Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑุฌุณูŠู‘ุฉ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชุณู„ูŠู… ุดู…ูˆู„ู‡ุง ู„ุฌู…ูŠุนู‡ุŒ ู„ุญู…ู‹ุงุŒ ูˆุดุนุฑู‹ุงุŒ ูˆุฌู„ุฏู‹ุงุŒ ูˆุนุธู…ู‹ุง ู…ุฎุตู‘ุตุฉูŒ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุจุงุบ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠุทู‡ุฑ ุดูŠุก ู…ู†ู’ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ุจุงู„ุฏุจุงุบุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ุงู„ุขุชูŠ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชู†ุชูุนูˆุง ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุฅู‡ุงุจุŒ ูˆู„ุง ุนุตุจ"ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดู‡ุฑุŒ ููƒุงู† ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃูุนู„ู‘ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุชู‡ุถ ู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจุดู‡ุฑุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎุงู„ูู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญูุธ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู…ุน ุฅุนู„ุงู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠูƒูˆู† ู…ุนุงุฑุถู‹ุง ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุฌุญ ู…ู†ู‡ ุจูƒู„ู‘ ุญุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ูููŠ ุฐู„ูƒ -ูŠุนู†ูŠ ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุฏุจุงุบ ู„ู„ุฃุฏูŠู…- ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง: ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุญุฏูŠุซุงู†ุŒ ูˆุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุญุฏูŠุซุงู†ุŒ ูˆุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ู‚ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุดูŠุจุงู†ุŒ ูˆุซุงุจุชุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃุซุฑุงู† ุนู† ุณูˆุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…. ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนููƒูŠู… ุนุงู…ู‘ุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ููŠูุจู†ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุงุตู‘ุŒ ุฃู…ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู†ู’ ูŠุจู†ูŠ ุงู„ุนุงู…ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุงุตู‘ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ูŠู† ู…ู†ู’ ุฃุฆู…ู‘ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูุธุงู‡ุฑ. ูˆุฃู…ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู†ู’ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุนุงู…ู‘ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ุฑ ู†ุงุณุฎู‹ุงุŒ ูู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู…ุฑุฌูˆุญู‹ุงุŒ ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ู… ุชุฃุฎู‘ุฑ ุงู„ุนุงู…ู‘ ู‡ู†ุงุ› ู„ู…ุง ุซุจุช ูููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ" ู…ู†ู’ ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุฃู† ุนู„ูŠู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู†ุชูุน ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุฅู‡ุงุจุŒ ูˆู„ุง ุนุตุจ"ุŒ ูู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุงู„ุบุฏ ุฎุฑุฌุชุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญูŽู† ุจุณุฎู„ุฉ ู…ุทุฑูˆุญุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ู„ูˆ ุงู†ุชูุนูˆุง ุจุฅู‡ุงุจู‡ุง"ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠู† ู‚ูˆู„ูƒ ุจุงู„ุฃู…ุณุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูู†ุชูุน ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุดูŠุก".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฏุฑุฌุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุจุณู†ุฏู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ุธุฑ ููŠู‡ุŒ ูู„ูŠูุญู‚ู‚. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู„ูˆ ุณู„ู‘ู…ู†ุง ุชุฃุฎู‘ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนููƒูŠู… ู„ูƒุงู† ู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„ุŒ ู…ู†ู’ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅู‡ุงุจ ุจุงู„ุฌู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฏุจุบุŒ ูˆู…ุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ุตุญุงุญ"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ุนุฏู… ุงู„ุชุนุงุฑุถุ› ุฅุฐ ู„ุง ู†ุฒุงุน ูููŠ ู†ุฌุงุณุฉ ุฅู‡ุงุจ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู‚ุจู„ ุฏุจุงุบู‡.
ูุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู† ุงู„ุฏุจุงุบ ู…ุทู‡ู‘ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนุงุฑุถ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ุนุงุฑุถูŒ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑ ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุง ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุคูƒู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠู‘: ูˆู…ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฐู„ูƒ -ูŠุนู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ- ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุณุงู„ู… -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุถุญู‘ุงูƒุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู‘ุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู†ู‡ ูŠุทู‡ุฑ ุจุงู„ุฏุจุงุบ ุฌู„ุฏ ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู…ุง ูููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ู’ ุฌุนู„ ุงู„ุฏุจุงุบ ูููŠ ุงู„ุฃู‡ุจ ูƒุงู„ุฐูƒุงุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุฐูƒุงุฉ ุงู„ู…ุดุจู‘ู‡ ุจู‡ุง ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุจู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุจู‘ู‡ ู„ุง ูŠูุทูŽู‡ู‘ุฑู ุฌู„ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„. ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ุณูู„ู‘ู… ู„ุง ูŠู†ููŠ ู…ุง ุงุณุชูููŠุฏ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุนุงู…ู‘ุฉ ู„ู„ู…ุฃูƒูˆู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฑู‘ุฑ ูููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฃู† ุงู„ุนุงู…ู‘ ู„ุง ูŠูู‚ุตุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณุจุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ ุชู…ุณู‘ูƒู‡ู… ุจูƒูˆุฏ ุงู„ุณุจุจ ุดุงุฉ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฏุจุงุบ ูŠุทู‡ู‘ุฑ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ุฏูˆู† ุจุงุทู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูู†ุชูุน ุจู‡ ูููŠ ุงู„ู…ุงุฆุนุงุชุŒ ูุชูุตูŠู„ูŒ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู†ู‡ ูŠุทู‡ุฑ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุจุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ูููŠ ุงู„ุฅู‡ุงุจ ู„ู… ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ู…ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุญุชุฌู‘ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูู†ุชูุน ุจุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูุฏุจุบุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุงุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏุจุงุบุŒ ูˆุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏุจุงุบ ู…ุทู‡ู‘ุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠู‘ ู…ู„ุฎู‘ุตู‹ุง ุจุชุตุฑู‘ู(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ูˆู„ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฏุจุบ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฃูƒูˆู„ู‡ุ› ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู†ุตู‘ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู’ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูููŠ ุจุงุจู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชุชุญูŠู‘ุฑ ุจุงู„ุงุนุชุณุงู. ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4237 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ--------------------------------------------
(1) "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" 1/ 84 - 85.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ุงู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฌูู„ู’ุฏูู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ.
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ู’ุฌู…ู„ูŠู‘ ุงู„ู…ูุฑุงุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘. ูˆ"ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนูุชูŽู‚ูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘. ูˆ"ู…ุงู„ูƒ": ู‡ูˆ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุนุทุงู‡ุง ุงู„ุฎ" ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู…ุง ุญุฑู… ุฃูƒู„ู‡ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุญูŽุฑูู… -ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆุถู…ู‘ ุงู„ุฑุงุก- ูˆุญูุฑู… -ุจุถู…ู‘ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุจู‚ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4238 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ- ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู‹ุŒ ู„ูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ู„ูู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽุนููˆุง ุฌูู„ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุจูู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ:
1 - (ุญูุต ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจู† ุณูŠู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฃู…ูŠุฑ ู…ุตุฑุŒ ู…ู†ู’ ู‚ุจู„ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ [6].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘. ูˆุนู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูˆุนุตุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุดุฑู ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุจู…ุตุฑ ูููŠ ุฃูŠู‘ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ู‘ุงู‡ ู‡ุดุงู… ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู…ุตุฑ ุณู†ุฉ (19)ุŒ ุซู… ูˆู„ู‘ุงู‡ ุฌู†ุฏ ู…ุตุฑ ุณู†ุฉ (23)ุŒ ูุงุณุชู…ุฑู‘ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ (128)ุŒ ูู‚ุชู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฎุจุฑ ู…ู‚ุชู„ู‡ ูŠุทูˆู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุตุฑ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘: ู‚ูุชู„ ูููŠ ุดูˆู‘ุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู…ูุฑุณู„. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุทุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ู„ู… ูŠุณู†ุฏ--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 4/ 55.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุบูŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู‚ุฑูˆู†ุง"ุŒ ููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุฑู†ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู„ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุจุงู†ูุฑุงุฏู‡ุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุฉู‹ุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนูŒ ู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ู†ุฒุนูˆุง ุงู„ุฎ " ุฌูˆุงุจ "ู„ูˆ" ู…ุญุฐูˆู: ุฃูŠ ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ู„ู„ุชู…ู†ู‘ูŠุŒ ูู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุจู‚ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4239 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ุฐู(1) ุญููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ุฏูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูุŸ ").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ [11] 7/ 753. ูˆ"ุญุฌู‘ุงุฌ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู…ูุตู‘ูŠุตูŠู‘. ูˆ"ุนุทุงุก": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ุฐ ุญูŠู†" ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ูุฐู’ ุญูŠู†". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ู‘ุง ุฏุจุบุชู… ุฅู‡ุงุจู‡ุง" ู‡ูƒุฐุง ูููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠู‘ุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุฃู„ุง ุฃุฎุฐุชู… ุฅู‡ุงุจู‡ุง"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ "ุฃู„ุง ุฏูุนุชู… ุฅู‡ุงุจู‡ุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ู‡ูƒุฐุง ูููŠ ู†ุณุฎุชู†ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุฏูุน ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุฃูŠ ุฃุฎุฐุชู…ูˆู‡ุŒ ูˆุจุนู‘ุฏุชู…ูˆู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ู„ุญู… ุจุงู„ู†ุฒุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ "ุฏุจุบุชู…" ุจุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4240 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุดูŽุงุฉู ู„ูู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุจูŽุบู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชูู…ู’").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนูŠู‘ ุงู„ุฌูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆ"ุนู…ุฑูˆ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆ"ุนุทุงุก": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ูุฐู’".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4241 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงุฉู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘ ุซู‚ุฉ [10]. ูˆ"ุฌุฑูŠุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ. ูˆ"ู…ูุบูŠุฑุฉ" -ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุชูƒุณุฑ-: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‚ุณู…. ูˆ"ุงู„ุดุนุจูŠู‘": ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ุฑู‘ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4242 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูุฒู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุดูŽุงุฉูŒ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุจูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูŽุณู’ูƒูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุงุฒูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุจูุฐู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุดูŽู†ู‘ู‹ุง").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูุฒู…ุฉ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ- ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุซู‚ุฉ [10] 47/ 602.
2 - (ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุณูŠู†ุงู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุฑุจู…ุง ุฃุบุฑุจุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [9] 83/ 100.
3 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุจุฌู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [4] 13/ 471
4 - (ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญูŠู„ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ [3] 66/ 82.
5 - (ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [3] 2/ 325.
6 - (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุญุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง 27/ 31.
7 - (ุณูˆุฏุฉ) ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ูˆุฏู‘ ุจู† ู†ุตุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุญูุณู’ู„ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ูุคูŠู‘ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุฉุŒ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฎุฏูŠุฌุฉุŒ ู‚ุจู„ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุฏุฎู„ ุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุณูƒุฑุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃุณู„ู…ุช ุจู…ูƒุฉ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑุช ู‡ูŠ ูˆุฒูˆุฌู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุฒูˆุฌู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ. ุฑูˆุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุนู†ู‡ุง ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉ. ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุจุณู†ุฏ ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุฎุดููŠุช ุณูˆุฏุฉู ุฃู† ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุชุทู„ู‚ู†ูŠุŒ ูˆุฃู…ุณูƒู†ูŠุŒ ูˆุงุฌุนู„ ูŠูˆู…ูŠ ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ููุนู„ุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูู„ู’ุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ}. ูˆุฃุญุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู…ู†ู’ ุทุฑู‚ุŒ ูููŠ ุจุนุถู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุทู„ุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ุง: "ุงุนุชุฏู‘ูŠ"ุŒ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ู…ุฑุณู„ุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุนุฏุช ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูู†ุงุดุฏุชู‡ ุฃู† ูŠูุฑุงุฌุนู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ุช ูŠูˆู…ู‡ุง ูˆู„ูŠู„ุชู‡ุง ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ููุนู„. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‘ู…ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุจูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ู…ู†ู’ ุญุฑุตุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŠ ุฃูุญุจู‘ ุฃู† ูŠุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฒูˆุฌู‹ุง ู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ู…ู†ู’ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ูููŠ ู…ุณู’ู„ุงุฎู‡ุง ู…ู†ู’ ุณูˆุฏุฉ ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุจู‡ุง ุญูุฏู‘ุฉู‹ุŒ ุชูุณุฑุน ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุฆูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ุช ุณูˆุฏุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุตู„ู‘ูŠุชู ุฎู„ููƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูุฑูƒุนุชูŽ ุจูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู…ุณูƒุชู ุจุฃู†ููŠ ู…ุฎุงูุฉูŽ ุฃู† ูŠู‚ุทุฑ ุงู„ุฏู…ุŒ ูุถุญูƒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชูุถุญูƒุฉ ุจุงู„ุดูŠุก ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู† ุนู…ุฑ ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุณูˆุฏุฉ ุจุบูุฑูŽุงุฑุฉ ู…ู†ู’ ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูููŠ ุบูุฑูŽุงุฑุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ููุฑู‘ู‚ุชู‡ุง. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู…ู†ู’ ู…ุฑุณู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูŠุชูŠู… ุนุฑูˆุฉ: ุฃู† ุณูˆุฏุฉ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ู…ุชู†ุง ุตู„ู‘ู‰ ู„ู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู†ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชุฃุชูŠู†ุง ุฃู†ุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ุง: "ูŠุง ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉ ู„ูˆ ุชุนู„ู…ูŠู† ุนู„ู… ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ุนู„ูู…ุชู ุฃู†ู‡ ุฃุดุฏู‘ ู…ู…ุง ุชุธู†ู‘ูŠู†".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ: ุชููˆููŠุช ูููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ. ูˆุฑุฌู‘ุญ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘ ุฃู†ู‡ุง ู…ุงุชุช ุณู†ุฉ (54)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†: ู…ุงุชุช ุณู†ุฉ (65)(1).
ุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูููŠ ุฃูุณุงุฑู‰ ุจุฏุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠุŒ ุนู† ุตุญุงุจูŠุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) "ุชู‡ุฐุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 4/ 677ุŒ ูˆุฑุงุฌุน "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 12/ 323 - 324.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽ: ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุดูŽุงุฉูŒ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุจูŽุบู’ู†ูŽุง) -ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ- ูŠู‚ุงู„: ุฏุจุบุชู ุงู„ุฌู„ุฏ ุฏุจุบู‹ุงุŒ ู…ู†ู’ ุจุฃุจูŠ ู‚ุชู„ุŒ ูˆู†ูŽููŽุนุŒ ูˆู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ ู„ุบุฉูŒ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ. ูˆุงู„ุฏู‘ูุจุงุบุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงุณู… ู„ู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌุนู„ ู…ุตุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูุจู’ุบ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูุจุงูŽุบ ุฃูŠุถู‹ุง: ู…ุง ูŠูุฏุจูŽุบู ุจู‡ุŒ ูˆุงู†ุฏุจุบ ุงู„ุฌู„ุฏ ูููŠ ุงู„ู…ุทุงูˆุนุฉุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุฏุจู‘ุงุบุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุฏู’ุจูŽุบูŽุฉู ุจุงู„ูุชุญ: ู…ูˆุถุน ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุบุŒ ูˆุถู…ู‘ ุงู„ุจุงุก ู„ุบุฉูŒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ู…ูŽุณู’ูƒูŽู‡ูŽุง) ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ "ุฏุจุบู†ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุณู’ูƒู " -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ-: ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ู…ูุณููˆูƒูŒุŒ ู…ุซู„ู ููŽู„ู’ุณ ูˆููู„ููˆุณ (ููŽู…ูŽุงุฒูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุจูุฐู ูููŠู‡ูŽุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุถุฑุจ: ุฃูŠ ู†ูู„ู‚ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุชู…ุฑุงุชุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ู†ุจูŠุฐู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ู‘ุซ ุถู…ูŠุฑ "ููŠู‡ุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุณูƒ ุจุงู„ู‚ุฑุจุฉ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุดูŽู†ู‘ู‹ุง") -ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†: ุฃูŠ ุนูŽุชูŠู‚ู‹ุง ุจุงู„ูŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู‚ูุฑู’ุจุฉ ุงู„ุนูŽุชููŠู‚ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุณูˆุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -4/ 4242 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4/ 4566. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ" 6686 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„" 26872. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซุง ูููŠ ุฏุจุงุบ ุฌู„ุฏ ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‘ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ ุงู„ุชูŠ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุชุบุงูŠุฑุงู† ูููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุบูŠุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุชูˆุงูู‚ ู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุกุŒ
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุจุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุจุงุบ ููŠู‡. ุงู†ุชู‡ู‰. ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1).--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 13/ 426 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ูˆู„ู‡: "ูููŠ ุฏุจุงุบ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุฎ" ููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ุญุฏูŠุซ ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุจุงุบุŒ ุจู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ุฑู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุดุงุฉ ู…ูŠุชุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู„ุง ุงู†ุชูุนุชู… ุจุฅู‡ุงุจู‡ุง". ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ุจุนุฏ ุฏุจุบู‡ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุง ูŠุชู…ู‘ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠูุชูŽู…ูŽู„ู‘ูƒุ› ู„ุฃู† ู…ูˆุช ุงู„ุดุงุฉ ูŠุชุถู…ู‘ู† ุณุจู‚ ู…ู„ูƒู‡ุงุŒ ูˆุงู‚ุชู†ุงุฆู‡ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูุฏุจุบูˆู‡ุŒ ูุงู†ุชูุนูˆุง ุจู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุทุฑูˆุญู‹ุง. ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชู†ุงูˆู„ ู…ุง ูŠูŽู‡ุถูู… ุงู„ุทุนุงู…ุ› ู„ูู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุจุงุดุฑู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู„ุฎุงุฏู…. ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"ุŒ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4243 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅูู‡ูŽุงุจู ุฏูุจูุบูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽ").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจู‡) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [10] 1/ 1.
2 - (ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌุฑ) ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ู…ู†ู’ ุตุบุงุฑ [9] 13/ 13.
3 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [8] 1/ 1.
4 - (ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุงู„ุนูŽุฏูˆูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ [3] 64/ 80.
5 - (ุงุจู† ูˆูŽุนู’ู„ุฉ) -ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ-: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูˆูŽุนู’ู„ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุงู„ุณู…ูŠูุน ุจู† ูˆูŽุนู’ู„ุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฆูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ [4].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃูุณู…ูŠูุน ุจู† ูˆุนู„ุฉ ุงู„ุณุฆูŠู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฑูŠูู‹ุง ุจู…ุตุฑ ูููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ูˆูุงุฏุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆุจู‡ุง ู…ุณุฌุฏู‡ุŒ ูˆู…ูˆุงู„ูŠู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญุฑู ุงู„ุฃู„ู: ุฃูุณู…ูŠูุน ุจู† ูˆุนู„ุฉ ุจู† ูŠุนูุฑ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุณุจุฆูŠู‘ุŒ ุขุฎุฑ ู…ู„ูˆูƒ ุณุจุฃุŒ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‡ุงุฌุฑ ูููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑุŒ ูˆุดู‡ูุฏ ุงู„ูุชุญ ุจู…ุตุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" 13/ 426.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆุชุฑูƒ ุนุฏู‘ุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ู…ู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฐูƒุฑู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูุถุนู‘ูู‡ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏุจุงุบ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู†ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุฃุนุงุฏู‡ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆ4666 ุญุฏูŠุซ: "ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู… ุดุฑุจู‡ุงุŒ ุญุฑู… ุจูŠุนู‡ุง โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
6 - (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅูู‡ูŽุงุจู) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ุงุฎู’ุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ูููŠ ุงู„ุฅู‡ูŽุงุจ ูู‚ููŠู„ ู‡ููˆ ุงู„ุฌูู„ุฏ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ููŠู„: ู‡ููˆ ุงู„ุฌูู„ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุจุงุบุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฅูู‡ุงุจู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆุฌู…ุนู‡: ุฃูŽู‡ูŽุจูŒ -ุจููุชุญู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุจูุถู…ู‘ูู‡ุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู (ุฏูุจุบูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽ) ุจููุชุญ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุถู…ู‘ู‡ุงุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจูŠ ู‚ุชูŽู„ุŒ ูˆู‚ุฑูุจ ู„ูุบุชุงู†ูุŒ ูˆุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฃูู’ุตูŽุญ. ูˆู‡ุฐุง ุจุนู…ูˆู…ู‡ ูŠุดู…ู„ ุฌู„ุฏ ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‡ ุฃุฎุฐ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -4/ 4242 ูˆ4243 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4/ 4567 ูˆ4568. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ูููŠ "ุงู„ุญูŠุถ" 547 ูˆ548 ูˆ549 (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 4123 (ุช) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 1728 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 3609 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…" 1898 ูˆ2118 ูˆ2431 ูˆ2518 ูˆ2534 ูˆ2873 ูˆ3188 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ูููŠ "ุงู„ุตูŠุฏ" 1079 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" 1985 ูˆ1986. ูˆุจู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4244 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุซูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุจูŒุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบู ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุงู„ุฌููŠุฒูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุซู‚ุฉ [11] 122/ 173.
2 - (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑ) ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูู‚ูŠู‡ [10] 122/ 173.
3 - (ุฃุจูˆู‡) ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูƒูŠู… ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 122/ 173.
4 - (ุฌุนูุฑ ุฑุจูŠุนุฉ) ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุดุฑุญุจูŠู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [5] 122/ 173.
5 - (ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ) ู…ุฑุซุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [3] 38/ 582. ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ุชู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ุจู† ุดูุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญูŽุณูŽู†ุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูŠ ุดูุฑุญุจูŠู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ู…ุฑุซุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูŽุฒูŽู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ (ุนูŽู†) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽ) -ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ุงู„ุณุจุฆูŠู‘ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุทุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุซูŽู†ู) -ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุงู„ู…ุซู„ู‘ุซุฉ-: ุงู„ุตู†ู…ู’ุŒ ุณูˆุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฎุดุจุŒ ุฃูˆ ุญุฌุฑุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ูˆูุซูู†ูŒ -ุจุถู…ู‘ุชูŠู†ุŒ ู…ุซู„ู ุฃุณูŽุฏู ูˆุฃูุณูุฏู-ุŒ ูˆุฃูˆุซุงู†ูŒุŒ ูˆูŠูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ู’ ูŠุชุฏูŠู‘ู† ุจุนุจุงุฏุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุธู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ูŒ ูˆุซู†ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ูˆู…ูŒ ูˆุซู†ูŠู‘ูˆู†ุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุซู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู†ุณุงุก ูˆุซู†ูŠู‘ุงุช. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตุงุฏ: ุงู„ุตู†ู…: ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุซู† ุงู„ู…ุชู‘ุฎุฐ ู…ู†ู’ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎุดุจุŒ ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุตู†ู…: ุงู„ู…ุชู‘ุฎุฐ ู…ู†ู’ ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุนุฏู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฐููˆุจุŒ ูˆุงู„ูˆุซู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชู‘ุฎุฐ ู…ู†ู’ ุญุฌุฑุŒ ุฃูˆ ุฎุดุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ูุงุฑุณ: ุงู„ุตู†ู… ู…ุง ูŠูุชู‘ุฎุฐ ู…ู†ู’ ุฎุดุจุŒ ุฃูˆ ู†ุญุงุณุŒ ุฃูˆ ูุถู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃุตู†ุงู…. ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

(ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุจูŒ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก-: ุฌู…ุน ู‚ุฑุจุฉ -ุจูƒุณุฑุŒ ูุณูƒูˆู†- ู…ุซู„ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆุณูุฏูŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู‚ูุฑุจุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุจู ู…ู†ู’ ุงู„ู„ุจู†(1)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูƒูˆู† ู„ู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูŽุฎุฑูˆุฒุฉ ู…ู†ู’ ุฌุงู†ุจ ูˆุงุญุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ูˆูŽุทุจู: ุณู‚ุงุก ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู„ุฏ ุงู„ุฌูŽุฐูŽุนุŒ ูู…ุง ููˆู‚ู‡ุŒ ุฌู…ุนู‡ ุฃูˆุทุจูŒุŒ ูˆูˆุทุงุจุŒ ูˆุงูˆุทุงุจ. ุงู†ุชู‡ู‰ (ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบู ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ) ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆ"ุงู„ุฏุจุงุบ" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆ"ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑูŒ" -ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ุงู„ู…ุทู‡ู‘ุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฏูŽุจุบ ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ุทู‡ู‘ุฑ ู„ู‡ุง.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู… ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุฎูŠุฑ ุญุฏุซู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑุฃูŠุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู† ูˆูŽุนู’ู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฆูŠู‘ ููŽุฑู’ูˆุงุŒ ูู…ูŽุณูุณู’ุชูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุง ู„ูƒ ุชู…ุณู‡ุŒ ู‚ุฏ ุณุฃู„ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ู„ุช: ุฅู†ุง ู†ูƒูˆู† ุจุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆู…ุนู†ุง ุงู„ุจุฑุจุฑ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ู†ูุคุชูŽู‰ ุจุงู„ูƒุจุดุŒ ู‚ุฏ ุฐุจุญูˆู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุฃูƒู„ ุฐุจุงุฆุญู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฃุชูˆู†ุง ุจุงู„ุณู‘ูู‚ุงุกุŒ ูŠุฌุนู„ูˆู† ููŠู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽูƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‚ุฏ ุณุฃู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฏุจุงุบู‡ ุทู‡ูˆุฑู‡".
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ) ุฃูŠ ุฃุชูุชูŠ ุจู‡ุฐุง ุนู† ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุฃุฌุชู‡ุงุฏูƒุŸ ุฃู… ุจู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ุนู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู…ูุชูŠ ุนู† ู…ุฃุฎุฐู‡ุŒ ุงุณุชุฑุดุงุฏู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ู…ู†ู’ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ู„ุง ุชุนู†ู‘ุชู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃู† ูŠุจูŠู‘ู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌู„ูŠุงุŒ ูƒุฏู„ูŠู„ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตุนุจู‹ุงุŒ ูŠู‚ุตุฑ ูู‡ู…ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑู‡ ู„ู‡ุŒ ุตูˆู†ู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุชุนุจ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠูููŠุฏุŒ ูˆูŠุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ุตูˆุฑ ูู‡ู…ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุณุงุทุน":
ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูู‡ู ุฅู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃู„ู โ€ฆ ู…ูุณู’ุชูŽุฑู’ุดูุฏู‹ุง ูˆูŽู„ู’ูŠูุจู’ุฏู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู„ููŠ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ุจูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ูู‚ู„ุช: ุฃุฑุฃูŠูŒ ุชุฑุงู‡ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„: "ุฏุจุงุบู‡ ุทู‡ูˆุฑู‡".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4245 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู„ููŠุŒ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุจูŽุบู’ุชูู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูุจูŽุงุบูŽู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ูŽุง").--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ูููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ุจู€"ู…ู†ู’"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ "ู„ู„ุจู†" ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูู„ูŠูุญุฑู‘ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู† ุณู†ู‘ูŠ [10] 15/ 15.
2 - (ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…) ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฑุจู…ุง ูˆูŽู‡ูŽู… [9] 30/ 34.
3 - (ุฃุจูˆู‡) ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡/ ุณูŽู†ู’ุจูŽุฑุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [7] 30/ 34.
4 - (ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูŠุฏู„ุณ [4] 30/ 34.
5 - (ุงู„ุญุณู†) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†/ ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„ุŒ ูŠุฏู„ุณ [3] 32/ 36.
6 - (ุฌูŽูˆู’ู† -ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ- ุงุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุจู† ุณุงุนุฏุฉ ุจู† ุนูˆู ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠู‘ุŒ ุซู… ุงู„ุณุนุฏูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู„ู… ุชุซุจุชุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [2].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู…ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ู‚. ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฑู‘ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡. ูˆุงุฎุชูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŠู… ูููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฌูˆู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ูŠูุนุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘: ุฌูˆู†ูŒ ู…ุนุฑูˆููŒุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู†. ูˆุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู† ู…ู†ู’ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญุงูƒู…. ูˆุงุบุชุฑู‘ ุงุจู† ุญุฒู… ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ู‡ูุดูŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ุนู† ุฌูˆู†ุŒ ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจุนุถ ุฃุณูุงุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูููŽูˆู‘ูŽุฒ ุจุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌูˆู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฌูˆู†ูŒ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุชุนู‚ุจ ุงู„ุญุงูุธ ูููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุงุจู†ูŽ ู…ููˆู‘ุฒ ูููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุงู„ุฎุทุฅ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุจุฃู† ุฃุตุญุงุจ ู‡ูุดูŠู… ูˆุงูู‚ุฏู‡ุŒ ูˆุดุฐู‘ ุนู†ู‡ู… ุฒูƒุฑูŠู‹ุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฒูŽุญู’ู…ููˆูŠู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ุดูŠู… ุจุฐูƒุฑ ุณู„ู…ุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ู‡ุดูŠู… ู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ุณู„ู…ุฉ ูููŠ ุณู†ุฏู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘ ูููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ": ู‡ูƒุฐุง ุญุฏุซ ุจู‡ ู‡ูุดูŠู…ุŒ ู„ู… ูŠูุฌุงูˆุฒ ุจู‡ ุฌูˆู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ุฌูˆู† ุตุญุจุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡: ูˆู‡ูู… ููŠู‡ ู‡ูุดูŠู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ุฌูŽูˆู’ู† ุตุญุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŽุญู’ู…ูˆูŠู‡. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุน ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู". ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
7 - (ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู) ุจูุชุญุงุช (ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญุจู‘ูู‚ู) -ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ- ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุตุฎุฑ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ ูููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†": ูˆุณู„ู…ุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ ู„ู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ุŒ ุณูŽูƒูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูƒูู†ู’ูŠุชู‡ ุฃุจููˆ ุณูู†ุงู†ุŒ ูˆูŽุงุณู’ู… ุงู„ู…ูุญุจู‚ ุตูŽุฎู’ุฑุŒ ูˆู‡ููˆ ุจูุถู…ู‘ู ุงู„ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ุฉุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุจุงุก ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงูุŒ ูˆุฃุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูู’ุชุญููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŠู‚ููˆู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู’ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ู‡ููŠ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃุจููˆู‡ู ุงู„ู…ูุญูŽุจู‘ูŽู‚ุŒ ุชูุงุคูู„ู‹ุง ุจูุดูŽุฌูŽุงุนุชูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถู’ุฑูุท ุฃุนู’ุฏูŽุงุกู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ 7/ 3364. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฌูˆู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุณุฑุฎุณูŠู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู’ ุชุงุจุนูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฌูŽูˆู’ู†ูŒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ) -ุจููุชุญู ุงู„ุฌููŠู…ุŒ ูˆุณููƒููˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ู†ููˆู†- (ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจูุชุญุงุช (ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู) ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ -ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู) ุฃูŠ ุทู„ุจู‡ (ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูู‚ุงู„ุช" (ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู„ููŠุŒ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู) ุตูุฉ ู„ู€"ู‚ุฑุจุฉ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู: ุฃูŠ ุฌู„ุฏ ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ู…ู†ู’ ุฌู„ุฏ ุดุงุฉ ู…ูŠุชุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ" (ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุจูŽุบู’ุชูู‡ูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุจูŽู„ูŽู‰) ู‚ุฏ ุฏุจุบุชู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูุจูŽุงุบูŽู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ูŽุง) -ุจูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ-: ุฃูŠ ุฐุจุญู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ ุฏุจุงุบ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ู‡ุงุŒ ุฌุนู„ ุงู„ุฏุจุงุบ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฐุจุญ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูููŠ ุชุญู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆุชุทู‡ูŠุฑู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ ูููŠ "ุงู„ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…": ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ุงู† ู‚ูˆู’ู„ ู…ู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅูู‡ุงุจ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ุงุกุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูุจุงุบ ูŠุชุฌูุณุŒ ูˆูŠูุจูŠู‘ูู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงู‡ูุฑ ูƒุทู‡ุงุฑุฉู ุงู„ู…ูุฐูƒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูุณูุทูŽุŒ ูˆุตูู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฎูุฑูุฒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎููู‘ูŒุŒ ูุตูู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

[ูุฅู† ู‚ู„ุช]: ููŠู‡ ุฌูŽูˆู’ู†ู ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ููƒูŠู ูŠุตุญู‘ุŸ.
[ู‚ู„ุช]: ุฌูˆู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูุงุฑุชูุนุช ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฅู†ู‡ ู…ุนุฑูˆููŒุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูุฃู‚ู„ู‘ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ุฅู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุง ุจู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -4/ 4245 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4/ 4569. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 4125. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4246 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฏูุจูŽุงุบูู‡ูŽุง ุทูŽู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆ"ุงู„ุญุณูŠู† ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุณู„ู…ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [10] 25/ 1664.
ูˆ"ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ" ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู…ูุคุฏู‘ุจ ุงู„ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐูŠู‘ -ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุจุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ- ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุซู‚ุฉ [9].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ุงุช ูููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฃุญู…ุฏ: ุงูƒุชูุจูˆุง ุนู†ู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑ: ุตุฏูˆู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (215)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู†ุจู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (213). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุทูŠู‘ู†: ุณู†ุฉ (214). ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ุดุฑูŠูƒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทู‰ุก ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุชุบูŠุฑ ู…ู†ุฐ ูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุนุงุฏู„ุง ูุงุถู„ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน [8] 25/ 29. ูˆ"ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชูŒ [4] 49/ 608. ูˆ"ุงู„ุฃุณูˆุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ู…ุฎุถุฑู… ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ูƒูˆููŠู‘. ูˆุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุถุญ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ.
[ูุฅู† ู‚ู„ุช]: ูƒูŠู ูŠุตุญู‘ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดุฑูŠูƒูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูƒู„ู‘ู…ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูู‹ุงุŸ.
[ู‚ู„ุช]: ู„ู… ูŠุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅุณุฑุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -4/ 4246 ูˆ4247 ูˆ4248 ูˆ4249 ูˆ6/ 4254 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4/ 5470 ูˆ4571 ูˆ4572 ูˆ4573 ูˆ7/ 4578. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4247 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฏูุจูŽุงุบูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆ"ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงุถูŠ ุฃุตุจู‡ุงู†ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 17/ 480. ูˆ"ุนู… ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡": ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ [9] 196/ 314. ูˆ"ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ูููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„. 4248 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฏูุจูŽุงุบูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ "ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุฒุงู†" ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆ"ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4249 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฏูุจูŽุงุบูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ": ูˆู‡ูˆ ุงู„ู’ุฌููˆุฒุฌุงู†ูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซุจุช.
ูˆ"ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฏุฑู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุบุณุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุงุจู† ุจู†ุช ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ูุชู‚ู†ูŒุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุนุงุจุฏุŒ ู…ู†ู’ ุตุบุงุฑ [9].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘: ุณู…ุนุช ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุญู…ุฏ: ุฅู† ุณุฑู‘ูƒ ุฃู† ุชูƒุชุจ ุนู† ุฑุฌูู„ ู„ูŠุณ ูููŠ ู‚ู„ุจูŠ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูุงูƒุชุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณู‘ุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุฃุชู‚ู† ู…ู†ู’ ุฃุจูŠ ุบุณู‘ุงู†. ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูˆ ุฃุฌูˆุฏ ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ู†ู’ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ุซู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ู’ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฑู‘ุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู‚ุฉ ู…ุชุซุจู‘ุชู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑุฉ ุฃุจูˆ ุบุณู‘ุงู† ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู†ู’ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชุŒ ุฃุจูˆ ุบุณู‘ุงู† ู…ุญุฏู‘ุซ ู…ู†ู’ ุฃุฆู…ู‘ุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจูˆ ุบุณู‘ุงู† ูŠู…ู„ูŠ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู†ู’ ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู…ู„ูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุญุชู‘ู‰ ูŠู‚ุฑุฃู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ุญูˆุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุฃุชู‚ู† ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุชู‚ู† ู…ู†ู’ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชู‚ู† ุซู‚ุฉูŒุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ูุถู„ุŒ ูˆุตู„ุงุญุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุตุญู‘ุฉ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุณุฌู‘ุงุฏุชุงู†ุŒ ูƒู†ุช ุฅุฐุง ู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ูƒุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ู†ู’ ู‚ุจุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฌูŠู‘ุฏ ุงู„ุฃุฎุฐ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจูˆ ุบุณู‘ุงู† ุตุฏูˆู‚ู‹ุงุŒ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุดูŠู‘ุน. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช": ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ุฃุจูˆ ุบุณู‘ุงู† ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ุซุจุชูŒุŒ ู…ุชู‚ู†ูŒุŒ ุฅู…ุงู… ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ูƒู„ู…ุชู‡ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆู‚ู‡ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุฃุญุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุชุนุจู‘ุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘ุŒ ูˆุงุนุชุฑู ุจุตุฏู‚ู‡ ูˆุนุฏุงู„ุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ุณุงู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุนุฏูŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุณูŽู†ูŠู‘ุง -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ- ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุณูˆุก ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุนุฏูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฌููˆุฒุฌุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุนูŽู†ูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠู‘ ู…ุน ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชุดูŠู‘ุนุŒ ูุชุจุนู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (219) ูููŠ ุบุฑู‘ุฉ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„. ูˆููŠู‡ุง ุฃุฑู‘ุฎู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ุฅุณุฑุงุฆูŠู„": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠู‘ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€Œ5 - (ู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุจูŽุบู ุจูู‡ู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู)
4250 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณูุจูŽูŠู’ุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุตูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุซู…ุงู†ูŠุฉ:
1 - (ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุงู„ู…ู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ [11] 63/ 79.
2 - (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ [9] 9/ 9.
3 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ [7] 63/ 79.
4 - (ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ [7] 31/ 35.
5 - (ูƒุซูŠุฑ ุจู† ููŽุฑู’ู‚ุฏ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑุŒ ุซู‚ุฉ [7] 30/ 1589.
6 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุญูุฐุงูุฉ) ุญุฌุงุฒูŠู‘ุŒ ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [4].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู…ู‡ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุนู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
7 - (ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุจู†ุช ุณูุจูŠุน) ุฑูˆุช ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู†ู‡ุง ุงุจู†ู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ู…ุฏู†ูŠู‘ุฉูŒุŒ ุชุงุจุนูŠู‘ุฉุŒ ุซู‚ุฉ. ุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
8 - (ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง 146/ 236. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูู…ู‚ุจูˆู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนู†) ุฃู…ู‡ (ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุณูุจูŽูŠู’ุนู) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ูŽุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุนู† ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุจู†ุช ุณุจูŠุนุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠ ุบู†ู… ุจุฃูุญูุฏูุŒ ููˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ: ู„ูˆ ุฃุฎุฐุช ุฌู„ูˆุฏู‡ุงุŒ ูุงู†ุชูุนุช ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฃูŽูˆูŽ ูŠุญูู„ู‘ ุฐู„ูƒุŸุŒ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌุงู„ ู…ู†ู’ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูŠุฌุฑูˆู† ุดุงุฉ ู„ู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุฃุฎุฐุชู… ุฅู‡ุงุจู‡ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุทู‡ุฑู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู‚ุฑุธ".
(ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ุงุฑ) ูŠุฌุฑู‘ูˆู†ู‡ุง ู…ูุซู„ ุฌูŽุฑู‘ ุงู„ุญู…ุงุฑ ุฅุฐุง ู…ุงุชุ› ู„ุฅุจุนุงุฏู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุชุถุฑู‘ุฑูˆุง ุจุฌูŠูุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉ ู…ูู†ู’ุชูŽููุฎูŽุฉ ู…ุซู„ู‡.
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ู…ุซู„ ุงู„ุญูุตุงู†": ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†: ุงู„ูุฑุณู ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุถู†ูˆู† ุจู…ุงุฆู‡. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ุงู„ุญูุตุงู† ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ูุฑุณ ุงู„ุนุชูŠู‚ุŒ ู‚ูŠู„: ุณูู…ู‘ูŠ ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุธู‡ุฑู‡ ูƒุงู„ุญูุตู’ู† ู„ุฑุงูƒุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ ุถูู†ู‘ูŽ ุจู…ุงุฆู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูู†ู’ุฒูŽ ุฅู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุซู… ูƒุซูุฑ ุฐู„ูƒ ุญุชู‘ู‰ ุณูู…ูŠ ูƒู„ู‘ู ุฐูƒุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ุฎูŠู„ ุญุตุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนุชูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุญูุตูู†ูŒุŒ ู…ุซู„ู ูƒุชุงุจ ูˆูƒูุชูุจ. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง) ู‚ูŠู„: "ู„ูˆ" ู‡ู†ุง ู„ู„ุชู…ู†ู‘ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ "ู„ูŠุช"ุŒ
ูู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุดุฑุทูŠู‘ุฉูŒุŒ ุญูุฐู ุฌูˆุงุจู‡ุง: ุฃูŠ ู„ูƒุงู† ุญุณู†ู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ) ุฃู‰ู ูู‡ูŠ ู…ุญุฑู‘ู…ุฉ ุจู†ุตู‘ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุญูŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธู") ุจูุชุญุชูŠู†: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ูˆ ุญุจู‘ ู…ุนุฑูˆููŒุŒ ูŠุฎุฑูุฌ ูููŠ ุบูู„ูููุŒ ูƒุงู„ุนูŽุฏูŽุณุŒ ู…ู†ู’ ุดุฌุฑ ุงู„ุนุถุงู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุธ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ุŒ ูŠูุฏุจุบ ุจู‡ ุงู„ุฃูŽุฏููŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุณุงู…ุญูŒุŒ ูุฅู† ุงู„ูˆุฑู‚ ู„ุง ูŠูุฏุจุบ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุฏุจุบ ุจุงู„ุญุจู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุธ ุดุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุณุงู…ุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฌูŽู†ูŽูŠุชู ุงู„ู‚ุฑูŽุธูŽุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑู ู„ุง ูŠูุฌู†ูŽู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุฌู†ู‰ ุซู…ุฑูู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ ุชุณุงู…ุญูŒ ู†ุธุฑูŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฃุซุจุชูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุฌุฏ ูููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู‚ุฑุธ ู…ุญุฑู‘ูƒุฉู‹: ูˆุฑู‚ ุงู„ุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุซู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู†ู’ุท. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ูููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ุงู„ู‚ุฑุธ ุดุฌุฑูŒ ูŠูุฏุจุบ ุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: ูˆุฑู‚ ุงู„ุณู„ู…ุŒ ูŠูุฏุจุบ ุจู‡ ุงู„ุฃุฏูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ูŠูุฉ: ุงู„ู‚ุฑุธ: ุฃุฌูˆุฏ ู…ุง ุชูุฏุจุบ ุจู‡ ุงู„ุฃูู‡ูุจ ูููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุชูุฏุจุบ ุจูˆุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุซู…ุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฑู‘ุฉู‹: ุงู„ู‚ุฑุธ ุดุฌุฑูŒ
ุนุธุงู…ุŒ ู„ู‡ุง ุณููˆู‚ูŒ ุบูู„ุงุธูŒุŒ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒุŒ ูˆูˆุฑู‚ู‡ ุฃุตูุฑ ู…ู†ู’ ูˆุฑู‚ ุงู„ุชูู‘ุงุญุŒ ูˆู„ู‡ ุญุจู‘ ูŠูˆุถุน ูููŠ ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุจุช ูููŠ ุงู„ู‚ููŠุนุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูุฃูุงุฏ ู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดุฌุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฑู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฏุจุบ ุจูˆุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุซู…ุฑู‡ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธ: ุดุฌุฑูŒ ูŠูุฏุจุบ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูู‡ูุจุŒ ูˆู‡ููˆ ู„ูู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู†ู’ ุงู„ุนููููˆุตุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุจุถุŒ ูŠูู†ุดู‘ููู ุงู„ุจู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูุฐู‡ูุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงูˆุฉุŒ ูˆูŠูุฌูู‘ูู ุงู„ุฌูู„ู’ุฏุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู‡ูุŒ ูˆูŠูุทูŠู‘ูุจู‡ูุŒ ููƒูู„ู‘ ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุธุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ุญููƒู’ู…ู‡ุŒ ูˆุฐููƒุฑู ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฑุงุฏ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุท ุจูู‡ูุŒ ุญููŠู† ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ ูููŠ ุงู„ุฌูู„ุฏ. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ุฃู† ูŠูƒููˆู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบุŒ ุบูุณูู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฒููˆู„ ุนู†ู‡ู ู…ุง ุฎุงู„ุทู‡ู ู…ู†ู’ ูˆูŽุถูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุบ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ.
[ูุฅู† ู‚ู„ุช]: ูƒูŠู ูŠุตุญู‘ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุญูุฐุงูุฉุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุนูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃู…ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุงุจู†ู‡ุงุŸ.
[ู‚ู„ุช]: ุฅู†ู…ุง ุตุญ ู„ุฃู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุทุงุฑู‚: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู„ูุธ: "ุฃูˆู„ูŠุณ ูููŠ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู‚ุฑุธ ู…ุง ูŠูุทู‡ู‘ุฑู‡". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†(1).
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -5/ 4250 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 5/ 4574. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 4126. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠูุฏุจุบ ุจู‡ ุฌูู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุธ ูˆุงู„ู…ุงุก. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุก ูููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุฏุจุงุบุŒ ู‚ูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃู†ู‡ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅูู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกุŒ ู„ุง ูŠูุฒููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุทู‡ู‘ูุฑู‡ุง ูููŠ ุญูŽุงู„ ู…ูู†--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 5/ 194 - 195 ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 2163.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูˆููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ" ุฃู† ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุงุก ูŠุทู‡ู‘ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฐุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูƒุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู†ุนู„ ุจุงู„ู…ุณุญุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู„ูŠู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ุฑุฃู‰ ูููŠ ู†ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฐุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุฐู‰ุŒ ูู„ูŠู…ุณุญู‡ุŒ ูˆู„ูŠุตู„ ููŠู‡ู…ุง". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ูููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠูุฏุจุบ ุงู„ุฅู‡ุงุจ ุจู‡ุง:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠุฌููˆุฒ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูŠูู†ุดู‘ูู ููŽุถูŽู„ูŽุงุช ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏ ูˆูŠูุทูŠู‘ูุจู‡ูุŒ ูˆูŠู…ู†ุน ู…ู†ู’ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฐู„ููƒ ูƒุงู„ุดู‘ูŽุชู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจู‘ุŒ ูˆุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุธุŒ ูˆู‚ูุดููˆุฑ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุฃุดู’ุจูŽู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุฏู’ูˆููŠุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู…ููŠุณู ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ: ูŠูŽุญู’ุตูู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ูู„ู’ุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุตูŽุญู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน. ูˆู‡ูŽู„ู’ ูŠุญุตูู„ ุจูุงู„ุฃุฏู’ูˆููŠุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณูŽุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุจู‘ ุงู„ู…ูุชู†ุฌู‘ูุณุŸ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃุตุญู‡ู…ุง ุนูู†ุฏ ุงู„ุฃุตู’ุญูŽุงุจ ุญูุตููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจ ุบูŽุณู’ู„ู‡ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบ ู…ู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบ ุจูู„ุง ุฎูู„ุงูุŒ ูˆู„ูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุจู’ุบู‡ ุจูุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ู‰ ุบูŽุณู’ู„ู‡ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบุŸ ูููŠู‡ู ูˆุฌู’ู‡ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุญู’ุชุงุฌ ุฅูู„ู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบุŸ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ูˆู„ุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑ ุงู„ุฏู‘ูุจุงูŽุบ ุฅูู„ู‰ ููุนู’ู„ ููŽุงุนูู„. ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃุทูŽุงุฑุช ุงู„ุฑู‘ููŠุญ ุฌูู„ู’ุฏ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุน ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุจูŽุบู‡ ุทูŽู‡ูุฑูŽ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู’ู„ู….
ูˆุฅูุฐุง ุทู‡ูุฑ ุจุงู„ุฏู‘ูุจุงุบู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูู‡ู ุจูู„ุง ุฎูู„ุงู. ูˆู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ุŸ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃุตูŽุญู‘ู‡ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ. ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽูƒู’ู„ู‡ุŸ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ุŒ ุฃูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ุฃุตูŽุญู‘ู‡ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽูƒู’ู„ ุฌูู„ู’ุฏ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุบูŽูŠู’ุฑู‡.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู‡ูุฑ ุงู„ุฌูู„ู’ุฏ ุจูุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุจุนู‹ุง ู„ูู„ุฌูู„ู’ุฏูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุนู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉ ู†ูŽุฌูŽุณุŒ ูููŠู‡ู ู‚ูˆู’ู„ุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ุฃุตูŽุญู‘ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุฃุดู’ู‡ูŽุฑู‡ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจุงูŽุบ ู„ุง ูŠููˆู’ุซู‘ูุฑ ูููŠู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ุงูู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุดุนุฑ ุชุงุจุน ู„ู„ุฌู„ุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุน ู„ู… ูŠุณุชุซู†ู‡ุŒ ูู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ู…ุง ุณูƒุช ุนู†ู‡ุ› ู„ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู†ุง: ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ุงู„ ุฌูู„ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบ ูููŠ ุงู„ุฃุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณุงุช ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู’ู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(1).--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 4/ 55.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)