Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู โ€ฆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ุทูู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ูŽุงุซูŒ ุณููŠู‘ูุจูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฑู’ูƒูŽุจู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุฒู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุญูุฑูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ ุดูู‚ู‘ูŽุชู’ ุฃูุฐูู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ุทูู†ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูŽุจูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุญู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ู‘ูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุญูŽู…ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุฒู‘ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุนู‹ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู) ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู‡ูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุญูŽุณู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุฅูู„ูŽุฎู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู - ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ู‚ูุตู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทุฑู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุจูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู„ูุญูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญูŽุงุฆูุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌู ุฌูŽุฏูŽุนูŽ ุฃูุฐูู†ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุทูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ู‚ูุตู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฎูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู†ูŽุณูŽุจู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ู ู„ูู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

4625 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูุตูŽูŠู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐู ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’} ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูููŽุงุฉู‹ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูุตูŽูŠู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฌูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ: {ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}
4626 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ6 - ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’} ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ {ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดูŽุงุชู} ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽุดู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ {ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู‹} ู…ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ {ูˆูŽู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ูŽุง} ู„ูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุŒ {ู„ุฃูู†ู’ุฐูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู} ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฃูŽูˆู’ู†ูŽ} ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ุชูุจู’ุณูŽู„ู: ุชููู’ุถูŽุญูุŒ {ุฃูุจู’ุณูู„ููˆุง} ุฃููู’ุถูุญููˆุงุŒ {ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ {ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู’} ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู} ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุงุŒ {ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹} ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงู†ูŒุŒ {ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽุชูุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŸ {ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง} ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู‚ู‹ุงุŒ {ูˆูŽุตูŽุฏูŽููŽ} ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽุŒ ุฃูุจู’ู„ูุณููˆุง: ุฃููˆูŠูุณููˆุงุŒ ุฃูุจู’ู„ุณูˆุง: ุฃูˆูŠุณูˆุงุŒ {ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง} ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ {ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุชู’ู‡ู} ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ูุŒ {ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} ูŠุดุฑูƒูˆู†ูŽุŒ {ูˆูŽู‚ู’ุฑูŒ} ุตูŽู…ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูู‚ู’ุฑู ููŽู‡ููˆ ุงู„ู’ุญูู…ู’ู„ูุŒ {ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู} ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฃูุณู’ุทููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุทูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชูุŒ {ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู} ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูุคู’ุณูุŒ {ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹} ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุตููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุณููˆูŽุฑูŒุŒ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŒ ูˆู…ูู„ู’ูƒูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽู‡ูŽุจููˆุชู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญูŽู…ููˆุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูุฑู’ู‡ูŽุจู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ูŽุŒ {ุฌูŽู†ู‘ูŽ} ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุŒ {ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰} ุนูŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู’: ุชูู‚ู’ุณูุทู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุณู’ุจูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: {ุญูุณู’ุจูŽุงู†ู‹ุง} ู…ูŽุฑูŽุงู…ููŠูŽ {ุฑูุฌููˆู…ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู} ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŒ: ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูุŒ {ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ} ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆู: ุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง {ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ} ู…ูุซู’ู„ู ุตูู†ู’ูˆู ูˆุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู - ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’} ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: {ููุชู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’} ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดูŽุงุชู} ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดูŽุงุชู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑููˆู…ูุŒ {ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดูŽุงุชู} ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูุดูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดู ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุณูŽุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู‹} ู…ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽุฑู’ุดู‹ุง} ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ููŽุฑู’ุดู ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฏูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุดู ุญูŽูˆูŽุงุดููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูุบูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุงู„ู’ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุดู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ูŽุง} ู„ูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ} ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ุฃูู†ู’ุฐูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู} ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ุฃูู†ู’ุฐูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฃูŽูˆู’ู†ูŽ} ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููˆู†ูŽ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฃูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฃูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู} ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ} ุชููู’ุถูŽุญู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุถูŽุญูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู {ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ุชูุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุชูุญู’ุจูŽุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูุจู’ุณูู„ููˆุง} ุฃููู’ุถูุญููˆุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููŽุถูŽุญูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽุญูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุจู’ุณูู„ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููุถูุญููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ู…ูŽุถูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู. ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู’} ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู} ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุทููˆู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽู„ูุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุกู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู…ูู†ู’ ุฌูุฒู’ุกู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹} ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงู†ูŒ) ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู} ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุบู’ุทููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุนูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูู†ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูู†ูŽุงู†ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง} ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู (ูˆูŽุฌูŽุงุนูู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง).
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‚ู’ุฑู‹ุง} ุตูŽู…ูŽู…ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑู‹ุง} ุฃูŽูŠู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูู…ู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู ูˆูŽูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูู‚ู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูู‚ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูู…ู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู ุงู„ู’ูˆูู‚ู’ุฑู ุญูู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู‚ู ุญูู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุซูŽู‚ููŠู„ู‹ุง ูƒูŽูˆูู‚ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฃูุณู’ุทููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃุณู’ุทูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชู) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู„ุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ} ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฃูุณู’ุทููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃุณู’ุทูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูู†ู’ูŠูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุคู’ุณู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู} ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุคู’ุณูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุคู’ุณู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุคู’ุณู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹} ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹} ุฃูŽูŠู’ ููŽุฌู’ุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุตููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุณููˆูŽุฑูŒ) ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุตููˆูŽุฑูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู} ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ูŽุง ุฑููˆุญูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ูŠูŽุงุŒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุณููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุณููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ โ€ฆ ูŠูุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ููƒู ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽุจู’ุฐูŽุจู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนููƒู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฐู‘ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุณู’ุจูŽุงู†ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูุณู’ุจูŽุงู†ู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฏููˆุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุญูุณูŽุงุจู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูุณู’ุจูŽุงู†ูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุณูŽุงุจู ู…ูุซู’ู„ู ุดูู‡ู’ุจูŽุงู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูู‡ูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุนูŽู„ูŽุง) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุญูุณู’ุจูŽุงู†ู‹ุง} ู…ูŽุฑูŽุงู…ููŠูŽ ูˆูŽุฑูุฌููˆู…ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฌูŽู†ู‘ูŽ} ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุทู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุบูุทูŽุงุกูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŒ} ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู {ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ} ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŒ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ ูููŠ ุฑูŽุญูู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู (ููŽู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู (ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆู: ุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุซู’ู„ู ุตูู†ู’ูˆุงู† ูˆูŽุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู. ูˆูŽูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุนูู‡ูŽุง ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูู†ู’ู‚ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ ูƒูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูู†ู’ูˆู ูˆูŽุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุฐู’ูู ู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู (ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูู†ู‘ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู‚ูู†ู’ูˆู ู„ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฐู‘ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒูŒ ุฑูŽู‡ูŽุจููˆุชูŒ ุฑูŽุญูŽู…ููˆุชูŒุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุชูุฑู’ู‡ูุจู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุดู’ูˆููŠุดูŒุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŒ ู…ูู„ู’ูƒูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽู‡ูŽุจููˆุชูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญูŽู…ููˆุชูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุชูุฑู’ู‡ูุจู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุจูู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ูŽู‡ู ุฑูŽู‡ูŽุจููˆุชูŒ ูˆูŽุฑูŽุญูŽู…ููˆุชูŒุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุถู‘ูุญูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} ุฃูŽูŠู’ ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุซู’ู„ู ุฑูŽู‡ูŽุจููˆุชูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญูŽู…ููˆุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุงูƒู ุจูุณููƒููˆู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู„ู’ูƒููˆุซูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒู ูƒู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑูŽู‡ูŽุจููˆุชู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุฑููˆุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู’} ุชูู‚ู’ุณูุทูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู…ูู„ู’ุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽุชูุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุณููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฑู’ุฏูŽุงููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุงุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ููŽู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽู„ู‘ูู„ููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ููˆู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุงุตูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุฒูู…ู ู„ูุบูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ุขู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง} ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู‚ู‹ุง) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู‚ู‹ุง ู…ูŽุตู’ุจููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูŽููŽุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุตูŽุฏูŽููŽ: ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุตูŽุฏูŽููŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูุจู’ู„ูุณููˆุง: ุฃููˆูŠูุณููˆุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠูุณููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงูˆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ู…ูุจู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุญูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุคู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุตููู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุณูŒ ุฃูŽูŠู ุงูƒู’ุชูุฆูŽุงุจูŒ ูˆูŽุญูุฒู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ู…ูุจู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฑูŽุฌูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ูƒูุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูŠูŽุง ุตูŽุงุญู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฑูŽุณู’ู…ู‹ุง ุฏูŽุงุฑูุณู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุณูŽุง
ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ุจุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฒููŠู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูุจู’ุณูู„ููˆุง} ุฃูุณู’ู„ูู…ููˆุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุจู’ุณูู„ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} ุฃูŽูŠู’ ุฃูุณู’ู„ูู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: {ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ} ุฃูŽูŠู’ ุชูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ูŽ ูˆูŽุชูุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู
ูˆูŽุฅูุจู’ุณูŽุงู„ููŠ ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฑู’ู…ู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูุญู’ุจูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽูŠู’ ุชูุณู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุชู’ู‡ู} ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู} ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุดูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ููŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽุถูู„ู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} ุชูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุนูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุณู’ุจูŽุงู†ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู.

โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ: {ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ}
4627 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} ุฎูŽู…ู’ุณูŒ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ}

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู: {ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ} ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ููู’ุชูŽุญู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู: ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููู’ุชูŽุญู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูู†ู’ุฌูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ููู’ุชูŽุงุญูŒ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฐู‘ูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ููŽุนู (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู) ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽูู’ุชูŽุญู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽูู’ุชูŽุญู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููุชููˆุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุจูุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽููŽุงุชูุญูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู„ู’ู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽููŽุงุชูุญูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุบูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ู‚ููู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ {ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’} ูŠูŽุฎู’ู„ูุทูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณูุŒ {ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง} ูŠูŽุฎู’ู„ูุทููˆุงุŒ {ุดููŠูŽุนู‹ุง} ููุฑูŽู‚ู‹ุง
4628 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽุŒ {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4628 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 7313ุŒ 7406]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’: ูŠูŽุฎู’ู„ูุทูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง: ูŠูŽุฎู’ู„ูุทููˆุงุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดููŠูŽุนู‹ุง ููุฑูŽู‚ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุดููŠุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุดููŠูŽุนู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู) ู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณู ูˆูŽุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุงู‚ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุณู’ููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฐููŠู‚ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ููŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’} ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽุณู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุงุตูุจู‹ุง} ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุตูŽุฑู’ุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ {ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู: ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ู: ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆุกูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชู: ุฎูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุณู‘ููˆุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ู: ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ููŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽุงู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽุถูŽุชู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูู„ู’ุจูุณููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฐูŽุงู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุชูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซู ุตูุญูŽุงุฑู - ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู - ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุณูŽููŽ ุจูู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŽุณู’ููŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฎูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฐู’ููŒุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุดููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ(1) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ(1).
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุจูŠุงุถ ุจุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงุดูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠ ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ุฒููˆููŠูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููƒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญู ุจูŽูŠู’ุถูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠุทู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุจูŽุทูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุจูุณูู‡ูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูุตูŽุงู„ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุฌููˆุนู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูุฐู‘ูุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’
ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุจูุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูƒูŽุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ูˆูŽู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุฉู ูƒูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูƒูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุฐู‘ูุจูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุนูู…ููˆู…ู‹ุง. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุนูŽุงุฐูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู}
4629 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ {ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ {ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ}

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู} ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ: {ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽู„ููˆุทู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ุง ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}
4630 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰.

4631 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽู„ููˆุทู‹ุง) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู}
4632 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูููŠ ุต ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู} ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู} ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูููŠ ุตุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุต.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู (ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ู’ุชุฏูŠ ุจูู‡ูู…ู’) ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุงูˆูุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู} ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุต. ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู‹ุง ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุณูุฎูู‡ูุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูููŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูู…ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู: ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุฉูุŒ {ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง} ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: {ู‡ูŽุงุฏููˆุง} ุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽู‡ููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู‡ูุฏู’ู†ูŽุง} ุชูุจู’ู†ูŽุงุŒ ู‡ูŽุงุฆูุฏูŒ: ุชูŽุงุฆูุจูŒ.
4633 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนููˆู‡ุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู} ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู} ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุฉู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุธูููุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูู†ู’ููŽุฑูุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุดู’ู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงุนูุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงุนูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงุนูุฑู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุญููˆู…ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุดูุญููˆู…ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุชูŽุงุจููˆุงุŒ ู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุชูุจู’ู†ูŽุงุŒ ู‡ูŽุงุฆูุฏูŒ ุชูŽุงุฆูุจูŒ) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ}
4634 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4634 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4637ุŒ 2550ุŒ 7403]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ} ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ8 - {ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ}: ุญูŽูููŠุธูŒ ูˆูŽู…ูุญููŠุทูŒ ุจูู‡ูุŒ {ู‚ูุจูู„ุง}: ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูุฑููˆุจูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจููŠู„ูŒุŒ {ุฒูุฎู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู}: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุณู‘ูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุดู‘ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฒูุฎู’ุฑูููŒุŒ {ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฌู’ุฑูŒ}: ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุญูุฌู’ุฑูŒ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ุจูู†ูŽุงุกู ุจูŽู†ูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุญูุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุญุฌุง ูˆุญูุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ููŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุซูŽู…ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽุทููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูุฌู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุทููˆู…ู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽุชููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ}: ุญูŽูููŠุธูŒ ู…ูุญููŠุทูŒ ุจูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ}ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูููŠุธูŒ ู…ูุญููŠุทูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูุจูู„ู‹ุง ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูุฑููˆุจูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจููŠู„ูŒ) ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุญูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูุจูู„ุง}ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูุจูู„ู‹ุง ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ ุตูู†ู’ูู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูุจูู„ุง} ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู: ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู‹ ุตูู†ู’ูู‹ุง ุตูู†ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูุจูู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูุจูู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ููŠ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‚ูุจูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูุจูู„ุง}ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูุจูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุฏูุจูุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจูู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽูููŠู„ู‹ุง ูŠูŽูƒู’ููู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: {ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ูŽุจููŠู„ุง}ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุญูŽุณู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฒูุฎู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู}: ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฒูุฎู’ุฑูููŒ) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุฒูุฎู’ุฑููู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฌู’ุฑูŒ} ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู} ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ุนู
4635 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ {ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู} ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: ู‡ูŽู„ู’ู…ูู…ู’ู†ูŽุŒ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู„ู’ู…ูŽู…ูŽุชู’. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ููุนู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุถูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุจูŽุณููŠุทูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุณู’ุทู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง.

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ: {ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง}
4636 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู: {ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง} ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽููŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ7 - ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฑููŠุดู‹ุง: ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ {ุนูŽููŽูˆู’ุง} ูƒูŽุซูุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ {ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู} ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ {ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง} ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŒ {ู†ูŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ} ุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุจูŽุฌูŽุณูŽุชู’: ุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ุŒ {ู…ูุชูŽุจู‘ูŽุฑูŒ} ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูŒุŒ {ุขุณูŽู‰} ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ูุŒ {ุชูŽุฃู’ุณูŽ} ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ} ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ {ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู} ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูุคูŽู„ู‘ูููŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ {ุณูŽูˆู’ุขุชูู‡ูู…ูŽุง} ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ {ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู} ู‡ููˆูŽ ู‡ุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุดู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ: ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณูุŒ {ูˆูŽู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู} ุฌููŠู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ {ุงุฏู‘ูŽุงุฑูŽูƒููˆุง} ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽููŽู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฏูุจูุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุญู’ู„ููŠู„ูู‡ูุŒ {ุบูŽูˆูŽุงุดู} ู…ูŽุง ุบูุดู‘ููˆุง ุจูู‡ูุŒ {ู†ูŽุดู’ุฑู‹ุง} ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู‹ุŒ {ู†ูŽูƒูุฏู‹ุง} ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง: ูŠูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ ูŠูŽุนููŠุดููˆุงุŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ู‡ูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุฉูุŒ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูู: ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูุŒ ุทูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุธู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุทููˆููŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ูุŒ ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ุญูู…ู’ู†ูŽุงู†ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุตูุบูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽู…ูุŒ ุนูุฑููˆุดูŒ ูˆูŽุนูŽุฑููŠุดูŒ: ุจูู†ูŽุงุกูŒุŒ ุณูู‚ูุทูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู‚ูุทูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู: ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ {ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู} ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒููˆู†ูŽุŒ ุชุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู {ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง} ุดูŽูˆูŽุงุฑูุนูŽุŒ {ุจูŽุฆููŠุณู} ุดูŽุฏููŠุฏูุŒ {ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ} ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุงุนูŽุณูŽุŒ {ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’} ู†ูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฃู’ู…ูŽู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆุง}ุŒ {ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู} ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆู†ูุŒ {ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง} ู…ูŽุชูŽู‰
ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุงุŒ {ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู} ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูุŒ {ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ} ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽุŒ ุทูŽูŠู’ููŒ ู…ูู„ูู…ู‘ูŒ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ูŽู…ูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู {ุทูŽุงุฆูููŒ} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ {ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’} ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆู†ูŽุŒ {ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹} ุฎูŽูˆู’ูู‹ุงุŒ {ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹} ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุตูŽุงู„ู: ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุตููŠู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุง}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู) ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ. . .(1) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ูˆููƒู‘ูู„ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู„ููŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุฐููƒููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู: {ุงู„ุฅูู†ู’ุณู ูŠูŽุนููˆุฐููˆู†ูŽ ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุถูุญูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงู„ูŽุฏููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ูˆูŽุฑููŠุดู‹ุง} ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฑููŠูŽุงุดู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฑููŠุดู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฎูุตู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ)
ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ (ูˆูŽุฑููŠูŽุงุดู‹ุง) ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ {ูˆูŽุฑููŠุดู‹ุง}.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุญูุตููˆู„ูู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู’ุŒ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู†ูŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ} ุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุจูŽุฌูŽุณูŽุชู: ุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ููŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู„ูุณูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ูู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฐูููŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู} ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงูู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูุคูŽู„ู‘ูููŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุทูŽููู‚ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุจูŠุงุถ ุจุงู„ุฃุตู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ุขุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูŠูŽุฎู’ุตูููŽุงู†ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุฑูŽู‚ู‘ูุนูŽุงู†ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุธููู’ุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูƒูุดูุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฃูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูŽูˆู’ุขุชูู‡ูู…ูŽุง} ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุฏู‘ูŽุงุฑูŽูƒููˆุง} ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูŠู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูุฏู’ุบูŽู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ {ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง} ุงู‚ู’ุถู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุณูŽุจูŽุฃูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽูˆู’ุทูุฆูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู‘ูŽุงุฎูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง} ุฃูŽูŠู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุตู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽุง โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ ููุชูŽุงุญูŽุชููƒูู…ู’ ุบูŽู†ููŠู‘ูŒ
ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูู†ู’ุชูŽ ุฐููŠ ูŠูŽุฒูŽู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฃูููŽุงุชูุญู’ูƒูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู} ุฅูู„ูŽุฎู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุดู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ููŠุดู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฌููŠู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽููŽู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฏูุจูุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุญู’ู„ููŠู„ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทู} ุฃูŽูŠู’ ุซูู‚ู’ุจู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุซูู‚ู’ุจู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ูู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฐูู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ู‘ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูู…ููˆู…ูŒ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽุณูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุบูŽูˆูŽุงุดู} ู…ูŽุง ุบูุดู‘ููˆุง ุจูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูˆูŽุงุดู} ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุบูŽุงุดููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุบูŽุทู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆูŽุงุดู ูŠูŽุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ููุฑูุดูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูˆูŽุงุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูุญููู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽูƒูุฏู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุจูุซูŽ ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ุง ู†ูŽูƒูุฏู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽุณูุฑู‹ุง ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฌูุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู†ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽ โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุชูŽุงููู‡ู‹ุง ู†ูŽูƒูุฏูŽุง
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุทูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’} ุญูŽุธู‘ูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุธู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุทููˆููŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงููŽ ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ู ุทููˆููŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงูููˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏููˆุง. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ุถูŽุนููŠููŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ูŽ} ุงู„ู’ุญูู…ู’ู†ูŽุงู†ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู (ุดู’ุจู‡ ุตูุบูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽู…ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ู†ูŽุงู†ู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู†ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง: ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ููˆุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูŒ ุณููˆุฏูŒ ุตูุบูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุจูู„ูŽุฉู ููŽุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุจูู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูุฑููˆุดูŒ ูˆูŽุนูŽุฑููŠุดูŒ ุจูู†ูŽุงุกูŒ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุฑูุดููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูุฑูุดู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฎููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู {ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดูŽุงุชู}.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูู‚ูุทูŽ} ูƒูู„ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู‚ูุทูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูู‚ูุทูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุณูู‚ูุทูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูุชูŽุจู‘ูŽุฑูŒ} ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุขุณูŽู‰} ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ูุŒ ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽููŽูˆู’ุง} ูƒูŽุซูุฑููˆุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽููŽูˆู’ุง} ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽูˆู’ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูŽุถู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ูˆูู‚ู ุนูŽุงูููŠูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ูƒููˆู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽููŽูˆู’ุง} ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูุฑู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู†ูŽุดู’ุฑู‹ุง} ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู‹) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุง} ูŠูŽุนููŠุดููˆุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ูŽุง} ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนููŠุดููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบูŽุงู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุบู’ู†ู‹ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุฏูู…ู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฑูุณููˆู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: {ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ูŽุง} ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนููŠุดููˆุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ} ุญูŽู‚ู‘ูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ุชูŽุฑู’ู‡ูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ู‡ูŽุจููˆู‡ูู…ู’} ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูˆู‘ูŽูููˆู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูู ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู…ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุณูุจู’ุทูŒุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุณูุจู’ุทู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุฌูู†ู’ุณูุŸ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุทู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุณูุจู’ุทูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุงุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุณูุจู’ุทู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู} ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆู†ูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆู†ูŽ ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง} ุดูŽูˆูŽุงุฑูุนูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠุชูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูˆูŽุงุฑูุนูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุดูุฑู‘ูŽุนูŒ ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงุฑูุนู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุงุฑูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠุชูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ุจููŠุถู‹ุง ุณูู…ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูŽู†ู’ุจูŽุทูุญู ุจูุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง ู„ูุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูŽุฆููŠุณู} ุดูŽุฏููŠุฏู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽุฆููŠุณู} ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽุฆููŠุณู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูุทููŠู„ู ุจูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุงุนูŽุณูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุงุนูŽุณูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูุฎู’ู„ูุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุทููŠุกู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: {ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’} ู†ูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฃู’ู…ูŽู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’} ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽูู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฌูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูุฏูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู} ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู} ุฃูŽูŠู’ ุฌูู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณู‘ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง} ู…ูŽุชูŽู‰ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง} ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู} ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ} ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุทูŽูŠู’ููŒ ู…ูู„ูู…ู‘ูŒ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŒ} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ูŽู…ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ุทูŽุงุฆูููŒ} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุทูŽูŠู’ููŒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ููŽุณู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู‡ููˆ ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’} ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู} ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹} ุฎูŽูˆู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ููŽุงุกู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹} ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ููƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹} ุฃูŽูŠู’ ุณูุฑู‘ู‹ุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ูููŠู‡ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู†ู’ุชูุธูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ุขุตูŽุงู„ู} ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุตููŠู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุถูุจูุทูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูุตูู„ูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุตููŠู„ูŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุตูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุตููŠู„ู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ุขุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูุตูู„ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูุตูู„ู ุขุตูŽุงู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุฆูู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุตููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุง}.

โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ}
4637 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ} ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุณูุฑู‘ู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดู ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนู ุฎูŽุงุตู‘ู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูุญููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ: ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ: ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุฏู’ูููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽูƒู‘ู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽุนูู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุชูุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ.
4638 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู„ูุทูู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽุทูŽู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุทูŽู…ู’ุชูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŸ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู†ููŠ ุบูŽุถู’ุจูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุทูŽู…ู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ ุฌูุฒููŠูŽ ุจูุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู {ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰}.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุฑูู†ููŠ: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ). ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ}
(ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูŒ):
ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ} ู†ูŽููŽุงุฉู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู†ู’ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูŠููŠุฏู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูุŒ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ. ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูุงู„ู’ููŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุจููˆูู‚ููˆุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: {ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ * ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู„ูุทูู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุฌูุฒููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุฌููˆุฒููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.

ุงู„ู…ู† ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰
* 4639 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰} ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ}
4640 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฒูŽุจู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ู…ูุบู’ุถูŽุจู‹ุงุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุงู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุงุฑููƒููˆ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููŠุŸ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุงุฑููƒููˆ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููŠุŸ ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุบูŽุงู…ูŽุฑูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุจู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู…ูู„ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆูŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูู†ู’ุฌูŽุงุฑู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุจูุฎูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุจู†ูŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูƒููˆูููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู‘ููˆู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุบูŽุงู…ูุฑูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู.

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ: {ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ}
4641 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ: {ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ ู†ูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูƒูู…ู’} ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูŠูŽุฒู’ุญูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุชูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ}. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ: ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽูŠู ุงุญู’ุทูุทู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูุทู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑูููุนูŽุชู’ ู„ูุชูุนู’ุทููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุทู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู„ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽุงุฒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุทู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ุจูู‡ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุบู’ูููˆุฑูŽุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูŠูŽุฒู’ุญูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุชูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุญูุทู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ูู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุญูุทู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ุทู‰ ุณู…ู‚ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŒ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูุนูุจู‘ูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ููŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ: {ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู
4642 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ู†ููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุชูู‡ู ูƒูู‡ููˆู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู‘ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)