Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3925 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนูŠุจ ุจู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ(1) ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุฃูุณูŽูŠุฏ ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ูŠุฐูƒูุฑู(2) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ูู†ุนูˆุง ุงู„ู…ูุญุงู‚ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุถ ุชูุฒุฑูŽุนู ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุง ููŠู‡ุง(3).
ุฑูˆุงู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุณู‡ู„ ุจู† ุฑุงูุน:

3926 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุญุงุชู…(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุดูุฌุงุน ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุณู‡ู„ ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ุงู„:
ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽูŠุชูŠู…ูŒ ููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุฌูŽุฏู‘ูŠ ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌุŒ ูˆุจู„ูŽุบู’ุชู ุฑุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆุญุฌูŽุฌู’ุชู ู…ุนู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฃุฎูŠ ุนู…ุฑุงู†ู ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌู ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุชุงู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฃูƒุฑูŽูŠู’ู†ุง ุฃุฑุถู†ุง ููู„ุงู†ุฉ ุจู…ุฆุชูŠ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฏูŽุนู’ ุฐุงูƒุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุณูŠุฌุนู„ู ู„ูƒู… ุฑุฒู‚ู‹ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ(5).--------------------------------------------
= ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3862). ุญูุจู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠุŒ ูˆู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4639).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (3864) ูˆ (3865). ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ูˆู…ุฉ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (3895) ูˆ (3897).
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ูƒ) ุฅู„ู‰ ุญูุตุŒ ูˆุถุจู‘ุจ ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฌุงุก ุจู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุฌุนูุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุชูŠ ุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡.
(2) ููŠ (ู…): ูŠุฎุจุฑ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4640).
(4) ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑู‡ุง: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงู.
(5) ุถุนูŠู ู„ุดุฐูˆุฐู‡ุŒ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฎุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุฃูˆุซูŽู‚ู ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3898)ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุฑุงูุนู‹ุง: ููƒูŠู ูƒุฑุงุคู‡ุง ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุงูุน: ู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุจุฃุณ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

3927 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†(1) ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู†ู ุซุงุจุช: ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌูุŒ ุฃู†ุง - ูˆุงู„ู„ู‡ู - ุฃูŽุนู„ูŽู…ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ุง ุฑุฌูู„ูŠู† ุงู‚ุชุชู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ูƒู…ุŒ ูู„ุง ุชููƒู’ุฑูˆุง ุงู„ู…ูŽุฒุงุฑุน" ูุณู…ุน ู‚ูˆู„ูŽู‡: "ู„ุง ุชููƒู’ุฑูˆุง ุงู„ู…ูŽุฒุงุฑุน"(2).--------------------------------------------
= ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู…. ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3899): ุณุฃู„ุชู ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ูˆูŽุฑูู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3900) ู‚ุงู„ ุฑุงูุนูŒ: ูุฃู…ุง ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถู‘ูŽุฉ ูู„ุง ุจุฃุณ. ู‚ู„ุช: ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุญูุจู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (4641).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3401) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„: ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุ› ุตูˆู‘ุจู‡ ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ.
(1) ุถูุจุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ (ูƒ)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุชูŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆุนู„ู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (3730): ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฌุงุก ุจู‡ุงู…ุด ุฅุญุฏู‰ ู†ูุณูŽุฎูู‡ ุงู„ุฎุทูŠู‘ูŽุฉ: ููŠ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠ. ุงู‡ู€. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠุงู† ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู„ูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ - ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4642).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21588) ูˆ (21628)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3390)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2461) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3390)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4644) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู‘ูŽู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู - ุฃูŠุถู‹ุง - (4643) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆูˆู‚ุนุช ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ. ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชู‚ุฑูŠุจู‡" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ. ุงู‡ู€. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุนุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ูƒุชุงุจุฉ ู…ูุฒุงุฑุนุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽุฐุฑูŽ(1) ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ู„ู…ูุฒุงุฑุน ุฑูุจุนู ู…ุง ูŠูุฎุฑูุฌู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู†ู‡ุง: ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจูŒ ูƒุชุจู‡ ูู„ุงู†ู ุงุจู† ูู„ุงู†ู ุจู† ููู„ุงู†ู(2) ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุฃู…ุฑู(3) ู„ููู„ุงู† ุจู† ููู„ุงู†(4): ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฏูุนุช ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ุฃุฑุถููƒูŽ ุงู„ุชูŠ ุจู…ูˆุถุน ูƒุฐุงุŒ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุฐุงุŒ ู…ูุฒุงุฑุนุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูุนุฑูŽู ุจูƒุฐุงุŒ ูˆุชูŽุฌู…ูŽุนูู‡ุง ุญุฏูˆุฏูŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุชูุญูŠุท(5) ุจู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุฃุญุฏู ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฏูˆุฏู ุจุฃูŽุณู’ุฑูู‡ ู„ูŽุฒููŠู‚ู ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนุŒ ุฏูุนุชูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ุฃุฑุถููƒูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุฏููˆุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุญุฏูˆุฏู‡ุง ุงู„ู…ูุญูŠุทุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุญู‚ูˆู‚ู‡ุง ูˆุดุฑุจู‡ุง(6)ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑู‡ุง ูˆุณูˆุงู‚ูŠู‡ุง(7)ุŒ ุฃุฑุถู‹ุง ุจูŠุถุงุกุŒ ูุงุฑุบุฉู‹ ู„ุง ุดูŠุก ููŠู‡ุง ู…ู† ุบูŽุฑุณ ูˆู„ุง ุฒูŽุฑุนูุŒ ุณู†ุฉู‹ ุชุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ุง ู…ูุณุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุดู‡ุฑู ูƒุฐุงุŒ ู…ู† ุณูŽู†ุฉู--------------------------------------------
= ุชุณู…ูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุนู†ุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (21588) ู…ู† "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ูƒู… โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ุฃูŠ: ูุงู„ู†ู‡ูŠู ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฒุงุน ูˆุงู„ุฎูุตุงู…ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง ู†ู‡ูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ุฎุตุงู… ูˆุงู„ู†ุฒุงุน ู„ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒุฑุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุฌูŠุก ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูู„ุง ู†ู‡ูŠ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ุจุฐูˆุฑ. ุงู‡ู€. ูˆุงู„ุจุฐุฑ: ุงู„ู…ุจุฐูˆุฑุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ููŽุนู’ู„ู ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" (ุจุฐุฑ).
(2) ุนุจุงุฑุฉ "ุจู† ูู„ุงู†" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุชูŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉ.
(3) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€): ุฃู…ุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุตุญุฉ ู…ู†ู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุฃู…ุฑู" ุฃูŠ: ุญูŠู† ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ู†ุงูุฐู‹ุง ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ู„ุง ุตุจูŠู‘ู‹ุง ูˆู„ุง ู…ุฑูŠุถู‹ุง.
(4) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ) ุฒูŠุงุฏุฉ ุจู† ูู„ุงู†.
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู…ุญูŠุท.
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ูˆุดูุฑู’ุจูู‡ุง": ู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุดูŠู†ุŒ ุงู„ุญุธู‘ู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก.
(7) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: "ูˆุณูˆุงู‚ูŠู‡ุง" ุฌู…ุน ุณุงู‚ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ูƒุฐุงุŒ ูˆุขุฎูุฑูู‡ุง ุงู†ุณู„ุงุฎู ุดู‡ุฑู ูƒุฐุงุŒ ู…ู† ุณู†ุฉ ูƒุฐุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ุฃุฒู’ุฑูŽุนูŽ ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถู ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ู…ูŽูˆุตูˆูู ู…ูŽูˆุถูุนูู‡ุง ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉูŽ ุงู„ู…ูุคู‚ู‘ูŽุชุฉ ููŠู‡ุงุŒ ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฑูŽุฏู’ุชู ูˆุจุฏุง ู„ูŠ ุฃู† ุฃุฒุฑุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุญู†ุทุฉูุŒ ูˆุดุนูŠุฑู ูˆุณู…ุงุณูู…ูŽุŒ ูˆุฃูุฑุฒุŒ ูˆุฃู‚ุทุงู†ูุŒ ูˆุฑุทุงุจูุŒ ูˆุจุงู‚ู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆุญูู…ู‘ูŽุตูุŒ ูˆู„ููˆุจูŠุงุŒ ูˆุนุฏูŽุณูุŒ ูˆู…ู‚ุงุซูŠ(1)ุŒ ูˆู…ุจุงุทูุฎูŽ(2)ุŒ ูˆุฌูŽุฒูŽุฑุŒ ูˆุดูŽู„ู’ุฌูŽู…ู(3)ุŒ ูˆููุฌู’ู„ูุŒ ูˆุจูŽุตูŽู„ูุŒ ูˆุซููˆู…ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูŠุงุญูŠู†ูŽุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุบูู„ู‘ูŽุงุชู(4) ุดุชุงุกู‹ ูˆุตูŠูู‹ุงุŒ ุจูŠูุฒูˆุฑูƒ(5)ุŒ ูˆุจูŽุฐุฑููƒูŽุŒ ูˆุฌู…ูŠุนูู‡ ุนู„ูŠูƒูŽ ุฏููˆู†ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†(6) ุฃุชูˆู„ู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุจูŠุฏูŠุŒ ูˆุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ู† ุฃุนูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุฃูุฌุฑุงุฆูŠุŒ ูˆุจูŽู‚ูŽุฑูŠุŒ ูˆุฃุฏุงุชูŠ(7)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ููŠูŽ(8) ุฒุฑุงุนุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนูู…ุงุฑูŽุชูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ููŠู‡ ู†ูŽู…ุงุคูู‡ุŒ ูˆู…ุตู„ุญุชูู‡ุŒ ูˆูƒูุฑูŽุงุจูŽ ุฃุฑุถูู‡ุŒ ูˆุชูŽู†ู‚ููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุดูŠุดู‡ุงุŒ ูˆุณูŽูู’ูŠูŽ ู…ุง ูŠูุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฒูุฑุนูŽุŒ ูˆุชูŽุณู’ู…ูŠุฏูŽ ู…ุง ูŠูุญุชุงุฌ(9) ุฅู„ู‰ ุชุณู…ูŠุฏูู‡ุŒ ูˆุญูŽูู’ุฑูŽ ุณูŽูˆุงู‚ูŠู‡ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑู‡ุŒ ูˆุงุฌู’ุชูู†ุงุกูŽ ู…ุง ูŠูุฌู’ุชูŽู†ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญุตุงุฏู ู…ุง ูŠูุญุตูŽุฏู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌูŽู…ู’ุนูู‡ุŒ ูˆุฏููŠุงุณุฉู ู…ุง ูŠูุฏุงุณู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชูŽุฐู’ุฑููŠูŽุชูู‡ุŒ ุจู†ููŽู‚ูŽุชููƒูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ู‚ุงุซูŠุŒ ุฌู…ุน ู…ูŽู‚ู’ุซุฃูŽุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ูุซุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง: ู…ุง ูŠูุฒุฑุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‚ูุซู‘ูŽุงุก.
(2) ููŠ (ู‡ู€): ูˆู…ุจุงุทูŠุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงุทุฎุŒ ุฌู…ุน ู…ูŽุจู’ุทูŽุฎุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ู†ุจุงุช ุงู„ุจุทู‘ููŠุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง: ู…ุง ูŠูุฒุฑุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุทูŠุฎ.
(3) ุงู„ุดู‘ูŽู„ู’ุฌูŽู…: ู†ุจุงุช ู…ุนุฑูˆู ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‘ููุชูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุณูŠู†.
(4) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ุบู„ุงุช.
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: "ุจุจุฒูˆุฑูƒ" ุฌู…ุน ุจุฒุฑ: ูˆู‡ูˆ ูƒู„ู‘ู ุญูŽุจู‘ู ูŠูุจุฒูŽุฑู ู„ู„ู†ุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุจูุฐู’ุฑู: ู‡ูˆ ู…ุง ุนูุฒูู„ ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุจูˆุจ.
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุฃู†ูŠ.
(7) ููŠ (ุฑ): ูˆุฃุฏูˆุงุชูŠ.
(8) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆููŠ ู…ุชู† (ู‡ู€): ูˆุขุชูŠ.
(9) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: "ูˆุชุณู…ูŠุฏ ู…ุง ูŠูุญุชุงุฌ" ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุณูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ุชูŽุณู’ู…ูŠุฏู‹ุง: ุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุฏูŽุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู†ูŽ ุจุฑูŽู…ุงุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูƒูู„ู‘ูู‡ ุฏูˆู†ูŠุŒ ูˆุฃุนู…ูŽู„ูŽ ููŠู‡ ูƒูู„ู‘ูู‡ ุจูŠุฏูŠ(1) ูˆุฃุนูˆุงู†ูŠ ุฏูˆู†ูŽูƒูŽุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูƒูŽ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠูุฎุฑุฌู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุฌู…ูŠุน(2) ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ุงุŒ ูู„ูŽูƒูŽ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุฑุจุงุนู‡ุ› ุจุญูŽุธู‘ู ุฃุฑุถููƒูŽุŒ ูˆุดูุฑู’ุจููƒูŽุŒ ูˆุจูŽุฐุฑููƒูŽุŒ ูˆู†ูู‚ุงุชููƒูŽุŒ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฑู‘ูุจุนู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒุ› ุจุฒุฑุงุนุชูŠ ูˆุนูŽู…ู„ูŠุŒ ูˆู‚ูŠุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจูŠุฏูŠ(3) ูˆุฃุนูˆุงู†ูŠ ุฏูˆู†ูŽูƒูŽ(4)ุŒ ูˆุฏููŽุนู’ุชูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ุฃุฑุถููƒูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุจุฌู…ูŠุน ุญูู‚ูˆู‚ู‡ุง ูˆู…ุฑุงูู‚ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุจูŽุถู’ุชู ุฐู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ ู…ู†ูƒูŽ ูŠูˆู…ูŽ ูƒุฐุงุŒ ู…ู† ุดู‡ุฑ ูƒุฐุงุŒ ู…ู† ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒุฐุงุŒ ูุตุงุฑ ุฌู…ูŠุนู ุฐู„ููƒูŽ ููŠ ูŠูŽุฏูŠ ู„ูŽูƒูŽุŒ ู„ุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŠ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฏูŽุนูˆู‰ุŒ ูˆู„ุง ุทูŽู„ูุจูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุฒุงุฑูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽุงุฉู ููŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถูŽุชู’ ูุฐู„ููƒูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ุฅู„ูŠูƒูŽ ูˆุฅู„ู‰ ูŠูŽุฏููƒุŒ ูˆู„ูƒูŽ ุฃู† ุชูุฎุฑูุฌูŽู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุถุงุฆู‡ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุชูุฎุฑูุฌูŽู‡ุง ู…ู† ูŠุฏูŠ ูˆูŠูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุตุงุฑูŽุชู’ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ูŠูŽุฏูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจููŠุŒ ุฃูŽู‚ุฑู‘ูŽ ูู„ุงู†ูŒ ูˆูู„ุงู†ูŒุŒ ูˆูƒุชุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู†ูุณุฎูŽุชูŠู†.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ
3928 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุฒูุฑุงุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ุงู„:
ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏูŒ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฃุฑุถู ุนู†ุฏูŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ุงู„ู ุงู„ู…ูุถุงุฑุจุฉุŒ ูู…ุง ุตูŽู„ูŽุญูŽ ููŠ ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุถุงุฑูŽุจุฉู ุตูŽู„ูŽุญูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ููŠ ู…ุงู„ู ุงู„ู…ูุถุงุฑุจุฉู ู„ู… ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุจุฃุณู‹ุง ุฃู† ูŠุฏูุน ุฃุฑุถู‡(5) ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูƒู‘ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุจุจุฏู†ูŠ.
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ุฌู…ูŠุน" ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฑ).
(3) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ูƒ): ุจุจุฏู†ูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ.
(4) ูƒู„ู…ุฉ "ุฏูˆู†ูƒ" ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฑ).
(5) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูƒู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุจู†ูุณู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆุฃุนูˆุงู†ู‡ ูˆุจู‚ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ููู‚ูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู‚ุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ู† ุฑุจู‘ู ุงู„ุฃุฑุถ(1).

3929 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุบูŽู†ูŽุฌู(2) - ุนู† ู†ุงูุน
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏููŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฏู ุฎูŽูŠุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠุจุฑ ูˆุฃุฑุถู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…(3)ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุทู’ุฑูŽ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง(4).

3930 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดูุนูŠุจ ุจู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ(5)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุน--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนูˆู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†. ูˆุงู„ุฃุซุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4645).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃูƒู‘ูŽุงุฑ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (ุฃูƒุฑ): ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุน.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุบูŽู†ูŽุฌุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ูƒ)ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ (ู†ุณุฎุฉ)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃูุดูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ (ู‡ู€)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู„ูุธ (ูŠุนู†ูŠ) ููŠ (ุฑ).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ): ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ู….
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูŽู†ูŽุฌุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู‚ูุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4646).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3409) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1551): (5) ุนู† ุงุจู† ุฑู…ุญ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4663) ูˆ (4732) ูˆ (4946)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2285) ูˆ (2328) ูˆ (2329) ูˆ (2331) ูˆ (2499) ูˆ (2720) ูˆ (4248)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1551): (1) ูˆ (2) ูˆ (3) ูˆ (4)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3408)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ (1383) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2467) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุน ุจู‡. ูˆุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุฉ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡. ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3931).
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุนู† ุฃุจูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุน ุฅู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฏู ุฎูŽูŠุจุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠุจุฑ ูˆุฃุฑุถูŽู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ุง ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุซู…ุฑุชู‡ุง(1).

3931 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนูŠุจ ุจู†ู ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ู…ุฒุงุฑุนู ุชููƒุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุฑุจู‘ู ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุจูŠุน ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽุฑุนุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูุจู† ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒู… ู‡ูˆ(2).

3932 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู…ู‘ูŽุงูŠูŽ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนุงู†ู ุจุงู„ุซู‘ูู„ุซ ูˆุงู„ุฑู‘ูุจุนุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ(3) ุดุฑูŠูƒูู‡ู…ุงุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉู ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ุงู†ูุŒ ูู„ุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑุงู†(4).

3933 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู‹ุงุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑ:
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃู†ุชูู… ุตุงู†ุนูˆู†ุŒ ุฃู† ูŠุคุงุฌูุฑูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฃุฑุถูŽู‡ ุจุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจ ูˆุงู„ูˆูŽุฑูู‚(5).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4647).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ูŠู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4648).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4504) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุฃู†ุงุŒ ูˆุฃูุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูˆุฃุจูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4649).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4650).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

3934 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ
ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ู„ุง ูŠูŽุฑูŽูŠุงู†ู ุจุฃุณู‹ุง ุจุงุณุชุฆุฌุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุจูŠุถุงุก(1)

3935 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุฒูุฑุงุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ
ุนู† ู…ุญู…ุฏู ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุนู„ูŽู…ู’ ุดูุฑูŽูŠุญู‹ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุถูŠ ููŠ ุงู„ู…ูุถุงุฑุจ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู‚ุถุงุกูŠู†ุŒ ูƒุงู† ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ูุถุงุฑุจ: ุจูŽูŠู‘ูู†ุชููƒ ุนู„ู‰ ู…ูุตูŠุจุฉู ุชูุนุฐูŽุฑู ุจู‡ุง. ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„: ุจูŽูŠู‘ูู†ุชููƒ ุนู„ู‰(2) ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ูŠู†ูƒ ุฎุงุฆู†(3)ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ููŠู…ูŠู†ูู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฎุงู†ูƒ(4).

3936 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚
ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ุจู ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฅูุฌุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฃุฑุถู ุงู„ุจูŽูŠุถุงุก ุจุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆุงู„ููุถู‘ูŽุฉ(5).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจู‘ููŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4652).
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ุนู„ู‰" ู…ู† (ู…).
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู‡ู€): ู‡ูˆ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุดูุฑูŠุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (4653).
(5) ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุดุฑูŠูƒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ - ุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุทุงุฑู‚ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ - ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจูุนุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4651) ู…ุฎุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (22875) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆ (22877) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูˆู‚ุงู„(1): ุฅุฐุง ุฏูุน ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ุงู„ู‹ุง ู‚ูุฑูŽุงุถู‹ุง(2)ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒุชูุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ููƒูŽ ูƒุชุงุจู‹ุง ูƒุชูŽุจูŽ: ู‡ุฐุง ูƒูุชุงุจูŒ ูƒุชูŽุจูŽู‡ ููู„ุงู†ู ุจู†ู ููู„ุงู†ู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุตุญู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌูŽูˆุงุฒู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ุŒ ู„ููู„ุงู†ู ุจู† ููู„ุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฏูŽููŽุนู’ุชูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ูุณุชูŽู‡ู„ู‘ูŽ ุดู‡ุฑู ูƒุฐุงุŒ ู…ู† ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒุฐุงุŒ ุนูŽุดูŽุฑุฉ ุขู„ุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูุถู’ุญู‹ุง(3) ุฌููŠุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุณุจุนุฉู ู‚ุฑุงุถู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูˆุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูˆุฃุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุดุชุฑูŠ ุจู‡ุง ู…ุง ุดูุฆู’ุชู ู…ู†ู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุฃู† ุฃุดุชูŽุฑููŠูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃูุตูŽุฑู‘ูููŽู‡ุง ูˆู…ุง ุดูุฆู’ุชู ู…ู†ู‡ุง ููŠู…ุง ุฃุฑู‰ ุฃู† ุฃูุตูŽุฑู‘ูููŽู‡ุง ููŠู‡ ู…ู† ุตูู†ูˆู ุงู„ุชู‘ูุฌุงุฑุงุชุŒ ูˆุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจู…ุง ุดูุฆู’ุชู ู…ู†ู‡ุง ุญูŠุซู ุดูุฆู’ุชูุŒ ูˆุฃุจูŠุนูŽ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุฃู† ุฃุจูŠุนู‡ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฃุดุชุฑูŠู‡(4) ุจู†ูŽู‚ู’ุฏู ุฑุฃูŠุชู ุฃู… ุจูู†ูŽุณูŠุฆุฉุŒ ูˆุจูุนูŽูŠู†ู ุฑุฃูŠุชู ุฃู… ุจูุนูŽุฑู’ุถูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุนู…ู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ ุจุฑุฃูŠูŠุŒ ูˆุฃููˆูŽูƒู‘ูู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูŽู†ู’ ุฑุฃูŠุชูุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฑุฒู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ููŽุถู’ู„ู ูˆุฑูุจู’ุญู ุจุนุฏ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฏูุนุชู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู„ูŠู‘ูŽ(5) ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‡ูˆ ุจูŽูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูŽูƒูŽ ู†ูุตู’ููŽูŠู†ุŒ ู„ูƒูŽ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ุจุญุธู‘ู ุฑุฃุณ ู…ุงู„ููƒูŽ(6)ุŒ ูˆู„ูŠ ู…ู†ู‡(7) ุงู„ู†ู‘ุตูู ุชุงู…ู‘ู‹ุง ุจุนู…ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ูˆุถูŠุนุฉู ูุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูู‚ุจูŽุถู’ุชู ู…ู†ูƒูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุขู„ุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ูˆูุถู’ุญูŽ ุงู„ุฌููŠุงุฏูŽุŒ ู…ูุณุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุดู‡ุฑ ูƒุฐุง ููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒุฐุงุŒ ูˆุตุงุฑูŽุชู’ ู„ูƒูŽ ููŠ ูŠุฏูŠ ู‚ุฑุงุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุท ุงู„ู…ูุดุชูŽุฑูŽุทูŽุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ. ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ.--------------------------------------------
(1) ู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ูƒูŠููŠุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ูุฑุงุถ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ูƒูŠููŠุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3927)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุณูŠุฐูƒุฑ ุตูˆุฑุฉ ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุดุฑูƒุงุช ุจุนุฏู‡.
(2) ู‚ุฑุงุถู‹ุง: ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑุถุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉ.
(3) ูƒุฐุง ุถุจุทู‡ุง ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฌู…ุน ูˆู†ูŽู‚ูŽู„ ุนู† "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ูˆูŽุถูŽุญุŒ ู…ุญุฑู‘ูŽูƒุฉ: ุงู„ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุฌู…ุน: ุฃูˆุถุงุญ. ูˆุถูุจุทุช ููŠ (ูƒ) ู‡ู†ุง ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุขุชูŠุฉ: ูˆูุถูŽุญู‹ุง.
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ูƒ) ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ุงุดุชุฑูŠุชู‡.
(5) ููŠ (ู…): ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
(6) ููŠ (ุฑ): ุงู„ู…ุงู„.
(7) ููŠ (ูƒ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ููŠู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ู„ุง(1) ูŠูุทู„ูู‚ูŽ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ูˆูŠุจูŠุน ุจุงู„ู†ู‘ูŽุณูŠุฆุฉู ูƒูŽุชูŽุจูŽ: ูˆู‚ุฏ ู†ูŽู‡ููŠุชูŽู†ูŠ ุฃู† ุฃุดุชูŽุฑููŠูŽ ูˆุฃุจูŠุนูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุณูŠุฆุฉ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุดูŽุฑููƒูŽุฉ ุนูู†ุงู†ู ุจูŠู† ุซู„ุงุซุฉ
ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุดุชุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ ููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุนูู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุฃู…ูˆุฑู‡ู…(2)ุŒ ุงุดุชุฑูƒูˆุง ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŽ ุนูู†ุงู†ู ู„ุง ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŽ ู…ููุงูˆุถุฉู ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ููŠ ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ุฃูŽู„ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูุถุญู‹ุง ุฌูŠุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุณูŽุจุนูŽุฉูุŒ ู„ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุนูŽุดูŽุฑุฉู ุขู„ุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ุฎู„ูŽุทูˆู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูุตุงุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ุฎู„ูˆุทุฉู‹ ุดูุฑู’ูƒุฉ(3) ุจูŠู†ู‡ู… ุฃุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู‡ุง(4) ุจุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูˆู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุจู…ุง ุฑูŽุฃูŽูˆุง ู…ู†ู‡ ุงุดุชูุฑุงุกูŽู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏุŒ ูˆูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูˆู† ุจุงู„ู†ู‘ูŽุณูŠุฆุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑูŽุฃูŽูˆุง ุฃู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูˆุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู‘ูุฌุงุฑุงุชุŒ ูˆุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูุฏูŽุชูู‡ ุฏูˆู†ูŽ ุตุงุญุจู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุจู…ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงุดุชุฑุงุกู‡(5) ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏุŒ ูˆุจู…ุง ุฑูŽุฃู‰ ุงุดุชุฑุงุกู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุณูŠุฆุฉุŒ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒูู„ู‘ูู‡ ู…ูุฌุชูŽู…ูุนูŠู† ุจู…ุง ุฑูŽุฃูŽูˆุงุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ู…ูู†ูุฑุฏู‹ุง ุจู‡ ุฏูˆู†ูŽ ุตุงุญุจู‡ ุจู…ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ุŒ ุฌุงุฆุฒู‹ุง ู„ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒูู„ู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุตุงุญุจูŠู‡ ููŠู…ุง ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ุงู†ูุฑุฏูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽูŠู†ูŽุŒ ูู…ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ู„ูŠู„ ูˆู…ู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุตุงุญูุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฌุจูŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ููŽุถู’ู„ู ูˆุฑูุจู’ุญู ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ู…ุงู„ู‡ู…(6) ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‡ูˆ ุจูŠู†ู‡ู… ุฃุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆูŽุถูŠุนุฉู ูˆุชูŽุจูุนูŽุฉู ูู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุซู„ุงุซู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฑุฃุณ ู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒูุชูุจูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ุซู„ุงุซูŽ ู†ูุณูŽุฎู ู…ุชุณุงูˆูŠุงุช--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ: (ู„ุง) ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ): ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู…): ุฃู…ูˆุฑู‡ู… (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุจุดุฑูƒุฉ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุดุฑูƒุฉ (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ููŠ (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ): ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ููŠู‡ุง (ู†ุณุฎุฉ).
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€): ุงุดุชุฑู‰. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุชูŠ.
(6) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู…ุงู„ูŠู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุจุฃู„ูุงุธู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ููŠ ูŠูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ููู„ุงู†ู ูˆููู„ุงู†ู ูˆููู„ุงู†ู ูˆุงุญุฏุฉูŒ ูˆุซูŠู‚ุฉู‹ ู„ู‡. ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŒ ูˆูู„ุงู†ูŒ ูˆูู„ุงู†ูŒ(1).

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุดูŽุฑููƒุฉ ู…ููุงูˆูŽุถูŽุฉู(2) ุจูŠู† ุฃุฑุจุนุฉู ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŠุฒู‡ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 1]ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุดุชุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ ููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ุดูŽุฑููƒุฉูŽ ู…ููุงูˆุถุฉู ููŠ ุฑุฃุณ ู…ุงู„ู ุฌู…ุนูˆู‡ ุจูŠู†ูŽู‡ู… ู…ู† ุตู†ูู ูˆุงุญุฏู ูˆู†ู‚ุฏู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฎู„ุทูˆู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ูู…ุชุฒุฌู‹ุง(3) ู„ุง ูŠูุนุฑูŽูู ุจุนุถูู‡ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูˆู…ุงู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุญูŽู‚ู‘ูู‡ ุณูŽูˆุงุกุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุนู’ู…ู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ู‘ู ู‚ู„ูŠู„ู ูˆูƒุซูŠุฑูุŒ ุณูˆุงุกู‹(4) ู…ู† ุงู„ู…ูุจุงูŠุนุงุช ูˆุงู„ู…ูุชุงุฌุฑุงุช ู†ู‚ุฏู‹ุง ูˆู†ุณูŠุฆุฉุŒ ุจูŠุนู‹ุง(5) ูˆุดุฑุงุกู‹ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูˆููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠุชุนุงุทุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŠู†ูŽู‡ู… ู…ูุฌุชูŽู…ูุนูŠู† ุจู…ุง ุฑูŽุฃูŽูˆุงุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏูู‡ ุจูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฑุฃู‰ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ุจุฏุง ู„ู‡ุŒ ุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู…ุฑูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰(6) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูƒุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุญูŽู‚ู‘ู ูˆู…ู† ุฏูŽูŠู’ู†ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ู„ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽูŠู† ู…ุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูƒุฉ ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑุฒู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญูุฏูŽุชูู‡ ู…ู† ูุถู„ู ูˆุฑุจุญุŒ ูู‡ูˆ ุจูŠู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู…ู† ู†ู‚ูŠุตุฉู ูู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ููู„ุงู†ู ูˆููู„ุงู†ู ูˆููู„ุงู†ู ูˆููู„ุงู†ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ - ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุนู‡ - ูˆูƒูŠู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูุทุงู„ุจุฉ ุจูƒูู„ู‘ู ุญูŽู‚ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉ ููŠู‡ ูˆู‚ูŽุจู’ุถูู‡(7)ุŒ ูˆููŠ ุฎูุตูˆู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุฃู‚ุฑูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ูู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดูŠู‡ู…ุง ูƒุงู„ู…ุซุจุช.
(2) ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ูุงูˆุถุฉ: ุฃู† ูŠุดุชุฑูƒ ุงุซู†ุงู† ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ููŠู…ุง ูŠุณุชููŠุฏุงู†ู‡ ููŠู…ุง ุจุนุฏู.
(3) ููŠ (ุฑ): ู…ู…ุฒูˆุฌู‹ุง.
(4) ููŠ (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ): ุณูˆุงู‡.
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ูƒ): ูˆุจูŠุนู‹ุง.
(6) ููŠ (ู…): ุนู†.
(7) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู‚ุจุถุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ุงุนุชุฑุถูŽู‡(1) ุจุฎูุตูˆู…ุฉู ูˆูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทุงู„ุจู‡ ุจุญู‚ู‘ู(2)ุŒ ูˆุฌูŽุนูŽู„ู‡ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽู‡ ููŠ ุดุฑูƒุชูู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ูˆููŠ ู‚ุถุงุก ุฏููŠูˆู†ู‡ ูˆุฅู†ูุงุฐ ูˆุตุงูŠุงู‡ุŒ ูˆู‚ุจู„ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจูู‡ ู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒูู„ู‘ูู‡. ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู† ูˆูู„ุงู†ูŒ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฃุจุฏุงู†
3937 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณูููŠุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุงุดุชูŽุฑูƒู’ุชู ุฃู†ุง ูˆุนู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูˆุณุนุฏูŒ ูŠูˆู… ุจุฏุฑูุŒ ูุฌุงุก ุณุนุฏูŒ ุจุฃุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฆ ุฃู†ุง ูˆู„ุง ุนู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุจุดูŠุก(3).

3938 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ
ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู† ู…ูุชูุงูˆูุถูŽูŠู† ูƒุงุชุจูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุฌุงุฆุฒูŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุง ู…ูุชูุงูˆุถูŠู† ูŠู‚ุถูŠ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุงุนุชุฑุถ.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุจูƒู„ ุญู‚.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ - ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (4654) ูˆ (6250) ูˆ (8605).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3388) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุงุฐุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2288) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญูุฑูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (4697).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุดุชุฑูƒุช ุฃู†ุง ูˆุนู…ุงุฑ ูˆุณุนุฏ โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุจุงุญุฉุŒ ูƒุงู„ุงุญุชุทุงุจ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4655).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุชูุฑู‘ูู‚(1) ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุงุก ุนู† ุดุฑูƒุชู‡ู… (2)
ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจูŒ ูƒุชุจู‡ ููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ู„ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู(3) ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠู† ู…ุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠู‡ุŒ ููŠ ุตุญู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ ูˆุฌูŽูˆุงุฒู ุฃู…ุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูŠู†ูŽู†ุง ู…ูุนุงู…ู„ุงุชูŒุŒ ูˆู…ูุชุงุฌุฑุงุชูŒุŒ ูˆุฃุดุฑููŠุฉูŒุŒ ูˆุจููŠูˆุนูŒุŒ ูˆุฎูู„ู’ุทูŽุฉูŒุŒ ูˆุดูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ ูˆููŠ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูˆู‚ูุฑูˆุถูุŒ ูˆู…ูุตุงุฑูุงุชูŒุŒ ูˆูˆุฏุงุฆุนูุŒ ูˆุฃู…ุงู†ุงุชูŒุŒ ูˆุณูุงุชูุฌู(4)ุŒ ูˆู…ุถุงุฑุจุงุชูŒุŒ ูˆุนูŽูˆุงุฑููŠ(5)ุŒ ูˆุฏููŠูˆู†ูŒุŒ ูˆู…ูุคุงุฌูŽุฑุงุชูŒุŒ ูˆู…ูุฒุงุฑุนุงุชุŒ ูˆู…ูุคุงูƒูŽุฑุงุชูŒ(6)ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽุง ุชู†ุงู‚ุถู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง(7) ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุถูŠ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจู…ุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู†ุง ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ูˆู…ู† ูƒู„ู‘ู ู…ูุฎุงู„ุทุฉู ูƒุงู†ุช ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูŠู†ูŽู†ุง ููŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูˆูุณุฎู†ุง ุฐู„ูƒ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ู†ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ูˆุงู„ุฃุตู†ุงูุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง(8) ุฐู„ูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ ู†ูˆุนู‹ุง ู†ูˆุนู‹ุงุŒ ูˆุนูŽู„ูู…ู’ู†ุง ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽู‡ ูˆู…ูู†ุชูŽู‡ุงู‡ุŒ ูˆุนูŽุฑูŽูู’ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ ูˆุตูุฏู’ู‚ูู‡ุŒ ูุงุณุชูˆูู‰ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฌู…ูŠุนูŽ ุญู‚ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃุฌู…ูŽุนุŒ ูˆุตุงุฑูŽ ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ู„ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠู† ู…ุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุฃุญุฏู ุจุณุจูŠู‡ ูˆู„ุง ุจุงุณู…ู‡ุŒ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆู„ุง ุฏุนูˆู‰ ูˆู„ุง ุทูŽู„ูุจูŽุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุงุณุชูˆูู‰ ุฌู…ูŠุนูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ูƒูู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆุตุงุฑูŽ ููŠ ูŠุฏู‡ ู…ููˆูู‘ูŽุฑู‹ุง. ุฃู‚ุฑู‘ ูู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุชูุฑูŠู‚.
(2) ููŠ (ูƒ) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€): ุดุฑูŠูƒู‡ู….
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ูˆุงุญุฏ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…)ุŒ ูˆุฌุงุก ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ูƒ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ู†ู‡ู….
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณูŽูุงุชุฌ" ุฌู…ุน ุณูŽูุชุฌุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูุชุญู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชุงุก ูู…ูุชูˆุญุฉ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูุงุฑุณูŠู‘ูŒ ู…ูุนุฑู‘ูŽุจุŒ ูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ูƒุชุงุจ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„ ู„ูˆูƒูŠู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏูุน ู…ุงู„ู‹ุง ู‚ุฑุถู‹ุงุŒ ูŠุฃู…ู† ุจู‡ ู…ู† ุฎุทุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" (ุณูุชุฌ).
(5) ุนูˆุงุฑูŠ: ุฌู…ุน ุนุงุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงุณู… ู…ู† ุงู„ุฅุนุงุฑุฉ.
(6) ุงู„ู…ุคุงูƒุฑุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุนู„ู‰ ู†ุตูŠุจ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู…ุง ูŠูุฒุฑุน ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ.
(7) ูƒู„ู…ุฉ "ุฌู…ูŠุนู‹ุง" ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฑ).
(8) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูˆุชุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

โ€Œโ€Œ7 - ุชูุฑู‘ูู‚(1) ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฌูŠู† ุนู† ู…ูุฒุงูˆูŽุฌูŽุชูู‡ู…ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงููŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 229] ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจูŒ ูƒุชูŽุจูŽุชู’ู‡ ููู„ุงู†ุฉู ุจู†ุชู ููู„ุงู†ู ุจู† ููู„ุงู†ู ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ุง ูˆุฌูŽูˆุงุฒู ุฃูŽู…ุฑูุŒ ู„ููู„ุงู†ู ุจู† ููู„ุงู†ู ุจู† ููู„ุงู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒู†ุชู ุฒูˆุฌุฉู‹ ู„ูƒูŽุŒ ูˆูƒู†ุชูŽ ุฏุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุจูŠ ูˆุฃูŽูู’ุถูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุตูุญุจูŽุชูŽูƒูŽุŒ ูˆุฃุญุจูŽุจู’ุชู ู…ููุงุฑู‚ูŽุชูŽูƒูŽ ุนู†(2) ุบูŠุฑู ุฅุถุฑุงุฑู ู…ู†ูƒ ุจูŠ(3)ุŒ ูˆู„ุง ู…ูŽู†ู’ุนููŠ(4) ู„ูุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆุงุฌุจู ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุณุฃู„ุชููƒูŽ ุนู†ุฏู…ุง ุฎููู’ู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ูู‚ูŠู… ุญุฏูˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุฎู„ูŽุนูŽู†ูŠ ููŽุชูุจููŠู†ูŽู†ูŠ(5) ู…ูู†ูƒูŽ ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุตุฏุงู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ุฌูŠุงุฏู‹ุง ู…ูŽุซุงู‚ูŠู„ุŒ ูˆุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง(6) ู…ุซุงู‚ูŠู„ุŒ ุฃุนุทูŠูƒู‡ุง(7) ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณูˆู‰ ู…ุง ููŠ ุตุฏุงู‚ูŠุŒ ููุนูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุณุฃู„ุชูƒ ู…ู†ู‡ุŒ ูุทู„ู‘ูŽู‚ุชู†ูŠ ุชุทู„ูŠู‚ุฉู‹ ุจุงุฆู†ุฉู‹ ุจุฌู…ูŠุนู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุจู‚ููŠูŽ ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒูŽ ู…ู† ุตูŽุฏุงู‚ูŠ ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุจุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑู ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽุงุฉู ููŠู‡ ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ูŽุจูู„ู’ุชู ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒูŽ ู…ูุดุงูู‡ุฉู‹ ู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ูุฎุงุทูŽุจูŽุชููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ุจู‡ุŒ ูˆู…ูุฌุงูˆุจุฉู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุชูŽุตุงุฏูุฑูู†ุง ุนู† ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฏููŽุนู’ุชู ุฅู„ูŠูƒูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑ ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฎุงู„ูŽุนู’ุชูŽู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงููŠุฉู‹ุŒ ุณูˆู‰ ู…ุง ููŠ ุตุฏุงู‚ูŠุŒ ูุตูุฑู’ุชู ุจุงุฆู†ุฉูŒ ู…ู†ูƒูŽุŒ ู…ุงู„ูƒุฉู‹ ู„ุฃู…ุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎูู„ู’ุนู ุงู„ู…ูˆุตูˆูู ุฃู…ู’ุฑูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู„ุง ุณุจูŠู„ูŽ ู„ูƒูŽ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ู…ูุทุงู„ุจุฉู‹ ูˆู„ุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุจูŽุถู’ุชู ู…ู†ูƒูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ู…ุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ู…ูุซู’ู„ูŠ ู…ุง ุฏูู…ู’ุชู ููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูƒูŽุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุญุชุงุฌู ุฅู„ูŠู‡ ุจุชู…ุงู…ู ู…ุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ู„ู…ูุทู„ู‘ูŽู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ูุซู’ู„ ุญุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุญุงู„ููƒูŽุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุชูุฑูŠู‚ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุชูุฑู‚ (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ): ู…ู†.
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ูƒ): ู„ูŠุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจูŠ (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู…): ู…ู†ุนุชู†ูŠ.
(5) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€) ูุชุจูุชู‘ูŽู†ูŠ.
(6) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ู…) ุฌูŠุงุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู†ู‡ุง.
(7) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ูƒ): ุฃุนุทูŠุชูƒู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ู„ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู(1) ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุตุงุญูุจูู‡ ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆู„ุง ุฏุนูˆู‰ุŒ ูˆู„ุง ุทูŽู„ูุจูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ุจู„ ุตุงุญูุจูู‡ ู…ู† ุญูŽู‚ู‘ู ูˆู…ู† ุฏุนูˆู‰ ูˆู…ู† ุทูŽู„ูุจูŽุฉู ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฏุนูˆุงู‡ ู…ูุจุทู„ูŒุŒ ูˆุตุงุญูุจูู‡ ู…ู† ุฐู„ููƒูŽ ุฃุฌู…ูŽุนูŽ ุจุฑูŠุกูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŽุจู„ูŽ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู„ู‡ ุจู‡ ุตุงุญูุจูู‡ุŒ ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุฃูŽุจุฑูŽุฃูŽู‡ ู…ู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูุตู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูุดุงูู‡ุฉู‹ ุนู†ุฏ ู…ุฎุงุทุจูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชุตุงุฏุฑูู†ุง ุนู† ู…ูŽู†ู’ุทู‚ูู†ุงุŒ ูˆุงูุชุฑุงู‚ูู†ุง ุนู† ู…ุฌู„ุณู†ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ูŽู†ุง ููŠู‡. ุฃูŽู‚ุฑู‘ูŽุช ููู„ุงู†ุฉู ูˆููู„ุงู†ูŒ.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽูƒูŽุงุชูุจููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 33] ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจูŒ ูƒุชูŽุจูŽู‡ ููู„ุงู†ู ุจู†ู ููู„ุงู†ู(2) ููŠ ุตุญู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ ูˆุฌูŽูˆุงุฒู ุฃู…ุฑู ู„ูููŽุชุงู‡ ุงู„ู†ู‘ููˆุจูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ูู„ุงู†ู‹ุง(3)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐู ููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ ูˆูŠูŽุฏูู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ(4) ูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชููƒูŽ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ุขู„ุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูุถู’ุญู ุฌูŠุงุฏูุŒ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุณุจุนุฉูุŒ ู…ูู†ุฌู‘ูŽู…ุฉู‹ ุนู„ูŠูƒ ุณุชู‘ูŽ ุณูู†ูŠู†ูŽ ู…ูุชูˆุงู„ูŠุงุชุŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ุง ู…ูุณุชู‡ู„ู‘ ุดู‡ุฑ ูƒุฐุงุŒ ู…ู† ุณู†ุฉ ูƒุฐุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฏูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู†ุฌูˆู…ู‡ุงุŒ ูุฃู†ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ุจู‡ุงุŒ ู„ูƒ ู…ุง ู„ู„ุฃุญุฑุงุฑุŒ ูˆุนู„ูŠูƒ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฃุฎู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู† ู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ ุจุทูŽู„ูŽุชู ุงู„ูƒุชุงุจุฉู ูˆูƒู†ุช ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ุง ูƒูุชุงุจุฉ ู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŽุจูู„ู’ุชู ู…ูƒุงุชุจุชูƒ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุท ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‚ุจู„ ุชุตุงุฏูุฑูู†ุง ุนู† ู…ูŽู†ุทูู‚ูู†ุงุŒ ูˆุงูุชุฑุงู‚ูู†ุง ุนู† ู…ุฌู„ุณู†ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠู‡. ุฃูŽู‚ุฑู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ุชุฏุจูŠุฑ (5)
ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ูƒุชุจู‡ ูู„ุงู†ู ุจู†ู ููู„ุงู† ุจู† ููู„ุงู† ู„ูููŽุชุงู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู‚ูŽู„ู‘ููŠ(6) ุงู„ุฎุจู‘ูŽุงุฒู ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุฎู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู„ูˆุงุญุฏุŒ ุจุฏู„: ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุจู† ูู„ุงู†.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูู„ุงู†ุŒ ูˆููŠ (ูƒ): ุจูู„ุงู†.
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฃู†.
(5) ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ: ู…ุตุฏุฑ ุฏุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุนุจุฏู‡ ุชุฏุจูŠุฑู‹ุงุ› ุฅุฐุง ุนู„ู‘ูŽู‚ ุนุชู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุชู‡.
(6) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุงู„ุตู‘ูู‚ู„ุงุจูŠุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุงู„ุตู‘ูŽู‚ู’ู„ูŽุจูŠ (ู†ุณุฎุฉ).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐู ููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ ูˆูŠูŽุฏูู‡: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฏูŽุจู‘ูŽุฑุชููƒูŽ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฑุฌุงุกูŽ ุซูˆุงุจูู‡ุŒ ูุฃู†ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ุจุนุฏ ู…ูˆุชูŠุŒ ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ุฃุญุฏู ุนู„ูŠูƒ ุจุนุฏ ูˆูุงุชูŠุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠ ูˆู„ูุนูŽู‚ุจูŠ ู…ู† ุจุนุฏูŠุŒ ุฃูŽู‚ุฑู‘ูŽ ููู„ุงู†ู ุจู†ู ููู„ุงู†ู ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุทูˆุนู‹ุงุŒ ููŠ ุตุญู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุฃู…ุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ูุฑูุฆ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠู† ููŠู‡ุŒ ูุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู…(1) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ ูˆููŽู‡ูู…ูŽู‡ ูˆุนูŽุฑูŽููŽู‡ุŒ ูˆุฃูŽุดูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ุดู‡ูŠุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŽู‚ุฑู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŒ ุงู„ุตู‘ูŽู‚ูŽู„ู‘ูŠู‘(2) ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุฎู ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ู† ุนู‚ู„ู‡ ูˆุจุฏูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญู‚ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณูู…ู‘ููŠ ูˆูˆูุตูููŽ ููŠู‡.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ุนูุชู‚
ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจูŒ ูƒุชูŽุจูŽู‡ ููู„ุงู†ู ุจู†ู ููู„ุงู†ู ุทูˆุนู‹ุงุŒ ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุฃู…ุฑูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุดู‡ุฑ ูƒุฐุงุŒ ู…ู† ุณูŽู†ูŽุฉู ูƒุฐุงุŒ ู„ูุชุงู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ููู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐู ููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ ูˆูŠูŽุฏูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ(3) ุฃุนุชู‚ุชููƒูŽ ุชู‚ุฑู‘ูุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุงุจุชุบุงุกู‹ ู„ุฌุฒูŠู„ ุซูˆุงุจู‡ุŒ ุนูุชู’ู‚ู‹ุง ุจุชู‘ู‹ุง(4) ู„ุง ู…ุซู†ูˆูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉู‹ ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒุŒ ูุฃู†ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ูŠ ูˆู„ุง ู„ุฃุญุฏู ุนู„ูŠูƒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠ ูˆู„ูุนูŽุตูŽุจุชูŠ ู…ู† ุจุนุฏูŠ(5).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุตู‘ูŽู‚ูŽู„ูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุตู‚ู„ูŠุฉ ููŠ ุจุญุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุตู‚ู„ุจูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‚ุงู„ุจุฉุŒ ูˆู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุฏ ุตู‚ู„ุจ ุจู† ู†ุจุทูŠ. "ู„ุจ ุงู„ู„ุจุงุจ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (ุจุงุจ ุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ู‚ุงู).
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ูƒ): ุนู†ุฏู‡.
(2) ููŠ (ู…): ุงู„ุตู‚ู„ุงุจูŠุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุงู„ุตู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ุงู„ุตู‚ู„ูŠ (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ูƒู„ู…ุฉ (ู‚ุฏ) ู…ู† (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(4) ููŠ (ู…): ุจุชุงุชู‹ุง.
(5) ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุขุฎุฑ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

โ€Œโ€Œ36 - ูƒุชุงุจ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (1)
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก
3939 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ููˆู…ูŽุณูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ูŽุงู† ุจู†ู ู…ุณู„ู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ู‘ูŽุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุซุงุจุช
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูุจู‘ูุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุกู ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆุฌูุนูู„ูŽุชู’(2) ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ"(3).

3940 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุณู„ู… ุงู„ุทู‘ููˆุณูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซุงุจุช
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูุจุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆุฌูุนูู„ูŽุชู’(4) ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ"(5).--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ - ุณูˆู‰ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ูƒ) - ุนู‚ุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏู†ุง ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ูƒ) ู…ูˆุงูู‚ุฉู‹ ู„ู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ)ุŒ ูˆููŠ (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ): ูˆุฌุนู„ุŒ ูˆููŠ (ุฑ): ูˆู‚ูุฑู‘ูŽุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุณู„ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ - ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ูˆู‚ูˆุงู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 167ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 3/ 116ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 6/ 40: ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุณู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู‡ุจุงุกุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุถู‘ูุจุนูŠุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุซุงุจุช ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ. ุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8836).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14037) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (12293) ูˆ (12294) ูˆ (13057) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ู‘ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12293).
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ): ูˆุฌุนู„.
(5) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุณูŠู‘ูŽุงุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุชู… ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (8837).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

3941 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ุญูุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทูŽู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ
ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูƒูู† ุดูŠุกูŒ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„(1).

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู…ูŠู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู†ุณุงุฆู‡ ุฏูˆู† ุจุนุถ
3942 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ู†ูŽู‡ููŠูƒ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุชุงู†ู ูŠูŽู…ูŠู„ู ู„ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง(2) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฌุงุกูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูู‚ู‘ูŽูŠู‡ ู…ุงุฆู„ูŒ"(3).

3943 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ุณูู…ู ุจูŠู† ู†ุณุงุฆู‡ ููŠูŽุนู’ุฏูู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ููุนู’ู„ูŠ ููŠู…ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒูุŒ ูู„ุง ุชูŽู„ูู…ู’ู†ูŠ ููŠู…ุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ูˆู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู"(4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3564) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (4389) ูˆ (8838).
(2) ููŠ (ูƒ): ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰ (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู‡ู…ู‘ูŽุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (8839).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1141) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„. ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆู‡ู…ุงู… ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7936) ูˆ (8568) ูˆ (10090)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2133)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1969)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4207) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡.
(4) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ูˆุตู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุฃุฑุณู„ู‡ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ(1).

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุจุนุถูŽ ู†ุณุงุฆู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุจุนุถ
3944 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ู‘ููŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู…
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฃุฑุณู„ ุฃุฒูˆุงุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุณุชุฃุฐู†ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุถุทูŽุฌูุนูŒ ู…ุนูŠ ููŠ ู…ูุฑู’ุทูŠุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูƒ ุฃุฑุณูŽู„ู’ู†ูŽู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒูŽ ูŠุณุฃู„ู†ูŽูƒูŽ ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ููŠ ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ู‚ูุญุงูุฉุŒ ูˆุฃู†ุง ุณุงูƒุชุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุชูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุญูุจู‘ูุŸ " ู‚ุงู„ุช: ุจู„ู‰. ู‚ุงู„: "ูุฃุญูุจู‘ููŠ ู‡ุฐู‡". ูู‚ุงู…ูŽุชู’ ูุงุทู…ุฉู ุญูŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฐู„ููƒูŽ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎุจูŽุฑุชู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุฐูŠ--------------------------------------------
= ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุจูุณูุทูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุจุฑู‚ู… (25111).
ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฑุถูŠุน ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (8840).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25111) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2134)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุณู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุณู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ. ุงู‡ู€.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏูˆุงุฏ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ูŒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุณู… ุจูŠู† ู†ุณุงุฆู‡ ููŠุนุฏู„" ุตุญูŠุญูŒุŒ ูŠู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (24395) ูˆ (24859).
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ุฑ) ุฅู„ู‰: ุณู„ู…ุฉ. ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขู†ู ุงู„ุฐูƒุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ู‚ุงู„ุชุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู„ู‡ุง: ู…ุง ู†ุฑุงูƒู ุฃุบู†ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ู† ุดูŠุกุŒ ูุงุฑุฌุนูŠ
ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูŽูƒูŽ ูŠูŽู†ุดูุฏู’ู†ูŽูƒูŽ ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ ููŠ ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ
ู‚ูุญุงูุฉ. ู‚ุงู„ุช ูุงุทู…ุฉู: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ ููŠู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูุฃุฑุณู„ูŽ
ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุชูŽ ุฌูŽุญู’ุดู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูุณุงู…ูŠู†ูŠ ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู‚ุทู‘ู ุฎูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ู…ู† ุฒูŠู†ุจุŒ ูˆุฃุชู‚ู‰ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฃุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆุตู„ ู„ู„ุฑู‘ูŽุญูู…ุŒ ูˆุฃุนุธู… ุตุฏู‚ุฉู‹ุŒ ูˆุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ุงุจุชุฐุงู„ู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจู‡ุŒ ูˆุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡(1)ุŒ ู…ุง ุนุฏุง ุณูŽูˆู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ู† ุญูุฏู‘ูŽุฉู ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุงุŒ ุชูุณู’ุฑูุนู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ููŠุฆุฉ - ูุงุณุชุฃุฐู†ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ู…ูุฑู’ุทูู‡ุง(2) ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู†ุช ุฏุฎู„ูŽุชู’ ูุงุทู…ุฉู ุนู„ูŠู‡ุง - ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูŽูƒูŽ ุฃุฑุณูŽู„ู’ู†ูŽู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒูŽ(3) ูŠุณุฃูŽู„ู’ู†ูŽูƒูŽ ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ููŠ ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ู‚ูุญุงูุฉ. ูˆูˆู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŠ ูุงุณุชุทุงู„ูŽุชู’ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑู‚ูุจู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฑู‚ูุจู ุทูŽุฑู’ููŽู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠุฃุฐูŽู†ู(4) ู„ูŠ ููŠู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชูŽุจู’ุฑูŽุญ ุฒูŠู†ูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ู ุฃู† ุฃู†ุชุตูุฑูŽุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุจู‡ุง ู„ู… ุฃูŽู†ู’ุดูŽุจูู‡ุง ุจุดูŠุก(5)ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุซุฎูŽู†ู’ุชู(6) ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุงุจู†ุฉู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ"(7).--------------------------------------------
(1) ุนุจุงุฑุฉ "ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€).
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู…ุฑุท.
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ุฅู„ูŠูƒ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€).
(4) ููŠ (ู‡ู€): ุฃุฐู†ุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ุง ู…ุง ุฃูุซุจุช.
(5) ูƒู„ู…ุฉ "ุจุดูŠุก" ู…ู† (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€).
(6) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูˆ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุฃู†ุญูŠุช.
(7) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ู‘ู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)