Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน:
ุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠู‘ู ุงู„ู‚ุฒุนูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู‡ุง ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆู‚ุฒุนูŽ ุงู„ุณุญุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฌูุนู„ ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ูƒุงู† [ู…ู†] (1) ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุชุดุจูŠู‡.
ูˆูŠู…ูƒู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ [ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†] (2) ุฃู† ูŠูุฌุนู„ูŽ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ (3) ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ุฒุน ุงู„ุณุญุงุจุŒ ูˆูŠู‚ุตุฏู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† [ุจุฐู„ูƒ] (4) ู†ููŠูŽ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„ (5)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠ ููŠ ุจุนุถูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง [ุฅุฐุง] (6) ูƒุซูุฑูŽ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ูุŒ ูุงุจุชุฏุงุฑู ุงู„ุฐู‡ู† ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุจูุนู’ุฏู (7) ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ููŠ ุจุนุถ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุชูƒู„ู‘ููู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ู‚ูŽุฒูŽุนู ู…ู†ุทู„ู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุบุงุฑ ุงู„ุฅุจู„ ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ุŒ ูˆููŠ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู„ู‡ุฐุง (8) ุชูƒู„ููŒุŒ ูู„ูŠุฌุนู„ู’ ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง.
* * *--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุญู‚ูŠู‚ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ู…ุน ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ" (1/ 207).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(7) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃูˆ ุจุนุฏ" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(8) "ุช": "ุจู‡ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ููŠ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† (1): ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉุ› ุฃุนู†ูŠ: (ู†ู‡ู‰) ู…ู†ุฒู‘ูŽู„ุฉูŒ ู…ูŽู†ู’ุฒู„ุฉูŽ ุญูƒุงูŠุชู‡ ุตูŠุบุฉ ู„ูุธ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู†ุงุฒุน ููŠู‡ ู‚ูˆู…ุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู†ู‡ูŠู ู†ู‡ูŠู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ู…ุนุฑูุฉูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุทุจุนู‹ุง ูˆุชุญุฑู‘ูุฒูŽู‡ู ุนู† ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ุดุฑุนู‹ุง ูˆุชุญุณูŠู† ุงู„ุธู† ุจู‡ ูŠูุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ูˆู‚ุน ุฏู„ูŠู„ูŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุฑูุฌู‘ุญูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ู‚ูุฏู‘ู… ุญูŠุซ ูˆูุฌุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุจุฎุตูˆุตู‡ ู„ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง (2).
โ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุตุงุญุจ "ุงู„ุตุญุงุญ" ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ูŽุฒูŽุนูŽ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ุชูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุนู† ุจุนุถู‡ู… ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑูƒู ุญู„ู‚ ุจุนุถ ุงู„ุดุนุฑุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ูุธ ู…ุดุชุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ุนู‹ุงุ› ุฃุนู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฒุนู ุฃุฎู’ุฐูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุชุฑู’ูƒูŽ ุจุนุถู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฒุน ููŠ ู…ูˆุงุถุน--------------------------------------------
(1) "ุช": " ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„".
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡" (ุต: 117 - 118): ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุชุนุจุฏ ูƒุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ู†ู‚ู„ู‡ุง ุจู„ูุธู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุนุจุฏ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ู„ูุธ ุจุดุฑุทูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุจุฏู‘ูู„ ู…ู…ู† ูŠุณุชู‚ู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน: ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ุง ุณู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญุฏุซูƒู… ููŠู‡ ุจุงู„ู„ูุธุŒ ุญุณุจูƒู… ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุงุทุน ููŠ ุฐู„ูƒ: ู‚ูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู† ุจููƒุฑุฉ ุฃุจูŠู‡ู…: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุฐุง ูˆุฃู…ุฑ ุจูƒุฐุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู„ุง ุตูŠุบุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ู‚ู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ู…ุชูุฑู‚ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ (1) ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู‚ูุฒู’ุนุฉ ูˆุงู„ู‚ูุฒู‘ูŽุนุฉ: ุฎูุตูŽู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ุชุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุตุจูŠ ูƒุงู„ุฐูˆุงุฆุจ ู…ุชูุฑู‚ุฉ.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏ ู…ู…ู† ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ููู’ุฑุฏู‹ุง ุฐูƒุฑูŽ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู†ุฏู‡ [ูู€] (2) ู€ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุชุนุงุฑุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู„ุบุฉุ› ู„ุฃู† ุฃุญุฏูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ (3)ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูู†ุธุฑ ููŠู…ู† ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ููŠุคุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ุง ุฅู†ู…ุง ู†ุญู† ู†ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุงู„ู„ุบุฉ ุนู† ุชุชุจู‘ูุน ู…ูˆุงุถุน ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู„ูุธุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงุทู„ุงุน ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ู ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏูŽ ู…ู…ุง ุงุทู‘ูŽู„ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐู ุจุงู„ุฒุงุฆุฏ ู…ุชุนูŠู‘ูู†.

[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (4)โ€Œโ€Œ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฅุฐุง ุฌุนู„ู†ุงู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุชุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฒุงุฆุฏุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุฏุงู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู… ู‡ูˆ ุงู„ุฒุงุฆุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ ููŠ ุฃู…ุงูƒู†ูŽ ู„ู… ูŠุทู„ุนู’ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ ุงู„ุจุนุถ ุฏูˆู† ุงู„ุจุนุถ ู…ู† ุบูŠุฑ (5) ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุงุทู„ุน ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ู…ุทู„ู‚ ุญู„ู‚ ุงู„ุจุนุถ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุจุนุถุŒ ููŠูƒูˆู† ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุนู†ูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุฐู„ูƒ".
(4) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(5) "ุช": "ุบูŠุฑู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู… ู„ู… ูŠุดุนุฑู’ ุจุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุŒ ูˆุดุนุฑ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุตู‘ูŽุตู‡ ุจุงู„ุชูุฑู‚ ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฒุงุฆุฏู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ู„ู…ู† ุดุงู‡ุฏูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุฃุนู… ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃุฎุตู‘ูุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠู‡ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ุจู‡.

[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (1)โ€Œโ€Œ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ู…ุง ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูู†ู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุญู„ู‚ ู†ุตู ุดุนุฑู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู†ุตูุŒ ูู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ูˆูŠุญู…ู„ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ูŠู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ
ูˆู‚ุฏ ุนูุฑู ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ูˆุถุน ูˆุงู„ุญู…ู„ุŒ ูˆู†ุญู† ุงู„ุขู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ (2) ุงู„ุนู…ู„ ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู’ ุฌุนู„ู†ุงู‡ ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุจูŠู† ุญู„ู‚ ุงู„ุจุนุถ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูŠุฏู (3) ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุŒ ุจู†ูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุณู…ูŠุงุชู‡ ุฃูˆู„ุง.
ูุฅู† (4) ู‚ู„ู†ุง: ูŠูุญู…ู„ุŒ ุชุนูŠู†ูŽ ูƒุฑุงู‡ุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุญู„ู‚ ู…ุน ุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชูุฑู‚ ูˆุงู„ุญู„ู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒุซุฑุฉ ูˆู„ุง ุชูุฑู‚.
ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุณู…ูŠุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠู‚ู…ู’ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ููŠ".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชู‚ูŠูŠุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) (ุช): "ูˆุฅู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

[ุชุนูŠูŠู†] (1) ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูƒุฑู‡ู†ุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู„ูุธ ูˆุถุนู‹ุงุŒ ุจู„ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠุชุนูŠู†ู’ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฎุฑุฌ ุนู† ุนูู‡ู’ุฏุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ูŠุน (2).
ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† (3) ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉ (4) ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุญูƒู… ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุชุจูŠู‘ูู† (5)ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุนู‡ุฏุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู…ู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุฃูˆ ูƒุฑุงู‡ุฉู‹.
ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ู…ู’ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† (6) ุงู„ู‚ูุฑู’ุก ู„ู„ุทู‘ูู‡ุฑ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†ู‡ ู„ู„ุญูŠุถ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฑุงู‡ุŒ ู„ูˆุฌุจูŽ ุฃู† ุชุชุฑุจู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุจูŠู†ูŽ ุชุนู„ู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ู‚ุฑุก (7)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุจู‡ู…ู (8) ุชุนูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ
ูˆู„ุง ูŠูุฎุฑุฌ ุนู† ุนูู‡ุฏุฉู ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุชุฑุจุตู ูˆุงู„ุญูู„ ู„ู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุฃู† (ุงู„ุดูู‚ูŽ) ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงุถุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุนูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุฌุจ ุฃู† ู„ุง ุชุตุญู‘ูŽ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฌู…ุน" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุนูŠู†" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุนูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุนูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(7) "ุช": "ุงู„ู‚ุฑูˆุก".
(8) "ุช": "ุฃู…ูƒู†ูƒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุบูŠุจูˆุจุฉ ุขุฎุฑู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุงุถุŒ ูˆู…ู† ุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฏู„ูŠู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุนูŠู†ู‡ ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุจุฎุตูˆุตู‡ (1).

[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (2)โ€Œโ€Œ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุชูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุจุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู…ุน ุนุฏู… ุชุนูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆุนุฏู…ู ุชุนูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุชูˆู‚ู‘ูููŽุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฎู„ุงูู ู…ุง ู‚ู„ุชูŽุŸ
ู‚ู„ุชู: ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญูŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุชุนู„ู‘ูู‚ู [ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจ] (3) ู…ุจูŠู‘ูู†ู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ุ› ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุงุฆุชู†ูŠ ุจุนูŠู†.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุจูŠู†ู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ุ› ูƒุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุฒุน ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ู…ู…ูƒู†ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชุนูŠู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ุนู‡ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู…ุชุจูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒู† ุจุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุตุงุฑ ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ููŠ ุงู„ุฎูู†ุซู‰ ุงู„ู…ุดูƒูู„ู ุฃู† (4) ูŠูุฎุชูŽู†ูŽ ููŠ ูุฑุฌูŠู‡ (5).
ูˆุงู„ุฎุชุงู†ู ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ูุฑุฌุŒ ูุฃุญุฏู ุงู„ูุฑุฌูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ูุฑุฌู ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุดุชุจุฉูŒ [ุจู‡] (6)ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎุชุงู† ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุชุจูŠู†ู‹ุง ู„ุง ุฅุฌู…ุงู„ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ุนูู‡ุฏุฉ ู…ู…ูƒู† ุจุงู„ุฎุชุงู† ููŠู‡ู…ุง (7)ุŒ ุฃูˆุฌุจูˆู‡ (8)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุฎุตูˆุตู‡" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4)ุ› ุช": "ุฃู†ู‘ูŽู‡".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (1/ 368).
(6) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(7) "ุช": "ูู…ุง".
(8) ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูŠู‘ ููŠ ุญู…ู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุง ุงู„ู†ู‚ู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ู„ูุธ ู„ุบุฉู‹ุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูˆุจูŠู† ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุฎุชู„ููŒุŒ ูุชุฃู…ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถุน ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถุน ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุง ู„ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุงุŒ ูุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู„ู„ุดุจู‡ ููŠ ุงู„ูˆุถุนุ› ู„ุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡.
ูˆุตุงุฑ ู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุจุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ: ุฅู†ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง ู…ุญุฑู…ุชุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ููŽู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉ ุนุฏู… ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูู„ุนู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ู ุจุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง ุญู…ู„ู†ุง ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูุนู…ู‘ูŽู…ู†ุง (1) ุญูƒู…ูŽ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุจูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูˆุบูŠุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุนุ› ู„ู„ุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู„ุทู„ุจ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู†--------------------------------------------
= ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชูŠุงุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุขู…ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ: ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูŠุญู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆุฃู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุนุงู†ูŠู‡ ูƒู†ุณุจุฉ ุงู„ุนุงู… ุฅู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏู‡. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ (2/ 397)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูุงุฆุฏุชูŠู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู…ู…ู†ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุญุชู…ู„ูŒ ู„ู„ูˆุถุน ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆุถุน ู„ู…ุทู„ู‚ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุจุนุถ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุจุนุถ ูุงู„ูƒุซูŠุฑู ุงู„ู…ุชูุฑู‘ูู‚ ุฏุงุฎู„ ุชุญุชู‡ ูู‡ูˆ ู…ุชูŠู‚ู‘ูŽู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠู‡ุŒ ููŠุญูƒู… ุจูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ (1)ุŒ ูˆู†ุจููŠุญ (2) ุงู„ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุญู„ู‚ ุงู„ุจุนุถ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุจุนุถุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฅุจุงุญุฉ.

[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (3)โ€Œโ€Œ ุงู„ุณุงุจุนุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุง ุฎู„ุงููŽ [ููŠ] (4) ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุญูู„ูู‚ูŽ ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ ู…ูˆุงุถุนู ูˆุฃุจู‚ูŠุชู’ ู…ูˆุงุถุนู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุฒุนู ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ุ› ู„ู…ุง ุนุฑู ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ุชูุณูŠุฑ (5) ู†ุงูุน ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุญูู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุชูุฑูƒ ู…ู†ู‡ ู…ูˆุถุนุ› ูƒุดุนุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูŠุฉุŒ ุฃูˆ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุญู„ู‚ ู…ูˆุถุนู‹ุง ูˆุญุฏูŽู‡ ูˆุจู‚ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฑุขู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฒุน ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู†ุงูุน: ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ู‚ูุง ู„ู„ุบู„ุงู…ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡ (6).

[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (7)โ€Œโ€Œ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ: ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ุชุนู„ูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุชูุฑู‚"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจูุชุญ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูƒุชูุณูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(6) ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู†ุงูุน: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (5576) ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู†ู‡ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (5/ 441).
(7) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ุงู„ุนุจุงุณ: ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ [ู‡ุฐุง] (1) ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ ูƒูุฑู‡ุ› ูู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒููŠู‘ (2) ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุนูŽุงุฑูŽุฉู (3) ูˆุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: [ูˆ] (4) ุฅู†ู‡ ุฒูŠู‘ู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (5)ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ ุชุดูˆูŠู‡ูŒ.
ูˆูƒุงู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ ุฃุดุจู‡ูุ› ุจุฏู„ูŠู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุตุจูŠู‹ุง ุญูู„ูู‚ูŽ ุจุนุถู ุดุนุฑู‡ ูˆุชูุฑููƒ ุจุนุถู‡ุŒ ูู†ู‡ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: "ุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆ ุงุญู„ู‚ููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู" (6).
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุดู‡ุฏู ู„ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจูƒุฑุงู‡ุฉ ุญู„ู‚ ุงู„ุจุนุถ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุจุนุถ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุดุชุฑุงุทู ู„ู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฒุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (7) ููŠู‡ (8) ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ.
ูˆูŠู…ูƒู† ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนู„ุฉู ููŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู‚ุฒุนู ูˆุญู„ู‚ู ุงู„ุจุนุถ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ุฑุฃูŠ".
(3) ุงู„ุฒู‘ูŽุนูŽุงุฑุฉ: ุงู„ุดุฑุงุณุฉุŒ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4197)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุชุฑุฌู„ุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ (5048)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฒูŠู†ุฉ: ุจุงุจ: ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4195)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุชุฑุฌู„ุŒ ุจุงุจ: ููŠ ุงู„ุฐุงุคุจุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (5/ 441 - 442).
(7) "ุช": "ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„".
(8) "ุช": "ุนู„ูŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูˆุชุฑูƒู ุงู„ุจุนุถ ุฏุฎูˆู„ูŽู‡ู ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽุช ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ู†ุณุจุชู‡ ู„ู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ["ู„ุนู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ูˆุงุดู…ุฉูŽ ูˆุงู„ู…ูุณุชูˆุดู…ูŽุฉูŽ โ€ฆ . " ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„] (1): "ูˆุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽู…ู‘ูุตุงุชู ุงู„ู…ุบูŠุฑุงุชู ุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู" (2) ููˆุตู ุฌู…ูŠุนู‡ู† ุจูƒูˆู†ู‡ู† ู…ุบูŠุฑุงุชู ู„ุฎูŽู„ู‚ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽ (3) ู…ู† ุชุญู„ูู‚ู ุจุนุถูŽ ุญุงุฌุจู‡ุง ูˆุชุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ุŒ ูุงู„ู†ุตู‘ู ุฏุงู„ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุฎูŽู„ู‚ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฒุน.

[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (4)โ€Œโ€Œ ุงู„ุชุงุณุนุฉ: ุธุงู‡ุฑู ุงู„ู†ู‡ูŠู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูุฅู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ูู‚ุฏ ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฎุฑูˆุฌูŽ ุนู…ุง ุงุนุชุฑููŽ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฅู† ุงู†ุนู‚ุฏูŽ (5) ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชุญุฑูŠู…ู‡ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡.
[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (6)โ€Œโ€Œ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ: [ููŠ ูƒู„ุงู… ุจุนุถู‡ู…] (7) ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) "ุช": "ูˆู…ู†ู‡ู…".
(4) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ู… ูŠุนู‚ุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(6) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(7) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุงู„ู‚ูŽุฒูŽุนูŽ ุฑุงุฌุนูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ (1) ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู‚ุฒุนู: ุฃุฎุฐู ุจุนุถุฑู ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุชุฑูƒู ุจุนุถู‡.
ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุจุนุถู‡ู… ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ (2) ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฒุน: [ู‡ูˆ] (3) ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ ุจุนุถู‡ (4)ุ› ูƒู…ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌุนู„ู‡ ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ู‚ูŽุฒูŽุน ุงู„ุณุญุงุจุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ุทุนูŽุŒ ูุงู„ู…ุดุจู‘ูŽู‡ู ุจู‡ ุชูƒูˆู†ู ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุน ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ.

[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (5)โ€Œโ€Œ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุฒุน ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุฅุถู…ุงุฑ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูุนู„ ุงู„ู‚ุฒุนุŒ ูู‡ู„ ุชุฏุฎู„ ุชุญุชู‡ ุฅุฒุงู„ุฉู ู…ุง ุชู‚ุฒู‘ูŽุน ู…ู† ุดุนุฑ ุงู„ุฑุฃุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ูุนู„ ูุงุนู„ุ› ูƒู…ุง ู„ูˆ ูˆูู„ุฏ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุทุฑุฃุช ุนู„ุฉูŒ ุฃูˆุฌุจุช ุฐู„ูƒุŸ
ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจุนุถูŽ ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒูŽ ุจุนุถู‡ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: "ุงุญู’ู„ู‚ููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ ุฃูˆ ุงุชุฑูƒููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡" (6).
ูˆู‡ุฐุง ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุฅู†ู…ุง ุชู†ุงูˆู„ ู…ุง ููุนู„ุŒ ูุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠู…ุง ู„ู… ูŠูุนู„ู‡--------------------------------------------
(1) "ุช": "ู…ู‚ูˆู„".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุฌูˆุฒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ู†ูุณู‡".
(5) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ูุงุนู„ุŒ ูู„ูŠุทู„ุจ ุฏู„ูŠู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุ› ู…ุซู„ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ูŽ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุตุญ ู„ู†ุง ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจุนู„ุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุนู…ูˆู…: ุฅู† ุงู„ุญูƒู… ูŠุนู…ู‘ู ุจุนู…ูˆู… ุนู„ุชู‡ุŒ ููŠุชู†ุงูˆู„ ู…ุง ููุนู„ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠููุนู„ุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ุฅุฒุงู„ุฉูŽ ุงู„ู‚ุฒุน ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠููุนู„ ุจุงู„ุนู„ุฉ ูˆุนู…ูˆู…ู‡ุงุŒ ุจุชู†ุงูˆู„ู ุงู„ู„ูุธ.

[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (1)โ€Œโ€Œ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ุฅุฐุง ู‚ุฏุฑู†ุง (2): ู†ู‡ู‰ ุนู† ูุนู„ ุงู„ู‚ุฒุนุŒ ูููŠู‡ ุนู…ูˆู…ูŒ ูŠุชู†ุงูˆู„ู ูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† (3) ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆูุนู„ูŽ ุบูŠุฑู‡ [ุฐู„ูƒ] (4) ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ูŠุชู†ุงูˆู„ ู†ู‡ูŠูŽ ุงู„ุบูŠุฑุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ุฑุขู‡ ุญูู„ู‚ ูู‚ุงู„: "ุงุญู’ู„ู‚ููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ ุฃูˆ ุงุชุฑูƒููˆู‡ู [ูƒูู„ู‘ูŽู‡] (5) "ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู…ุชูˆุฌู‘ูู‡ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„.
[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ] (6)โ€Œโ€Œ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ: ุฅุฐุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู‚ุฒุนุŒ ูู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุงู„ุชุณุจุจ (7) ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅุฐู† ููŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ: ุฅุนุทุงุกู ุงู„ุฃุณุจุงุจู ุงู„ู…ุชูˆุณู‘ูŽู„ู [ุจู‡ุง] (8) ุฃุญูƒุงู…ูŽ ุงู„ู…ุณุจุจุงุชุ› ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู…ู† ูˆุฌู‡.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‚ุฏุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฐู„ูƒ".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(6) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(7) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุณุจุจ" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ
ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฎู’ุชูŽุชูŽู†ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹ ุจุงู„ู‚ูŽุฏููˆู…ู"ุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (1).

ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ - ุจุนุฏ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
* ุงู„ุฃูˆู„: ููŠ ุชุตุญูŠุญู‡:
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุ› [ุฃูŠ] (2): ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ.--------------------------------------------
(1) * ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (3178)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจุงุจ: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 125] ูˆู…ุณู„ู… (2370)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ุจุงุจ: ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุญูุฒูŽุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ู…ุณู„ู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (3178)ุŒ ูˆ (5940)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุฎุชุงู† ุจุนุฏ ุงู„ูƒุจุฑ ูˆู†ุชู ุงู„ุฅุจุทุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ูุฑุฏุงุช ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุฎุชูŽู†ูŽ ุงู„ุตุจูŠู ูˆุงุฎุชุชู†ูŽุŒ ูˆุตุจูŠ ู…ุฎุชูˆู† ูˆู…ุฎุชุชูู†ุŒ ูˆุงุฎุชุชู†ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู‚ุฏูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุงุชู† ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุญุฑูุชู‡ ุงู„ุฎูุชุงู†ุฉุŒ ูˆูƒู†ุง ููŠ ุฎูุชุงู† ูู„ุงู† ูˆููŠ ุนุฐุงุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุฑุฆ ุฎูุชุงู†ูู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆู…ู†ู‡: "ุฅุฐุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุฎูุชุงู†ุงู†ู" (1).
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒ: ุนุงู…ูŒ ู…ุฎุชูˆู†ูŒ: ู„ู„ู…ูุฌุฏูุจูุ› ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ุนุงู…ูŒ ุฃุบู’ุฑูŽู„ู ูˆุฃู‚ู„ูู: ู„ู„ู…ุฎุตุจ (2).

โ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุจูƒุฑูŠ: ู‚ูŽุฏููˆู… - ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ููŽุนููˆู„ -: ุซู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุจุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฉู ูˆู‡ูˆ ุจู„ุฏ ุฏูˆุณ.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทู‘ูููŠู„ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ุฏูˆุณูŠ ุฐูŠ ุงู„ู†ูˆุฑ: ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูˆููŠุช ู‚ูŽุฏููˆู… ุณุทุนูŽ ู…ู† ูƒูุฏุงุก ู†ูˆุฑ (3)ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ูŽุฏู‘ููˆู…ุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุซุงู†ูŠู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: "ูˆุงุฎู’ุชูŽุชูŽู†ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹ ุจุงู„ู‚ูŽุฏููˆู…ู" ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ: "ุจุงู„ู‚ูŽุฏููˆู…" ู…ุฎููู‹ุง (4) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู„ุบูˆูŠ: ู‚ูŽุฏู‘ููˆู…: ู…ูˆุถุนู ู…ุนุฑูุฉ (5) ู„ุง ุชุฏุฎู„--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุต: 153).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุนุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ (3178) ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู†ุนุฑูู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ.
ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุฑูˆู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: "ุงุฎุชูŽุชูŽู†ูŽ ุจุงู„ู‚ูŽุฏููˆู…" ู…ุฎููู‹ุงุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠูู†ู’ุฌูŽุฑู ุจู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ููŠ ุจุงุจ: ุงู„ูƒุงูุฑ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุซู… ูŠุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฌุฏูŠ: ุฃู† ุฃูŽุจุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃู‚ุจู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจุฎูŠุจุฑ ุจุนุฏ ู…ุง ุงูุชุชุญูˆู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃุณู‡ู…ู’ ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ู„ุง ุชุณู‡ู…ู’ ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‚ุงุชู„ู ุงุจู†ู ู‚ูŽูˆู’ู‚ูŽู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจุงู†ูŒ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูˆุงุนุฌุจู‹ุง ู„ูˆุจุฑู ุชุฏูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ู‚ูŽุฏููˆู… ุถุฃู†ู ูŠู†ุนู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู‚ุชู„ูŽ ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู… ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‘ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‡ูู†ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ (1). ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ููŠ ุนูุฑู’ูˆุฉ ุฎูŠุจุฑ (2).
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: "ู‚ุฏูˆู… ุถุฃู†ู" ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆุงู‡: "ู…ู† ู‚ุฏูˆู… ุถุงู„" ุจุงู„ู„ุงู… (3)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู: ุงู„ุณุฏุฑ ุงู„ุจุฑูŠ (4).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (2672)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ: ุงู„ูƒุงูุฑ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุซู… ูŠุณู„ู….
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (3996ุŒ 3997)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ุจุงุจ: ุนูุฑู’ูˆุฉ ุฎูŠุจุฑ.
(3) ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2724)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุจุงุจ: ููŠู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ุง ุณู‡ู… ู„ู‡.
(4) ู‚ู„ุช: ุฌุนู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (6/ 41) ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุจูƒุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ "ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ" ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุณุฏุฑ ุงู„ุจุฑูŠ"ุŒ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู‡ูˆุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุนุตู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ูˆุฃู…ุง ุฅุถุงูุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุฃู†ุŒ ูู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (1).
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: [ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ]:
ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุนู† ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒ: ุนุงู…ูŒ ู…ูŽุฎู’ุชูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ (2) ุงู„ู…ุญุณูˆุณุ› ูƒุฃู†ู‡ ุงู‚ุชุทุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ู…ู† ุงู„ุฎูุตุจ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุดูŠุกุŒ ูุดุงุจู‡ ุงู‚ุชุทุงุน ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุบูุฑู’ู„ุฉ ุงู„ูˆุงููŠุฉุŒ ูุฃุทู„ู‚ ุงุณู…ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ู…ู† ู…ุงุฏุฉ ุงู„ู„ูุธุฉ: ุงู„ุฃุฎุชุงู† ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุฃุตู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุฎูŽุชูŽู†ู ูู„ุงู†: ู„ุตู‡ุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุฒูˆุฌ ุจู†ุชู‡ ุฃูˆ ุฃุฎุชู‡. ูˆุฃุจูˆุง ุงู„ุตู‡ุฑ: ุฎุชู†ุงู‡ (3) ูˆุฃู‚ุฑุจุงุคู‡: ุฃุฎุชุงู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฃุฎุชุงู†ู ู…ู† ู‚ูุจู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุญู…ุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุฌ. ูˆุฎูŽุงุชูŽู†ูŽู‡ู: ุตูŽุงู‡ูŽุฑู‡ู (4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ู…ุง ุงุณุชุนุฌู…" ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจูƒุฑูŠ (3/ 1053 - 1054).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ ููŠ "ูƒุดู ุงู„ู„ุซุงู… ููŠ ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (1/ 345): ูˆู„ุนู„ู‡ - ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุฏูˆู… - ุงู„ุจู„ุฏุฉ ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุงู„ุขู† ุจูƒูุฑ ู‚ุฏูˆู…ุ› ูุฅู† ุจู‡ุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุชู† ุจู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู„. ูˆุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ุช ุชุฒูˆุฑู‡ ูˆุชุนุธู…ู‡. ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุตุงุญุจู†ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฏูˆู…ูŠ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู…ู†ุนู†ุงู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
(2) "ุช": "ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุตู‡ุฑ ุฎุชู†ุงุคู‡"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ".
(3) "ุช": "ุงู„ู…ุนู†ู‰"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุต: 153).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูู…ูŽู†ู’ ุนุงุฏุชูู‡ู ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุชู ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุ› ุฅู…ุง ู„ู‚ุตุฏ ุฃู† ูŠู†ููŠูŽ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูˆูŠุฌุนู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุ› ุฃูˆ ู„ูŠุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ุฅุฐุง ุฌุนู„ ุฃุญุฏูŽ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‘ู (ุงู„ุฎุชู†)ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุตู‡ุฑู ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ุฃูˆ ุงู„ุงู‚ุชุทุงุนุ› ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุฃูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู‡ู†ุง ุชูƒู„ู‘ูู.
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ููŠ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ู† ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ุฏู„ูŠู„ู ูŠุณุชุฏู„ู‘ู ุจู‡ ู‚ูˆู…ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎุชุงู†ุŒ ูู†ุฐูƒุฑ ุญูƒู…ูŽู‡ู ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ ุซู… ู†ุฐูƒุฑ ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง.
โ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ: ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ (1).
ูˆุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุณุญู†ูˆู† ู…ู† ุฃุชุจุงุนู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ ูƒู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ (2)ุŒ ุจู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" ู„ู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ (1/ 14). ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (1/ 63).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (2/ 65). ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ูˆุนุงู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุณู†ุฉุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ ุณุญู†ูˆู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูƒู† ุงู„ุณู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ู†ู… - ุฃูŠ: ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ - ูŠุฃุซู… ุจุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูู‡ู… ูŠุทู„ู‚ูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ู†ุฏุจุŒ ูˆุฅู„ุงุŒ ูู‚ุฏ ุตุฑุญ ู…ุงู„ูƒ ุจุนุฏู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุฃุดุฏู‘ู ุชุบู„ูŠุธู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ (1).
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุ› ูุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุนุฏู…ูู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก.
ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† - ุฃูˆ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ู… -: ุงู„ุฎุชุงู† ุณู†ุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู…ูŽูƒุฑู…ูŽุฉูŒ ููŠ (2) ุงู„ู†ุณุงุก (3)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ูู‡ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุซุจุช (4)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ู…ู† ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎุชุงู† ูŠูู‚ุฑู‘ูŽุฑู ุจูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุฎุชุงู† ู…ู† ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงุชู‘ูุจุงุนู ู…ู„ุชู‡ ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูุงู„ุฎุชุงู† ู…ู† ู…ู„ุชู‡ุ› ุฃู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุนู„ู‡ุŒ ูุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ููŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ู† ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎุชุงู†.
ูˆุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงุชุจุงุน ู…ู„ุชู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูุฏู„ูŠู„ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
= ู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฃู‚ู„ู. ุงู†ุธุฑ: "ุชุญูุฉ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏ" (ุต: 162 - 163).
(1) ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ู…ู† ู„ู… ูŠุฎุชุชู†ุŒ ู„ู… ุชุตุญ ุฅู…ุงู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡. ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏ" (ุต: 162).
(2) "ุช": "ุนู†"ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด: "ู„ุนู„ู‡: ููŠ".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉ" ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ (4/ 166 - 167).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 75)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 325)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ุงู„ุญุฌุงุฌ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ุŒ ูุชุงุฑุฉ ุฑูˆุงู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุฑูˆุงู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ุจุนุฏ ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (4/ 82).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

{ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 123] ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ ู†ุฒุงุน ููŠ ู…ูˆุงุถุน:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ู„ุฉ ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูุฑูˆุนูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูู†ุน ุฐู„ูƒ ูˆุฎูุตู‘ูุตูŽ ุจุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฃู…ูˆุฑ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ูุฎุชู„ูููŠู† ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุญุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ู„ุฉ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจู„ ูŠู‚ุงู„: ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู†ุงุณุจุฉู (1) ู…ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 123].
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุน ู„ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชุนุจู‘ูŽุฏู‹ุง ุจุดุฑูŠุนุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃุตูˆู„ู‡ุง ูˆูุฑูˆุนูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฒู…ู ู…ู†ุชููุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุงุฒู… ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ููˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠู„ุชุฒู…ูˆู† ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุนุจู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑุน ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงูู ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูŽุญ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ (2).
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ู„ุฉูŽ ุชุฏุฎู„ ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ูุฑูˆุนูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ูุนู„ ู„ูŠุณ ุจุญูƒู… ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุญูƒู…ู: ุฎุทุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู†ุŒ ูู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) "ุช": "ู…ู†ุงุณุจุชู‡"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญุตูˆู„" ู„ู„ุฑุงุฒูŠ (3/ 397)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุญูƒุงู…" ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (4/ 145).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุบูŠุฑ ุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ูŽู‚.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูุนู„ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฏุงุฎู„ุฉูŒ ุชุญุชูŽ ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑู ุจู‡ ุงู„ุงุชุจุงุนูŽ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ูุนู„ ูŠุชุฑุฏู‘ูŽุฏู ุจูŠู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูุงู„ุงุชู‘ูุจุงุนู ููŠ ุงู„ุญูƒู… ู…ุชูˆู‚ููŒ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุฃูˆ ู†ุฏุจ ุฃูˆ ุฅุจุงุญุฉุŒ ูู…ุชู‰ ุญูƒู…ู†ุง ุจุฃุญุฏูู‡ูŽุง [ูˆ] ูƒุงู† ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุดุฑูŠุนุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงุชุจุงุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ููŠ ุดุฑูŠุนุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑู ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูู„ุง ู†ุฌุฒู…ู ุจุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุนูŒ ู„ู…ู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชู‚ุฑูŠุฑู ูƒูˆู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉู‹ ู…ู† ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎุชุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒู ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูŠุณุชู„ุฒู… ูˆุฌูˆุจูŽู‡ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจูู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŽ ุซุจูˆุช ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ู„ุงุฒู….
ุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูุธุงู‡ุฑ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ูู‡ู ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุนูุตู…ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฏู„ ุฌูˆุงุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ ูˆูŠุณุชู„ุฒู…ู‡ุ› ูู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‚ุทุนู ุนุถูˆู ุญูŠูู‘ ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡ ูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ู‚ุงุฆู…ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู…ู ุนู„ู‰ ูุนู„ู ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุญุฑู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุฑุฌุญุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ุฅู„ุบุงุกู‹ ู„ุฏู„ูŠู„ ุชุญุฑูŠู…ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด "ุช": "ุจูŠุงุถ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุณุทุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)