Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฎุงู„ููŽู‡ูู…ุง ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุงู„ุฌูุนู’ููŠู‘ู(1) ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑู’ู‚ุงุก(2) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุฑู’ุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŠุฏ ุจู’ู† ุฃุฑู‚ูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฑู’ู‚ุงุก: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑููŠุญุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุฑู‚ูŽู….
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจุงู†ูŠ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุฑู‚ูŽู…ุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(4) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฑููŽุนู’ู‡.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู„(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฎูŽู„ูŠู„ - ุฃูŽูˆู--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (3/117) ุฃู† ุฌุงุจุฑู‹ุง ุงู„ุฌุนููŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡ุŒ ุจู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฌู„ุญ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" (3/383) ุฃู† ูˆุฑู‚ุงุก ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฌูŽุงุจูุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฐูŽุฑููŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.
(3) ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (3491) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5685) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/118) - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุจู‡.
(4) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (7/178) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2271) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3492) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5686) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/267) .
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰": ยซู‡ุฐุง ุตูˆุงุจูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ยป . ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": ยซู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ุถุทุฑุจุฉู ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏยป . ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุณู„ู…ุฉู ุจู† ูƒูู‡ูŽูŠู„ ุฃุซุจุชูู‡ู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ูˆููŒุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูŠู†ูุฑุฏู ุจู‡ยป ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽู„ูŠู„ - ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู‚ูุถููŠูŽ โ€ฆ ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูƒูุฑ ุฒูŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃุฑู‚ูŽู…ุŸ
ูˆุฃุชู‚ูŽู†ูู‡ู…(1) : ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู„(2) ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘ู ู‚ูˆูŠู‘ูŒ(3) .
2318- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒู‡ูŠุฑูŒ(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽู„ู’ุฌ(5) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุนู„ูŠู‘ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุญู’ุฑ(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชูŽู‚ูŽูŠูŽุง ููŽุชูŽุตูŽุงููŽุญูŽุงุŒ ุชูŽู†ูŽุงุซูŽุฑูŽ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ูŽุง(8) ุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุฃุณู‡ู…ยป .
(2) ููŠ (ู) : ยซุฒูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ยป .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุต ุณู‚ุทูŒุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุนุจุงุฑุฉ: ยซูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูˆูŠยป ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูู„ุนู„ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ุน ุจุฏุงูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1204) ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ยซู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจููˆุงุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒู‡ูŠู„ยป .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/293-294 ุฑู‚ู… 18594) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/396) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง.
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุจู„ุญยป ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆู‡ูˆ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู….
(6) ููŠ (ุด) : ยซุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู… ุนู† ุงู„ู†ุตุฑูŠยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุฃุจูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠยป .
(7) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" (2/ 414) ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: ยซู…ุฌู‡ูˆู„ยป .
(8) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: ยซุชู†ุงุซุฑุช ุฎุทุงูŠุงู‡ู…ุงยป ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง: ยซุชุญุงุชู‘ูŽุชยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‡ู†ุง ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ูุนู„ ุฅุฐุง ุฃูุณู†ูุฏ ุฅู„ู‰ ุฌู…ุน ุชูƒุณูŠุฑ ู„ู…ุคู†ุซ ุฃูˆ ู„ู…ุฐูƒุฑ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (224) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฏ ุฒู‡ูŠุฑูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฏ ูƒูŽุชูŽุฌู’ูˆููŠุฏู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูˆ ู…ุญููˆุธูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒู‡ูŠุฑูŒ ุซู‚ุฉ(1) .
2319 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู(3) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูŽู„ู’ุฌ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ุ› ูุฑูˆุงู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/396) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (5211) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฅุฎูˆุงู†" (112) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1673) ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (428) ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" (1/154) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (787) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/396) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจู„ุฌุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุจู‡. ุจุฅุณู‚ุงุท: ยซุฃุจูŠ ุจุญุฑยป . ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: ยซุฒูŠุงุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุฌู„ูŠยป . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (21/14) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (193) .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" (2/28-29) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดูŠู… ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ: ยซูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจู„ุฌ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู… ูุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุนู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฎุงู„ู ุฒู‡ูŠุฑ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูุฃุฏุฎู„ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุงูˆูŠู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุจุญุฑยป .
(2) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2485) ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ุขุฎุฑูŽ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุบุงู„ุจู ุจู† ูุงุฆุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุดุฑูŠูƒุ› ุญูŠุซู ุฌุนู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/274 ุฑู‚ู… 22360) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (235) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2493) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3746) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1991/ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู†) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (17/230 ุฑู‚ู… 638) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ = = "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (4/277 ุฑู‚ู… 1034) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/112) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (17/229 ุฑู‚ู… 637) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุญุฑุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/20) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (17/230 ุฑู‚ู… 638) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทู„ู‚ ุจู† ุบู†ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฑู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (34) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฒูููŽุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุทู„ู‚ ูˆุนุซู…ุงู†) ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุดูŽุฑูŠูƒ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจุงู†ูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู(4) ูƒูŽููŽุงุนูู„ูู‡ู.
ู‚ู„ุชู: ุงู„ุฎุทุฃู ู…ู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู’ู†ู ุดูŽุฑูŠูƒ(5) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
(2) ู‡ูˆ: ุณุนุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏยป . ูˆุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ: ู‡ูˆ ุนู‚ุจุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุจุฏุฑูŠ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูˆุฐูƒุฑ ุดุงุฐุงู†ู ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒูุงุนูู„ู‡"ยป . ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (4/278 ุฑู‚ู… 1035) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) : "ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒูุงุนูู„ู‡"ยป .
ูุฏู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุดุงุฐุงู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจุงู„ู„ูุธูŠู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุนุฑูˆููŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ยซู…ู† ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ูู„ู‡ ู…ุซู„ู ุฃุฌุฑ ูุงุนู„ู‡ยป . ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1893) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ ู‡ูƒุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

2320- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูู‡ูŽูŠุฑ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูู…ุงู…ุฉ ุจู’ู†ู ุจูุฌุงุฏุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุฐุฑุชููƒูู…: ยซุณูˆููŽ ุฃุตู„ู‘ููŠยป ยซุณูˆููŽ ุฃุตูˆู…ูยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุนูŽูŠู’ุฒุงุฑ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูู…ุงู…ุฉ ุจู’ู†ู ุจูุฌุงุฏ(5) .
ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญููˆุธูŒุŒ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู….
2321 - ูˆุณุฃู„ุชู(6) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ููŽูŠู’ุถ ุจู† ุงู„ูˆูŽุซููŠู‚(7) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (35237) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ"- ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (2/28) - ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1/508-509) . ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุจุฌุงุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉยป .
(2) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/ 176) ุŒ ูˆุงุจู† ุตุงุนุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ" (12) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุญูุฑูŽูŠุซ.
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃู†ุฐุฑุชูƒู… โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(6) ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…" (ุต 801) ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ (48) .
(7) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (11) ุฃู† ุญูƒู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูŽู„ู’ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2544) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/270 ุฑู‚ู… 6186) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (34/351) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‡ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงุณู…: ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒู‘ูŽุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุนู†ุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนู„ูŠู‘ูŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูู„ุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒู…ุง [ุซูŽู‚ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู](3) ุŸ ูู‚ุงู„ุง: ุณู…ุนู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู(4) : ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ู: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ูˆุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽุŒ ูˆุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูู…ูู†ูŽ(5) ุฎูŽุงู†ูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูŠูŽุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ุงู†(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูุŒ ูˆู…ูู†ู’ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฎู’ู„ููู.
ู‚ู„ุชู: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณูŽู„ู’ู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ.
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠุถ ุจู† ูˆุซูŠู‚ุŒ ุนู† ุญูƒุงู… ุจู† ุณู„ู… ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุกุชุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ู†ุง ยซุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตยป .
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ"ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠู‚ูˆู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†. ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2175/ุฃ) .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4995) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2633) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/199ุฑู‚ู… 5080) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (136/ุฃ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1882) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/198) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ูˆู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูˆู„ุง ุฃุจูˆ ูˆู‚ู‘ูŽุงุต ูˆู‡ู…ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ": ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (11) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ ูุฑูˆุงู‡ ุญูƒู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูŽู„ู’ู…ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนูŽู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูุฃุณู†ุฏู‡ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุฑู‚ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) . ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุถุทุฑุจ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุฃุจุง ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญุตูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป .
(*) โ€ฆ ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุถุทุฑุจุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽุฌู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (25) ูˆ (759) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ู‚ุงู„: ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ูุถุทุฑุจูŠู† (*) ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ูŽุฌู’ู‡ูˆู„ูŠู† (*) : ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ูˆู‚ู‘ูŽุงุต(1) .
2322 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ูู‚ู„ุชู: ุญุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูŽู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูุŒ ุญูุฑูู…ูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู.--------------------------------------------
(1) ูˆุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุจุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2633) ุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1/186) ุจุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูู‚ุท.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ. ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ุนูู‘ูŽุงู†ู ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (2/219) . ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ยซูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนูู‘ูŽุงู†ู ูˆุบูู†ู’ุฏุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุ› ูุฑูŽูˆูŽูˆู‡ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุชู…ูŠู… ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุนู…ุงุฑ ุจู† ุฑุฒูŠู‚ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู - ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู„ุงู„ู - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุชู…ูŠู… ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŠุน(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽุฑูŠูƒ(4) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„" (ุต 484) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/346 ุฑู‚ู… 2449) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (701) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู…ุซู„ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (463) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ู‡ (461) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2592) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/347 ุฑู‚ู… 2454) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2592) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(1) .
2323 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽุฑูŠูƒ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุนู† ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู† ุงุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠ ุงู„ู…ููŠุฒูŽุงู† ู ุงู„ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฃู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุก ู‡ุฐู‡ ู„ู… ุชุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูŠูŽุฑูˆูŠ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’(4) : ุนูŽุทุงุกูŒ ุงู„ูƒูŽูŠู’ุฎุงุฑุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุก.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ู(5) ุŒ ูู‚ุงู„: ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุก(6) ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
2324 - ูˆุณุฃู„ุชู(7) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎู„ุงู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2592) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
(2) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2232) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู†ู‡ู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู…ุชุตุญู ุนู† ยซูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒยป ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2232) ุŒ ุฃู…ุง ู…ุนู„ู‘ู‹ู‰ ูู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ุนู† ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุŒ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(7) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2194) ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠุซุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽูŠู’ุญู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒ(1) ุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูู…ูŽุฑู(2) ุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(3) .
2325 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ูุนูŽูŠู… ุงุจู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู’ู†ู ุฃูŽุจุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑู…ูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูุงุดุชูŽุฑู‰(4) ุจุฏุฑู‡ูŽู… ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุจุฏุฑู‡ูŽู… ู„ูŽุญู…ู‹ุงุŒ ูˆุจุฏุฑู‡ูŽู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฃูƒูู„ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู„ูŽู…ู’ ูŠุฃูƒูู„ ู„ุฃูƒูŽู„ุชูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.
2326- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุขุฏูŽู…ู(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠุฒูŠุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‡ุฐุง ุฎุทุฃยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุนู…ุฑูˆยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูˆู‚ูˆูยป ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (85) ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (2194) : ยซุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุนู…ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ยป .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„: ูุงุดุชุฑู‰ยป .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2884/ูƒุดู) ูˆู‚ุงู„: ยซู„ุง ู†ุนู„ู… ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุฅู„ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุฅู„ุง ุขุฏู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (64) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ููŠ "ุณุชุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (116/ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ ู…ุตู†ูุงุช ุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7068) ุŒ ูˆ"ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2445) ุŒ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (579) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญุจูˆุจ ุจู† ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (331) .
= โ€ฆ ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุฅู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุจุฒูŠุนยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ุฒูุฑูŽูŠุน(1) ุŒ
ุนู† ุนูŽุทุงุก ุงู„ุฎูุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงู† ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ููŽุงู‚ู’ุฑูู†ููˆู‡ู(2) ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุฑุฒูŠุนยป . ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ"ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ู€ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ"ุŒ ูˆ"ุฃู…ุงู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ" ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆ"ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ู„ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุญู‚ู‚ูŠู‡ุง ุฎุทู‘ูŽุคูˆุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุตูˆุจูˆู‡ุง ยซุจุฒูŠุนยป .
ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซุจุฒูŠุนยป ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุงู† ุฃู† ููŠ ุฃุตู„ูŠู‡ู…ุง ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ู…ุน ุฃู† ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: ยซุฒุฑูŠุนยป ุŒ ูˆุฃู…ุง "ุงู„ุฃูˆุณุท" ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ "ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ" (13/3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ยซูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนยป !
ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ุฑุงู‡: ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุจุฒูŠุนุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู„ูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุจุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู† ุชุฌู…ุน ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃุŒ ู…ุน ุชุนุฏุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡!!
ู‡ุฐุง ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฌุงุกุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (1380) ุŒ ูˆ"ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (16/218) ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2444) ุŒ ูˆ"ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ" (3/163 ุฑู‚ู…240) ุŒ ูˆ"ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู…" (2/17) .
ูˆุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (4/422 ุฑู‚ู… 9691) ูู‚ุงู„: ยซูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ุดูŠุฎ ุฑู…ู„ูŠ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุนุฑูุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ยป ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (6/287 ุฑู‚ู… 1011) ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุตูˆุงุจู‡: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุจุฒูŠุนุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽยป . ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนู…ุฏุฉ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุบูŠุฑูˆุง ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูุงูุฑุฒูˆู‡ยป ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ุงู„ุฒุงูŠ ููŠ (ูƒ) ุŒ ูˆู‚ูุฑูŽุงู†ู ุงู„ุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุชู…ุฑุชูŽูŠู† ููŠ ู„ูู‚ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุงู„ู‚ูุฑุงู†ู ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุนูู‡ ู…ุน ุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ูุนู„ู‡: ู‚ูŽุฑูŽู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฃูŽู‚ุฑูŽู†ูŽุŒ ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ" (2/180) ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: " ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุฅู‚ุฑูŽุงู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ"ุ› ูƒุฐุง ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: ุงู„ู‚ูุฑูŽุงู†ยป . ุงู‡ู€.
ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (ุต 172) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.
2327- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนุงุฐ ุงุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’(2) ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/222) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/222-223) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (312/ุชุฑุฌู…ุฉ ุฌุจุงุฑ) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7363) .
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (2/56) ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ุณูƒู†.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุจู†ยป ุจุฏู„: ยซุนู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู’ู†ู ุตูŽุฎู’ุฑูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู†ูŽุงุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุนูŠู†ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงุฐ ุงุจู† ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู(2) ุ›
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ(3) ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู’ู†ู ุตูŽุฎู’ุฑู(4) .
2328 - ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจ ุจู’ู†ู ุณููˆูŠุฏ(6) ุŒ
ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูู†ูƒูŽุฏูุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู…ูŽู†ู’ ุฃูุจู’ู„ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง(7) ุŒ ููŽู„ู’ูŠููƒูŽุงููุฆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(8) ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุง ูŠููƒูŽุงููุฆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(9) ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู’ู‡ูุ› ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠ ุฒููˆุฑูุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„ยป .
(2) ุชุงุจุนู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณูƒู†ูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1472) .
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (2/57) ุฅู„ู‰ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1/161) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/222) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑุŒ ุจู‡.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) .
(4) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (8/250) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ยซู‡ูˆ ุดูŠุฎูŒ ุชุดุจู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู†ุง ุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุญุฏูŠุซูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุดุฑุญุจูŠู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฌุจุงุฑ ุจู† ุตุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูŠู‚ูˆู„: " ู†ูู‡ูŠู†ุง ุฃู† ุชูุฑู‰ ุนูˆุฑุงุชูู†ุง"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนูŠู†ู‡ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุญุณุงู† ู†ุฒูŠู„ ุจุฑุฐุนุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู† ุณุนุฏยป .
(5) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2448) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2469) ูˆ (2569) .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6617) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/364) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู„ุง ุฃูŠูˆุจู ุจู† ุณูˆูŠุฏยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (6/147) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู- ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุชุฏุฑุณ- ูˆุชูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุฃูŠูˆุจ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูยป .
(7) ุจู„ุงู‡ ูˆุฃุจู„ุงู‡: ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุจู„ุงู‡ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง: ูุนู„ู‡ ุจู‡. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃูุนุงู„" ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงุน (1/104) ุŒ ูˆ"ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ" ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (6/2285) .
(8) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ูŠู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(9) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ูŠู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(2) .
2329 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(3) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉ(5) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ(6) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑ ุจู’ู†ู ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู…: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู„ู’ุฌูŽู…ูŒ(7) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: ยซุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ุŒ ุฃูˆ ยซุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ..ยป ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจ ู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2448) .
(2) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2448) : ยซุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ: ยซูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ู…ุนู†ู‰ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (5/27/ุจ) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูˆู‚ูˆูยป ู…ู†ุตูˆุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุ› ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑูˆุงู‡ยป ู…ูƒุฑู‘ูŽุฑ ููŠ (ู) .
(4) ู‡ูˆ: ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠ.
(5) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) ุŒ ูˆููŠ (ุช) : ยซู‚ู„ู„ยป .
(7) ู„ู… ุชู†ู‚ุท ุงู„ุฌูŠู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (5/374) ุนูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽูŠู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌู„ ู‚ุงู„: ู†ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุง ูŠู…ู†ุนููƒ ู…ู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชู‘ูŽู‚ูŠ ู…ูู„ู’ุฌูŽู…ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (5/339) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ู†ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

2330 - ูˆุณู…ุนุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ [ุงู„ูˆูŽู‚ูŽุงุฑ](2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ุฑุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุณูŽู„ ุฑูŽุณููˆู„ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ู„ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุตูŽุจูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงุญุชูŽุฌูู…ููˆุง ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฒูŠุฏู ุงู„ุญุงูุธูŽ ุญููู’ุธู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆุงุญุชูŽุฌูู…ููˆุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญุชูŽุฌูู…ููˆุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู(3) ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูˆู…ูŒ ููุฌูุนู’ุชูู… ูููŠู‡ู ุจู†ุจูŠู‘ููƒู… โ€ฆ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุญูุฌูŽุงู…ุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ(4) .
2331 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุดูŠุทุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฌูŽุฒู’ุกุŒ--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุฐูŠู„ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (ุต146-147) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" (5/78) . ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2346) ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู†ุง. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2477) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ูˆู‚ุงุชยป ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ูˆู‚ุงุจยป ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2346) . ูˆุงู†ุธุฑ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ (9/192) . ูˆู„ู‚ู‘ูุจ ุจู€ ยซุงู„ูˆูŽู‚ูŽุงุฑยป ู„ุณูƒูˆู†ู‡ ูˆุซูŽุจุงุชู‡.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ู…ุฒุฉู ยซุงู„ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูยป - ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง - ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (671) .
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/189) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ: ยซุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุจุงุทู„ยป .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู‘ูุฌูŠุจูŠ.
(6) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููˆูŽุณูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฎุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒุฑูู…ู’ ุถูŽูŠููŽู‡ูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ู…ูู†ู’ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ(1) ุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูู†ู’ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒ(2) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุดูŠุทุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฒู’ุก.
2332 - ูˆุณู…ุนุชู(3) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฌูŠ(4) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ [ุนูŽูˆู’ู†](5) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูƒูŽ ุตูŽุฑูŽุฎูŽ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซูู„ูŠุณ ู…ู†ูŠยป .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (614) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2437) ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู" (55) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1042/ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ) .
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (2242) ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2559) .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุฏุจุฎูŠยป . ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1763) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4807) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ: ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏยป . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/16 ุฑู‚ู… 9796) - ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/268) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุจู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุด ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุฌุงุฒูŠูŠู†ุŒ ูˆุงุฎุชูŽู„ุท ููŠู‡ยป .
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนูˆูยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2242) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณูุจู‘ูŽู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
2333 - ูˆุณู…ุนุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ(3) ุŒ
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุจู’ู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุงููู‚ูŠ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…(4) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2242) .
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1230) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (1017) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1887) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุจู‡. ูƒุฐุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉยป ุจูŠู† ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุฅู„ุง ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ (6/432) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณุงุจู‚ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉุŒ ูˆู„ู„ู…ุงุถูŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู‚ู„ูŠู„ูŒุŒ ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŠุฑ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/11-12) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9269) ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1615) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/322) ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ" (412) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/13) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ุงู„ูƒยป .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง(2) ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ู‚ููŠูŽุงุกู(3) ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒุŒ ูˆู…ุงุถููŠ(4) ู„ุง ุฃุนุฑููู‡(5) .
2334 - ูˆุณู…ุนุชู(6) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(7) ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ(8) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ(9) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู(10) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ูุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซู„ุงยป .
(3) ููŠ (ุด) : ยซุจุฃุดู‚ูŠุงุก ุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุกยป .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู…ุงุถูŠยป ุจุฅุซุจุงุช ูŠุงุก ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุต ุงู„ู…ู†ูˆู‘ูŽู† ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุงู„ุฃูุตุญ ุญุฐูู‡ุง ยซู…ุงุถยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ูุตูŠุญ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (123) ูˆ (146) .
(5) ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (8/442) ู†ู‚ู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‡ุฐุง: ยซู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุจุงุทู„ยป .
(6) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1401) ูˆ (1413) . ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ุฃ) ุนู†ูˆู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฎุท ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุฎุท ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุนุทุงุฑ ุจู…ุง ู†ุตู‡: ยซู„ุง ูŠู…ู†ุนู† ุฃุญุฏูƒู… ุฌุงุฑู‡ยป .
(7) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุญุฏุซู†ุงยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2337) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/255 ุฑู‚ู… 2307) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/163 ุฑู‚ู… 11502) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
(9) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(10) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ูˆูู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจ(1) .
2335 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(2) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู (*) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูุนูŽูŠู… ุจู† ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูุฑ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽ ุงู„ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ(5) ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ูƒุฐุจูŒุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ: ุงู„ุจูุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู‘ูŽู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญูŽูƒูŽู…(6) ุŒ ุจูŽุตุฑูŠู‘ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽ.
2336 - ูˆุณู…ุนุชู(7) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(8) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู (*) ุŒ ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5627) .
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุญุฏุซู†ุงยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(*) โ€ฆ ู‡ูˆ: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญ.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (512) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/158) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุฑูŠ: ยซูˆุนุงู…ุฉ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูุชุงุจูŽุน ุนู„ูŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ุฃูˆ ู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุบู„ุท ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽููˆู‡ ู„ู„ุบู„ุท ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุบู„ุทุ› ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ุน ุถุนูู‡ ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ยป .
(4) ู‡ูˆ: ู†ูุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูุฑ.
(5) ููŠ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุงู„ูƒุฐุงุจูŠู†ยป ุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃูƒุฐุจ ุงู„ู†ุงุณยป .
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ูˆููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/155 ุฑู‚ู…642) : ยซุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ยป ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุตูˆุงุจู‡ ู‡ู†ุง: ยซุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ยป ุŒ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุจู†ยป ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(7) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2198) .
(8) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุญุฏุซู†ุงยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูˆูŽู‡ู’ุจ(1) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉ(2) ุฒูŽูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŠุกูŒ ุฃุจุบุถูŽ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽุฐูุจุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู(3) ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู…ูู†ู’ ุฃุญุฏู ู…ูู†ู’ ุดูŠุกู - ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ - ููŠุฎุฑุฌู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ุฏูุซูŽ ู„ู‡ู ุชูŽูˆู’ุจุฉู‹(4) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฃูŠู‘ููˆุจ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(6) .
2337 - ูˆุณู…ุนุชู(7) ุฃุจูŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽุช ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู†ุนุฌูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจููˆุฑููƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุฑููˆููู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ูƒูŽุฐูุจูŒ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (533) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/98) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (16/256) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (27/355-356) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุจู‡.
(2) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ยซู„ู… ูŠุณู…ุน ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ุดูŠุฆู‹ุงยป . "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/188) ุŒ ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุตูŠู„" ู„ู„ุนู„ุงุฆูŠ (1/264) .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู†ู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(4) ููŠ (ุช) : ยซุซูˆุจุฉยป .
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2198) .
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุฑุณู„ยป ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (85) .
(7) ู†ู‚ู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/40) ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2348) ุŒ ูˆููŠู‡ุง: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)