Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุณูŽุฃู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุŸุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃูุญูุจู‘ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู‚" ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ู†ู’ ูˆูู„ูุฏ ู„ู‡ู ูˆู„ุฏุŒ ูุฃุญุจู‘ ุฃู† ูŠู†ุณูƒ ุนู†ู‡ู ูู„ูŠูุนู„". ูˆูููŠ ุฑููˆุงูŠุฉ ุณุนููŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑุŒ ุนู† ุณูููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนู† ุฑุฌูู„ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุณู…ูุนุช ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุ› ูˆู‡ููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ุจุฑุŒ ุจูุนุฑูุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู. ูˆู„ู‡ู ุดุงู‡ูุฏ ู…ู†ู’ ุญุฏููŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ุนู† ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏุŒ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ- ูˆูŽูŠูŽู‚ูˆู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุญุฏููŠุซูŠู†ู ุจูุงู„ุขุฎุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑุŒ ูˆุฃุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎุŒ ูููŠ "ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ" ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ูŠ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ุชู‡ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ุญุฏููŠุซ ูŠูุซู’ุจูุชู‡ุงุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุบูŽุงูŠุชู‡ ุฃู†ู’ ูŠูุคุฎูŽุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃู† ุชูุณู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนู‚ููŠู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ู‚ู„ู‡ู ุงุจู† ุฃุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุตู’ุญุงุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุชุณู…ููŠุฉ ุงู„ุนูุดูŽุงุก ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉ. ูˆุงุฏู‘ุนู‰ ู…ูุญู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู†ูŽุณู’ุฎูŽู‡ุง ุจูุญุฏููŠุซู "ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุถู’ุญู‰ ูƒูู„ู‘ ุฐูŽุจู’ุญ"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ูุทู†ููŠู‘ูุŒ ู…ู†ู’ ุญุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณู†ุฏู‡ ุถูŽุนู’ู. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆูุฑููˆุฏู‡ ูู…ูุชุนู‚ู‘ูŽุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃู† ูŠุซุจูุชุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒูŽุงู†ุชู’ ูˆูุงุฌูุจุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎ ูˆูุฌููˆุจู‡ุงุŒ ููŽูŠูŽุจู‚ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูุญู’ุจุงุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุก ูููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุนูŽุงุดููˆุฑุงุกุŒ ููŽู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠุชู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ูˆู„ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ: "ู…ู†ู’ ุฃุญุจู‘ ุฃู† ูŠู†ุณูƒ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ููˆู‘ุถู‡ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุดุฎุตุŒ ูˆู‡ุฐุง ุตุงุฑู ู„ู„ุฃู…ุฑ ุนู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4215 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆ"ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญูุฑูŠุซ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ู‘ุงุฑ ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 44/ 52.
ูˆ"ุงู„ูุถู„": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุณู‘ููŠู†ุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ุฑุจู…ุง ุฃุบุฑุจุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [9] 83/ 100. ูˆ"ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… [7] 5/ 463. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉ [3] 25/ 393. ูˆ"ุจูุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูุตูŠุจ" ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุฑุถูŠ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 11/ 4 - 5 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ" ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: 5470.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุจุฏุฑุŒ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ (63)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ูููŠ 101/ 133.
ูˆุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -1/ 4215 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 1/ 4539. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" 22492 ูˆ22549. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ2 - (ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู)
4216 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ูˆูŽุญูŽุจููŠุจูŒุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูููŠ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุทููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุชุณุนุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 64/ 80.
2 - (ุนูู‘ุงู†) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [10] 21/ 427.
3 - (ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [8] 181/ 288.
4 - (ุฃูŠูˆุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [5] 42/ 48.
5 - (ุญุจูŠุจ) ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [5].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุซุจุชู‹ุง ุซู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงุจู†ู ุนูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู‚ุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฑููุนุงุก ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุงุฆุฉ ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฌุฑู‘ูŠู‘: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุฃูŠู‘ู…ุง ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠูƒุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณู‘ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏุ› ูู‚ุงู„: ุญุจูŠุจ. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ุฃู† ุดุนุจุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุจูˆูƒ ุฃู‚ู„ู‘ู‡ู… ุญุฏูŠุซุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุงุชู‘ู‚ุงุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ: ู…ุงุช ูููŠ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุณู†ุฉ (145) ุนู† (66) ุณู†ุฉ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ุจุงุจูŠู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
6 - (ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„ ูˆุฑุน [5] 88/ 109.
7 - (ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูŠุฏู„ุณุŒ ุฑุฃุณ [4] 30/ 34.
8 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [3] 46/ 57.
9 - (ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) ุจู† ุฃูˆุณ ุจู† ุญุฌุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ ุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูููŠ 83/ 2582. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ู…ู†ู’ ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠูŠู† ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูููŠ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ) ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ "ูููŠ" ุจู…ุนู†ู‰ "ู…ุน"ุŒ ูƒู…ุง ุตูุฑู‘ุญ ุจู‡ุง ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุฉ"ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ุฃู†ู‡ ุณุจุจ ู„ู‡ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุชู…ุณู‘ูƒ ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„ุง: ูŠูุนูŽู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุตุจูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุญุฌู‘ุชู‡ู… ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุตุฑู‘ุญุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูู„ูˆ ูˆูู„ุฏ ุงุซู†ุงู† ูููŠ ุจุทู† ุงุณุชูุญุจู‘ ุนู† ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ุนู‚ูŠู‚ุฉ. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู’ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฎู„ุงูู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(1) (ููŽุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูƒุฐุง ุฃุจู‡ู… ู…ุง ูŠูู‡ุฑุงู‚ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏููŠุซุŒ ูˆูƒุฐุง ูููŠ ุญุฏููŠุซ ุณู…ูุฑุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ุจุงุจูŠู†- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููุณู‘ูุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุฃุญุงุฏููŠุซ ู…ูู†ู‡ุง: ุญุฏููŠุซ ุนุงุฆูุดุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุชุฑู…ูุฐููŠุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ู…ู†ู’ ุฑููˆุงูŠุฉ ูŠููˆุณูู ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽูƒุŒ "ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจููŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚- ูุณุฃู„ููˆู‡ุง ุนู† ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุŸ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ูู… ุนู† ุงู„ุบูู„ุงู… ุดุงุชุงู†ูุŒ ู…ููƒุงููุฆุชุงู†ูุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑููŠุฉ ุดุงุฉ". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู’ ุญุฏููŠุซ ุฃูู…ู’ ูƒูุฑุฒ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง- ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุŸ ูู‚ุงู„: "ุนู† ุงู„ุบูู„ุงู… ุดุงุชุงู†ูุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑููŠุฉ ุดุงุฉ ูˆุงุญูุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุถูุฑู‘ูƒูู… ุฐููƒุฑุงู†ู‹ุง ูƒูู†ู‘ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 11/ 10.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ุฃูˆ ุฅูู†ุงุซู‹ุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘: ุตุญููŠุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ู ู…ู†ู’ ุฑููˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฑูุนู‡ู ุฃุซู†ุงุก ุญุฏููŠุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠู†ุณููƒ ุนู† ูˆู„ุฏู‡ ูู„ูŠูุนู„ุŒ ุนู† ุงู„ุบูู„ุงู… ุดูŽุงุชูŽุงู† ู…ููƒุงููุฆุชุงู†ูุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑููŠุฉ ุดุงุฉ". ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ูˆุฃุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู…ู†ู’ ุญุฏููŠุซ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุฑูุนู‡ู: "ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠู‡ููˆุฏ ุชูŽุนูู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุบูู„ุงู… ูƒูŽุจู’ุดู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุนูู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑููŠุฉุŒ ูุนูู‚ู‘ููˆุง ุนู† ุงู„ุบูู„ุงู… ูƒุจุดูŠู†ูุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑููŠุฉ ูƒุจุดู‹ุง". ูˆุนูู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู†ู’ ุญุฏููŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจูู†ู’ุช ูŠุฒููŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉ ุญู‚ู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุบูู„ุงู… ุดูŽุงุชูŽุงู†ู ู…ููƒุงููุฆุชุงู†ูุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑููŠุฉ ุดุงุฉ". ูˆุนู† ุฃุจููŠ ุณุนููŠุฏ ู†ุญูˆ ุญุฏููŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŠุจ ุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู.
(ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุทููˆุง) ุฃูŠ ุฃุฒููŠู„ููˆุง ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ (ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุฒูŠู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฐู‰ ุจุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ู‡ูŠ ุนู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ู…ู†ู’ ุชู„ุทูŠุฎ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุจุงู„ุฏู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฎุชุงู†. ูˆู‚ุน ุนูู†ุฏ ุฃุจููŠ ุฏุงูˆูุฏุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ุณุนููŠุฏ ุจู† ุฃุจููŠ ุนุฑููˆุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠูƒูู† ุงู„ุฃุฐู‰ ุญู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณุŒ ูู„ุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ู‡ููˆุŸ ". ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฅูุจุฑุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู’ ุฃุฌูุฏ ู…ู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู†ููŠ ุนู† ุชูุณููŠุฑ ุงู„ุฃุฐูŽู‰". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู… ุงู„ุฃุตู’ู…ุนููŠู‘ ุจูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุญู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏ ุจูุณู†ุฏู ุตุญููŠุญ ุนู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญุฏููŠุซ ุนุงุฆูุดุฉ ุนูู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒูู…: "ูˆุฃูŽู…ูŽุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุงุท ุนู† ุฑูุกููˆุณู‡ู…ูŽุง ุงู„ุฃุฐูŽู‰"ุŒ ูˆู„ูƒูู†ู’ ู„ุง ูŠุชุนูŠู‘ูŽู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ูููŠ ุญุฏููŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ููŠู‘: "ูˆูŽูŠูู…ูŽุงุท ุนู†ู‡ู ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆูŠูุญู’ู„ูŽู‚ ุฑุฃุณูู‡"ุŒ ูุนุทูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญูŽู…ู’ู„ ุงู„ุฃุฐูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฃุนูŽู…ู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุญูŽู„ู’ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณุŒ ูˆููŠูˆู’ูŠู‘ูุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุทูุฑูู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ: "ูˆูŽูŠูู…ูŽุงุท ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃู‚ู’ุฐูŽุงุฑู‡". ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญู…ู„ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‘ุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุงู„ุฎุชุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฐู‰ ู„ู„ู…ูˆู„ูˆุฏ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจู‘ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -2/ 4216 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2/ 4540. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ" 5471 (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุถุญุงูŠุง" 2839 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" 1515 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุฐุจุงุฆุญ" 3164--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 11/ 11.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

(ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุฃูˆู„ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†" 27542 ูˆ15797 ูˆ17415 ูˆ17429 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" 1967. ูˆููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ุฃู†ู‡ ุงุฎุชูู„ู ูููŠ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆููŠ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฏูˆู†ูƒ ู†ุตู‘ู‡ุŒ ู…ุน ุดุฑุญ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุจุงุจ ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุตุจูŠู‘ ูููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ].
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุฉ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฌุงุฌ: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตุจุบ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุฃู‡ุฑูŠู‚ูˆุง ุนู†ู‡ ุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ูŠุทูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฐู‰".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ู…ุญู…ุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽุงู…ูุฑ" ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ุŒ ูˆู‡ููˆ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ู…ุง ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุทูุฑูู‚ุŒ ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆู…ุฑูููˆุนู‹ุงุŒ ู…ูˆุตููˆู„ู‹ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰ุŒ ู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจูุฑูู’ุนูู‡ู ูููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ ุงู„ุฃุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจููˆูŽู‚ู’ููู‡ูุŒ ูˆู…ุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุน.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅุณู…ุงุนููŠู„ูŠ: ู„ู… ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏููŠุซู‹ุง ุตุญููŠุญู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู‡ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏููŠุซ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ู ู…ูˆุตููˆู„ุงู‹- ูุฌุงุก ุจูู‡ู ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑ ุฅูู…ูŽุงุทูŽุฉ ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑู’ุฌู… ุจูู‡ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏููŠุซ ุฌุฑููŠุฑ ุจู’ู† ุญุงุฒูู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู ุจูู„ุง ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ููŽู„ูŠู’ุณูŽ ู…ู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏููŠุซ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูู‡ููˆ ุงู„ู…ูุนู’ุชู…ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ุฏ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ุŒ ู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆุฑุฏู‡ู ู…ูุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ููŽูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู†ู’ ุดูŠุฎู‡ุŒ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ูƒูŽุนูŽุงุฏุชูู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ุฅูุดูŽุงุฑุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฑูุฏู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†: "ูุฃู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุทููˆุง ุนู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰"ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ุจูุฑูุนูู‡ู. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู‡ูุดุงู…ุŒ ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ููŽุตุฑู‘ูŽุญ ุจูุฑูุนูู‡ู. ูˆุฃุฎู’ุฑูŽุฌู‡ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏุŒ ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ุนู† ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ุŒ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง. ูˆุฃุฎู’ุฑูŽุฌู‡ู ุงู„ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŠู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ุนู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡ู: ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏููŠุซ ุฌูŽุฑููŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ู ุจูู„ุง ุฎุจุฑ -ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠู‚ูู„ ูููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุตู’ุจูŽุบุŒ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตุจุบุŒ ู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃุตุจุบ ู…ู†ู’ ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุนู†ู‡ู ูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ"ุŒ ููŽุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ู‡ููˆ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู‡ู ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ูููŠ "ุนูู„ููˆู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ"ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ู‡ููˆ ู…ูู†ู’ู‚ุทูุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŠู‘ุŒ ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ู‰ ู…ููˆุงููŽู‚ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ุงู… ุงุจู’ู† ุญุฒู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูˆู†(1) ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดุฑุทู‡ ูููŠ ุงู„ุงุญุชูุฌุงุฌ ููŽู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ุŒ ู„ูƒูู†ู’ ู„ุง ูŠุถูุฑู‡ู ุฅููŠุฑุงุฏู‡ ู„ูู„ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ูƒุนุงุฏุชูู‡ู.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ) ู‡ููˆ ุงุจู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ู‡ููˆ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆุตู„ู‡ู ุงู„ุทู‘ุญุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ููŠู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ุฅูุณู…ุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุนู† ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„: "ุญุฏุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจูู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆููŠู‘ูุŒ ู…ู†ู’ ุฑููˆุงูŠุฉ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุฅูุณู…ุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ุญูุจู‘ุงู† ุจู’ู† ู‡ูู„ุงู„ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆุฅูุจุฑุงู‡ููŠู… ุจู†ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ู…ู’ ุนู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ูุฒุงุฏููˆุง ู…ุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ูู… ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ -ูˆูŽู‡ูู… ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูุดุงู…ุŒ ูˆู‡ููˆ ุงุจู’ู† ุญูŽุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุญูŽุจููŠุจุŒ ูˆู‡ููˆ ุงุจู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏ- ูŠููˆู†ูุณุŒ ูˆู‡ููˆ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู’ู† ุนุชููŠู‚ุŒ ู„ูƒูู†ู’ ุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽุชู’ู† ูƒูู„ู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุธ ุญูุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุตุฑู‘ุญ ุจูุฑูุนูู‡ูุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูููŠ ุงู„ุบูู„ุงู… ุนูŽู‚ููŠู‚ุฉุŒ ูุฃู‡ู’ุฑูู‚ููˆุง ุนู†ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆุฃู…ููŠุทููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃุฐูŽู‰". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŠู‘: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุซูˆุฑููŠู‘ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ู…ูุฌุฑุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุงู‚ู‡ู ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ุฃุจููŠ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ุนู† ุณููู’ูŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจ ูƒุฐู„ููƒุŒ ูุงุชูู‚ ู‡ุคูู„ุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุญุฏููŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ูุฑุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ูู… ูˆูู‡ูŽูŠุจุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ ุนุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ููˆู„: "ู…ุน ุงู„ุบูู„ุงู…"ุŒ ููŽุฐูŽูƒุฑ ู…ูุซู„ู‡ ุณูˆุงุกุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจููˆ ู†ูุนูŠู…ุŒ ูููŠ "ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌู‡" ู…ู†ู’ ุฑููˆุงูŠุฉ ุญูŽูˆุซุฑุฉ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจููŠ ู‡ูุดุงู…ุŒ ุนู† ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจ ุจู‡ูุŒ ูˆูˆูู‡ูŠุจ ู…ูู†ู’ ุฑูุฌุงู„ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†"ุŒ ูˆุฃุจููˆ ู‡ูุดุงู… ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑุฉ ุจู’ู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ุŒ ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชูŽุนู’ู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ู‡ู ุงุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุญูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽุฉ -ุจูุญุงุกู ู…ูู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉุŒ ูˆุฒู† ุฌูˆู‡ุฑุฉ- ุจุตุฑููŠู‘ุŒ ูŠููƒู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฃุฒู‡ุฑุŒ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจู‡ู ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ "ุตูŽุญููŠุญู‡"ุŒ ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ุงุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ ุงู„ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŠู‘: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ุฏุงูˆูุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ูุŒ ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ"--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูุชุญ"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุตูˆุงุจ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ: "ูˆุฃู…ุง ุนุฏู… ูƒูˆู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฎ". ูู„ูŠูุญุฑู‘ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ุฎูŽุงุฑุฌ "ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุญูุจู‘ูŽุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช"ุŒ ูุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู‚ูˆููŠู‘ุŒ ุฅูู„ุง ุฃู†ู‘ู‡ู ุดูŽุงุฐู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ุนู† ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนู† ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽุงู…ูุฑุŒ ููŽู„ุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุฑููˆุงุชู‡ ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุฏููŠุซ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ูˆุงุญูุฏ ุนูŽู†ู’ ุนุงุตูู…ุŒ ูˆูŽู‡ูุดุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตุฉ ุจูู†ุช ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจุŒ ุนู† ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽุงู…ูุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุจู‡ู…ู‡ูู… ุนู† ุนูŽุงุตูู…: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡ู ุจู‡ูุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูุตุฑู‘ูŽุญ ุจูุฑูุนูู‡ูุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชู† ุงู„ู…ุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŠู†ู ุขุฎุฑูŠู†ู: ุฃุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ููุทุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ุŒ ู…ูู† ุทุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูู‰ู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุŒ ุญูŽุณู’ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆุงูŠุชู‡: ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจุŒ ุนู† ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ุงุŒ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจ -ุจููุชุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุจู…ููˆุญู‘ูŽุฏุชูŠู†ูุŒ ู…ูุฎูู‘ูู‹ุง- ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ุฑูˆุงู‡ู ุนู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุฒู‘ุงู‚ุŒ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡ูุŒ ุนู† ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ุจูุงู„ุฃุญุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚. ูˆู…ูู†ู‡ูู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŠุฑุŒ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ู‡ุŒ ุนู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู‡ูุŒ ูˆุฃุฎู’ุฑูŽุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ูˆู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุนูŽู† ู‡ูุดุงู…ุŒ ู„ูƒู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠุฐูƒูุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจ ูููŠ ุฅูุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูŒุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏ ุจู’ู† ุนุงู…ูุฑุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู) ูˆูŽุตูŽู„ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ู ูููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ู…ูุดู’ูƒูู„"ุŒ ูู‚ุงู„: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู† ุฅูุจุฑุงู‡ููŠู…ุŒ ุจูู‡ู ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุง".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตู’ุจูŽุบ: ุฃุฎู’ุจูŽุฑู†ููŠ ุงุจู’ู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆุตูŽู„ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅุณู’ู…ูŽุงุนูŠู„ูŠู‘: ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจูู„ุง ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุญุฏููŠุซ ุฌุฑููŠุฑ ุจู† ุญุงุฒูู…ุŒ ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‡ู‘ูู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูุธ ุงู„ุฃุซุฑู… ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏู‘ูŽุซ ุจูุงู„ูˆูŽู‡ู’ู… ุจูู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆู„ู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธุŒ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ุฐุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุจูู‡ู ุฌุฑููŠุฑ ุจูู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ู„ูƒูู†ู’ ู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ู ุบูŠุฑู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู‡ุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ู†ุนู… ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: "ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุนูŽุงู…ูุฑ"ุŒ ู‡ููˆ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู.
ูˆุจูุงู„ุฌูู…ู„ุฉู ูู‡ุฐู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ุŒ ูŠูู‚ูˆูŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฏููŠุซ ู…ุฑูููˆุนุŒ ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู‡ู ุฑููˆุงูŠุฉ ู…ู†ู’ ูˆู‚ูู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ูŒ ู†ููŠุณูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ูููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูููŠ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงุฎุชู„ููˆุง ูููŠ ุนุฏุฏ ู…ุง ูŠูุฐุจุญ ุนู† ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู†ู’ ุงู„ุดูŠุงู‡ ูููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุฐุจุญ ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ุดุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉุŒ ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุจู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุจุงู‚ุฑ. ูˆุงู„ุญุฌู‘ุฉ ู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ูƒุจุดู‹ุง ูƒุจุดู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ุดุงุชุงู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฌู‘ุชู‡ู… ูููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ูƒูุฑุฒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง-ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ-. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…ุง: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ูู‚ุท ุจุดุงุฉุŒ ูˆุฃุธู†ู‘ู‡ู…ุง ุฐู‡ุจุง ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู†: "ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุชู‡"ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ: "ุงู„ุบู„ุงู… ู…ุฑุชูŽู‡ู†ูŒ ุจุนู‚ูŠู‚ุชู‡". ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ุตุจูŠู‘ ูŠูู…ุณู‘ ุฑุฃุณู‡ ุจู‚ุทู†ุฉุŒ ู‚ุฏ ุบูู…ูุณุช ูููŠ ุฏู… ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุชุตุฑู‘ู(1).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃุญุงุฏููŠุซ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู„ูู„ุฌูู…ู‡ููˆุฑูุŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุจูŠู† ุงู„ุบูู„ุงู…ู ูˆุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠุฉุŒ ูˆุนู† ู…ุงู„ููƒ ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ููŠุนูู‚ู‘ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ ูˆุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุง ุดูŽุงุฉุŒ ูˆุงุญุชูุฌู‘ูŽ ู„ู‡ู ุจูู…ุง ุฌูŽุงุกูŽ: "ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนู†ู’ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ูˆุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู† ูƒุจุดู‹ุง ูƒุจุดู‹ุง"ุŒ ุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏ. ูˆู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูู† ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจูู„ูุธู: "ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู†ู". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠู’ุถู‹ุง ู…ู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡ ู…ูุซู„ู‡. ูˆุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุซูุจููˆุช ุฑููˆุงูŠุฉ ุฃุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ ุจูู‡ู ุงู„ุฃุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุงุฑูุฏุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุซู†ููŠุฉ ู„ูู„ู’ุบูู„ุงู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุบูŽุงูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽุฑุทู‹ุงุŒ ุจู„ ู…ูุณุชูŽุญูŽุจู‘. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ุฏูŠ ู‡ูˆ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ููŠูุนู‚ู‘ ุนู†ู‡ ุจุดุงุชูŠู†ุŒ ูˆุนู†ู‡ุง ุจุดุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉุ› ู„ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ุงุญุชุฌู‘ ุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุนุฏู… ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ุฏุฉุ› ุนู…ู„ุงู‹ ุจูƒู„ุชูŠู‡ู…ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู„ูŠู…ููŠู‘: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู…ุฉ ูููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุฃู†ู’ุซูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ู ู…ู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตููˆุฏ ุงุณู’ุชูุจู‚ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณุŒ ูุฃุดู’ุจูŽู‡ูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุงุจู† ุงู„ู’ู‚ูŠู‘ูู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏุŒ ูููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 4/ 314 - 317.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ุฃุนุชู‚ ุฐูƒุฑู‹ุงุŒ ุฃุนุชู‚ ุนูุถูˆ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุชู‚ูŽ ุฌุงุฑููŠุชูŠู†ู ูƒูŽุฐู„ููƒูŽุŒ ุฅูู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ. ูˆูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒููˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุง ุชูŽูŠุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏ. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4217 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูุฑู’ุฒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูููŠ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุดูŽุงุชูŽุงู†ู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุดูŽุงุฉูŒ").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุชุฑุฌู… ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: [ุจุงุจ ูƒู… ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุบู„ุงู…ุŸ].
ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃู† ูŠุชุฑุฌู… ุจู…ุซู„ู‡ ู‡ู†ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ุณู‚ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุฑุฌู… ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡: [ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ]ุŒ ุซู… ุชุฑุฌู… ุจุนุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: [ูƒู… ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŸ] ูุชุฃู…ู‘ู„ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆ"ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†" ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆ"ุนูู‘ุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆ"ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงุจู† ุฒูŠุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนูู‘ุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุจุนุถ ู…ุง ูŠูุฑู‘ู‚ ุจู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ููŽู‚ูŽุทู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุฉ โ€ฆ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู„ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู’
ููŽุฅูู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ุง โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุฑูู…ู ููŽู‡ูˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฌูุนูู„ุง
ุฃูŽูˆู’ ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุฃูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ โ€ฆ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง
ูˆ"ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุญุจุดูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [6] 115/ 1066.
ูˆ"ุนุทุงุก": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆ"ุทุงูˆุณ": ู‡ูˆ "ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†"ุŒ ูˆ"ู…ุฌุงู‡ุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ.
ูˆ"ุฃู…ู‘ ูƒูุฑุฒ" -ุจุถู…ู‘ ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุฒุงูŠูŒ- ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนูŠู‘ุฉุŒ ุซู… ุงู„ูƒุนุจูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุฉุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ุฉุŒ ู„ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ. ุฑูˆุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุง ุนุทุงุกุŒ ูˆุทุงูˆุณูŒุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุณูุจุงุน ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุนูุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆุงุฎุชูู„ู ูููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุทุงุกุŒ ูู‚ูŠู„: ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุนุทุงุกุŒ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุทุงูˆุณู‹ุงุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏู‹ุงุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃู… ูƒูุฑุฒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃู… ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎูุซูŠู…ุŒ ุนู† ุฃู… ูƒุฑุฒ. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุณูุจูŠุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ุŒ ูˆุตุญูŽุญู‡ุง ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุฑูˆุงู‡ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุจุงุน ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู†ู‡ุง ู†ุญูˆู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆูˆู‚ุน ุนุจุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุจุณู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃู… ุจู†ูŠ ูƒูุฑุฒ ุงู„ูƒุนุจูŠูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชููƒู†ู‰ ุฃู… ูƒูุฑุฒุŒ ูˆูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ูŠุณู…ู‘ู‰ ูƒุฑุฒู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุจู†ูŠ ูƒุฑุฒ ุจู†ูˆ ูˆู„ุฏู‡ุง ูƒุฑุฒุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูู†ุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ุชู‡ู… ู‡ุฐู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู„ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุจุงุน ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู… ูƒุฑุฒุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ุฃุณุฃู„ู‡ ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ุฃู‚ูุฑู‘ููˆุง ุงู„ุทูŠุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุตุงูู‘ู‡ุง"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุจุชู…ุงู…ู‡(1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ูููŠ ุงู„ุณู†ุฏ: ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุนู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ "ุฐู‡ุจุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุงุชุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ุงู„ู…ุจุดู‘ุฑุงุช"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ุฃูŠุถู‹ุง. ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"(2).
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 13/ 99 - 100 - ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฐููƒุฑุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ.
ุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุทุŒ ูƒุฑู‘ุฑู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุฑู‘ุงุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ุดุงุชุงู†" ุฃูŠ ุชุฌุฒู‰ุก ูููŠ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุบู„ุงู… ุดุงุชุงู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ุนุฒุงู‡ ูููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูู„ูŠูุจุญุซ.
(2) "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 13/ 274 - 275.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุญุฏูŠุซ ุฃู… ูƒูุฑุฒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -2/ 4217 ูˆ3/ 4218 ูˆ4/ 4219 ูˆ4220 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 3/ 4541 ูˆ4/ 4542 ูˆ5/ 4543 ูˆ4544. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุถุญุงูŠุง" 2834 ูˆ2835 ูˆ2836 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" 1516 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุฐุจุงุฆุญ" 3162 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" 1966. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ3 - (ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู)
4218 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูุฑู’ุฒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุดูŽุงุชูŽุงู†ู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุดูŽุงุฉูŒ").
"ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ู…ูŠุณุฑุฉ" ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูุซูŠู…ุŒ ุฃู… ุญูŽุจูŠุจุŒ ุงู„ูู‡ุฑูŠู‘ุฉุŒ ู…ู†ู’ ู…ูˆุงู„ูŠ ุจู†ูŠ ูู‡ุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ [4].
ุฑูˆุช ุนู† ุฃู… ูƒุฑุฒ. ูˆุนู†ู‡ุง ู…ูˆู„ุงู‡ุง ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู… ุญุจูŠุจ ุจู†ุช ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุฃู… ูƒุฑุฒ. ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู„ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆ"ุนู…ุฑูˆ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆ"ุนุทุงุก": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

โ€Œโ€Œ4 - (ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽุนูู‚ู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู)
4219 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ- ุนูŽู†ู’ ุณูุจูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูุฑู’ุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุดูŽุงุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุดูŽุงุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง ูƒูู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุงุŸ ").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠู†ุฉ. ูˆ"ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ู‚ุงุฑุธ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ [4] 70/ 2370.
ูˆ"ุณูุจุงุน" -ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ุซู… ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ- ุงุจู† ุซุงุจุช" ุญู„ูŠู ุจู†ูŠ ุฒูู‡ุฑุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฏุฑูƒุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุนุฏู‘ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ู‡ุฏูŠ". ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ุณุฃู„ุชู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ุง ู…ู†ู’ ู„ุญูˆู… ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฃูƒู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูˆุฐู‡ุจุช ุฃุทู„ุจ ู…ู†ู’ ุงู„ู„ุญู…".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุบู„ุงู…" ูƒู„ู…ุฉ "ุนูŽู„ูŽู‰" ุจู…ุนู†ู‰ "ูููŠ"ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ูููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุงุถุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ู„ูŽู…ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุบู„ุงู… ุณุจุจู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุฌูุนู„ ูƒุฃู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุจู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุดุงุชูŠู† ูููŠ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎู„ุงูู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูุฅู† "ุนูŽู„ูŽู‰" ุชุณุชุนู…ู„ ู„ู„ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูˆู’ูƒู‘ุฏู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุชุชุจู‘ุน ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุน. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฐููƒุฑุงู†ู‹ุง ูƒูู†ู‘ ุงู„ุฎ" ุฃูŠ ุดูŠุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ูููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุจูŠู† ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุดูŠุงู‡ ูˆุฅู†ุงุซู‡ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4220 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูุจูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูุฑู’ุฒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุดูŽุงุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุดูŽุงุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘": ู‡ูˆ ุงู„ูู„ู‘ุงุณ. ูˆ"ูŠุญูŠู‰": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4221 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู -ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ- ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง.
ูˆ"ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ": ู‡ูˆ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุซู‚ุฉ [6] 53/ 614.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -4/ 4221 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 5/ 4545.
ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃู† ูŠูˆุฑุฏู‡ ู‚ุจู„ ุจุงุจุŒ ุชุญุช ุชุฑุฌู…ุฉ [ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุบู„ุงู…]ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ [ูƒู… ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ]ุŒ ูุชุฃู…ู„.
[ูุฅู† ู‚ู„ุช]: ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ ุณู†ู†ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู„ูุธ: "ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูƒุจุดู‹ุง ูƒุจุดู‹ุง"ุŒ ููƒูŠู ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ.
[ู‚ู„ุช]: ุชุฑุฌู‘ุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุจุดูŠู† ุจุฃู…ุฑูŠู†: [ุฃุญุฏู‡ู…ุง]: ุชุถู…ู‘ู†ู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูˆู„ุงุณูŠู‘ู…ุง ุฅุฐ ุฌุงุกุช ู…ู†ู’ ุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ู…ุฎุงุฑุฌุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฃู† ู‡ู†ุงุŒ ูƒู…ุง ุญู‚ู‘ู‚ู‡ุŒ ูˆุทูˆู‘ู„ ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" 4/ 379 - ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ.
[ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ]: ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุง ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ู†ุตู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ุจุดุงุชูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: "ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ุดุงุชุงู† ู…ูƒุงูุฆุชุงู†". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

โ€Œโ€Œ5 - (ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุนูู‚ู‘ูุŸ)
4222 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู- ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู„ู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒ ุจูุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุชูุฐู’ุจูŽุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู„ูŽู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ) ุงู„ูู„ุงุณ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 4/ 4.
2 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 5/ 5.
3 - (ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ุงู„ุนูŠุดูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 5/ 5.
4 - (ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ุงุซุจุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฏู„ุณุŒ ูˆุงุฎุชู„ุท ุจุขุฎุฑู‡ [6] 34/ 38.
5 - (ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
6 - (ุงู„ุญุณู†) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†/ ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูŠุฏู„ุณ [3] 32/ 36.
7 - (ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู) ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ูุฒุงุฑูŠู‘ุŒ ุญู„ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒุŒ ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู…ุงุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุณู†ุฉ (58)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ 25/ 393. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู„ู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู) ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ (ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒ ุจูุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู) "ุฑูŽู‡ููŠู†": ููŽุนููŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„: ุฃูŠ ู…ุฑู‡ูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุŒ ูุนู† ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุนู‚ู‘ ุนู†ู‡ุŒ ูู…ุงุช ุทูู„ุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุดูุน ูููŠ ูˆุงู„ุฏูŠู‡. ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฃู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ุงุจุฏู‘ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุดุจู‘ู‡ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูููŠ ู„ุฒูˆู…ู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู†ููƒุงูƒู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุฑู‡ู† ูููŠ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุชู‡ู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠู‘: ุฃูŠ ุฅู†ู‡ ูƒุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุฑู‡ูˆู†ุŒ ู„ุง ูŠุชู…ู‘ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ููƒู‘ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุชู…ู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูŠุงู…ู‡ ุจุงู„ุดูƒุฑุŒ ูˆูˆุธูŠูุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ุงุณู†ู‘ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทู„ุจู‹ุง ู„ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ูˆู†ุดูˆู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุนุช ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุฑู‡ูŠู†ุฉ ุจุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘: ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุฃุฌูˆุฏ ู…ุง ู‚ููŠู„ ูููŠู‡ูุŒ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŠู‡ู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ู… ูŠูุนู‚ู‘ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุทููู„ุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุดูุน ูููŠ ุฃุจูˆูŠู‡ู. ูˆู‚ููŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉ ู„ุงุฒูู…ุฉุŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูุดุจู‘ู‡ ุงู„ู…ูˆู„ููˆุฏ ูููŠ ู„ูุฒููˆู…ู‡ุงุŒ ูˆุนุฏู… ุงู†ูููƒุงูƒู‡ ู…ูู†ู‡ุงุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู† ูููŠ ูŠุฏ ุงู„ู…ูุฑุชู‡ูู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูู‚ูˆู‘ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ูˆูุฌููˆุจ. ูˆู‚ููŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฑู‡ููˆู† ุจุฃุฐู‰ ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆู„ูุฐู„ููƒ ุฌุงุก: "ููŽุฃู…ููŠุทููˆุง ุนู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰" ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ู‡ู ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃุณู†ุฏู‡ู ุนู†ู‡ู ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุนู† ุจูุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู’ู„ู…ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูุนุฑุถููˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽู‚ููŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนุฑุถููˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุช ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŽูˆู’ ุซุจุช ู„ูƒุงู† ู‚ูˆู„ุงู‹ ุขุฎุฑุŒ ูŠูŽุชูŽู…ุณู‘ูŽูƒ ุจู‡ู ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุญูŽุฒู’ู…: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู‡ ุนู† ูุงุทูู…ุฉ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
(ุชูุฐู’ุจูŽุญู) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุนูŠู‘ู† ุงู„ุฐุงุจุญุŒ ูˆููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุงุจูุนูู‡ู) ุฃูŠ ู…ู†ู’ ูŠูˆู… ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูุญุณุจ ูŠูˆู… ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ู†ุตู‘ูŽ ู…ุงู„ููƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูˆูู„ุงุฏุฉุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู† ูˆูู„ูุฏ ู‚ุจู„ ุทูู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ู ุงู„ุจููˆูŠุทููŠู‘ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠูŽุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฑุฌู‘ุญ ุงู„ุญูุณุจุงู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุชุฑุฌููŠุญ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆููŠู‘. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"(2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ูŠูˆู… ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ู…ุญุณูˆุจ ูููŠ ุงู„ุณุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽูŠูุญู’ู„ูŽู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰) ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ูŠู† ู„ู„ู…ูุนูˆู„. ูˆ"ูŠูุณู…ู‘ู‰" ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ "ูŠุณู…ู‰" ุจุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃูˆ "ูŠูุฏูŽู…ู‘ู‰" ุจุงู„ุฏุงู„ ู…ูุตู‘ู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 11/ 12 - 13.
(2) "ูุชุญ" 11/ 14.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -5/ 4222 ูˆ4223 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6/ 4546 ูˆ4547. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุถุญุงูŠุง" 2837 ูˆ2838 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" 1522 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุฐุจุงุฆุญ" 3165 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุฃูˆู„ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†" 19579 ูˆ27709 ูˆ19676 ูˆ19743 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" 1969. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ ูููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุชุฃูƒู‘ุฏ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ูƒู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุฑุชู‡ู† ุงู„ุฑู‡ู† ูููŠ ูŠุฏู‡ุŒ ู„ุง ูŠู†ููƒ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุฃุฏุงุก ุงู„ุฏูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุณุชุญุจุงุจ ุญู„ู‚ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุนุจุฏ ุฐุจุญ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุณุชุญุจุงุจ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฐุจุญ ุฃูŠุถู‹ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจู‡ูุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉ ู…ููˆู‚ู‘ูŽุชุฉ ุจูุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุนุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุฐุจุญ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูููˆุช ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ููƒ. ูˆุฐู‡ุจุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃุณุงุจูŠุน ู„ู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ู„ุง ู„ู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูููŠ ุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุชุงู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุฐู’ุจูŽุญ" ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจูู†ุงุก ู„ูู„ู…ุฌู‡ููˆู„ูุŒ ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุชุนูŠู‘ูŽู† ุงู„ุฐู‘ูŽุงุจุญุŒ ูˆุนูู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูŠุชุนูŠู‘ูŽู†ู ู…ู†ู’ ุชู„ุฒู…ู‡ู ู†ูู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆู„ููˆุฏุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูŠุชุนูŠู†ู ุงู„ุฃุจุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุจูู…ูˆุชูุŒ ุฃูˆ ุงู…ุชูู†ุงุน. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ูˆูƒูŽุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏููŠุซุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ูˆุงู„ุญูุณูŠู† ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆููŠู‘: ูŠุญุชู…ูู„ ุฃู† ูŠูƒููˆู†ู ุฃุจูŽูˆูŽุงู‡ู ุญููŠู†ุฆูุฐู ูƒูŽุงู†ุง ู…ูุนู’ุณูุฑูŠู†ูุŒ ุฃูˆ ุชุจุฑู‘ูŽุน ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุฃุจุŒ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽู‚ู‘ูŽ": ุฃูŠู’ ุฃู…ุฑุŒ ุฃูˆ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฎุตุงุฆูุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠูุถูŽุญู‘ู ู…ู†ู’ ุฃูู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจุนู’ุถู‡ู… ู…ู†ู’ ุฎุตุงุฆูุตู‡ุŒ ูˆู†ูŽุตู‘ูŽ ู…ุงู„ููƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽู‚ู‘ ุนู† ุงู„ูŠุชููŠู… ู…ู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุนุฏู… ุชุนูŠู‘ู† ุงู„ุฐุงุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑุ› ุนู…ู„ุงู‹ ุจุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูุฐุจุญ ุนู†ู‡"ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูุนูŠู‘ู† ุฃุจุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฐู’ุจูŽุญุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู„ูŽู‚ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰" ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูŠุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจ ุจู†ูŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆุงูŠุฉ ู„ูุฃุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎุŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ: "ูŠูุฐู’ุจุญ ูŠูŽูˆู’ู… ุณูŽุงุจูุนู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ู„ู‚"ุŒ ูˆุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ: ูŠูŽุจู’ุฏุฃ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุจุญู ู‚ูŽุจู’ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุงู„ุญู„ู‚. ูˆุญูƒู‰ ุนู† ุนุทุงุก ุนูƒุณู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŠุงู†ููŠู‘ ุนู† ู†ูŽุตู‘ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจุบูˆููŠ ูููŠ "ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ": ูŠูุณุชุญุจู‘ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ุŒ ูˆุตูŽุญู‘ูŽุญู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆููŠู‘ ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ู…ูู‡ุฐู‘ูŽุจ". ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฅู† ุตุญู‘ ู…ุง ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุชุนูŠู‘ู† ุงู„ุชุฑุชูŠุจุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจุŒ ุจู„ ูŠูุนู„ ูƒูŠู ุชูŠุณู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠูุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡" ูŠุฏู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูุญู„ู‚ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ุŒ ู„ุง ุจุนุถู‡ุ› ู„ูุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฒูŽุน. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุญู„ู‚ ุฑุฃุณ ุงู„ุฌุงุฑููŠุฉ. ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ูŠูุญู„ู‚.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจูƒุฑุงู‡ุฉ ุญู„ู‚ ุฑุฃุณ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุถุนูŠููŒุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุนู…ูˆู… ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ูˆุฏ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒ ุจุนู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ุชูุฐุจุญ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุณุงุจุนู‡ุŒ ูˆูŠูุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ู‰" ุนุงู… ูููŠ ูƒู„ู‘ ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ุŒ ุฏูˆู† ุงุณุชุซู†ุงุก ุดูŠุกุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆูููŠ ุญุฏููŠุซ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุนูู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒูู… ูููŠ ุญุฏููŠุซ ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ูˆุงู„ุญูุณูŠู†: "ูŠุง ูุงุทูู…ุฉ ุงุญู’ู„ูู‚ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููŠ ุจูุฒูู†ูŽุฉู ุดุนุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆุฒูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููƒุงู† ุฏูุฑู’ู‡ู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุจูŽุนู’ุถ ุฏูุฑู‡ู…". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏูุŒ ู…ู†ู’ ุญุฏููŠุซ ุฃุจููŠ ุฑุงููุน: "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆู„ุฏุช ูุงุทูู…ุฉ ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูŠุง ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุฃุนูู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงุจู†ููŠ ุจูุฏูŽู…ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒูู† ุงุญู„ูู‚ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููŠ ุจููˆุฒู†ู ุดูŽุนู’ุฑู‡ ููุถู‘ูŽุฉุŒ ููุนู„ุชุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูˆู„ุฏุช ุญูุณูŽูŠู†ู‹ุงุŒ ูุนู„ุช ู…ูุซู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธู ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘: ูููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘": ูŠูุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ู‘ ุนู†ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ ุงุณุชุฃุฐู†ุชู‡ู ูุงุทูู…ุฉ ุฃู† ุชุนูู‚ู‘ ู‡ููŠูŽ ุนู†ู‡ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู…ู†ุนู‡ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุญุชู…ูู„ ุฃู† ูŠูƒููˆู† ู…ู†ุนู‡ุงุ› ู„ุถููŠู‚ ู…ุง ุนูู†ุฏู‡ู… ุญููŠู†ุฆูุฐุŒ ูุฃุฑุดุฏู‡ุง ุฅูู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉ ุฃุฎูŽูู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูŠุณู‘ูŽุฑ ู„ู‡ู ุนู† ู‚ูุฑุจ ู…ุง ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ูŠูู‚ุงู„: ูŠุฎุชุตู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ู† ู„ู… ูŠูุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนู†ู‡ูุŒ ู„ูƒูู†ู’ ุฃุฎุฑุฌ ุณุนููŠุฏ ุจู†ู ู…ู†ุตููˆุฑุŒ ู…ู†ู’ ู…ูุฑุณู„ ุฃุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุจุงู‚ูุฑ ุตุญููŠุญู‹ุง: "ุฅูู†ู‘ูŽ ูุงุทูู…ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐุง ูˆู„ุฏุช ูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ุญู„ู‚ุช ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆุชุตุฏู‘ูŽู‚ุช ุจูุฒูู†ุชูู‡ู ูˆุฑูู‚ู‹ุง".
ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ: "ูŠุง ูุงุทู…ุฉ ุงุญู„ู‚ูŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุชุตุฏู‘ู‚ูŠ ุงู„ุฎ" ุถุนูŠูุ› ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญุณู†ู‘ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุดุงู‡ุฏุ› ุงู†ุธุฑ "ุฅุฑูˆุงุกู‡" 4/ 402 - 406.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 11/ 14.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุนู…ู„ ุจู‡ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญู„ู‚ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ูˆููŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจูˆุฒู†ู‡ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ูููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุฃู† ุชูุฐุจุญ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูุฅู† ูุงุช ูููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑุŒ ูุฅู† ูุงุช ูููŠ ุฃุญุฏ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆููŠุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุณุญุงู‚. ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูŽุนูู‚ู‘ ุนู† ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุนู„ู…ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ู’ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆู…ุง ูŠูุนุฌุจู†ูŠ. ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฎู„ุงูู‹ุง ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุชู‡ุง ูููŠ ุงุณุชุญุจุงุจ ุฐุจุญู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน. ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ- ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ูููŠ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉุŒ ุซู… ูููŠ ุฃุญุฏ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูุงู„ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุฅู„ุง ุชูˆู‚ูŠูู‹ุง. ูˆุฅู† ุฐุจุญ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ ุฃุฌุฒุฃู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูŠุญุตู„ุŒ ูˆุฅู† ุชุฌุงูˆุฒ ุฃุญุฏู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ุงุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูุณุชุญุจู‘ ูููŠ ูƒู„ู‘ ุณุงุจุนุŒ ููŠุฌุนู„ู‡ ูููŠ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ูƒู„ู‘ ูˆู‚ุชุ› ู„ุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุถุงุก ูุงุฆุชุŒ ูู„ู… ูŠุชูˆู‚ู‘ูุŒ ูƒู‚ุถุงุก ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนูู‚ู‘ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูุจู„ุบ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุณุจ ูู„ุง ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุฉ ูููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ูˆุงู„ุฏุŒ ูู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ุŒ ูˆูƒุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ. ูˆุณูุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏ. ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุนูู‚ู‘ ุนู† ู†ูุณู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ูููŠ ุญู‚ู‘ ุบูŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ูŠุนูู‚ู‘ ุนู† ู†ูุณู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู…ุฑุชูŽู‡ู†ูŒ ุจู‡ุงุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุดูŽุฑูŽุน ู„ู‡ ููŽูƒูŽุงูƒ ู†ูุณู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุจุจุนุถ ุชุบูŠูŠุฑ(1).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจูู‚ูˆู„ู‡: "ุชูุฐุจุญ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน" ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉ ู…ููˆู‚ู‘ูŽุชุฉ ุจูุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุนุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุฐุจุญ ู‚ุจู„ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ู…ูˆู‚ูุนุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูููˆุช ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ ู…ูŽุงู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅูู† ู…ู†ู’ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุน ุณู‚ุทุช ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉ. ูˆูููŠ ุฑููˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ูŽุงู„ููƒ: ุฃู† ู…ู†ู’ ู„ู… ูŠูุนูŽู‚ู‘ ุนู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุนูู‚ู‘ูŽ ุนู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ: ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠูุนู‚ู‘ ุนู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนูู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุณุชุญุจู‘ููˆู† ุฃู† ุชูุฐุจุญ ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุนุŒ ูุฅูู† ู„ู… ูŠุชู‡ูŠู‘ูŽุฃ ููŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุน ุนูŽุดูŽุฑุŒ ูุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃ ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนู†ู‡ู ูŠูˆู… ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุฑููŠุญู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู† ุฃุจููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุจููˆุดูŽู†ู’ุฌููŠู‘ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ู ุตูŽุงู„ูุญ ุจู’ู† ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู. ูˆูˆุฑุฏ ูููŠู‡ู ุญุฏููŠุซุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ููŠู‘ู ู…ู†ู’--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 13/ 396 - 397.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ุฑููˆุงูŠุฉ ุฅูุณู…ุงุนููŠู„ู ุจู† ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจููŠู‡ูุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนููŠู„ ุถุนููŠูุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ููŠู‘ ุฃู†ู‘ู‡ู ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูููŠ ุงุนุชูุจุงุฑ ุงู„ุฃุณุงุจููŠุน ุจุนู’ุฏ ุฐู„ูƒ ุฑููˆุงูŠุชุงู†ูุŒ ูˆุนูู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃู† ุฐููƒุฑ ุงู„ุฃุณูŽุงุจููŠุน ู„ูู„ุงุฎู’ุชููŠุงุฑูุŒ ู„ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŠููŠู†ูุŒ ูู†ู‚ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฏุฎูู„ ูˆู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ูˆูู„ุงุฏุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฐููƒุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุน ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃู† ู„ุง ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ู ุงุฎู’ุชููŠุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุงุฎู’ุชููŠุงุฑ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฑ ุนู† ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบุŒ ูุฅูู†ู’ ุฃูุฎู‘ูุฑุช ุนู† ุงู„ุจูู„ููˆุบ ุณู‚ุทุชุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃู† ูŠุนูู‚ู‘ ุนู†ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠุนูู‚ู‘ ุนูŽู†ู’ ู†ูู’ุณู‡ ููŽุนูŽู„ูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูˆ ุฃุนู„ู…ู ุฃู†ู‘ููŠ ู„ูู… ูŠูุนู‚ู‘ ุนู†ู‘ููŠุŒ ู„ุนู‚ู‚ุชู ุนู† ู†ูุณููŠ. ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ู ุงู„ู‚ูŽูู‘ูŽุงู„. ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุจููˆูŽูŠุทููŠู‘ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงู ูŠูุนู‚ู‘ ุนู† ูƒุจููŠุฑุŒ ูˆู„ูŠู’ุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุตู‘ู‹ุง ูููŠ ู…ู†ุน ุฃู† ูŠุนูู‚ู‘ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃู† ูŠูุฑููŠุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุนูู‚ู‘ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุฅูุฐูŽุง ูƒุจูุฑ.
ูˆูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุดูŽุงุฑ ุจูุฐู„ููƒ ุฅูู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุฑุฏ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู‚ู‘ูŽ ุนู† ู†ูุณู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉุŒ ู„ุง ูŠุซุจูุชุŒ ูˆู‡ููˆ ูƒุฐู„ููƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู†ู’ ุฑููˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญุฑู‘ุฑ -ูˆู‡ููˆ ุจูู…ูู‡ู…ู„ุงุชู- ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ: ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจูู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‡ู ุฃุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ู†ู’ ูˆุฌู’ู‡ูŽูŠู†ู ุขุฎูŽุฑูŠู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅูุณู…ุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูุณู’ู„ูู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนููŠู„ ุถุนููŠู ุฃูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุชุฑูƒููˆุง ุญุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญุฑู‘ูŽุฑุŒ ู…ู†ู’ ุฃุฌู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏููŠุซุŒ ููŽู„ูŽุนู„ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ู…ูŽุง ู…ู†ู’ ุฑููˆุงูŠุฉ ุฃุจููŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆุฏุงูˆูุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุญุจู‘ูŽุฑุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ูˆุฏุงูˆูุฏ ุถูŽุนููŠูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซู… ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู’ ุฑูุฌุงู„ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠุŒ ูุงู„ุญุฏููŠุซ ู‚ูˆููŠู‘ ุงู„ุฅูุณู’ู†ุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ููƒ ุจู† ุฃูŠู’ู…ูŽู†ุŒ ุนู† ุฅูุจุฑุงู‡ููŠู… ุจู† ุฅูุณู’ุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌูŽู…ูŠู„ุŒ ูˆูŽุญู’ุฏู‡ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู…ูŽุง ูููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูŽู‚ูŽุงู„ุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏููŠุซ ุตุญููŠุญู‹ุงุŒ ู„ูƒูู† ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ุนููŠู†: ู„ูŠุณ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏ: ู„ุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌู ุญุฏููŠุซู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ู ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุฑูˆู‰ ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŠู‘: ู„ุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุญุฏููŠุซู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุญูŽุจู‘ูŽุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช": ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุฃุฎู’ุทูŽุฃุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ู‡ู ุงู„ุนูุฌู„ููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ู’ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุดูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุถู‘ูŽูŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูููŠ "ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุฉุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู". ูˆูŠุญุชู…ูู„ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ููˆุง ูููŠ ุชูŽุถู’ุญููŠุชู‡ ุนู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠูุถูŽุญู‘ู ู…ู†ู’ ุฃูู…ู‘ุชู‡. ูˆุนูู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูู‚ู‘ ุนู†ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃุชู‡ ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุชู‡"ุŒ ูˆุนูู†ุฏ ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู: "ูŠูุฌุฒูู‰ุก ุนู† ุงู„ุบูู„ุงู… ุงู„ุฃุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ". ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุงุชุถุญ ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ุงุฑุฌุญ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู†ุตู‘ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูู„ุง ุชุดุฑุน ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุชููˆุช ุจููˆุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ุถุงู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุณู†ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ): ูููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญูุงุธ ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰"ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃู… ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŸ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ูููŠู‡ุง ุฃุตุญุงุจ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑูู‡ูู…: "ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰" ุจุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: "ูŠูุฏูŽู…ู‘ูŽู‰" ุจุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏ: ุฎููˆู„ูููŽ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู‡ููˆ ูˆูŽู‡ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุคู’ุฎุฐ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽูŠูุณู‘ูŽู…ูŽู‰" ุฃุตูŽุญู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ู…ู†ู’ ุฑููˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจูู„ูุธู: "ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰"ุŒ ูˆุงุณุชูุดูƒูู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุฃุจููˆ ุฏุงูˆูุฏ ุจูู…ุง ูููŠ ุจู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฑููˆุงูŠุฉ ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ุนูู†ุฏู‡ุŒ ุฃู†ู‡ู… ุณุฃู„ููˆุง ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูƒูŠู ูŠูุตู†ุนู ุจูู‡ูุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุฅูุฐูŽุง ุฐูุจูุญุช ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุŒ ุฃูุฎูุฐุชู’ ู…ูู†ู‡ุง ุตููˆููŽุฉุŒ ูˆุงุณู’ุชูู‚ุจู„ุช ุจูู‡ู ุฃูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุถุน ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุงูููˆุฎ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŠู‘ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ุŒ ู…ูุซู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠุทุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ ุฑุฃุณู‡ ุจุนุฏูุŒ ูˆูŠูุญู’ู„ู‚ู. ููŠุจุนูุฏู ู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทุŒ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ู‹ุง ูˆู‡ูู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŽูŠูุฏูŽู…ู‘ูŽู‰"ุŒ ุฅูู„ุง ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅูู† ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏููŠุซ: "ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰"ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุญุงูƒููŠู‹ุง ุนู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠูŽุตู’ู†ุนููˆู†ู‡ูุŒ ูˆู…ูู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ู„ุง ูŠูุญู’ุชู…ู„ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ูุฑุฏ ุจูู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููุธู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑุฌู‘ูŽุญ ุงุจู† ุญุฒู…ู ุฑููˆุงูŠุฉ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู…ููŠุฉ ุนูู†ุฏ ุงู„ุฐู‘ูŽุจุญุŒ ู„ูู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจููŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนู‚ููŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉ: "ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููู„ุงู†"ุŒ ูˆู…ูู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนููŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ุชุงุฏุฉ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒุŒ ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููู„ุงู†ุŒ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุจูŽุญ". ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูŠูˆู… ูŠูุนูŽู‚ู‘ ุนู†ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ู„ู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ููˆู„: ูŠูุทู’ู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุฃุญุงุฏููŠุซุŒ ู…ูู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูููŠ "ุตูŽุญููŠุญู‡" ุนู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: "ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู‚ู‘ููˆุง ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽุจูŠู‘ุŒ ุฎูŽุถู‘ูŽุจููˆุง ู‚ูุทู’ู†ูŽุฉ ุจูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุฑุฃุณ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 13/ 11 - 14.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)