Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒู„ู‘ู ุนู…ู„ู ุงุจู†ู ุขุฏู…ูŽ ู„ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุŒ ูˆุฃู†ูŽุง ุฃุฌู’ุฒููŠ ุจู‡ุŒ [ูˆุงู„ุตูŠุงู…ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉ] (1)ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ุตูŽูˆู…ู ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูู„ุง ูŠูŽุฑููุซู’ [ูŠูˆู…ูŽุฆูุฐู] ูˆู„ุง ูŠูŽุตู’ุฎูŽุจู’ุŒ ูุฅู† ุณุงุจู‘ูŽู‡ (2) ุฃุญุฏูŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูู„ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ (3)ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุงู…ุฑุคูŒ ุตุงุฆู…ูŒุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุณู ู…ุญู…ุฏู ุจูŠุฏูู‡ู! ู„ูŽุฎูู„ููˆูู ูู…ู ุงู„ุตุงุฆู…ู ุฃุทูŠุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู ู…ู†ู’ ุฑูŠุญู ุงู„ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆู…ู ูุฑุญูŽุชุงู†ู ูŠูุฑุญูู‡ูู…ุง: ุฅุฐุง ุฃูุทุฑูŽ ููŽุฑูุญูŽ ุจูุทุฑูู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑุจู‘ูŽู‡ู ูุฑูุฎูŽ ุจุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู" (4).
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ููŠ ุชุตุญูŠุญู‡:
[ูˆ] (5) ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุชู‘ูŽูู‚ูŒ [ุนู„ูŠู‡] (6)ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุ› ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ููŠ [ุฅุทู„ุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุ› ุฃุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุ› ูƒู…ุง ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุดุงุชู…ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช" ูˆ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‘ููŠ ุตุงุฆู…" ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…".
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1151/ 163).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุงู„ุนุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ููŠ] (1) ู‚ูˆู„ู‡ู… (2): ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ (3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฏูˆู† ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃุฑุงุฏ: ุฃู† ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุญุชุฑุฒ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุบูŠุฑู ู…ุชู‘ูŽูู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง (4)ุŒ ุจู„ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ุณู„ู… (5).
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: [ููŠ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ]:
ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุชุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6) ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‚ุต--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‚ูˆู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ" (1/ 364)ุ› ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุชู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุญุงุจูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุน ุงุชูุงู‚ ู„ูุธ ุงู„ู…ุชู† ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชูู‚ุŸ ููŠู‡ ู†ุธุฑ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุชุตุฑูุงุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชูู‚ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุงู„ุฌูˆุฒู‚ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุงุณุชุนู…ู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ุชูู‚" ู„ู‡ ููŠ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุญูƒุงูŠุฉ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุชู…ุดู‰ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
(5) ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ุจุฑู‚ู… (1151/ 165) ุญูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(6) "ุช": "ุงู„ุฑูˆุงุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุ› ูุฑูˆุงูŠุฉ (1) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ุนู…ู„ู ุงุจู†ู ุขุฏู…ูŽ ู„ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตูŠุงู…ูŽ ู‡ูˆูŽ ู„ูŠุŒ ูˆุฃู†ูŽุง ุฃุฌุฒููŠ ุจู‡ูุŒ ููˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูุณู ู…ุญู…ุฏู ุจูŠุฏูู‡ู ู„ุฎูู„ู’ููŽุฉู ูู…ู ุงู„ุตุงุฆู…ู ุฃุทูŠุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ุฑูŠุญู ุงู„ู…ุณูƒู" (2).
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชูŠุฑุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู‚ุฏ ุซุจุช ููŠู‡ุง: "ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู"ุŒ ูˆุนู„ูŠ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุญู…ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌุนู„ ุฑุงุฆุญุฉูŽ ูู…ู ุงู„ุตุงุฆู… ุฃุทูŠุจูŽ ุฑุงุฆุญุฉู‹ (3) ู…ู† ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณูƒ ุชุดุฑูŠูุงู‹ ูˆุชุนุธูŠู…ุงู‹ ูˆุฅุธู‡ุงุฑุงู‹ ู„ู…ู†ุฒู„ุชู‡ุ› ูƒู…ุง ูŠุฌุนู„ ุฑุงุฆุญุฉูŽ ุฏู…ู ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูƒุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ุณูƒ.
ูˆุฅุฐุง ู„ู… ุชูŽู…ุชู†ุน ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุญูู…ูู„ ุงู„ู„ูุธู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: "ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŠู‡ุง: "ุฃุทูŠุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณูƒ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูŠูุฑุงุฏู (4) ุจู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุดุฑู ุฃูˆ ุงู„ุฏุงุฑู ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุญุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฑุฌุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู† ู…ูุชูŽุฃูŽุชูู‘ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชูƒุฑุงู‡ุŒ ููŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ูุธ ู…ุฎุชู„ูุงู‹ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุจุนุถูู‡ู… ุฃูŽุซุจุชูŽ--------------------------------------------
(1) "ุช": "ูุฑูˆุงุฉ".
(2) ูˆุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡" ุจุฏู„ "ุฑุงุฆุญุฉ".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู…ุฑุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ู…ุง ู„ู… ูŠุซุจุช (1) ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู†ู‚ุจู„ (2) ุฒูŠุงุฏุชู‡.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุชุบูŠุฑุฉ ูู„ุง (3) ูŠุชุนู„ู‚ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุชุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุฅุฏุฑุงูƒุงู‹ ุฎุงุฑุฌู‹ุง ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆูŽูู’ู‚ ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒุŒ ุซู… ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุฌู‡ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฑุถุง ุจุงู„ุดูŠุก ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุทูŠุจู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ุนู† ุตุงุญุจู‡ุŒ ุฃุนุธู…ู ู…ู† ุฑุถุง ู…ูุฏู’ุฑููƒ ุงู„ู…ุณูƒ ุจุฅุฏุฑุงูƒู‡.
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชุฑู†ุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุจุงู„ุฑุถุง ู„ูƒูˆู†ู‡ (4) ุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุงู„ุณู‘ููˆุงูƒ ู…ุทู‡ุฑุฉูŒ ู„ู„ูู… (5)ุŒ ู…ุฑุถุงุฉูŒ ู„ู„ุฑุจ" (6).
ุซู… ูŠุฑุฌุน (7) ุงู„ุฃู…ุฑู ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุถุงุŒ ูุฅุฐุง ุฌูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰: ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูƒุงู† ู…ุฌุงุฒูŽ ู…ุฌุงุฒูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทูŠุจูŽ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ุฑุถุงุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู†ูุน.--------------------------------------------
(1) "ุช": "ูŠุซุจุชู‡".
(2) "ุช": "ูู‚ุจู„".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู„ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ู„ูŠูƒูˆู†".
(5) "ุช": "ุงู„ูู…".
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(7) "ุช": "ุฑุฌุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุจุงุจ ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุญุฐู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ (1)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ ูŠุจุนุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ูŠุชุฃุฐู‰ ุจุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ูู… (2)ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุณูˆุงูƒ ูŠูุทู’ู„ุจ ู„ุฐู„ูƒุ› ุฅู…ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุ› ุฃูˆ ูƒู…ุง ุฌุงุก.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ูŠุชุฃุฐู‰ ุจุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽ ุญูŽู…ู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจุฎูู„ูˆูู ุงู„ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฃุฐูŠ (3) ูŠูƒูˆู† ุจุฎูู„ูˆู ุบูŠุฑ ุงู„ุตุงุฆู… (4)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (4/ 112).
(2) ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) "ุช": "ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ".
(4) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…" (3/ 215): ู„ุง ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุณุชุทูŠุจ ุงู„ุฑูˆุงุฆุญ ูˆูŠุณุชู„ุฐู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู„ุฐุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุทุงุจุฉุŒ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู…ู† ุตูุงุช ุงูุชู‚ุงุฑู†ุงุŒ ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ู†ู‚ุตู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุฐุงุชู‡ุŒ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏู‘ูุณู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู…ุฏุฑูƒุงุชุŒ ูˆูŠุจุตุฑ ุงู„ู…ุจุตุฑุงุชุŒ ูˆูŠุณู…ุน ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจุฌู…ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏุณู‡ ุนู† ุดุจู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุทูŠุจูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุซูŠุจ ุนู„ู‰ ุฎู„ูˆู ูู… ุงู„ุตุงุฆู… ุซูˆุงุจุงู‹ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุซูŠุจ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฑูˆุงุฆุญ ุงู„ู…ุณูƒุŒ ุญูŠุซ ู†ุฏุจ ุงู„ุดุฑุน ุฅู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠู‡ุงุ› ูƒุงู„ุฌูู…ุน ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (8/ 30). ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 106): ูˆุญุงุตู„ู‡ ุญู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฑุถุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูˆุงุจู„ ุงู„ุตูŠุจ" (ุต: 43) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ู…ู† ุงู„ุตุงุฆู…ุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ูุฑุฏุงุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: (ูƒู„ูŒู‘) ุงุณู… ู„ู…ุฌู…ูˆุน ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุดูŠุก (1)ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ--------------------------------------------
= ูˆูˆู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุงู„ูุงุถู„ูŠู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชู†ุงุฒุน. ูุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠูŠู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุซู… ุฐูƒุฑ - ุฃูŠ: ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ - ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุฑุงุญ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุทูŠุจู‡ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุจุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ุจูุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃูŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฃุทูŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณูƒ ุจุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ุจูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู„ูุธ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠู†ุดุฆ ู„ู„ูุธ ู…ุนู†ู‰ุŒ ุซู… ูŠุฏู‘ูุนูŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู„ูุธ ุงู„ู†ุตุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุนูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ูƒูŠุช ูˆูƒูŠุชุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ุนู„ูˆู…ุง ุจูˆุถุน ุงู„ู„ูุธ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃูˆ ุนุฑู ุงู„ุดุงุฑุน ูˆุนุงุฏุชู‡ ุงู„ู…ุทุฑุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ุบุงู„ุจุฉ ุจุงุณุชุนู…ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู‡ ุจู‡ ูˆุฅู„ุง ูƒุงู†ุช ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงุทู„ุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฃุทูŠุจ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูู…ุซู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุทูŠุจ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ุณูƒ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุฃุนุธู…. ูˆู†ุณุจุฉ ุงุณุชุทุงุจุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู†ุณุจุฉ ุณุงุฆุฑ ุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุงุณุชุทุงุจุฉ ู„ุง ุชู…ุงุซู„ ุงุณุชุทุงุจุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฑุถุงู‡ ูˆุบุถุจู‡ ูˆูุฑุญู‡ ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡ ูˆุญุจู‡ ูˆุจุบุถู‡ ู„ุง ุชู…ุงุซู„ ู…ุง ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฐุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุชุดุจู‡ ุฐูˆุงุช ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ู„ุง ุชุดุจู‡ ุตูุงุชู‡ู… ูˆุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุณุชุทูŠุจ ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ ููŠุตุนุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠุฑูุนู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุทุงุจุฉ ูƒุงุณุชุทุงุจุชู†ุง.
ุซู… ุฅู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู„ุง ูŠุฑูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ุ› ุฅุฐ ู…ุง ุงุณุชุดูƒู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุงุณุชุทุงุจุฉ ูŠู„ุฒู… ู…ุซู„ู‡ ุงู„ุฑุถุงุŒ ูุฅู† ู‚ุงู„: ุฑุถุง ู„ูŠุณ ูƒุฑุถุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุงุณุชุทุงุจุฉ ู„ูŠุณุช ูƒุงุณุชุทุงุจุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุฌูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒู„ุงู… ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุณู„ู ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู….
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฎุตุงุฆุต" ู„ุงุจู† ุฌู†ูŠ (3/ 334).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ูˆุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆุชูุณุชุนู…ู„ ุชุงุจุนุฉ ูˆุบูŠุฑูŽ ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ู…ู‚ุฏู…ุฉู‹ ููŠ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ (ุฃุฌู…ุนูŠู†)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ (ุฃุฌู…ุนูŠู†) ู„ุง ุชุณุชุนู…ู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑู ุชุงุจุนุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฎุดุงุจ (1) ููŠ "ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ุนูˆู†ูŠ"ุ› [ูŠุนู†ูŠ: ุดุฑุญู‡ูŽ ู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนูˆู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ู‡ูุจูŠุฑุฉ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ] (2): ูˆุฃู…ู‘ูŽุง (ูƒู„) ูุงู„ุฌูŠุฏู (3): ุฃุฎุฐุช ุงู„ู…ุงู„ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฌุงุฆุฒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุฃุฎุฐุช ูƒู„ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฌุงุกู†ูŠ ูƒู„ู‘ู ุงู„ู‚ูˆู… ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„: {ููŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 40]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 20]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒ} [ุงู„ุทูˆุฑ: 21].
ูˆู‚ุฑุฆุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 154] ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ู„ู‡) ุฎุจุฑ ุฅู†ุŒ ูˆ (ูƒู„ู‘ูู‡) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆ (ู„ู„ู‡) ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑ ุฅู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ู…ู†ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุฑุฌูŠุญูŽ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ (ูƒู„)ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุญูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ุฎุดุงุจุŒ ูŠุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ู„ู‡ ุชุตุงู†ูŠู ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง: "ุดุฑุญ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุญูˆ"ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ู„ู…ุน" ู„ุงุจู† ุฌู†ูŠุŒ ูˆ"ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ" ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (567 ู‡ู€). ุงู†ุธุฑ: "ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู†" ู„ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† (3/ 102)ุŒ ูˆ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (20/ 93)ุŒ ูˆ"ุจุบูŠุฉ ุงู„ูˆุนุงุฉ" ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (2/ 29).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูุงู„ุญุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุชุจุนู‹ุงุŒ ูˆุชุฑุฌูŠุญูŽ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู†ุตุจ ููŠ (ูƒู„ู‡) ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌุงุฆุฒุ› ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุนุฒูŠุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุงู‡ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุฏู…ูŽ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ (ูƒู„).

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุชุนุฑู‘ูŽุถ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏุจุงุก ู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ู„ูุธุฉ (ูƒู„) [ูู‚ุงู„: ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุดุชู‚ุงู‚ (ูƒู„)] (1) ู…ู†: ูƒู„ู„ูŽ ุงู„ุดูŠุก: ุฅุฐุง ุตุงุฑ ู„ู‡ ุฅูƒู„ูŠู„ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: [ุฃู„ู‚ูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุฃูŠ: ุซู‚ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ู…:] (2) ุฃุฎุฐ ูƒู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุฐ ู…ุง ูŠูƒูู„ู‘ู [ุจู‡] (3) ุงู„ุญุงู…ู„ู ุฅุฐุง ุญู…ู„ู‡.
โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุนู…ู„ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุนู„ูŠ ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ุตูˆู… ุชุญุช ุงุณู… ุงู„ุนู…ู„ ุจุงุณุชุซู†ุงุฆู‡ ู…ู†ู‡ ููŠ (4) ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ (5) ูŠุชู…ู‘ู ุจู†ูŠุฉู ูˆูƒููู‘ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู…ู„ูŒ ู‚ู„ุจูŠ.
โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุงุดุชูู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุตูˆู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุฅู…ุณุงูƒุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฎูŠู„ ุตูŠุงู… ูˆุตุงุฆู…ุฉุŒ ูˆุตุงู… (6) ุงู„ูุฑุณ ุนู„ู‰ ุขุฑููŠู‘ูู‡ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุนุชู„ููู’ (7).--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆููŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุตูŠุงู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญูƒู…" ู„ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ (8/ 390)ุŒ ูˆ"ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุต: 365)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ (12/ 350)ุŒ (ู…ุงุฏุฉ: ุตูˆู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆุตุงู…ุ› ุจู…ุนู†ู‰: ุตู…ุชุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู…ุณุงูƒ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุตูŽูˆู’ู…ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 26] ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุตู…ุชู ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุตูˆู… (1)ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† [ุงู„ุตูˆู…] (2) ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑู ุงู„ุดุฑุนูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุตู…ุช ู„ุงุฒู…ุงู‹ (3)ุŒ ูุฅุฐุง ุนูู„ู… ุฃู†ู‡ ุตุงุฆู…ุŒ ุนูู„ู… ุฃู†ู‡ ุตุงู…ุช.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ: ูŠู‚ุงู„ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูู…ุณูƒู ุนู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ูุŒ ุฃูˆ ุนู† ุฃุนุฑุงุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุบูŠุจุชู‡ู…: ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ู„ู„ู†ุงุจุบุฉ [ู…ู† ุงู„ุจุณูŠุท]:
ุฎูŽูŠู’ู„ูŒ ุตููŠุงู…ูŒ ูˆุฎูŠู„ูŒ ุบูŠุฑู ุตุงุฆู…ุฉู โ€ฆ ุชุญุชูŽ ุงู„ุนูŽุฌุงุฌู ูˆุฃูุฎุฑู‰ (4) ุชูŽุนู’ู„ููƒู ุงู„ู„ู‘ูุฌูู…ุง (5)
ู‚ุงู„: ู‚ูŠุงู…ุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนุชู„ุงูุŒ ู…ู…ุณูƒุฉู‹ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุŒ ูˆุนู† ุชุนู„ูŠูƒ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุตู‘ูŽู‡ูŠู„.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ุง ูŠุตุฏู‘ูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: {ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุตูŽูˆู’ู…ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 26] ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ" ู„ู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ (12/ 182)ุŒ (ู…ุงุฏุฉ: ุตูˆู…)ุŒ ูˆ"ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ู„ุฑุงุบุจ (ุต: 500).
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู„ุงุฒู…ุงู‹"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ูˆุฎูŠู„".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุฏูŠูˆุงู†ู‡" (ุต: 112)ุŒ (ู‚ 13/ 25).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ุตู…ุชุงู‹ (1)ุ› ุญูƒุงู‡ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ (2) ููŠ (3) "ุงู„ุฒูŠู†ุฉ" ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ (4).
ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู‚ุงุฆู… ุฃูŠุถุงู‹: ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุฃุนุดู‰ [ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ]:
ูˆู‡ู†ู‘ูŽ ุตููŠุงู…ูŒ ูŠูŽู„ููƒู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุฌูู… (5)
ูˆูุณุฑ ุตูŠุงู… ุจู€: ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุตุงุฆู…ู ู‚ุงุฆู…ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงูุน ู„ุฑุฃุณู‡ ู„ุง ูŠุฑุนู‰ ูˆู„ุง ูŠุนุชู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุตุงู…: ุงู„ู…ู‚ุงู….
ู‚ู„ุช: ุฌุนู„ู ุงู„ุตูˆู… ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ู„ุบูˆูŠุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุธู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุนู„ู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ู ููŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ู„ู„ู‘ูŽูุธ (6) (7)ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุตุงู… ุนู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุถูุŒ ูˆุงู„ุฌุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุตู‡ูŠู„ู (8)ุŒ ูˆุงู„ู…ุดูŠูุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู„ุงููุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู… ู„ู„ู…ูˆุงุฑุฏ: ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ.--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (70/ 91).
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (250 ู‡ู€).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ูˆุงู†ุธุฑ: "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ (1/ 326 - 327).
(5) ูˆุงู†ุธุฑ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ" ู„ู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ (15/ 286 - 287)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ (12/ 530)ุŒ (ู…ุงุฏุฉ: ู„ ุฃู…). ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุจู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู„ูŽุฃู’ู…ูŽุฉู
(6) "ุช": "ุงู„ู„ูุธ".
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ (3/ 14).
(8) "ุช": "ูˆุงู„ุตู‡ูŠู„ ูˆุงู„ุฌุฑูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุธู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒูŽ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ู‚ุตุฏุงู‹ ูˆูƒูู‹ู‘ุง ู„ู„ู†ูุณ ุนู† ุงู„ูุนู„ ุจุนุฏ ูƒูˆู†ู‡ ุจุนุฑุถูŠุชู‡.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ุตูˆู… ููŠู…ุง ู„ุง ุฅู…ุณุงูƒูŽ (1) ููŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุตุงู… ุงู„ู…ุงุกูุ› ุจู…ุนู†ู‰: ู‚ุงู… ูˆุฏุงู…ุŒ ูˆุตุงู… ุงู„ู†ู‡ุงุฑ: ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู‚ุงุฆู…ู ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆุฑูƒุฏูŽ ุงู„ุญุฑู‘ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุดู‰ (2) [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ุฐูŽู…ููˆู„ู ุฅุฐูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฌู‘ูŽุฑูŽุง
ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‘ู ุงู„ุนุฏู…ูŠุŒ ููŠูƒูˆู† (ุตุงู… ุงู„ู…ุงุก) ูˆ (ุตุงู… ุงู„ู†ู‡ุงุฑ) ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ู„ุบูˆูŠุฉู‹ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† (ุตุงู… ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ) ู…ุฌุงุฒุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฏู…ูŽ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุงุฎุชุตุงุตุ› ุงู„ุนุจุฏู ู„ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌ ู„ู„ุฏุงุจุฉุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ููŠ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู ุงุฎุชุตุงุตูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ุงุฎุชุตุงุตู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ู…ู†--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ".
(2) ูƒุฐุง ููŠ "ู…" ูˆ "ุช": "ุงู„ุฃุนุดู‰"ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู†ู‡ ู„ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฏูŠูˆุงู†ู‡". ูˆูƒุฐุง ู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (1/ 328)ุŒ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ" (12/ 182)ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ" (2/ 851)ุŒ ูˆุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ "ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" (ุต: 93)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (12/ 350).
ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ูุฏุนู‡ุง ูˆุณู„ู‘ู ุงู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุนู†ูƒูŽ ุจูŽุญุณู’ุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุธู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู… ูŠุฌุนู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู„ู‘ูุธุ› ุฏูุนุงู‹ ู„ู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุงุฒ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† (1) ุจู…ุนู†ู‰ (2) ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู†ุงูุน ูˆุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุถุงุฑู‘ู: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ุชูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ุชูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 7]ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒูŽุซูุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูˆูŠู‚ุงุจู„ู ุจู€ (ุนู„ู‰) ููŠ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุถุงุฑู‘: {ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุชู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 286]ุŒ "ูƒู„ุงู…ู ุงุจู†ู ุขุฏู…ูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ู„ู‡" (3).
ูˆู…ู…ุง ูŠุคูƒุฏ ุฃู† ู…ุฏู„ูˆู„ูŽู‡ุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุตู ู‚ูˆู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูƒู„ู‘ู ุนู…ู„ู ุงุจู†ู ุขุฏู…ูŽ ู„ู‡"ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู„ูƒุ› ุฅุฐ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู…ูู„ูƒ ุงุจู† ุขุฏู… ู„ู…ุง ูŠุนู…ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุงุช.
ูˆุณุชุฃุชูŠ ูˆุฌูˆู‡ูŒ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ุฅู„ุง ุงู„ุตูˆู… ูุฅู†ู‡ ู„ูŠ"ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŽ ููŠู‡ ุนู†ุฏู†ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูƒู„ู‘ู ุนู…ู„ ุงุจู† ุขุฏู… ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุฑูŒ ู„ู‡ ุซูˆุงุจูู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุตูˆู…ูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠ ุซูˆุงุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุจุนุฉ: ุฐูƒุฑูˆุง ูˆุฌูˆู‡ุงู‹ ููŠ ู…ุนู†ู‰: "ูุฅู†ู‡ ู„ูŠ"ุŒ ู†ุฐูƒุฑ ู…ุง ุญุถุฑุŒ ุซู… ู†ู†ุธุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) "ุช": "ูƒุงู†ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ู…ุนู†ู‰"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2412)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ุจุงุจ: (62)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3974)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ูุชู†ุŒ ุจุงุจ: ูƒู ุงู„ู„ุณุงู† ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฎู†ูŠุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงุฎุชูู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู…ุงู„ูŽ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฑูŠุงุกู ููŠู‡ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุ› ู„ุฃู† ุญุงู„ ุงู„ู…ู…ุณูƒ ุดุจุนุงู‹ ูƒุญุงู„ ุงู„ู…ู…ุณูƒ ุชู‚ุฑุจุงู‹ุ› ูˆุงุฑุชุถุงู‡ ุงู„ู…ุงุฒูุฑูŠู‘ู.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุญุธูŒู‘ ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุงุญุธู‘ูŽ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุ› ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ.
ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ูŽู‡ู… ู‡ูŠ ุฃูˆุตุงููู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจุฉูŒ ู„ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… (1)ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงุณุชุบู†ุงุกูŒ ุนู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎูˆุงุตู‘ู ุฃูˆุตุงู ุงู„ุญู‚ู‘ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฑุงุจุนู‡ุง: ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ูŽู‡ู… ู…ุถุงูุฉูŒ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุชุดุฑูŠูุงู‹ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ู†ูŽุจู‘ูุฆู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‰} (2) [ุงู„ุญุฌุฑ: 49].
ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง: ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูŠูู‚ุชุตู‘ู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู†ู‡ุง (3) ููŠู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹. ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ.--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…".
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ: "ูƒู…ุง ู‚ุงู„: (ุจูŠุชูŠ ูˆุนุจุงุฏูŠ) ". ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ.
(3) "ุช": "ู…ู†ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ: ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุณุชุญุณู†ู‡ (1) ุฅู„ู‰ ุฃู† (2) ููƒู‘ูŽุฑุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูู‚ุงุตู‘ูŽุฉุŒ ููˆุฌุฏุช ููŠู‡ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุตูˆู… ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ู„ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง (3)ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุฃุชุฏุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู† ุงู„ู…ูู„ุณูุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู…ูู„ุณู ููŠู†ุง ู…ู† ู„ุง ุฏุฑู‡ู… (4) ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุชุงุนูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู…ูู„ุณู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุจุตู„ุงุฉู ูˆุตุฏ ู‚ุฉู ูˆุตูŠุงู…ูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ูˆู‚ุฏ ุดุชู…ูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฐููŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุถุฑุจูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุณูŽููŽูƒูŽ ุฏู…ูŽ ู‡ุฐุงุŒ ููŠุฃุฎุฐู ู‡ุฐุง ู…ู† ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูุฅู† ููŽู†ููŠูŽุชู’ ุญุณู†ุงุชูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูู‚ุถูŽู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ู† ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ูˆุทูุฑูุญูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุทูุฑูุญูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" (5)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตูŠุงู… ูŠุคุฎุฐ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
ูˆุณุงุฏุณู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุธุงู‡ุฑุฉูŒ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุชูƒุชุจู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูŠุฉูŒ ูˆุฅู…ุณุงูƒุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู…ู‡ ูˆูŠุชูˆู„ู‰ ุฌุฒุงุกู‡ุ› ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ.
ูˆุณุงุจุนู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ูŽ ู‚ุฏ ูƒูุดูุช ู„ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑู (6) ุซูˆุงุจู‡ุง ูˆุชุถุนูŠูู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠุซูŠุจู ุนู„ูŠู‡ ุจุบูŠุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง (7)--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุงุณุชุญุณู†ุชู‡"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ูู‡ู…".
(2) "ุช": "ุซู… ุฅู†ูŠ" ุจุฏู„: "ุฅู„ู‰ ุฃู†".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ููŠู‡ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ู„ุง ุถูŠุงุน".
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2581)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจุŒ ุจุงุจ: ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุธู„ู…. ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(6) "ุช": "ู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง".
(7) "ุช": "ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู…ุณุงู‚ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง: "ูƒู„ู‘ู ุนู…ู„ู ุงุจู†ู ุขุฏู…ูŽ ูŠูุถูŽุงุนููุŒ ุงู„ุญุณู†ุฉู ุนุดุฑู ุฃู…ุซุงู„ูู‡ูŽุง ุฅู„ู‰ ุณุจุนู ู…ุฆุฉู ุถุนููุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ุฅู„ุง ุงู„ุตูˆู…ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฌุฒูŠ ุจู‡" (1).
[ูŠุนู†ูŠ] (2) - ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… -: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุงุฒูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌุฒุงุกู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูุนูŠู‘ูู†ูŽ ู…ู‚ุฏุงุฑูŽู‡ ูˆู„ุง ุชุถุนูŠููŽู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 10]ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุตุงุฆู…ูˆู† ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูŒ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญูุณู’ู†ู (3)ุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ ุบูŠุฑู ู…ุง ุญุฏูŠุซู: ุฃู†ู‘ูŽ ุตูˆู…ูŽ ุงู„ูŠูˆู… ุจุนุดุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ุตูŠุงู…ูŽ ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุดู‡ุฑุŒ ูˆุตูŠุงู…ูŽ ุฑู…ุถุงู† ุตูŠุงู…ู (4) ุงู„ุฏู‡ุฑ (5)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู†ุตูˆุต ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุชุถุนูŠูุŒ ูุจูŽุนูุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุจู„ ุจุทู„.
ูˆุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ (6) ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฃุจุนุฏู ุนู† ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ [ุงู†ุชู‡ู‰] (7) (8).--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1151/ 164).
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ูู‡ู…": "ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุณู†"ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡.
(4) "ุช": "ุจุตูŠุงู…".
(5) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
(6) "ุช": "ุงู„ูˆุฌูˆู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (3/ 211 - 213).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู„ุง (1) ุชูƒุงุฏู ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุฅุดูƒุงู„ูุŒ ุฃูˆ ุงุนุชุฑุงุถูุŒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุชุฎู„ูŠุต (2)ุŒ ุฃูˆ ุชุนู‚ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุจูŠุงู† ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑ ุงู„ุขู† ู…ุง ูŠููŠุณู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
ุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ููŠุธู‡ุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฑูŠุงุก ููŠู‡ุง ูุชูƒูˆู† ู„ู‡ู…: ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ู‡ู… [ุฃู†ู‡ุง] (3) ุจุงุทู„ุฉูŒ ู„ูŠุณุช ู„ู„ู‡ุ› ูƒู…ุง ุฌุงุก: "ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ููˆุง ู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ุฑุญู…ู (4)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู„ุฑุญู…ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู„ู„ู‡ู ููŠู‡ ุดูŠุกูŒ (5)ุ› ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู† ุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุ› ู„ุฃู† ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฑูŠุงุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุจุงู‹ ู„ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุจุงู‹ ู„ุฅู…ูƒุงู† ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูƒู„ู‘ู ุนู…ู„ู ุงุจู† ุขุฏู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ - ุฃูŠ:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู‡ุฐุง ู„ูˆุฌูˆู‡ ู„ุง" ูˆููŠ "ุช": "ูู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูู„ุง"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) "ุช": "ุชู„ุฎูŠุต".
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ูˆู„ู„ุฑุญู…".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 51)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6836)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (8/ 90)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูู‰ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" (1/ 23): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (6/ 624).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงุทู„ุงู‹ ุจุณุจุจ ุฑูŠุงุฆู‡ - ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงุทู„ุงู‹ ุจุณุจุจ ุงู„ุฑูŠุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฎู„ุงุต ู…ูŽุญู’ุถูŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ุฑูŠุงุก ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฑุงุกู‰ [ุจู‡] (1) ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุธู‡ุฑ ุงู„ุตุงุฆู…ู ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุงุช ู…ุง ูŠูุดุนุฑ ุจุตูˆู…ู‡ ุฑูŠุงุกู‹ [ูˆ] (2) ุทู„ุจุงู‹ ู„ู„ุนูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠู‘ูุŒ ู†ุนู… ุญุตูˆู„ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠู‡ ุฃูŠุณุฑู ู…ู† ุญุตูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชูˆู‚ู‘ูŽูู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ [ูˆ] (3) ู„ูƒู†ู’ ูŠุดุงุฑูƒู ุงู„ุตูˆู…ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุณุงุฆุฑู ู…ุง ูŠูุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุงุช ูˆุงู„ุนุฒูˆู… ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉุ› ูƒุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชููˆูŠุถ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ุง (4) ู„ุง ูŠูŽุธู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุนู…ู„ูŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ุงู„ู…ูŽู†ู’ูˆููŠู‘ู ู…ุน ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุนู…ู„.
ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ (5) ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตุญูŠุญ ุจุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑูƒ ู…ุน ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุธู‡ุงุฑ ุนู…ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู: ุฑุจู‘ู ุฐุงูƒูŽ ุนุจุฏููƒ ูŠุฑูŠุฏู ุฃู† ูŠุนู…ู„ูŽ ุณูŠุฆุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจุตุฑู [ุจู‡] (6)ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฑู‚ูุจููˆู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ุนู…ู„ูŽู‡ูŽุง ูุงูƒุชุจูˆู‡ุง ู„ู‡ ุจู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุชุฑูƒู‡ุง ูุงูƒุชุจูˆู‡ุง ู„ู‡ ุญุณู†ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒู‡ุง ู…ู† ุฌูŽุฑู‘ูŽุงูŠูŽ" (7)ุ›--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ูุฅู†ู‡".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุตุฑุญ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(7) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (129)ุŒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ: ุฅุฐุง ู‡ู…ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฏ ุจุญุณู†ุฉู ูƒุชุจุชุŒ ูˆุฅุฐุง ู‡ู… ุจุณูŠุฆุฉ ู„ู… ุชูƒุชุจุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุฌู„ูŠุŒ ูู‡ุฐุง ุชุฑูƒูŒ ุงู‚ุชุฑู†ูŽ ุจู‡ ู†ูŠุฉูŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู…ู„ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆ [ู‚ุฏ] (1) ูƒุชุจ ู„ู‡ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ุฉ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุดูŠุก (2) ุจุฃู…ุฑ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุบูŠุฑู‡.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ุชุตู†ุนู’ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุฅุจุฏุงุก ุตูˆุฑุฉ - ุฃูˆ ุตูˆุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุตูˆู… - ุชูƒูˆู†ู ู„ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุชุฎุตูŠุตู ุนู…ูˆู…ู: " [ูƒู„ู‘ู] (3) ุนู…ู„ู ุงุจู†ู ุขุฏู…ูŽ ู„ู‡ู ุฅู„ุง ุงู„ุตูˆู…ูŽ"ุŒ ูˆู„ุง ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนู…ูˆู….
ู‚ู„ุช: ู„ุง ู†ู†ูƒุฑู ุฃู† ูŠุฎุตู‘ูŽ (4) ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุนู…ู„ุงู‹ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุตูˆู… ูŠูƒูˆู† ู„ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑุช ุชุณู„ูŠู…ูŽูƒ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุตูˆู… ุจูƒูˆู†ู‡ ู„ุงุจู† ุขุฏู… ุฏูˆู†ูŽ ุณุงุฆุฑ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ู…ุนู„ู‘ูู„ุงู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุจุนู„ุฉ ู„ุง ุชุฎุชุต ุจุงู„ุตูˆู…ุŒ ูู„ูŠุณ (5) ู‡ุฐุง ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ุฎุตุตู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ู†ุดุฃ ู…ู† ุฌุนู„ูƒ ุนู„ุฉูŽ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุชุฑูƒูŒ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุญุธูŒู‘ ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุญุธู‘ูŽ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุ› ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูุนู†ู‰ ุจุงู„ุญุธู‘ู ุงู„ุญุธู‘ูŽ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ุงู„ุตูˆู…".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ูŠุฎุตุต".
(5) "ุช": "ูˆู„ูŠุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ [ุจู‡] (1) ุงู„ุญุธู‘ูŽ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุ› ุจู…ุนู†ู‰: [ุฃู†] (2) ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตูˆู… ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุฃุบุฑุงุถูŽู‡ู… ูˆูŠู„ุงุฆู… ุทุจุงุนูŽู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุญุ› ู„ุฃู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃุนู…ุงู„ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ุฃุดู‚ู‘ู ู…ู† ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุฃุตุนุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู† (3) ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุทุจุงุน (4) ูˆุงู„ุบุฑุถ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุ› ูƒุถุฑุจ ุงู„ุฑู‚ุงุจ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุทุน ุงู„ุฃูŠุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุทูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุทูˆุงู„ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูุญุตู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูุดูู‚ู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูˆุงูู‚ ุงู„ุทุจุนุŒ ูˆู„ุง ููŠู‡ุง ุญุธูŒู‘ ู„ู„ู†ูุณ ุฏู†ูŠูˆูŠูŒู‘.
ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ [ุจู‡] (5) ุงู„ุญุธู‘ูŽ (6) ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูุงู„ุตูˆู… ู…ุดุชุฑูƒ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู…ู† ูŠู‚ุตุฏ ุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุŒ ูˆู„ุง ุงุฎุชุตุงุตูŽ ู„ู„ุตูˆู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ุซูˆุงุจูŽ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุนู†ุฏู‡ ุจูŠู† ุงู„ุตูˆู… ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุณู‚ูˆุท ุญุธู‡ ู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก (7).
ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุธ ู…ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุงุก ูู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ู…ุง ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุนู†".
(4) "ุช": "ุงู„ุทุจุน".
(5) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุญุธ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(7) "ุช": "ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุงู„ุซูˆุงุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: [ูˆู‡ูˆ] (1) ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู…ุงู„ูŽู‡ู… ู‡ูŠ ุฃูˆุตุงูู‡ู…ุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉูŒ ู„ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎูˆุงุตู‘ู ุงู„ุญู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ู†ูˆุนู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ.
ูู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู…ู† ุฐููƒุฑ ู„ู‡ ูุนู„ูŒ ุนู† ุบูŠุฑู‡: ู‡ุฐุง ู„ู‡ุ› ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู…ู†ุงุณุจ ูˆู„ุงุฆู‚ ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡.
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฒ [ููŠู‡] (2): ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุฐู† ููŠู‡ ู…ูŠุณู‘ูŽุฑ ู„ูุนู„ู‡ุ› ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ู…ูุนุณู‘ูŽุฑ ู„ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ุทุจุงุน ุฅุฐุง ุงู‚ุชุถุช ุดูŠุฆุงู‹ ุชูŠุณู‘ูŽุฑ ูุนู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุณุจุจ ุฎูู„ูู‚ู‡ ูˆุทุจุนู‡ ูˆู…ู„ุงุฆู…ุฉ ุงู„ูุนู„ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุดุงุจู‡ู ุชูŠุณู‘ูุฑู ุงู„ูุนู„ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฎูู„ู’ู‚ุฉ ูˆุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุชูŠุณู‘ูุฑูู‡ู ุจุณุจุจ ุงู„ุฅุฐู† [ูˆ] (3) ุงู„ุฅุจุงุญุฉ [ู„ู‡] (4)ุŒ ูุฃุทู„ู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุชูŠุณุฑู‡ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุตูŠุบุฉูŽ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฅุฐู†ุ› ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุชุณุจุจ ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ.
ูˆูŠู„ุฒู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุญู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰): ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู - ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… - ูŠุฃูƒู„ูˆู† ูˆูŠุดุฑุจูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ุง ูŠู„ุฒู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู…ูŽ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุดุฑุนูŠุงู‹ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)