Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4251 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŒ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููƒูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุฑูู‰ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุดูŽุงุจู‘ูŒ: "ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุตูŽุจู").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจุงุจุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃู† ูŠููุฑุฏู‡ ุจุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุณุชู‚ู„ู‘ุฉุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ุญูŠุซ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฃู† ูŠูุชู†ูุน ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูŠุชุชุฉ ุจุดูŠุก"ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุคูŠู‘ุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุฑุฎุตุฉ ูููŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุฅุฐุง ุฏูุจุบุช"ุŒ ูู„ูŠูุชุฃู…ู‘ู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 42/ 47.
2 - (ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู‘ู„) ุจู† ู„ุงุญู‚ุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุนุงุจุฏ [6] 6/ 82.
3 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [7] 27/ 24.
4 - (ุงู„ุญูƒู…) ุจู† ุนูุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ุŒ ุฑุจู…ุง ุฏู„ุณ [5] 86/ 104.
5 - (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ูŠ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [2] 86/ 104.
6 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู…) -ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง- ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูŠ ู…ุนุจุฏ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ุซู‚ุฉ [2].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุณูƒู† ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู‚ุฏูู… ุงู„ู…ุฏุงุฆู† ูููŠ ุญูŠุงุฉ ุญูุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ูˆุฒู‘ุงู†: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู†ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจูŠ ูŠูุญุจู‘ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูŠูุญุจู‘ ุนู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุง ู…ุชูˆุงุฎูŠูŠู†ุŒ ูู…ุง ุณู…ุนุชู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู„ูˆ ุฃู† ุตุงุญุจูƒ ุตุจุฑ ุฃุชุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ุฃุฏุฑูƒ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑูŽู ู„ู‡ ุณู…ุงุน ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุตุญุงุจุฉ": ุฃุฏุฑูƒ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆูƒุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…: ุฃุฏุฑูƒู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุบูˆูŠู‘: ูŠูุดูƒู‘ ูููŠ ุณู…ุงุนู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฃูŠุถู‹ุง: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู†ู’ ุดุงุก ุฃุฏุฎู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅู…ุงู… ู…ุณุฌุฏ ุฌูู‡ูŠู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุบูŠุฑู‡: ุฅู†ู‡ ู…ุงุช ูููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ.
ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู„ู‡ ูููŠ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ: "ู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ูููŠ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ุฐู‡ุจ"ุŒ ูˆู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุทุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูƒุฑุฑู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุชุŒ ูˆููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ" 87/ 5303 - ุญุฏูŠุซ ุงุณุชุณู‚ู‰ ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฏูู‡ู’ู‚ูŽุงู† ุจู…ุงุก ูููŠ ุฅู†ุงุก ูุถู‘ุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนููƒูŽูŠู…. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุซู‚ุงุช ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุนุจุฉ. ูˆุจุซู‚ุงุช ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ุจุนุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉู‹ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููƒูŽูŠู’ู…ู) ุจุถู…ู‘ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุฑูู‰ุกูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ: ูููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุจุงุณู… ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุตุบูŠุฑ: ุดูŠุฎูŒุŒ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุจุงุณู… ู…ุง ูŠุฆูˆู„ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุฌุงุก ูููŠ ุงู„ุดุนุฑ ุบูู„ุงู…ุฉูŒ ุจุงู„ู‡ุงุก ู„ู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆุณ ุจู† ุบูŽู„ู’ููŽุงุก ุงู„ู’ู‡ูุฌูŠู…ูŠู‘ุŒ ูŠุตู ูุฑุณู‹ุง [ู…ู†ู’ ุงู„ูˆุงูุฑ]:
ูˆูŽู…ูุฑู’ ูƒูุถูŽุฉูŒ ุตูŽุฑููŠุญููŠู‘ูŒ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง โ€ฆ ูŠูู‡ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘: ุณู…ุนุช ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุญูŠู† ูŠูˆู„ุฏ ุฐูƒุฑู‹ุง: ุบู„ุงู…ูŒุŒ ูˆุณู…ุนุชู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ูƒู‡ู„: ุบูู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูุงุด ูููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ูˆุตูู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุดูŽุงุจู‘ูŒ) ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู†ู’ ุดุจู‘ ุงู„ุตุจูŠู‘ ูŠูŽุดูุจู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุถุฑุจ ุดูŽุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆุดุจูŠุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงุจู‘ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุณู†ู‘ูŒ ู‚ุจู„ ุงู„ูƒูู‡ููˆู„ุฉุŒ ุฌู…ุนู‡ ุดูุจู‘ุงู†ูŒุŒ ู…ุซู„ู ูุงุฑุณ ูˆููุฑู’ุณุงู† (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู) ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุงุณุฎูŒ ู„ู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดู‡ุฑุŒ ูุตุงุฑ ู…ุชุฃุฎู‘ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎู„ุงูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุงูˆู… ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญู‘ุฉู‹ุŒ ูˆุงุดุชู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌู…ุน ุจุนุถ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ูŠู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฅู‡ุงุจ ุงุณู… ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุจูˆุบุŒ ูู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุจุฏ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ (ุจูุฅูู‡ูŽุงุจู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุถุจุทู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุชุบููู„ (ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุตูŽุจู) ุจูุชุญุชูŠู†: ู‡ูŠ ุฃุทู†ุงุจ(1) ุงู„ู…ูุงุตู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃุนุตุงุจูŒ. ู…ุซู„ู ุณุจุจ ูˆุฃุณุจุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถู‡ู…: ุนุตุจ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ุฃุตุบุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุทู†ุงุจ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ูููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ุงู„ุนุตูŽุจู ุนุตูŽุจู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุฏู‘ุงุจู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุนุตุงุจ: ุฃุทู†ุงุจ ุงู„ู…ูุงุตู„ ุงู„ุชูŠ ุชูู„ุงุฆู… ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุดูุฏู‘ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุŒ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ุŒ ูˆุงู„ุธุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุดุงุกุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุนูŽุตูŽุจุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุนูŽู‚ูŽุจ: ุงู„ุนุตูŽุจ ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู…ู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃูˆุชุงุฑุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุนูŽู‚ูŽุจุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ูŽุจ ูˆุงู„ุนุตูŽุจ ูŠูŽุถุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŽุจ ูŠุถุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุงุถ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰). ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ูููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -5/ 4251 ูˆ4252 ูˆ4253 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6/ 4575 ูˆ4576 ูˆ4577. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 4127 ูˆ4128 (ุช) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 1729 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 3613 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุฃูˆู„ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†" 18303 ูˆ18308. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูููŠ ุตุญู‘ุฉ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ": ุญุฏูŠุซ "ู„ุง ุชู†ุชูุนูˆุง ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุฅู‡ุงุจุŒ ูˆู„ุง ุนุตุจ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูููŠ "ุญุฑู…ู„ุฉ"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡"ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู…: "ุฃุชุงู†ุง ูƒุชุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡: ุฃู„ุง ุชู†ุชูุนูˆุง ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุฅู‡ุงุจุŒ ูˆู„ุง ุนุตูŽุจ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุจุดู‡ุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุญู…ุฏ "ุจุดู‡ุฑุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุฑูŠู†"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุญุณู†ูŒุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ุชุฑูƒู‡ ู„ูŽู…ู‘ุง ุงุถุทุฑุจูˆุง ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู† ุงุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุดูŠุงุฎ ู…ู†ู’ ุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎู„ู‘ุงู„: ู„ูŽู…ู‘ุง ุฑุฃู‰ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุฒู„ุฒู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠู‡ ุชูˆู‚ู‘ู ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุฃุทู†ุงุจ" ุฌู…ุน ุทูู†ูุจ ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุชูุดุฏู‘ ุจู‡ ุงู„ุฎูŠู…ุฉุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ุงู‡ู€ ุงู„ู…ุตุจุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌู‡ุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุฃูˆู‡ู…ุช ุนุงู„ู…ู‹ุง ู…ู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฎุจุฑ ู„ูŠุณ ุจู…ุชู‘ุตู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ุดู‡ูุฏ ูƒุชุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ู‚ูุฑู‰ุก ุนู„ูŠู‡ู… ูููŠ ุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ูˆุณู…ุน ู…ุดุงูŠุฎ ุฌู‡ูŠู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุฑุณู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ุนู† ุฃุจูŠู‡: ู„ูŠุณุช ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ุตุญุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูƒุชุงุจุฉ. ูˆุฃุบุฑุจ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŒ ูุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู†ูู‚ู„ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุชุŒ ูˆู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุงุญุจ "ุงู„ุฅู…ุงู…": ุชุถุนูŠู ู…ู†ู’ ุถุนู‘ูู‡ ู„ูŠุณ ู…ู†ู’ ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒู„ู‘ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุงู„ุถุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูƒู…ุง ู†ูู‚ู„ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุดุจูŠุจ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฌุงุกู†ุง ูƒุชุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุญู† ุจุฃุฑุถ ุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุฑุฎู‘ุตุช ู„ูƒู… ูููŠ ุฅู‡ุงุจ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆุนุตุจู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชู†ุชูุนูˆุง ุจุฅู‡ุงุจุŒ ูˆู„ุง ุนุตูŽุจ"ุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ููŽุถุงู„ุฉ ุจู† ุงู„ู…ูุถู‘ู„ ุนุจุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท". ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู†ู‡ ุงู†ุทู„ู‚ ู‡ูˆ ูˆุฃู†ุงุณ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุงุŒ ูˆู‚ุนุฏุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ุฃุฎุจุฑู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุงุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ูˆูุฌุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู†ู‡ุŒ ุญูู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ุบู„ุท ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู†ู’ ู…ุซู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‡ ุงู†ุทู„ู‚ ู‡ูˆ ูˆุฃู†ุงุณ ุงู„ุฎ" ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุงู„ุญูƒู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุนุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจุงุจุŒ ุซู… ุญุฏุซู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุง ุณู…ุนู‡ ุงู„ุฎ" ุบู„ุท ู…ุจู†ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุบู„ุท ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ุจู‘ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุบู„ุท ูููŠ "ุฅุฑูˆุงุฆู‡"ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ"ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุฏูŠู‘ ุงุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู† ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฒู…ุนุฉ ุถุนูŠู. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ูˆูู‘ู‚: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" 1/ 76 - 79.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูƒู„ู‘ู… ุงู„ุญุงุฒู…ูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ": ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนููƒูŠู… ุงุฎุชู„ุงููŒุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญูƒู… ู…ุฑู‘ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ูุฎูŠู…ูุฑุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุงุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู†ู’ ุฃู†ุงุณ ุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌูˆุงุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ู„ ู„ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุจู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู†ุตุงู ููŠู‡ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฅู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูƒูŠู… ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ู„ูˆ ุตุญู‘ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ู„ุง ูŠูู‚ุงูˆู… ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ุญู‘ุฉุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ูˆุฌูˆู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆูŠูุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนููƒูŠู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุจุงุบุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุฅู‡ุงุจู‹ุงุŒ ูˆุจุนุซ ุงู„ุฏุจุงุบ ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุฌู„ุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุฅู‡ุงุจู‹ุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนุฑูˆููŒ ุนุจุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูููŠ ู†ููŠ ุงู„ุชุถุงุฏู‘. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ูุญุตู‘ู„ ู…ุง ุฃุฌุงุจ ุจู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู†ู‡ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ู ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู… ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููƒูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูููŠ ุณู†ุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุงุฑุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุนู† ู…ุดูŠุฎุฉ ู…ู†ู’ ุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุนู…ู† ู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูููŠ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑ ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู†ู’ ุฑูˆุงู‡ ุจู‚ูŠุฏ ุดู‡ุฑุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠู‘ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏุจุงุบ ุฃุตุญู‘ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ูˆุฌุจู‡ ุจุฃู† ุงู„ุฅู‡ุงุจ ุงุณู… ุงู„ุฌู„ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุจุงุบุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฏุจุงุบุŒ ููŠูุณู…ู‘ู‰ ุดู†ู‘ุงุŒ ูˆู‚ูุฑู’ุจุฉู‹ุŒ ุญู…ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŽูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ ู‚ุฏ ุฌุฒู… ุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†: ู„ูŽู…ู‘ุง ุงุญุชู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠู…ุง ุฅู‡ุงุจ ุฏูุจุบุŒ ูู‚ุฏ ุทู‡ูุฑ"ุŒ ูุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ ุนู†ู‡ ุฌู„ุฏ ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠูุฏุจุบุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุญู…ูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจุงุทู† ุงู„ุฌู„ุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนุฏู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ูููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†ู’ "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ"(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุชูŒุŒ ูƒู…ุง ุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฌูŠุจ ุนู† ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ุงุŒ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูุชุญู…ู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฏุจุบุŒ ูˆูŠูุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนููƒูŠู… ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ู‚ุจู„--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 1/ 47 - 48 "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" 1/ 87 - 89.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุงู„ุฏุจุบุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ุซุจุช ุนุจุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู†ู’ ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู†ุŒ ู…ู†ู’ ุฃู† ุงู„ุฅู‡ุงุจ ุฅู†ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุจุบุŒ ูุฅุฐุง ุฏูุจุบ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุฌู„ุฏ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4252 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููƒูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุตูŽุจู").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุนูŠู† ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ [10]. ูˆ"ุฌุฑูŠุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ. ูˆ"ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4253 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููƒูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: "ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุตูŽุจู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูููŠ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽุชู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุญูุฌุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŠู‘ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘. ูˆ"ุดุฑูŠูƒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘. ูˆ"ู‡ู„ุงู„ ุงู„ูˆุฒู‘ุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุญูู…ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ู…ูู‚ู’ู„ุงุตุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ุงู„ุตูŠุฑููŠู‘ ุงู„ูˆุฒู‘ุงู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [6] 77/ 1332.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุฃูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ู…ุจุชุฏุฃุŒ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูููŠ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู) ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุฏู„ูŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุตู„ุฉ ู„ู€"ู…ุง": ุฃูŠ ุฃุตุญู‘ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ูููŠ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ (ุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽุชู’) "ุฅุฐุง" ุธุฑู ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ุจู…ุนู†ู‰ ูˆู‚ุชุŒ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ูŒ ุจู…ุง ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡: ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุฏุจุบู‡ุง (ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูŽ) ุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ "ุฃุตุญู‘" (ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจู† ุนูุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู….
ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุนู…ู„ ุจุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุฅุฐุง ุฏูุจุบุชุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุตุญู‘ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุนููƒูŠู…ุŒ ุญูŠุซ ุชููƒู„ู‘ู… ููŠู‡ ุจุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉุŒ ูˆุฅู† ุฃุฌูŠุจ ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุญุฏูŠุซู‡ุง ุฎุงู„ู ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ููŠู‚ุฏู‘ู… ุนู„ูŠู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู„ู„ุฏุจุงุบ ุฐูƒุฑุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุธุฑู‹ุง ู„ุฐูƒุฑู‡ุง ูููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุทุฑู‚. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ6 - (ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุงูุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽุชู’)
4254 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูุณูŽูŠู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ "ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุจูุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽุชู’").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุชุณุนุฉ:
1 - (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 2/ 2.
2 - (ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†) ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [10] 9/ 9.
3 - (ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูู‚ุจุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ -ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ- ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [9].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…: ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ุชูˆูู‘ูŠ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุณู†ุฉ (207) ูููŠ ุดุนุจุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ. ูˆูƒุฐุง ุฃุฑู‘ุฎู‡ ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุจุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡ ุงุจู† ุฒูŽุจู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช": ู…ุงุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุญุฏ ูููŠ ุขุฎุฑ ุณู†ุฉ ุณุชู‘ุŒ ุฃูˆ ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุณุจุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ุชุณุน. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
4 - (ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู’ุนูุชู‚ูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุงุญุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูƒุจุงุฑ [10] 19/ 20.
5 - (ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ูู‚ูŠู‡ [7] 7/ 7.
6 - (ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูุณูŠุท) -ุจู‚ุงูุŒ ูˆู…ู‡ู…ุฏุชูŠู†ุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง- ุงู„ู„ูŠุซูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุซู‚ุฉ [4] 50/ 960.
7 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†) ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3] 47/ 2258.
8 - (ุฃู…ู‡) ู‡ูŠ ุฃู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ู‡ูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ [3].
ุฑูˆุช ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนู†ู‡ุง ุงุจู†ู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
9 - (ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง 5/ 5. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ูˆุซู‘ู‚ูˆู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ู…ู†ู’ ู…ุงู„ูƒ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃู…ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃู…ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆุช (2210) ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู) ู‡ูƒุฐุง ูููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ" ุจุฑู‚ู… 4124 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฑู‚ู… 3612 - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" -12/ 444 - ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ" ู…ู†ู’ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ุจุฏู„ "ุนู† ุฃู…ู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ุจู„ ุฃุดุงุฑ ูููŠ ู‡ุงู…ุด "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠู‘ุฉ" ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†"ุŒ ุจุฏู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ุชุตุญูŠููŒุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุนู† ุฃู…ู‘ู‡"ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ูููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฅ" ุฑู‚ู… 308 ูˆุฃุญู…ุฏ ูููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 6/ 104 ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘ ูููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฑู‚ู… 1993 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฑู‚ู… 4124ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูููŠ "ุณู†ู†ู‡" 3612 - ููƒู„ู‡ู… ุจู„ูุธ "ุนู† ุฃู…ู‡"ุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠ ูููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" -12/ 444 - ุจุฃู…ู‡ุŒ ูˆู†ุตู‘ ุชุฑุฌู…ุชู‡: "ุฃู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ" ูˆุฑู…ุฒ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ูุธ "ุนู† ุฃู…ู‡"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูุฏู„ู‘ ุฃู† "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ุชุตุญูŠูุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุนู† ุฃู…ู‡"ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

[ุชู†ุจูŠู‡]: ู…ู…ุง ูŠุคูŠู‘ุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏ ู…ุญู…ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุชุฑุฌู…ูˆู‡ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู‘ู…ุง ุฅุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู…ู† ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ูููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุชู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ) ุฃูŠ ุฃุฐู†ุŒ ูˆุฑุฎู‘ุต (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„: ุฃูŠ ูŠูู†ุชูุน (ุจูุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽุชู’") ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูู„ููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบ ูŠุญูู„ู‘ ุงู„ุงุณู’ุชูู…ู’ุชุงุน ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูู„ุง ุชุบูู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฏุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญูŒ(1).
[ูุฅู† ู‚ู„ุช]: ูƒูŠู ูŠุตุญู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉุŸ.
[ู‚ู„ุช]: ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชู†ูุฑุฏ ู‡ูŠ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -6/ 4254 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 7/ 4578. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ"
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ7 - (ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ู‰ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุงูู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู)
4255 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุถุนูู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑูŒุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ุจู„ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู† ุณู†ูŠู‘ [10] 15/ 15.
2 - (ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [9] 4/ 4.
3 - (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉ) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูŠุฏู„ุณุŒ ูˆุงุฎุชู„ุท ุจุขุฎุฑู‡ [6] 34/ 38.
4 - (ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูŠุฏู„ุณ [4] 30/ 34.
5 - (ุฃุจูˆ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŠุญ) ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุญูู†ูŠู ุจู† ู†ุงุฌูŠุฉ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3] 102/ 139.
6 - (ุฃุจูˆู‡) ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฃูู‚ูŠุด ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุญุงุจูŠ ุชูุฑุฏ ูˆู„ุฏู‡ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ 104/ 139. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุฑุฎุณูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุงุจู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฏูŠุญ ุชูุฑู‘ุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฃูุณุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑู‡ (ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู) ุฃูŠ ุนู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุน. ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุจุบุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฅู† ู‚ูŠู„ ุจุนุฏู… ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุจุงู„ุฏุจุบุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฅู† ู‚ูŠู„: ุจุทู‡ุงุฑุชู‡ ูุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู†ู’ ุฏุฃุจ ุงู„ุฌุจุงุจูุฑุฉุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู…ุชุฑูู‘ู‡ูŠู†.
(ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู) ุฒุงุฏ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘: "ุฃู†ู’ ุชููู’ุชูŽุฑูŽุด". ูˆู‚ุฏู’ ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูู„ููˆุฏ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนุŒ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูู„ูู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู‚ููŠู‘ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู…ุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบ ู„ุง ูŠุคูŽุซู‘ูุฑ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุจูŽุบ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃุฌู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉุŒ ุฃูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ูุฃุฌู’ู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑุงูƒูุจ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ุงุก.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู…ูŽุง ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽู‡ู: ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฌู„ูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุงู„ุณุจุงุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ุฏุจุงุบ ู„ุง ูŠูุทู‡ู‘ุฑ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุนุŒ ุจู†ุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎุตู‘ูุตุฉ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุงุถูŠุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฏุจุงุน ู…ุทู‡ู‘ุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ุบูŠุฑ ุธุงู‡ุฑุ› ู„ุฃู† ุบุงูŠุฉ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฑูƒูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงูุชุฑุงุดู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุจูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑุŒ ูˆู†ุฌุงุณุชู‡ู…ุงุŒ ูู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉุŒ ุจู„ ูŠูุญูƒู… ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุจุงู„ุฏุจุงุบุŒ ู…ุน ู…ู†ุน ุงู„ุฑูƒูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจุงุจ ุฃุนู… ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ูููŠ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ู…ุฏุจูˆุบ ู…ู†ู’ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ู…ู†ู’ ูˆุฌู‡ุ› ู„ุดู…ูˆู„ู‡ุง ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฏุจูˆุบู‹ุงุŒ ู…ู†ู’ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŠุฑ ู…ุฏุจูˆุบ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู…ู„ูŠุญ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -7/ 4255 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 8/ 4579. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 4132 (ุช) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 1770 ูˆ1771 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุฃูˆู„ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†" 30183 ูˆ20189 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุฃุถุงุญูŠ" 1983. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุบูŠุฑูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ุซู… ุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุน"ุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฅู†ู…ุง ุฑุฌู‘ุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุญูุธ ู…ู†ู’ ุณุนูŠุฏุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฅุฑุณุงู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุน:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูุฃู…ุง ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุนุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุจุบ ูˆุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ. ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูููŠ--------------------------------------------
(1) "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" 1/ 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุซุนุงู„ุจุŒ ูˆูƒุฑู‡ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู…ูƒุญูˆู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณู†ุงู†ูŠุฑ ุนุทุงุกูŒุŒ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูŽุจููŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู’ู…ุงู†ูŠ.
ูˆุฑุฎู‘ุต ูููŠ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุน ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุฃู†ู‡ู… ุฑุฎู‘ุตูˆุง ูููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู†ู…ูˆุฑุŒ ูˆุฑุฎู‘ุต ููŠู‡ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘. ูˆุฃุจุงุญ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูููŠ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุซุนุงู„ุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุซุนุงู„ุจ ุชููุฏู‰ ูููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ููƒุงู†ุช ู…ุจุงุญุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ุซุจุช ู…ู†ู’ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุฌูู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุงู„ุฏุจุงุบ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุชุฑุฌูŠุญ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฅุจุงุญุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุน ุงู„ู…ุฏุจูˆุบุฉุ› ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ู…ู‚ูŠู‘ุฏ ุจู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชูุฏุจุบุ› ุฌู…ุนุง ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุจุงุญุช ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุงู„ู…ุฏุจูˆุบุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4256 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุญููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠูƒูŽุฑูุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠูŽุงุซูุฑู ุงู„ู†ู‘ูู…ููˆุฑู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†) ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [10] 21/ 535.
2 - (ุจู‚ูŠู‘ุฉ) ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠู‘ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุนู† ุงู„ุถุนูุงุก [8] 45/ 55.
3 - (ุจูŽุญููŠุฑ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆู„ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [6] 1/ 688.
4 - (ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงุนูŠู‘ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [3] 1/ 688.
5 - (ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠูƒูŽุฑูุจูŽ) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒูู†ู’ุฏูŠู‘ุŒ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู†ุฒู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู…ุงุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (87) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ (91) ุณู†ุฉ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ -26/ 2164. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฏู„ุณู‹ุง ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุนู„ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุญู…ุตูŠูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 1/ 92 - 93.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠูƒูŽุฑูุจูŽ) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒูู†ู’ุฏูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู) ุฃูŠ ุนู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู…ุง ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูŠุดู…ู„ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุจุงู„ูุฑุดุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุก ุนู†ู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุตุฑูŠุญู‹ุง ูููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘"ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑ ูููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ู†ู’ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ"ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆูŽู…ูŽูŠูŽุงุซูุฑู ุงู„ู†ู‘ูู…ููˆุฑู) "ุงู„ู…ูŠุงุซุฑ": ุฌู…ุน ู…ููŠุซุฑุฉุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ู‘ุซุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุฑุงุกุŒ ุซู… ู‡ุงุกุŒ ูˆู„ุง ู‡ู…ุฒ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ูˆุซุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆูุซุฑุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ู‘ุซุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ูุฑุงุด ุงู„ูˆุทูŠุกุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุซูŠุฑุฉูŒ: ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู„ุญู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู’ู…ููŠุซุฑุฉู: ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ุชูุฌู„ู‘ูŽู„ ุจู‡ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ููŠุนู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŽู†ูŽุฉูŒ ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ูู‚ุฉุŒ ุชูุชู‘ุฎูŽุฐ ู„ู„ุณู‘ุฑู’ุฌ ูƒุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉุŒ ุฌู…ุนู‡ ู…ูˆุงุซุฑูุŒ ูˆู…ูŠุงุซุฑูุŒ ูˆุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆู…ุฑุงูƒุจ ุชูุชู‘ุฎุฐ ู…ู†ู’ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฏูŠุจุงุฌ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ู‡ู†ุง ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู†ู…ูˆุฑุŒ ุฃูŠ ู†ู‡ู‰ ุฃู† ุชููุฑุด ุฌู„ูˆุฏู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑูุฌุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ ู„ู„ุฌู„ูˆุณ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุงู„ู†ู…ูˆุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุงู„ู†ู…ุงุฑ" ุฌู…ุน ู†ูŽู…ูุฑ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุฎููŠู ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู†: ูˆู‡ูˆ ุณุจูุนูŒ ุฃุฌุฑุฃุŒ ูˆุฃุฎุจุซ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ู‘ุท ุงู„ุฌู„ุฏ ุจู†ู‚ุท ุณูˆุฏ ูˆุจููŠุถุŒ ูˆููŠู‡ ุดุจู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุตุบุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุงุฆุญุฉ ูู…ู‡ ุทูŠู‘ุจุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุณุฏ ุนุฏุงูˆุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŽุนูŠุฏ ุงู„ูˆุซุจุฉุŒ ูุฑุจู‘ู…ุง ูˆุซุจ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุง.
ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฌู„ุฏู‡ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฎูŠู„ุงุกุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฒูŠู‘ ุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูุฐูƒู‘ู‰ ุบุงู„ุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑูุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ.
[ูุฅู† ู‚ู„ุช]: ูƒูŠู ูŠุตุญู‘ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจู‚ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุนู† ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนู†ุนู†ู‡ุŸ.
[ุฃุฌูŠุจ]: ุจุฃู†ู‡ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ 4/ 132 ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดูุฑูŠุญุŒ ุซู†ุง ุจู‚ูŠุฉุŒ ุซู†ุง ุจูŽุญููŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู†ู‡ู‰ ุนู† ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุน"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -7/ 4256 ูˆ4257 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 8/ 5480 ูˆ4581. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ู„ุจุงุณ" 4131. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
4257 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุญููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽููŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠูƒูŽุฑูุจูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู„ูุจููˆุณู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู… ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆ"ู…ุนุงูˆูŠุฉ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุดูุฏูƒ ุจุงู„ู„ู‡" ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ: ุฃูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ุดุฏุชูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุดุฏููƒุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ู†ุตุฑ: ุฐูƒู‘ุฑุชูƒ ุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชุทุนูุชูƒุŒ ุฃูˆ ุณุฃู„ุชูƒ ุจู‡ุŒ ู…ูู‚ุณูู…ู‹ุง ุนู„ู…ููƒ. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ู„ูุจููˆุณ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุน" ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" "ู„ุจูˆุณ" ุจูˆุงูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุนู† ู„ูุจุณ" ุจุบูŠุฑ ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูููŠ "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุถู… ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ ู…ุตุฏุฑ ู„ุจูุณ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุชุนุจุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ูููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ูˆู„ุง ูููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" "ู„ุจูˆุณุง" ู„ุง ู…ุตุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฌู…ุนู‹ุงุŒ ูู„ูŠูุญุฑู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ุตู‘ุฉ ูˆูุงุฏุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุงุฎุชุตุฑู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุงู‚ู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ "ุณู†ู†ู‡" ู…ุทูˆู‘ู„ุฉู‹ ุจุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
4131 - ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนู† ุจุญูŠุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽููŽุฏูŽ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุฑุฌู„ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏุŒ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ ู‚ูู†ู‘ุณุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู„ู…ู‚ุฏุงู…: ุฃุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุชูˆููŠุŒ ูุฑุฌู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ ุฑุฌู„: ุฃุชูŽุฑูŽุงู‡ุง ู…ุตูŠุจุฉุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡: ูˆู„ูู…ูŽ ู„ุง ุฃุฑุงู‡ุง ู…ุตูŠุจุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆุถุนู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญุฌุฑู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ูŠุŒ ูˆุญุณูŠู† ู…ู†ู’ ุนู„ูŠ"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุณุฏูŠ: ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุฃุทูุฃู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…: ุฃู…ุง ุฃู†ุง ูู„ุง ุฃุจุฑูŽุญู ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุบููŠุธูŽูƒุŒ ูˆุฃุณู…ุนูƒ ู…ุง ุชูƒุฑู‡ุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุง ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุฅู† ุฃู†ุง ุตุฏู‚ุช ูุตุฏู‚ู†ูŠุŒ ูˆุฅู† ุฃู†ุง ูƒุฐุจุช ููƒุฐุจู†ูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุนู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃู†ุดุฏูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ู„ุจุณ ุงู„ุฐู‡ุจุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃู†ุดุฏูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ุชุนุฏู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ู‡ู‰ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃู†ุดุฏูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ู‡ู‰ ุนู† ู„ุจุณ ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆุงู„ุฑูƒูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููˆุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ู‡ ูููŠ ุจูŠุชูƒุŒ ูŠุง ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู ุฃู†ูŠ ู„ู† ุฃู†ุฌูˆ ู…ู†ูƒุŒ ูŠุง ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎุงู„ุฏ: ูุฃู…ุฑ ู„ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ู„ุตุงุญุจูŠู‡ุŒ ูˆููŽุฑูŽุถูŽ ู„ุงุจู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ููุฑู‘ู‚ู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ูููŠ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู„ู… ูŠูุนุทู ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ู ุฃุญุฏุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู…ู…ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ูุฑุฌู„ ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุณุฏูŠ ูุฑุฌู„ ุญุณู† ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ู„ูุดูŽูŠุฆูู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ8 - (ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ู‰ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุงูู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุดูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู)
4258 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู"ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูููู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฏู‘ูŽู‡ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุจูุญู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูŽุŒ ุฌูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 1/ 1.
2 - (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ [7] 31/ 35.
3 - (ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ) ุณููˆูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ูŠุฑุณู„ [5] 134/ 207.
4 - (ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ) ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุงู„ูู‚ูŠู‡ [3] 112/ 154.
5 - (ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง 31/ 35. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุซู‚ุงุช ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุนุทุงุก ูู…ูƒูŠุŒ ูˆุฌุงุจุฑู‹ุง ูู…ุฏู†ูŠ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠูŠู† ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌุงุจุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (1540) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู) ุฐูƒูุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ู…ุง ูŠุจูŠู† ุฃู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู’ู† ุฃุจููŠ ุญุจูŠุจุŒ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ู ู…ู†ู’ ุนุทุงุกุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุชุจ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู†ุตู‘ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ ุนุทุงุกุŒ ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู„ููŠุฒูŠุฏ ูููŠู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุขุฎุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ุŒ ูููŠ "ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„" ู…ู†ู’ ุทุฑููŠู‚ ุญูŽุงุชูู… ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ููŠุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑุŒ ุนู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู’ู† ุฃุจููŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽุฏุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจููŠ ุญูŽุงุชูู…: ุณูŽุฃูŽู„ุชู’ ุฃุจููŠ ุนูŽู†ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุนู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ูˆูŠุฒููŠุฏ ู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ู…ูู† ุนูŽุทูŽุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู’ู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุนู† ูŠูŽุฒููŠุฏุŒ ู…ูุชุงุจูุนู‹ุง ู„ูุนุจุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽููุธูŽู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ุตูŽุญููŠุญุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู‡ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠุฉ ุฃุจููŠ ุนูŽุงุตูู… ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุบูŠุฑู‡ ุนู† ูŠุฒููŠุฏ ุฃุฑู’ุฌูŽุญุŒ ูุชูƒููˆู† ุฑููˆูŽุงูŠุฉ ุญูŽุงุชูู… ุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูููŠ ุฑููˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุจุณู†ุฏูู‡ู: "ุณู…ูุนุช ุฌุงุจูุฑ ุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ูƒุฉ" (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ููŠู‡ ุจูŠุงู† ุชุงุฑูŠุฎ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ู…ู†ู’ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู‚ุน ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฃุนุงุฏู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู† ุณู…ุนู‡. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"(2) (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ) ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ "ุญุฑู‘ู…ุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฃุฏู‘ูŽุจุŒ ูู„ู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุถูŽู…ููŠุฑ ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ูุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ู†ูˆู’ุน ู…ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŠุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตูู‡ูู…ูŽุง".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูƒุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุทูุฑูู‚ู‡--------------------------------------------
(1) ุจูุชุญุงุช.
(2) "ูุชุญ" 5/ 177. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน" ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 2236.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ"ุŒ ู„ูŠุณ ูููŠู‡ู: "ูˆุฑุณููˆู„ู‡"ุŒ ูˆูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูˆู’ูŠู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุง"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตุญู‘ูŽ ุญุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฃูƒู„ ุงู„ุญูู…ูุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ููŠู‘ูŽุฉ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณููˆู„ู‡ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูŠูŽุงู†ููƒูู…"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูููŠ ุฑููˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏููŠุซ: "ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’"ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ููŠู‚ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅูู’ุฑุงุฏ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู‡ ุงู„ุฅุดูŽุงุฑุฉ ุฅูู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุดูู‰ุกูŒ ุนู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญูˆ ู‚ูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ู}ุŒ ูˆุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชุงุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู…ู„ุฉ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญูุฐูููŽุชู’ุ› ู„ูุฏู„ุงู„ุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏููŠุฑ ุนูู†ุฏ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŽู‚ู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุฃู† ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุฃู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูŽุง โ€ฆ ุนูู†ู’ุฏูƒ ุฑูŽุงุถู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠ ู…ูุฎู’ุชู„ูู
ูˆู‚ููŠู„: ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŸ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุชูŽุงุจุน ู„ูุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡.
(ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู) ุฌู…ุน ุตู†ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุซู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑู‡: ุงู„ูˆุซู† ู…ุง ู„ู‡ ุฌูุซู‘ุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุตู†ู… ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตูˆู‘ุฑู‹ุงุŒ ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุต ูˆุฌู‡ูŠู‘ุŒ ูุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตูˆู‘ุฑู‹ุง ูู‡ูˆ ูˆุซู† ูˆุตู†ู….
(ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ู… ุฃู‚ู ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ: "ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„" (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู) ุฌู…ุน ุดูŽุญู’ู…ุŒ ูƒูู„ุณ ูˆููู„ููˆุณ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทู’ู„ูŽู‰) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„: ุฃูŠ ูŠูู„ูŽุทู‘ุฎ (ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูููู†ู ูˆูŽูŠูุฏู‘ูŽู‡ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏู)ุŒ ุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฏูŽู‡ูŽู†ู’ุชู ุงู„ุดุนุฑูŽ ูˆุบูŠุฑูŽู‡ูุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ู‚ุชู„: ุฅุฐุง ุทู„ูŠุชู‡. ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุญูˆู… ุชูุทู’ู„ูŽู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุฌู„ูˆุฏ (ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุจูุญู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ูุงุนู„: ุฃูŠ ูŠูู†ูˆู‘ูุฑููˆู† ุจู‡ุง ู…ุตุงุจูŠุญู‡ู…ุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุจู‡ุง ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ุจูŠุน ูˆุบูŠุฑู‡ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุงู†ุชูุงุนุŒ ุฃูŠ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูˆ ุญุฑุงู…"ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุจูŠุน ุญุฑุงู…ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูุณู‘ุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูƒุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ู† ุงุชู‘ุจุนู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู†ู’ ุญู…ู„ ู‚ูˆู’ู„ู‡: "ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงู†ุชููุงุนุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุฑูู… ุงู„ุงู†ู’ุชููุงุน ุจูู‡ุงุŒ ูˆู‡ููˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูู„ุง ูŠูู†ุชูุน ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุฃุตู„ุงู‹ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฌูู„ู’ุฏ ุงู„ู…ูŽุฏู’ุจููˆุบ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุฎู’ุชูŽู„ูููˆุง ูููŠู…ุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃุดูŠูŽุงุก ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑุฉุŒ ูุงู„ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู: ู„ุง ูŠูู†ุชูุน ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู†ุชููุงุน ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ู…ุงุชุช ู„ู‡ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉุŒ ุณุงูŽุบูŽ ู„ู‡ู ุฅูุทู’ุนุงู…ู‡ุง ู„ููƒูู„ุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏุŒ ููŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽุณููˆุบ ุฏูŽู‡ู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ุฉ ุจูุดูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชุฉุŒ ูˆู„ุง ููŽุฑู’ู‚.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญุฑูŠุซ ุงู„ูุฃุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง: "ูˆุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุงุฆุนู‹ุง ูู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆู‡". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ) ุฃูŠ ุทุฑุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจุนุฏู‡ู… ู…ู†ู’ ุฑุญู…ุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

(ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุญุฑูŠุจู… (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูŽ ุฌูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ู) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูŠู… ู…ุฎูู‘ูุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ุฌูŽู…ูŽู„ูŽู‡ ูŠุฌู’ู…ูู„ูู‡ ุฌู…ู„ุงู‹ -ุฃูŠ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ู†ุตุฑ- ูˆุฃุฌู…ู„ู‡: ุฃุฐุงุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฎุฑุฌ ุฏู‡ู†ุงุŒ ูˆุฌูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูุตุญู ู…ู†ู’ ุฃุฌู…ู„ุŒ ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุณููŠูŽุงู‚ู‡ ู…ูุดู’ุนูุฑ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู…ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูƒุซุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…" ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนุŒ ู„ุง ุงู„ุงู†ู’ุชููุงุน.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ูˆู„ู‡: "ุณูŠุงู‚ู‡ ู…ุดุนุฑ ุฅู„ุฎ" ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ุจู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑุฌุญู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุขุชูŠ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: "ูˆุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุงุฆุนู‹ุง ูู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆู‡"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ููŠู‘ู ู…ู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงู‹: "ุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ ู„ูุจู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŠู‡ูู… ุงู„ุดู‘ูุญููˆู… ุจุงุนููˆู‡ุงุŒ ููŽุฃูƒูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒ ุซูŽู…ูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุญูŽุฑูŽุงู…". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -8/ 4258 ูˆููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 93/ 4671 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 9/ 4582 ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 2236 ูˆ"ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 4633 (ู…) ูููŠ "ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ" 2960 (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 3486 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 1297 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช" 2167 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 14086. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠูŠุชุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ูููŠ ุฐู„ูƒ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน"ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุชุญุฑูŠู… ุงุณุชุนู…ุงู„ ุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูููŠ ุฃูŠู‘ ู†ูˆุน ู…ู†ู’ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฅุจุทุงู„ ูƒู„ู‘ ุญูŠู„ุฉุŒ ูŠูุชูˆุตู‘ู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชุญู„ูŠู„ ู…ุญุฑู‘ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุบูŠู‘ุฑ ุญูƒู…ู‡ ุจุชุบูŠู‘ุฑ ู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆุชุจุฏู‘ู„ ุงุณู…ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุฐุงุจูˆุง ุงู„ุดุญูˆู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตุงุฑุช ูˆูŽุฏูŽูƒู‹ุงุŒ ูˆุฒุงู„ ุนู†ู‡ุง ุงุณู… ุงู„ุดุญู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ูุนูู†ูˆุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู†ู’ ุงุญุชุงู„ ูููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุญุฑู‘ู…ุฉุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู„ุนูˆู†ู‹ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ุณู„ูƒ ู…ุณู„ูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุงู†ุซู‡ุงูƒู‡ู… ู…ุง ุญุฑู‘ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุงุญุชูŠุงู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ููŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

โ€Œโ€Œ9 - (ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุงูู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„
4259 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุจู’ู„ูุบูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ููŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ูŽุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฐูŽุงุจููˆู‡ูŽุง).
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†.
2 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [8] 1/ 1.
3 - (ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [4] 112/ 154.
4 - (ุทุงูˆุณ) ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ [3] 27/ 31.
5 - (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง 27/ 31.
6 - (ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ 60/ 75. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุงุจูŠุŒ ุนู† ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฏุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุจู’ู„ูุบูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุฅุจู„ุงุนุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ู†ู’ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุจู„ุบ " ุซู„ุงุซูŠู‘ู‹ุงุŒ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ (ุนูู…ูŽุฑู) ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ) ุจู† ุฌูู†ุฏุจ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ูุฒุงุฑูŠู‘ุŒ ุญูŽู„ููŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู…ุงุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุณู†ุฉ (58) (ุจูŽุงุนูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุจู„ุบูŽ ุนู…ุฑ ุฃู† ูู„ุงู†ู‹ุง ุจุงุน ุฎู…ุฑู‹ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู‚ูุฑุทูุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูƒูŠูููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ู„ูู„ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃู‚ู’ูˆูŽุงู„ู:
[ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง]: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู…ู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจ ุนูŽู† ู‚ููŠู…ุฉู ุงู„ุฌูุฒู’ูŠุฉูุŒ ูุจูŽุงุนูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุนู’ุชู‚ูุฏู‹ุง ุฌูŽูˆุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆู‡ุฐุง ุญูŽูƒุงู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู’ู† ู†ูŽุงุตูุฑุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠููˆู„ู‘ููŠู‡ูู… ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูุŒ ูˆุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠุชูŽุนูŽุงุทูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽุจููŠู‡ู‹ุง ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ".
[ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ]: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุจุงูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตููŠุฑูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุตููŠุฑู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ุจูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ู‡ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู„ุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูุณูŽู…ูุฑุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุนูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ุจูŽุนู’ุฏ ุฃู†ู’ ุดูŽุงุน ุชูŽุญู’ุฑูŠู…ูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตููŠุฑู.
[ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู]: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุญูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซุฑู ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู’ุญูŽุตุฑู ุงู„ุญูู„ู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ูู‡ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุทูุจููŠู‘ู ุชุจุนู‹ุง ู„ุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒููŠู‘ู: ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุง ูŠูŽุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุฎู’ุฐู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุชู…ูู„ู ุฃู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุตูŽู„ุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนู† ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุจู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู" ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆู‡ููˆูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุญุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุชูŽุญุฑููŠู… ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุฎู’ุจุงุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ููŠู‹ุง ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู† ุฃุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุฒููŠู‘ู ุฃุทู’ู„ูŽู‚ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑุฉูุŒ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑุฉู ู„ูุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ูˆุงุจู†ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฒููŠุงุฏุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุจูุฏูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูู„ุงุฉู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑุฉู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุถูุจูุทููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู. ูˆูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูู…ูŽุฑุงุฆูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘: ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงุชู„ู‡ู…: ู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูุงุนู„ ุฃุตู„ู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ุน ุงู„ูุนู„ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฑุจู‘ู…ุง ุฌุงุก ู…ู†ู’ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒุณุงูุฑุชูุŒ ูˆุทุงุฑู‚ุช ุงู„ู†ุนู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑู‡. ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงุชู„ู‡ู…: ุนุงุฏุงู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘: ู…ู†ู’ ุตุงุฑ ุนุฏูˆู‘ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฌุจ ู‚ุชุฏู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠู‘: ู‚ุงุชู„: ุฃูŠ ุนุงุฏู‰ุŒ ุฃูˆ ู‚ุชู„ุŒ ูˆุฃูุฎุฑุฌ ูููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ุฃูˆ ุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุณุจู‘ุจ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุจู…ุง ุงุฎุชุฑุนูˆุง ู…ู†ู’ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ุงู†ุชุตุจูˆุง ู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญุงุฑุจู‡ ุญูุฑูุจุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงุชู„ู‡ ู‚ูุชูู„. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ"(2).--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 5/ 164 - 165. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน" ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 2223.
(2) "ูุชุญ" 5/ 166 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน" 2223.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)