŽ ุญุฏููŠุซ ุฌุงุจูุฑ ูŠุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฃุฎุฑ ุนู†ู‡ุงุ› ู„ูู‚ูˆู„ูู‡ู: ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ุฅูู„ุง ุฃู†ุณุŒ ูˆุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ููƒ ู„ุงุฆูู‚ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนููŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุนุงุด ุฌุงุจูุฑ ุจู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู„ู‰ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุจุนููŠู†ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ. ูˆู‚ููŠู„: ู…ุงุช ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู‚ููŠู„ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ24 - (ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู)
4189 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุญ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุจูŽุงูŠูุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: "ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆ"ุฅุณู…ุงุนูŠู„": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูƒุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ (196) ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููˆุงุฆุฏู‡ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ูููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฃุจูˆุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‘": ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู„ูุธ: "ููŠู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…"ุŒ ุจุฏู„ ุฐูƒุฑ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู„ูุธ: "ููŠู…ุง ุงุณุชุทุนุช". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" ุฌู€ 1/ 539 - 540. "ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†" ุญุฏูŠุซ: 7087.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -24/ 4189 ูˆ4190 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 28/ 7810 ูˆ7811. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" 7202 (ู…) ูููŠ "ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ" 1867 (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" 2940 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 1593 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 4551 ูˆ5260 ูˆ5506 ูˆ5737 ูˆ6207 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ูููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" 1841. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4190 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู†ูุจูŽุงูŠูุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู†ูŽุง: "ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู†ู’ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠู‘ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘. ูˆ"ุญุฌู‘ุงุฌูŒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ู‘ุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘. ูˆุงู„ุณู†ุฏ ุฃู†ุฒู„ ู…ู†ู’ ุณุงุจู‚ู‡ ุจุฏุฑุฌุชูŠู†.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4192 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽู†ููŠ: "ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุณุชู‘ุฉ. ูˆ"ู‡ูุดูŠู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ. ูˆ"ุณูŠู‘ุงุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูŠู‘ุงุฑ ูˆุฑุฏ. ูˆ"ุงู„ุดุนุจูŠู‘": ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู†ุตุญ ู„ูƒู„ู‘ ู…ุณู„ู…": ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทู ุนูŽู„ูŽู‰ "ููŠู…ุง ุงุณุชุทุนุช": ุฃูŠ ูู„ู‚ู‘ู†ู†ูŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู†. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฌุฑู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุตุญ ู…ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠุนุฉุŒ ูƒุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุณุชุทุงุนุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุตุญุŒ ูู„ูŠูุชุฃู…ู„. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุฌุฑ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ูููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌุฑู‘ ุนุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุจุงูŠุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตุญ ู„ูƒู„ู‘ ู…ุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูู‚ู‹ุง ุจู‡ ู„ู‚ู‘ู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู‘ุฏ ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ู„ู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ุจุงุณุชุทุงุนุชู‡ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุน ูููŠ ุงู„ุญุฑุฌุŒ--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" 7/ 152 - 153.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุนุทู ูููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌุฑู‘ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุทูู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูู…ู…ุง ู„ุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ูููŠ 6/ 4158 - . ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4193 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูู‚ูŽูŠู’ู‚ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: "ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุทูŽู‚ู’ุชูู†ู‘ูŽ").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ (197) ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุจุฃุชู…ู‘ ู…ู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ 18/ 4183 - ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ25 - (ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู)
4194 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุงู‹ุŒ ููŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฎูุจูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุถูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽุดู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู‹"ุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุฐูุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุนูŽุงูููŠูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽู‡ูŽุง ุณูŽูŠูุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑูŒ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุชูŽุฌููŠุกู ููุชูŽู†ูŒุŒ ููŽูŠูุฏูŽู‚ู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ูƒูŽุดูููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌููŠุกูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ูƒูŽุดูููุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูŠูุฒูŽุญู’ุฒูŽุญูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ู’ุชูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุชูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุทูุนู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ูุŒ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู"ุŒ ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ).
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู‡ู†ู‘ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠู‘) ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุฑูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 23/ 25.
2 - (ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ู‘ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ูููŠ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠู‡ู… ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [9] 26/ 30.
3 - (ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูˆุฑุนูŒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ุณ [5] 17/ 18.
4 - (ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ู…ุฎุถุฑู… ุซู‚ุฉ ุฌู„ูŠู„ [2] 26/ 30.
5 - (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‘ ุงู„ูƒุนุจุฉ) ุงู„ุนุงุฆุฐูŠู‘ ุจู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุญุชุงู†ูŠุฉ- ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุตุงุฆุฏูŠู‘ -ุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ูƒูˆููŠู‘ ุซู‚ุฉ [3].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุนู†ู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุนูˆู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดุฏู‘ุงุฏ ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุชุงุจุนูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
6 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง 89/ 111. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู) ุงู„ุนุงุฆุฐูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุงุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: ุฏุฎู„ุช ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฅุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฌุงู„ุณ ูููŠ ุธู„ู‘ ุงู„ูƒุนุจุฉ" (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ููู‰ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู) ุฌู…ู„ุฉ ูููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ) ูู‡ู…ุง ุญุงู„ุงู† ู…ุชุฏุฎู„ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุฑุงุฏูุงู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู) ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠู‚ููˆู„ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุงู‹ ููŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฎูุจูŽุงุกูŽู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ูู…ู†ุง ู…ู†ู’ ูŠูุตู„ุญ ุฎุจุงุกู‡" (ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุถูู„ู) ุฃูŠ ูŠุฑู…ูŠ ุจุงู„ุณู‡ุงู… ุชุฏุฑู‘ุจู‹ุงุŒ ูˆู…ุฏุงู…ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุถู„ุฉ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุงู„ู…ุฑุงู…ุงุฉ ุจุงู„ุณู‡ุงู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ (ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููู‰ ุฌูŽุดู’ุฑูŽุชูู‡ู) ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉุŒ ุจุฅุถุงูุฉ "ุฌุดุฑุฉ" ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ูููŠ "ุดุฑุญู‡": ุฃูŠ ูููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰. ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠู‘ุฉ: "ุฌุดุฑุฉ" ุจุบูŠุฑ ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: "ูููŠ ุฌุดุฑู‡" ุจุฅุถุงูุฉ "ุฌุดุฑ" ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุงุฆุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ูููŠ "ุดุฑุญู‡": ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุดูŠู†: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏู‘ูˆุงุจู‘ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุนู‰ุŒ ูˆุชุจูŠุช ู…ูƒุงู†ู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ูˆุฌุดุฑููˆุง ุงู„ุฎูŠู„ูŽุŒ ูˆุฌูŽุดู‘ูŽุฑููˆู‡ุง: ุฃุฑุณู„ูˆู‡ุง ูููŠ ุงู„ุฌุดุฑุŒ ูˆุงู„ู’ุฌูŽุดู’ุฑู: ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุจุฎูŠู„ู‡ู…ุŒ ููŠุฑุนูˆู‡ุง ุฃู…ุงู… ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃุตุจุญูˆุง ุฌูŽุดู’ุฑู‹ุง ุฃูŠ ุจุงู„ุณูƒูˆู† -ูˆุฌุดุฑู‹ุง ุฃูŠ ุจูุชุญุชูŠู†-: ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจูŠุชูˆู† ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฌูŽุดูŽุฑู†ุง ุฏูˆุงุจู‘ู†ุง: ุฃุฎุฑุฌู†ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰ ู†ูŽุฌุดูุฑูู‡ุง ุฌุดุฑู‹ุง ุจุงู„ุฅุณูƒุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุง ูŠุบูุฑู‘ู†ู‘ูƒู… ุฌูŽุดูŽุฑููƒู… ู…ู†ู’ ุตู„ุงุชูƒู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุตูุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุงุฎุตู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุญุถุฑู‡ ุนุฏูˆู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุฌุดุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุจุฏูˆุงุจู‘ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰ุŒ ูˆูŠุจูŠุชูˆู† ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูˆูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆุฑุจู‘ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ุณูุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุตุฑูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ูููŠ ุงู„ู…ุฑุนูŽู‰ุŒ ูˆุฅู† ุทุงู„ ูู„ูŠุณ ุจุณูุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู’ "ุงู„ู„ุณุงู†" ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุชุตุฑู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": "ุงู„ู’ุฌูŽุดู’ุฑู" ุฃูŠ ุจุงู„ุณูƒูˆู†-: ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ ู„ู„ุฑุนูŠุŒ ูƒุงู„ุชุฌุดูŠุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุนู‰ ูููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู… ูŠุจูŠุชูˆู† ู…ุน ุงู„ุฅุจู„. ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุงุฎุชุตุงุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฃูุงุฏ ู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฌุดุฑ ุฅุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ ู„ู„ุฑุนูŠ ูŠูุถุจุท ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌุดุฑ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุนู‰ ูููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ูŠุงู† ู…ู†ุงุณุจุงู† ู‡ู†ุง ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุชุงุก ูููŠ "ุงู„ุฌุดุฑุฉ" ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู„ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู‹") ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู‡ูˆ ุจู†ุตุจ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุบุฑุงุกุŒ ูˆ"ุฌุงู…ุนุฉู‹" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุงู„.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชุญุชู…ู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆุฌู‡: ุฑูุน ุงู„ุฌุฒุกูŠู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู†ุตุจู‡ู…ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู†ุตุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุญูุฐูู ุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุญุถูˆุฑุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ุตูˆุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู†ุตุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ูŠ ุงู„ุฅุบุฑุงุกุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ูŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุจุชุฏุฅุŒ ุฃูŠ ู‡ูŠ ุฌุงู…ุนุฉูŒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงู…ุนุฉ" ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌุชู…ุนูˆุง ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุคูˆุง ุตู„ู‘ูˆุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆุณูƒุช ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุงู„ู…ุญุงู„ ุฃู† ูŠู†ุงุฏูŠ ู…ู†ุงุฏูŠ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ุง ุตู„ุงุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุดุฃู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชูุณู‘ุฑู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉุŒ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ู…ู†ู’ ุงู„ุนู„ู…: ุฃูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŠุก ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู… ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆูŽูŠูู†ู’ุฐูุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุนูŽุงูููŠูŽุชูู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุฎู„ุงุตู‡ุง ุนู…ุง ูŠุถุฑู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูŠู† (ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽู‡ูŽุง ุณูŽูŠูุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑูŒ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠุนู†ูŠ ุจุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุฒู…ุงู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูƒุงู†ุช ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงุชู‘ูุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆุนุงููŠุฉ ุฏูŠู†ู‡ุงุŒ ูู„ู…ู‘ุง ู‚ูุชู„ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู…ุงุฌุช ุงู„ูุชู†ุŒ ูƒู…ูˆุฌ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุชุชุงุจุนุช ูƒู‚ุทุน ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุธู„ู…ุŒ ุซู… ู„ู… ุชุฒู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉู‹ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุฃูˆู„ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุนู†ูŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑูŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู…ู†ู’ ุฒู…ุงู† ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู…ูˆุฑูŒ ุชู†ูƒุฑูˆู†ู‡ุง"ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู†ู’ ูŠูุฏุฑูƒ ุฃูˆู‘ู„ ู…ุง ุณู…ู‘ุงู‡ ุขุฎุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘(2).
(ุชูŽุฌููŠุกู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ูˆุชุฌูŠุก" ุจุงู„ูˆุงูˆ (ููุชูŽู†ูŒุŒ ููŽูŠูุฏูŽู‚ู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู) ู‡ูƒุฐุง ูููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ู†ุณุฎ: "ููŠุฏู‚ู‚" ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูู‚ุงููŠู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ: ุฃูŠ ูŠุฌุนู„ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง: ุฃูŠ ุฎููŠูู‹ุง. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ูููŠ "ู„ุจุนุถ" ุฒุงุฆุฏุฉ. ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ููŠูŽุฏู’ููู‚ู" ุจุงู„ูุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃูŠ ูŠุฏูุนุŒ ูˆูŠุตุจู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ูƒู…ูˆุฌ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฏู’ููู‚ ุจุนุถู‡ ุจุนุถู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุฑุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฏุงู„: ุฃูŠ ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑู ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ุฎููŠู‘ุงุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ูุชู† ุฃุนุธู… ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉุŒ ูุชุตูŠุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉู‹ ุฑููŠู‚ุฉู‹. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ููŠุฑู‚ู‘ู‚ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุฑููˆูŠุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูˆุฌู‡:
[ุฃุญุฏู‡ุง]: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูŠูุฑู‚ู‘ู‚ ุจุถู…ู‘ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุจู‚ุงููŠู† ุฃู† ูŠูŽุตููŠุฑ ุจุนุถู‡ุง ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง: ุฃูŠ ุฎููŠูู‹ุงุ› ู„ุนุธู… ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ูŠุดุจู‡ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุฏูˆุฑ ุจุนุถู‡ุง ูููŠ ุจุนุถุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจุŒ ูˆูŠุฌูŠุก.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 50 - 51.
(2) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 51. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ูŠุณูˆู‚ ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุจุชุญุณูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุณูˆูŠู„ู‡ุง. [ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ]: ููŠูŽุฑู’ููู‚ู ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ูุงุก ู…ุถู…ูˆู…ุฉ. [ูˆุงู„ุซุงู„ุซ]: ููŠูŽุฏู’ููู‚ู ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆุจุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุณูƒูˆุฑุฉ: ุฃูŠ ูŠุฏูุนุŒ ูˆูŠุตุจู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏูู‚. ุงู„ุตุจู‘. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(1).
(ููŽุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุชููŠ) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู…ูุŒ ุธุฑูู‹ุง: ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชู†ุฉ ู…ุญู„ู‘ ู‡ู„ุงูƒูŠุŒ ุฃูˆ ุฒู…ุงู†ู‡ (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ูƒูŽุดููู) ุฃูŠ ุชุฒูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชู†ุฉ (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌููŠุกู) ุฃูŠ ูุชู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ูƒูŽุดูููุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุญู’ุฒูŽุญูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„: ุฃูŠ ูŠูู†ุญู‘ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠูุคุฎู‘ุฑ ู…ู†ู‡ุง (ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง (ููŽู„ู’ุชูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุชูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ ู„ูŠุคุฏ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุนู„ ุจู‡ู… ู…ุง ูŠูุญุจู‘ ุฃู† ูŠููุนูŽู„ ุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุฃูŠ ูŠุฌูŠุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ู…ู†ู’ ุงู„ู†ุตุญุŒ ูˆุงู„ู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุจ ุฃู† ูŠูุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‰ ูŠูุญุจู‘ ู„ุฃุฎูŠู‡ ู…ุง ูŠูุญุจู‘ ู„ู†ูุณู‡". ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู†ุงุณ ู‡ู†ุง: ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู„ู‡ู… ู…ู†ู’ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตูŠุญุฉุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ู„ูƒุงู† ูŠูุญุจู‘ ุฃู† ูŠูุฌุงุก ู„ู‡ ุจู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู†ุงุณ ู‡ู†ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฎ" ููŠู‡ ู†ุธุฑูŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ุจู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู…ุซู‘ู„ ู‡ูˆ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุฑูŠุญ ูููŠ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู) ุฃูŠ ุถุฑุจ ูŠุฏู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุจุงูŠุนุฉุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุตูู‚ุฉ: ุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ูƒูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูู‘ุŒ ุฃูˆ ุจุฃุตุจุนูŠู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุตููŠู‚ (ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู) ุฃูŠ ุฎุงู„ุต ุนู‡ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุญุจู‘ุชู‡ ุจู‚ู„ุจู‡ (ููŽู„ู’ูŠูุทูุนู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ูุŒ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู…ุนู†ุงู‡: ุงุฏูุนูˆุง ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎุงุฑุฌ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠู†ุฏูุน ุฅู„ุง ุจุญุฑุจุŒ ูˆู‚ุชุงู„ุŒ ูู‚ุงุชูู„ููˆู‡ุŒ ูุฅู† ุฏุนุช ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ุฌุงุฒ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุถู…ุงู† ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุธุงู„ู… ู…ูุนุชุฏู ูููŠ ู‚ุชุงู„ู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‘ ุงู„ูƒุนุจุฉ (ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ ู‚ุฑูุจุชู ู…ู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ููŽู‚ูู„ู’ุชู) ุฒุงุฏ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ู„ู‡" (ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘" 12/ 436. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ".
(2) "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 52. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)