Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุนูู…ู‘ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ (87)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู†ู’ ู…ุงุช ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ุขุฎุฑ ู…ู†ู’ ู…ุงุช ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูุงู‹. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู) ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ููŠุฑูˆุฒุŒ ูˆูˆู‚ุนู ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: "ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘"ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู’ู†ูŽ ุฃุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘ (ููŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุดุงุฐู‘ ู…ุฎุงู„ู ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุจู„ูุธ: "ู‚ู„ุช: ุฃู†ุดุฑุจ ูููŠ ุงู„ุฃุจูŠุถุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 188: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูุฏู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุฎุถุฑุฉุŒ ู„ุง ู…ูู‡ูˆู… ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฌุฑุงุฑ ุงู„ุฎุถุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ ูƒุงู†ุช ุดุงุฆุนุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ู„ุง ู„ู„ุงุญุชุฑุงุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู†ุฏูŠ ูƒู„ุงู… ุฎุฑุฌ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูˆูุงุจ ุณุคุงู„ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุชู†ุจุฐูˆุง ููŠู‡ุŒ ูุณู…ุนู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฌุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฌุฑ ูƒู„ ู…ุง ูŠุตู†ุน ู…ู†ู’ ู…ูŽุฏูŽุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰: "ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ูˆุงู„ุฃุจูŠุถ ูˆุงู„ุฃุญู…ุฑ"ุŒ ูุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญููˆุธุง ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘: ู„ู… ูŠุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฎุถุฑุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงุถุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนูู„ู‘ู‚ ุจุงู„ุฅุณูƒุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฌุฑุงุฑ ุชูุณุฑุน ุงู„ุชุบูŠุฑ ู„ู…ุง ูŠูู†ุจุฐ ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูŠุชุบูŠุฑ ู…ู†ู’ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุดุนูŽุฑ ุจู‡ุŒ ููŽู†ูู‡ููˆุง ุนู†ู‡ุงุŒ ุซู… ู„ู…ุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ุฑุฎุตุฉ ุฃูุฐู† ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู…ู†ู’ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰: ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุดุฑุจ ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ุจุฐ ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎุต ุฌู…ุงุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฌุฑ ุจุงู„ุฌุฑุงุฑ ุงู„ุฎุถุฑุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ูˆุจู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ุจุบุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ุฌุฑุงุฑ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑุฉ ุงู„ุฃุฌูˆุงูุŒ ูŠูุคุชู‰ ุจู‡ุง ู…ู†ู’ ู…ุตุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‚ูŠู„ ู…ุซู„ู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: "ุฃุนู†ุงู‚ูู‡ุง ูููŠ ุฌูู†ููˆุจู‡ุง"ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ุฌุฑุงุฑูŒ ุฃููˆุงู‡ู‡ุง ูููŠ ุฌู†ูˆุจู‡ุงุŒ ูŠูุฌู„ูŽุจ ููŠู‡ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุจุฐูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูŠุถุงู‡ูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ". ูˆุนู† ุนุทุงุก: ุฌุฑุงุฑ ุชูุนู…ูŽู„ ู…ู†ู’ ุทูŠู† ูˆุฏู… ูˆุดุนุฑ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฃู†ู‡ ูุณุฑ ุงู„ุฌุฑ ุจูƒู„ ุดูŠุก ูŠู†ุตุน ู…ู†ู’ ู…ุฏุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ูุณุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฌุฑ ุจุงู„ุฌุฑุฉ ูˆุฃุทู„ู‚ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 188. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -29/ 5623 ูˆ5624 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 30/ 5131 ูˆ5132. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 5596 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†" 18624 ูˆ18661 ูˆ18907. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5625 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠู‘. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุฎุถุฑ ูˆุงู„ุฃุจูŠุถ": ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฎุงู„ู ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃุจูŠุถุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุณูŠ ูููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุซู… ุชุฐูƒู‘ุฑ ุจุนุฏูุŒ ูุญุฏู‘ุซ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญู…ู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดุฐูˆุฐุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุคูŠู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉุŒ ูˆู„ูุธู‡ุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ู„ุช: ุฃู†ุดุฑุจ ูููŠ ุงู„ุฃุจูŠุถุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง"ุŒ ูุฏู„ู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู„ูุธ--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

"ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ" ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉ ..
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5626 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฃุซุฑ ุงู„ุญุณู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุง ูŠุทุงุจู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจุงุจุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุขุชูŠุŒ ูุชุฃู…ู‘ู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบู†ุฏุฑ. ูˆ"ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠู ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ุงู„ู’ุญูุฏู‘ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [6] 60/ 4614. ูˆ"ุงู„ุญุณู†": ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ู’ ู„ู… ูŠูƒุฐุจ" ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุถุฑุจ.
ูˆุงู„ุฃุซุฑ ููŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -29/ 5625 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 30/ 5133. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ30 - (ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู)
5627 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงุถุญูŒุŒ ูˆููŠู‡:
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -30/ 5626 ูˆ5627 ูˆ5633 ูˆ32/ 5634 ูˆ33/ 5636 ูˆ37/ 5647 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 31/ 5134 ูˆ32/ 5141 ูˆ33/ 5142 ูˆ34/ 5144 ูˆ38/ 5155. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1997 (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 3690 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1868 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 3402 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 4615 ูˆ4894 ูˆ4975 ูˆ5010 ูˆ5052 ูˆ5134 ูˆ5165 ูˆ5400 ูˆ5547 ูˆ5730 ูˆ5918 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1591. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5628 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ูŽ ุนู†ู‡: "ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุฑู" ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุชู‘ู†ู‘ููŠุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ุฑุจู‘ู…ุง ุฃุฎุทุฃ [11].
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ููุฏูŠูƒุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ. ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงุจู†ุงู‡ ุงู„ุญุณู† ูˆุฌุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนูŽู„ู‘ุงู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุตุงู„ุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุชุจ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ู…ุงุช ูููŠ ุงู„ู…ุญุฑู… ุณู†ุฉ (254). ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
[ูุงุฆุฏุฉ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 1/ 312: ูˆู‚ูุช ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ู„ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุณุงูุฑ- ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุทู„ุจ ุงู„ุฏุนุงุก ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ": ุตุญูŠุญุŒ ุฃูˆ ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู† ู…ูŠู…ูˆู†ุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑุŒ ูู…ุดู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุนู„ุชู‡ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูุฃุฏุฎู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฌุนูุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ุถุนูŠูุงู‹ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู†ุŒ ููƒุฃู†ู‘ ุฌุนูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ูˆุฌุฏุช ูููŠ ู†ุณุฎุชูŠ ู…ู†ู’ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุชุตุฑูŠุญ ูƒุซูŠุฑ ุจุชุญุฏูŠุซ ุฌุนูุฑ ู„ู‡ุŒ ูู„ุนู„ ูƒุซูŠุฑุง ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฌุนูุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญุ› ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุตูŠุบุชูŠู† ุณูˆุงุก ู…ู†ู’ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏู„ุณุŒ ู„ูƒู† ู…ุง ูˆู‚ูุช ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒู„ุงู… ุฃุญุฏ ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุธู†ู†ุช ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ููŠุณู„ู… ุฌุนูุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆูŠุซุจุช ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ูˆ"ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณู‘ุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุชู†ู‘ูŠุณูŠู‘ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุซู‚ุฉ [9] 55/ 624. ูˆ"ูˆูู‡ูŠุจ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ. ูˆ"ุงุจู† ุทุงูˆุณ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ31 - (ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู)
5629 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุชุณุนุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ู‰) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุนู†ุฒูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [10] 64/ 80.
2 - (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุญุฌุฉ [9] 4/ 4.
3 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุญุฌุฉ [7] 33/ 37.
4 - (ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุฃุจูˆ ุนูŽุชู‘ุงุจ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [6] 2/ 2.
5 - (ุญู…ุงุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุณู„ู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… [5] 190/ 1165.
6 - (ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูˆุฑุน ูุงุถู„ุŒ ูŠุฏู„ุณ [5] 17/ 18.
7 - (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ูŠุฑุณู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง [5] 29/ 33.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆ"ุญู…ุงุฏู"ุŒ ูˆ"ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ" ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ "ู…ู†ุตูˆุฑ"ุŒ ูู…ุง ูˆู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู†ู’ ุชุดูƒูŠู„ ุญู…ุงุฏุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑูุน ูุบู„ุทุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
8 - (ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู… ู…ูƒุซุฑ [2] 29/ 33.
9 - (ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง 5/ 5. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ูุจุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู…ุฏู†ูŠู‘ุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ุญู…ุงุฏุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆุช (2210) ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู) ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนุงุฐุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุขุชูŠุฉ ูููŠ 34/ 5642 - : ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ู†ุจูŠุฐ ุงู„ู†ู‚ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ูŠู‘ุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุจู‘ุงุกุŒ ูˆุงู„ุญู†ุชู…".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ู„ุช ู„ู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ู„ ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุง ูŠููƒุฑู‡ ุฃู† ูŠูู†ุชุจุฐ ููŠู‡ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ู‘ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูู†ุชุจุฐ ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ู‡ุงู†ุง ูููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุฃู† ู†ู†ุชุจุฐ ูููŠ ุงู„ุฏุจู‘ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูู‘ุชุŒ ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุฐูƒุฑุช ุงู„ุฌุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ุญู†ุชู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู…ุง ุฃุญุฏู‘ุซูƒ ู…ุง ุณู…ุนุชูุŒ ุฃูุงุญุฏู‘ุซูƒ ู…ุง ู„ู… ุฃุณู…ุนุŸ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 187: ู‚ูˆู„ู‡:ุŒ "ุฃู…ุง ุฐูƒุฑุช": ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชูู‡ู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุงู„ุฌุฑ ูˆุงู„ุญู†ุชู…ุ› ู„ุงุดุชู‡ุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฅู† ุงู„ุฏุจุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูุชุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุชูŠุณุฑุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฎุต ู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู†ู‡ู…ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุฏู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃู† ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ูŠุชุฎู„ู‘ูŽู„ู‡ุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ู…ู†ู’ ู…ุณุงู…ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ูุณุงุฏุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูŠุณุฑุน ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ุฌุฑุงุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ู†ูู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูุงู„ุณู‚ุงุก ุฅุฐุง ู†ูุจุฐ ููŠู‡ุŒ ุซู… ุฑูุจุท ุฃูู…ู†ุช ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุจู…ุง ูŠุดุฑุจ ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชูŠ ุชุบูŠุฑุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ุณูƒุฑุง ุดูŽู‚ู‘ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠุดู‚ู‡ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุณูƒุฑุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชูุตูŽูŠู‘ูุฑ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ููŠู‡ุง ู…ุณูƒุฑุง ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ูŽู… ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุฎุตุฉ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ูู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุงู„ุ› ู„ุซุจูˆุช ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฅุถุงุนุชู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชูŠ ู†ูู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ูŠุณูˆุน ุงู„ุชุบูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูู†ุจุฐ ููŠู‡ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฃูุฐู† ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุชุบูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู†ุญูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆุงุจ ุธุงู‡ุฑ ูููŠ ุชุนู…ูŠู… ุงู„ุฅุฐู† ูููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆูŠููŠุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠุดุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ููƒุฃู† ุงู„ุฃู…ู† ุญุตู„ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุดุฑุจ ู…ู†ู’ ุงู„ูˆุนุงุก ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎุชูŽุจูŽุฑ ุญุงู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ุชุบูŠุฑ ุฃูˆ ู„ุงุŸ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุนูŠู† ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ุจุงู„ุดุฑุจุŒ ุจู„ ูŠู‚ุน ุจุบูŠุฑ ุงู„ุดุฑุจุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุบู„ูŠุงู†ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุฐู ุจุงู„ุฒุจุฏุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ุฃูุงุฏู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 187. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆูู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -31/ 5628 ูˆ33/ 5638 ูˆ5640 ูˆ5641 ูˆ5642 ูˆ5643 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 32/ 5136 ูˆ34/ 5146 ูˆ35/ 5147 ูˆ5148 ูˆ5149 ูˆ5150 ูˆ5151. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 5595 (ู…) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1995 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" 23681 ูˆ23986 ูˆ24135 ูˆ24150 ูˆ26283. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5630 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู -ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู- ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ูŠุญูŠู‰": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘. ูˆ"ุณู„ูŠู…ุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุด.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡" ุณุจู‚ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ูููŠ 26/ 5613. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงุถุญ.
ูˆููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -31/ 5629 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 32/ 5137. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 5594 (ู…) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1994. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5631 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ": ู‡ูˆ ุงู„ุจู„ุฎูŠู‘ุŒ ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆูƒูŠุนุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [10]. ูˆ"ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠู‘ุŒ ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ุฑูู…ูŠ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุก [9]. ูˆ"ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู": ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [4]. ูˆ"ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ" -ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…-

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุงู„ุฏูŠู„ูŠู‘ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉ- ุตุญุงุจูŠู‘ ู†ุฒู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุงุช ุจุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ 203/ 3016. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงุถุญูŒุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู…ูŽุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -31/ 5630 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 32/ 5138. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 3404. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5632 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ู„ูŠุซ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ. ูˆุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ (273) ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠูู†ุจุฐ ููŠู‡ู…ุง" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจุฏู„ูŒ ุนู† ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงุถุญุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -31/ 5631 ูˆ35/ 5644 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 32/ 5139 ูˆ36/ 5152. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 5587 (ู…) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1992 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 11661 ูˆ11689 ูˆ2018 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 2018. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5633 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠู‘. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠูู†ุจุฐ ููŠู‡ู…ุง" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจุฏู„ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ูููŠ 23/ 5591 ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

5634 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ. ูˆ"ูŠุญูŠู‰": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†. ูˆ"ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู‚ุฑุน" -ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก-: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฏุจู‘ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ูููŠ 30/ 5626. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ32 - (ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู)
5635 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏู‹ุงุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุงุจู’ู†ู ูƒุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŒ": ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ูˆุบูŠุฑู‡: ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ูƒุฑุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 34/ 583. ูˆ"ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู": ู‡ูˆ ุบู†ุฏุฑ.
ูˆ"ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽู„ูู…ุฉ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…- ูˆูŠู‚ุงู„: ุจูุชุญู‡ุง- ุฃุจูˆ ุฑูŽูˆู’ุญ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ูู‚ูู„ู‘ [6].
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุนู†ู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจุŒ ูˆุนูู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆูุชุญู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ุตุงู„ุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†: ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„": "ูƒุงู†ุช ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู†ุตู ุตุงุน". ูˆ"ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู… ูููŠ 30/ 5626. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุทูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ ูˆู†ุตู‡:
1997 - ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุนู†ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ู†ุจุฑ -ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุฏู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุฏุจุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญู†ุชู…ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูุช -ูˆุธู†ู†ุง ุฃู†ู‡ ู†ุณูŠู‡- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5636 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู).
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุณูˆู‰ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆ"ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ู‚ุณู‘ุงู…ุŒ ุซู‚ุฉ [6] 5/ 1828. ูˆ"ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู‘ู„": ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฌูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงุถุญูŒุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -32/ 5635 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 33/ 5143. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1996 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 3403 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 2019. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

โ€Œโ€Œ33 - (ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู)
5637 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ู…ุญุงุจ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุซุงุฑ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุฅู…ุงู…ุŒ ุฒุงู‡ุฏ [4] 16/ 652.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ูููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ู…ู†ู’ "ุงู„ู…ุฌุชู‰"ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู‡ู†ุง: ู…ุง ู†ุตู‡: "ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุญุงุฑุจ"ุŒ ุจุฏู„ "ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู ุนุฌูŠุจุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ุงู†ุธุฑ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 6/ 35 ูˆ"ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" 3/ 1582 ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูููŠ 30/ 5626. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5638 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(2) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูŽุฉู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆ"ูŠุญูŠู‰": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ. ูˆ"ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุฌุฑุงุฑ" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…-: ุฌู…ุน ุฌุฑู‘ุฉ -ุจูุชุญู‡ุง-ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ุนู†ุงู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ู…ุฒูู‘ุชุฉ": ุฃูŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ูŠู‘ุฉ ุจุงู„ุฒู‘ููู’ุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: "ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุฒูู‘ุช ู…ู†ู’ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุทูู„ูŠ ุจุงู„ุฒู‘ููู’ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู†ู’ ุงู„ู‚ุงุฑุŒ ุซู… ุงู†ุชูุจุฐ ููŠู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 394. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ุงู„ุฒู‘ููุช: ุงู„ู‚ููŠุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ู’ู‚ูŽุทูุฑุงู†ุŒ ูˆุฒูŽูู‘ูŽุช ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูˆุนุงุก ุจุงู„ุชุซู‚ูŠู„: ุทู„ุงู‡ู ุจุงู„ุฒู‘ููู’ุชู. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจู†ุญูˆู‡ ูููŠ 23/ 5591. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

5639 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฌูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจูุŒ ุตูู†ูุนูŽ ูููŠ ุฏูุจู‘ูุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽูŠู’ุชู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ุงู‘ู‹).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุฌู…ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ุนุจู‘ุงุฏุŒ ูˆุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ู†ุตุฑุŒ ูˆุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ุนูˆููŠู‘ุŒ ูˆุญูŠู‘ุงู† ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ุตุงุญุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูˆูƒูŠุน. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ [7]. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ู†ุตุฑ"ุŒ ุฑูˆุช ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนู†ู‡ุง ุนูˆู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠู‘ุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ุง [3].
ูˆ"ุฌู…ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ุนุจู‘ุงุฏ" ุฑูˆุช ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนู†ู‡ุง ุนูˆู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠู‘ุŒ ู„ุง ุชุนุฑู [3].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฒูŠุชู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฎู„ุงู‹": ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู† ุดุฑุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฒูŠุช ูˆุงู„ุฎู„ู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู…ุจุงุญุงู† ูููŠ ุฃูŠู‘ ุธุฑู ูƒุงู†ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุ› ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -33/ 5637 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 34/ 5146. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ34 - (ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ู…ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ู…ุทู„ูŠู‘ ุจุงู„ู‚ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูู’ุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ุงู„ู’ู‚ููŠุฑ: ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฑ ู„ุบุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู‘ุฑุชู ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุงุฑ: ุทู„ูŠุชู‡ุง ุจู‡. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู‚ููŠุฑู ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฑ: ุดูŠุก ุฃุณูˆุฏ ูŠูุทู„ูŽู‰ ุจู‡ ุงู„ุณูู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุจู„ุŒ ุฃูˆ ู‡ู…ุง ุงู„ุฒูุชุŒ ู‚ูŠู‘ุฑ ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‚ู‘ูŽ: ุทู„ุงู‡ู…ุง ุจู‡. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

5640 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(2) ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุง ูŠุทุงุจู‚ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ู„ู…ู‚ูŠู‘ุฑ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฒูู‘ุชุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‹ู‰. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆ"ู‚ุฑูŠุด ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†": ุงู„ุจุงูˆุฑุฏูŠู‘ุŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ [12] 10/ 5562 ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุญุณู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูŽู‚ูŠู‚ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [10] 22/ 906. ูˆ"ุงู„ุญุณูŠู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… [7] 5/ 463. ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ู’ุฌูู…ุญูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ุฑุจู…ุง ุฃุฑุณู„ [3] 82/ 110.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ูููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ู‡ู†ุง "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ูุถุงุก" ุจุฏู„ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ"ุŒ ูˆูƒุชุจ ู…ุญู‚ู‚ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ูููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุฎุทุฃ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ู…ู†ู’ ุฃูˆุฌู‡: [ุงู„ุฃูˆู„]: ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถุงุก ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. [ุงู„ุซุงู†ูŠ]: ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุตู„ุงู‹. [ุงู„ุซุงู„ุซ]: ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจุง ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘. ูุชุจุตู‘ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุชุญูŠู‘ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ูููŠ 23/ 5591. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5641 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(3) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุฐููˆู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุฐููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู).--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(3) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุณููˆูŠุฏ) ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 45/ 55.
2 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญุฌู‘ุฉ ุงู„ุซุจุช [8] 32/ 36.
3 - (ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู) ุงู„ู’ุญูุฏู‘ุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [7] 40/ 2209.
4 - (ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุญูŽุฒู’ู† ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠู‘) ุฃุจูˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ู…ุฎุถุฑู… ุซู‚ุฉุŒ ูˆููŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ู‡ (35) ุณู†ุฉ [2] 4/ 3635.
5 - (ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง 5/ 5. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู…ู†ู’ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆุช (2210) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
(ุนู† ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู†ู ุญูŽุฒู’ู†ู) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ (ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงูุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูุดูŠุฑ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุตุนุตุนุฉ. ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู‚ุดูŠุฑ ุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉ ุจุทู† ู…ู†ู’ ุฃุณู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ู„ุจ" 2/ 181ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุชุนุจ (ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ููŽุณูŽุฃู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŸ) ุฃูŠ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุนู† ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฌุฑ" (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ) ุจูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุชุนุจ (ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ": ุงู„ูˆูุฏ: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ู‚ูˆู…ุ› ู„ูŠุชู‚ุฏู…ูˆู‡ู… ูููŠ ู„ูู‚ููŠู‘ ุงู„ุนุธู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ูููŠ ุงู„ู…ู‡ู…ุงุชุŒ ูˆุงุญุฏู‡ู… ูˆุงูุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูุฏู ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ู‡ุคู„ุงุก ุชู‚ุฏู…ูˆุง ู‚ุจุงุฆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณุŒ ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฑุงูƒุจุงู‹ุŒ ุงู„ุฃุดุฌู‘ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุฑูŠู‘ ุฑุฆูŠุณู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฒูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ุŒ ูˆุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ ูˆุตุญุงุฑ ุจู† ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ูŠู‘ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุญูˆู… ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุดุนูŠุจ ุงู„ุนุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ู…ู†ู’ ุจู†ูŠ ุนุงูŠุดุŒ ูˆู„ู… ู†ูŽุนู’ุซูุฑู’ ุจุนุฏ ุทูˆู„ ุงู„ุชุชุจุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู’ ุฃุณู…ุงุก ู‡ุคู„ุงุก.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูƒุงู† ุณุจุจ ูˆููˆุฏู‡ู…ุŒ ุฃู† ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุญูŠุงู† ุฃุญุฏ ุจู†ูŠ ุบู†ู… ุจู† ูˆุฏูŠุนุฉุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุชู’ุฌูŽุฑู‡ ุฅู„ู‰ ูŠุซุฑุจ ูููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูุดุฎุต ุฅู„ู‰ ูŠุซุฑุจ ุจูŽู…ู„ุงุญูููŽ ูˆุชู…ุฑ ู…ู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑุŒ ุจุนุฏ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุจูŠู†ุง ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุญูŠุงู† ู‚ุงุนุฏ ุŒ ุฅุฐ ู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ู‡ุถ ู…ู†ู‚ุฐ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูƒูŠู ุฌู…ูŠุน ู‡ูŠุฆุชูƒ ูˆู‚ูˆู…ูƒุŸ ุซู… ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฃุดุฑุงูู‡ู… ุฑุฌู„ ุฑุฌู„ ูŠุณู…ูŠู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูุฃุณู„ู… ู…ู†ู‚ุฐุŒ ูˆุชุนู„ู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ูˆ {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ุนู„ู‚: 1]ุŒ ุซู… ุฑุญู„ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฌูŽุฑุŒ ููƒุชุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู…ุงุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ูƒุชุงุจุงุŒ ูุฐู‡ุจ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุชู…ู‡ ุฃูŠุงู…ุงุŒ ุซู… ุงุทู„ุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนุงุฆุฐ ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุณู…ุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุ› ู„ุฃุซุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ู‚ุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุตู„ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃุŒ ูู†ูƒุฑุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฃู†ูƒุฑุช ุจุนู„ู‰ ู…ู†ุฐ ู‚ุฏู… ู…ู†ู’ ูŠุซุฑุจุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุบุณู„ ุฃุทุฑุงูู‡ุŒ ูˆูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุชุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ููŠุญู†ูŠ ุธู‡ุฑู‡ ู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠุถุน ุฌุจูŠู†ู‡ ู…ุฑุฉุŒ ุฐู„ูƒ ุฏูŠุฏู†ู‡ ู…ู†ุฐ ู‚ุฏู…ุŒ ูุชู„ุงู‚ูŠุงุŒ ูุชุฌุงุฑูŠุง ุฐู„ูƒุŒ ููˆู‚ุน ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุซู… ุซุงุฑ ุงู„ุฃุดุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุนูŽุตูŽุฑุŒ ูˆู…ุญุงุฑุจ ุจูƒุชุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููˆู‚ุน ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุงุฑ ุงู„ูˆุงูุฏุŒ ูู„ู…ุง ุฏู†ูˆุง ู…ู†ู’ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌู„ุณุงุฆู‡: "ุฃุชุงูƒู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณุŒ ุฎูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุฃุดุฌ ุงู„ุนุตุฑูŠู‘ุŒ ุบูŠุฑ ู†ุงูƒุซูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ุจุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฑุชุงุจูŠู†ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุณู„ู… ู‚ูˆู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูุชูุฑููˆุง".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ูุฑูŠุถุฉ ุงู„ุญุฌู‘ ุณู†ุฉ ุชุณุน ุจุนุฏู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ. ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ู‘ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 1/ 184 (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃู„ููˆู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุฐููˆู†ูŽ) "ูููŠ" ุจู…ุนู† "ุนู†"ุŒ ูˆ"ู…ุง" ู…ูˆุตูˆู„ุฉ: ุฃูŠ ุนู† ุงู„ูˆุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุฐูˆู† ููŠู‡ (ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุฐููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูˆุจุงู„ู…ุฏู‘: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุน ุงู„ูŠุงุจุณุŒ ุฃูŠ ุงู„ูˆุนุงุก ู…ู†ู‡ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู) ุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุก ูููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุฌุฐุน ูŠูู†ู‚ุฑ ูˆุณุทู‡ (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู) ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฒูู‘ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู„ูŠู‘ ุจุงู„ู‚ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒู‘ููุช. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฒูุช: ู†ูˆุน ู…ู†ู’ ุงู„ู‚ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ุฒูุช ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ูŠุฑ.
(ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู) ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ุซู… ู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉุŒ ุซู… ุชุงุก ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู†ู’ ููˆู‚ู ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ุซู… ู…ูŠู…ุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุญู†ุชู…ุฉ- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎุชูู„ู ูููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุงุŒ [ูุฃุตุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ุง]: ุฃู†ู‡ุง ุฌุฑุงุฑ ุฎุถุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุซุงุจุช ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุดุฑุจุฉ" ู…ู†ู’ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ุŒ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก. [ูˆุงู„ุซุงู†ู‰]: ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฌุฑุงุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ. [ูˆุงู„ุซุงู„ุซ]: ุฃู†ู‡ุง ุฌุฑุงุฑ ูŠุคุชู‰ ุจู‡ุง ู…ู†ู’ ู…ุตุฑุŒ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑุงุช ุงู„ุฃุฌูˆุงูุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ุญูู…ู’ุฑ. [ูˆุงู„ุฑุงุจุน]: ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฌุฑุงุฑ ุญูู…ู’ุฑ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ุง ูููŠ ุฌูู†ููˆุจู‡ุงุŒ ูŠูุฌู„ุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู†ู’ ู…ุตุฑ. [ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ]: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุฃูŠุถุงู‹:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุฃููˆุงู‡ู‡ุง ูููŠ ุฌู†ูˆุจู‡ุง ูŠูุฌู„ุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุงุณ ูŠู†ุชุจุฐูˆู† ููŠู‡ุง ูŠุถุงู‡ูˆู† ุจู‡ ุงู„ุฎู…ุฑ. [ูˆุงู„ุณุงุฏุณ]: ุนู† ุนุทุงุก ุฌูุฑูŽุงุฑ ูƒุงู†ุช ุชูุนู…ู„ ู…ู†ู’ ุทูŠู† ูˆุดุนุฑ ูˆุฏู….
ูˆุฃู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุŒ ูู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุฌุนู„ ูููŠ ุงู„ู…ุงุก ุญุจุงุชุŒ ู…ู†ู’ ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุฒุจูŠุจุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ู…ุงุ› ู„ูŠุญู„ูˆ ูˆูŠูุดุฑูŽุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎูุตู‘ุช ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ู†ู‡ูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุณุฑุน ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ููŠู‡ุงุŒ ููŠุตูŠุฑ ุญุฑุงู…ุง ู†ุฌุณุงุŒ ูˆุชุจุทู„ ู…ุงู„ูŠุชู‡ุŒ ูู†ูู‡ูŠ ุนู†ู‡ุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู†ู’ ุฅุชู„ุงู ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ุดุฑุจู‡ ุจุนุฏ ุฅุณูƒุงุฑู‡ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูŽุทู‘ู„ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู‡ูŽ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูููŠ ุฃุณู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฏู…ุŒ ุจู„ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ููŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุฑูู‚ู‘ุชู‡ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ู…ุณูƒุฑุง ุดู‚ู‡ุง ุบุงู„ุจุงู‹.
ุซู… ุฅู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ู†ุณุฎ ุจุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒู†ุช ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐุŒ ุฅู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉุŒ ูุงู†ุชุจุฐูˆุง ูููŠ ูƒู„ ูˆุนุงุกุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑุง"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูููŠ "ุตุญูŠุญู‡".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู†ู’ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุงุŒ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจู†ุงุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ู‡ูˆ ุฃุตุญ ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจุงู‚ุŒ ูˆูƒุฑู‡ูˆุง ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 1/ 186. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -34/ 5640 ูˆ5641 ูˆ5642 ูˆ5643 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 35/ 5147 ูˆ5148 ูˆ5149 ูˆ5150 ูˆ5151. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) 1995. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5642 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจ": ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฏู„ู‘ูˆูŠู‡.
ูˆ"ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณููˆูŽูŠุฏ" ุจู† ู‡ูุจูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ุชููƒูู„ู‘ู… ููŠู‡ ู„ู„ู†ุตุจ [3].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุนุฏูˆู‰ุŒ ูˆู…ุนุงุฐุฉ ุตุงุญุจุฉ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญู…ุงุฏุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏ: ุดูŠุฎ ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู‚ุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆูƒุงู† ุฅุณุญุงู‚: ูุงุถู„ุงุŒ ู„ู‡ ุดุนุฑ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุญู…ูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ ูููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก": ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชุญุงู…ู„ุง ุดุฏูŠุฏุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃุญุจ ุนู„ูŠุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุญุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ูƒุฑุงู…ุฉูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุชููˆููŠ ูููŠ ุงู„ุทุงุนูˆู†ุŒ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจู‘ุงุณุŒ ุณู†ุฉ (131). ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงุŒ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ ูููŠ "ุงู„ุตูˆู…"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท ูƒุฑุฑู‡ ู…ุฑู‘ุชูŠู†.
ูˆ"ู…ุนุงุฐุฉ": ู‡ูŠ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘ุฉุŒ ุฃู… ุงู„ุตู‡ุจุงุก ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู†ูู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฏุจุงุก ุจุฐุงุชู‡" ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ "ุจุฐุงุชู‡": ุฃูŠ ู…ุน ู‚ุทุน ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุŒ ุฃูŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠู‡ ูˆุญุฏู‡ ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ุฅุณูƒุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ุญู…ูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู… ุจูŠุงู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ุŒ
5643 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู- ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูู‰ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽูŠู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู‡ูู†ูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชููŠู‡ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘. ูˆ"ู‡ูู†ูŽูŠุฏุฉ" ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ [3]ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุขุชูŠุฉ ูููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ู‡ู†ูŠุฏุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ุณู…ุงู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ู‡ู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู‡ู†ูŠุฏุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฎ": ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณููˆูŠุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ู‡ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ู‡ู†ูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู…ุนุงุฐุฉุŒ ุนู†ู‡ุง ุŒู„ูƒู† ู‡ู†ูŠุฏุฉ ุฒุงุฏุช ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง "ุงู„ุฌุฑุงุฑ" ุฃูŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุน ุฌุฑู‘ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุณุญุงู‚: ูู‚ู„ุช ู„ู‡ู†ูŠุฏุฉ: ุฃู†ุช ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุณู…ู‘ุช ุงู„ุฌุฑุงุฑุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ุณู…ุนุชู‡ุง ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฌุฑุงุฑ ู…ุน ุงู„ู†ู‚ูŠุฑ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุนู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณู…ุนุชูŠู‡ุง" ู‡ูƒุฐุง ุงู„ู†ุณุฎ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูŠุงุก ุจุนุฏ ุชุงุก ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู†ู‘ุซุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุจุญุฐู ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡] ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุฃุญุณู† ู…ู…ุง ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูุฅู† ููŠู‡ ุฃุฎุทุงุก ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู†ุณุฎู‹ุง ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฅุตู„ุงุญู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐุฉ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ูŠุฏุฉ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณููˆูŠุฏ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5644 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽูˆู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ูุŒ ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู†ูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถูู‰ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูุฑูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูƒูŽุฑูุŸ ููŽู†ูŽู‡ูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู†ู’ุจูุฐููŠ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููŠู‡ู ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูƒูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุทูŽูˆู’ุฏู -ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ- ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู"ุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [7].
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุทูŠุน. ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ุฃุจูˆู‡": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุณูŠู‘ุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ [6]. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ู‡ูู†ูŠุฏุฉ ุจู†ุช ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจุงู†" ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุฉุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ [3].
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู† ุฃุจุงู† " ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" "ุฃุจุงู†"ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 12/ 438: ุฃู†ู‡ "ุงุจู† ุฒุจุงู†"ุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆูƒุชุจ ูููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ู…ุง ู†ุตู‡: 1 - "ู„": ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ "ุฃุจุงู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุงู†ุชู‡ู‰. ูู„ูŠูุญุฑู‘ุฑ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 35/ 323: "ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฒุจู‘ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ"ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ูููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 4/ 691.
ููŠูุณุชูุงุฏ ู…ู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู† "ุฒุจู‘ุงู†" ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุจุงู„ุฎุฑูŠุจุฉ" ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุตุบูŠุฑ: ู…ุญู„ู‘ุฉ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ู„ุจู‘" 1/ 282.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุนู† ุงู„ุนูƒุฑ" -ุจูุชุญุชูŠู†-: ุงู„ูˆุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽู† ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุฏูŽุฑูŽู†ู ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูููŠ ุงู„ูˆุนุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุงู†ุจุฐูŠ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ ุฃู…ุฑ ู…ู†ู’ ู†ุจุฐ ูŠู†ุจุฐุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุถุฑุจ. ูˆ"ุงู„ุนุดู‘ูŠุฉ": ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑูˆุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู†ู’ ุงู„ุฒูˆุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆ"ุงู„ุบุฏูˆุฉ" ุจุถู…ุŒ ูุณูƒูˆู†: ู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ุฌู…ุนู‡ุง ุบูุฏู‹ู‰ ุจุถู…ุŒ ููุชุญุŒ ู…ุซู„ ู…ูุฏูŠุฉ ูˆู…ูุฏู‹ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง:"ูˆุฃูˆูƒูŠ ุนู„ูŠู‡" -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุฃู…ุฑ ู…ู†ู’ ุงู„ุฅูŠูƒุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุทุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฑุจุท ูู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑุชู‡ุง ุจู‡ ู„ุชุทู…ุฆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุญุฏู‘ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุญู„ู‘ ุฑุจุงุทู‡ุŒ ูู…ุง ุฏุงู… ู…ุฑุจูˆุทู‹ุง ู„ุง ูŠุฎุดู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุ› ู„ุฃู† ุทูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃุจุงู‡ุŒ ูˆู‡ูู†ูŠุฏุฉ ู…ุฌุงู‡ูŠู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ35 - (ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูŽุฉู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ูุนูˆู„: ุฃูŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ูŠู‘ุฉ ุจุงู„ุฒู‘ููู’ุช -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุก-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
5645 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ููู„ู’ููู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูŽุฉู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ". ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [8]. ูˆ"ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ููู„ู’ููู„": ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูุฑูŠุซ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… [5].
ูˆุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ (274) ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ู…ุฒูู‘ุชุฉ": ุฃูŠ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ูŠุฉ ุจุงู„ุฒูุชุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูŠูุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ: "ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฏุจุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูู‘ุช ุฃู† ูŠูู†ุชุจุฐ ููŠู‡"ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ุงู„ู„ูุธ ู„ู„ู…ุตู†ู ูููŠ 31/ 5631. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ36 - (ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจุงู‹)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู†ุณุฎ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญุณู†ุŒ ูุชุฃู…ู„.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ู†ู‡ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู†ู’ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุญุชู…ู‹ุง ู„ุงุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู†ู‡ูŠ ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุชุฃุฏูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุญุฏูŠุซูŠ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏ ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูƒูˆุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ุชุงูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุฎููŠูุ› ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุขูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู‘ู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู†ูุช ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃูˆุฌุจุช ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ู„ุง ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
5646 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7]).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงูˆูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซู‚ุฉ. "ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุญูŠู‘ุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [5].
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -36/

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)