Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ ู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ุฃุชูŽูˆุง ู…ุญู…ุฏู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู‚ูˆู„ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู„ูŽุญูŽุณูŽู†ูŒ ู„ูˆ ุชูุฎุจูุฑูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูู…ุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ุง ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉู‹. ูู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68]ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช(1): {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’}(2) [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53].

4005 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฑุงูุน ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจุฉู ุจู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูˆูŽุฑู’ู‚ุงุกูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ู ุจุงู„ู‚ุงุชู„ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ู†ุงุตููŠูŽุชูู‡ ูˆุฑุฃุณูู‡ ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฏุงุฌู‡ ุชูŽุดู’ุฎูŽุจ ุฏู…ู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ูŠุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู†ููŠูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฑุด" ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑูˆุง ู„ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู ุงู„ุชู‘ูˆุจูŽุฉูŽุŒ ูุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ู‚ุงู„: ู…ุง ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ู…ูู†ุฐู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’(3)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุจุฉ(4)ุŸ!.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€): ูˆู†ุฒู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3453) ูˆ (11306).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (122): (193)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4274) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4810) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4000).
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุฃู†ุฒู„ุช.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑู‚ุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒูุฑูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (3454).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3029) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุดุจุงุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

4006 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ
ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ุงู„: "ู†ุฒู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ุงู„ุขูŠุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุณุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู„ู… ูŠุณู…ูŽุนู’ู‡(2) ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ:

4007 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ
ุนู† ุฒูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุขูŠุฉู(3) ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠ "ุชุจุงุฑูƒ" ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŽุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3999) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุงุตูŠุชูู‡" ุฃูŠ: ู†ุงุตูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„. "ูˆุฑุฃุณูู‡ ููŠ ูŠุฏู‡" ุฃูŠ: ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ุจู„ุง ูˆุงูˆุŒ ุจู„ ุจุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆููŠู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุงู„ู‹ุง ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุนู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง .. "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู†ููŠูŽู‡" ู…ู† ุงู„ุฅุฏู†ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ูŒ ุจู€ "ูŠุฌูŠุก"ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ูŠููƒุฑู‘ูุฑ ุงู„ุณุคุงู„ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู†ูŠู‡ุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู„ู…ู‚ุชูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู„ู‚ุงุชู„.
(1) ุฃุซุฑ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ - ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† - ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุนูŽู‚ูุจู‡ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4008). ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3455).
(2) ููŠ (ุฑ): ูŠุณู…ุน.
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุขูŠุฉ" ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}(1) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ุฃุฏุฎู„ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฎุงุฑุฌูŽุฉ ู…ูุฌุงู„ูุฏูŽ ุจู† ุนูˆู:

4008 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู„ูุฏ ุจู† ุนูˆู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฎุงุฑุฌุฉูŽ ุจู†ูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูŠูุญุฏู‘ูุซ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ูŽุชู’: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93]. ุฃุดููŽู‚ู’ู†ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู†ุฒู„ูŽุชู ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุงู†: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}(2). [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68].--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ - ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจูŠุงู†ูู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3456).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (488)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ุต 136 - 137 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌู‡ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู‡ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ู„ูƒู† ุจู„ูุธ: ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ.
(2) ุดุงุฐู‘ูŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ - ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุนูˆู - ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนูˆู ุจู† ู…ุฌุงู„ุฏ - ูู‡ู…ุง ุตุฏูˆู‚ุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฎุงู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซูŽู‚ู ู…ู†ู‡ุ› ุฅุฐ ุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุง ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3457) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ุทุญุงู† - ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4906) - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ. ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุนูˆู ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุฃุจุง ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฐููƒุฑูู‡ุŒ ูุธู†ู‘ูŽ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุญุฏู‘ูŽุซ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ
4009 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจูŽุญูŠุฑู ุจู†ู ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุฑูู‡ู’ู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุนูŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู…
ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ--------------------------------------------
= ู…ุฌุงู„ุฏู‹ุง ุจู‡. ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุณู…ุงุน ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุนูˆู ู…ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชู ุซุงุจุชูŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 8/ 360.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุดุฐูˆุฐ ู„ูุธู‡ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ - ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… - ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌุงุก ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ - ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู - ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุขูŠุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4272) ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฌุงุก ู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉุ› ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ.
ูˆุชุงุจุนูŽ ุฎุงู„ุฏูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† - ูุฑูˆุงู‡ - ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (489)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4905) - ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูˆู ุจู† ู…ุฌุงู„ุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุฎุจุฑู‡ - ูˆูƒุงู† ุงู…ุฑุฃ ุตูุฏู‚ู - ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ - ูˆู†ุญู† ุนู†ุฏ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช - ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆูŠูุคูŠู‘ูุฏ ุนุฏู… ุฐูƒุฑ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ - ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 168ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (667 ู‚ุณู… ุงู„ุชูุณูŠุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 5/ 220 ูˆ 220 - 221ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 292 - ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูุญุฏู‘ูุซ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุงูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุจู…ู†ู‰ ูŠู‚ูˆู„ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุนูˆู.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ูŠูุณุชุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฅุณู†ุงุฏุงู†ุŒ ููŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ูˆูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุฎุฑู‰ - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ - ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุดููŽู‚ู’ู†ุง ู…ู†ู‡ุง" ุฃูŠ ุฎููู’ู†ุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง. "ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุงู†" ู„ู„ุชุฎููŠู ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูููŠุฏ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู…ูู…ูƒูู†ูŒ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู„ูŽุบูŽ ุจุนุถู‹ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุจู„ูŽุบูŽุชู’ู‡ู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุธู†ู‘ููˆุง ุงู„ุชูŠ ุจู„ุบูŽุชู’ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู†ุฒู„ุช ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู†ูุณู‡ุง ู…ุชุนุงุฑุถุฉุŒ ูุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูŠุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุดุฑููƒู ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูŠูู‚ูŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ูˆูŠุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉูŽุŒ ูˆูŠุฌุชู†ูุจู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑูŽุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ" ูุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุฅุดุฑุงูƒู ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ูุฑุงุฑู ูŠูˆู… ุงู„ุฒู‘ูŽุญู"(1).

4010 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏูŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ุจู†ู ุดูู…ูŽูŠู„ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุจุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ -
ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠูุฏู„ู‘ูุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุชููˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฑูู‡ู’ู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุนูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญุฒุงุจ ุจู† ุฃูุณูŽูŠุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3458).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (23502) ูˆ (23506) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3886) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุถู…ุถู… ุจู† ุฒุฑุนุฉุŒ ุนู† ุดูุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑู‡ู…ุŒ ุจู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ - ุงุจู† ุญุจุงู† (3247) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ููุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฃุบุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆููุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู† ูŠูุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (468).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1397)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (14).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2438) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3671)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4012).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ุฃูŠ: ูŠููˆุญู‘ูุฏู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุง" ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ูู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุนุทู ู„ู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุทูŠุนู‡ ููŠู…ุง ูŠูุทูŠู‚ู‡. ูู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ" ุชุฎุตูŠุต ุจุนุฏ ุชุนู…ูŠู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุนุงุจุฏู‹ุง ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ุงุท ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู…ู† ุฃุชู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉ ูู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ู‚ุตู‘ูŽุฑ ููŠ ุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุณู…ูุนู’ุชู ุฃู†ุณู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ: ุงู„ุดู‘ูุฑูƒู ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนูู‚ูˆู‚ู ุงู„ูˆุงู„ูุฏูŽูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฒูˆุฑ"(1).

4011 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุดูู…ูŽูŠู„ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุฑุงุณูŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูŽ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงูƒู ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนูู‚ูˆู‚ู ุงู„ูˆุงู„ูุฏูŽูŠู†ุŒ ูˆู‚ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณุŒ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุงู„ุบูŽู…ูˆุณ"(2).

4012 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุนุงุฐู ุจู†ู ู‡ุงู†ุฆ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (3459) ูˆ (11033).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (144): (88)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1207) ูˆ (3018) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12336) ูˆ (12371)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2653) ูˆ (5977) ูˆ (6871)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (144): (88) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (4867).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑ" ุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุดูŽู…ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆูุฑุงุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (3460) ูˆ (11035).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6675) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6884)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6870)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3021) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ: "ูˆุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ" ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ูˆุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุบู…ูˆุณ"ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง: "ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6920)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5562) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ูุฑุงุณุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡: "ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ".
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (6529) ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡".
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (4868).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุญุฑุจ ุจู†ู ุดุฏู‘ูŽุงุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณูู†ุงู†ุŒ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุฃุจูˆู‡ - ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŸ ู‚ุงู„: "ู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒ(1)ุŒ ุฃุนุธู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅุดุฑุงูƒูŒ(2) ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆูุฑุงุฑูŒ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู"(3). ู…ุฎุชุตุฑ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุฃุนุธู… ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†
ุนู„ู‰ ุณููŠุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุตู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡:

4013 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุจุดู‘ูŽุงุฑ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ูˆุงุตู„ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ูŽ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจู ุฃุนุธูŽู…ู(4)ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุฌุนู„ูŽ ู„ู„ู‡ ู†ูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ" ู‚ู„ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชู‚ุชูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ุฎุดูŠุฉูŽ ุฃู† ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ู…ุนูƒูŽ" ู‚ู„ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชูุฒุงู†ููŠูŽ(5) ุจุญูŽู„ูŠู„ุฉู ุฌุงุฑููƒูŽ"(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุชุณุนุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆุฌุงุกุช ููŠ (ูƒ): ุณุจุนุŒ ูƒุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุชูŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉ.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู…): ุงู„ุดุฑูƒ.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู†ุธุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3461).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2875) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: "ู‡ูู†ู‘ูŽ ุชุณุนูŒ".
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3671) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(4) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
(5) ููŠ (ุฑ): ุชุฒู†ูŠ.
(6) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุนู„ู‰ ูˆูŽู‡ูŽู…ู ููŠ ุฐููƒู’ุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† - ูˆู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ - ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 5/ 222ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูˆุงุตู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„: ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3462).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3182) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ุซู… ุฃุนุงุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด. ุฃูŠ: ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุดูŠุฎูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ู„ู„ุซูˆุฑูŠ ุบูŠุฑ ูˆุงุตู„ ู‡ู…ุง ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ (3183): ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ุฃุตุญู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุตู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4131) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูˆุงุตู„ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ ุฃูŠ: ุฐูƒุฑ ู…ู†ุตูˆุฑู‹ุง ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ู…ู‚ุฑูˆู†ูŠู† ุจูˆุงุตู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4134)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4477) ูˆ (4761) ูˆ (6001) ูˆ (6811 ุจุฅุซุฑู‡) ูˆ (7520)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (86): (141)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2310)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7086) ูˆ (10920)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4415) ูˆ (4416) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ ููŠู‡:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4761) ูˆ (6811) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7532)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (86): (142) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูุฑู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุงู„ุฃุนู…ุด.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4102) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆ (3612) ูˆ (4102)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11304) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4414) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุดู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู†ู‘ูŽุงุทุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฅุซุฑ (4415): โ€ฆ ูˆู„ุณุชู ุฃูู†ู’ูƒูุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ุณู…ุนุฉ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ุญููˆุธูŠู†.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุงุตู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุฒุงู…ู‹ุง.
ูˆุชู†ุธุฑ - ุฃูŠุถู‹ุง - ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4015). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

4014 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูˆุงุตู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุฃุนุธูŽู…ูุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุฌุนูŽู„ูŽ ู„ู„ู‡ู ู†ูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ" ู‚ู„ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ูุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชู‚ุชูู„ูŽ ูˆู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃู† ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ู…ุนูŽูƒูŽ" ู‚ู„ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุŸ ู‚ุงู„(1): "ุฃู† ุชูุฒุงู†ููŠูŽ ุญูŽู„ูŠู„ุฉูŽ(2) ุฌุงุฑููƒ"(3). ู‚ุงู„--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ 222 ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุบูŠุฑู‡: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูุฏู‘ู‹ุง" ุฃูŠ: ู…ุซูŠู„ู‹ุง ูˆุดุฑูŠูƒู‹ุง.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุซู… (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ู…): ุจุญู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู†ู‡ุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3463).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6811) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (4761) ุนู† ู…ุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6811): ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูˆุงุตู„ูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‚ู„ุช: โ€ฆ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ: ูุฐูƒุฑุชูู‡ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ - ูˆูƒุงู† ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ูˆูˆุงุตู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŠุณุฑุฉ - ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุฑุญุจูŠู„ - ู‚ุงู„: ุฏูŽุนู’ู‡ ุฏูŽุนู’ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 115: ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูุณ ุญุฏู‘ูŽุซูˆู‡ ุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ูุฃุฏุฎู„ุง ุจูŠู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุจุง ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ูˆุงุตู„ ูุญุฐูู‡ุŒ ูุถุจุทู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุณููŠุงู† ู‡ูƒุฐุง ู…ูุตู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุชูุตูŠู„ุŒ ูุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุตู„ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูุฌู…ุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ ุฃุจุง ู…ูŠุณุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ูุตู‘ูŽู„ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุฑุฏู‘ูŽุฏ ููŠู‡ุŒ ูุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจู‡ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ุญุณุจุŒ ูˆุชุฑูƒ ุทุฑูŠู‚ ูˆุงุตู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฏูŽุนู’ู‡ ุฏูŽุนู’ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุตู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ - ุฃูŠุถู‹ุง - 8/ 493: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุณู‚ุงุท ุฃุจูŠ ู…ูŠุณุฑุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุตู„ุŒ ูƒู…ุง ูุตู‘ูŽู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุชุงุจูŽุนูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡(1).

4015 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจู ุฃุนุธูŽู…ูุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุดู‘ูุฑูƒูุ› ุฃู† ุชุฌุนูŽู„ูŽ ู„ู„ู‡ ู†ูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุชูุฒุงู†ููŠูŽ ุจุญูŽู„ูŠู„ุฉู ุฌุงุฑููƒูŽุŒ ูˆุฃู† ุชู‚ุชูู„ูŽ ูˆู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ุฎุงูุฉูŽ ุงู„ูู‚ุฑ ุฃู† ูŠุฃูƒูู„ูŽ ู…ุนูƒูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ}(2) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ูŠุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ(3) ูˆุงุตู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุญู„ู‘ู ุจู‡ ุฏูŽู…ู ุงู„ู…ุณู„ู…
4016 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4411) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7087) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ูุบู’ูˆูŽู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูˆุงุตู„ุŒ ุจู‡. ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู‡ุฐุง ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ููŠ ุฐูƒุฑ ุนุงุตู… - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูˆุฏ - ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุนู‚ุจู‡. ุนูŽุจู’ุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3464).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4132) ุนู† ุจู‡ุฒุŒ ูˆ (4133) ูˆ (4423) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูˆุงุตู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู†.
(3) ููŠ (ู…): ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ุฑุฆู(1) ู…ุณู„ู…ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ููŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซู„ุงุซุฉู ู†ูŽููŽุฑู: ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ููุงุฑูู‚ู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจุงู„ู†ู‘ูŽูุณ" ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ูุญุฏู‘ูŽุซุชู ุจู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู…ุซู„ู‡(2).

4017 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุบุงู„ุจู ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุงู…ุฑุฆ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฑ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุนุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3465).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25475)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1676): (26)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5976) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1676) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3621) ูˆ (4065) ูˆ (4245)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6878)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1676): (25)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4352)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1402)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2534)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4408) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡".
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (4721) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ุจู†ุญูˆู‡ - ุจุฑู‚ู…ูŠ (4048) ูˆ (4743) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ุจู†ุญูˆู‡ - ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠุชูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุบุงู„ุจุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏู… ุงู…ุฑุฆ" ุฃูŠ: ุฅู‡ุฑุงู‚ู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุก: ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑุŒ ู„ูƒู† ุฃูุฑูŠุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃูุฑูŠุฏ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑุŒ ูˆุชุฑูƒ ุฐููƒุฑ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงูŠุณุฉ ูˆุงู„ุฅุชุจุงุน ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ. "ู…ูุงุฑู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ" ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉู: ุฃู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏู…ู ุงู…ุฑุฆู ู…ุณู„ู…ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ูŒ ุฒู†ู‰ ุจุนุฏูŽ ุฅุญุตุงู†ูู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒููŽุฑูŽ ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจุงู„ู†ู‘ูŽูุณ"(1).
ูˆู‚ูŽููŽู‡(2) ุฒู‡ูŠุฑ:

4018 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ู„ุงู„ ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุก ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŠู†ูŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŠุฑูŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุบุงู„ุจู ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉู: ูŠุง ุนู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ุฃู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชุนู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ุฏู…ู ุงู…ุฑุฆู(3) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซู„ุงุซุฉูŒ: ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ุฃูˆ ุฑุฌู„ูŒ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูุญุตูู†ูŽ(4) โ€ฆ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ(5).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุบุงู„ุจุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ - ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูŽ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ูุถู„ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุน - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ - ููŠ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3466).
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (25477) ูˆ (25700) ูˆ (25794)ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24304)ุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (25700)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ุณู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูู„ูŠู… ูƒู…ุง ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (24304) ู…ู† "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ"ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุตูˆู‘ูŽุจ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 14/ 385 ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุตุญูŠุญูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ูŒ" ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ูŠุฉุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู„ู‘ูŽุง ุฏู…ู ุฑุฌู„ู.
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ) ุฅู„ู‰: ูˆุงูู‚ู‡.
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ุณู„ู….
(4) ููŠ (ุฑ): ุจุนุฏ ุฅุญุตุงู†ู‡.
(5) ุตุญูŠุญ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ููŠู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

4019 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ูŠุนู‚ูˆุจ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนูŠุณู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฃูู…ุงู…ุฉูŽ ุจู†ู ุณูŽู‡ู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ู‚ุงู„ุง:
ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุน ุนุซู…ุงู†ูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุตูˆุฑูŒุŒ ูˆูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฏุฎูŽู„ู’ู†ุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง ู†ุณู…ูŽุนู ูƒู„ุงู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจุงู„ุจูŽู„ุงุทุŒ ูุฏุฎู„ูŽ ุนุซู…ุงู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ูŽูŠุชูˆุงุนูŽุฏูˆู†ูŠ ุจุงู„ู‚ุชู„ุŒ ู‚ูู„ู†ุง: ูŠูŽูƒู’ููŠูƒูŽู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ูู…ูŽ(1) ูŠู‚ุชู„ูˆู†ูŠุŸ ุณู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ุฑุฆู ู…ุณู„ู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ: ุฑุฌูู„ู ูƒููŽุฑูŽ ุจุนุฏูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ุŒ ุฃูˆ ุฒู†ู‰ ุจุนุฏูŽ ุฅุญุตุงู†ูู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุชูŽู„ูŽ ู†ูุณู‹ุง ุจุบูŠุฑ ู†ูุณู" ููˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุฒู†ูŽูŠู’ุชู ููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ูˆู„ุง ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู†ู‘ูŽูŠุชู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ุจุฏููŠู†ูŠ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู†ุฐู ู‡ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุชูŽู„ู’ุชู ู†ูุณู‹ุงุŒ ูู„ูู…ูŽ(2) ูŠู‚ุชู„ูˆู†ูŠ(3)(4)ุŸ!--------------------------------------------
= ุฒู‡ูŠุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ - ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ - ููˆู‚ูŽููŽู‡ุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽูˆู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ู…ู…ู‘ูŽู† ุณู…ุน ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุจุฃูŽุฎูŽุฑุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆุฅู† ุตุญู‘ูŽ ูˆูŽู‚ููู‡ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุตุญุงุจูŠ: "ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู" ูˆุฃู…ุซุงู„ูŽู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠ. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3467).
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูˆู„ูู…ูŽ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆุจู‡ุง ู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูุจูู…ูŽ.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆููŠ (ูƒ): ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู†ูŠุŒ ูˆููŠ (ู‡ู€): ุชู‚ุชู„ูˆู†ูŠุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุชู‚ุชู„ูˆู†ู†ูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑููˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ - ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุทุจู‘ูŽุงุน - ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ 60. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3468).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (437) ูˆ (468) ูˆ (509)ุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (438)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4502)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ (2158) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2533) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูุงุฑู‚ูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนูู„ุงู‚ุฉุŒ ุนู† ุนูŽุฑู’ููŽุฌุฉ ููŠู‡ (1)
4020 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุตู‘ููˆููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูุจู‡ุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนูู„ุงู‚ุฉ
ุนู† ุนูŽุฑู’ููŽุฌุฉูŽ ุจู† ุดูุฑูŽูŠุญู(2) ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุณูŠูƒูˆู†ู(3) ุจูŽุนุฏูŠ ู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ ูˆู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู‡ ูุงุฑู‚ูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูŽุŒ ุฃูˆ ูŠูุฑูŠุฏู ูŠููุฑู‘ูู‚ู(4) ุฃู…ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ุŒ ูุงู‚ุชูู„ูˆู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ู…ุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูุงุฑู‚ูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูุถู"(5).--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูุฑูุนู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฃูˆู‚ููˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ุงู‡ู€. ูˆูŠู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุต 322 (595).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุฏูˆู† ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจุฑู‚ู…ูŠ (4057) ูˆ (4058).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูŽู†ู’ ุจุงู„ุจู„ุงุท" - ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูƒุณุฑู‡ุง -: ู…ูˆุถุน ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. "ูู„ูู…ูŽ ูŠู‚ุชู„ูˆู†ูŠ" ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู….
(1) ููŠ (ู…): ููŠ ุฎุจุฑ ุนุฑูุฌุฉ.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุถูุฑูŽูŠุญุŒ ูˆุนูู„ู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ู†.
(4) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ): ุชูุฑูŠู‚.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3469).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4577) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ" ุฃูŠ: ุดุฑูˆุฑ ูˆูุณุงุฏ "ูุงุฑู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ" ุฃูŠ: ุฎุงู„ู ู…ุง ุงุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

4021 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘(1) ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนูู„ุงู‚ุฉ
ุนู† ุนูŽุฑู’ููŽุฌุฉูŽ ุจู† ุดูุฑูŽูŠุญู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุชูƒูˆู†ู ุจูŽุนุฏููŠ ู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ ูˆู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ ูˆู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ - ูˆุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ - ูู…ูŽู†ู’ ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู‡ ูŠูุฑูŠุฏู ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู(2) ุฃู…ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ุญู…ุฏู ูˆู‡ู… ุฌู…ูŠุนูŒุŒ ูุงู‚ุชูู„ูˆู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู(3).

4022 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดุนุจุฉู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŠุงุฏ ุจู†ู ุนูู„ุงู‚ุฉ--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุชูุฑูŠู‚ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅูŠู‚ุงุนู‹ุง ู„ู„ุฎู„ุงู ุจูŠู†ู‡ู…. "ุฃูˆ ูŠุฑูŠุฏ ูŠูุฑู‘ูู‚": ูƒู„ู…ุฉ "ุฃูˆ" ู„ู„ุดูƒุŒ ูˆ "ูŠููุฑู‘ูู‚" ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ูŠููุฑู‘ูู‚ุŒ ู…ูุนูˆู„ "ูŠุฑูŠุฏ". "ูุงู‚ุชู„ูˆู‡" ุฃูŠ: ุงุฏูุนูˆู‡ ูˆู„ุง ุชู…ูƒู‘ูู†ูˆู‡ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูุฅู† ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุญู„ู‘ู ู‚ุชู„ูู‡. "ูุฅู†ู‘ูŽ ูŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ" ุฃูŠ: ุญูุธูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุตุฑูู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ุงุชู‘ูŽูู‚ูˆุงุŒ ูู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ูู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุตุฑู ุงู„ู†ุตุฑ ุนู†ู‡ู….
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ูƒ) ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‡ุงู…ุดุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3470): ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" (9896) ูˆุฒุงุฏ: ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠุงู† ุนู† ุนุจุฏุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุชูุฑูŠู‚.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูŽุจูŽู„ุฉ ุงู„ุนูŽุชูŽูƒูŠ ุงู„ู…ู„ู‚ู‘ูŽุจ ุจุนูŽุจู’ุฏุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3470).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18999)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1852): (59) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง: ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู†ุญูˆู‡ - ู…ุณู„ู… (1852): (60) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑ ูˆูŽู‚ู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุนุฑูุฌุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู - ุจุณูŠุงู‚ ุฃุทูˆู„ - ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ู… ุฌู…ูŠุน" ุฃูŠ: ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ูƒุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ู ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุนู† ุนูŽุฑู’ููŽุฌุฉูŽ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง(1) ุณุชูƒูˆู†ู ุจูŽุนุฏูŠ ู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ ูˆู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒุŒ ูู…ูŽู†ู’ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠููุฑู‘ูู‚ูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ุญู…ุฏู ูˆู‡ู… ุฌู…ูŠุนูŒุŒ ูุงุถุฑูุจูˆู‡ ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠู"(2).

4023 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ู‚ูุฏุงู…ุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนูู„ุงู‚ุฉ
ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุดูŽุฑูŠูƒู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ุง ุฑุฌูู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠููุฑู‘ูู‚ู ุจูŠู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูุงุถุฑูุจูˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡"(3).

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ููŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 33] ูˆููŠู…ู† ู†ุฒู„ุชุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ู‘ุงู‚ู„ูŠู† ู„ุฎุจุฑ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡
4024 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุนูŽู† ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉูŽ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง" ู…ู† (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3471).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18295)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4762) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18296) ูˆ (19000) ูˆ (20277)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1852): (59)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4406) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู. ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ููŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุดุฑูŠูƒ. ูˆุฑูŽูˆูŽูˆู‡ - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุณุงู„ูุฉ - ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ุนู† ุนุฑูุฌุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3472).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ู† ุนููƒู’ู„ู ุซู…ุงู†ูŠุฉู‹ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฎูŽู…ููˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุณูŽู‚ูู…ูŽุชู’ ุฃุฌุณุงู…ูู‡ู…ุŒ ูุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู† ู…ุน ุฑูŽุงุนููŠู†ุง ููŠ ุฅุจู„ูู‡ ูุชูุตููŠุจููˆุง ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ูู‡ุง ูˆุฃุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ุง(1)ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ ูุฎูŽุฑูŽุฌููˆุงุŒ ูุดูŽุฑูุจููˆุง ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ูู‡ุง ูˆุฃุจูˆุงู„ูู‡ุง(2)ุŒ ูุตูŽุญู‘ููˆุงุŒ ูู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑุงุนูŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุจุนุซูŽ ูุฃุฎูŽุฐููˆู‡ู…(3)ุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ู…ุŒ ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ(4) ุฃูŠุฏููŠูŽู‡ูู… ูˆุฃุฑุฌูู„ูŽู‡ู…ุŒ ูˆุณูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃุนู’ูŠูู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู†ุจุฐูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุชููˆุง(5).

4025 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ูƒูŽุซูŠุฑู ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุฃุจูˆุงู„ู‡ุง ูˆุฃู„ุจุงู†ู‡ุง.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ู‡ุง ูˆุฃุจูˆุงู„ู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ููŠ (ู‡ู€) ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(3) ููŠ: (ุฑ): ูุฃุฎุฐู‡ู…ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูุฃุฏุฑูƒูˆู‡ู…ุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ูุฃุฎุฐูˆู‡ู… (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ููŠ (ู…): ูู‚ุทุนูˆุง.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุญุฌุงุฌ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก: ู‡ูˆ ุณูŽู„ู’ู…ุงู† ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3473)ุŒ ูˆุฒุงุฏ ูˆุทุฑุฏูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูŽุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุชู„ูˆุง ุฑุงุนูŠูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12936)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6899 ู…ุทูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1971): (10)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4470) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4193) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4193) ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1671): (11) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4610)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1671): (12) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (1671): (13)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1387 - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7526) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† (305) ูˆ (306).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ูู‡: ุณูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃุนูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ูƒุญู„ู‡ู… ุจู…ุณุงู…ูŠุฑ ุญูู…ู‘ูŠุช ุญุชู‘ูŽู‰ ุฐู‡ุจ ุจุตุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ู† ุนููƒู’ู„ู ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง(1)ุŒ ูุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆูุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠุฃุชููˆุง ุฅุจูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉุŒ ููŠุดุฑุจููˆุง ู…ู† ุฃุจูˆุงู„ูู‡ุง ูˆุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ุงุŒ ููุนู„ููˆุงุŒ ูู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑุงุนููŠูŽู‡ุง ูˆุงุณู’ุชูŽุงูููˆู‡ุงุŒ ูุจุนุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู… ู‚ุงูุฉู‹(2)ุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ู…ุŒ ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŠุฏููŠูŽู‡ูู… ูˆุฃุฑุฌูู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุณูŽู…ูŽู„ูŽ(3) ุฃุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุญู’ุณูู…ูู‡ูู…ุŒ ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…(4) ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุชููˆุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 33] ุงู„ุขูŠุฉ(5).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุณู„ู…ูˆุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ู‚ุงู„ุŒ ุจุฏู„: ู‚ุงูุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰".
(3) ููŠ (ู‡ู€): ูˆุณู…ุฑ.
(4) ููŠ (ู…): ูุชุฑูƒู‡ู…ุŒ ูˆููŠ (ู‡ู€) ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ูˆุชุฑูƒูˆู‡ู….
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (3474) ูˆ (11078).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4366) ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13045)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6802) ูˆ (6803 ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4366)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4467) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุชุฑุฌู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู‡ุง ู„ู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู†ูุฑู ู…ู† ุนููƒู’ู„ ..... ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1671): (12) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณูƒูŠู† ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุซู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุณูŽู…ูŽู„ูŽุŒ ุฃูŠ: ูู‚ุฃู‡ุง ุจุญุฏูŠุฏุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ู… ูŠุญุณู…ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ู‚ูŽุทูŽุน ุฏู…ุงุกู‡ู… ุจุงู„ูƒูŽูŠู‘ ูˆู†ุญูˆู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

4026 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠูˆุณููŽ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู…ุงู†ูŠุฉู ู†ูŽููŽุฑู ู…ู† ุนููƒู’ู„ุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽ ู†ุญูˆู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ูŠูŽุญู’ุณูู…ูู‡ูู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนูŠ(1).

4027 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูุดู’ุฑู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุฑูŒ ู…ู† ุนููƒู’ู„ู ุฃูˆ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ู‡ู… - ูˆุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆูุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(2) - ุจุฐูŽูˆู’ุฏู ุฃูˆ ู„ูู‚ุงุญ(3) ูŠุดุฑุจููˆู† ุฃู„ุจุงู†ูŽู‡ุง ูˆุฃุจูˆุงู„ูŽู‡ุงุŒ ูู‚ุชู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนูŠูŽุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุงู‚ููˆุง ุงู„ุฅุจู„ูŽุŒ ูุจุนุซูŽ ููŠ ุทู„ุจูู‡ู…ุŒ ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู… ูˆุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’(4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ูƒูŽูˆู’ุณูŽุฌุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู: ู‡ูˆ ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3475).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1671): (12) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ ูˆู‚ุงู„: ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซู‡ู….
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูุงุฌุชูˆูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ู‡ู….
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูˆู„ู‚ุงุญ (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงูˆูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูุดู’ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3476).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12639) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (233) ูˆ (3018) ูˆ (6804) ูˆ (6805)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4364) ูˆ (4365)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4468) ูˆ (4469) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ: ูู‡ุคู„ุงุก ุณุฑู‚ููˆุงุŒ ูˆู‚ุชู„ููˆุงุŒ ูˆูƒูุฑููˆุง ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุญุงุฑุจููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

โ€Œโ€Œ8 - ุฐูƒุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ู„ูŠู†ูŽ ู„ุฎุจุฑู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡:
4028 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ุฑ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„
ุนู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆูุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฐูŽูˆู’ุฏู ู„ู‡ุŒ ูุดูŽุฑูุจููˆุง ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ูู‡ุง ูˆุฃุจูˆุงู„ูู‡ุงุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ููˆุงุŒ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุชู„ููˆุง ุฑุงุนูŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุคู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆุงุณุชุงู‚ููˆุง ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูุจุนุซูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุขุซุงุฑูู‡ู…ุŒ ูุฃูุฎูุฐููˆุงุŒ ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŠุฏููŠูŽู‡ูู… ูˆุฃุฑุฌู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃุนูŠู†ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…(1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4193)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1671): (11)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 6/ 239: ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 336: ุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุตุญูŠุญุงู†.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู…ุŒ ูู‡ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุงู„ุนูู…ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 340ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุชุฑุฏู‘ูู‡. ุงู‡ู€ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ูุจู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูู…ุฑูŠ ู„ุนู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุฒู‘ูŠู‘ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ) ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ุฑูˆู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง: ุนู† ูู„ุงู† ูˆุฐูƒุฑ ุขุฎุฑุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุฌุงุก ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… (3477)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู…ูุฒู‘ูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (705) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู‚ูˆู„ูŽู‡: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13129)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1671): (9)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7525) ูˆ (7527)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2578) ูˆ (3503 - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูุฑู† ุญูู…ูŠุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŠุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃุจูˆุงู„ู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุญู…ูŠุฏ ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (4030) ูˆ (4031)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ "ุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„" ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุต 591 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)