Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเง‡ เฆซเฆฟ เฆ†เฆฎเฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเง‡ เฆซเฆฟ เฆ†เฆฎเฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุจุงู„ู†ููŠ ู„ูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู†ู‡ ูˆุฃุดุฏ ุฅุญุตุงุก ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู†ููˆุง ุนู†ู‡ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ู†ููŠู‹ุง ู…ูุตู„ู‹ุง ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุญุตูŠู‡ ุงู„ู…ุญุตูŠ ุจู„ุง ูƒู„ูุฉ ูˆู„ุง ุชุนุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู„ู‡ ุงู„ู†ูุงุฉ ูˆุฃุญุตูˆู‡ ูˆุญุตุฑูˆู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู†(1)
ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู†ูู‰ ุนู† ู†ูุณู‡ ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆูŠุถุงุฏ ุซุจูˆุช ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูู„ู… ูŠู†ู ุฅู„ุง ุฃู…ุฑุง ุนุฏู…ูŠุง ุฃูˆ ู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุนุฏู… ูู†ูู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุนุฏู… ูƒู…ุงู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠูˆู…ูŠุฉ ูˆู†ูู‰ ุงู„ุนุฒูˆุจ ูˆุงู„ุฎูุงุก ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู†ููŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆู†ููŠ ุงู„ู„ุบูˆุจ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู†ููŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู†ููŠ ุงู„ุธู„ู… ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู†ููŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ุนุฏู„ ูˆู†ููŠ ุงู„ุนุจุซ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู†ููŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆู†ููŠ ุงู„ุตุงุญุจุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ูŠู† ู„ุนุฏู… ูƒู…ุงู„ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ููŠ ุงู„ุดุฑูŠูƒ ูˆุงู„ุธู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุดููŠุน ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุนุฏู… ูƒู…ุงู„ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู†ููŠ ุงู„ุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ูƒูุค ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุนุฏู… ุงู„ุชูุฑุฏ ุจุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚.
ูˆู†ููŠ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ู„ู‡ ูˆุฅุญุงุทุฉ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ูŠู† ู„ุนุฏู… ูƒู…ุงู„ ุนุธู…ุชู‡ ูˆูƒุจุฑูŠุงุฆู‡ ูˆุณุนุชู‡ ูˆุฅุญุงุทุชู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ุนู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุงุณุชู„ุฒุงู… ุฐู„ูƒ ุนุฏู… ุบู†ุงู‡ ุงู„ูƒุงู…ู„ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅู†ู…ุง ู†ูู‰ ุนู† ู†ูุณู‡ ุงู„ุนุฏู… ุฃูˆ ู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุนุฏู… ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃุญู‚ ุจูƒู„ ูˆุฌูˆุฏ ูˆุซุจูˆุช ูˆูƒู„ ุฃู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏูŠ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุนุฏู…ู‹ุง ูˆู„ุง ู†ู‚ุตู‹ุง ูˆู„ุง ุนูŠุจู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฏุงุฆู… ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณุชูุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูˆูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ูุชู‚ุฑ--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุชูˆู‚ู ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ู‡ ูˆุงู„ุนุฏู… ู†ู‚ุต ูƒู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ุนุฏู… ูƒุงุณู…ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ูุนุงุฏ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ูˆุงู„ุนูŠูˆุจ ูˆู†ููŠ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุนุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฐู„ูƒ ู†ููŠ ุงู„ุนุฏู… ูˆู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุนุฏู… ูุชุฃู…ู„ุŒ ู‡ู„ ู†ูู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุนู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุชุฃู…ู„ ู‡ู„ ูŠู†ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุณุฏ ุจุดุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ุญูŠุงุฑู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูุงู„ุฑุณู„ ุฌุงุกูˆุง ุจุฅุซุจุงุช ู…ุง ูŠุถุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฎุจุฑุŒ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูƒููˆุง ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ูˆุตูู‡ ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุตู…ุฏ ูˆุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ ููŠ ุณุคุฏุฏู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ูŠ ุฃุดุฑุงูู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจู‡ ู‚ุงู„ ุดุงุนุฑู‡ู…:
ุฃู„ุง ุจูŽูƒุฑูŽ ุงู„ู†ุงุนูŠ ุจุฎูŠุฑูŠ(1) ุจู†ูŠ ุฃุณุฏู’ โ€ฆ ุจุนู…ุฑููˆ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ูˆุจุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู’(2)
ูุฅู† ุงู„ุตู…ุฏ ู…ู† ุชุตู…ุฏ ู†ุญูˆู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุจุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุฎุตุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠู‡ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ู„ู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู„ู ู…ู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ:(3) ยซุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ ุณุคุฏุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ุช ุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ ุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฌูˆู ู„ู‡ยป(4) ูู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุฌุชู…ุนุช ููŠู‡ ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆู„ุง ุฌูˆู ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏูŒ ูƒููˆุง ู„ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุตู…ุฏุง ูƒุงู…ู„ุง ููŠ ุตู…ุฏูŠุชู‡ ูู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ ูˆู†ุนูˆุช ุฌู„ุงู„ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู„ู… ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู„ุง ุญูŠุงุฉ ูˆู„ุง ุฅุฑุงุฏุฉ--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ยซุจุฎูŠุฑูŠยป.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฃุบุงู†ูŠยป ู„ู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ (22/ 96).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡. ูˆุนู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(4) ุตุญ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆู„ุง ูƒู„ุงู… ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ูˆู„ุง ูŠุฏ ูˆู„ุง ุณู…ุน ูˆู„ุง ุจุตุฑ ูˆู„ุง ูุนู„ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุง ุงู„ุจุชุฉ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌู‡ ูˆู„ุง ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ูˆู„ุง ูŠุบุถุจ ูˆู„ุง ูŠุญุจ ูˆู„ุง ูŠุจุบุถ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ูุนุงู„ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู„ูƒุงู† ุงู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุญุถ ูƒููˆุง ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู…ู†ุทุจู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุนุทู„ูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู„ู… ูŠูƒู† ุตู…ุฏุง ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุฏู… ูƒููˆุง ู„ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 65].
ูุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุณู…ูŠ ู„ู‡ ุนู‚ูŠุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุจู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‘ู‹ุง (64) ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 64ุŒ 65].
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆู„ุง ูŠู†ุฒู„ูˆู† ุฅู„ุง ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู…ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆู…ุง ุฎู„ูู‡ู… ูˆู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูƒู…ู„ุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ ูˆู…ู„ูƒู‡ ูˆูƒู…ู„ ุนู„ู…ู‡ ูู„ุง ูŠู†ุณู‰ ุดูŠุฆุง ุฃุจุฏุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุชุฏุจูŠุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฑุจู‡ ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุณู…ูŠ ู„ู‡ ู„ุชูุฑุฏู‡ ุจูƒู…ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูุฃู…ุง ู…ู† ู„ุง ุตูุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูุนู„ ูˆู„ุง ุญู‚ุงุฆู‚ ู„ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุฅู† ู‡ูŠ ุฅู„ุง ุฃู„ูุงุธ ูุงุฑุบุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูุงู„ุนุฏู… ุณู…ูŠ ู„ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11].
ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู†ุนูˆุช ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุฃูˆุตุงูู‡ ูู‚ุงู„ {ุญู… (1) ุนุณู‚ (2) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (3) ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (4) ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (5) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูููŠุธูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจููˆูŽูƒููŠู„ู (6)} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 1 - 6] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูŠูŽุฐู’ุฑูŽุคููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11].
ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ู†ุนูˆุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ ูˆูƒูˆู†ู‡ ูุงุทุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ.
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก ู„ูƒุซุฑุฉ ู†ุนูˆุชู‡ ูˆุฃูˆุตุงูู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุซุจูˆุชู‡ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ุงุซู„ู‡ ููŠู‡ ุดูŠุก ูุงู„ู…ุซุจุช ู„ู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุทู„ ุงู„ู†ุงููŠ ู„ุตูุงุชู‡ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูุฅู† ูˆุตูู‡ ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก ู…ุฌุงุฒ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฅู† ุงู„ู†ูุงุฉ ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชุนุทูŠู„ ูุณู…ูˆุง ุชุนุทูŠู„ู‡ู… ุชู†ุฒูŠู‡ุง ูˆุณู…ูˆุง ู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡ ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ูˆุฌุนู„ูˆุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆูƒุซุฑุชู‡ุง ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ู†ููŠู‡ุง ูˆุชุนุทูŠู„ู‡ุง ูˆุฑุงุฌ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู†ูˆุฑุง ูˆุงุบุชุฑ ุจู‡ ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงุนุชุตู… ุจุงู„ูˆุญูŠ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุท ู…ุณุชู‚ูŠู…(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (3/ 1019 - 1030).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู
52 - ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุณูŽูููˆู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (55) ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ (56)} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 55ุŒ 56].
ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุณูŽูููˆู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃุบุถุจูˆู‡ ุจู…ุนุตูŠุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ุบุถุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑ ูˆุงุณุชุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฐ ูƒุงู† ุจุตุฏุฏ ุฃู† ูŠุฒูˆู„ ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุ› ูู„ู…ุง ุฃูŠุณ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงุณุชุญูƒู…ุŒ ูุญู„ุช ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆููƒุฑ ุงู„ุนุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุฃู†ูุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุชู… ุนู†ุฏู‡ุง ุนู‚ูˆุจุชู‡ ูู„ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจุนุฏู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ยซุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ยป (1/ 49) ุท ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ.
ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: {ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ}ุŒ ุฃูŠ: ุนุธุฉ ู„ู…ู† ุจุนุฏู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

53 - ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุถูุฑูุจูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ (57) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ (58) ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ (59)} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 57 - 59](1).
ูููŠ ุณูู†ูŽู† ุงุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡(2) ู…ู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุถูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู… ุจูŽุนู’ุฏ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ}(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุนูŠุณู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุงู„ ู…ุดุฑูƒูˆ ู‚ุฑูŠุด: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุนูŠุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุญุจู‡ ูƒู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนูŠุณู‰.
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} ุฃูŠ: ุขูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ยซุฌุงู…ุนู‡ยป (3253)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (48)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 252ุŒ 256) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุน ุทุฑู‚ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุญุฌุงุฌ ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…ยป (5/ 654) ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุญุณู†ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ุฃุจุง ุบุงู„ุจ ุญุฒูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ยซุงู„ุณู†ุฉยป ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (101).
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ยซุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (1396) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆู‚ุงู„: (ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡).
(3) ยซุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป (12/ 213) ุท ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ุฑุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ
54 - ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฏูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง (10)} [ู…ุญู…ุฏ: 10](1).
ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุดูŠุก ุญูƒู… ู…ุซู„ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ ู…ูˆุถุน ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠู‡ ุจุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ุญุณูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ูˆุงู„ุฏูˆุงุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ุจุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ูุธ ูŠุนู…ู‘ูู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ุฃู† ูŠุญู„ ุจุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ู…ุง ุญู„ ุจุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจู…ุง ุญู„ ุจุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ู†ุธูŠุฑ ุญูƒู… ู†ุธูŠุฑู‡ ุญุชู‰ ุชุนุจุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุญุตู„ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ(2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุงุดูˆุฑ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู†: ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ูƒูุงุฑูƒู… ุฃู…ุซุงู„ ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏู‘ู…ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ุจู…ุง ูˆู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุจุงู„ุชุนู…ูŠู… ุซู… ุงู„ุฎุตูˆุต.
ูˆุฃู…ุซุงู„: ุฌู…ุน ู…ูุซู’ู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงุกุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฃุตู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ุฑุงุช ุญุชู‰ ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุงุณุชุฃุตู„ ุตู†ุงุฏูŠุฏู‡ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูˆูŠูˆู… ุญู†ูŠู† ุจุงู„ุณูŠู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูŠุญ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูู‡ุฒู…ู‡ู…ุŒ ูˆุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑุนุจ ูˆุงู„ู…ุฐู„ุฉ ูŠูˆู… ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุงุซู„ ู„ู…ุง ุณู„ุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู… ููŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุตุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู‰ ู‚ูŠู…ุฉ ุจูƒูˆู†ู‡ ุจูŠุฏู‡ ูˆุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุณูŠูˆูู‡ู… ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ูƒู‰ ู„ู„ุนุฏูˆ.
ูˆุถู…ูŠุฑ {ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง} ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ {ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’} ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ุง ุญุงู„ุฉ ุณูˆุก.
(2) ยซุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (2/ 250).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

55 - ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุณูู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ู…ูุตูŽูู‘ู‹ู‰ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูู‚ููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ุญูŽู…ููŠู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ (15)} [ู…ุญู…ุฏ: 15](1).
ูุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู†ูู‰ ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุขูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุขูุฉ ุงู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠุฃุณู† ูˆูŠุฃุฌู† ู…ู† ุทูˆู„ ู…ูƒุซู‡ุŒ ูˆุขูุฉ ุงู„ู„ุจู† ุฃู† ูŠุชุบูŠุฑ ุทุนู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ูˆุถุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุตูŠุฑ ู‚ุงุฑุตู‹ุงุŒ ูˆุขูุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ ูƒุฑุงู‡ุฉ ู…ุฐุงู‚ู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ู„ุฐู‘ูŽุฉู ุดุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุขูุฉ ุงู„ุนุณู„ ุนุฏู… ุชุตููŠุชู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุชุฌุฑูŠ ุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุฃุฌู†ุงุณ ู„ู… ุชุฌุฑ ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฅุฌุฑุงุฆู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุฑูŠู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุฃุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆูŠู†ููŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุขูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู…ู†ุน ูƒู…ุงู„ ุงู„ู„ุฐุฉ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฃูŠ: ู…ุซู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‚ูˆุง ุณุฎุทู‡ุŒ ูˆุงุชุจุนูˆุง ุฑุถูˆุงู†ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู†ุนุชู‡ุง ูˆุตูุชู‡ุง ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ.
{ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุณูู†ู} ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุชุบูŠุฑุŒ ู„ุง ุจูˆุฎู… ูˆู„ุง ุจุฑูŠุญ ู…ู†ุชู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ุจู…ุฑุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุจูƒุฏูˆุฑุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุนุฐุจ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ูˆุฃุตูุงู‡ุงุŒ ูˆุฃุทูŠุจู‡ุง ุฑูŠุญู‹ุงุŒ ูˆุฃู„ุฐู‡ุง ุดุฑุจู‹ุง.
{ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู} ุจุญู…ูˆุถุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ูŠู„ุชุฐ ุจู‡ ุดุงุฑุจู‡ ู„ุฐุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู„ุง ูƒุฎู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุฑู‡ ู…ุฐุงู‚ู‡ ูˆูŠุตุฏุน ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆูŠุบูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„.
{ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ู…ูุตูŽูู‘ู‹ู‰} ู…ู† ุดู…ุนู‡ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃูˆุณุงุฎู‡.
{ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู} ู…ู† ู†ุฎูŠู„ุŒ ูˆุนู†ุจุŒ ูˆุชูุงุญุŒ ูˆุฑู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุชุฑุฌุŒ ูˆุชูŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ู†ุธูŠุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู‚ุฏ ุญุตู„ ู„ู‡ู….
ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ูŠุฒูˆู„ ุจู‡ุง ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฑู‡ูˆุจุŒ ูุฃูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุฎูŠุฑ ุฃู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชุฏ ุญุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุถุงุนู ุนุฐุงุจู‡ุงุŒ {ูˆูŽุณูู‚ููˆุง} ููŠู‡ุง {ู…ูŽุงุกู‹ ุญูŽู…ููŠู…ู‹ุง} ุฃูŠ: ุญุงุฑู‘ู‹ุง ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ {ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’}.
ูุณุจุญุงู† ู…ู† ูุงูˆุช ุจูŠู† ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ูˆุงู„ุฌุฒุงุกูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ูŠู†ููŠ ุนู† ุฎู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฌู…ูŠุน ุขูุงุช ุฎู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ู† ุงู„ุตุฏุงุน ูˆุงู„ุบูŽูˆู„ ูˆุงู„ู„ุบูˆ ูˆุงู„ุฅู†ุฒุงู ูˆุนุฏู… ุงู„ู„ุฐุฉ.
ูู‡ุฐู‡ ุฎู…ุณ ุขูุงุช ู…ู† ุขูุงุช ุฎู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง: ุชุบุชุงู„ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุชูƒุซุฑ ุงู„ู„ุบูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุจู‡ุงุ› ุจู„ ู„ุง ูŠุทูŠุจ ู„ุดุงุฑุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ุบูˆุŒ ูˆุชู†ุฒู ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุชู†ุฒู ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุชุตุฏุน ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ุงู„ู…ุฐุงู‚.
ูˆู‡ูŠ ุฑุฌุณ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุชูˆู‚ุน ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุชุตุฏ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฏุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุช ูˆุงู„ุฃุฎุช ูˆุฐูˆุงุช ุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ ูˆุชูุฐู‡ุจ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ูˆุชููˆุฑุซ ุงู„ุฎูุฒูŠ ูˆุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ ูˆุงู„ูุถูŠุญุฉุŒ ูˆุชูู„ุญู‚ ุดุงุฑุจู‡ุง ุจุฃู†ู‚ุต ู†ูˆุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†: ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุชุณู„ุจู‡ ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุณู…ุงุช.
ูˆุชูƒุณูˆู‡ ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุชุณู‡ู„ ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฅูุดุงุก ุงู„ุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฅูุดุงุฆู‡ ู…ุถุฑู‘ูŽุชู‡ ุฃูˆ ู‡ู„ุงูƒู‡ุŒ ูˆู…ุคุงุฎุงุฉ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ููŠ ุชุจุฐูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŠุงู…ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู…ู† ุชู„ุฒู…ู‡ ู…ุคู†ุชู‡ุŒ ูˆุชู‡ุชูƒ ุงู„ุฃุณุชุงุฑุŒ ูˆุชุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุณุฑุงุฑุŒ ูˆุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุงุชุŒ ูˆุชู‡ูˆู† ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆุงู„ู…ุฃุซู…ุŒ ูˆุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ ูˆู…ุฏู…ู†ู‡ุง ูƒุนุงุจุฏ ูˆุซู†ุŒ ูˆูƒู… ุฃู‡ุงุฌุช ู…ู† ุญุฑุจุŒ ูˆุฃูู‚ุฑุช ู…ู† ุบู†ู‰ุŒ ูˆุฃุฐู„ุช ู…ู† ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆูˆุถุนุช ู…ู† ุดุฑูŠูุŒ ูˆุณู„ุจุช ู…ู† ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุฌู„ุจุช ู…ู† ู†ู‚ู…ุฉุŒ ูˆูุณุฎุช ู…ู† ู…ูˆุฏุฉุŒ ูˆู†ุณุฌุช ู…ู† ุนุฏุงูˆุฉุŒ ูˆูƒู… ูุฑู‚ุช ุจูŠู† ุฑุฌู„ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูุฐู‡ุจุช ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุฑุงุญุช ุจู„ุจู‡ุŒ ูˆูƒู… ุฃูˆุฑุซุช ู…ู† ุญุณุฑุฉุŒ ูˆุฃุฌุฑุช ู…ู† ุนุจุฑุฉุŒ ูˆูƒู… ุฃุบู„ู‚ุช ููŠ ูˆุฌู‡ ุดุงุฑุจู‡ุง ุจุงุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆูุชุญุช ู„ู‡ ุจุงุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑุŒ ูˆูƒู… ุฃูˆู‚ุนุช ููŠ ุจู„ูŠุฉ.
ูˆุนุฌู„ุช ู…ู† ู…ู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆูƒู… ุฃูˆุฑุซุช ู…ู† ุฎุฒูŠุฉุŒ ูˆุฌุฑุช ุนู„ู‰ ุดุงุฑุจู‡ุง ู…ู† ู…ุญุจุฉ ูˆุฌุฑุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุณูู„ุฉ ูู‡ูŠ ุฌู…ุงุน ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆู…ูุชุงุญ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุณู„ุงุจุฉ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุฌุงู„ุจุฉ ุงู„ู†ู‚ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฑุฐุงุฆู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ู‡ูŠ ูˆุฎู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุฌูˆู ุนุจุฏ ูƒู…ุง ุซุจุช ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ู… ูŠุดุฑุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉยป(1) ู„ูƒูู‰ ูˆุขูุงุช ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃุถุนุงู ุฃุถุนุงู ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ู†ุชููŠุฉ ุนู† ุฎู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ(2).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2003) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ (1/ 121) ุท ุนุงู„ู… ุงู„ููˆุงุฆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ
56 - ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูŽุนู‹ุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒู‘ูุฑู‘ูŽุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง (29)}
[ุงู„ูุชุญ: 29].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒู‘ูุฑู‘ูŽุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ} [ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: 29].
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ุธูŽู…ูŽุฃูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู…ูŽุตูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽุฆููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุทูุฆู‹ุง ูŠูŽุบููŠุธู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู ู†ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (120)} [ุงู„ุชู‘ูˆู’ุจูŽุฉู: 120](1).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (3/ 265)ุŒ ูˆ ยซู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญูŠุงุฑู‰ยป (ุต/ 290).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฃู†ู‡ู… ุจุฃูƒู…ู„ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุฃุฌู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… {ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู} ุฃูŠ: ุฌุงุฏูˆู† ูˆู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ููŠ ุนุฏุงูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุณุงุนูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุบุงูŠุฉ ุฌู‡ุฏู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุบู„ุธุฉ ูˆุงู„ุดุฏุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฐู„ ุฃุนุฏุงุคู‡ู… ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ูƒุณุฑูˆุงุŒ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ {ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ุชุญุงุจูˆู† ู…ุชุฑุงุญู…ูˆู† ู…ุชุนุงุทููˆู†ุŒ ูƒุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุญุจ ุฃุญุฏู‡ู… ู„ุฃุฎูŠู‡ ู…ุง ูŠุญุจ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูุฅู†ูƒ {ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูŽุนู‹ุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง} ุฃูŠ: ูˆุตูู‡ู… ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌู„ ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ.
{ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ} ุจุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ {ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง} ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช
57 - ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูุซู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุจู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (12)} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 12].--------------------------------------------
= ุจู„ูˆุบ ุฑุถุง ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุซูˆุงุจู‡.
{ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู} ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุฃุซุฑุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ -ู…ู† ูƒุซุฑุชู‡ุง ูˆุญุณู†ู‡ุง- ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชู†ุงุฑุชุŒ ู„ู…ุง ุงุณุชู†ุงุฑุช ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูˆุงุทู†ู‡ู…ุŒ ุงุณุชู†ุงุฑุช [ุจุงู„ุฌู„ุงู„] ุธูˆุงู‡ุฑู‡ู….
{ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ {ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู} ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ูˆุตูู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูƒุฐุง.
ูˆุฃู…ุง ู…ุซู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจูˆุตู ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ููŠ ูƒู…ุงู„ู‡ู… ูˆุชุนุงูˆู†ู‡ู… {ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุฃุฎุฑุฌ ูุฑุงุฎู‡ุŒ ููˆุงุฒุฑุชู‡ ูุฑุงุฎู‡ ููŠ ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก.
{ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ} ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒุฑุน ุฃูŠ: ู‚ูˆูŠ ูˆุบู„ุธ {ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู} ุฌู…ุน ุณุงู‚ุŒ {ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒู‘ูุฑู‘ูŽุงุนูŽ} ู…ู† ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุงุณุชูˆุงุฆู‡ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ูˆุงุนุชุฏุงู„ู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู‡ู… ูƒุงู„ุฒุฑุน ููŠ ู†ูุนู‡ู… ู„ู„ุฎู„ู‚ ูˆุงุญุชูŠุงุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ูˆุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ูˆุฉ ุนุฑูˆู‚ ุงู„ุฒุฑุน ูˆุณูˆู‚ู‡ุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ู‚ุฏ ู„ุญู‚ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆูˆุงุฒุฑู‡ ูˆุนุงูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุฒุฑุน ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌ ุดุทุฃู‡ุŒ ูุขุฒุฑู‡ ูุงุณุชุบู„ุธุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ} ุญูŠู† ูŠุฑูˆู† ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ูˆุดุฏุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุญูŠู† ูŠุชุตุงุฏู…ูˆู† ู‡ู… ูˆู‡ู… ููŠ ู…ุนุงุฑูƒ ุงู„ู†ุฒุงู„ุŒ ูˆู…ุนุงู…ุน ุงู„ู‚ุชุงู„.
{ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ุง ูˆู‚ุงูŠุฉ ุดุฑูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ููŠู‘ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽู…ู’ุฒููŠู‚ูŽ ุนูุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุจูุชูŽู…ู’ุฒููŠู‚ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุบู’ุชูŽุงุจู ูŠูู…ูŽุฒู‘ูู‚ู ุนูุฑู’ุถูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูููŠ ุบููŠุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุบููŠุจูŽุฉู ุฑููˆุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุบู’ุชูŽุงุจู ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุทู‘ูŽุนู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุญูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุตูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุตูุฑูŽ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู…ูุบู’ุชูŽุงุจู ุถูุฏู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูŽ ุชูŽู‚ู’ุทููŠุนู ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญููู’ุธูŽู‡ู ูˆูŽุตููŠูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุบู’ุชูŽุงุจู ู…ูุชูŽููŽูƒู‘ูู‡ู‹ุง ุจูุบููŠุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุจูุขูƒูู„ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ุทููŠุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุบู’ุชูŽุงุจู ู…ูุญูุจู‘ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนู’ุฌูŽุจู‹ุง ุจูู‡ู ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุฒููŠู‚ูู‡ู.
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ูŽ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูู‡ู ูˆูŽู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุชู‡ ุงู„ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู’ููŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูููŠ ุทูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู.
ููŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู†ููู’ุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูุ› ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ููู’ุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุดู’ุจูู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ยซุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (2/ 296 - 297).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช
58 - ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฑูุฒู’ู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ (22) ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ (23)} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 22ุŒ 23](1).
ุฃู‚ุณู… - ุณุจุญุงู†ู‡ - ุฃุนุธู… ู‚ุณู…ุŒ ุจุฃุนุธู… ู…ู‚ุณู… ุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฏ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุซู… ุฃูƒุฏู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุจุดุจู‡ู‡ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุดูƒ ููŠู‡ ุฐูˆ ุญุงุณุฉ ุณู„ูŠู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ (23)} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 23].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซูŠุฑูŠุฏ ุฅู†ู‡ ู„ุญู‚ ูˆุงู‚ุนุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ูƒู… ุชู†ุทู‚ูˆู†ยป(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ยซุฅู†ู‡ ู„ุญู‚ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุขุฏู…ูŠ ู†ุงุทู‚ยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ยซู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุญู‚ ูƒู…ุง ุฃู†ูƒ ู‡ู‡ู†ุงยป(4).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุงุดูˆุฑ: ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ} ุฒูŠุงุฏุฉ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ูˆู‚ูˆุน ู…ุง ุฃูˆุนุฏู‡ ุจุฃู† ุดุจู‡ ุจุดูŠุก ู…ุนู„ูˆู… ูƒุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ุง ุงู…ุชุฑุงุก ููŠ ูˆู‚ูˆุนู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ูŠู†ุทู‚ูˆู†. ูˆู‡ุฐุง ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ูƒู…ุง ุฃู† ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู…ุณุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ุฃู† ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ุบุฏู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชู…ุซูŠู„ ุณุฑุนุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ู„ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ูƒุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ ุฒู‡ูŠุฑ:
ูู‡ู† ูˆูˆุงุฏููŠ ุงู„ุฑุณู‘ ูƒุงู„ูŠุฏ ู„ู„ูู…
ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุซู„ ู…ุง ุฃู†ูƒ ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ูƒู…ุง ุฃู†ูƒ ุชุฑู‰ ูˆุชุณู…ุน.
(2) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡.
(3) ยซู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (3/ 85).
(4) ยซู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (5/ 54)ุŒ ูˆููŠู‡ ยซุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุญู‚ ูƒู…ุง ุฃู†ูƒ ู…ุชูƒู„ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

* ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ยซุฅู†ู‡ ู„ุญู‚ ูƒู…ุง ุฃู†ูƒ ู‡ู‡ู†ุงยป(1).
ูุดุจู‡ - ุณุจุญุงู†ู‡ - ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู†ุทู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡.
ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ู†ุงุทู‚ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ู†ุทู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ุฌู‡ ุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ู†ุงุทู‚. ููƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ - ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ุญู‚ ุซุงุจุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูŠุดุจู‡ ุจุซุจูˆุช ู†ุทู‚ูƒู… ูˆูˆุฌูˆุฏู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…: ู‡ุฐุง ุญู‚ ู…ุซู„ ุงู„ุดู…ุณ. ูˆุฃูุตุญ ุงู„ุดุงุนุฑ ุนู† ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูˆู„ูŠุณ ูŠุตุญ ููŠ ุงู„ุฃูู‡ุงู… ุดูŠุก โ€ฆ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„(2)
ูˆู‡ู‡ู†ุง ุฃู…ุฑ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชูุทู† ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฑุจ - ุชุนุงู„ู‰ - ุดู‡ุฏ ุจุตุญุฉ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจุฑ ุงู„ู…ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุฏู‡ ุจุชุดุจูŠู‡ู‡ ุจุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุดูƒ ุจูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนูŠุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†ูŠุฉ ู…ุง ุฌุนู„ู‡ ู…ุนุงูŠู†ู‹ุง ู…ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุจุงู„ุจุตุงุฆุฑุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุงูŠู† ุจุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ููˆุณ ููŠ ุบูู„ุฉ ุนู†ู‡ ู„ุง ุชุณุชุนุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฐ ู„ู‡ ุฃู‡ุจุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 245)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4294) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุนู„ุฉ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ุซูˆุจุงู† ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ู…ู†ุงูƒูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ ุฃูŠุถุง: ุจุงู„ูˆู‚ู.
(2) ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ู…ุชู†ุจูŠ ููŠ ยซุฏูŠูˆุงู†ู‡ยป (343).
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฎููŠุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฌู„ูŠุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุฑุขู‡ ุนุฑูู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุถูˆุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุฃูˆู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ูˆุงู„ู…ุณุชุนุฏ ู„ู‡ุŒ ุงู„ุขุฎุฐ ู„ู‡ ุฃู‡ุจุชู‡ุ› ู„ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุญู‚ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ูุฑุฏ ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุฏ ูุฃูƒุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฅูŠุฌุงุฏู‡ู… ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุชููƒุฑูˆู† ููŠ ู‚ู„ุฉ ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุบุฑูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฑุญูŠู„ู‡ู… ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ู‡ู… ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ูŠุฑุญู„ูˆู†ุŸ ูˆุฃูŠู† ูŠุณุชู‚ุฑูˆู†ุŸ ู‚ุฏ ู…ู„ูƒู‡ู… ุงู„ุญุณุŒ ูˆู‚ู„ ู†ุตูŠุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุดู…ู„ุชู‡ู… ุงู„ุบูู„ุฉุŒ ูˆุบุฑุชู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูƒุงู„ุณุฑุงุจุŒ ูˆุฎุฏุนู‡ู… ุทูˆู„ ุงู„ุฃู…ู„ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ู‚ูŠู… ู„ุง ูŠุฑุญู„ุŒ ูˆูƒุฃู† ุฃุญุฏู‡ู… ู„ุง ูŠุจุนุซ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ุŒ ูˆูƒุฃู† ู…ุน ูƒู„ ู…ู‚ูŠู… ุชูˆู‚ูŠุน ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู† ุจุงู„ุฃู…ุงู† ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ุจุฌุฒูŠู„ ุซูˆุงุจู‡.
ูุฃู…ุง ู‡ู…ุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ู„ุฐุงุช ุงู„ุญุณูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ู†ูุณูŠุฉุŒ ูƒูŠูู…ุง ุญุตู„ุช ุญุตู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃูŠ ูˆุฌู‡ ู„ุงุญุช ุฃุฎุฐูˆู‡ุงุŒ ุบุงูู„ูŠู† ุนู† ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉุŒ ุขู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู‚ุจุฉุŒ ูŠุณุนูˆู† ู„ู…ุง ูŠุฏุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆูŠุชุฑูƒูˆู† ู…ุง ู‡ู… ุจู‡ ู…ุทุงู„ุจูˆู†ุŒ ูˆูŠุนู…ูุฑูˆู† ู…ุง ู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ู†ุชู‚ู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠุฎุฑุจูˆู† ู…ุง ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุตุงุฆุฑูˆู†ุŒ {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ (7)} [ุงู„ุฑูˆู…: 7].
ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ู„ุง ุชู†ุทู‚ ุฅู„ุง ุจุดู‡ูˆุงุช ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ููŠ ู…ุตุงู„ุญู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ููŠ ุฌู…ุน ุฒุงุฏู‡ุง ููŠ ุณูุฑู‡ุง {ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุดุฑ/ 19]. ูˆุงู„ุนุฌุจ ูƒู„ ุงู„ุนุฌุจ ู…ู† ุบูู„ุฉ ู…ู† ุชุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ู„ุญุธุงุชู‡ุŒ ูˆุชุญุตู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ูุงุณู‡ุŒ ูˆู…ุทุงูŠุง ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุชุณุฑุน ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชููƒุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ูŠุญู…ู„ุŸ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ู…ู†ุฒู„ ูŠู†ู‚ู„ุŸ.
ูˆูƒูŠู ุชู†ุงู… ุงู„ุนูŠู† ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฑุฉูŒ โ€ฆ ูˆู„ู… ุชุฏุฑ ููŠ ุฃูŠ ุงู„ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽูŠู† ุชู†ุฒู„(1)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (1/ 544)ุŒ ูˆ ยซุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกยป (9/ 344).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ูˆุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุจุฃุญุฏู‡ู… ุงู„ู…ูˆุช ู‚ู„ูู‚ ู„ุฎุฑุงุจ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฐู‡ุงุจ ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ู„ุง ู„ู…ุง ุณุจู‚ ู…ู† ุฌู†ุงูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ุณูˆุก ู…ู†ู‚ู„ุจู‡ ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ุฎุทุฑุช ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู… ุฎุทุฑุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงุนุชู…ุฏ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุชูŠู‚ู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ู†ุตูŠุจู‡ ูˆู„ุง ุจุฏ.
ูู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฃุญุถุฑ ุฐู‡ู†ู‡ ู…ุง ุงุณุชุญุถุฑ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆุณุงุฑ ุจููƒุฑู‡ุŒ ูˆุฃู…ุนู† ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุชุฃู…ู„ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฅูŠุฌุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŽู†ูŽุธูŽุฑุชู’ ุนูŠู†ู ุงู„ุฑุงุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู„ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ููŠ ุงู„ุชุฒูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ.
ูˆุงู„ุญุงุฒู… ูŠูุนูุฏ ู„ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฃุชูŠุ› ูู…ุง ุงู„ุธู† ุจุฃู…ุฑ ู…ุชูŠู‚ู†! ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุตุฏู‚ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุฅูŠู‚ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุนุงูŠู†ูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฃุถุญุช ุฑุจูˆุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฎุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุงู„ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑูˆุดู‡ุง ุฎุงูˆูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนู„ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‚ุงู„: ยซูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ุฅุฐุง ุตุฏุน ุงู„ูุฌุฑ ุฃูˆ ู‚ุจู„ู‡ ูƒุฃู†ู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุงู„ุทูŠุฑุŒ ู…ู‚ุจู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู† ุญุจูŠุจู‹ุง ู„ุฃุญุฏู‡ู… ุบุงุจ ุนู†ู‡ ุญูŠู†ู‹ุง ุซู… ู‚ุฏู…ุ› ู„ู…ุง ุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡. ูู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ููŠุชุญู„ู‚ูˆู†ุŒ ูุฃูˆู„ ู…ุง ูŠููŠุถูˆู† ููŠู‡ ุฃู…ุฑ ู…ุนุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู… ุตุงุฆุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ูŠุฃุฎุฐูˆู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ยป(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุง: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ยซุญุฏูŠุซู‡ยป (517)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ยป (35/ 184)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/ 638 - 642)ุŒ ูˆ (ุต/ 265)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (2/ 775)ุŒ ูˆ ยซุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ยป (1/ 134).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ
59 - ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุนูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆูŒ ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽููŽุงุฎูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒูŽุงุซูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููŠุฌู ููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุตู’ููŽุฑู‘ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุทูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู (20)} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 20].
ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู…ุง ุฌุนู„ู‡ ู…ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุจุตุงุฆุฑุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ุนุจ ูˆู„ู‡ูˆ ุชู„ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุชู„ุนุจ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ุนุจ ูˆุงู„ู„ู‡ูˆ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุดุบู„ุฉ ู„ู„ู†ูุณ ู…ุถูŠุนุฉ ู„ู„ูˆู‚ุช ูŠู‚ุทุน ุจู‡ุง ุงู„ุฌุงู‡ู„ูˆู† ุงู„ุนู…ุฑ ููŠุฐู‡ุจ ุถุงุฆุนู‹ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุดูŠุก.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ุง ุฒูŠู†ุฉ ุฒููŠู†ุช ู„ู„ุนูŠูˆู† ูˆู„ู„ู†ููˆุณ ูุฃุฎุฐุช ุจุงู„ุนูŠูˆู† ูˆุงู„ู†ููˆุณ ุงุณุชุญุณุงู†ู‹ุง ูˆู…ุญุจุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุจุงุดุฑุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจู ู…ุนุฑูุฉูŽ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ูˆู…ุขู„ู‡ุง ูˆู…ุตูŠุฑู‡ุง ู„ุฃุจุบุถุชู‡ุง ูˆู„ุขุซุฑุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ุขุซุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฌู„ ุงู„ุฏุงุฆู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ูˆุฃุจู‚ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…(1): ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ุง ู„ูŠ ูˆู„ู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ูŠ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุซู„ ุฑุงูƒุจ ู‚ุงู„ ููŠ ุธู„ ุดุฌุฑุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุตุงุฆู ุซู… ุฑุงุญ ูˆุชุฑูƒู‡ุงยป(2).--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช: ุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆูƒูŠุน ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (64)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (1/ 441)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (19/ 35444)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆูˆูƒูŠุน ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุนู„ู„ยป (5/ 163 - 164)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ูˆูู‰ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„--------------------------------------------
= ูˆ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฑููˆุน.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (2/ 102): ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ู…ุชุตู„ู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (437).
(1) ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ ุถุนูŠูุฉ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ยซุฌุงู…ุนู‡ยป (2320)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป (4110)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 306) ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุฎูˆ ูู„ูŠุญ ูˆุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠู ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ยซุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจยป (3/ 94): ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู….
ูˆุถุนู ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป (5/ 319) ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุถุนููˆู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆู‚ุงู„: ุชุงุจุนู‡ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡.
ูˆุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ูƒู…ุง ููŠ ยซุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงูยป (3/ 252).
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ: ู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฌุนูุฑ ู„ู… ุฃู‚ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ู‡ ูˆุดูŠุฎู‡ ุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฃู…ุฉ ุตุฏูˆู‚ ุงุฎุชู„ุท. ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ ู„ูƒู†ู‡ ุถุนูŠู.
ุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (129).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (3/ 304).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุนู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชุฒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู†ุงุญ ุจุนูˆุถุฉ ู…ุง ุณู‚ู‰ ูƒุงูุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุดุฑุจุฉ ู…ุงุกยป. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฑูุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡(2) ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘(3) ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุจูู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูยป.
ูˆููŠ ยซุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ุฑูƒุจ ุงู„ุฐูŠู† ูˆู‚ููˆุง ู…ุน--------------------------------------------
= ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (509) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุน. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ยซุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ยป (1/ 156) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุง.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูŠ ุทูˆุงู„ุฉ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ูƒู„ ุทุฑู‚ู‡ ุถุนูŠูุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (686): ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุตุญูŠุญ ุจู„ุง ุฑูŠุจ. ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2858). ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ: ู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูููŠ ู‚ูุตูŽุฑ ู…ูุฏู‘ูŽุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽู†ูŽุงุก ู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงู… ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงู… ู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‚ ุจูุงู„ู’ุฃูุตู’ุจูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ.
(2) ุฃุดุงุฑ ูŠุญูŠู‰ - ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุณู†ุฏ - ุจุงู„ุณุจุงุจุฉ. ูˆุฃุดุงุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: ุจุงู„ุฅุจู‡ุงู….
(3) ุงู„ูŠู… ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ุจุญุฑ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ุณุชุจุญุฑ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (508)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 230) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุจู‡. ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2957) ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู†ูŽููŽุชูŽู‡ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฌูŽุฏู’ูŠ ุฃุณูŽูƒู‘ูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฃูุฐูู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูยป. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)