Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2250 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจ(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ูู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุนุงุฐู‹(3) ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูุณูŽุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู(4) ุขู…ูุฑู‹ุง(5) ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู(6) ู„ุฃูŽูุญูŽุฏูุ› ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง(7) โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ
ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูŠูุฎุงู„ูŽูู(8) ุฃูŠู‘ููˆุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ุดุงู…ูŒ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1282) ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูƒู†ุชยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ููŠ (ุช) : ยซุขู…ู†ยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุฃู…ุฑุชยป .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃู† ูŠุณุฌุฏยป ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฏูˆู† ยซุฃู†ยป - ูƒู…ุง ู‡ู†ุง- ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูˆุงู„ุฃุฎูุด ู…ู† ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุฌุฐู ยซุฃู†ู’ยป ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูŠู†ุตุจูˆู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฐูุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูุด ูŠุฑูุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูุตูŠู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1024) .
(7) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ุฒูˆุฌู‡ุงยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุด) .
(8) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) : ยซุฎุงู„ูยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุฎู„ุงูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 677)

ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูˆุงุฆููŠ(1) ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง(2) ุณููˆูŽู‰ [ุฐูŽุง](3) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู‘ูŽุงุณู ุจู†ู ู‚ูŽู‡ู’ู…(4) ุŒ ุนูŽู†ู [ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู](5) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูˆุงุฆููŠ ุญุงูุธูŒ ู…ูุชู’ู‚ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู ู…ุถุทุฑุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆุฃุฎุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู.
2251 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰(6) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1282) ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู’ู† ุนูˆูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„.
(2) ุฃูŠ: ุญูƒู‰ ุฃูˆ ุฐูƒุฑ ู‡ุดุงู…ูŒ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง โ€ฆ
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุฐูŠยป ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุฐู‰ยป ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูˆุฌูŠู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (124) .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซูู‡ู…ยป . ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุณ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนูŠุงู„" (536) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/31 ุฑู‚ู… 7294) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‡ู‘ูŽุงุณ ุจู’ู†ู ู‚ูŽู‡ู’ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนูˆู ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุตู‡ูŠุจุ› ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู…ุนุงุฐ โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ุญุณู†ยป ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ู…ุตุฏุฑูŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (1/107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุ› ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูƒุชู†ูŠ ุจู€ ยซุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ยป ุŸ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงูƒุชู†ู‰ ุจู€ ยซุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ยป ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ู…ุง ูƒู†ุง ู„ูู†ูŽูƒู’ู†ูŠูƒูŽ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ู†ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูู‚ุงู„: ยซุชุณู…ู‘ูŽูˆุง ุจูุงุณู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠยป . ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ: ูˆูƒุงู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠูƒุชู†ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจู€ ยซุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ยป ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงุณู…ู‡ ยซู…ุญู…ุฏู‹ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 678)

ุณูŽุนููŠุฏู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุงู„ูŠูŽุดู’ูƒูุฑูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงุณู’ู…ููŠุŒ ูˆู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง(3) ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(4) ุดูุนุจุฉ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ู„ุชู: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุดุจู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุนูŠุฏู(6) ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุฃุญูุธู(7) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู‚ูŠุณ.
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ุด) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆู„ุง ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุงยป .
(4) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุฑูˆู‰ยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/298 ุฑู‚ู… 144183) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3114) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2133) .
(6) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุณุนุฏยป .
(7) ู‡ุฐุง ุชุฑุฌูŠุญ ู…ู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฑูˆู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3114) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (3115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ู†ูุณู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (3114 ูˆ3538) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ู†ูุณู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (6196) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (6187) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุซุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 679)

2252 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู‚ูู„ููˆุณููŠ(1) ุ›
ุดูŠุฎูŒ ุจู€ ยซุณุงู…ูŽุฑู‘ูŽุงุกยป ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุงู‚ูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุซูŽุฑูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุซูŽุฑูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง(2) ุนูŽุซูŽุฑูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุ› ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุตููŠุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทู„ูŒุ› ู…ูŽุง ู†ุนู„ูŽู…ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉูŽ ุฃุณู†ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง(3) ุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต)--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑุฌู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‹ุง ุฅู„ุง ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (2254) ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ู„ูˆุณูŠยป . ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (852) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (6083) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ู„ูˆุณูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุฅู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุ› ุชูุฑุฏ ุจู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ู„ูˆุณูŠยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนู‚ู„" (1) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุดูŠุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ู„ูˆุณูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุณุจู‡.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุฅู†ยป ุจุฏู„: ยซุฅุฐุงยป .
(3) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (885) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (848) ุญุฏูŠุซู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐุ› ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŠ ุงู„ุบูุณู„ู ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูŠู…ุณู‘ ุทูŠุจู‹ุง ุฃูˆ ุฏูู‡ู†ู‹ุง ุฅู† ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1472) ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุ› ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุตู‡ุจุงุก ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุงุช ู…ู† ู‡ูŽู†ูŽุงุชููƒูŽุŒ ุฃู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงุญุฏุฉุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุชุชุงูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูุฃุฌุงุฒู‡ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ุขุฎุฑ (1997) ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุทุงูˆุณุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุทุงูˆุณ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฌุฑ. ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูู„ุง ูŠุคุซุฑ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 680)

ู‚ูŽุงู„ูŽ(1) : ู„ูŽู…ู’ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ูŠูุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงุจู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู(2) . ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠู‘ู(3) ุ›
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
2253 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽุทูŠ(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซู„ู… ูŠูุฑูŽ ู„ู„ู…ุชุญุงุจู‘ูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ ยป ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ยซู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ู„ู„ู…ุชุญุงุจู‘ูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ ยป .
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/134) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/42 ุฑู‚ู… 1109) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3153) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/160) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (7/78) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1847) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (732 ูˆ733 ูˆ734/ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณู‡ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
(4) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2816) .
(5) ู‡ูˆ: ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŠ.
(6) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(7) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 681)

ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูุจูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰(1) ุ› ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู(2)
ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุชุงุจูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ุณู„ู…ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ ู…ููˆูŽุตู‘ูŽู„ู‹(3) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุจุนุฏู‡ุง ูุฑุงุบ ููŠ (ู) ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆุถุจุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณุฎ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2816) : ยซุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ยป . ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ยซูŠุฑูˆูŠู‡ยป ูŠุนูˆุฏ ู„ู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (6541) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3704) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (21706) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3692) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 519) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (ุต 174) ุนู† ุดูŠุฎู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุ› ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ูˆุงู‡ุจ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ููŠู…ุง ูˆู‡ุจุŒ ุฅู„ุง ุงู„ูˆุงู„ุฏ ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ยป . ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (6/179) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุน ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ยป ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทุงูˆุณุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ: ยซุงู„ุนุงุฆุฏ ููŠ ู‡ุจุชู‡ ูƒุงู„ูƒู„ุจ ูŠูŽุนูˆุฏู ููŠ ู‚ูŽูŠุฆู‡ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุฑููˆุน ู…ูˆุตู‘ูŽู„ยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฏูˆู† ุถุจุทุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู†ุตุจุŒ ู„ูƒู† ูŠูุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูˆุตู‘ูŽู„ยป ู‡ูˆ ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตุงุฏุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (163) .
ูˆู…ุฑุงุฏ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุฅุนู„ุงู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ = = ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู… ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุงู„ุญุณู† ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฅุนู„ุงู„ ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2589) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1622) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 682)

2254 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ(2) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ(4) ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุตุญุงุจู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃุญูุธู(5) .
2255- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠู‘ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทุงุฑู‚ู(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ(8) : ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู(9) ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุณู†ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŠู‘ู(10) ุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู†ู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1862) ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2632) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซูŠุฑูˆูŠยป .
(3) ู‡ูˆ: ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(5) ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูˆุณู‰ยป ุฃุญูุธ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ยซุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป .
(6) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู.
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุดู‡ุงุจ.
(8) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) .
(9) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃู†ุฒู„ู‡ยป ุจุฏู„: ยซุฃู†ุฒู„ ู„ู‡ยป .
(10) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 683)

ุงู„ุฑู‘ููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽูƒูŠุน(1) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุณู’ู†ูุฏูู‡ู(2) ุฅูู„ุง ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃุธู†ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณุ› ุฃุฑุงู‡ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽุณู‹(3) .
2256 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃุญู…ูŽุฏูŽ ุจู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฐุงูƒุฑุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจููŠุตุฉู ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจุฉ(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู„(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉู(7) ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุชูุทู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูŠ ุฅู†ู…ุง ุฃุณู†ุฏ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) . ูˆุฃุจูˆ ูˆูƒูŠุน ู‡ูˆ: ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ู…ู„ูŠุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.
(2) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุณู†ูุฏูู‡ู ุนู†ู‡.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/28) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุ› ูุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุงูŠุฐ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูˆูƒูŠุน ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) . ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู: ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู: ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุฑูุนู‡ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณุนุฑ: ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงยป .
ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" (366) ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ" (1450-1452) ุŒ ูˆ"ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (928) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุฑุงู‡ ู…ุฏู„ู‘ูŽุณยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจู„ุง ุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆูŠูุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2555) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/455) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (9/250) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (24/159) .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณุนุฏ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
(7) ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉ: ุณูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ูŠู„. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/129) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 684)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑููˆูŽูŠู’ู… ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตุฉุŸ
ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตุฉุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…(2) ุซู‚ุฉูŒ.
ูุฐุงูƒุฑุชู(3) ุจูู‡ู ู…ุณู„ู…ูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนุจุฏูุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ(4) ุŒ ูƒุชุงุจูŽ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูุฑุฃูŠุชู ูููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจุฉ(5) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู(6) : ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจุฉ(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) : ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’(8) ุจูุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉู โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(9) .--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (644) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3618) ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2555) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (113) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/455) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (5/256) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (8/429) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (2629 ูˆ2630) .
(2) ููŠ (ู) : ยซุณู„ู…ุฉยป .
(3) ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซูุฐุงูƒุฑุชยป ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
(4) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุด) : ยซุดุนูŠุจ ูˆุงู„ู„ูŠุซยป .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณุนุฏ.
(6) ู‡ูˆ: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
(7) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุ› ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (114) .
(8) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ูŠูƒู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(9) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ": ยซุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง [ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ] ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูŽูƒุฑ ููŠู‡: " ุนู† ุฃู†ุณ " ุฑููˆูŠู…ู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง. ู‚ู„ุช ู„ู‡: ูุฅู†ู‡ู… ุฐูƒุฑูˆุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŸ ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠุชุนุฌุจ ู…ู† ู‡ุฐุง!ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ู‡ูƒุฐุง ุฅู„ุง ุฑูˆูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ยป .
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (8/429) ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฑูˆุงู‡ ุฑูˆูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽูŠู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ: ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู…ุฑุณู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 685)

2257 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูููŠุงู† ุจู’ู†ู ูˆูŽูƒูŠุนุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ [ุงุจู†](1) ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู(2) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู’ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนุงุฐุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ุฑูŽุฃูŽุฉู โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุทูˆูŠู„ูŽ(3) ุŸ
ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ุณูููŠุงู† ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽูƒูŠุน ุฃุฎุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู† ุฃูŽุตู„ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ุนูŽุชูŠู‚ุŸ!
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกูุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ูŒ ุงู„ุทู‘ูŽู†ุงููุณูŠ(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽูƒูŠุนุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’(5) ู…ูุนุงุฐ ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(6) ุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŸ!--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุฃุจูŠยป ุจุฏู„: ยซุงุจู†ยป . ูˆู‡ูˆ: ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู„ุงู….
(2) ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุณู„ุงู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ.
(3) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(4) ู‡ูˆ: ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ุด) ูˆ (ูƒ) : ยซุจู†ยป ุจุฏู„: ยซุนู†ยป .
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 686)

2258 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู‘ูŽู… ุงู„ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุญู ุงู„ุญูŽูˆุงุฆูุฌู ุจูุงู„ูƒูุชู’ู…ูŽุงู† ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุจุจู ุณุนูŠุฏู ุจู’ู† ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…- ุจุนุฏูŽ ุงู„ู‚ุถุงุกู - ุถูŽุนู’ููู‡ู(3) : ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ(4) ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ู‡ ุฃุตู„ูŒ(5) .--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" (2/362) .
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (2/108) ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1449) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (20/94 ุฑู‚ู… 183) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (2455) ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (408) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/404) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุบุฑุงุฆุจ" (4287/ุฃุทุฑุงูู‡) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌู…ูŠุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุดูŠูˆุฎ" (ุต332) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (5/215) ุŒ ูˆ (6/96) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (707 ูˆ708) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6228) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ยซุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ยป .
(3) ูƒุฐุง ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูˆุถุจุทู†ุงู‡ุง ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ยซุถุนูู‡ยป ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ู ู…ู† ยซุณุนูŠุฏยป ุŒ ุฃูŠ: ูƒุงู† ุณุจูŽุจู ุถูŽุนูู ุณุนูŠุฏุ› ูˆุฎุจุฑู ยซูƒุงู†ยป ุŒ ู‡ูˆ: ยซู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ุณุจุจ ุชุถุนูŠู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ุงู….
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ ูŠุนุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡ยป .
= โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ุฃูˆุณุท": ยซู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุณุนูŠุฏยป .
(5) ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ ู…ู† ุงู„ุนู„ู„ ู„ู„ุฎู„ุงู„" (ุต 25) ุนู† ู…ู‡ู†ุง: ยซุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ: "ุงุณุชุนูŠู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุญูˆุงุฆุฌูƒู… ุจุงู„ูƒุชู…ุงู†"ุŸ ูู‚ุงู„ุง: ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 687)

2259 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŠุฑ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽูƒู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ - ูŠุนู†ูŠ: ู…ูˆุตูˆู„ู‹(4) - ุฅูู„ุง ุญูุณุงู…ูŒุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณุงู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) .
ู‚ูู„ู’ุชู: ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง(6) ุฃุตุญู‘ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุญูุณุงู…ูุŒ ูˆุญูุณุงู…ูŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ(7) .
2260 - ูˆุณุฃู„ุชู(8) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ู’ุจ ุจู’ู†ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ูˆุงุณูุทูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† [ุนูŽู†ู’ุจุณุฉ](9) ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุงุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2370) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (25999) ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/300) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/434-435) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/146) . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ยป ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุญุณุงู… ุจู† ู…ุตูƒู‘.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(4) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ.
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃูŠู‡ู…ุงยป .
(7) ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/317 ุฑู‚ู… 1419) ุŒ ูˆุฒุงุฏ: ยซู„ุง ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ยป .
(8) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1998) .
(9) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุนุชุจุฉยป ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนุชูŠุจุฉยป ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (1998) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 688)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง(1) .
2261 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠ ุจูู…ูุตู’ุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฃู†ุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃู„ุงู‘ูŽ ู†ุฒูŠุฏูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰(2) : ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏูŠุซู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุฅู†ู’ ูƒุงู† ู…ุญููˆุธู‹ุง ูู‡ูˆ ุบุฑูŠุจูŒ(3) .--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (1998) : ยซูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุญูŽูู’ุตูŒ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูƒุงู† ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซยป .
(2) ููŠ (ู) : ยซุฃู† ู„ุง ู†ุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ยป .
(3) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9838) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (25754) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/113 ุฑู‚ู… 12115) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (2/348-349) ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ (806/ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/343) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (244) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" (ุต 420) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (17/90) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒุงุฏูŽูˆูŽูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุญ:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6258) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2163) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุฏู‡ ุฃู†ุณุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ูˆุนู„ูŠูƒู…ยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6926) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุฑู‘ูŽ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุณุงู… ุนู„ูŠูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ยซูˆุนู„ูŠูƒยป . ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ยซุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุณุงู… ุนู„ูŠูƒยป . ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ู†ู‚ุชู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ยซู„ุงุŒ ุฅุฐุง ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ูˆุนู„ูŠูƒู…ยป . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2163) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุณู„ู…ูˆู† ุนู„ูŠู†ุงุŒ ููƒูŠู ู†ุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ยซู‚ูˆู„ูˆุง: ูˆุนู„ูŠูƒู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 689)

2262 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู(2) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู† ุฃูŽุจููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ(4) : ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุ› ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุ› ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุนูู ุนูŽู†ู‘ูŽุง! ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ูƒูุชููˆุง ู…ูŽุง ุณูŽูƒูŽุชู‘ู(5) ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ุชูŽุฏูŽุงููŽู†ููˆุง ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2738) .
(2) ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡: ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰. ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (24207) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3433) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5701 ูˆ5779) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (5629) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู‡ ุจุฐูƒุฑ ุขุฎุฑู‡ ูู‚ุท: ู‚ุตุฉ ุงู„ุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก. ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู (19596) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุจู‡ู… ุงุณู… ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ยซุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽยป .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5628) . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ู‚/71/ุจ) . ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (1/2503) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ" ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑยป ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุซุจุงุชู‡ุ› ู„ุฃู† ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (7/521) ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (15/515) ุฃุฎุฑุฌุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู….
(4) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซูู‚ุงู„ยป .
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซุงุณูƒุชูˆู„ู†ุง ุณูƒุชยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 690)

ุชูŽุนู’ุฑููููˆู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุจูุฑู’ูƒูŽุฉู ููƒูŽุฑูŽุนู’ู†ูŽุง ููŠู‡(1) ุŒ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ูŽูƒูู†ู ุงุบู’ุณูู„ููˆุง ุฃูŽูƒููู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ุฃูŽู†ู’ุธูŽููŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ - ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑ(2) .
ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ู…ู‘ูŽู†(3) ู‡ูˆุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซู‚ุฏ ูƒุฑุนู†ุง ููŠู‡ยป ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูƒูŽุฑูŽุน ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูŠูŽูƒุฑูŽุน ูƒูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูƒูุฑููˆุนู‹ุง: ุดุฑุจ ุจููŠู‡ ู…ู† ู…ูˆุถุนู‡. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" (2/531) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซููƒุฑุนู†ุง ููŠู‡ยป ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุ› ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุญู…ู„ ยซุงู„ุจูุฑู’ูƒูŽุฉยป ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ยซุงู„ู…ูˆุถุนยป ุŒ ูุฐูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑุ› ูˆุจุงุจ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุณุน ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (270) .
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ยซู„ุง ุชูƒุฑุนูˆุง ููŠู‡ุงยป : ุฑุฌุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ยซุงู„ุจูุฑู’ูƒูŽุฉยป ุจุงุนุชุจุงุฑ ู„ูุธู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌูˆุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชุงุฑุฉู‹ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุณู„ูˆุจ ุนุฑุจูŠ ู…ุนุฑูˆูุ› ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ู†ูุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู†ูุคู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง *} ุ› ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (54) .
ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุฐู ู…ุถุงูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ยซูˆู…ุฑุฑู†ุง ุจู…ุงุกู ุจุฑูƒุฉู ููƒุฑุนู†ุง ููŠู‡ยป ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง: ยซุจุจุฑูƒุฉู ู…ู† ู…ุงุก ููƒุฑูŽุนู†ุง ููŠู‡ยป . ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2) .
(2) ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚. ูˆุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (93) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2359) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุญุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุฎุฑุฌุŒ ูู‚ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุจูŠุŸ ูู‚ุงู„: ยซุฃุจูˆูƒ ุญุฐุงูุฉยป ุŒ ุซู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุณู„ูˆู†ูŠยป ุŒ ูุจุฑูƒ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ ูู‚ุงู„: ุฑุถูŠู†ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู (ุต) ู†ุจูŠู‘ู‹ุงุŒ ูุณูƒุช.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซูู…ู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 691)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆุณุนูŠุฏูŒ ู„ุง ูŠูุนุฑูŽูู(1) .
2263 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏู ุงุจู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ(2) ุŒ
ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏู(3) ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู… ุงู„ูˆุงุณูุทูŠ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงู…ุฑ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏู(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ูƒูŽุงููุฑูุŒ ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ--------------------------------------------
(1) ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/48 ุฑู‚ู… 207) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1089) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฎุฒู… ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (595) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฎุฒู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ - ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1573) - ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐุฉุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุฎุฒู… ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ = = ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจุนูˆุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ู…: ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฃุบุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†.
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ุนูŠู… ูุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฃุบุฑ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/334) .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" (1/191) .
(3) ููŠ (ู) : ยซู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ู…ุญู…ุฏยป .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/145 ุฑู‚ู… 326) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (543) .
(5) ู‡ูˆ: ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆู‚ุงุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 692)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู(1) ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ูŽู…ู ุฃุญุฏุง ูŠูุฌุงูˆูุฒู ุจู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽ ุบูŠุฑูŽู‡ู…ุงุ› ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูˆู†ู‡(2) ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ู ุฃุดุจู‡ู(3) .
2264 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(5) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู) : ยซูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ยป .
(2) ุฑูˆุงู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุงู„ู…ู„ุญู‚ ุจู€"ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (19687) ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ"ุงู„ุนู„ู„" (607) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุฃุบุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ. ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจยป .
(4) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2536) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/219 ุฑู‚ู… 13295) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/ู‚9/ุจ) ุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌุงู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1554) .
ูˆุชุงุจุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ูƒุฐุง: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชุงุจุน ู‡ุดุงู…ูŽ ุจู† ุญุณุงู† ุญุจูŠุจู ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ:
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…: ูุณุชุฃุชูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุณุฏุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (4/432 ุฑู‚ู… 3883/1) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/206) ุŒ ู„ูƒู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃู†ุณ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซุจุช ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (368) ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ".
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (3883/2) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/ู‚9/ุจ) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (2/311) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (3883/3) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1554) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (13/129) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุธูุฑ ุจู† ู†ุธูŠูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุฏูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ยซู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุงู„ู…ุธูุฑ ุจู† ู†ุธูŠู ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุฎู„ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุทุฃ ูุธูŠุนูŽุงุŒ ูˆุงุฑุชูƒุจ ุจู…ุง ุฃุชู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง ุดู†ูŠุนูŽุงุ› ู„ุฃู† ุงุจู† ู…ุฎู„ุฏ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุจุฏูŠู„ ูˆู„ุง ู„ู‚ูŠู‡ ู‚ุท. ูˆุตูˆุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ โ€ฆ ยป ุŒ ุซู… ุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (3883/4) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/408) .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/ู‚9/ุจ) .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถู‹ุง (2/292) .
ูˆุฃู…ุง ู…ุชุงุจุนุฉ ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ: ูุนู„ู‚ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/126) ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ = = "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2067) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/206-207) ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" (ุต299) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (13/129) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 693)

ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ููŠ ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง(1) ุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/219 ุฑู‚ู… 13295) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฃู†ุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ูƒุงู† ูŠุตู ู…ู† ุนุฑู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ุฃูŽู„ู’ูŠุฉ ูƒูŽุจู’ุด ุนุฑุจูŠู‘ู ุฃุณูˆุฏ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุตุบูŠุฑ ูŠุฌุฒู‘ูŽุฃ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌุฒุงุกุ› ููŠุฐุงุจ ููŠุดุฑุจ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฌุฒุก. ูˆ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุณุงยป : ุจูˆุฒู† ยซุงู„ุนูŽุตุงยป : ุนูุฑู‚ูŒ ูŠุฎุฑุฌู ู…ู† ุงู„ูˆูŽุฑููƒ ููŠุณุชูŽุจุทูู†ู ุงู„ููŽุฎูุฐูŽูŠู†ุŒ ุซู… ูŠู…ุฑู‘ู ุจุงู„ุนูุฑู‚ูˆุจ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู„ุณุงู†" (ู†ุณุง/15/321) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 694)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฃู†ุณุ› ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู(3) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตุญู‘ู(4) .
2265 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„(5) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3463) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/406) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/78 ุฑู‚ู… 20742 ูˆ20743) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุนูู‘ุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2921) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ุจู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจุฅุณู‚ุงุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
(3) ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ยซุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฌุงุก ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2536) ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏู†ุงู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ยซุนูŽู†ู’ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป .
(4) ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2536) ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง: ยซุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/207) : ยซูˆู‚ุฏ ุฃุนุถู„ู‡ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ู…ุนุจุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุนู†ุฏู†ุง ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ยป .
(5) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/354 ุฑู‚ู… 8654) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3749) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญุจูˆุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ูƒุฑู… ูˆุงู„ุฌูˆุฏ" (104) ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู" (104) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุชุงุจุน ุนุงุตู…ู‹ุง ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุ› ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู" (103 ูˆ105) ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (7/208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุญุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 695)

ุนูŽู†ู’ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ.
ูˆุญุฏูŠุซู(3) ุงู„ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„(4) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ.
(2) ู‡ูˆ: ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู†.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุญุฏูŠุซยป ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุญุฏูŠุซยป ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู†ุง: ยซูˆุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุคู…ู‘ูŽู„ โ€ฆ ยป .
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุคู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/7 ุฑู‚ู… 11045) ุนูŽู†ู’ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1931/ูƒุดู) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ูƒู„ูŠู‡ู…ุงุ› ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/64 ุฑู‚ู… 11615) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1932/ูƒุดู) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู" (119) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ูˆุงุจู† ุนุงุฆุดุฉุ› ู‚ุงู„ุง: ู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู‡ูƒุฐุง ุจุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ู„ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ!!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑ" (20528/ = = ุงู„ู…ุตู†ู) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/37 ุฑู‚ู… 11325) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (870) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (9/179) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (3/21 ุฑู‚ู… 11159) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1244 ูˆ1287) ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ (922/ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ) ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ู’ุถูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5281) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (33465) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู" (121) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุฑุจูŠ: ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจู…ู†ุชุดุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ูู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ุญู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆุฃูˆู‚ูู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 696)