Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูู‚ูŽูŠู„(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฑูุฌูŽุงู„ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ(2) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู‡ูŽุฐูŽุง(3) .
2302 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ(4) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(5) ุŒ
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุฌุงู‡ุฏ(8) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู’ู„ูŠ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุฐู„ูƒยป .
(3) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2580) : ยซุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ูˆุดุนูŠุจ ูˆุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ุนู†ุฏู†ุงยป .
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (275) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5001) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/119 ุฑู‚ู…10157) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุบูŠุฑ ุฌุงุจุฑ" (100) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/207) ูˆู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌยป . ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰: ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏยป !
(5) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/210) .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/385 ุฑู‚ู… 3649) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2884) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒู‘ูŽุฉ" (3/396) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒู‘ูŽุฉ" (2/150) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1830) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (728) .
(6) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
(7) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ.
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฌูุญู’ุฑูŽู‡ู(1) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ู…ุฌุงู‡ุฏู(3) : ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(4) : ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู†ู(5) ุŒ ุฐุงูƒ ูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽู‡ู(6) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠูˆุตู‘ูู„ู‡(7) :
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(8) ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซูุฏุฎู„ุช ุฌูุญู’ุฑูŽู‡ุงยป ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู‘ูุนุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ยซูุฏุฎู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูุนุจุงู†ู ุฌูุญู’ุฑูŽู‡ูยป ุŒ ุฃูˆ ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ยซูุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ [ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉ] ุฌูุญู’ุฑูŽู‡ูยป ุ› ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (270) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ุคู†ู‘ูŽุซุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ยซุฌูุญู’ุฑูŽู‡ุงยป ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุทูŠู‘ูุฆ ูˆู„ุฎู…ุŒ ุญุฐูุช ุฃู„ู ยซู‡ุงยป ูˆู†ู‚ู„ุช ูุชุญุฉ ุงู„ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆุณูƒู†ุชุ› ูุตุงุฑุช: ยซุฌูุญู’ุฑูŽู‡ู’ยป ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุจุนุถ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (235) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏยป .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุตุญูŠุญุงู†ยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽุฌู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (25) ูˆ (759) .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุฐู„ูƒ ูˆุตู„ุฉยป .
(7) ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุถุจุท ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ยซูˆุตู„ู‡ ูŠูˆุตู„ู‡ยป ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (163) .
(8) ููŠ (ุด) : ยซูˆุญุฏุซู†ุงยป ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃุฎุจุฑู†ุงยป ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุงุชู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ู‚ูŽุงู„ูŽ(1) : ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ุฅุฏุฑูŠุณ.
2303 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุฑู‘ูŽุงูู‹ุง โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(4) ุŸ
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ู…ุงุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏูุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ู(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณู…ุนุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู(7) : ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€ฆ .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูŠู‚ูˆู„: ยซุชูุดู’ุจูู‡ู(8) ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(9) ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(10) ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ(11) ยป ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงู† ู…ูุตู’ุฏุงู‚ู ู…ุง ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุตุงู„ูุญ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ. ูˆุนู† ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจู‡.
(2) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุจุชุตุฑู ุงุจู†ู ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญ ุนู„ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" (2/667-668) .
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/7) .
(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุฑู‘ูŽุงูู‹ุง ูŠุณุฃู„ู‡ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ุงุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŠู„ู‹ยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (2/45) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9172) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1/245) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู†ุงูุน ุฅู„ุง ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠยป .
(6) ู‡ูˆ: ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ูŠู‚ุงู„ ุงุณู…ู‡: ุนู…ุฑ.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠู‚ูˆู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(8) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูŠุดุจู‡ยป ุŒ ูˆุงู„ุชุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉูŒ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(9) ู‡ูˆ: ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช.
(10) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(11) ู‡ูˆ: ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุฃุฎูˆ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ุŒ ุถุนูŠู ุนุงุจุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ูŽ ุฑูˆู‰(1) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูƒู…ุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ุงุŒ ุซู… ุฃุฑุฏูŽููŽ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู…ุซู„ูŽู‡ู(2) . ูˆู„ูŠุณ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ุ› ุฅุฐ(3) ูƒูŽุงู†ูŽ ุบู„ุทุงุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณู ูŠูŽุฑู’ูˆูˆู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูู…ูŽุฑูŠ ูƒู…ุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ุง.
2304- ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณุนุฏ(5) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑูˆู‰ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (2/45) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1402) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1/246) . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู„ู„ุฏุฑุงูˆุฑูŠ: ยซู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/68 ุฑู‚ู… 16638) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2230) ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (2/45) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุก ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุจุนุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ู„ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ยซูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู†ุงูุนุ› ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠยป . ุงู‡ู€.
(3) ููŠ (ุด) : ยซุฅุฐุงยป .
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (2174) ูˆ (2244) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3/413 ุฑู‚ู… 15418) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3972) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (22) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1123) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5700) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/69 ุฑู‚ู… 6396) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/313) ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4572) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1327) ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุงุนุฒุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4573) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11777/ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (141) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุชุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุงุนุฒุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูุงู„ู…ุญููˆุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุงุนุฒยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ู…ุงุนูุฒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูููŠุงู† ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(1) ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠุŒ ู‚ู„ุชู ุฃูŽู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู†ูŠ ุจุฃู…ุฑู ุฃุนุชุตู…ู ุจูู‡ู โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฎููˆู„ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูู‚ูŽูŠู„(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู(3) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† [ุฃุจูŠ](4) ุณููˆูŽูŠุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ ุณูููŠุงู† ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ(5) : ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏ ุชุงุจุน(6) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) : ยซุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ. ูˆุชุงุจุนู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5698) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4577) .
(3) ููŠ (ู) : ยซุฃุจูŠ ุดู‡ุงุจยป .
(4) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณููˆูŽูŠุฏยป ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุงู„ุซู‚ุงุช" (5/363) ูˆ"ุงู„ุตุญูŠุญ" (5698) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (3/58) . ูˆุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (3/584) .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุฃุจูŠยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(6) ููŠ (ุด) : ยซุจุงูŠุนยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุจู† ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุน(1) ุŒ ูˆุชุงุจูŽุนูŽ ุนูู‚ูŽูŠู„ู‹(2) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูŠูˆู†ุณู ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏูŠุซู ุนูู‚ูŠู„ู ูˆูŠูˆู†ุณ ุฃุดุจู‡ู(3) ุŒ ู‡ู… ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุจุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ(4) .
2305 - ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุคูŽู„ูŠ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทุงุก ุงู„ุนุงู…ูุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑูŽุฌูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุจู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุถูุฌู’ุนูŽุฉูŒ ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŸ
ูู‚ุงู„ ุฃูŽุจููŠ(7) : [ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ](8) : ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทุงุกุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2753) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: ยซุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนุงุฐยป !
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู…ุตุฑูˆู ู…ู†ูˆู‘ูŽู†ุŒ ู„ูƒู† ุญูุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ูˆุดุนูŠุจ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู† ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ู…ุญููˆุธู‹ุง ู„ุงุฌุชู…ุงุน ู…ุนู…ุฑ ูˆุดุนูŠุจ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡. ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุณุนุฏ ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃู†ู‡ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุฃุดุจู‡ ู…ู†ู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (3/199) : ยซูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฒุนู…ูˆุง ู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (5/363) ุจุนุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ยซูˆุงู„ู‚ู„ุจู ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุฃู…ูŠู„ูยป .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุงู„ุฒู‡ุฑูŠยป ู…ู† (ู) ูู‚ุท.
(5) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2187) ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2186) .
(6) ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฏู‘ููŠู’ู„ูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุญู„ุญู„ุฉ ุงู„ุฏุคู„ูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(7) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(8) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2187) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุทูุฎู’ููŽุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(2) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
2306 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุตูŽูŠูุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ(4) ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู ูˆู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูˆุฃูุญูŽุงุฐูุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฃุฎุทุฃ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู† ุฎูุตูŽูŠูุฉ(6) ุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃุจูŠ ุทูุญุฉยป . ูˆู‡ูˆ: ูŠุนูŠุด ุจู† ุทูุฎู’ููŽุฉ.
(2) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2186) .
(3) ู‡ูˆ: ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (983) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6/390 ุฑู‚ู… 27179) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (19/92 ุฑู‚ู… 197) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1134) .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนูู…ุฑยป ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ู€"ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ"ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (5/228) : ยซุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒยป ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠู‡: ยซุงุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ู„ูƒยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/942) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/21 ุฑู‚ู… 16268) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3891) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2080) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10837) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2965) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9/45 ุฑู‚ู… 8340) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/343) ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุตูŠูุฉ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2202) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุชุชุจุน" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (33) .
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุญูุตุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

2307 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽู†ูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฏุงุดุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ูููŠ ุงู„ู…ูŽู…ู’ู„ูˆูƒูŠู†: ุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ู… ูŠูƒูŽูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏ ุงู„ุญูู…ูŽูŠุฏูŠุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌูุฏู‡ู ุนู†ุฏ ุฃุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆู„ู… ุฃุฒู„ ุฃูููŽุชู‘ูุดู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆู‡ูŽู…ู‘ูŽู†ูŠ(3) ุฌุฏุงุŒ ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุชู ูููŠ ู…ูˆุถุน: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฏุงุดุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹(5) ุ› ูู‚ู„ุชู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูุนูŽู‡ู(6) ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุนู†ู‹ู‰ุ› ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู…ูˆู‚ูˆููŒ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(7) ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฏุงุดุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุณุชุฃุชูŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2434) .
(2) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰.
(3) ููŠ (ุด) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆู‡ู…ุชูŠยป .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (ุต 305) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1021) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/8) .
(5) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงู„ ู…ู†ุตูˆุจ. ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(6) ููŠ (ุช) : ยซุฑู‚ุนู‡ยป .
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑูˆุงู‡ยป .
(8) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (6734) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/284) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1179/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (2369) ุŒ ูˆุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (2/209-210) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/367 ุฑู‚ู… 3472) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/111 ุฑู‚ู… 11282) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุฏุงุด ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุญุฏู‘ูŽุซ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูู„ู… ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุจุฐู‰(1) ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุญุฏูŽู‡ู(2) ุญุชู‰ ูƒุชุจุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑ ุฐุงูƒ(3) ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
2308 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑูŽูˆู’ุญ ุจู’ู†ู ุนูุจุงุฏูŽุฉ(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ(6) : ู„ูŽุง ุชูุจู’ุฑูุฒู’ ููŽุฎูุฐูŽูƒูŽุŒ ูˆู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐู ุญูŽูŠู‘ู ูˆู„ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(7) ุญุฌู‘ูŽุงุฌ(8) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุจูุฑุชู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซุงุจุชุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ู‡ุง ูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (124) .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆุฌุฏู‡ยป .
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฐู„ูƒยป .
(4) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (3/150/ ู…ุฎุทูˆุท) ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" (2/701) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (1/540) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1460) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (694) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/225) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/180-181) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/228) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (515) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุนู„ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/146 ุฑู‚ู… 1249) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (331) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจูŽูŠู’ุณูŽุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1/225) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‘ูŽุงุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซุฑูˆู‰ยป .
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3132 ูˆ4011/ ุนูˆู‘ูŽุงู…ุฉ) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2/228) .
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„: ยซูˆูƒุงู† ุณููŠุงู† ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุตู… ุดูŠุฆู‹ุงยป . ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุฎุฑ: ยซู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ู†ูƒุงุฑุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(1) : ุงุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ู„ู… ูŠูŽุณู…ูŽุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุฐู‰(2) ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ุญูŽุจูŠุจุ› ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ูˆุงุณูุทูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุซุจูุช ู„ุญูŽุจูŠุจ(3) ุฑูˆุงูŠุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ุŒ ูุฃุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠุฌ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆุงู† ูˆุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู ุถุนูŠููŽูŠ(4) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ(5) .
2309 - ูˆุณู…ุนุชู(6) ุฃูŽุจููŠ ูˆุณูุฆู„ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ุจูุฑูŠ:
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ู‡ุง ูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (124) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซู„ุญุณู†ยป ุŒ ูˆููŠ (ุช) ุชุดุจู‡: ยซุญูˆูŠุฏยป .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: ยซุถุนูŠูุงยป ุŒ ู„ูƒู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ยซุถุนูŠูุงยป ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุณู… ุจุงู„ูŠุงุก ู„ู„ุฅู…ุงู„ุฉุŒ ูˆูŠูู†ุทู‚ ุจุงู„ุฃู„ู ุงู„ู…ู…ุงู„ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (25) ูˆ (124) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุญุงู„ูŒ ู…ู†ุตูˆุจ ุณุฏู‘ูŽ ู…ุณุฏู‘ูŽ ุงู„ุฎุจุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (827) .
(5) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ุงู…ูŒ ุทูˆูŠู„ ูŠู†ุธุฑ ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (3/149-155/ู…ุฎุทูˆุท) ุŒ ูˆ"ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (4/243 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (2/698-701) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (1/504) ุŒ ูˆ"ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" (1/ 296 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง) .
(6) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2299) ูˆ (2312) .
(7) ุฃูŠ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ุงู„ูƒูŒ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(1) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑูุŒ ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู โ€ฆ ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŠู„ ู„ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏูŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ุญููˆุธูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฃุญูุธู.
2310 -ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠุณ(2) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุงุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู‘ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†(3) ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุนูŽุทูŽุณูŽ ููŽุดูŽู…ู‘ูุชู’ู‡ู(4) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุทูŽุณูŽ ููŽุดูŽู…ู‘ูุชู’ู‡ู(5) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุทูŽุณูŽ ููŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ(6) ู…ูŽุถู’ู†ููˆูƒูŒ(7) ุŸ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2195) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุนู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญ ุงู„ูƒุนุจูŠ ุญุŒ ูˆููŠู‡ ูˆู‚ุน ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป ูˆุฅุณู‚ุงุทู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠ ุจูƒุฑ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(4) ููŠ (ุช) : ยซูุณู…ู‘ูุชู‡ยป ุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูˆุงุจูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุณู…ุช) (ุต150) : ยซุชุณู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ: ุงู„ุฏุนุงุกู ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ุณูŽู…ู‘ูุชูŽู‡ู ุจุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆุงู„ุดู‘ููŠู† ุฅุฐุง ุฏุนุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃูุดู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุซุนู„ุจ: ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฃุฎุฐู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏ ูˆุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุตุญุงุญ" ูˆ"ุงู„ู„ุณุงู†" (ุณู…ุช) .
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ุด) : ยซูุณู…ู‘ูŽุชู‡ยป .
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุฅู†ูŠยป .
(7) ุฃูŠ: ู…ูŽุฒู’ูƒูˆู…: ู…ู† ุงู„ุถู‘ูู†ุงูƒ - ุจุถู… ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุฒู‘ููƒูŽุงู…. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (3/103) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ูŽู…ูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ(1) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(2) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„(3) ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุดุจู‡ู.
2311 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŠ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูู†ุฐุฑ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต)(6) ุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ูŒ ู†ุงู‚ู‡ูŒ (*) ู…ูู†ู’ ู…ุฑุถูุŒ ูุฃูุชูŠ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนู„ูŠู‘ู: ู…ูŽู‡ู’ู„ุงู‹! ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŒ (*) โ€ฆ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ: ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ููู„ูŽูŠู’ุญุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ุนุฑูˆููŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููู„ูŽูŠู’ุญ(7) ุŒ
ูˆูƒู†ุช ุฃุธู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/965) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8919) . ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (17/325) : ยซู„ุง ุฎู„ุงู ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฅุฑุณุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ูŠุชุตู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (10/604) : ยซูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ ุฌูŠุฏยป .
(2) ู‡ูˆ: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู….
(3) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุงุจู† ูุฏูŠูƒยป ุŒ ูˆู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (6/3566) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (12944/ ุจูŠุช ุงู„ุฃููƒุงุฑ) ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุงุจู ุฅู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุขุชูŠ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(6) ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซูˆู…ูŽุนูŽู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŒยป .
(*) โ€ฆ ููŠ (ุช) : ยซู†ุงู‚ุฉยป . ูˆู†ูŽุงู‚ูู‡: ู‚ุฑูŠุจู ุนู‡ุฏ ุจู…ุฑุถ ุจูŽุฑูŽุฃ ู…ู†ู‡. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/110) .
(7) ุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ูู„ูŠุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (8/422) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (23656) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6/364 ุฑู‚ู… 27052) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3442) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/364 ุฑู‚ู… 27051) ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2328) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3856) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2037) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3442) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฑู† ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/364 ุฑู‚ู… 27053) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (25/99 ุฑู‚ู… 258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูุฑูŽูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุจุณูุฑูŽูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/204) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุงูู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ูู„ูŠุญุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุตุนุตุนุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฌูŠู‘ูุฏ ุบุฑูŠุจยป .
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ูู„ูŠุญุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃู… ู…ุจุดุฑ ูˆูƒุงู†ุช ุฅุญุฏู‰ ุฎุงู„ุงุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) . ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (4/ 204-205) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2037) ุนู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ูู„ูŠุญุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูู„ูŠุญุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ูู„ูŠุญ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŠ ุฃุจูˆ(1) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰(2) ุŒ ูุฃู„ู‚ูŠุชู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุฃูˆยป ุจุฏู„: ยซุฃุจูˆยป .
(2) ุฃูŠ: ูƒุงู† ูŠุธู† ุฃู†ู‡ ูˆุงู„ุฏู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดูŠุฎ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (12944) : ยซูˆูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงุจู†ู‡ [ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุงุจู†] ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุญู…ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠููุตุญ ุจุงุณู… ุงุจู†ู‡ ู„ุตุบุฑู‡. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: [ู„ุนู„ู‡: ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡] ูุงู„ุชุจุณ ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ูˆุงู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดูŠุฎ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจู‡ุŒ ุจู„ ุฑุฌุน ุงู„ุฎุจุฑ ุฅู„ู‰ ูู„ูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุฒูุฑุนุฉุŒ ูู„ู… ูŠูŽุนู’ุฑูู‡(1) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠุนุฌูŽุจูุŒ ูˆูŠูŽุถู’ุทูŽุฑุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ(2) ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุทูŽุฑุจู ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ูŽ ูˆู‚ูŽูุชู(3) ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‡ูˆ: ููู„ูŽูŠู’ุญุŒ ูˆูŠููƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰.
2312 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ุจูุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ูˆุฌุงุฆูุฒูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŒ ูˆู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’(6) ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู…ูŽู‚ุจูุฑูŠ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุดูุฑูŠุญ(8) ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู(9) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูŠุฑูุนู‡ยป .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆูƒุฐุงูƒยป .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซูˆู‚ุนุชยป ุจุฏู„: ยซูˆู‚ูุชยป .
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2299) ูˆ (2309) .
(5) ู‡ูˆ: ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู" (13) ุจู„ูุธ: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ุง ูŠุคุฐ ุถูŠูู‡ยป
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (372) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู" (14) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6590) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/164) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุจู‡.
(6) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุถูŠูู‡ ูˆุฌุงุฆุฒุชู‡ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(7) ุถุจู‘ูŽุจ ู†ุงุณุฎ (ู) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠยป .
(8) ููŠ (ุด) : ยซุงุจู† ุดุฑูŠุญยป .
(9) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ุจุฅุซุจุงุช ยซุนู„ูŠยป ุŒ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… = = (2195) ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑุฌู‘ูŽุญ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

2313 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุ› ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆู„ูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ (*) ุŒ ูˆู„ูŽุง ุตูŽููŽุฑูŽ (*) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงุจู†ูŽ ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ ุงุจู†ู ุฃุฎูŠู‡ ุนูู…ุงุฑุฉู ุงุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู(4) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู(5) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุดุจู‡ู ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ.
2314 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจุนุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ุงูƒ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (2291) ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2343) .
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/327 ุฑู‚ู… 8343) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6112) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/308 ูˆ312) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (8/ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6119) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (11/168-169) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3249) .
(3) ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู. ู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡: ู‡ุฑู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(*) โ€ฆ ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2291) .
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2291) .
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏยป .
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (25494) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูŠู‚ุตู‘ู ู…ู† ุดุงุฑุจู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุดุงุฑุจูŠู‡.
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุญุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุงู‡ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(2) ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุตุญู‘ู ู…ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู.
2315 - ูˆุณุฃู„ุชู(3) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰(4) ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„(5) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6033) . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (1/239) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (21/63) .
(2) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2447) ูˆ (2530) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2699) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (540 ูˆ542) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/107) ูˆ (7/364) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2184) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6290) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2184) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนูŽุง.
(5) ู‡ูˆ: ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(1) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽู‰(2) ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุฑูŠุฑ(3)
ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(4) ุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(5) ุ› ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุตุญูŠุญูŽูŠู†(6) ุ› ูˆู„ูƒู†ู’ ุนุงุตู…ูŒ ู‚ุตู‘ูŽุฑ ุจู‡.
2316- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑู‘ู(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŽูŠู’ุฒุงุฑ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฅุซุจุงุช ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ูˆุฌูˆู‡ูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (228 ูˆ331) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2447) .
(3) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (1790) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (8/158) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู…) ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู - ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆุงุฆู„ - ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ยซุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุซู„ุฌุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ูู‚ุงู„: ุนู† ุฒุฑ ูˆุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุตู…ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ู‡ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/460 ุฑู‚ู… 4395) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5114) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1789) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/189 ุฑู‚ู… 10419) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู†ุŒ ูˆููŠ (10420) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(4) ุฌุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ยซู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูยป . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุฑูŠุฑ ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑุงุฑ ุธุงู‡ุฑุ› ุณุจู‘ูŽุจู‡ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ู‚ุงู„: ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‡ุงู‡ู†ุง ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (25) ุŒ ูˆ (759) .
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/408 ุฑู‚ู… 3876) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (3707) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4800) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐูŽุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/425 ุฑู‚ู… 4036) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŠุฒุงุฑ ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡. ุจุฅุณู‚ุงุท ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

- ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(1) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุนู†ุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ุฎูŽุงุฏูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง(2) โ€ฆ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุน(3) ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู(4) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู…(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŽูŠู’ุฒุงุฑ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽูŠุฑ - ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ุงู‹ุŒ ุจู„ุง ุฐูƒุฑ ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู… ุฃุตุญู‘ู(6) .
2317 - ูˆุณุฃู„ุชู(7) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญู(8) ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(2) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ยซูุจุนุซุชู ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉูŽ โ€ฆ ูุฃุจุทุฃูŽุชู’ ูู„ุนู†ุชู‡ุงยป ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ููŠู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซูุงุณุชุจุทุฃุชู ุงู„ุฎุงุฏู…ูŽยป ุŒ ุฃูŠ: ุนูŽุฏู‘ูŽุชู‡ุง ุจุทูŠุฆุฉู‹ุŒ ู„ูƒู† ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซูˆู„ุง ุฃุฑุถูŽ ุฃุจู‚ูŽู„ูŽ ุฅุจู‚ุงู„ูŽู‡ูŽุงยป ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ุฃุจู‚ูŽู„ูŽุชู’. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (178) .
(3) ู‡ูˆ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนู.
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (2/496) : ยซุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูุฑุฏุงุณ ุงู„ู‚ูุฑุดูŠ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒูˆู…ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุฃุฒุฑู‚.
(5) ู‡ูˆ: ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู†.
(6) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ุฃ) ุญุงุดูŠุฉ ุจุฎุท ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุทุงุฑ - ููŠู…ุง ูŠุจุฏูˆ - ูˆู†ุตู‡ุง: ยซู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ยป .
(7) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉู‹ ุจุฑู‚ู… (1204) .
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆุฌุงุจุฑูŒ ุงู„ุฌูุนู’ููŠู‘ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠ:
ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญ(2) :
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽู„ูŠู„ุŒ.............................
ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุฑู‚ูŽู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/374 ูˆ375 ุฑู‚ู… 19342 ูˆ19344) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (803) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1095) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2269) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (3490) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5684) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/207) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/267) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (23379) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (3489) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5683) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/173 ุฑู‚ู… 4990) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/140) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/135) ูˆ (4/96) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/173 ุฑู‚ู… 4990) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/382) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (4760) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ - ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠ-ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู„ู‰ ู‚ูŠุณุ› ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/173 ุฑู‚ู… 4990) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ ูˆุฌูุจุงุฑุฉ ุจู† = = ุงู„ู…ุบู„ู‘ูุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (183) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎู„ูŠู„ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ุฎุงู„ุฏุ› ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/140) ูˆ (2/638/ ุงู„ุณู„ููŠ) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/173 ุฑู‚ู… 4990) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (2/638) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุทุงู„ุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎู„ูŠู„ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (3491) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5685) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู„ู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠุ› ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/140/ุงู„ุณู„ููŠ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุงู„ุตุจู‘ูŽุงุญุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/172 ุฑู‚ู… 4988) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุชุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ูุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/373 ุฑู‚ู… 19329) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2270) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (3488) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5682) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎูุดูŽูŠู’ุด ุจู† ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2348) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/172 ุฑู‚ู… 4987) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/266-267) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฃุฒู‡ุฑุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/118) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/79) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎู„ูŠู„: ยซูˆู„ุง ูŠูุชุงุจูŽุน ุนู„ูŠู‡ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/140) : ยซูˆู„ุง ูŠูุชุงุจูุนู ุงู„ุฃุฌู„ุญูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง - ู…ุน ุงุถุทุฑุงุจู‡ ููŠู‡ - ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ูŽู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู…ยป . ูˆู‚ุงู„ ููŠ (2/639) : ยซุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุถุทุฑุจู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ุชู‚ุงุฑุจูŒ ููŠ ุงู„ุถุนูยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/107-108) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑุนูŽุฉ(1) .
ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุณุงู„ู…(2) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซุงู„ู‚ุฑุจุฉยป ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุจุงุก. ูˆุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1204) .
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (804) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/174 ุฑู‚ู… 4992) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณุงู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฐุฑูŠุญ - ูƒุฐุง -ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/140/ุท. ุงู„ุณู„ููŠ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑููŠู’ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฐูŽุฑููŠยป . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (2/639/ุท. ุงู„ุณู„ููŠ) ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฎุงู„ู [ุฃูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู…] ุฃุฌู„ุญูŽุŒ ูˆุฃุฌู„ุญู ุฃุญูุธู‡ู…ุงยป .
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" (3/383) ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุณุงู„ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฌูŽุงุจูุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฐูŽุฑููŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)